TM

Publicaciones
Kenneth
Copeland

A menos que se indique lo contrario, las citas bblicas fueron tomadas de la Versin Reina
Valera 1960.
Las citas marcadas con las siglas NVI fueron tomadas de La Santa Biblia, Nueva Versin
Internacional NVI 1999 por la Biblica, Inc.
Las citas marcadas con las siglas DHH fueron tomadas de la Biblia Dios Habla Hoy
Sociedades Biblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.

La Decisin Es Suya
The Decision Is Yours

PDF ISBN 978-0-88114-317-1

30-8012S

Traducido y editado por KCM Guatemala.

1978 Kenneth Copeland Ministries Inc.
1985 International Church of the Word of Faith Inc. ahora Eagle Mountain International
Church Inc., tambin conocida como Ministerios Kenneth Copeland.
Traduccin autorizada de la edicin en ingls. Esta traduccin es publicada y vendida
de acuerdo con el permiso de Eagle Mountain International Church Inc., tambin
conocida como Ministerios Kenneth Copeland. Propietario de todos los derechos para
publicar y vender este material.
Derechos reservados de acuerdo con leyes internacionales. Ninguna parte de esta
publicacin puede ser reproducida o transmitida en ninguna forma o por ningn medio
electrnico o mecnico, de fotocopia, grabacin, por ningn sistema de almacenamiento
y recuperacin informtica sin el permiso escrito del editor; a excepcin de citas breves
usadas en reseas.
Este libro digital es autorizado para su uso personal, no comercial y no puede ser re-vendido
o regalado a otras personas. Si usted desea compartir este libro, o desea sembrar una copia
en la vida de otra persona, por favor, compre una copia adicional para cada persona con
quien desea compartirlo. Si est leyendo este libro y no lo compr, y/o no lo adquiri para
su uso personal, por favor visite es.kcm.org y adquiera su propia copia.
Publicaciones Kenneth Copeland
Fort Worth, TX 76192-0001
Para obtener ms informacin acerca de Ministerios Kenneth Copeland, visite es.kcm.org
o llame al 1-800-600-7395 (slo EE.UU.) o +1-817-852-6000.

La decisin es suya
A los cielos y a la tierra llamo
por testigos hoy contra vosotros,
que os he puesto delante la
vida y la muerte, la bendicin
y la maldicin; escoge, pues,
la vida, para que vivas t y tu
descendencia; amando a Jehov
tu Dios, atendiendo a su voz,
y siguindole a l; porque l es
vida para ti, y prolongacin de
tus das; a fin de que habites
sobre la Tierra que jur Jehov
a tus padres, Abraham, Isaac y
Jacob, que les haba de dar.
Deuteronomio 30:19-20
En este libro, usted aprender una
de las verdades fundamentales de
la Biblia. Si usted invierte el tiempo

necesario para meditar en este

principio, y luego lo pone en prctica,
recibir de Dios todo lo que le falte.

Libertad para elegir

Dios le dijo a Su pueblo: escoge,
pues (Deuteronomio 30:19). Dios
lo exhorta a usted a escoger.
ste es un privilegio divino y
tambin es una responsabilidad, pues
l ha puesto delante de nosotros la vida
y la muerte, la bendicin y la maldicin.
Por tanto, la decisin es nuestra.
Muchos cristianos se preguntan
equivocadamente por qu Dios no los
sana o no los prospera. Pero la verdad
es que Dios envi a Jess a la Cruz,
lo resucit de los muertos, destruy el
poder del pecado, de la enfermedad, de
los demonios y del temor. Tambin el
4

Seor nos dio Su nombre, Su Palabra

y Su Espritu Santo. l ha terminado
Su obra. Dios ya cumpli Su parte.
Dios es santo y perfecto. Una vez
que l decide algo y lo declara, no
cambia de parecer. Bien sea que nos
guste o no, nuestras emociones y
lgrimas no lo conmovern. Aunque
se compadece de nuestras debilidades
(Hebreos 4:15). Lo nico que mueve
a Dios es nuestra fe.
De acuerdo con Deuteronomio
30:19-20, el Seor nos ha invitado
a escoger entre la vida y la muerte, la
bendicin y la maldicin. Por tanto,
podemos elegir a Dios y gozar de una
vida abundante; o por el contrario,
optar por lo que el mundo nos
ofrece, y vivir en escasez. Dios podra
forzarnos a aceptar Su voluntad, pero
l ha decidido no hacerlo.
5

Dios nos cre a Su semejanza1: con

la habilidad de pensar por nosotros
mismos y escoger nuestro propio
destino. Si dependiera de Satans, no
tendramos libre albedro, es decir, si
el diablo pudiera, nos quitara nuestro
poder de eleccin. Es ms, si se lo
permitimos, el adversario vendr a
pisotearnos y a golpearnos espiritual,
mental y fsicamente. Satans nos
odia porque nosotros representamos
a Dios porque fuimos creados a
Su imagen.
La siguiente afirmacin, aunque
parezca muy severa, es cierta: Dios
dejaria que usted se muriera, si eso
es lo que usted escoge. Tambin le
permitiria ir al infierno. Pues l le dio
libre albedro: la decisin es suya.
Jess asegur que si el Hijo lo hace
libre a usted, es verdaderamente libre.
6

Gnesis 1:26-28

Es libre cada instante de su vida. Al

aceptar a Jesucristo como su Seor,
usted lo eligi a l al ejercer su libre
albedro. En ese momento, ni todos
los demonios del infierno pudieron
impedir que usted naciera de nuevo.
Cuando Dios le pidi a Su pueblo
que eligiera, le habl tambin al cielo
y a la Tierra (Deuteronomio 30:19).
Y puesto que el diablo es el dios
de este mundo (2 Corintios 4:4),
Dios le estaba advirtiendo a l que
la humanidad tiene el derecho de
escoger. Entonces, Satans no puede
hacer nada, a menos que las personas
se lo permitan.
Gozar de la libertad de elegir es
una enorme responsabilidad para el
creyente. Esta libertad es un privilegio
nico para la humanidad (conjunto de
seres semejantes a Dios), ni siquiera los
ngeles pueden decidir o escoger por
7

s mismos; pues slo hacen y dicen lo

que se les ordena. nicamente los seres
humanos por haber sido hechos a la
imagen y semejanza del Creador
tienen el derecho, dado por Dios, de
elegir. Desde el da en que nace una
persona, enfrenta la necesidad de tomar
decisiones: Jess o el mundo, Jess o
la muerte, Jess o un cuerpo enfermo,
Jess o una mente preocupada, Jess o
una boca insensata.
La razn por la que a muchos
religiosos les es difcil creerle al Seor,
se debe a que la religin ensea que es un
atrevimiento insolente querer tomar
decisiones sobre la vida. Se describe a
Dios como un ser supremo que decide
nuestro destino sin que nosotros
podamos opinar al respecto. Por
otro lado, los inconversos cuestionan
el cristianismo, pues creen que ste
les robar su libertad. Yo pensaba
8

as, tena la idea de que si aceptaba a

Cristo, no volvera a pilotar un avin
y jams disfrutara de la vida. Yo
crea que deba adaptarme al molde
cristiano como en ese momento lo
conceba. Muchas veces, tenemos
ideas preconcebidas de cmo deben
actuar y lucir las personas.
Analice lo siguiente: Imagine que
un hombre recibe la salvacin y llega
a una iglesia luciendo su atuendo
acostumbrado. l no se peina, ni se
viste, ni acta como los miembros
de esa congregacin. Y como no
encaja en el molde, ellos piensan
que algo anda mal en la relacin de
ese hombre con Dios. Sin embargo,
no tienen autoridad para juzgar a
nadie, y lo estn haciendo basndose
en las apariencias.
He visto a personas que no encajan
en el prototipo que antes tena en
9

mi mente. Sin embargo, Dios las

bendice y las usa. Por qu? Porque
sus corazones estn bien delante
del Seor, pues como leemos en 1
Samuel 16:7: Dios mira el corazn.
Algunos cristianos, en cambio, tienen
un aspecto impecable, y en su interior
estn llenos de religin muerta y de
pensamientos de contienda.

Libertad de pensamiento
El omnipotente Dios, mediante
el poder de Su Hijo, nos hizo
absolutamente libres para escoger
nuestro destino. Tenemos la facultad
de razonar por nosotros mismos a
fin de elegir nuestros pensamientos.
En Filipenses 4:8, leemos: Por
lo dems, hermanos, todo lo que es
verdadero, todo lo honesto, todo lo justo,
todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es
10

de buen nombre; si hay virtud alguna, si

algo digno de alabanza, en esto pensad.
En otras palabras, somos nosotros
quienes debemos tomar la decisin de
pensar en cosas buenas. Dios no nos
forzar a aceptar Sus pensamientos.
Por qu? Porque no es Su cerebro
ni Su mente. En el principio, l cre
al ser humano con la capacidad de
razonar y elegir su propio destino;
y aunque l nos permite conocer la
mente de Cristo y saber cul es Su
voluntad para nuestra vida, jams
nos obligar o nos impondr lo que
debemos pensar.
El apstol Pablo le escribi a la
iglesia de Corinto: Pues aunque
andamos en la carne, no militamos
segn la carne; porque las armas de
nuestra milicia no son carnales, sino
poderosas en Dios para la destruccin
de fortalezas, derribando argumentos
11

y toda altivez que se levanta contra el

conocimiento de Dios, y llevando cautivo
todo pensamiento a la obediencia a
Cristo (2 Corintios 10:3-5).
La mente dominada por la
preocupacin y el temor, es aquella que
no est sujeta a Dios ni es controlada
por el Espritu Santo.
Ahora bien, quiz alguien podra
argumentar: No puedo dejar de
preocuparme. Trato de que mis
pensamientos sean los correctos, pero
cuando lo intento, mi mente empieza
a pensar de forma negativa. Esto es lo
mismo que expresa un alcohlico con
respecto a su vicio: No puedo dejarlo. Y
el fumador, lo dice en relacin al tabaco.
En Lucas 21:34, leemos: Mirad
tambin por vosotros mismos, que
vuestros corazones no se carguen de
glotonera y embriaguez y de los afanes
12

de esta vida, y venga de repente sobre

vosotros aquel da.
Glotonera significa: comer
con exceso y con ansia; en otras
palabras, es la falta de moderacin en
la autocomplacencia, la cual al final
nos causa disgustos. El mismo Jess
clasifica los afanes de esta vida en la
misma categora de las borracheras y
la glotonera.
Es socialmente aceptable ser un
glotn, y tambin ser una persona
saturada de preocupaciones; no
sucede lo mismo con el alcohlico. La
sociedad establece diferencias entre
estos vicios. En cambio, en la Palabra
de Dios se considera que las tres
formas de proceder son errneas.
La autoridad de pensar por
nosotros mismos trae consigo el
derecho de elegir lo que decimos.
13

Los pensamientos se transfieren a

la boca, y luego actuamos conforme
a ellos. Entonces obtenemos
resultados, ya sean buenos o malos.
En Mateo 12:36, se nos indica que
de toda palabra ociosa que salga de
nuestra boca, daremos cuenta en el
da del juicio. En Santiago 3:8-10,
vemos que con nuestra lengua
bendecimos a Dios y maldecimos a
las personas. Luego se nos explica:
hermanos mos, esto no debe ser as.
Esto significa que debemos elegir
entre bendecir o maldecir.

Elija a Jess
Tenemos el derecho de escoger
nuestros pensamientos, palabras y
acciones. Pero cmo se logra poner
en prctica lo que uno decide? Jess
nos da la clave para lograrlo.
14

Hablando l estas cosas,

muchos creyeron en l. Dijo
entonces Jess a los judos que
haban credo en l: Si vosotros
permaneciereis en mi palabra,
seris verdaderamente mis
discpulos; y conoceris la
verdad, y la verdad os har
libres. Le
respondieron:
Linaje de Abraham somos, y
jams hemos sido esclavos de
nadie. Cmo dices t: Seris
libres? Jess les respondi:
De cierto, de cierto os digo,
que todo aquel que hace
pecado, esclavo es del pecado.
Y el esclavo no queda en la
casa para siempre; el hijo s
queda para siempre. As que,
si el Hijo os libertare, seris
verdaderamente libres.
Juan 8:30-36
15

Observe las palabras de Jess en

los versculos 31-32: Si vosotros
permaneciereis en mi palabra, seris
verdaderamente mis discpulos; y
conoceris la verdad, y la verdad os har
libres. Sin embargo, Jess empez
diciendo: Si vosotros permaneciereis
en mi palabra, seris verdaderamente
mis discpulos. El trmino discpulo
implica disciplina. Es decir, si
permanecemos firmes en Su Palabra
seremos disciplinados como l.
Muchas personas slo mencionan la
parte de: y conoceris la verdad, y la
verdad os har libres.
Jess es la Palabra viviente
de Dios. Elegir a Jess es optar
por la Palabra. Recuerde que en
Deuteronomio 30:19-20, lemos que
escoger la vida es preferir a Dios. En
Proverbios 4:22, se nos ensea que Sus
Palabras son vida. Jess tambin dijo:
16

las palabras que yo os he hablado son

espritu y son vida ( Juan 6:63). Sin
embargo, usted no puede simplemente
tomar la Biblia, leerla y decir: Muy
bien, soy libre. Se necesita hacer algo
ms! Usted debe tomar una decisin.
Y si decide tomar la Palabra como la
autoridad final en su vida y ponerla
en prctica, usted hace su eleccin
delante de Dios. En ese momento, el
Espritu del Seor entrar en accin
y comenzar a mostrarle cmo debe
pensar, actuar y hablar de acuerdo con
la Palabra que usted eligi. El poder
sobrenatural del Espritu obrar para
eliminar cualquier estorbo de su vida.
Si usted necesita sanidad, tome
una decisin. Determnese a recibirla,
luego, acuda a Dios y espere hasta que
l le d una revelacin en Su Palabra
acerca de cmo ser sano. Satans
tratar de detenerlo, pero recuerde, l
17

no tiene ningn poder en contra de la

Palabra. El diablo no puede impedir
que se cumpla esa Palabra, as como
tampoco es capaz de detener el nuevo
nacimiento. Cuando usted naci de
nuevo, se cumpli la Palabra escrita
en 1 Pedro 1:23: Siendo renacidos,
no de simiente corruptible, sino de
incorruptible, por la palabra de Dios que
vive y permanece para siempre.

Nuestra autoridad como

creyentes
En el mundo de los negocios, cuando
a una persona se le da el derecho de
tomar decisiones en su empresa, se dice
que se le ha delegado autoridad. El jefe
le asigna a su empleado un trabajo, y a
la vez, la responsabilidad del mismo.
A partir de ese momento, el empleado
decide qu hacer; y su xito o fracaso
18

dependen de sus propias acciones.

Si es diligente ser recompensado; y
en caso contrario, deber asumir las
consecuencias de su negligencia. ste
es un hecho inevitable.
El mismo principio se aplica en el
cristianismo. Despus de que Jess
resucit de entre los muertos, se
apareci a Sus discpulos y les deleg
Su autoridad cuando les dijo: Toda
potestad me es dada en el cielo y
en la Tierra. Por tanto, ustedes
deben ir por todo el mundo y en Mi
nombre, ustedes echarn fuera a los
demonios, y ustedes pondrn manos
sobre los enfermos y stos sanarn
(Mateo 28:18; Marcos 16:15-18,
parfrasis del autor)
Esa misma autoridad nos pertenece
a nosotros como creyentes. En Mateo
18:18, leemos: Les aseguro que lo
que ustedes aten en la tierra quedar
19

atado en el cielo, y todo lo que desaten en

la tierra quedar desatado en el cielo
(NVI). Efesios 6:10-18, puede leerse
de la siguiente manera: Ustedes
fortalzcanse con el gran poder del
Seor. Ustedes pnganse toda la
armadura de Dios para que ustedes
puedan hacer frente a las artimaas del
diablo Ustedes mantngase firmes,
ceidos con el cinturn de la verdad,
protegidos por la coraza de justicia
Sobre todo, ustedes tomen el escudo de
la fe, con el cual pueden apagar todas las
flechas encendidas del maligno. Ustedes
tomen la espada del Espritu, que es
la Palabra de Dios. Ustedes oren en el
Espritu con peticiones y ruegos .
En esta Tierra, Jess le deleg Su
autoridad a Su Cuerpo de creyentes,
pero no nos obligar a usarla. An
tenemos derecho a decidir si aceptamos
esa autoridad y la aplicamos.
20

La decisin de alta calidad

Quiero relatarle, a manera de
ejemplo, una experiencia personal
sobre cmo decidir y permanecer
firme ante la tentacin. Hace varios
aos, tom una decisin de alta calidad
al escoger a Jess en el rea de los
hbitos alimenticios. En determinado
momento de mi vida, llegu a pesar
265 libras y a tener una cintura de 117
centmetros. En ese tiempo, mi cintura
era ms grande que lo que mide mis
hombros ahora! Hoy peso 185 libras, y
mi cintura mide 91 centmetros.
Desde nio, tuve un trastorno
alimenticio. Empec a comer
demasiado, y esto se convirti en
una costumbre. En el pueblo donde
viva con mi familia, se hallaba una
seora que elaboraba pasteles para un
hotel. Ella dej ese empleo, y trabaj
21

en nuestra casa como cocinera. Nos

horneaba pasteles, los cuales eran
absolutamente deliciosos! Llegu al
extremo de comerme un pastel entero
cada da.
En ese entonces, yo no tena
problemas con mi peso, pues era
muy activo. Siempre jugaba ftbol
en la escuela, pero un da recib la
notificacin de reclutamiento del
Ejrcito. Desde ese da, hasta mi
ingreso al servicio militar, no hice
nada ms que estar sentado en mi casa
y comer. Mi rutina alimenticia era
irracional, y como no me ejercitaba en
lo absoluto, empec a engordar.
Durante el entrenamiento de
la milicia, estuve bajo un estricto
control de peso y me puse en
forma; no obstante, eso no cambi
el problema principal. Comenc
a anhelar la comida y a pensar en
22

ella, como un borracho piensa en el

licor. Me despertaba a medianoche
sudando fro y deseando comer.
Por esa razn, siempre guardaba
caramelos en mis bolsillos; y no
poda comerme slo uno. Abra un
paquete, y me coma la mitad de
su contenido. Yo era adicto a los
dulces, as como un alcohlico es
adicto al licor.
Sin embargo, el problema del
goloso es ms complicado, debido a
que la sociedad acepta la glotonera.
Eso lo hace doblemente difcil de
controlar y de vencer. Para la gente,
el tarro de las galletas no es malo
como lo sera una botella de whisky.
Sin embargo, ambos sirven para
el mismo propsito: crear hbitos
nocivos. Yo no podra sentarme en la
iglesia con un Martini y ser aceptado
por todos. En cambio, s podra
23

comerme un dulce para satisfacer mi

ansiedad, y nadie pensara mal de m.
Tras salir del Ejrcito, de inmediato
comenc a subir de peso.
Mi cuerpo estaba repleto de azcar
y siempre quera ms. Recuerdo
que cuando lograba terminar una
dieta en la que haba perdido de
20 a 25 libras, me sentaba a comer
varios kilogramos de chocolate de
una sola vez. No poda controlarlo.
Con ambas manos llenas de dulces,
me los llevaba a la boca tan rpido
como poda! Esa situacin me estaba
enfermando, pero no poda evitarla.
Eso me asust! Es aterrador para un
ebrio reconocer su problema.
Los cacahuates tambin eran un
verdadero conflicto para m. Cuando
trataba de adelgazar, slo pensaba en
terminar la dieta para poder comerlos.
24

Y nunca me coma pocos, sino una

cantidad enorme de ellos. Y cada
Navidad, yo consuma dos grandes
latas de man!
Adems, era adicto al pan recin
horneado. Tena un amigo que
trabajaba en una panadera, y yo
pasaba por ah a comprar hogazas de
pan caliente, a las cuales les hacan un
agujero en el centro, para rellenarlas
con barras de mantequilla.
Por supuesto, yo me daba cuenta
de que tena un serio problema. Poda
controlar la comida por un tiempo
y perder peso, para luego volver a
recuperarlo. Deseaba adelgazar, pero
sin cambiar mis hbitos alimenticios.
Era como el alcohlico que quisiera
beber licor constantemente, sin sufrir
los efectos. Yo quera comer nueve
veces al da, y pesar 165 libras.
25

Lloraba y me quejaba con Dios

acerca de mi peso. Le deca: Padre,
no entiendo qu est pasando. He sido
liberado de los vicios del alcohol y del
tabaco, y no puedo liberarme de comer
en exceso ni de la gordura! Yo razonaba
as: Puedo vivir sin alcohol y tabaco, no
obstante cmo podra vivir sin la comida?
Me pareca una injusticia pertenecer al
grupo de personas que suben de peso
tan fcilmente. El alcohlico tambin
se pregunta por qu no naci con la
capacidad de beber ms.
Algunas personas comen en
demasa y no engordan; eso no quiere
decir que est bien lo que hacen. Hay
glotones delgados en este mundo, y
tienen serios problemas. Aunque no
aumenten de peso, esa complacencia
inmoderada a los apetitos se reflejar
en otras reas de su vida. Satans
se asegurar de que as sea. De
26

igual manera, hay alcohlicos que

no demuestran serlo, pero son tan
borrachos como el vago tambaleante
que cae en las cunetas.
Sinceramente, yo anhelaba mi
liberacin. Saba que algo andaba
mal, pues no tena el poder de Dios
en mi vida para ayudarme a vencer
el problema. Cuando Su poder actu
contra el asunto del tabaco, el vicio
desapareci y qued como si nunca
hubiera fumado. Lo mismo sucedi
con el alcohol, el deseo de beber se
desvaneci para siempre gracias al
poder de Dios. Y cuando ese poder
aniquil las enfermedades y dolencias,
tambin fui liberado. Yo haba
utilizado mi fe y le haba credo a Dios
para dominar todo eso. Sin embargo,
cuando yo mismo me impona una
dieta, casi me volva loco antes de
completarla. Y eso suceda porque yo
27

actuaba sin ningn apoyo espiritual,

mi esfuerzo era carnal.
Si usted trata de controlar al ser
humano slo con el poder natural,
ser derrotado, pues el diablo est
involucrado; y a Satans no se le
controla con un poder natural.
Recuerde lo que est escrito en 2
Corintios 10:4: Porque las armas
de nuestra milicia no son carnales, [o
naturales] sino poderosas en Dios para
la destruccin de fortalezas.
Por ltimo, tom una decisin de
alta calidad y le dije a Dios: Ya no dar
un paso ms en este estado fsico. En el
nombre de Jess de Nazaret, encontrar
las respuestas que necesito! Ayun, y or
as: Seor, no comer hasta que T me
digas algo acerca de esta situacin. Me
alej de las personas, y decid escuchar
a Dios. Tom la determinacin de
actuar de acuerdo con Su Palabra.
28

Durante ese ayuno, aprend mucho

con respecto a la comida. Y me di
cuenta que deba cambiar mi actitud al
respecto, pues el problema fundamental
no era mi peso, sino los alimentos que
yo ingera. En Proverbios 23:21, le que
el bebedor y el comiln empobrecern;
entonces comprend que Dios clasifica
la glotonera a la par de la embriaguez.
Tuve que admitir que yo era
un glotn, aunque no me gustaba
llamarme as. En ese momento,
entend cun difcil es para una
persona alcohlica reconocer lo que
es. Yo le confes a Dios mi pecado
de gula: Padre, sta es una de las
cosas ms difciles que he hecho en
mi vida. He sido liberado del vicio
del alcohol, y no me importa si nunca
ms lo vuelvo a beber mientras viva.
Tambin he sido liberado del tabaco y
de otros malos hbitos, pero no puedo
29

renunciar a la comida porque morira.

Dios me respondi: Nunca te ped ni
te pedir que dejes de comer. Slo debes
renunciar a ciertos tipos de alimentos.
En Proverbios 23:3, se habla acerca
del pan engaoso. Permtame usar
algunos ejemplos: una persona que ya
no necesita beber alcohol, contina
consumiendo otras bebidas, pues
fue liberado de tomar esa sustancia
qumica; y el que ha sido liberado
del vicio de fumar, sigue necesitando
inhalar, pero no inhala humo.
El Seor tambin me dijo: T nunca
has reconocido que tengo la habilidad de
cambiar tus gustos alimenticios, de tal
forma que disfrutes de las comidas que
antes rechazabas. Record entonces
que la mayora de alcohlicos no
toleran el sabor del agua pura; sin
embargo, cuando dejan de ingerir
licor, adquieren un gusto por el agua.
30

Usted debe acudir a Dios y pedirle

que le d un gusto por las comidas y
bebidas nutritivas, en vez de la comida
chatarra que puede matarlo. Entonces
cuando tenga hambre, l har que
prefiera una rica ensalada, y no un
pastel de pecanas. La decisin es suya!
Cuando yo decid vencer este
problema, expres: Padre, soy un adicto
a la comida, pero en el nombre de Jess
de Nazaret, a partir de hoy, no entrarn
en mi boca cosas que no debo comer. Esto
se acab! Elijo a Jess. No faltaron las
ocasiones para flaquear, pues cuando
vea la comida que antes me gustaba,
por un instante se me antojaba. Pero
yo me resista, y responda: Prefiero a
Jess y a la Palabra, en lugar de esto. Me
mantena firme, y el deseo desapareca.
Tom una excelente decisin y
escog la vida de mejor calidad. Eleg
a Jess, en vez de las golosinas y el
31

pan; escog a Jess, y no los pasteles.

Actualmente, ya no tengo problemas
con mis alimentos. Puedo ver a otros
mientras comen galletas o bizcochos,
y no me afecta para nada. Alabado
sea Dios! Estoy feliz de ser libre! Ser
libre es una dulce experiencia.

Decida ser libre

En 1 Pedro 5:8, leemos: vuestro
adversario el diablo, como len rugiente,
anda alrededor buscando a quien
devorar. Satans anda al acecho para
destruir a las personas, pero no tendr
xito a menos que se lo permitamos. El
enemigo puede atraparnos slo cuando
tomamos decisiones equivocadas,
entonces entra como un torrente.
Luego usted puede orar, llorar
y pedirle a otros que le impongan
manos. Tambin puede echar fuera
32

al diablo, pero nada funcionar hasta

que usted mismo tome la decisin
de ponerle un alto a la influencia de
Satans en su vida.
No importa cul sea el problema
que est enfrentando, quiz sea una
enfermedad o una dolencia; recuerde lo
que Jess le pregunt al hombre enfermo
del estanque de Betesda: Quieres
ser sano? (Juan 5:6). Eso significa que
el hombre tena que desear su sanidad
antes de poder recibirla. Algunas
personas ni desean sanar, y aunque
hablan acerca de lograr su sanidad, en
realidad disfrutan sus padecimientos.
Les gusta que las compadezcan y
quieren mantenerse enfermas. He visto
algunos que han sido sanados y actan
como si estuvieran padeciendo un mal.
Hay gente que se enoja cuando escucha
mensajes sobre sanidad, pues defienden
su derecho a estar enfermas!
33

Dios envi a Jess a la Cruz

para saldar nuestra deuda, la cual
fue pagada totalmente. l llev
nuestras enfermedades, dolencias,
preocupaciones, angustias, tristezas y
dolores. En 1 Pedro 5:7, se nos invita
a depositar toda ansiedad sobre l,
pero es necesario tomar la decisin
de hacerlo. Por ejemplo, se requiere
de una decisin, a fin de sanar y
permanecer en completo bienestar;
nuestra determinacin debe ser
fuerte, ya que Satans nos presionar
para que le permitamos estorbarnos.
Cuando predico, algunas veces
me acusan de querer eliminar la
diversin de la vida. Pero si el gozo
de su existencia est en una barra
de caramelo, djeme decirle que se
conforma con poco! Las personas en
el mundo piensan que estn pasndola
bien, y creen que su vida es divertida.
34

Yo pensaba as, hasta que escog a Jess

y descubr una clase de vida superior.
En Colosenses 2:9, leemos: Porque en
l habita corporalmente toda la plenitud
de la Deidad.
He encontrado el verdadero gozo
en imponer manos sobre los enfermos
y verlos sanar. Me entusiasma or
informes de cmo nuestros programas
estn supliendo las necesidades de las
personas. Me emociona lo que Dios
est haciendo. Tengo mucho ms
satisfaccin de la que senta cuando
era un hombre mundano! Amo la gran
calidad de vida que me ha dado mi
Padre celestial. Desde 1967, he estado
en xtasis con Jess gracias a la Palabra
de Dios, y mi euforia no se termina!
La enseanza que ahora estoy
compartiendo, se aplica a todas las
reas de la vida. He usado el ejemplo
acerca de comer en exceso, pues yo
35

mismo lo experiment. Quiz usted

tenga problemas de otro tipo, pero
en realidad no importa cul sea, lo
realmente importante es si decidir
vencerlo o no, la decisin es suya. La
base de fe es la misma para superar
todas las dificultades.
Recuerde que Jess dijo: Si
vosotros permaneciereis en mi palabra,
seris verdaderamente mis discpulos; y
conoceris la verdad, y la verdad os har
libres ( Juan 8:31-32).
Y en Deuteronomio 30:19, leemos:
escoge, pues, la vida. Luego en el
versculo 20 se indica que Dios es vida
para nosotros. En Juan 1:1, se nos explica:
En el principio ya exista la Palabra; y aquel
que es la Palabra estaba con Dios y era Dios
(versin Dios habla hoy). Y en Proverbios
4:20-22, leemos: Hijo mo, est atento a
mis palabras; inclina tu odo a mis razones...
porque son vida.
36

Dios, la Palabra y la Vida son lo

mismo. Escoger a Dios es elegir Su
Palabra; optar por la vida es escoger la
Palabra. Para que usted pueda cambiar
su manera de pensar, hablar y actuar,
deber elegir la Palabra del Seor.
Cuando decide que sus pensamientos
sern conforme a la Palabra, su mente
se renovar y sus acciones sern
transformadas. Permitir que la Palabra
de Dios domine su manera de pensar,
equivale a preferir la mente superior
de Dios en lugar de la suya, la cual es
pequea y limitada. Jess dijo: En
cambio, el que practica la verdad se acerca
a la luz, para que se vea claramente que
ha hecho sus obras en obediencia a Dios
( Juan 3:21, NVI).
Nosotros decidimos si aceptamos o
no la Palabra del Seor. Si la escogemos
como el modelo para nuestros
pensamientos, nuestras palabras y
37

nuestras acciones, el poder de Dios

obrar a nuestro favor; y nuestras
circunstancias y situaciones sern
dirigidas por el Seor. Cuando usted
escoge a Dios, lo incluye en el escenario
de su vida. Independientemente de
cul sea la crisis del momento, si usted
permanece firme en la Palabra y busca
a Dios, las circunstancias cambiarn
de alguna manera, le guste o no a
Satans y a sus seguidores! Elija a
Jess, y ver cmo su cuerpo se adapta
a esa decisin. Escoja a Jess, y su vida
ser transformada.
Persevere en la Palabra, y conocer
la verdad, y la verdad lo har libre!

38

Oracin para recibir salvacin y el

bautismo del Espritu Santo
Padre celestial, vengo a Ti en el nombre de Jess. Tu
Palabra dice: Y todo aquel que invocare el nombre del
Seor, ser salvo (Hechos 2:21). Jess, yo te invoco y te
pido que vengas a mi corazn y seas el Seor de mi vida
de acuerdo con Romanos 10:910: Que si confesares
con tu boca que Jess es el Seor, y creyeres en tu corazn
que Dios le levant de los muertos, sers salvo. Porque
con el corazn se cree para justicia, pero con la boca se
confiesa para salvacin. Yo confieso ahora que Jess es el
Seor, y creo en mi corazn que Dios le resucit de entre
los muertos.
Ahora he nacido de nuevo! Soy cristiano, hijo
del Dios todopoderoso! Soy salvo! Seor, T tambin
afirmas en Tu Palabra: Pues si vosotros, siendo malos,
sabis dar buenas ddivas a vuestros hijos, cunto
ms vuestro Padre celestial dar el Espritu Santo
a los que se lo pidan? (Lucas 11:13). Entonces te
pido que me llenes con Tu Espritu. Santo Espritu,
engrandcete dentro de m a medida que alabo a Dios.
Estoy plenamente convencido de que hablar en otras
lenguas, segn T me concedas expresar (Hechos 2:4).
En el nombre de Jess, amn!
En este momento, comience a alabar a Dios
por llenarte con el Espritu Santo. Pronuncia esas
palabras y slabas que recibes, no hables en tu

idioma, sino en el lenguaje que el Espritu Santo te da.

Debes usar tu propia voz, ya que Dios no te forzar a
hablar. No te preocupes por cmo suena, pues es una
lengua celestial!
Contina con la bendicin que Dios te ha dado, y ora
en el espritu cada da.
Ahora, eres un creyente renacido y lleno del Espritu
Santo. T nunca sers el mismo!
Busca una iglesia donde se predique la Palabra de
Dios valientemente, y obedece esa Palabra. Forma parte
de la familia cristiana que te amar y cuidar, as como t
ames y cuides de ellos.
Necesitamos estar conectados unos con otros, lo cual
aumenta nuestra fuerza en Dios, y es el plan del Seor
para nosotros.
Vulvete un hacedor de la Palabra. T sers bendecido
al ponerla en prctica (lee Santiago 1:2225).

Acerca del autor

Kenneth Copeland es cofundador y presidente de los
Ministerios Kenneth Copeland en Fort Worth, Texas, y es
autor de varios libros cuales incluyen LA BENDICION del
Seor enriquece y no aade tristeza con ella y Honor: viviendo en
honestidad, verdad e integridad.
Desde el 1967, Kenneth ha sido ministro del evangelio
de Jesucristo y maestro de la Palabra de Dios. l es tambin el
cantante en lbumes premiados y algunos nominados para el
Grammy como, Only the Redeemed, In His Presence, He Is Jehovah,
Just a Closer Walk, y su lbum recientemente lanzado Big Band
Gospel. Tambin es coprotagonista, haciendo el papel de Wichita
Slim, en los videos infantiles, The Gunslinger, Covenant Rider
y la pelcula de largo metraje The Treasure of Eagle Mountain,
y tambin en el papel de Daniel Lyon en los videos de la
Comandante Kellie y los Supernios , Armor of Light y Judgment:
The Trial of Commander Kellie. Kenneth tambin coprotagoniza
como padrino hispano en la pelcula del 2009 The Rally.
Con la ayuda de oficinas en los Estados Unidos, Canad,
Inglaterra, Australia, Sudfrica, Ucrania y Singapur, Kenneth
est cumpliendo su visin de predicar con valenta la Palabra
de Dios no adulterada desde el tope del mundo hasta el valle
ms profundo, y todo alrededor. Su ministerio llega a millones
de personas en el mundo a travs de programas de televisin
semanales, revistas, mensajes en audio y videos de enseanza,
convenciones y campaas, y a travs de la red mundial del
internet.
TM

Adquiere ms informacin acerca de los Ministerios Kenneth

Copeland. Visita nuestra pgina web es.kcm.org

Cuando el SEOR le indic a Kenneth y Gloria Copeland

que iniciaran la revista La Voz de Victoria del Creyente...
Les dijo: sta es su semilla. Envensela a todo el que responda a su
ministerio, y jams permitan que alguien pague por su suscripcin!

Por ms de 40 aos, ha sido un gozo para los Ministerios Kenneth Copeland

llevarles las buenas nuevas a los creyentes. Los lectores disfrutan las enseanzas
de ministros que escriben acerca de vidas en comunin con Dios, y testimonios
de creyentes que experimentan la victoria en su vida diaria a travs de la Palabra.
Hoy, la revista LVVC es enviada mensualmente por correo, llevando nimo y
bendicin a los creyentes de todo el mundo. Incluso muchos de ellos la utilizan
como una herramienta para ministrar, se la obsequian a otras personas que
desean conocer a Jess y crecer en su fe!

Solicite hoy una suscripcin GRATUITA para recibir

la revista La Voz de Victoria del Creyente!
Visita es.kcm.org/LVVC para enviar tus datos, o escrbanos a: Kenneth Copeland
Ministries, Fort Worth, TX 76192-0001. Tambin puede suscribirse llamndonos al
1-800-600-7395 (slo en EE.UU.) o al +1-817-852-6000

Estamos aqu para ti!

Tu crecimiento en la PALABRA de Dios y tu victoria en Jess son el centro
mismo de nuestro corazn. Y en cada rea en que Dios nos ha equipado, te
ayudaremos a enfrentar las circunstancias que ests atravesando para que
puedas ser el victorioso campen que l plane que t sea.
La misin de los Ministerios Kenneth Copeland, es que todos nosotros
crezcamos y avancemos juntos. Nuestra oracin es que t recibas el beneficio
completo de todo lo que el SEOR nos ha dado para compartirle.
Dondequiera que te encuentres, puedes mirar el programa La Voz de
Victoria del Creyente por televisin (revisa tu programacin local) y por la
Internet visitando es.kcm.org.
Nuestro sitio web: es.kcm.org, te brinda acceso a todos los recursos que
hemos desarrollado para tu victoria. Y, puedes hallar informacin para
comunicarte con nuestras oficinas internacionales en frica, Asia, Australia,
Canad, Europa, Ucrania, y con nuestras oficinas centrales en Estados
Unidos de Amrica.
Cada oficina cuenta con un personal dedicado, preparado para servirte y
para orar por ti. Puedes comunicarte con una oficina a nivel mundial ms
cercana a ti para recibir asistencia, y puedes llamarnos para pedir oracin a
nuestro nmero en Estados Unidos, 1-817-852-6000, de lunes a viernes de
9:30 am a 5:00 pm (Hora central).
Te animamos a que te comunique con nosotros a menudo y nos permitas
formar parte de tu andar de fe de cada da!
Jess es el SEOR!
Kenneth y Gloria Copeland