XIV Colquio Ibrico de Geografia/ XIV Coloquio Ibrico de Geografa

11-14 novembro de 2014/ 11-14 Noviembre de 2014

Departamento de Geografia, Universidade do Minho

Territrio, interpelao, identidade: a cartilha Estado do Tringulo

DEL GAUDIO, Rogata S.(a); PEREIRA, Doralice B.(b)
(a)
(b)

Coltec/DEGEO/Ps-Graduao Geografia, Universidade Federal de Minas Gerais, rogatasoares@gmail.com

DEGEO/Ps-Graduao Geografia, Universidade Federal de Minas Gerais, pereiradb@yahoo.com.br

Resumo
A construo de identidades, especialmente referenciadas nos territrios, emana de um processo histrico,
poltico, ideolgico e social, embora aparente ser algo natural e corriqueiro. Em geral, o processo obnubilado
pelas ideologias, e as formas por elas assumidas no processo de interpelao dos sujeitos. Aqui investigaremos o
contedo de interpelao a sujeitos escolares, em particular as crianas triangulinas por meio da anlise da
Cartilha Estado do Tringulo. Ela foi distribuda nas escolas regionais, nos anos de 1987 e 1988, quando da
ecloso do 11. movimento emancipacionista regional.

Palavras chave: Tringulo mineiro, movimentos separatistas, interpelao, sujeitos escolares

1 - Introduo
O federalismo no Brasil no se implanta de modo regular. Debatem-se projetos de centralizao e
descentralizao administrativa, a questo tributria e fiscal, o regionalismo e o municipalismo, a
fragmentao e criao de novos estados. Dentre esses temas, as manifestaes emancipacionistas do
Tringulo Mineiro, no Estado de Minas Gerais sero estudadas com base no contedo das
interpelaes da Cartilha Estado do Tringulo, distribuda nas escolas regionais entre os anos de
1987 e 1988.

2 - A regio do Tringulo
A regio do Tringulo, no Oeste de Minas Gerais, faz divisa com os estados de So Paulo, ao sul,
Gois ao Norte e Mato Grosso do Sul a oeste. Ela possui grande riqueza em minerais como nibio,
titnio, fosfatos, mangans, magnesita, granito, apatita, ouro e diamantes, manchas de solos muito
frteis; e grande potencial hdrico com as bacias dos rios Grande e Paranaba, situados em clima
tropical.
A regio polarizada por So Paulo, beneficiou-se da construo de Braslia (1955-1960), e das
parcerias entre o Estado e o capital internacional/local, especialmente a partir das dcadas de
1960/1970, as quais procederam ocupao dos cerrados, com projetos como o PRODECER e o
POLONOROESTE. Tal crescimento econmico regional virou um dos mais fortes argumentos

XIV Colquio Ibrico de Geografia/ XIV Coloquio Ibrico de Geografa

11-14 novembro de 2014/ 11-14 Noviembre de 2014
Departamento de Geografia, Universidade do Minho

adotados pelas elites locais para a luta em prol da emancipao regional frente a Minas Gerais no
perodo da Assembleia Nacional Constituinte, no final da dcada de 1980.

3 A insero do Tringulo na economia nacional

O processo de ocupao das regies do Tringulo e Alto Paranaba ocorre desde o perodo colonial,
contando com as entradas e bandeiras, fossem para aprisionar as populaes indgenas, ou procedendo
da expanso da minerao de ouro e diamantes (Brando, 1989; Del Gaudio [Longhi], 1997).
A ocupao do Tringulo e Alto Paranaba combinou trs fatores: o impulso inicial dado pela
minerao, que embora incipiente, atraiu mineiros, paulistas e portugueses para a rea; segundo, com o
esgotamento rpido dos metais, a populao estabelecida na regio migrou para atividades rurais de
subsistncia, ou mais para oeste do pas, em busca contnua do ouro; terceiro, a maior interiorizao
para o oeste, acabou por criar centros intermediadores dos produtos oriundos do litoral e gneros
alimentcios, muito caros na poca, como o sal, o que impulsionou o crescimento de algumas cidades
enquanto entrepostos comerciais, caso de Uberaba. (Del Gaudio [Longhi]: 1997: 12) Desde ento,
zona de passagem privilegiada, com destaque para as cidades de Uberaba e Uberlndia.
A partir da dcada de 1970, essas cidades atraram um maior contingente populacional, em virtude da
crescente integrao da economia regional economia paulista e nacional por meio da implantao
de indstrias, concentrao fundiria e mecanizao agropastoril. A prosperidade do Tringulo reflete
em ndices de Desenvolvimento Humano acima da mdia do estado de Minas Gerais (0,85 PNUD para
0,73 PNUD, 2010, respectivamente).

4 Histria dos movimentos emancipacionistas do Tringulo

O processo de formao territorial de Minas Gerais remonta ao Brasil colnia, com anexaes e
incorporaes de terras de provncias e capitanias limtrofes, em especial So Paulo e Gois para
controle da produo e do comrcio de ouro. Em 1720, a capitania de Minas Gerais foi desmembrada
de So Paulo, e o imenso serto desconhecido, denominado Serto da Farinha Podre, em 1744, foi
desmembrado de So Paulo e integrado a recm-criada capitania de Gois (Brando, 1989). Mais de
70 anos aps, em 1816, a rea incorporada capitania de Minas Gerais. Eclode poca, um
movimento para torn-la uma repblica independente sem xito (Guimares, 1989).
Entre o setecentos e a dcada de 1980, ocorreram na regio dez campanhas emancipacionistas
questionando o pertencimento a Minas Gerais. Paulatinamente, observa-se a construo de uma srie
de argumentos vinculando territrio e povo, que se encontram mais bem estruturados nas Cartilhas

XIV Colquio Ibrico de Geografia/ XIV Coloquio Ibrico de Geografa

11-14 novembro de 2014/ 11-14 Noviembre de 2014
Departamento de Geografia, Universidade do Minho

elaboradas quando da 11 campanha, manifesta entre 1986 e 1988, momento de realizao da

Assembleia Nacional Constituinte e de abertura a novas propostas de rediviso territorial do Brasil.
Oficialmente, a primeira campanha por sua emancipao de Minas Gerais data de 1875. Foi liderada
por Raymundo des Genettes, que props o retorno da regio capitania de So Paulo. Ele fundou os
jornais O Paranayba e Eco do Serto e alterou o nome da regio, de Serto da Farinha Podre, para
Tringulo. Apesar dessa campanha, a regio continuou pertencendo a Minas Gerais. Em 1906, j na
Repblica, as elites locais, em especial de Uberaba, almejaram a formao de uma nova provncia,
independente, sem sucesso. A resposta a essa campanha agregou infraestrutura para a regio,
articulando mais o Tringulo com So Paulo, momento de expanso da cafeicultura naquele estado e
da emerso do primeiro como o grande celeiro agrcola voltado ao abastecimento de So Paulo.
Entre 1918 e 1920 a nova campanha emancipacionista arrazoa: a regio sustenta Minas ou Minas
retira muito mais do que oferece ao Tringulo. A separao era muito mais uma forma de atrair
benefcios do que uma possibilidade vivel, alm do que estes retornavam preferencialmente cidade
de Uberaba, que comportava a maior representao poltica. (Guimares: 1989: 51)
Em 1930, o presidente da repblica Washington Lus tentou criar o Estado do Tringulo, com capital
em Uberaba. O movimento arrefeceu com a construo de novas estradas, o Grande Hotel de Arax e
a Companhia Fora e Luz de Uberaba. Entre 1946/1948 o movimento ressurge, porm a ampliao da
rede de transportes e a produo de energia eltrica apaziguam os nimos. (Guimares, 1989; Del
Gaudio [Longhi, 1997])
Na dcada de 1950 h novos movimentos insuflados por jornais como O Correio Catlico, O
Tringulo, O Correio de Uberlndia e uma tentativa isolada do deputado Mrio Palmrio. Seu irmo,
Felix Palmrio autor da Carta aos Triangulinos que reuniu justificativas para a emancipao e foi
largamente veiculada nos jornais locais exprimindo a construo de justificativas afeitas ao
distanciamento entre mineiros e triangulinos; pujana da economia regional; ao direito
independncia poltica frente a Minas Gerais; a crescente participao do povo, pelo menos um
povo genrico. Um discurso que busca refutar a mitologia da mineiridade (Arruda, 1990) e procurar
o singular no tipo triangulino, caracterizando-se como moderno e contraposto ao tipo mineiro,
amante da tradio e antiguidade. Apesar do apoio recebido e da atuao de Mrio Palmrio na cmara
dos deputados, os esforos foram novamente infrutferos.
As elites regionais organizam nova campanha nos anos de 1967-1968. Porm, com a imposio do
Ato Institucional nmero 5, em dezembro de 1968, ela extinta. O movimento tinha o apoio da
Unio para o Desenvolvimento e Emancipao do Tringulo - UDET e foi presidido pelo ento
presidente da Associao Comercial e Industrial de Uberlndia, Ronan Tito de Almeida. (Guimares:
1989: 52). A UDET imprime as primeiras cartilhas distribudas nas escolas regionais, a exemplo da

XIV Colquio Ibrico de Geografia/ XIV Coloquio Ibrico de Geografa

11-14 novembro de 2014/ 11-14 Noviembre de 2014
Departamento de Geografia, Universidade do Minho

Cartilha do Emancipacionista. Nessa cartilha sintetizam-se os argumentos em prol da emancipao

regional e certa popularizao da questo. O movimento ainda sem xito contabiliza uma vez mais,
investimentos voltados regio.

5 A Cartilha Estado do Tringulo

A 11 campanha emancipacionista (1986-1988) rememora todos os argumentos adotados nos discursos
anteriores, bem como as repercusses dos seus ganhos polticos e econmicos (Del Gaudio [Longhi],
1997). O movimento, alavancado pela Comisso para Emancipao do Tringulo CET -aliou
ruralistas, banqueiros, industriais, o grande capital atacadista local, associaes comerciais, todas
autoproclamadas classes produtoras, intelectuais e pelo menos no plano discursivo, o povo,
categoria abstrata e necessria naquele momento, legitimao das reivindicaes.
Cartilhas foram preparadas pela CET e distribudas nas escolas regionais. Dos documentos da
campanha, da emenda levada Assembleia Nacional Constituinte, das cartilhas, de jornais e
entrevistas com os sujeitos diretamente envolvidos, empresrios, intelectuais, polticos, assinalamos o
forte ufanismo exaltando a pujana regional, olvidando os macios investimentos ali alocados pari
passu ao capital. Diferenas regionais diante do restante de Minas Gerais idearam uma identidade
regional territorial prpria; por ser rica e mais desenvolvida, a regio carregaria o restante do estado
de Minas Gerais em suas costas. Para as cartilhas, a populao deveria pressionar os polticos,
sobretudo os regionais, para defenderem a emancipao na Assembleia Constituinte. A presso
fundava-se no envio de cartas, na assinatura de emendas populares e telefonemas.
Durante a campanha de 1988 surgiram trs cartilhas: Estado do Tringulo eu sou Tringulo; Estado
do Tringulo - depende de ns; Por que o Estado do Tringulo, elaboradas pela CET e uma outra, O
Estado do Tringulo, pela Loja Manica Quatro de Junho Uberabense. A cartilha Estado do
Tringulo eu sou Tringulo objeto de nossa anlise. Possui 15 pginas e uma linguagem muito
simples, alm de mapas e ilustraes. Um adolescente branco sorridente se dirige diretamente ao leitor
buscando com ele criar um vnculo imediato e expe a proposta justificando a criao do estado do
Tringulo. Sua camiseta traz o mapa com as fronteiras regionais familiarizando e permitindo transmitir
uma determinada viso social de mundo (Lwy, 1985). Mapas polticos em pequena escala, na
Cartilha Estado do Tringulo, refletem/refratam (Bakhtin, 1997) determinaes que configuram
territrios, ocultando e revelando formas, sujeitos, processos. Os mapas interpelam (Pcheux:
1996:149) e permitem a ligao do sujeito perante a lei, num vnculo como se o teatro da
conscincia - eu vejo, eu falo, etc - fosse observado dos bastidores e designa, pela discrepncia da
formulao indivduo/sujeito, o paradoxo pelo qual o sujeito chamado a existir (Pcheux: 1996:
146/7).

XIV Colquio Ibrico de Geografia/ XIV Coloquio Ibrico de Geografa

11-14 novembro de 2014/ 11-14 Noviembre de 2014
Departamento de Geografia, Universidade do Minho

Na capa h o ttulo, a autoria CET -, a bandeira pretendida para o novo estado soerguida por homens
e mulheres, simbolizando que a unio faz a fora para a emancipao poltica regional. J nas
pginas iniciais, esse anseio remonta a histria brasileira a partir do Tratado de Tordesilhas, afirmando
que o projeto histrico das redivises territoriais comeou nas capitanias hereditrias (...) O interesse
geogrfico, social, antropolgico, econmico e at mesmo o desenvolvimento e o progresso
determinam essas mutaes. (CET: 1987: 1) Esses argumentos se filiam aos da ideologia nacional no
Brasil. Nessa, o territrio resulta do desenvolvimento e do progresso sem processos contraditrios. O
desejo das elites e oligarquias regionais transmutado como aspiraes dos nativos daquela regio.
As concepes de territrio, crescimento e desenvolvimento econmico levam a construo de
determinadas vises sociais de mundo para toda uma gerao de escolares. O material analisado,
des/reconstrudo nas escolas, aprofundou as diversas formas pelas quais os territrios so apropriados,
simblica e materialmente.
Por meio da antropomorfizao atribuiu-se a esse territrio, desejos, caractersticas, sentimentos
essencialmente humanos (Del Gaudio, 1998): Queremos determinar nosso destino, decidir o que
fazer com nosso prprio nariz. Entendemos a resistncia de Minas Gerais ao nosso desejo: a
emancipao do filho pelo menos dolorosa, ciumenta, caprichosa. (CET: 1987: 2, grifos nossos)
O narrador se posiciona: Eu sou TRIANGULINO (op. cit.), no uma figura qualquer. O
TRIANGULINO convida o leitor a uma viagem pela regio do Tringulo e Alto Paranaba,
realando historicamente o pertencimento inicial capitania de So Paulo desconsiderando outros
povos, e ressaltando o colonizador. So retomadas a anexao a Gois, a campanha de 1837, aquela de
Des Genettes, etc. O elo entre povo e territrio decorre do fato de o territrio munir de qualidades o
povo: audaz e determinado, com costumes prprios. Seu sotaque diferente do sotaque mineiro, do
paulista e do goiano. (CET: 1987: 3)
Aspectos populacionais, como o nmero total de habitantes naquele momento, cerca de 2.200.000
habitantes (...) maior do que a de Rondnia, Roraima, Sergipe, Mato Grosso, Acre, Amap,
Tocantins, Mato Grosso do Sul e distrito Federal (CET: 1987:5). Dessas informaes, o potencial e o
dinamismo econmico regional aparecem como algo dado, inerente regio e assegurador, per se, da
continuidade de crescimento e progresso uma vocao natural da regio. Torna-se clara aqui a
relao ideolgica entre povo e territrio, na construo simultnea do sujeito povo e do sujeito
territrio, ambos submetidos/qualificados (Therborn, 1991).
A criao e a construo de um Estado moderno (sic), significaria gerar um ente federativo mais
progressista, ordeiro, rico que faria frente as palavras de ordem: Vamos respirar livremente,
Tringulo J numa aluso campanha para as eleies diretas em 1984 - Diretas J. Ao votar
SIM afiana-se que chegou a hora de o sonho virar realidade (CET: 1987: 11): O movimento

XIV Colquio Ibrico de Geografia/ XIV Coloquio Ibrico de Geografa

11-14 novembro de 2014/ 11-14 Noviembre de 2014
Departamento de Geografia, Universidade do Minho

para criao do Estado do Tringulo s tem um dono, s tem um partido, s tem uma liderana O
POVO TRIANGULINO (idem) sendo, portanto, o novo estado Uma bandeira de todos (id. Ibid.).

6 Consideraes finais
A construo da identidade territorial-regional triangulina revela a construo abstrata do povo e da
relao entre povo e territrio, malgrado as diferenas internas de classe, gneros, ideologias,
orientao poltica. Assim, os materiais distribudos nas escolas regionais, quando da campanha de
1986-1988 acirraram distines entre Minas Gerais, So Paulo e Gois, destacando o potencial
econmico regional e a especificidade do povo que desde tempos imemoriais (Thiesse, 2014),
ocupam e produzem naquela regio na verdade, produziram e produzem aquela regio.
A criao de um personagem adolescente abstrato possibilita a rpida identificao entre os sujeitos
escolares diretamente interpelados, tornando mais prximo o discurso proferido por um determinado
grupo e sua assimilao pelos sujeitos que, futuramente, podero se engajar mais acentuadamente no
movimento ainda que seu lugar corresponda ao de coadjuvantes de um desejo que mobiliza
essencialmente, as elites e oligarquias regionais.

7 Referncia Bibliogrfica
ARRUDA, M. A. do N. (1990) Mitologia da mineiridade: o imaginrio mineiro na vida poltica e cultural do
Brasil. So Paulo: Brasiliense.
BAKHTIN, M. (VOLOCHNOV, V. N.) (1997). Marxismo e filosofia da linguagem. 8.ed. So Paulo: Hucitec.
BRANDO, C. A. (1989). O Tringulo: capital comercial, geopoltica e agroindstria. Dissertao de
Mestrado (1989). Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais.
C.E.T. (1987). Estado do Tringulo eu sou Tringulo. Uberlndia. Sem editor.
DEL GAUDIO [LONGHI], R. S. (1997). Unidade e fragmentao o movimento separatista do Tringulo
Mineiro. Dissertao de Mestrado. So Paulo: Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo.
DEL GAUDIO [LONGHI], R. S. (1998). O movimento separatista do Tringulo Mineiro. Lutas Sociais, 4 (1),
119-135.
GUIMARES, E. N. (1989). Infra-estrutura poltica e movimentos de capitais: a insero do Tringulo Mineiro
na diviso inter-regional do trabalho. Dissertao de Mestrado. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas
Gerais.
PALMRIO, F. (1973) A emancipao do Tringulo no plano da rediviso territorial do Brasil: fundamentos
histricos, geogrficos e constitucionais. Convergncia Rev. da Acad. de Letras do Tringulo. III(4/5), 1-12.
PCHEUX, M. (1996). O mecanismo do (des)conhecimento ideolgico. In: ZIZEK, S. (Org.) Um mapa da
ideologia. (pp. 143-152). Rio de Janeiro: Contraponto.
THERBORN, G. (1991). La ideologa del poder y el poder de la ideologa. 3.ed. Mxico: Siglo Veintuno.
THIESSE, A-M. (2014) As identidades nacionais um paradigma transacional. In: DEL GAUDIO, R.S.;
PEREIRA, D.B. Ideologias e Geografias: submeter e qualificar. (pp.33-65) Belo Horizonte: Ed. UFMG.