Liber II

(...) castellis vastatis (...) (Liber II, 20) Despois de devastar os castelos.
(...) commisso proelio (...) (Liber II, 20). Despois de comezar o combate / comezado o combate.
(...)C. Aquilio Floro L. Scipione consulibus (...) (Liber II,20). Sendo cnsules Caio Aquilio e Floro
Lucio Scipin.
(...) Perditis sexaginta quattor navibus (...) (Liber II, 20). Perdidas sesenta e catro naves.
L. Manlio Vulsone M. Atilio Regulo consulibus (...) (Liber II, 21). Sendo cnsules Lucio Manlio e
Marco Atilio Regulo (...).
(...) Paratis navibus rostratis (...) (Liber II, 20). Despois de construir naves con espolns.
Liber III
(...) copiis congregatis (...): (Liber III, 7). Reunidas as tropas.
Interea ad Hispanias, ubi occisis duobus Scipionibus nullus Romanus dux erat, (...): (Liber III,15).
Mentras tanto, nas Hispanias, onde tras ser matados os dous Escipins non haba ningn
xeneral romano, (...)
Qua re audita (...): (Liber III, 20). Despois de ter noticia de todo isto.
(...) Hannibale veniente ad Africam (...): (Liber III, 22), (...) Anbal chegando a frica (...)
(...) sed iubente Scipione dimissi (...): (Liber III, 22), (...) pero ao ordenalo Escipin foron
liberados (...)

Liber VI
(...) Fugatus est (...) (Liber VI,20). Foi posto en fuga
Dimissis exercitibus (Liber VI, 19). Licenciado o seu exrcito, despois de licenciar ao seu
exrcito.
Confecto bello Macedonico, manente Mithridatico (Liber VI, 11). Acabada a guerra macednica,
vixente a guerra Mitridtica.
M. Aemilio Lepido Q. Catulo consulibus (...) (Liber VI 1). Sendo cnsules Marco Emilio e Quinto
Catulo (...)
Belloque confecto (...) (Liber VI, 9). Despois de rematar a guerra (...)
Pace rupta (Liber VI, 6) despois de romper o tratado de paz.
(...) Burziaonem cepid belloque confecto Romam rediit. (Liber VI, 10) Bur...despois de rematar a
guerra regresou a Roma.
Salonas cepit et conposito bello Romam post biennium rediit. (Liber VI, 4) Tomou Salonas e unha
vez rematada a guerra, regresou a Roma despois de dous anos.
Crixo et Oenomao effracto Capuae ludo fugerunt. (Liber VI, 7) Criso e Oenomao fuxiron da
escola de gladiadores de Capua.
Composito bello (...) (Liber VI, 4) Rematada a guerra, unha vez rematada a guerra.
(...) Collectis auxiliis (...) (Liber VI, 11). Despois de recolectar axudas (...)
Ut Cyzico capta(...) (Liber VI,6). Despois de tomar Cyzico; capturada/tomada Cyzico.
Quo suscepto (...) (Liber VI, 12). Despois de emprender (...)
(...) Castra eius direptia (...) (Liber VI, 10). Tras ser destruido o campamento deste.
His gestis (...) (Liber VI, 14). Feito isto (...)
Denique reparatis suis vicit (...) (Liber VI, 24). As pois, repostos os seus (soldados) venceu.
(...) Fugientibus suis (...) (Liber VI, 24). fuxir os seus...
(...) Interfecto Caesare (...) (Liber VII, 1). (...) despois do asasinato de Csar (...)
(...) Bellis civilibus toto orbe conpositis (...) (Liber VI, 25) (...) tras terminar as guerras civs en
todo o mundo (...)
(...) Recepta Paphlagonia atque Bithynia (...) (Liber VI, 8) (...) tras ser recobradas Paflagania e
Bithynia (...)
(...) Pompeio duce(...) (Liber VI, 19) sendo xeneral Pompeio...
Metellus vario successu contra Sertorium dimicavit. (...) (Liber VI) Metelo luch contra Sertorio
con diferentes resultados (...)

Liber VII
(...) Interfecto Caesare (...) (Liber VII, 1) Asasinado Csar
(...) Turbata re publica (...) (Liber VII, 1) Axitada a Repblica
(...) Lepido operam dante (...) (Liber VII, 2) Coa colaboracin de Lpido
(...) Amisso exercitu (...) (Liber VII, 2) Perdido o exrcito
(...) His confluentibus (...) (Liber VII, 4) Unndose a este
(...) Desperatis rebus (...) (Liber VII, 7) Nunha situacion desesperada
(...) Repudiata sorore (...) (Liber VII, 6) Despois de repudiar irm.
(...) Cogente uxore (...) (Liber VII, 7) Ao obligalo a esposa.
(...) Bellis confectis (...) (Liber VII, 7) Finalizadas as guerras.
(...) Britanniae intulit bellum, quam nullus Romanorum post C. Caesarem attigerat, eaque devicta
per Cn. Sentium et A. Plautium, inlustres ac nobiles viros, triumphum celebrem egit. (...) (Liber
VII, 13) Levou a guerra a Bretaa, onde non chegara ningn romano despis de C. Csar, e
unha vez sometida por Cneo Sentio e Aulo Plaucio, varns ilustres e nobles, obtivo un clebre
triunfo.