ADQUISICIONES

PROCESO DE ADQUISICIONES
LFM Constructora

La adquisicin de productos se realiza de acuerdo a una

metodologa que asegura recibir lo requerido (tipo, cantidad,
calidad, etc.) en un plazo conocido y en las condiciones ms
favorables para la empresa. Cuando se trate de suministros o
servicio

crtico,

se

deber

realizar

la

evolucin

de

los

proveedores en funcin de su capacidad tcnica y econmica

para suministrar productos de acuerdo a los requerimientos
definidos.
Se debern de generar un registro en el que se pueda
identificar cules son los proveedores y el tipo de suministro
que ha sido evaluado, de esta manera se puede evitar repetir
evaluaciones y programar re-evaluaciones.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe asegurarse de que el producto adquirido

cumple los requisitos de compra especificados. El tipo y el
grado del control, estos dependen del impacto del producto
adquirido en la posterior realizacin del producto o sobre el
producto final.
La organizacin debe evaluar y seleccionar los proveedores en
funcin de su capacidad para suministrar productos de acuerdo
con los requisitos de la organizacin. Deben establecerse los
criterios para la seleccin, la evaluacin y la re-evaluacin.

COMPARACIN
La adquisicin de productos se realiza de acuerdo a una metodologa
que asegura recibir lo requerido en un plazo conocido.
Cuando se trate de suministros o servicio crtico se deber realizar la
evolucin de los proveedores en funcin de su capacidad tcnica y
econmica
Se debern de generar un registro en el que se pueda identificar
cules son los proveedores y el tipo de suministro que ha sido
evaluado. De esta manera se puede evitar repetir evaluaciones y
programar re-evaluaciones

LFM Constructora

El producto adquirido cumple los requisitos de compra especificados.

El tipo y el grado del control aplicado al proveedor y al producto
adquirido deben depender del impacto del producto.
La organizacin debe evaluar y seleccionar los proveedores en
funcin de su capacidad para suministrar productos
Deben mantenerse los registros de los resultados de las evaluaciones
y de cualquier accin necesaria que se derive de las mismas.

Requisitos - ISO 9001 - 2008

INFORMACIN DE LOS ADQUISICIONES
LFM Constructora

Los requisitos de los productos o suministros a ser adquiridos

son verificados previo a ser comunicados al proveedor de
manera tal de tener la seguridad de que lo describen
plenamente (especificaciones, hojas de datos, etc).
Adems, en todos los casos se le comunica al proveedor:
a. Requisitos para la aprobacin (inspeccin y ensayos) del
producto
b. Si se trata de un producto o suministro crtico, adems se
les comunica
c. Requisito para la calificacin del persona, material,
procesos, equipo, etc
d. Requisito de control y evaluacin del producto o servicio
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La informacin de las compras debe describir el producto a

comprar, incluyendo, cuando sea apropiado:
a. Los requisitos para la aprobacin

del

producto,

procedimientos, procesos y equipos,

b. Los requisitos para la calificacin del personal, y
c. Los requisitos del sistema de gestin de la calidad.

 La organizacin debe asegurarse de la adecuacin de los

requisitos de compra especificados antes de comunicrselos al
proveedor.

LFM C O N STR U C TO RA

COMPARACIN
Los
requisitos
de
los
suministros
a
ser
adquiridos
son
verificados previo a ser
comunicados
al
proveedor :
Requisitos
para
la
aprobacin (inspeccin y
ensayos) del producto.
Si
se
trata
de
un
producto
o
suministro
crtico, adems se les
comunica.
Requisito
para
la
calificacin del persona,
material,
procesos,
equipo, etc.
- Requisito de control y
evaluacin del producto
o servicio.

La
informacin
de
las
compras debe describir el
producto a comprar:
a)
Requisitos
para
la
aprobacin del producto,
procedimientos, procesos
y equipos.
b) Los requisitos para la
calificacin del personal.
c) Requisitos del sistema
de gestin de la calidad.
La
organizacin
debe
asegurarse
de
la
adecuacin
de
los
requisitos
de
compra
especificados
antes
de
comunicrselos
al
proveedor.

VERIFICACIN DE LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS

LFM Constructora

El objetivo de la metodologa es asegurar que el producto

comprado cumpla los requisitos.
El resultado de la evaluacin de un proveedor es el punto de
partida para la definicin de la rigurosidad y responsabilidad de
las inspecciones y ensayos que se implementan que asegura el
cumplimiento de los requisitos especificados de un producto
adquirido.
El requerimiento al proveedor de dar las facilidades para
ingresar a sus instalaciones en caso de ser necesario realizar
inspecciones y controles, comprobar el avance, los criterios de
liberacin del productos o servicio, etc.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe establecer e implementar la inspeccin u

otras actividades necesarias para asegurarse de que el

producto

comprado

cumple

los

requisitos

de

compra

especificados.
Cuando la organizacin o su cliente quieran llevar a cabo la
verificacin en las instalaciones del proveedor, la organizacin
debe establecer en la informacin de compra las disposiciones
para la verificacin pretendida y el mtodo para la liberacin
del producto.
COMPARACIN
- La organizacin debe
establecer e implementar
la inspeccin u otras
actividades necesarias
para asegurarse de que el
producto comprado
cumple los requisitos de
compra especificados.
Cuando la organizacin o
su cliente quieran llevar a
cabo la verificacin en las
instalaciones
del
proveedor, la organizacin
debe establecer en la
informacin de compra las
disposiciones
para
la
verificacin pretendida y
el
mtodo
para
la
liberacin del producto.

LFM

ISO 9001 - 2008

- El resultado de la
evaluacin de un
proveedor es el punto de
partida para la definicin
de la rigurosidad y
responsabilidad de las
inspecciones y ensayos
- El objetivo de la
metodologa es asegurar
que el producto comprado
cumpla los requisitos
El
requerimiento
al
proveedor
de
dar
las
facilidades para ingresar a
sus instalaciones en caso
de ser necesario realizar
inspecciones y controles,
comprobar el avance, los
criterios de liberacin del
productos o servicio, etc.

PRODUCCIN Y PRESTACIN DEL SERVICIO

CONTROL DE LA PRODUCCIN Y DE LA PRESTACIN DEL SERVICIO
CONSTRUCTORA LFM

El control de los procesos de construccin se basa en el

principio de evitar los problemas de calidad, ms que en
detectarlos

que

corregirlos.

Para

lograr

lo

anterior

la

constructora planifica dicho procesos tratando de que estos se

ejecuten en condiciones controladas.
Los documentos especifican: Descripcin de las caractersticas
del producto (planos, esp. tcnicas, etc.) metodologa de
trabajo, personal requerido, maquinaria y equipo apropiados, y
cualquier otro parmetro que se indique como necesario para
asegurar alcanzar los requisitos especificados.
Los documentos de control dan a conocer las instancias de
control, con el fin de verificar y demostrar el cumplimiento de

los requisitos especificados. Cada una de la instancia de control

dan origen a un plan de inspeccin y ensayos

en donde se

indica lo siguiente:
a. Material / Elemento / Item / Partida
b. Parmetro a controlar
c. Mtodo de Control
d. Frecuencia de Control
e. Responsable de Control
f. Registro
g. Observaciones
Cuando se define un tipo de Equipo de Medicin y Ensayo no
est mencionado en los documentos de control de los procesos
productivos de construccin, se desarrolla documentos de
control que especifica los cuidado que debe recibir de manera
tal de asegurar su funcionamiento.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe planificar y llevar a cabo la produccin y

la prestacin del servicio bajo condiciones controladas. Las
condiciones controladas deben incluir, cuando sea aplicable:
a. La disponibilidad de informacin q ue describa las
caractersticas del producto,

b. La disponibilidad de instrucciones de trabajo, cuando sea

necesario,
c. El uso del equipo apropiado,
d. La disponibilidad y uso de equipos de seguimiento y
medicin,
e. La implementacin del seguimiento y de la medicin, y
f. La implementacin de actividades de liberacin, entrega y
posteriores a la entrega
COMPARACIN

LFM CONSTRUCTOR
El control de los procesos de
construccin se basa en el
principio
de
evitar
los
problemas de calidad, ms
que
en
detectarlos
que
corregirlos.

Descripcin
de
las
caractersticas
del
producto.
Metodologa de trabajo
Personal requerido

Maquinaria
y
equipo
apropiados
Cualquier otro parmetro
que
se
indique
como
necesario
para
asegurar
alcanzar
los
requisitos
especificados.

ISO 9001 - 2008

La
organizacin
debe
planificar y llevar a cabo la
produccin y la prestacin
del
servicio
bajo
condiciones
controladas.
Las condiciones controladas
deben incluir, cuando sea
aplicable:
La
disponibilidad
de
informacin que describa las
caractersticas del producto.
La
disponibilidad
de
instrucciones.
El
uso
del
equipo
apropiado.
- La disponibilidad y uso de
equipos.
-La
implementacin
del
seguimiento y de la medicin

VALIDACIN DE LOS PROCESOS DE LA PRODUCCIN Y DE LA

PRETACIN DEL SERVICIO.
CONSTRUCTORA LFM

Constructora LFM, califica una serie de aspectos de aquellos

procesos de construccin cuyos productos resultantes no
pueden ser inspeccionados directamente con el propsito de
asegurar y alcanzar los resultados esperados.
Algunos de los aspectos de los procesos de construccin a ser
validados o calificados son: personal, materiales, equipos,
equipos de medicin, maquinarias y metodologa de trabajo,
etc.
En el presente manual de calidad se incluyen las diferencias
metodolgicas de validacin de procesos de construccin.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe validar todo proceso de produccin y de

prestacin del servicio cuando los productos resultantes no
pueden

verificarse

mediante

seguimiento

medicin

posteriores y, como consecuencia, las deficiencias aparecen

nicamente despus de que el producto est siendo utilizado o
se haya prestado el servicio.
La validacin debe demostrar la capacidad de estos procesos
para alcanzar los resultados planificados. La organizacin debe

establecer las disposiciones para estos procesos, incluyendo,

cuando sea aplicable:
a. Los criterios definidos para la revisin y aprobacin de los
b.
c.
d.
e.

procesos,
La aprobacin de los equipos y la calificacin del personal,
El uso de mtodos y procedimientos especficos,
Los requisitos de los registros (vase 4.2.4), y
La revalidacin.
COMPARACIN

Constructora LFM
Califica una serie de aspectos de aquellos procesos de
construccin cuyos productos resultantes no pueden ser
inspeccionados directamente. Algunos de los aspectos de los
procesos de construccin a ser validados o calificados son:
personal, materiales, equipos, equipos de medicin,
maquinarias y metodologa de trabajo, etc.

ISO 9001 - 2008

La validacin debe demostrar la capacidad de estos procesos
para alcanzar los resultados planificados. La organizacin debe
establecer las disposiciones para estos procesos, incluyendo,
cuando sea aplicable:
a) los criterios definidos para la revisin y aprobacin de los
procesos,
b) la aprobacin de los equipos y la calificacin del personal,
c) el uso de mtodos y procedimientos especficos,
d) los requisitos de los registros y
e) la revalidacin.

IDENTIFICACIN Y TRAZABILIDAD
CONSTRUCTORA LFM

 Identificacin:

Cuando

sea

necesario,

se

identifican

los

productos, equipos de medicin, maquinarias e instrumentos

con algn mtodo de fcil interpretacin y que se mantenga
inalterable durante toda la fase de produccin.
Trazabilidad: Cuando la trazabilidad de un producto, equipo de
medicin, maquinaria o instrumento sea necesaria o est
especificada, se identifica en forma individual o en lotes y se
define una metodologa que permite conocer en todo momento
su ubicacin, estado respecto a los requisitos de seguimientos
y medicin, y personal que los ha intervenido. Cuando se
requiera trazabilidad, se deber disponer de un registro de la
identificacin nica de los elementos.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

Cuando sea apropiado, la organizacin debe identificar el

producto por medios adecuados, a travs de toda la realizacin
del producto. La organizacin debe identificar el estado del
producto con respecto a los requisitos de seguimiento y
medicin a travs de toda la realizacin del producto. Cuando
la trazabilidad sea un requisito, la organizacin debe controlar
la identificacin nica del producto y mantener registros.
COMPARACIN

- La organizacin
debe identificar el
estado del producto
con respecto a los
requisitos
de
seguim iento
y
m edicin a travs
de
toda
la
realizacin
del
producto.
C uando
la
trazabilidad sea un
requisito,
la
organizacin
debe
controlar
la
identificacin nica
del
producto
y
m antener registros

ISO 9001 - 2008

CONTRUCTORA LFM

Identificacin:
Cuando
sea
necesario,
se
identifican
los
productos, equipos
de
m edicin,
m aquinarias
e
instrum entos
con
algn
m todo
de
fcil interpreta cin y
que se m an tenga
inalterable durante
toda
la
fase
de
produccin.
trazabilidad:
se
deber disponer de
un registro de la
identificacin nica
de los elem entos.

PROPIEDAD DEL CLIENTE

CONSTRUCTORA LFM

LFM controla los suministros del cliente que vayan a utilizarse o

incorporarse a un proyecto y que se hayan identificado como
crticos en la planificacin de la calidad, con el propsito de
verificar el cumplimiento de los requisitos especificados y
mientras permanecen en poder de la empresa, evitar daos y
mermas.
LFM comunica inmediatamente al cliente, a travs de los
canales oficiales, cuando se detecta el no cumplimiento de un
requisito especificado, la prdida o deterioro de un producto
suministrado por l.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe cuidar los bienes que son propiedad del

cliente mientras estn bajo el control de la organizacin o estn
siendo

utilizados

por

la

misma.

La

organizacin

debe

identificar, verificar, proteger y salvaguardar los bienes que son

propiedad del cliente suministrados para su utilizacin o
incorporacin dentro del producto. Si cualquier bien que sea
propiedad del cliente se pierde, deteriora o de algn otro modo
se considera inadecuado para su uso, la organizacin debe
informar de ello al cliente y mantener registros.
COMPARACIN

Constructora LFM
controla los suministros del cliente que vayan a utilizarse en un
proyecto y que se hayan identificado como crticos en la
planificacin de la calidad, con el propsito de verificar el
cumplimiento de los requisitos especificados y mientras
permanecen en poder de la empresa, evitar daos y mermas.
Tambn comunica al cliente, por los canales oficiales, si se
detecta el no cumplimiento de un requisito especificado, la
prdida o deterioro de un producto.

ISO 9001 - 2008

La organizacin debe cuidar los bienes que son propiedad del
cliente mientras estn bajo el control de la organizacin o
estn siendo utilizados por la misma. La organizacin debe
identificar, verificar, proteger y salvaguardar los bienes que
son propiedad del cliente suministrados para su utilizacin o
incorporacin dentro del producto. Si cualquier bien del cliente
se pierde, deteriora o de algn otro modo se considera
inadecuado para su uso, la organizacin debe informar de ello
al cliente y mantener registros.
PRESERVACIN DE PRODUCTO
CONSTRUCTORA LFM

Constructora LFM evala la necesidad de definir metodologas

para asegurar la preservacin de los requisitos especificado de
productos, equipos y maquinarias, mientras permanecer a
cargo de LFM.
Ficha metodologa especfica, de acuerdo al tipo de productos,
equipo o maquinaria, la forma de manipularlos, almacenarlos y
preservarlos de manera tal de garantizar la conservacin de
sus caractersticas y su aptitud para el uso. Por lo general dicha
metodologa recoge las recomendaciones del fabricante o
proveedor.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe preservar el producto durante el proceso

interno y la entrega al destino previsto para mantener la
conformidad con los requisitos. Segn sea aplicable, la
preservacin

debe

incluir

la

identificacin,

manipulacin,

embalaje, almacenamiento y proteccin. La preservacin debe

aplicarse tambin a las partes constitutivas de un producto.

LFM CO N STRU CTO RA

COMPARACIN

- Evala la definicin
de metodologas para
asegurar
la
preservacin de los
requisitos
de
los
productos, equipos y
maquinarias,
mientras este a cargo
de la constructora.
- Ficha que especfica,
de acuerdo al tipo de
productos, equipo o
maquinaria, la forma
de
manipularlos,
almacenarlos
y
preservarlos.

La
organizacin
debe
preservar
el
producto durante el
proceso interno y la
entrega
al
destino
previsto
para
mantener
la
conformidad con los
requisitos.
Segn
sea
aplicable,
la
preservacin
debe
incluir
la
identificacin,
manipulacin,
embalaje,
almacenamiento
y
proteccin.

ANEXOS
ADQUISICIONES
PROCESO DE ADQUISICIONES
LFM Constructora

La adquisicin de productos se realiza de acuerdo a una

metodologa que asegura recibir lo requerido (tipo, cantidad,
calidad, etc.) en un plazo conocido y en las condiciones ms
favorables para la empresa. Cuando se trate de suministros o
servicio

crtico,

se

deber

realizar

la

evolucin

de

los

proveedores en funcin de su capacidad tcnica y econmica

para suministrar productos de acuerdo a los requerimientos

definidos.
Se debern de generar un registro en el que se pueda
identificar cules son los proveedores y el tipo de suministro
que ha sido evaluado, de esta manera se puede evitar repetir
evaluaciones y programar re-evaluaciones.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe asegurarse de que el producto adquirido

cumple los requisitos de compra especificados. El tipo y el
grado del control, estos dependen del impacto del producto
adquirido en la posterior realizacin del producto o sobre el
producto final.
La organizacin debe evaluar y seleccionar los proveedores en
funcin de su capacidad para suministrar productos de acuerdo
con los requisitos de la organizacin. Deben establecerse los
criterios para la seleccin, la evaluacin y la re-evaluacin.
NOTA: El manual de la constructora LFM referido a
proceso de adquisiciones cumple con todos los tems
establecidos en los requisitos establecidos por la ISO
9001 2008, tanto en la adquisicin del producto, la
organizacin a evaluar y la identificacin y seleccin de
proveedores.

INFORMACIN DE LOS ADQUISICIONES

LFM Constructora

Los requisitos de los productos o suministros a ser adquiridos

son verificados previo a ser comunicados al proveedor de
manera tal de tener la seguridad de que lo describen
plenamente (especificaciones, hojas de datos, etc).
Adems, en todos los casos se le comunica al proveedor:
a. Requisitos para la aprobacin (inspeccin y ensayos) del
producto

 Si se trata de un producto o suministro crtico, adems se les

comunica
1. Requisito para la calificacin del persona, material,
procesos, equipo, etc
2. Requisito de control y evaluacin del producto o servicio
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La informacin de las compras debe describir el producto a

comprar, incluyendo, cuando sea apropiado:
a. Los requisitos para la aprobacin

del

producto,

procedimientos, procesos y equipos.

b. Los requisitos para la calificacin del personal, y
c. Los requisitos del sistema de gestin de la calidad.
La organizacin debe asegurarse de la adecuacin de los
requisitos de compra especificados antes de comunicrselos al
proveedor.
NOTA: Tanto en el manual como en el ISO 9001 nos
detalle que los productos que son adquiridos antes de
ser comunicados al proveedor, pasan por una etapa de
verificacin, adems de los requisitos para la
aprobacin, para la calificacin y los requisitos del
sistemas de gestin de calidad.
VERIFICACIN DE LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS
LFM Constructora

El objetivo de la metodologa es asegurar que el producto

comprado cumpla los requisitos.
El resultado de la evaluacin de un proveedor es el punto de
partida para la definicin de la rigurosidad y responsabilidad de
las inspecciones y ensayos que se implementan que asegura el
cumplimiento de los requisitos especificados de un producto
adquirido.
El requerimiento al proveedor de dar las facilidades para
ingresar a sus instalaciones en caso de ser necesario realizar
inspecciones y controles, comprobar el avance, los criterios de
liberacin del productos o servicio, etc.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe establecer e implementar la inspeccin u

otras actividades necesarias para asegurarse de que el
producto

comprado

especificados.

cumple

los

requisitos

de

compra

 Cuando la organizacin o su cliente quieran llevar a cabo la

verificacin en las instalaciones del proveedor, la organizacin
debe establecer en la informacin de compra las disposiciones
para la verificacin pretendida y el mtodo para la liberacin
del producto.
NOTA: En el Manual de la Constructora LFM y la ISO
9001 nos comenta sobre aseguramiento de que el
producto cumpla los requisitos especificados, Y en
ambos se habla que el proveedor debe dar facilidades
para el ingreso a sus instalaciones para hacer la
verificacin, inspecciones y controles del producto,
adems en el Manual nos dice que el resultado de la
evaluacin de un proveedor es el punto de partida para
la definicin de la rigurosidad y responsabilidad.

PRODUCCIN Y PRESTACIN DEL SERVICIO

CONTROL DE LA PRODUCCIN Y DE LA PRESTACIN DEL SERVICIO
CONSTRUCTORA LFM

El control de los procesos de construccin se basa en el

principio de evitar los problemas de calidad, ms que en
detectarlos

que

corregirlos.

Para

lograr

lo

anterior

la

constructora planifica dicho procesos tratando de que estos se

ejecuten en condiciones controladas.
Los documentos especifican: Descripcin de las caractersticas
del producto (planos, esp. tcnicas, etc.) metodologa de
trabajo, personal requerido, maquinaria y equipo apropiados, y
cualquier otro parmetro que se indique como necesario para
asegurar alcanzar los requisitos especificados.
Los documentos de control dan a conocer las instancias de
control, con el fin de verificar y demostrar el cumplimiento de
los requisitos especificados. Cada una de la instancia de control
dan origen a un plan de inspeccin y ensayos

en donde se

indica lo siguiente:
h. Material / Elemento / Item / Partida
i. Parmetro a controlar
j. Mtodo de Control
k. Frecuencia de Control
l. Responsable de Control
m. Registro
n. Observaciones
Cuando se define un tipo de Equipo de Medicin y Ensayo no
est mencionado en los documentos de control de los procesos

productivos de construccin, se desarrolla documentos de

control que especifica los cuidado que debe recibir de manera
tal de asegurar su funcionamiento.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe planificar y llevar a cabo la produccin y

la prestacin del servicio bajo condiciones controladas. Las
condiciones controladas deben incluir, cuando sea aplicable:
g. La disponibilidad de informacin q ue describa las
caractersticas del producto,

h. La disponibilidad de instrucciones de trabajo, cuando sea

i.
j.

necesario,
El uso del equipo apropiado,
La disponibilidad y uso de equipos de seguimiento y

medicin,
k. La implementacin del seguimiento y de la medicin, y
l. La implementacin de actividades de liberacin, entrega y
posteriores a la entrega

NOTA: Tanto en el ISO 9001 2008, como en el manual

de la constructora se indica que formato de documento
donde se especifica el producto realizar para asegurar
alcanzar los requisitos especificados.

VALIDACIN DE LOS PROCESOS DE LA PRODUCCIN Y DE LA

PRETACIN DEL SERVICIO.
CONSTRUCTORA LFM

Constructora LFM, califica una serie de aspectos de aquellos

procesos de construccin cuyos productos resultantes no
pueden ser inspeccionados directamente con el propsito de
asegurar y alcanzar los resultados esperados.
Algunos de los aspectos de los procesos de construccin a ser
validados o calificados son: personal, materiales, equipos,
equipos de medicin, maquinarias y metodologa de trabajo,
etc.
En el presente manual de calidad se incluyen las diferencias
metodolgicas de validacin de procesos de construccin.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe validar todo proceso de produccin y de

prestacin del servicio cuando los productos resultantes no

pueden

verificarse

mediante

seguimiento

medicin

posteriores y, como consecuencia, las deficiencias aparecen

nicamente despus de que el producto est siendo utilizado o
se haya prestado el servicio.
La validacin debe demostrar la capacidad de estos procesos
para alcanzar los resultados planificados. La organizacin debe
establecer las disposiciones para estos procesos, incluyendo,
cuando sea aplicable:
b. Los criterios definidos para la revisin y aprobacin de los
c.
d.
e.
f.

procesos,
La aprobacin de los equipos y la calificacin del personal,
El uso de mtodos y procedimientos especficos,
Los requisitos de los registros (vase 4.2.4), y
La revalidacin.

IDENTIFICACIN Y TRAZABILIDAD
CONSTRUCTORA LFM

Identificacin:

Cuando

sea

necesario,

se

identifican

los

productos, equipos de medicin, maquinarias e instrumentos

con algn mtodo de fcil interpretacin y que se mantenga
inalterable durante toda la fase de produccin.
Trazabilidad: Cuando la trazabilidad de un producto, equipo de
medicin, maquinaria o instrumento sea necesaria o est
especificada, se identifica en forma individual o en lotes y se
define una metodologa que permite conocer en todo momento
su ubicacin, estado respecto a los requisitos de seguimientos
y medicin, y personal que los ha intervenido. Cuando se
requiera trazabilidad, se deber disponer de un registro de la
identificacin nica de los elementos.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

Cuando sea apropiado, la organizacin debe identificar el

producto por medios adecuados, a travs de toda la realizacin
del producto. La organizacin debe identificar el estado del
producto con respecto a los requisitos de seguimiento y
medicin a travs de toda la realizacin del producto. Cuando
la trazabilidad sea un requisito, la organizacin debe controlar
la identificacin nica del producto y mantener registros.

NOTA: En los dos documentos (Cons.LFM y ISO 9001) se

menciona el trabajo de una identificacin y una
trazabilidad, luego en el manual DE LFM nos detalla
precisamente que es a lo que se refiere cada tem de
identificacin y trazabilidad.

PROPIEDAD DEL CLIENTE

CONSTRUCTORA LFM

LFM controla los suministros del cliente que vayan a utilizarse o

incorporarse a un proyecto y que se hayan identificado como
crticos en la planificacin de la calidad, con el propsito de
verificar el cumplimiento de los requisitos especificados y
mientras permanecen en poder de la empresa, evitar daos y
mermas.
LFM comunica inmediatamente al cliente, a travs de los
canales oficiales, cuando se detecta el no cumplimiento de un
requisito especificado, la prdida o deterioro de un producto
suministrado por l.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe cuidar los bienes que son propiedad del

cliente mientras estn bajo el control de la organizacin o estn
siendo

utilizados

por

la

misma.

La

organizacin

debe

identificar, verificar, proteger y salvaguardar los bienes que son

propiedad del cliente suministrados para su utilizacin o
incorporacin dentro del producto. Si cualquier bien que sea
propiedad del cliente se pierde, deteriora o de algn otro modo
se considera inadecuado para su uso, la organizacin debe
informar de ello al cliente y mantener registros.
NOTA: En el Manual de la Constructora LFM y la ISO
9001 nos indica que los suministros utilizados por el
cliente
debe
formularse
una
verificacin
del
cumplimiento de los requisitos. El manual cumple con
todos los requisitos de la ISO 9001 2008 .

PRESERVACIN DE PRODUCTO
CONSTRUCTORA LFM

 Constructora LFM evala la necesidad de definir metodologas

para asegurar la preservacin de los requisitos especificado de
productos, equipos y maquinarias, mientras permanecer a
cargo de LFM.
Ficha metodologa especfica, de acuerdo al tipo de productos,
equipo o maquinaria, la forma de manipularlos, almacenarlos y
preservarlos de manera tal de garantizar la conservacin de
sus caractersticas y su aptitud para el uso. Por lo general dicha
metodologa recoge las recomendaciones del fabricante o
proveedor.
Segn Requisitos de la ISO 9001 2008

La organizacin debe preservar el producto durante el proceso

interno y la entrega al destino previsto para mantener la
conformidad con los requisitos. Segn sea aplicable, la
preservacin

debe

incluir

la

identificacin,

manipulacin,

embalaje, almacenamiento y proteccin. La preservacin debe

aplicarse tambin a las partes constitutivas de un producto.
NOTA: En el Manual nos habla de la preservacin de los
requisitos especificados de productos, equipos y
materiales, y segn el ISO nos dice que la organizacin
es el encargado de preservar el producto durante el
proceso interno y la entrega, luego en cada uno se habla
que la preservacin debe incluir la identificacin,
manipulacin, embalaje, almacenamiento y proteccin.