Professional Documents
Culture Documents
www.20minutes.fr
Une dynastie
de champions
GRAND LYON
C. Girardon / 20 Minutes
ENTREPRISE
Astrae habille
Florent Amodio
pour les JO P.2
POLITIQUE
Le chef de lEtat
avancera sans
premire dame P.6
La tendance est
la dcrue dans
le Sud-Ouest P.7
PUBLICIT
Les inspecteurs du
Michelin sinvitent
Top Chef P.18
TLVISION
Pierre-Olivier / M6
Imprim sur du papier recycl, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !
INTEMPRIES
2 Grand
FAITS DIVERS
Course-poursuite
entre Lyon et Genas
Ils ont refus un contrle de
police trs tt samedi matin
avant de tenter de semer les
forces de lordre. Quatre
personnes ont t arrtes,
poursuivies jusqu Genas par
les policiers. Elles sont
suspectes davoir vol la
voiture quelles conduisaient.
Chiffre daffaires
Bouche oreille
C. Girardon / 20 Minutes
20 secondes
Lyon
'BDD?CP@?#
& %"$!'#
%9I6+/ N90+ >->3G+ <+GG+ >66)+ IEJ I<&6+ QN+I RJ>6-I '56G+I
-+ !)+IOM N+ I3+<G><8+ )7+J0+988+ 8+I +6$>6GI 7>9I >EII9
8+I 3>J+6GI LE9 J+-)<5E0J+6G >0+< 38>9I9J +G 65IG>8S9+ 8+EJI
<8>II9LE+IM ,E 3J5SJ>77+; *8>6<:+ C+9S+ +G 8+I H C>96I;
'+6-J98856 +G I56 AJ96<+ ':>J7>6G; >96I9 LE+ N> *+88+ +G 8>
*(G+ ><<573>S6)I -+ *9S *+6 +G NE79&J+ I56G J)E69I ->6I
E6 I3+<G><8+ 96<J5/>=8+M A+6->6G 4:F.; 8+ I3+<G><8+ 7(8+
:E75EJ +G >0+6GEJ+ ->6I -+I
-)<5JI $)+J9LE+IM A856S) ->6I
8KE690+JI -+I <56G+I; 56 $J+-566+ +G
56 <:>6G+ 8+I 7EI9LE+I LE9 56G
3>JG9<93) >E IE<<&I -+I "87I %9I6+/M
%9I6+/ N90+ +IG E6+ =+88+ 5<<>I956
-+ 2J+1090J+ +6 $>7988+ 8+I 38EI
=+88+I :9IG59J+I LE9 56G =+J<) -+I
S)6)J>G956IM
+'DF=80 #D982 #8F $,A=;F (7=B8F
;
58F) FF8,A
8,A A
<$
,A=; !
83 ;8
;8
;88 %%58F)
A<
$,A=;
!83
"
A,DF ;
<4
- //59,D8,
59,D8, A
< ? @A,F
@A,F
"A,DF
;<
4A<
?G4- 8B 8= B7<,=58 ;A=F B7<B8
CA %,A=>8 8= @A,FEA9,DC
?G4-. * 1A,BD, ;8 4:& F<,
666.;DF=80CD98./,
Grand Lyon 3
Tourner la page
Fayolle / Sipa
La dflagration avait tu un pompier intervenant sur place, et bless une quarantaine de personnes.
gagner leur domicile, ravag, esprent
aussi une reconnaissance des dgts
matriels et immatriels. Des prjudices en partie indemniss dans le
cadre du guichet unique ouvert aprs
le drame avec Axa. Mais il y en a
encore un certain nombre qui ne lont
pas t. Nous attendons une indemnisation intgrale , ajoute Vincent Delattre. W
20 secondes
POLMIQUE
SOCIAL
FAITS DIVERS
4 Grand
Lyon
INFOS-SERVICES
CIRCULATION
Travaux sur lA46
Croix-Rousse ferme
CINMA
Les Inattendus font leur
festival
La 9e dition du festival
cinmatographique Les
Inattendus se droule Lyon
jusquau 2 fvrier. Loccasion de
dcouvrir une slection de films trs
indpendants, de genres, formes et
de thmatiques trs clectiques. Au
programme, donc, plus de 90
projections, des sances spciales
consacres notamment aux films
dAllemagne ou au cinma en
LA MTO LYON
guerres et conflits, mais aussi des
rencontres et discussions. A La MJC
Montplaisir (8e). Programmation
dtaille sur www.festivalinattendus.com. Entre libre.
AUJOURDHUI
DEMAIN
matin
aprs-midi
matin
aprs-midi
2 C
8 C
0 C
7 C
TUDIANT
LEcam ouvre ses portes
Mercredi et jeudi, de 9 h 12 h et de
14 h 17 h, le campus de lEcam
ouvre ses portes au public dans le
cadre des journes de
lenseignement suprieur. Loccasion
de visiter lcole dingnieurs de
rencontres les quipes et tudiants
et de dcouvrir les formations
accessibles aprs le bac, bac + 2 et
bac + 4 ou 5. Au 40 monte SaintBarthlmy, dans le 5e.
ET EN FRANCE
20 Minutes Lyon
32, rue Neuve. 69002 Lyon
Tl. 04 78 42 73 09 - Fax. 04 78 42
73 10
lyon@20minutes.fr
Contact commercial
04 72 07 76 18
Jrme Soleymieux :
jsoleymieux@cojecom.com
Cline Mah : cmahe@cojecom.com
*/,*!0(#%%*'
&#(" #))*$0".
&#(" #))*$0".
Sipany / Sipa
A Rome,
Twitter sattaque
aux mal gars
En double file, sur les ronds-points
A Rome, mal se garer est une tradition
qui pourrait bientt vivre ses derniers
jours. Bien dcide y mettre un
terme, la police de la capitale italienne
vient de lancer un compte Twitter spcial, ou les usagers peuvent signaler
toutes les voitures mal gares, qui sont
alors prestement menes la fourrire. Lambition est de crer un choc
culturel , annonce la police romaine.
LA MTO
Une journe agite
Ce dbut de semaine sannonce
agit et marqu par de
frquentes averses sur quasiment
tout le territoire. Des chutes
de neige se produisent partir
de 500-700 m sur lensemble
des massifs. Venteux.
Une marche de
soutien Michael Schumacher, toujours
dans le coma
aprs son accident de ski fin
dcembre Mribel (Savoie), a
runi environ
500 personnes
dimanche sur le circuit de Spa-Francorchamps, en Belgique.
X. Vila / Sipa
A. Solaro / AFP
Le vtran suisse Didier Dfago a remport dimanche le super-G de Kitzbhel, sa cinquime victoire en Coupe
du monde de ski alpin. Champion
olympique de descente, Dfago a devanc lAmricain Bode Miller de
5/100e, alors que le Norvgien Aksel
Lund Svindal, roi de la discipline, a
partag 15/100e la 3e place avec
lAutrichien Max Franz.
Un milliardaire
prt tout pour
caser sa fille lesbienne
Quatre-vingt-quinze millions deuros.
Cest la rcompense que recevra de
la part du Hongkongais Cecil Chao Szetsung celui qui saura sduire sa fille
lesbienne, Gigi. Celle-ci assure avoir
rcemment pous sa compagne en
France, au grand dam de son milliardaire de pre, qui est prt tout pour
quelle lui fasse des petits-enfants qui
lguer son hritage.
24 VACHES
10
12
Lado braque
une banque
avec un jouet
13
16
20
18
Les colombes
du pape
se font attaquer
19
17
Syspeo / Sipa
15
11
Maharajah remporte le
Grand Prix dAmrique
14
S. Blanc / AFP
Mise lpreuve
cartonne aux USA
Des ouvriers ont install dimanche au Muse national de Pkin la Citron DS 19 du gnral de Gaulle,
dans laquelle il se trouvait lors de lattentat du Petit-Clamart en 1962. Cinquante ans aprs, les Chinois
clbrent lhomme dEtat qui a os reconnatre la Chine populaire, en le comparant Mao Zedong.
6 France
POLITIQUE La sparation du couple prsidentiel pose la question du statut du conjoint du chef de lEtat
Lcham / Sipa
20 secondes
FAITS DIVERS
TRAVAIL
France
La dcrue confirme
dans le Sud-Ouest
A Bordeaux et Toulouse,
Elsa Provenzano et Batrice Colin
Routes coupes
B. Colin / 20 Minutes
20 secondes
FAITS DIVERS
+" !.002
"0012
'L+>;I #57A;-L >- #LD7A- < EO,O D2 AD3;ID9 >- 4 HH4 U.. J4&?&. % < F'E PDL;K 7= "UG .G6 &U& < E;(S- K5A;D9 @ 46? L2- >-K 'D32A;7-K? J"..4 PDL;K < *2L-D20 -I A5LL-K357>D7A-K @ U? N2D; >- *-LA/? 6UGGU
'QDL-7I57 '->-0 < !7I-L8+>;D;L- >MDKK2LD7A- < !88DIL;A29+ C 9MRF!,E K52K 9- 7= .J .GH HGJO TM-83L27I-2L >;K35K- >M27 >+9D; >- L+$-0;57 >- >;0 :52LK? 9D 1-7I- -KI K2B5L>577+- C 9M5BI-7I;57 >2 3L)I -I
K; A-92;<A; 7M-KI 3DK 5BI-72? 9- 1-7>-2L >5;I 92; L-8B52LK-L 9-K K588-K 1-LK+-KO E52K L+K-L1- >MDAA-3IDI;57 >2 >5KK;-L 3DL 9- 'L+>;I #57A;-LO
8 Monde
GYPTE Des heurts et des attentats ont fait une cinquantaine de morts
20 secondes
De terribles violences,
trois ans aprs la rvolte
INDE
Audrey Chauvet
n anniversaire commmor
dans le sang. Les heurts entre
opposants et partisans du pouvoir militaire gyptien et une srie dattentats ont fait au moins quaranteneuf morts au Caire et Alexandrie au
terme de vingt-quatre heures de violences. Samedi, les clbrations du
troisime anniversaire de la rvolte qui
avait chass Hosni Moubarak du pouvoir
se sont transformes en manifestation
la gloire du gnral Abdel Fattah alSissi, le chef de larme et possible
candidat llection prsidentielle.
TATS-UNIS
Fusillade Washington
Un tireur isol portant
des explosifs artisanaux
a tu deux personnes au
cours dune fusillade
survenue samedi dans un
centre commercial trs
frquent de la grande
banlieue nord de la capitale
amricaine, Washington.
Lhomme sest suicid
par la suite avec son fusil.
THALANDE
TUNISIE
Un gouvernement form
Alors que lAssemble
constituante tunisienne devait
adopter dimanche la nouvelle
loi fondamentale du pays, le
futur Premier ministre, Mehdi
Joma, a annonc avoir russi
composer un gouvernement
dindpendants.
UKRAINE
BRSIL
V. Maximov / AFP
La contestation
anti-Mondial se dgonfle
A quelques mois du coup
denvoi, la premire journe
anti-Mondial, convoque
dans 36 villes du Brsil par
le mouvement Anonymous,
na mobilis que quelques
milliers de manifestants.
Elle sest en outre acheve
dans la violence So Paulo.
##JEV#173-114-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/95670-l##JEV#
&0?-C+< 8<FEJJD
?*8 -* 'E++0550EJ
@<5 .0K8<5 @;#J69J0<D8
&A9"*3$A! $!%'!$'09
+%&#(!-)-&$!
+'"$!$#&(
*!,&"$!!(#(!-
6+ (8.- 97 ->$17"!&'##'$%#
"!&'##'$%#
(4;E-GE D -@?HKKH4;K)HK-L-.2L
38C. 6, BI 5/ 5/ /7
10 Economie
EXPORTATIONS Une association mise sur lexposition des produits via une chane spcialise
Le tlachat, une
vitrine en Chine
Une image
pas du tout ringarde
Pour lui, ces missions sont un formidable atout pour se faire connatre. En
Chine, le tlachat est considr
comme trs moderne. Les missions
nont pas du tout une image ringarde.
Dailleurs, on y vend de tout : de lalimentaire, des produits mnagers, mais
aussi de lhabillement ou des voitures ,
numre Pierre Dhomps.
A en croire lentrepreneur, ce sont surtout les entreprises agroalimentaires
bretonnes qui pourraient en bnficier.
Les Chinois apprcient les marques
qui voquent le terroir ou les vieilles
Au Japon aussi
CHMAGE
SOLDES
20 secondes
FISCALIT
$#)!*&"* '* (% *
L3116EE6F36
)87C A7) E)) 0)-A? . FFL + '9&/
4M $%9&M! B@ J@&M@ :*(9MK@6!
G8I! @.;'>&! !I# 555-)@,'<&I8?(?-B&(
12 Pause
HOROSCOPE
DCAMPERA
COLLECTES
INSECTE
BUT AU
RUGBY
FIN DINFINITIF
CAUSER
UN PRJUDICE
ENLEVER
COQUILLAGES
FARCIR
HALTE
RAYON
BRONZANT
FATIGU
EXISTES
LA
MODE
BOMBE
VAPORISER
UN
BLANC
CASSIS
ASSASSIN
SIX
ROME
GYM AU
COLLGE
SORTIR
DE LEAU
DU
BATEAU
SUIVIES
PIQUE LA
VIANDE
ALLURE
LE VERS
OLRON
REMPLOYER
CHOC
B
J U
R
B E
A
F U
CATACOMBE
IL FAIT
LA PAIRE
A
POUFF
CUBE
DE JEU
D
L
HABITUDE OU
MISSIVE
DMENS
SUDOKU N1911
1
9 6
4
6 9
5
2
2 6 7
9
2
4 1
1
8
5 2
3
6
9
6
3 7
6
9 2 5
7
1
Service dit par Mydoo - RCS B 420 919 904. 71030 : 3 SMS minimum pour la 1re question.
MINEURS : DEMANDEZ L'AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions gnrales sur www.astralia.fr
PRONOM
RFLCHI
CALIBRE
UN TUBE
1
envoyez ATOUT au 73050
CRTE ET
CHYPRE
DEVANT
CE QUI
EST TOI
Y VA
SOLEIL
DES PHARAONS
AVEC
ELLE
ESPRIT
HUMAIN
GOT
PLAISANT
BOND EN
AVANT
ORGANE
FMININ
FLTE !
PLANTE
POTAGRE
VAUT DO
BLEU
CIEL
Force 1
Moyen
En partant des chiffres dj
inscrits, remplissez la grille
de manire que chaque ligne,
chaque colonne et chaque
carr de 3 par 3 contienne
une seule fois tous
les chiffres de 1 9
4
9
5
1
6
8
7
2
3
7
1
3
2
9
5
4
6
8
1
3
4
9
5
2
6
8
7
5
6
2
8
4
7
1
3
9
8
7
9
3
1
6
2
4
5
3
8
6
4
7
1
9
5
2
2
4
7
5
8
9
3
1
6
9
5
1
6
2
3
8
7
4
A
F
O
N G L E
D E
A I
S S E
O C
P O T
S S O U A N
T
SOLUTION
A
DE LA
E R
GRILLE N 2739
C
A C
D
C
C
R A D I A L
A
T S
E L E P H
B A T I R A I
T A D E
C I E
R H O
O S E R
A
A
M E T
I L L
L A
D E S
B
B O A
R C
M E C
E
H A N
A N T
High-tech
Christophe Sfrin
www.instapix.fr.
Instapix
www.livrephoto-cewe.fr.
13
CANAL+
Un docu pour
comprendre
les big data
Le concept de big data
( grosses donnes ) reste mal
compris en France. Alors que dans
la Silicon Valley, tout le monde sait
quelles sont le nouveau ptrole .
Franois Lescalier sy est intress
pour Spcial investigation , diffus ce lundi 22 h 35 sur Canal+.
Les big data, cest cette explosion de donnes, et la rvolution
numrique quest leur traitement
ultrarapide , explique le ralisateur. Les donnes que nous produisons sur le Web sont analyses pour
anticiper nos besoins de consommateurs. Mais pas seulement. Audel du scandale Prism, les big
data peuvent tre utilises dans le
domaine de la sant, de la prvention des conflits sociaux ou de la
criminalit. Selon Gartner, lexploitation de ces donnes devrait crer
4,4 millions demploi dans le monde
dici 2015. W
A. L.
14 Culture
MUSIQUE De nombreux chanteurs humoristiques financent leurs albums grce aux fans
Le crowfunding
sourit aux rigolos
Rseau de fans trs puissant
GiedR, chanteuse trs originale qui a,
en partie, fait ses classes en premire
partie des concerts dOldelaf, sort galement un nouvel album sans maison
de disques ni distributeur. La chanteuse insolente et dlure peut compter sur un rseau de fans trs puissant,
bien que ses titres ne passent jamais
la radio et que les mdias sintressent
peu elle. Michel a voulu financer Oldelaf justement parce que les grands
mdias ne sintressent pas lui. Le
show-business dtruit les artistes originaux. Il faut quils se coulent tous
dans le mme moule. Moi, je finance
les artistes dont je suis sr quils ne
passeront jamais la tl. W
5-).0>: ,-@
!82,=498;2 +%->*)
A )$31-+
3<'17*+ "*5(1))<
"&
---'/6"48/.8/'73 * ! + ) # % ) ! ( ! ! ,
,8
1
"*
/0
6 1 > 1 486 6 + !
1
0:
(*;
"%'& !0('0,*
1-$'$-# .0 .+)-,/-
/
=+
+2 1
/
&"+%,$ *#()'!
2 5 " $/ 6 5 . 1
TOILE NOIRE
2(&"+0
'&03!0
-/#4-#.4/,
5*-' 7*-'!%-
!)$&$)" %+ %(')#*)
5*)!<%@ +%5/$-$
ANGOULME J - 3
1+$'()+%*0
"!!
1##<'<%7
.0.6 4 ?:.6
20 secondes
quatre autres amis, vante lui aussi lhumour dOldelaf. On se retrouve autour
de quelques groupes comme les
Wriggles ou la Chanson du Dimanche,
parce que cest drle, bien crit, bien
pens et entranant.
E. Sadaka / Sipa
Benjamin Chapon
TAPIS ROUGE
$ ,,.444 ;<?<D=7H" ;=5#B ( >"?DE *@=E" E? /H<F ( +H!H" A2D=B ( +H!H" 8A:/ ( 1G0) -"=#2?=H"B' 6H<B GDH=?B D&BED9&B' *D&G=?B "H" IH"?D2I?<E5B'
# 6:-5).$*(,8 " 0
Dennis Johnson
16 Culture
Tao Lin, adoub par Bret Easton Ellis, capture lessence dune poque.
##JEV#150-261-http://m.20minutes.fr/tv/le-rewind/95430-p##JEV#
Chronique
dune gnration
Jol Mtreau
Le Rewind
Lmission
qui revient sur
les faits insolites
du jour.
www.20minutes.fr/tv/le-rewind
'&#
2
-1"-1
%%#
+3, *)0/
..! (
"$0
(G03G2OG IB (O"F)=1
K %O1J=C >G BI.BI OG BP.B9.HBL94 !O1);0 M 7O1J)1 >=? -N10 ;1O)0 >= 0=1F)@=? 0NG$)0 M @N">)J)N"0 =J M
>)07N")A)&)J<? OG ><7O1J >= 'DN" F)O %O1)04 #="0=)8"=C+FNG0 0G1 O)1;1O"@=4;1? OG I/ :9 6B?I9 * !!,.$)"
M 7O1J)1 >2G" 7N0J= ;)E=5 NG >O"0 FNJ1= O8="@= >= FNDO8=04
"&#'#"%!($'#
*%#)&#'! ($%,+'#",#'
:B )73!37:. $B :.)$A!07
:7 <<0 # <20
!!!"&*)('#$%")$&
2 ..!
"$0
18 TV-Mdias
Votre
Pierre Olivier / M6
SRIES
Dans lassiette
20 secondes
La ministre de la Culture,
Aurlie Filippetti, a indiqu au
Journal du Dimanche que le
groupe amricain de vidos
en ligne Netflix, sil veut
sinstaller ici, doit se plier aux
rgulations qui font le succs
de nos industries, notamment
en matire de financement
de la cration. Cest une
condition sine qua non.
Un remake de Borgen
Selon The Hollywood Reporter,
HBO a lintention de lancer
un remake de Borgen,
une femme de pouvoir ,
qui a passionn 1,6 million
de Danois chaque semaine
pendant trois ans. Un score
norme dans un pays
de 6 millions dhabitants. La
productrice de Borgen a
rvl que HBO a ngoci un
accord avec BBC World Wide.
soire tl
&!"$! *<1<731/
&!"%$ ,<+39
&!"%$ 2;5;>3-9
&!"$$ ,<+39
&!"$! :31/
&!"$! 69?
&5C2 ( 9@./)
!.2./ )7E.+C
&.DB5C
3-@B +C@B
*;./>CE
".,-@5 "8B*;C/
%7BC*B8=C %CC(
5C 2:DB4EC )C 5.
A5.22C A./B12C
3-+ *;CA
Ralisation : E. Le Roux
(Fr., 2013). 1h30. Avec Victoria Abril, Carole Richert.
Caro noie ses difficults
finiancires dans lalcool.
Clem, qui a toujours soutenu
sa mre, se sent trahie.
FRANCE 4
20.45 Le Premier Cercle
Thriller de L. Tuel (Fr.-It.,
2008). Le fils dun chef de
clan refuse de reprendre
les affaires de son pre.
22.15 Le Premier Jour
du reste de ta vie Drame.
Sports 19
J. Nackstrand / AFP
Il y a eu
plusieurs tomes.
Cest un tome de
plus. Cdric Sorhaindo
ATHLTISME
secondes
SKI
RUGBY
FOOTBALL
20
Lavillenie
au sommet
avec le mme inpuisable savoirfaire. Ce sont des aventures humaines, glisse le pivot Cdric Sorhaindo. Il y a eu plusieurs tomes.
Cest un tome de plus.
A 15-6 au quart dheure de jeu, le
septime titre en huit ans (!) des
Experts appelez-les dsormais
les Indestructibles se dessinait
dj. Sept titres et un bon paquet en rserve, vu la matrise
affiche tout au long de cet
Euro. On tait considr
comme moins que des outsiders avant le dbut de la
comptition. Certains nous
pensaient mme finis, rappelait
Nikola Karabatic, lu meilleur
joueur du tournoi, sur France 2.
Mais nous, on a mis tout a de ct
et avec du travail, on a russi. On
na jamais aussi bien jou. Ctait
donc possible de faire mieux. W
20 Sports
EN LIGUE 1
22e JOURNE
Dimanche : Lyon-Evian TG (3-0), BordeauxSaint-Etienne (2-0), Monaco-Marseille (2-0)
Samedi : Guingamp-Paris (1-1), AjaccioSochaux (1-1), Montpellier-Nice (3-1),
Nantes-Reims (0-0), Toulouse-Bastia
(report), Valenciennes-Lorient (1-1)
Vendredi : Lille-Rennes (1-1)
CLASSEMENT
Camille Belsoeur
51 +37
48 +22
41 +11
37 +8
34 +8
34 +6
33 +2
33 +1
32 +6
31 +1
28 -5
27 -5
27 -7
26 -2
24 -2
24 -2
21 -17
18 -10
12 -28
10 -24
LOM impuissant
TENNIS
Paris
Monaco
Lille
Saint-Etienne
Lyon
Bordeaux
Nantes
Reims
Marseille
Lorient
Toulouse
Bastia
Nice
Guingamp
Montpellier
Rennes
Evian TG
Valenciennes
Sochaux
Ajaccio
Diff.
V. Hache / AFP
Pts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
&9+7)
,7/$
5$87/
&-);/$+
5$//$;9
'+*/*!9
5$7+*
5/7!9;3$4
1$+&+$%7 *: &7/#1*
#!"
22 Lyon
Sports
FOOT Lattaquant de lOL, auteur dun doubl dimanche, postule une place en quipe de France
Stphane Marteau
l a bien choisi son moment pour inscrire le quatrime doubl de sa carrire, le troisime de la saison. De
fait, cest sous les yeux de Guy Stephan,
ladjoint de Didier Deschamps,
quAlexandre Lacazette a largement
contribu au succs de lOL devant
lEvian-TG (3-0), confirmant ainsi son
excellente premire partie de saison.
Crdit de 15 buts, dont 12 en L1, ce qui
fait de lui le meilleur buteur franais du
championnat, lattaquant lyonnais peut
lgitimement prtendre intgrer les
Bleus lors du Mondial brsilien. Si jai
pu marquer des points, tant mieux,
mais le slectionneur ne va pas faire sa
liste par rapport ce match. Il faut donc
que je continue dans cette voie , rtorque lintress.
Son compre la pointe de lattaque,
Baftimbi Gomis, ne prend pas ombrage de la russite de son coquipier.
Je suis trs content pour lui. Il est
J. Pachoud / AFP
Lacazette
frappe la porte
RUGBY
*#,")(!'"+-($*%&
20 secondes
VOLLEY
BASKET
6A (&>'! E?A#0
E%A!V 6>C<
7%?K"
7X! M'%".(GK Q,,- $X" BX!
FF
J@
Q1
,,11
UK""CK"
=.X *C(2".>K G.8KX!K
Q1OH 5
Q5
FF
O1
6C(MK" M2>CPK
Q, G%AZK"!
JO, G
MPP6J;
5;766;JM; ;4L;794;
S; 6%"44P; ;4 D*FB
S;I"4K U"MM;:QJM
;K 6;U6;MU
4"/ U"%$"K
3KZZ%9.(Z *X>ZC0X!.GK!
PCZ"%(! M'2Z2
J@
Q1
;.(Z. V".(GK
HH
Q1
Q1OH
5
!%CZ Q 5 & Q1OJ N
5;766;JM M"OOQMK
NJ"67KP-OM7H D*FB
JJ
D1
5K YE.Z 5K!!CWK >C#XCMK
O1H 5
*%!$ +%#$' ")&#'( /"-.4# "$ /+,-& !,-( 0'$,%& 4% 13.$/4& )"' *+$' 2