You are on page 1of 8

In the town where I was born

We all live in a yellow submarine


Yellow submarine, yellow
submarine

Lived a man who sailed to sea


And he told us of his life
In the land of submarines

We all live in a yellow submarine


Yellow submarine, yellow submarine

YELLOW SUBMARINE,

So we sailed on to the sun


Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine

The Beatles

We all live in a yellow submarine


Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
And our friends are all aboard
Many more of them live next door
And the band begins to play
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
Full speed ahead, Mr. Barkley, full
speed ahead!
Full speed over here, sir!
All together! All together!
Aye, aye!
Captain! Captain!
As we live a life of ease -life of easeEvery one of us -every one of usHas all we need -has all we needSky of blue -sky of blueAnd sea of green -sea of greenIn our yellow -in our yellowsubmarine -submarineWe all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

LISTENING
Goal: practicing past simple

YELLOW SUBMARINE,
In the town where I was ______
______ a man who sailed to sea
And he ____ us of his life
___ the land of submarines
So we sailed on to the sun
Till we ______ the sea of green
And we ______ beneath the waves
In our yellow submarine

We all live in a yellow submarine


Yellow submarine, _________
submarine
We all _____ in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
The Beatles

We all live in a yellow submarine


Yellow submarine, yellow submarine
We all ____ in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
And our friends are all aboard
Many more of them live next _____
And the band begins to_____
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

VOCABULARY

Full speed ahead, Mr. Barkley, full


speed ahead!
____ speed over here, sir!
All together! All together!
Aye, aye!
Captain! Captain!
As we live a life of ease -life of easeEvery one of us -every one of usHas all we need -has ____ we needSky of blue -____ of blueAnd sea of green -sea of ______In our yellow -in our _______submarine -submarineWe all live __ a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine

Teacher. Silvia Avellaneda M


SUBMARINO AMARILLO,

En el pueblo en el que nac,


viva un hombre que navegaba por
el mar (sail to sea),
y nos cont sobre su vida,
en la tierra de los submarinos.
As que navegamos hacia el sol,
hasta que encontramos el verde
mar (sea-green=color verde)
y vivimos bajo las olas,
en nuestro submarino amarillo.
Todos vivimos en un submarino
amarillo,
submarino amarillo, submarino
amarillo.
Todos vivimos en un submarino
amarillo,
submarino amarillo, submarino
amarillo.
Y todos nuestros amigos estn a
bordo,
muchos ms de ellos viven en la
puerta de al lado,
y la banda comienza a tocar.
Todos vivimos en un submarino
amarillo,
submarino amarillo, submarino
amarillo.
Todos vivimos en un submarino
amarillo,
submarino amarillo, submarino
amarillo.
A toda mquina hacia delante, Mr
Barkley, a toda mquina!
A toda mquina, seor!
Todos juntos, todos juntos!
A la orden, a la orden! (aye)
!Capitn, capitn
Mientras vivimos una vida fcil -vida
fcilcada uno de nosotros -cada uno de

nosotrostiene lo que necesita -tiene lo que


necesitaun cielo azul -cielo azuly un mar verde -mar verdeen nuestro amarillo -en nuestro
amarillosubmarino -submarino-.
Todos vivimos en un submarino
amarillo,
submarino amarillo, submarino
amarillo.
Todos vivimos en un submarino
amarillo,
submarino amarillo, submarino
amarillo.
Todos vivimos en un submarino
amarillo,
submarino amarillo, submarino
amarillo.
Todos vivimos en un submarino
amarillo,
submarino amarillo, submarino
amarillo.

FRIDAY I'M IN LOVE,


THE CURE,
I don't care if Monday is blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday I'm in love
Monday you can fall apart
Tuesday Wednesday break my
heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love
Saturday wait
And Sunday always comes too late
But Friday never hesitate
I don't care if Monday's black
Tuesday Wednesday heart attack
Thursday never looking back
It's Friday I'm in love

Enough of this stuf


It's Friday I'm in love
I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday I'm in love
Monday you can fall apart
Tuesday Wednesday break my
heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love
The Cure - Friday I'm in love

VOCABULARY

Monday you can hold your head


Tuesday Wednesday stay in bed
On Thursday watch the walls
instead
It's Friday I'm in love
Saturday wait
And Sunday always comes too late
But Friday never hesitate
Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To see your shoes and your spirits
rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a sheik
Spinning round and round
Always take a big bite
It's such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the
night
You can never get enough

Teacher. Silvia Avellaneda M

LISTENING
Goal: practicing Present simple and
days of the week

FRIDAY I'M IN LOVE,


THE CURE,
I don't care if ________ is blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday I'm in love
Monday you can fall apart
Tuesday ___________ break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love
__________ wait
And Sunday always comes too late
But Friday never hesitate
I don't care if Monday's black
________ Wednesday heart attack
Thursday never looking back
It's Friday____________

It's such a gorgeous sight


To see you ____ in the middle of the
night
You can never get enough
Enough of this stuf
_________ I'm in love
I don't care if Monday's _____
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday I'm in love
Monday you ____ _____ apart
Tuesday Wednesday break my
heart
Thursday doesn't even ______
It's Friday I'm in love
The Cure - Friday I'm in love

Monday you ____ hold your head


Tuesday Wednesday _____ in bed
On Thursday ______ the walls
instead
It's Friday I'm in love
Saturday wait
And Sunday always _______ too late
But Friday _______ hesitate
Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To ____ your shoes and your spirits
rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a sheik
_________ round and round
Always take a big bite

VOCABULARY

Teacher. Silvia Avellaneda M

Letra en espaol de la
cancin de The Cure,
Friday I'm in love (letra
traducida)
No me importa si el lunes es azl (o
triste, blue=unhappy)
el martes gris y el mircoles
tambin.
Jueves, no me preocupo por ti,
es el viernes de quien estoy
enamorado.
Lunes, puedes caerte en pedazos,
el martes y el mircoles me rompen
el corazn.
El jueves ni siquiera empieza,
es el viernes de quien estoy
enamorado.
El sbado espera,
y el domingo siempre llega
demasiado tarde,
pero el viernes nunca vacila.
No me importa si el lunes es negro,
Martes, mircoles, ataque al
corazn,
el jueves nunca mira atrs,
es el viernes de quien estoy
enamorado.
Lunes, puedes sujetarte la cabeza,
martes, mircoles, qudate en la
cama,
el jueves, en cambio, mira las
paredes,
es el viernes de quien estoy
enamorado.
El sbado espera,
y el domingo siempre llega
demasiado tarde,
pero el viernes nunca vacila.

Bien vestido,
es una maravillosa sorpresa
ver levantarse tus zapatos y tu
espritu,
librndote de tu ceo fruncido,
y simplemente sonriendo al sonido,
tan luminoso como un principe
(sleek as a sheik),
dando vueltas y vueltas.
Siempre dando un gran mordisco,
es una magnfica vista
verte comer en mitad de la noche,
nunca puedes tener suficiente,
suficiente de esta cosa,
es viernes, estoy enamorado.
No me importa si el lunes es azl,
el martes gris y el mircoles
tambin.
Jueves, no me preocupo por ti,
es el viernes de quien estoy
enamorado.
Lunes, puedes caerte en pedazos,
el martes y el mircoles me rompen
el corazn.
El jueves ni siquiera empieza,
es el viernes de quien estoy
enamorado.
The Cure - Friday I'm in love Enamorado del viernes

LISTENING
Goal: practicing Future Simple

I WILL ALWAYS LOVE YOU,

If I should stay
I ______only be in your way
So Ill go, but I know
Ill think of you every step of the
way
And I will always love you
I ____ always love you
You, my darling you

Whitney Houston

VOCABULARY

Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So, ________, please, don't cry
We both know I'm not what you, you
need
And I will ________ love you
I ____ always love you
I hope _____ treats you kind
And I hope you _____ all you've
dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this, I _____ you love
And I will always love you
I will ______ love you
I ___ always love you
I will ______ love you
I ____ always love you
I, I will _____ love you
You, darling, I love you
I'll always,___ always love you

Teacher. Silvia Avellaneda M


I WILL ALWAYS LOVE YOU,

Whitney Houston

If I should stay
I would only be in your way
So Ill go, but I know
Ill think of you every step of the
way
And I will always love you
I will always love you
You, my darling you
Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So, goodbye, please, don't cry
We both know I'm not what you, you
need
And I will always love you
I will always love you
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've
dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this, I wish you love
And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you
You, darling, I love you
I'll always, I'll always love you

Letra en espaol de la
cancin de Whitney
Houston, I will always
love you (letra traducida)
Si me quedara
solo estara en tu camino.
As que me ir, pero s
que pensar en ti cada paso del
camino.
Y siempre te querr,
siempre te querr,
a ti, mi querido, a ti.
Agridulces recuerdos,
es todo lo que me llevo conmigo.
As que, adis, por favor, no llores.
Los dos sabemos que no soy lo que
t, t necesitas.
Y yo siempre te querr,
siempre te querr.
Espero que la vida te trate con
amabilidad,
y espero que tengas todo lo que
soaste tener.
Y te deseo alegra y felicidad,
pero por encima de todo esto, te
deseo que ames.
Y siempre te querr,
siempre te querr,
siempre te querr,
siempre te querr,
siempre te querr.
Yo, yo siempre te querr.
A ti, cario, te quiero,
yo, siempre, siempre te querr.

You might also like