DOCTRINA COMPARADA CON CHILE

REGLAMENTO

D E S E G U R I D AD

M I N E R A D.S. N 72

Decreto Supremo N 72, de 1985, del Ministerio de Minera, que establece

el Reglamento de seguridad Minera:
Artculo 28
Las Empresas Mineras debern capacitar a sus trabajadores sobre el mtodo y
procedimiento para ejecutar correctamente su trabajo, implementando los registros
de asistencia y asignaturas, que podrn ser requeridos por el Servicio.
Artculo 29
Las Empresas mineras, para la ejecucin de sus trabajos, debern regirse
primeramente por las normas tcnicas especificadas en este Reglamento, luego por
las aprobadas por los competentes Organismos Nacionales y en subsidio, por
aquellas normas tcnicas internacionalmente aceptadas.
Artculo 30
Todos los equipos, maquinarias, materiales, instalaciones e insumos, debern
tener sus especificaciones tcnicas y de funcionamiento en idioma espaol.
Artculo 31
La Empresa minera debe adoptar las medidas necesarias para garantizar la vida e
integridad de los trabajadores propios y de terceros, como as mismo de los equipos,
maquinarias, e instalaciones, estn o no indicadas en este Reglamento. Dichas
medidas se debern dar a conocer al personal a travs de conductos o medios de
comunicacin que garanticen su plena difusin y comprensin.
Tanto el acceso de visitas, como personal ajeno a las operaciones mineras de la
faena, deber estar regulado mediante un procedimiento que cautele debidamente
su seguridad.
Artculo 32
Ser deber de la Empresa Minera, proporcionar en forma gratuita a sus trabajadores
los elementos de proteccin personal adecuados a la funcin que desempeen,
debidamente certificados por un organismo competente.
Las Empresas mineras debern efectuar estudios de las reales necesidades de
elementos de proteccin personal para cada ocupacin y puesto de trabajo, en
relacin a los riesgos efectivos a que estn expuestos los trabajadores. Adems,
debern disponer de normas relativas a la adquisicin, entrega, uso, mantencin,
reposicin y motivacin de tales elementos.
Las lneas de mando de las empresas debern incorporar en sus programas la
revisin peridica del estado de los elementos de proteccin personal y verificar su
uso por parte de los trabajadores, quienes estn obligados a cumplir las
exigencias establecidas en el reglamento interno de la empresa, en lo concer-

niente al uso de dichos elementos.

Artculo 33
Las empresas mineras debern contar en sus faenas, en forma permanente o
espordica, con la direccin o asesora tcnica de uno o ms ingenieros de minas o
metalurgistas, civiles o de ejecucin, segn corresponda, cuyos ttulos hayan sido
reconocidos en Chile, quienes firmarn todo proyecto y se harn responsables por
las obras mineras cuya ejecucin tengan a cargo.

Artculo 34
El jefe de mina o de procesos de tratamiento de minerales, deber ser ingeniero civil
o de ejecucin en la especialidad de minas o metalurgia, con experiencia acorde con
las faenas. El desempeo como jefes de minas o de procesos de tratamiento de
minerales por parte de prcticos en la pequea minera, deber contar con la
supervisin de los profesionales anteriormente citados. El nmero de esos
profesionales y su calidad de permanentes o espordicos, como asimismo la forma y
dems especificaciones de los servicios profesionales prestados a cada faena,
estar de acuerdo a la envergadura y complejidad de ellas y sujetas a revisin por
parte del Servicio.
Artculo 35
Toda empresa minera con cien (100) o ms trabajadores deber contar en su
organizacin con un Departamento de Prevencin de Riesgos, el que deber ser
dirigido exclusivamente por un Experto Categora A o B, calificado por el
Servicio.
El Servicio, atendiendo a la naturaleza o grado de riesgo que tengan las
operaciones de una Empresa Minera, con menos de cien (100) trabajadores,
tambin podr exigirle la formacin de un Departamento de Prevencin de
Riesgos. Estos Departamentos de Prevencin de Riesgos deben ser dirigidos por
un Experto calificado por el Servicio, a tiempo completo. En el caso de las
empresas con menos de cien (100) trabajadores, el Servicio determinar la
permanencia total o parcial del Experto.
La organizacin de Prevencin de Riesgos debe tener permanencia en las faenas
donde se realizan las operaciones mineras.
El Departamento de Prevencin de Riesgos a que se refieren los incisos
anteriores deber depender directamente de la Gerencia General o de una
organizacin que normalice y fiscalice en la Empresa acciones sobre Seguridad,

Calidad y Medio Ambiente, la que, a su vez, debe depender de la Gerencia

General o de la mxima autoridad de la empresa.
Artculo 36
Los productores mineros y los compradores de minerales y de productos
beneficiados, debern confeccionar mensualmente las informaciones estadsticas
de produccin, de compras y accidentes en los formularios establecidos por el
Servicio.
La informacin estadstica deber ser enviada al Servicio en el transcurso del mes
siguiente al que correspondan los datos.
Las empresas mineras debern enviar, cuando les sea requerido por el Servicio, el
organigrama de su personal superior.
Artculo 37
Las empresas mineras, dentro de los primeros 20 das siguientes al inicio de sus
trabajos, debern enviar al Servicio, sus planes y programas de prevencin de
accidentes y enfermedades profesionales.
Toda Empresa Minera deber realizar evaluaciones anuales del cumplimiento de
dichos planes y programas.
Estos planes y programas deben contener como mnimo actividades necesarias
para detectar condiciones y acciones subestandar y capacitacin del personal.
Captulo Segundo
De las Obligaciones de los Trabajadores
Artculo 38
Es obligacin de cada uno de los trabajadores respetar y cumplir todas las reglas
que le conciernen directamente o afecten su conducta, prescritas en este
Reglamento y en otros internos de la faena minera, o que se hayan impartido como
instrucciones u rdenes.
Toda persona que tenga supervisin sobre los trabajadores, deber exigir el
cumplimiento de tales reglas o instrucciones.
La Empresa minera deber disponer de los medios necesarios para que tanto los
trabajadores como los supervisores cumplan con estas exigencias.
El incumplimiento por parte del trabajador a los reglamentos, normas y
procedimientos o instrucciones entregadas para el correcto desempeo de su
trabajo, podr ser sancionado por la Empresa conforme a lo establecido por la Ley
N 16.744.

Artculo 39
Sin perjuicio de las mantenciones y/o revisiones realizadas por personal especialista;
es obligacin de todo trabajador verificar, al inicio de su jornada de trabajo, el buen
funcionamiento de los equipos, maquinarias y elementos de control con que deba
efectuar su labor. Tambin, verificar el buen estado de las estructuras, fortificacin,
materiales y el orden y limpieza del lugar de trabajo.
Si el trabajador observa defectos o fallas en los equipos y sistemas antes
mencionados en cualquier lugar de la faena, debe dar cuenta de inmediato a sus
superiores, sin perjuicio de las medidas que pueda tomar, conforme a lo que l este
autorizado.
Artculo 40
Est estrictamente prohibido presentarse en los recintos de una faena minera, bajo
la influencia de alcohol o de drogas. Esto ser pesquisado por personal competente,
mediante un examen obligatorio que se realizar a peticin del Supervisor
responsable.
La negativa del afectado al cumplimiento de esta disposicin dar motivo a su
expulsin inmediata del recinto de trabajo, pudiendo requerirse, si fuera necesario, el
auxilio de la fuerza pblica para hacerla cumplir, en conformidad con los
procedimientos previstos en la legislacin vigente.
Prohbese la introduccin, distribucin y consumo de bebidas alcohlicas y/o
drogas en los recintos industriales de las empresas mineras y todo juego de azar
con apuestas de dinero o bienes de cualquier especie.
Artculo 41
Se prohbe a los trabajadores, cuya labor se ejecuta cerca de maquinarias en
movimiento y/o sistemas de transmisin descubiertos, el uso de elementos sueltos
susceptibles de ser atrapados por las partes mviles.
Artculo 65
La Empresa minera debe disponer que el suministro de agua potable fresca sea
suficiente y fcilmente accesible y que est disponible en cualquier momento para
sus trabajadores. El agua debe mantenerse limpia, pudiendo ser distribuida
mediante caeras equipadas de grifos, llaves o fuentes sanitarias o por medio de
depsitos cubiertos que no requieran inclinarse, debiendo disponerse, por lo
menos, de un bebedero por cada cincuenta (50) personas o fraccin. Est
prohibido el uso de tazas comunes para beber.
El agua que no provenga de un servicio pblico debe ser muestreada y aprobada
por la autoridad sanitaria local, por lo menos una vez cada seis (6) meses, o
cuando lo solicite por escrito el Comit Paritario de Higiene y Seguridad o
representante de los trabajadores. El Administrador ser responsable de hacer
cumplir esta disposicin.

En minera subterrnea, los bebederos debern ubicarse en lugares libres de

contaminacin y de fcil acceso.
Se prohbe el uso de envases de vidrio para llevar agua o bebidas al interior de la
mina.
Artculo 66
Las Empresas Mineras que ocupen ms de quince (15) trabajadores en las
operaciones directas de ellas, debern dotar de baos y casas o salas de vestir
fcilmente accesibles a todos los trabajadores, a menos que el campamento
provea de facilidades equivalentes.
Tales lugares deben ser convenientemente calefaccionados, iluminados,
ventilados y mantenidos en condiciones higinicas en forma permanente.
Asimismo, debern estar provistos de sistemas adecuado para la proteccin de los
elementos personales de los trabajadores, considerando dispositivos de seguridad
para evitar robos o perdidas y contarn con suficientes sillas o bancos para el uso
del personal.
Finalmente, en esos sitios tambin deber existir, en todo momento, un suministro
de agua caliente para los trabajadores, en proporcin de por lo menos una llave
por cada diez (10) personas o fraccin.

LEGISLACION COMPARADA CON ECUADOR

REGLAMENTO DE SEGURIDAD MINERA.

Decreto Ejecutivo No. 3934. RO/ 999 de 30 de Julio de 1996.

CAPITULO III. DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES RESPECTO DE LA

SEGURIDAD MINERA
Art. 7.- Derechos de los titulares.- El Estado garantiza a los titulares de derechos
mineros que hayan cumplido las disposiciones que constan en la Ley de Minera,
su
Reglamento General, el presente Reglamento de Seguridad Minera y en el ttulo

respectivo, la plena vigencia de sus concesiones de exploracin, de explotacin y

de las
autorizaciones para instalar plantas de beneficio, fundicin y refinacin.
Art. 8.- Deducciones.- Los titulares de derechos mineros en sujecin a las
disposiciones que se contiene en el artculo 154 de la Ley de Minera, letras d) y
e),tendrn derecho a la aplicacin de las deducciones por las primas de seguro
que cubran
riesgos personales de los trabajadores, riesgos sobre los bienes utilizados en la
actividad
minera y otras responsabilidades o riesgos que a causa de dicha actividad se
pudieran producir, as como tambin las contribuciones en favor de los
trabajadores
para finalidades de asistencia mdica, sanitaria, capacitacin y entrenamiento
profesional, respecto de la seguridad e higiene minera - industrial.
Art. 9.- Obligaciones de los titulares.- Son obligaciones de los titulares de derechos
mineros:
a. Preservar la salud y vida de su personal tcnico y de trabajadores;
b. Aplicar en todas sus operaciones, las normas de seguridad e higiene minera industrial, previstas en la Ley de Minera, su Reglamento General, el
Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del
Medio Ambiente del Trabajo y el presente Reglamento. Estas normas deben
difundirse en forma oportuna y eficaz a fin de garantizar su pleno cumplimiento;
c. Dotar a su personal tcnico y de sus trabajadores de condiciones
higinicas y cmodas de habitacin en los campamentos estables de trabajo;
d. Someter a la aprobacin de la Direccin Nacional de Minera los planos y
especificaciones de sus campamentos estables de trabajo;
e. Permitir la inspeccin de sus instalaciones u operaciones por parte de

funcionarios debidamente autorizados por la Direccin Nacional de Minera,

los que debern ser atendidos por personal con suficiente capacidad de
decisin, competente y conocedor de los lugares a inspeccionarse;
f. Mantener programas de entrenamiento y capacitacin para su personal a todo
nivel en materia de seguridad e higiene minera;
g. Contar con la asesora o direccin de uno o ms profesionales del ramo,
afiliados a los respectivos colegios profesionales, bajo cuya responsabilidad
tcnica se desarrollen las obras geolgico - mineras y el proyecto minero
metalrgico;
h. Informar por escrito a la Direccin Regional de Minera respectiva, sobre el
comienzo o reinicio de sus labores mineras, por lo menos con quince das
anteriores a dicho comienzo o reinicio de los trabajos, dichas labores no se
podrn ejecutar mientras no se hayan adoptado todas las medidas para
proteger la integridad de los trabajadores de las instalaciones o de terceros;
i. Mantener en permanente actualizacin, planos relativos a cada lugar de trabajo
y
su avance en los respectivos frentes;
j. Proporcionar gratuitamente a sus trabajadores, previa determinacin de las
reales necesidades, de elementos de proteccin personal contra eventuales
accidentes de trabajo que les permitan desarrollar sus labores en formasegura
tales como cascos, gafas, linternas, protectores auditivos, mascarillas
filtrantes, guantes, calzado de seguridad, cinturones de seguridad,
implementos ltimos estos que debern ser utilizados cuando los trabajadores
realcen trabajos en altura, etc.;
k. Llevar un expediente especial de observaciones y recomendaciones
formuladas por los funcionarios de la Direccin Nacional de Minera en

sus inspecciones y suscribir las correspondientes copias;

l. Mantener toda la maquinaria, equipo e instalaciones en debidas condiciones de
funcionamiento y seguridad;
m. Verificar por intermedio del Prevencionista de Riesgos o del Monitor de
Seguridad, la experiencia del nuevo personal, e instruirle acerca de los riesgos
del trabajo y la ejecucin segura de las labores encomendadas; y,
n. Las dems que se contemplan en el presente Reglamento y los instructivos que
sobre la materia dicte la Direccin Nacional de Minera.
Art. 10.- Obligaciones del personal.- Tanto el personal administrativo como el de
trabajadores que preste servicios bajo la dependencia de titulares de derechos
mineros,
est obligado a acatar las medidas de seguridad y prevencin e higiene
contemplados
en este Reglamento y el Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y
el
Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo.
En igual obligacin se encuentran comprendidos los funcionarios de la Direccin
Nacional de Minera autorizados para la prctica de inspecciones y las personas
que
en calidad de visitantes hayan obtenido autorizaciones para ingresar a las
instalaciones,
campamentos o reas de trabajo minero.
Art. 11.- Informacin a superiores.- Los trabajadores mineros estan obligados a
informar a sus superiores respecto de cualquier situacin que entrae riesgo o
peligro para su salud o vida o que produzca condiciones de inseguridad o
detrimento
para los equipos, maquinaria, materiales, estructuras, fortificaciones, instalaciones
o

infraestructura estable en las concesiones o plantas.

CAPITULO IV. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Art. 12.- Seguridad en accesos y salidas.- Toda labor minera deber tener accesos
y
salidas para el movimiento tanto del personal como de equipos desde cualquier
parte de
lla, tales como socavones, rampas o piques inclinados o verticales con medios
seguros para su circulacin, sea en su interior o hacia el exterior.
Art. 13.- No admisin en recintos de trabajo.- Bajo ningn concepto se admitir en
los recintos de trabajo, a personas que den muestras de haber ingerido
bebidasalcohlicas, drogas o sustancias psicotrpicas, cuya introduccin a los
mismos quedan
absolutamente prohibida.
En todo caso, de ocurrir el ingreso de personas en las condiciones sealadas en
el inciso anterior, se proceder a la expulsin inmediata de tales recintos.
Art. 14.- Prohibicin de entrada a lugares de almacenaje.- No se permitir la
entrada
de trabajadores no autorizados a lugares de almacenaje que tengan materiales
que
puedan desplomarse o fluir, tales como silos, tolvas o buzones, salvo que se haya
comprobado que el material, al descender no vaya a cubrirlos o siempre y cuando
los
trabajadores se hayan colocado el cinturn de seguridad y estn usando cuerda
salvavidas de largo apropiado y convenientemente tensa, para realizar la tarea
prevista
sin riesgo.
Art. 15.- Movimiento de material pesado.- Para el movimiento de material pesado,
se

ocupara solo personal debidamente entrenado en el uso de cables, tensores,

aparejos,
teclas, winches, gatas, palancas, mtodos y seales para izamiento y arrastre,
ejecucin de nudos y amarras, colocacin de grapas para cables de acero, etc.
Art. 16.- Manejo de maquinaria.- A fin de evitar situaciones de peligro o riesgo en
las
operaciones geolgico mineras, el manejo de maquinaria, tal el caso de
locomotoras,
camiones, cargadoras, winches, compresores, ventiladores, bombas, etc.,
corresponder a personal debidamente preparado y autorizado para el efecto.
Art. 17.- Mantenimiento de zonas de trabajo.- Las zonas de trabajo debern
mantenerse limpias y despejadas, tanto en la superficie como en el interior de las
minas, debindose extraer peridicamente los desperdicios inflamables, madera,
etc., provenientes de labores subterrneas, talleres o plantas.
Art. 18.- Proteccin de Equipo.- Las poleas de impulsin de equipos y motores y
los engranajes, correas, cadenas u otras partes mviles de la maquinaria y equipo
debern estar encerradas o protegidas con coberturas adecuadas.
Las protecciones de los esmeriles impulsados por medios mecnicos debern
resistir el
impacto de los fragmentos de rueda en caso de que esta se rompa.
Los operadores debern usar gafas protectoras.
Art. 19.- Inmovilizacin de maquinaria.- Cuando se requiera que una persona
introduzca su cuerpo o parte de el en el interior de una mquina se verificar que
la
misma este completamente inmovilizada y desenergizada. Art. 20.- Medidas de
precaucin.- Como medidas de precaucin se prohibe a los
trabajadores tanto el uso de ropa suelta, el cabello sin recoger, el uso de anillos o

aditamentos que puedan agarrarse o asirse, cuando ejecuten labores cerca de

maquinarias y elementos de transmisin en movimiento.
Art. 21.- Bandas transportadoras.- Las bandas transportadoras debern tener
puentes que permitan el paso del personal, siempre y cuando sea necesario. De
igual
modo para la operacin de tales bandas se deber contar con interruptores que
permitan
detener su movimiento en caso de emergencia.
CAPITULO V. DE LOS RIESGOS DEL TRABAJADOR MINERO Y SU
PREVENCION
Art. 22.- De los riesgos.- Los titulares de derechos mineros, sus administradores,
supervisores y trabajadores, debern planificar y ejecutar actividades
encaminadas al
reconocimiento, evaluacin y control de riesgos en labores mineras a fin de evitar
accidentes de trabajo o enfermedades profesionales que afecten a la salud o
integridad fsica o psicolgica del personal que labore en concesiones o plantas.
De igual modo debern adoptar, con la correspondiente previsin y oportunidad,
medidas
que faculten el salvamento de los accidentados, la asistencia con primeros
auxilios, el
transporte a los centros de salud y la debida atencin mdica.
Art. 23.- Accidentes de trabajo.- Los titulares de derechos mineros estn obligados
a
enviar a la Direccin Nacional de Minera, informes tcnicos por escrito, respecto
de
cualquier accidente de trabajo que sufra su personal, dentro de veinticuatro horas
a
partir del momento en que haya ocurrido el suceso, en el mismo deber detallarse

las causas, consecuencias y medidas correctivas, copia de dicho informe deber

dirigirse
a la autoridad de trabajo respectiva de conformidad con el Cdigo de Trabajo. Sin
perjuicio de lo anteriormente expuesto, los titulares en los informes semestrales de
trabajo harn referencia cronolgica a las medidas adoptadas para el
cumplimiento de
lo dispuesto en el artculo 66 de la Ley de Minera y a la totalidad de accidentes
que
hayan causado incapacidad temporal de sus trabajadores por ms de un da de
labor, amputaciones, incapacidades permanentes y absolutas o su muerte.
Art. 24.- Unidad de Seguridad.- Los titulares de derechos mineros que en sus
concesiones o plantas cuenten con cien o ms trabajadores estables, debern
establecer y mantener en funcionamiento una Unidad de Seguridad e Higiene del
Trabajo que estar dirigida por un ingeniero de minas, Prevencionista en Riesgos
Mineros, afiliado al respectivo colegio profesional.
El Prevencionista de Riesgos Mineros, deber tener conocimientos especializados
y
experiencia minera respecto de:a. Objetivos y principios de seguridad, higiene y
salud ocupacional;
b. Ventilacin de minas;
c. Higiene industrial y manejo de agentes qumicos;
d. Explosivos y voladura;
e. Plantas de beneficio y disposicin de relaves;
f. Fortificacin de minas;
g. Ruido y salud pblica;
h. Aplicacin del Reglamento de Seguridad Minera y Normas conexas; e,
i. Sistema de Seguridad Minera.

Si la nmina del personal, fuere inferior a cien trabajadores, pero mayor a

cincuenta,
deber contarse con los servicios de un monitor de seguridad minera.
Art. 25.- Funciones de las Unidades de Seguridad e Higiene del Trabajo.- Las
Unidades
de Seguridad e Higiene del Trabajo, tendrn las siguientes funciones principales:
a. El reconocimiento y evaluacin de riesgos en concesiones de exploracin y
explotacin y en plantas de beneficio, fundicin y refinacin;
b. La capacitacin y entrenamiento a los trabajadores, de acuerdo a los riesgos
tpicos de la funcin asignada;
c. El registro de accidentes de trabajo, ausentismo por riesgo del trabajo y la
evaluacin estadstica de los resultados;
d. El asesoramiento tcnico en materia de control de incendios, almacenamientos
adecuados, proteccin de maquinaria, instalaciones elctricas, primeros
auxilios, ventilacin y proteccin de personal;
e. La colaboracin con la Direccin Nacional de Minera y otros organismos del
sector pblico o privado en la aplicacin de planes de capacitacin y difusin
orientadas a la seguridad y prevencin de riesgos de accidentes o
enfermedades profesionales;
f. El asesoramiento a los Comits de Seguridad e Higiene del Trabajo;
g. Conocimiento y experiencia respecto de la aplicacin del Reglamento de
Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de
Trabajo; y,
h. Las dems contempladas en el presente Reglamento.Art. 26.- Monitores de
Seguridad Minera.- Los Monitores de Seguridad Minera
cumplirn las labores que les asignen los Prevencionistas de Riesgos Mineros en

la mina o en grupos de cuadrillas que trabajen aislados. Sin perjuicio de lo anterior

los monitores de Seguridad Minera podrn realizar las actividades inherentes a
sus
funciones en concesiones o plantas, en las cuales el personal no supere a los
cincuenta
trabajadores.
Para el desempeo de tales actividades debern acreditar:
a. La obtencin de ttulo, diploma o certificado legalmente conferido por Institutos
de Educacin Superior Media o por el Servicio Ecuatoriano de Capacitacin
Profesional;
b. Experiencia de por lo menos cuatro aos de trabajo en labores mineras; y,
c. Conocimientos y experiencia respecto de la aplicacin del Reglamento de
Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de
Trabajo.
Art. 27.- Comits de Seguridad e Higiene del Trabajo.- En las concesiones o
plantas
en los cuales laboren ms de quince trabajadores deber organizarse un Comit
de
Seguridad e Higiene del Trabajo, en la forma y con las funciones que se
establecen en
el artculo 14 del Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y
Mejoramiento
del Medio Ambiente de Trabajo.
CAPITULO VI. DE LOS SERVICIOS PERMANENTES Y CONDICIONES
SANITARIAS
Art. 28.- Servicios Permanentes.- En las concesiones y plantas y sus lugares de
trabajo, respecto de los dormitorios, viviendas, comedores, cocinas,
abastecimiento

de agua, vestuarios, servicios higinicos, duchas, lavabos, normas comunes a los

servicios higinicos, servicios de primeros auxilios, servicio mdico, traslado de
accidentados y enfermos se aplicarn las normas de Reglamento de Seguridad y
Salud
de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo.
Art. 29.- Condiciones Especiales.- Sin perjuicio de lo establecido en el artculo
anterior, en las concesiones y plantas se tendrn las siguientes condiciones:
a. En caso de que fuere necesario instalar servicios higinicos en el interior de la
mina, el nmero de elementos ser de la mitad de los fijados para la superficie;
b. En el interior de la mina se deber contar con suministro de agua fresca y
potable, para consumo de los trabajadores, en cantidades suficientes y fcilmente
accesible y disponible en cualquier momento;c. En caso de que, por la ubicacin
del centro minero, no se dispusiera de agua
potable, se recurrir a su tratamiento por filtracin y/o purificacin
practicndose los controles fsicos, qumicos y bacteriolgicos pertinentes, cada
seis meses como mximo;
d. Deber mantenerse una camilla en buen estado para transportar a personas
lesionadas, con frazadas y poncho de agua en perfectas condiciones y
suministrarse material y equipo de primeros auxilios en botiquines secos y
hermticos; y,
e. Deber contarse con personal de trabajadores instrudos en primeros auxilios
de modo que se garantice en caso de accidente una adecuada y oportuna
atencin de los lesionados hasta tanto se obtenga atencin profesional.

BIBLIOGRAFIA

Decreto Supremo N132 del Ministerio de Minera sobre Reglamento de

Seguridad Minera de 2002. DE CHILE

Cules son las principales obligaciones de los titulares de

concesiones mineras?
La concesin minera obliga a su trabajo, el cual consiste en la
inversin para la produccin de sustancias minerales,
consignndose mrgenes mnimos de produccin dentro de
cierto tiempo.
En caso no se cumpliese con la produccin mnima antes
indicada, a partir del primer semestre del stimo ao computado
desde aqul en que se hubiere otorgado el ttulo de concesin
minera, el concesionario deber pagar una penalidad hasta el
ao en que cumpla con la produccin mnima anual.
Pago del derecho de vigencia a partir del ao en que se hubiere
formulado el petitorio.

Cules son las principales obligaciones comunes a los titulares de la

actividad minera?
Ejecutar las labores propias de la misma de acuerdo con
sistemas, mtodos y tcnicas eficientes.
Sujetarse a las normas de seguridad e higiene y saneamiento
ambiental aplicables a la industria minera.
Brindar las facilidades para que la autoridad minera realice las
fiscalizaciones que correspondan.
Presentar anualmente una Declaracin Anual Consolidada (DAC)
que contenga los datos que se requieran en su oportunidad.
Admitir en su centro de trabajo, en la medida de sus
posibilidades, a los alumnos de ingeniera de las especialidades
de Minas, Metalurgia, Geologa, Industrial y Qumica para que
realicen sus prcticas durante el perodo de vacaciones.