Letras de Canciones de Air Supply

001 AFTER ALL - 04 - CD Air Supply 85' [1985]
(Seth Swirsky)
NightAnd the world is fast asleep
I will hold you here and keep
All our secret dreams and plans
YouNever thought our love could last
Now you've put that in the past
'Cause you finally understand
That after all
The times you told me that we'd never be good together
After all the things you said
That made me think that you'd never call
Now you've turned around and told me
That you want to stay here forever
And you're back here in my arms
Where you belong
After all
WeAll the promises we made
All the words we never said
Never knowing what was right
You didn't knowThat the love we used to share
Wasn't cause it wasn't there
We'll make up for it tonight
That after all
Where you belong
After all
You were young
And your dreams took you places far from me
How I long
To believe
You'd return
Now here you are
That after all
Where you belong
After all
DESPUS DE TODO
Nochey el mundo rpidamente se duerme,
te mantendr aqu y guardar
todos nuestros planes y sueos secretos
Tnunca pensaste que nuestro amor pudiera durar,
ahora has dejado esa idea en el pasado
porque finalmente comprendes
Que despus de todas
las veces que me dijiste que nosotros nunca lo haramos bien juntos,
despus de todas las cosas que dijiste
que me hicieron pensar que nunca llamaras,
ahora has vuelto y me has dicho
que quieres permanecer aqu para siempre,
y has vuelto aqu a mis brazos,
adonde t perteneces
despus de todo.
Nosotrostodas las promesas que hicimos,
todas las palabras que nunca dijimos,
sin saber nunca qu era lo correcto.
T no sabasque el amor que compartimos
no era tal, porque no estaba all,
lo construiremos esta noche.
T eras joven,
y tus sueos te llevaron a lugares lejos de mi,
cmo anhelaba creer que regresaras!
Ahora aqu ests.
--------------------------------------------------------------002 AIN'T IT A SHAME - 11 - CD Air Supply [1976]
(Graham Russell)
Hit
you
You
But
with the bug to run,

didn't go to college we can use you son
look like the pride of your home town
how can you hold out when your luck is down
Ain't it a shame, ain't it a shame,

ain't it a shame, ain't it a shame.
Because
Meeting
Looking
nothing
I'm too tired to run around

people from the wrong side of town
for a place to live, I've got no money,
to give, listen
All you gotta do

is look around for something that's new
Find a job that's stimulating,
that's easy and I'm still waiting
Ain't it a shame, ain't it a shame,
ain't it a shame, ain't it a shame.
I've
With
I've
With
stood in the line and done my time

nothin' to do all day
stood in the line with all my friends
nothin' to say all day,
I've
With
I've
With
stood in the line and done my time

nothin' to do all day
stood in the line with all my friends
nothin' to say all day, nothin' to say all day.
Got brains but got no drive

Money's cheap, the roads are wide
All the good positions go too fast
I need a job I know will last
I've got a job for you, can you push a shovel can you swing that broom
Keep your head down and don't go slow
But don't forget to stop with the whistle.
Ain't it a shame.
NO ES UNA PENA?
Vencido por el cansancio para poder correr,
no fuiste a la facultad, pronto podremos usarte;
pareces el orgullo de tu ciudad natal
pero cmo puedes aguantar cuando no tienes suerte?
No es una pena?
Porque estoy muy cansado para ir de aqu para all,
conociendo gente del lado equivocado de la ciudad,
buscando un lugar donde vivir, no tengo dinero,
nada que ofrecer, escucha
Todo lo que tienes que hacer
es buscar en lo que te rodea algo que sea nuevo,
encontrar un trabajo que sea estimulante,
eso es fcil, y todava estoy esperando.
No es una pena?
He estado en
con nada que
he estado en
sin nada que
la cola y gastado mi tiempo

hacer durante todo el da,
la cola con todos mis amigos
hacer durante todo el da, nada que decir durante todo el da.
Tenemos cerebro, pero no motivacin.

El dinero es barato, los caminos son anchos,
todos los buenos puestos se acaban rpido;
necesito un trabajo que sepa que va a durar.
Tengo un trabajo para ti, puedes empujar un carrillo, puedes manejar esa escoba?
mantn tu cabeza agachada y no vayas lento,

pero no olvides parar cuando suene el silbato.
No es una pena?
--------------------------------------------------------------003/004 ALL OUT OF LOVE - 02 - CD Lost in Love [1980]
(Graham Russell / Clive Davis)
I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart
I wish I could carry your smile in my heart
For times when my life seems so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know, doesn't really know
(Chorus)
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right, believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to say that I was so wrong
I want you to come back and carry me home
Away from these long, lonely nights
I'm reaching for you, are you feeling it too?
does the feeling seem oh, so right?
And what would you say if I called on you now
And said that I can't hold on?
There's no easy way, it gets harder each day
Please love me or I'll be gone, I'll be gone
(Chorus)
Ooh, what are you thinking of
What are you thinking of
What are you thinking of
what are you thinking of
(Repeat Chorus)
SIN AMOR
Estoy tumbado solo, con el telfono en mi mente
pensando en ti, hasta el punto que me hace dao.
S que t tambin ests dolida, pero qu otra cosa podemos hacer,
atormentados y desgarradamente lejos uno del otro.
Quisiera poder llevar tu sonrisa en mi corazn
para los momentos en que la vida parece tan melanclica.
Me hara creer en lo que el maana puede traer,
cuando el hoy realmente no sabemos, realmente no sabemos.
Estoy sin amor, tan perdido sin ti ...
S que tenas razn, confiando en mi durante tanto tiempo.

Estoy sin amor, qu soy yo sin ti?
No puedo ya tardar ms en decir que estaba tan equivocado ...
Quiero que vuelvas y me lleves a casa
lejos de estas largas y solitarias noches.
Estoy tratando de alcanzarte, tienes t tambin esa intencin?
no parece un sentimiento lgico?
Y qu diras si te visitara ahora
y te dijera que no puedo continuar as?
No hay una solucin fcil, y se hace ms dificil cada da.
Por favor, mame o ya me habr ido ...!, me habr ido ...!
Qu piensas sobre ello?
--------------------------------------------------------------006/7 ALWAYS - 07 - CD News from Nowhere [1995]
(Graham Russell / Guy Allison / Michael Sherwood)
I can see hills touch the sky
Heaven and earth, you and I
know we will always be
Here in the silence we lie
Shadows we cast, you and I
Speak for eternity
Pressed
Flowers
Stories
You and
between pages
will die
may end as time passes by
I will always be
With every word that I hear

Whenever whispers are near
I can believe in fate
Promises made, only one
Yesterday fades from the sun
And falls to a new embrace
Years overflow
As rivers run dry
Here in a moment time passing by
You and I will always be, will always be
Pressed
Flowers
Stories
You and
between pages
will die
may end as time passes by
I will always be
SIEMPRE
Puedo ver las colinas tocar el firmamento,
cielo y tierra, t y yo
sabemos que siempre seremos

Aqu en el silencio permanecemos tumbados.
Arrojamos sombras, t y yo
hablamos a la eternidad.
Aplastadas entre las pginas
morirn las flores.
Las historias pueden terminar segn pasa el tiempo,
t y yo, siempre seremos.
Con cada palabra que oigo
siempre que estn cerca los susurros,
puedo creer en el destino.
Promesas hechas, slo una.
El ayer se desvanece con el sol
y cae en una nueva fugaz percepcin.
Los aos se derraman mientras los ros se secan,
y aqu en un momento el tiempo sigue pasando.
T y yo siempre seremos, siempre seremos.
Aplastadas entre las pginas
morirn las flores.
Las historias pueden terminar segn pasa el tiempo,
t y yo, siempre seremos.
--------------------------------------------------------------008 AMERICAN HEARTS - 06 - CD Lost in Love [1980]
(Dominic Bugatti / Frank Musker)
They
They
They
They
were married in September back in 1969

traveled east to India to find some peace of mind
stood for love and freedom
were children of their time, wo wo
They lived in a world

They swore they would
They never lived like
Their innocence shone
that was cold and uncaring

change it with loving and sharing
their parents had done
like the sun
American hearts, so filled with emotion

American hearts, so easily broken
Now they've got a family and a cottage in the hills
He's always working late to pay the mortgage and the bills
And she has trouble sleeping so the doctor gives her pills, wo wo
Who are these strangers who used to be lovers?
Now they've got nothing to say to each other
Too far apart to discuss their mistakes
They fought with divorce and it breaks their
American hearts, so filled with emotion
American hearts, so easily broken
Now that it's over, they each go on living

Never forgetting but somehow forgiving
They'll care for their children
Protect them with pride
And that's how the dream will survive in
American hearts, (dream on, dream on)
so filled with emotion (dream on everybody).
American hearts, (dream on, dream on)
so easily broken (dream on everybody).
CORAZONES AMERICANOS
Se casaron en septiembre 1969
viajaron a oriente, a la India, para encontrar la paz de espritu.
Representaron el amor y la libertad,
eran hijos de su poca.
Vivieron en un mundo que era fro e irresponsable,
juraron que lo cambiaran con amor y solidaridad,
nunca vivieron como sus padres lo haban hecho,
su inocencia brillaba como el sol.
Corazones americanos, tan llenos de emociones;
Corazones americanos, tan fciles de romper.
Ahora tienen familia y una casa en las colinas.
l siempre est trabajando hasta tarde para pagar la hipoteca y las facturas,
y ella tiene problemas para dormir por lo que el mdico le receta pastillas.
Quines son estos extraos que solan ser amantes?
Ahora no tienen nada que decirse uno al otro;
demasiado distantes para discutir sus errores,
se pelean y divorcian y ello rompe sus
Corazones americanos, tan llenos de emociones;
Corazones americanos, tan fciles de romper.
Ahora que se ha acabado, cada uno contina viviendo
nunca olvidando pero, de alguna manera, perdonando.
Cuidarn a sus hijos,
les protegern con orgullo,
y as es como el sueo sobrevivir en sus
Corazones americanos (soad, soad),
tan llenos de emociones (soad todo el mundo).
Corazones americanos (soad, soad),
tan fciles de romper (soad todo el mundo).
--------------------------------------------------------------009 A PLACE WHERE WE BELONG - 05 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell / Alejandro Lerner)
I'm just a wandering gypsy
I'll sing for you tonight

And when the seats are empty
I'll turn and walk into my spotlight
And we'll be in the place where we belong
For who will tell the story
Except someone like me
Of tragedy and glory
Of lovers as they walk so blindly
And try to find a place where they belong
We all must find a place where we belong
Everybody knows me
Everyone shows me
And I'll be here when you have gone
For the road to carry on
If destiny has spoken
If finally the dawn has broken
Everybody knows me
Everyone shows me
And I'll be here when you have gone
For the road to carry on
I'm just a wandering gypsy
I've sung for you tonight
And now the seats are empty
I'll turn and walk into my spotlight
And we'll be in the place where we belong
UN LUGAR AL QUE PERTENEZCAMOS
Soy slo un gitano errante.
Cantar para ti esta noche,
y cuando los asientos estn vacos,
me dar la vuelta y caminar hacia la luz que me alumbra,
y estaremos en el lugar al que pertenecemos.
Para quin dir la historia
si no para alguien como yo.
De tragedia y de gloria,
de amantes, de como caminan tan ciegamente,
e intentan encontrar un lugar al que pertenezcan.
Todos nosotros debemos encontrar un lugar al que pertenezcamos.
Todos me conocen,
todos me sealan,
y yo estar aqu cuando te hayas ido.
Siguiendo la carretera,
todos nosotros debemos encontrar un lugar al que pertenezcamos.
Si el destino est dicho,
si finalmente el alba ha llegado:

Todos me conocen,
todos me sealan,
y yo estar aqu cuando te hayas ido.
Siguiendo la carretera,
Soy slo un gitano errante,
he cantado para ti esta noche
y ahora los asientos estn vacos.
Me dar la vuelta y caminar hacia la luz que me alumbra,
y estar en el lugar al que pertenezco.
--------------------------------------------------------------010 BELIEVE IN THE SUPERNATURAL - 09 - LP Life Support [1979]
(Graham Russell)
Believe in the supernatural (6 times)
I'm going back just a few years
All people used to seem tall
When everyday would be voices calling
I'd take no notice at all
Then when I asked if you'd
held conversation
I was the talk of the town
Until the voice let me see in the future
They didn't look so way down
I have to make them listen
Or they may never come back
I have to make them listen now
And so I heard and I saw
something happening
They were just like you and me
But they were wiser and all had the message
We really had to believe
We really had to believe
They showed me how the world keeps on turning
It's not as hard as it seems
So many secrets you wouldn't believe in
They manufacture our dreams
I have to make you listen
I have to make you listen now
I was afraid of things that I can't see

I can't see love but I like it a lot
I used to take a life in the back seat
Until the front row began to move off
There must be more to sleep than waking
I was so sure there was something waiting There
(music)
I'm going back just a few years
All people used to seem tall
When everyday would be voices calling
Then when I asked if you'd
held conversation
I was the talk of the town
Until the voice let me see in the future
They didn't look so way down
I have to make you listen
I have to make you listen now
CREE EN LO SOBRENATURAL
Cree en lo Sobrenatural (6 veces)
Vuelvo atrs justo unos cuantos aos cuando
toda la gente sola parecer alta,
cuando todos los das se oan voces llamando;
yo no prestaba atencin en absoluto,
yo no prestaba atencin en absoluto.
Entonces cuando pregunt si sostendras conversacin
fui el motivo de conversacin en la ciudad.
Hasta que la voz me hizo ver en el futuro,
no parecan estar tan abajo.
Tengo que hacerlas escuchar,
o puede que nunca vuelvan;
tengo que hacerlas escuchar ahora.
Y as o y v que algo estaba sucediendo,
eran justas como t y como yo,
pero eran ms sabias y todas tenan el mensaje
que realmente debamos de creer,
que realmente debamos de creer.
Me mostraban como el mundo contina girando,
no es tan dificil como parece;
muchos secretos en los que no creas
fabrican nuestros sueos.
Tengo que hacer que las escuches,

tengo que hacer que las escuches ahora.
Tena miedo de las cosas que no poda ver
no poda ver el Amor pero me gusta mucho.
Sola llevar una vida en segunda fila,
hasta que la primera empez a moverse;
debe haber ms de sueo que de vigilia,
estaba seguro de que haba algo esperando ah.
Vuelvo atrs justo unos cuantos aos cuando
toda la gente sola parecer alta,
cuando todos los das se oan voces llamando;
yo no prestaba atencin en absoluto,
yo no prestaba atencin en absoluto.
Entonces cuando pregunt si sostendras conversacin
fui el motivo de conversacin en la ciudad.
Hasta que la voz me hizo ver en el futuro,
no parecan estar tan abajo.
Tengo que hacer que las escuches,
tengo que hacer que las escuches ahora.
--------------------------------------------------------------011 BELIEVER - B-side single Lost in Love Australian version [1979]
Believer
I got no where to go
believer
The only one I know
Between us I'm the stranger
Who never does the things that people do
I let it through
Believer
We always seem to shine
Believer
You're always reaching high
And I'm just drifting
You understand the problems passing through
I'm still with you
It's like reading a storybook romance
Everything is so right with the prince in the trees
Waiting underneath the window for you
Any moment he'll sing you a melody
When you're hard and start a life on your own
you always knew the ending had to come true
Believer
I've got a troubled mind
Believer
We've got to break it down
Somewhere inside is a weakness
That wants to be discovered
Just like you
I'll help you too
It's like reading a storybook romance
Everything is so right with the prince in the trees
Waiting underneath the window for you
Any moment he'll sing you a melody
When youre hard and start a life on your own
you always knew the ending had to come true
Believer
We always seem to shine
Believer
You're always reaching high
And still just drifting
You understand the problems passing through
I'm still with you
Believer
Believer
Believer...
CREYENTE [CRDULO]
Creyente,
no tengo donde ir.
Creyente
el nico que conozco.
Entre nosotros yo soy el extrao
que nunca hace las cosas que hace la gente.
Lo dejo pasar.
Creyente
parece que siempre brillamos.
Creyente
t siempre llegas alto.
Y yo precisamente estoy sin rumbo,
t entiendes los problemas que te rodean,
an estoy contigo.
Es como leer una novela de amor,
todo est tan bonito con el prncipe en los rboles,
esperndote bajo la ventana;
en cualquier momento te cantar una meloda,
cuando t eres firme y comienzas una vida por tu cuenta.
Siempre supiste que el final tena que hacerse realidad.
Creyente
tengo una mente problemtica.
Creyente
tenemos que romperla.
En algn sitio interno hay una debilidad
que quiere ser descubierta.

Al igual que t,
yo tambin te ayudar.
Y an sin rumbo,
t entiendes los problemas que pasan;
yo an continuo contigo
Creyente
--------------------------------------------------------------012 BEST INTENTIONS - 07 - CD Russell Hitchcock [1988]
(George Merrill / Shannon Rubicam)
I am not what I seem to be
I mean no harm
I'm not a fake
There's a world alive inside of me
Got a heart that beats
And eyes that see
So don't tune out this frequency
Best intentions don't guarantee
Only love will set you free
Makes no difference long as you live and breathe
Like you, like me
If I believe only what I see
I kiss the dark
I am the thief
Stealing light from all of us in need
Causing grief
Ignorant conceit
So show me love, give me some relief
Like you, like me
I came from nowhere like this city street
Everybody's walkin' to a lonely beat
I don't know what they're saying
But I know what they mean
And all their good intentions
Will only chain and fetter me
Take me home
To where I want to be...free
Free..like you, like me, like you, free
Like you, like me
MEJORES INTENCIONES
No soy lo que parezco,
quiero decir inofensivo,
no soy un engao.
Hay un mundo vivo dentro de m;
tengo un corazn que late,
y ojos que ven,
de modo que no cambies esta frecuencia.
Las mejores intenciones no garantizan,
slo el amor te liberar;
no hay diferencia mientras vivas y respires
como t, como yo.
Si creo slo lo que veo,
beso la oscuridad;
soy el ladrn
que roba la luz de todos nosotros en necesidad
causando dolor,
engreimiento ignorante,
as que mustrame amor, dame algn consuelo.
como t, como yo.
Yo llegu de ningn sitio, de las calles de esta ciudad,
todo el mundo camina hacia un latido solitario;
yo no s lo que dicen,
pero s lo que quieren decir.
Y todas sus buenas intenciones
slo me encadenarn y trabarn;
llvame a casa,
a dnde quiero estar ... libre,
libre ... como t, como yo, como t, libre.
como t, como yo.
----------------------------------------------------------------------013 BIG CAT - 02 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell)
Big cat walking on the wild side
Big cat talking on the wild side
He knows he looks the way he should
He's got something making him feel good
He's got the style, he's got the sway
He's a million miles away
She cat walking on the wild side

She cat talking on the wild side
She don't smile, she don't look
don't do laundry and she don't cook
She's not listening to what he says
She's not making any promises
He just wants to love someone
She just wants to love someone
He just wants to hold to someone
someone, someone
Big cat walking on the wild side
Big cat stalking on the wild side
She cat walking on the wild side
She cat talking on the wild side
He's thinking how she's not so tough
Could be a diamond sitting in the rough
She's staring out to empty space
She's wondering how long he will take
He just wants to hold someone
someone, someone
He just wants to hold someone
someone, someone
GRAN GATO
Gran gato caminando por el lado peligroso,
gran gato charlando en el lado peligroso.
l sabe que aparenta la forma que debe,
tiene algo que le hace sentirse bien,
tiene estilo, tiene dominio,
est distante un milln de millas.
Ella gata caminando por el lado peligroso,
ella gata charlando en el lado peligroso.
Ella no sonre, ella no aparenta,
no hace la colada, y no cocina,
ella no escucha lo que l dice,
ella no hace ninguna promesa.
l slo quiere amar a alguien,
ella slo quiere amar a alguien,
l slo quiere abrazar a alguien,
a alguien, a alguien.
Gran gato caminando por el lado peligroso,
gran gato acechando en el lado peligroso.
Ella gata caminando por el lado peligroso,
ella gata charlando en el lado peligroso.
l piensa que ella no es tan dura,
podra ser un diamante en bruto;
ella mira al espacio vaco,

se pregunta cunto tiempo l se tomar.
----------------------------------------------------------------------014 BLACK AND BLUE - 10 - CD Air Supply 85' [1985]
(G. Russell/ K. Rarick/ D. Cromwell/ B. Steinburg)
Blue, blue is the color of skies
Blue is the color of your eyes
Your beautiful blue eyes
Black, black is the color you wore
Black is the promise you made
before you closed the door
And never told me why
I'm black and blue because of you
I feel like I've been beaten
You walked away from me
Leaving me all black and blue
You, you used to sleep by my side
You swore you had nothing to hide
And now there is nothing left to lose
Night, night after long endless night
And I was so naive
to believe your lies
Down in the depths of your soul
I hear the echo and the signs
that your secrets can not hide
They never lie to me
Night, night after long endless night
And I was so naive
to believe your lies

Broken in two because of you
Black and blue because of you
leaving me all black and blue.
NEGRO Y AZUL
Azul, azul es el color de los cielos,
azul es el color de tus ojos,
tus hermosos ojos azules.
Negro, negro es el color que llevabas,
negra es la promesa que hiciste
antes de que cerraras la puerta.
Y nunca me dijiste porqu.
Yo estoy negro y triste por tu culpa.
Me siento como si hubiera sido golpeado.
Te marchaste de mi
dejndome completamente negro y triste.
T, t solas dormir a mi lado.
Jurabas que no tenas nada que ocultar,
y ahora ya no hay nada que perder.
Noche, interminables noches tras noches,
jurabas que no tenas nada que ocultar
y yo era tan ingenuo
como para creer tus mentiras.
Te marchaste de mi
En las profundidades de tu alma
oigo el eco y la seal que tus secretos
no pueden ocultar
ellos nunca me mienten.
Noche, interminables noches tras noches,
jurabas que no tenas nada que ocultar
y yo era tan ingenuo
como para creer tus mentiras.
Te marchaste de mi
Roto en dos por tu culpa.

Te marchaste de mi
Te marchaste de mi
--------------------------------------------------------------015 BODY GLOVE - 02 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell)
The more you win, the more you gain
an open window to the human brain
The more you give, the more you lose
You can't go dancing in these mountain shoes
and that won't do.
The more you touch, the more you feel
It's just a picture that you thought was real
The less you need, the more you know
You can say the prophet told you so
Do do dooo
You and me, we've got enough
we live inside the body glove
You and me, we live for love
Deep inside the body glove
You and Me, we live for love
the body glove.
The world is just potato chips
joined together at the female hips
The Universe we left behind
We never know what we are going to find.
do do dooo
And when we want to be alone
To get away, baby, to another zone
The word is out, the clothes are in
and who knows maybe it's another sin
the body glove

the body glove
the body glove
The more you win, the more you gain
an open window to the human brain
the more you touch, the more you feel
<it's just a picture that you thought was real
you thought was real
the body glove
the body glove
the body glove
GUANTE CORPORAL
Cuanto ms vences, ms ganas
una ventana abierta al cerebro humano.
Cuanto ms das, ms pierdes
no puedes ir a bailar con esas botas de montaa
y eso no lo hars.
Cuanto ms tocas, ms sientes
es justo una pelcula que t crees que es real.
Cuanto menos necesites, ms sabes
puedes decir que el profeta te lo dijo as
do do dooo
T y yo tenemos bastante,
vivimos dentro del guante corporal.
T y yo, vivimos para el amor
dentro, en lo profundo del guante corporal.
El guante corporal.
El mundo es slo patatas fritas
juntas, reunidas en las caderas femeninas.
El Universo lo dejamos atrs,
mas nunca sabemos que vamos a encontrar.
do do dooo
Y cuando queremos estar solos
para escaparnos, cario, a otra zona
la palabra falta, las ropas estn encima
y quin sabe, quizs es otro pecado.

El guante corporal,
El guante corporal,
El guante corporal.
Cuanto ms vences, ms ganas
una ventana abierta al cerebro humano.
Cuanto ms tocas, ms sientes
es justo una pelcula que t crees que es real.
T crees que es real.
El guante corporal,
El guante corporal,
El guante corporal.
--------------------------------------------------------------016 BREAD AND BLOOD - 10 - CD The Earth Is__ [1991]
(Graham Russell)
I'm not afraid of losing you or saying good-bye
If someone needs you more than me,
I will understand why
I'd never stand between
someone who's holding your heart
But I can't let a superstition tear us apart
Who has the right to speak fire from above
If heaven is away from you,
that is the place Ill give up
For falling in love can't be
taking these lips from the cup
Don't fill her mind with bread and blood
Don't confuse strength with pride and mud
I have a faith in love
that's thicker than all bread and blood

I'm not afraid to face the truth of what I believe
If love was never meant to choose,
it could never succeed
And we may always stand alone
in everyone's sight
And be the judge unto ourselves
between wrong and right
Who puts a price on eternity's sin
Who throws the first stone
shall search for perfection again
For you are the reason
that pleasure was taken from pain
I won't see you cry, should it make you cry
PAN Y SANGRE
Yo no temo perderte o decir adios.
Si alguien te necesita ms que yo,
entender el por qu;
nunca me interpondra entre ti
y alguien que hubiera ganado tu corazn,
pero no puedo dejar que una supersticin nos separe.
Quien tiene el derecho de hablar fuego desde lo alto?
Si el cielo est lejos de ti,
ese es el lugar al que me rendir,
ya que enamorarse no puede ser
apartar estos labios de la taza.
No llenes su mente de pan y sangre,
no confundas fortaleza con orgullo y suciedad.
Yo tengo una fe en el amor
que es ms fuerte que el pan y la sangre.
No temo enfrentarme a la verdad de lo que creo.
Si el amor nunca signific una eleccin,
podra no triunfar nunca,
y nosotros podramos quedarnos slo
en la percepcin de cada uno;
y ser los jueces para nosotros mismos
entre lo verdadero y lo falso.
Quin pone precio al pecado de la eternidad?
quien lanza la primera piedra,
buscar la perfeccin otra vez,
ya que t eres la razn
de apartar el gozo del dolor.

No te ver llorar, debera ello hacerte llorar?
--------------------------------------------------------------017 BRING OUT THE MAGIC - 07 - LP Life Support [1979]
(Graham Russell)
When all else fails and you have nothing
You know you really should believe in something
Take a look at what you have
To a dream that's not all that bad
Don't waste time with all your thinking
Wake up now your dreams are sinking
Making the change is up to you
You'll accept nothing less than the best
Come,
Bring
Come,
Bring
come, come on
out the magic
come, come on
out the magic
It's much quicker than the eye

It's your mind and it's there all the time
Say goodbye this is tomorrow
Make your mind up not to follow
You can lead yourself away
Understand you can have what you say
Come,
Bring
Come,
Bring
come, come on
out the magic
come, come on
out the magic

You
And
You
And
can stay with me now

tell me what you know
can stay with me now
tell me all you know
Come,
Bring
Come,
Bring
come, come on
out the magic
come, come on
out the magic

Come, come, come on
Bring out ...
SACA LA MAGIA
Cuando todo lo dems falla y no tienes nada,
sabes que realmente debes de creer en algo.
Echa un vistazo a lo que tienes:
un sueo que no es tan malo.
No pierdas el tiempo con todo lo que te pasa por la cabeza,
despierta ya, tus sueos se estn hundiendo;
hacer un cambio depende de ti,
no aceptes nada que no sea lo mejor.
Vamos, vamos, vamos,
Saca la magia!
Saca la magia!
Es mucho ms rpida que el ojo,
es tu mente y siempre est ah.
Di adios esto es el maana,
hazte a la idea de no ser un "seguidor",
t puedes guiarte a ti mismo hacia adelante,
comprndelo, puedes tener lo que digas.
Saca la magia!
Saca la magia!
T puedes guiarte a ti mismo hacia adelante,
Puedes quedarte conmigo ahora
y decirme lo que sabes.
Puedes quedarte conmigo ahora
y decirme lo que sabes.
Saca la magia!
Saca la magia!
T puedes guiarte a ti mismo hacia adelante,
Saca ...
---------------------------------------------------------------
018 CAN'T STOP THE RAIN - 08 - CD News from Nowhere [1995]

(Graham Russell / Guy Allison)
When we believe our reality
In the words that we say
We're all searching for sanity
Till it drives us away
To that place in the wilderness
In the deep of your mind
You remember the happiness
Wasn't easy to find
Why do we spend time alone
Why don't we end nights together
Isn't it time to come home
(Chorus)
I can't stop the rain from falling
Do what you must do
I can only hope to share
The pain I gave to you
We can climb to another world
If we never look down
We can join in the avalanche
And be thrown to the ground
If I'm still a part of your life
Come lay your head on my pillow
And tell me to hold you tonight
(Chorus)
----------------------------------------------------------- to show
The love I have for you
NO PUEDO PARAR LA LLUVIA
Cuando creemos nuestra realidad
en las palabras que decimos,
todos buscamos cordura
hasta que ello nos lleva lejos.
A ese lugar en la parte salvaje,
en el fondo de tu mente, donde
recuerdas que la felicidad
no era fcil de encontrar.
Por qu pasamos el tiempo solos?
Por qu no terminamos las noches juntos?
No es tiempo de volver a casa?
No puedo parar la caida de la lluvia,
haz lo que debas hacer.
Slo puedo esperar compartir
el dolor que te caus.
Podemos subir a otro mundo

si nunca miramos abajo.
Podemos unirnos a la avalancha
y ser arrojados al suelo.
Si an soy una parte de tu vida,
ven, apoya tu cabeza en mi almohada,
y dime que te abrace esta noche.
No puedo parar la caida de la lluvia,
haz lo que debas hacer.
Slo puedo esperar mostrarte
el amor que te tengo.
--------------------------------------------------------------019 CAUGHT IN YOUR WEB (SWEAR TO YOUR HEART) - Arachnophobia [1990]
(Diane Warren)
"I saw a web, there's a web in the barn
A web would indicate an arachnid present"
Caught in your web, you struck so fast, I hardly knew it
Seems these days, it's hard to make love last,
So easy to lose it
Promise me now, promise with you I'll find, oh
One love to stand the test of time...
Swear, swear to your heart (swear)
That you're never never gonna leave me
Swear, swear to your heart
That you're never gonna go
I, I want to hear
That you're always always gonna love me
Caught in your web, that's made for vows, we'll keep it forever
Know whatever happens that somehow, we'll keep it together
I'll pledge my heart, I'll pledge my soul to you
Just take my hand, and say that you...
I, I want to hear
That you're gonna stand beside me
You'll always be there,
If you really care,
Just stand here beside me and swear
(Swear)
(Swear)
Just take my hand,
and say that you...
I, I want to hear
Swear, swear to your heart.
ATRAPADO EN TU TELA DE ARAA
(JURA POR TU CORAZN)
"Veo una tela de araa, hay una tela de araa en el granero.
Una tela de araa indicara que hay presente un arcnido"
Atrapado en tu tela de araa, golpeaste tan fuerte que apenas me di cuenta.
Parece que estos das es difcil hacer que dure el amor,
es tan fcil perderlo ...
Promteme ahora, una promesa que contigo yo encontrar
un amor que resista el examen del tiempo.
Jura, jura por tu corazn (jura)
que t nunca nunca vas a dejarme
Jura, jura por tu corazn,
que t nunca te vas a ir.
Yo, yo quiero oir
que t siempre, siempre vas a amarme
jura, jura por tu corazn.
Atrapado en tu tela de araa, eso se han hecho votos, que mantendremos eternamente
;
sabiendo que pase lo que pase, de cualquier manera, los mantendremos juntos.
Empear mi corazn, empear mi alma ante ti,
justo coge mi mano, y di que t ...
Yo, yo quiero oir
Que vas a quedarte junto a m,
que siempre estars ah.
Si a ti realmente te importa,
justo qudate aqu junto a m, y jura.
(Jura)
(jura)
Empear mi corazn, empear mi alma ante ti,

justo coge mi mano, y di que t ...
Yo, yo quiero oir
--------------------------------------------------------------020/21 CHANCES - 07 - CD Lost in Love [1980]
(Graham Russell)
There's a chance you will be there
I'd like to know the truth
I'll find it out somehow
The chances aren't too strong.
A chance you will be there
Please be there alone
Help me speak of love
Chances aren't enough
One's too good to miss
Chances aren't too strong
A chance is all there is
There's a chance you will be there
Wond'ring what to do
How to play my role
I'll leave it up to you.
If I disguise my smile
It gives too much away
And what if we can't speak
What then shall I say
Don't you be too long
Something has gone wrong
The chances are all gone
POSIBILIDADES (OPORTUNIDADES)
Hay una posibilidad de que ests all.
Me gustara saber la verdad;
la descubrir, de alguna manera.
Las posibilidades no son demasiado slidas.
La posibilidad de que t ests all.
Por favor, procura estar all t sla;
aydame a hablar de amor.
Las posibilidades no son suficiente,
una sla es lo bastante buena como para echarla de menos.
Las posibilidades no son demasiado slidas.
una posibilidad es todo lo que hay.
Hay una posibilidad de que ests all,

preguntndote qu hacer?,
cmo jugar mi papel?
Lo dejar a que actes segn te parezca.
Si disfrazo mi sonrisa
tendr que sacrificar demasiado.
Y que pasar si no podemos hablar,
qu dir entonces?
No tardes deemasiado.
Algo ha ido mal,
todas las posibilidades se han ido.
--------------------------------------------------------------022 COME TO ME - 08 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell)
If you come to me, that's all that I remember
Come to me, before I fade away
Here we are, how did we come so far
Just tell me how you are, I need to know
Night has come to see the senses run
And every single one, we all must show
And when you feel the flood upon the waters edge
And take the leap from bitter sweet
Do you believe, do you believe
Do you still believe
If you come to me and wrap me in your splendour
Come to me and let the music play
In the sea of those eyes, in the fall of the rise
There is no compromise
If you come to
Won't you come
If you come to
Come to me and
me, that's all that I remember

to me, before I fade away
me and wrap me in your splendour
let the music play

Won't you come to me, and wrap me in your splendour
Come to me and let the music play
Won't you come to me
VEN A MI
Si vienes a m, eso es todo lo que recuerdo;
ven a m antes de que me desvanezca.
Aqu estamos, cmo hemos llegado tan lejos?

slo dime cmo ests, necesito saberlo.
La noche ha llegado para ver a los sentidos expresarse,
y cada uno de ellos nosotros debemos mostrarlos.
Y cuando sientas la inundacin al borde de las aguas,
y des el paso repentino de lo agridulce,
lo crees, lo crees,
lo crees an?
ven a m, antes de que me desvanezca.
Si vienes a m y me envuelves en tu esplendor,
ven a m y deja sonar la msica.
En el mar de esos ojos, en la bajada de la ascencin,
no hay conpromiso.
No vendrs a m antes de que me desvanezca?,
Si vienes a m y me envuelves en tu esplendor,
ven a m y deja sonar la msica.
ven a m, antes de que me desvanezca.
Si vienes a m y me envuelves en tu esplendor
ven a m y deja sonar la msica
No vendrs a m?
--------------------------------------------------------------023 COME WHAT MAY - 06 - CD Now and Forever [1982]
(Cynthia Weil / Tom Snow)
When she looks at me
I know this girl sees things
Nobody else can see
All
And
She
And
of the secret fears inside

all the craziness I hide
looks into my soul
reads me like nobody can
And she doesn't judge the man

She just takes me as I am
(Chorus)
Come what may, she believes
And that faith is something
I've never known before
Come what may, she loves me
And that love has helped me open a door
Making me love myself a little more
When I turn away
She knows those are the times

There's nothing she can say
Nothing that anyone can do
And so she lets me live it through
And when I'm in my darkest hour of uncertainty
She just simply lets me be
And goes right on loving me
(Chorus)
And when it seems my dreams
Have all slipped through my fingers
When they just can't be found
I turn around and there they are
Shining in her eyes
(Repeat Chorus)
QUE VENGA COMO SEA
Cuando ella me mira,
s que esta muchacha ve cosas
que nadie ms puede ver.
Todos los internos temores secretos,
y todas las locuras que oculto.
Ella mira dentro de mi alma
y me lee como no puede leerme nadie.
Y no juzga al hombre,
simplemente me acepta como soy.
Que vengan las cosas como sea, ella cree en mi,
y esa f es algo
que yo nunca he conocido antes.
Que vengan las cosas como sea, ella me ama,
y ese amor me ha ayudado a abrir la puerta,
haciendo que me aprecie a mi mismo un poco ms.
Cuando me oculto
ella sabe que esos son los momentos
en los que no hay nada que ella pueda decir,
nada que nadie pueda hacer,
por eso, ella me deja que lo supere.
Y cuando estoy en mis ms negras horas de incertidumbre,
ella simplemente me deja estar
y continua amndome.
Y cuando parece que todos mis sueos
se ha deslizado entre mis dedos,
cuando no pueden encontrarse,
me vuelvo y ah estn
brillando en sus ojos.
--------------------------------------------------------------024 CRAZY LOVE - B-side single Just As I Am US version [1985]
When you are young, the thought of the day is

kill some rhyme and how many ways to break the rules.
You laugh all the way, and grow up so fast that
everyone says this kind of life you live cannot last.
And you smile as it's going past.
Each morning arrives, and so much is new
you can't wait to share it all with someone just like you.
The telephone rings, and friends come around and talk to the night
You see the world start to sing, and the fire inside you begins.
There's nothing like crazy love, there's nothing at all
Watching time, all the things that you need so much
You can't explain the joy and pain of crazy love
You live every day, as fast as it comes
And don't count the cost because, there is no other way.
These times will change, and people must grow but
until you do, you live the only life that you know
And the wild fire lets you go.
There's nothing like crazy love, it comes and it goes,
Leaving you, with a feeling you never knew
At first it lasts, and then it's past, it's crazy love.
AMOR LOCO
Cuando eres joven el pensamiento del da es
matar algunas rimas y cuntas maneras hay de romper las reglas.
Res en todo momento, y creces tan rpido
que, todos dicen que esta clase de vida que vives, no puede durar.
Y t sonres mientras va pasando.
Cada maana llega y todo es nuevo;
no puedes esperar a compartirlo todo con alguien como t.
El telfono suena, y los amigos vienen y charlan hasta la noche.
Ves que el mundo empieza a cantar, y el fuego dentro de ti comienza.
No hay nada como el amor loco, no hay nada en absoluto;
mirando el tiempo, todas las cosas que tanto necesitas,
no puedes explicar la alegra y el dolor del amor loco.
Vives cada da tan rpido como llega
y no cuentas con lo que cueste, porque no hay otra forma.
Estos tiempos cambiarn, y la gente debe crecer, pero
hasta que t lo hagas, vives la nica vida que conoces,
y el fuego salvaje te permite continuar.

No hay nada como el amor loco, viene y va,
dejndote con un sentimiento que nunca conociste.
Al principio dura, y despus pasa. Es el amor loco.
----------------------------------------------------------------025 DAME AMOR - 07 - CD The Earth is__ [1991]
(Graham Russell / M.Sherwood / J.Haun/ B.Abdo)
No basta pintar un cuadro
Slo de ti mismo
Si los colores son para dos...
Te quiero, te quiero
No basta soar diamantes
Cuando en tu mano los diamantes
No reflejan un puro amor
Te quiero, te quiero
Caer lentamente, que sensacin!
Como una vez yo a ti te ame
Ahora te amo ms y ms
Dame amor
Dame amor, dame todo lo que das
Dame tiempo
Y esperanza
Dame tu corazn
No basta guardar secretos
Secretos con "ti"(con ti = contigo) mismo
Si la verdad quieres susurrar
Queremos...
Te quiero
Recuerdos...nos llaman
Es esto una realidad?
Como una vez yo a ti te am
Ahora vuelvo aun por ms
Dame amor
Dame amor
Dame todo lo que das
Dame tiempo
Y esperanza
Dame tu corazn
Dame amor
Dame fuerza
Dame lo que quieras dar
Sin cesar
Y sin fin
Sostemne (hold me)
Ensame (teach me)
Tmame por completo (take me completly)
Porque nuestros corazones
Se merecen uno al otro
Dame amor
Dame amor
Dame tiempo
Y esperanza
Dame tu corazn
Dame amor
Dame fuerza
Dame lo que quieras dar
Sin cesar
Y sin fin
Dame amor
Dame amor
Dame tiempo
Y esperanza
Dame tu corazn
Dame amor ...
GIVE ME LOVE
It's not enough to paint a picture
of yourself alone,
if the colors are made for two.
I love you, I love you.
It's not enough to
when in your hands
don't reflect pure
I love you, I love
dream of diamonds,
those diamonds
love.
you.
To fall calmly... what a sensation!

Like once before I loved you,
now I love you more and more.
Give
give
Give
give
me
me
me
me
love, give me love,

all that you give.
time, and hope,
your heart.
It's not enough to hide the secrets,

secrets within youself,
if the truth wants to whisper out,
we want.
I love you.
Memories...they call us,

is this a reality?
Like once before I loved you,
now I'm returning still for more.
Give
give
Give
give
me
me
me
me
Give me
give me
Without
give me
love, give me love,

all that you give.
time, and hope,
your heart.
love, give me strenght,
what you want to give.
stopping and without end,
all that you give.
Hold me,
teach me,
take me completly
because our hearts deserve each other.
Give
give
Give
give
me
me
me
me
Give me
give me
Without
give me
love, give me love,

all that you give.
time, and hope,
your heart.
love, give me strenght,
what you want to give.
stopping and without end,
all that you give.
Give me love ...

----------------------------------------------------------------026 DANCING WITH THE MOUNTAIN - 08 - CD The Earth is__ [1991]
(Graham Russell / Michael Sherwood / David Young)
Hot sun as warm as the kissing of the wind
Footsteps in perfect time
Heartbeat as loud as the whisper in the wood
Hold me this dance is mine
This dance is mine
We are alone, your love excites me
You are the earth moving inside me, inside of me.
I feel like dancing with the mountain
Feel the rhythm walking on air
Feel like dancing with the mountain
Feel the rhythm dancing with the mountain
We climb up into the shelter of the sky
Footsteps on higher ground
Your voice as soft as a river running dry
Hold me this dance is mine
This dance is mine

You are the earth moving inside me, inside of me.
You are the earth moving inside me, inside of me
Feel the rhythm ...
BAILANDO CON LA MONTAA
Sol ardiente, tan clido como el beso del viento,
pisadas en comps perfecto.
Latidos tan fuertes como el susurro en la foresta,
sostenedme, este baile es mo.
Este es mi baile.
Estamos slos, tu amor me excita.
Eres la tierra movindose en mi interior, mi interior.
Tengo ganas de bailar con la
sentir el ritmo caminando en
sentir el ritmo bailando con
montaa,
el aire.
montaa,
la montaa
Subimos hacia la cubierta del cielo,

pisadas sobre la tierra de arriba.
Tu voz es tan dulce como un corriente ro.
Sostenme, este baile es mo,
este es mi baile.
montaa,
el aire.
montaa,
la montaa

montaa,
el aire.
montaa,
la montaa

Tengo ganas de bailar con la montaa,
sentir el ritmo ...
----------------------------------------------------------------027 DAYBREAK - 07 - CD The Book Of Love [1997]

Daybreak, I can't hide the truth
It seems I'm not so strong
And suddenly, there's no more to lose
So where did I go wrong
I should have known before
Her love for me was gone
Now I'm waiting for the light
To fill this empty room
I need you now to break thru the night
Whose shadows came too soon
I waited far too long and now
I feel I can't go on
Daybreak, oh daybreak
I let her walk away
I should have said, don't go
I know I should have found another way
Now I don't know what to do
So daybreak, please break through
Daybreak, I feel so alone
Why won't you come to stay
I waited far too long and now
I feel I can't go on
Daybreak, oh daybreak
I let her walk away
I should have said, don't go
I know I should have found another way
Now I don't know what to do
So daybreak, please break through
AMANECER
Amanecer, no puedo esconder la verdad,
parece que no soy tan fuerte.
Y de pronto, ya no hay nada ms que perder,
as que ... dnde me equivoqu?
Debera haber sabido antes
que su amor por mi se haba ido.
Ahora espero la luz
para que llene esta habitacin vaca;
la necesito ahora para romper la noche
cuyas sombras llegaron demasiado pronto.
Esper demasiado tiempo y ahora
siento que no puedo continuar.
Amanecer, oh amanecer
dej que se marchara;
debera de haber dicho, no te vayas,

s que debera haber encontrado otra forma.
Ahora no s que hacer
as que amanecer, por favor, llega.
Amanecer, me siento tan slo
por qu no llegas para quedarte.
Esper demasiado tiempo y ahora
siento que no puedo continuar.
Amanecer, oh amanecer
dej que se marchara;
debera de haber dicho, no te vayas,
s que debera haber encontrado otra forma.
Ahora no s que hacer
as que amanecer, por favor, llega.
----------------------------------------------------------------028 DE TODOS MODOS - CD Super xitos [1991]
Jams imagin el fro del final,
nada queda por hacer sino reclamar,
quisimos compartir profunda intimidad
por siempre, por siempre.
De
se
el
si
lo
pronto, sin querer, empez a cambiar.

quebr el amor en soledad;
sueo original, no se cumplir.
hubiese otra oportunidad
hara todo igual.
Aunque yo supiera
aunque yo supiera
Aunque yo supiera
de todos modos te
que tendras que marchar,

igual me habra dejado amar.
que tu corazn jams se adaptara a m,
hubiese amado igual.
Mas un amanecer, dicen que el amor

empac y se fue sin direccin.
Y ya no fuimos dos bajo el mismo sol.
Aunque este adios no sabe a miel,
te juro que te am.
Aunque yo supiera
aunque yo supiera
Aunque yo supiera
de todos modos te

y ya no fuimos dos bajo el mismo sol.

Aunque este adios no sabe a miel,
te juro que te am.
Aunque yo supiera
aunque yo supiera
Aunque yo supiera
de todos modos te

ANYWAY
I never imagined the cold in the end
nothing's left to do excepet claiming
we wished to share deep intimity
forever, forever.
Suddenly, without intention, all started to change,
love broke with loneliness,
the original dream won't become true.
If I had another chance,
I'd do it all the same.
Even if I knew that you had to go away,
even if I knew, I would have let you love me.
Even if I knew that your heart would never be mine,
anyway I would have loved you the same.
But one morning, they say that love
packed their things and went away with no direction.
And then we weren't two under the sun anymore,
and though this goodbye doesn't taste like honey,
I swear I true loved you.
And then we weren't two under the sun anymore,
and though this goodbye doesn't taste like honey,
I swear I true loved you.
----------------------------------------------------------------029 DOES IT MATTER - 09 - CD Love and Other Bruises [1977]
(Graham Russell)
Does it matter if you're not sure
You're never gonna see him anymore
He's gone for good
You might
get mad at yourself
You're doing your very best
You can't do nothing else baby
You've done the best you can
There's been good times
You know there have been reasons
You still don't say
you want somebody else

You want somebody else
I'm giving you just one more chance
To recompense on my romance
Can't believe
There's been good times
You know there have been reasons
You still don't say
you want somebody else
You want somebody else
I'm gonna stay with you baby
Yes I will
Stay with you baby
Yes I will ...
IMPORTA?
Importa si no ests segura?
No vas a verle nunca ms,
se ha ido, para bien.
Podras enfadarte contigo,
ests haciendo lo mejor que puedes,
no puedes hacer nada ms, cario,
has hecho lo mejor que puedes.
Han sido buenos tiempos.
Sabes que han habido razones
que todava no dices.
Quieres a otra persona.
Te estoy dando precisamente otra oportunidad
para compensarte con mi romance.
No puedo creerlo
Han sido buenos tiempos.
Sabes que han habido razones
que todava no dices.
Voy a quedarme a tu lado, cario,
s lo har,
quedarme a tu lado, cario,
s, lo har ...
----------------------------------------------------------------030/031 DO IT AGAIN - 05/10 - CD Love and Other Bruises [1977][1981]
(Graham Russell)
I used to watch you walk away
'Til the road you take would bend

I was the man to turn you on
And you knew it after all
Come tomorrow when I'm all weary
You would turn me down again
At least that's the way I can remember
Do it again, do it again, do it again
Every little word you told me got home
I'm still thinking about them
Every little secret we could have known
And we can't live without them
You surely started something
You surely gave me something new
And I do think about you each now and then
And each time it gets tighter
From the road I can see the last break
And my head's getting lighter
(music)
I used to watch you walk away
'Til the road you take would bend
I was the man to turn you on
And you knew it after all
Come tomorrow when I'm all weary
You would turn me down again
At least that's the way I can remember
Do it again, do it again, do it again
HAZLO OTRA VEZ
Yo sola mirarte como te ibas
hasta que el camino se curbaba.
Yo era el hombre que despertaba tu inters
y despus de todo t lo sabas.
Ven maana cuando est completamente desanimado;
me rechazaras de nuevo,
al menos, esa es la forma en la que puedo recordarlo.
Hazlo otra vez, hazlo otra vez, hazlo otra vez.
Cada palabra que me dijiste en casa
an la estoy pensando.
Cada pequeo secreto que podamos conocer,
y sin los que no podamos vivir.
Seguramente comenzaste algo,
con seguridad, me diste algo nuevo.
Y yo pienso en ti de cuando en cuando

y cada vez mas intensamente.
Desde la carretera puedo ver el ltimo tramo
y mi cabeza cada vez est ms clara.
(msica)
Yo sola mirarte como te ibas
hasta que el camino se curbaba
yo era el hombre que despertaba tu inters
y despus de todo t lo sabas
ven maana cuando est completamente desanimado
y me rechazaras de nuevo
al menos esa es la forma en la que puedo recordarlo
Hazlo otra vez, hazlo otra vez, hazlo otra vez.
----------------------------------------------------------------032 DON'T BE AFRAID - 08 - CD Now & Forever [1982]
(Graham Russell / Frank Esler Smith)
When winter calls
and the wind won't wait
Look through the rain
see the leaves start to break
Once so alone
like a prayer on the sea
Nothing to hide, so much there to see
Don't be afraid
Don't be afraid
The thoughts you wear
like a long lost friend
Are buried so deep
that you can't see them end
You know spring will come
just as quick as you need
And run straight to you
when the dark nights are free
Don't be afraid
Don't be afraid
NO TENGAS MIEDO
Cuando el invierno llama
y el viento no espera,
mira a travs de la lluvia

y v las hojas comenzar a romperse.
Una vez que ests tan slo
como una oracin en el mar,
con nada que ocultar y tanto all que ver,
No tengas miedo
No tengas miedo
Las creencias que arrastras,
como un amigo perdido hace mucho,
estn enterradas tan profundas,
que no puedes ver donde acaban.
Sabes que la primavera vendr,
tan rpida como la necesites,
y correr derecha hacia ti,
cuando las oscuras noches se abran.
No tengas miedo
No tengas miedo
--------------------------------------------------------------033 DON'T TELL ME - 07 - CD The Vanishing Race [1993]
(Graham Russell / Michael Sherwood / Jimmy Haun)
You were late last night,
the candle burned so low
And in my darkest hour I knew you had to go
Did he hold you like I held you once before
Is there someone else that loves you even more
Don't tell me
Standing face to face the words just fall away
But in my loneliness I know just what to say
Did he touch you where I touched you long ago
Please don't answer,
I don't really want to know
So don't tell me
Don't tell me (four times)
I have no more to give you
I have no room to share
I know the road Ive followed
going nowhere
Don't tell me (three times)
Should I close my eyes and say I'm giving up
Can we compromise the darker side of love
Did he hold you like I held you once before
Since I lost your love
I need you even more, so
Don't tell me lies
I have no more to give you
I have no room to share

I know the road Ive followed
going nowhere, don't tell me
Don't tell me ...
NO ME LO DIGAS
Llegaste tarde la noche pasada,
la luz arda mortecina,
y en mi hora ms oscura supe que tenas que irte.
Te abraz l como yo te abrac una vez?
Hay alguien que te ame an ms?
No me lo digas
Cuando estamos cara a cara las palabras se pierden,
pero en mi soledad, yo s justo qu decir.
Te acarici l donde yo te acariciaba hace mucho?
Por favor, no me contestes,
realmente no quiero saberlo,
de modo que no me lo digas.
No me lo digas
No
No
s
no
tengo nada ms que darte,

tengo espacio que compartir,
que el camino que he seguido
lleva a ningn sitio.
No me lo digas
Debera cerrar mis ojos y decir que me rindo?
Podemos comprometer el lado ms oculto del amor?
Te abraz l como yo te abrac una vez?
Desde que perd tu amor
te necesito an ms, de modo que
no me digas mentiras.
No
No
s
no
tengo nada ms que darte,

tengo espacio que compartir,
que el camino que he seguido
lleva a ningn sitio. No me lo digas.
No me lo digas ...
--------------------------------------------------------------034 DON'T THROW OUR LOVE AWAY - 03 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell)
Oh I'm just wondering,
just how you have been
my mind was wondering,
how we might have been
it wasn't meant to be,
the things you said to me

I should have let them go,
I should have let you know
Now it's too late
stealing my head of the words that you said
you tried to tell me
Don't throw our love away
you know I dont want to lose you
Don't watch me walk away,
you dont know how much I need you
Once I had everything,
you gave me everything
somehow I let you go,
and now I'll never know
I could have waited
you were the vision
that I couldn't see
you tried to tell me
you know I dont want to lose you
Don't watch me walk away,
you don't know how much I need you
And how much is everything
there is only ex-communication
you know I don't want to lose you
Dont watch me walk away,
you don't know how much I need you
NO TIRES LEJOS NUESTRO AMOR
Oh me estoy preguntando
precisamente cmo has sido,
mi mente se preguntaba
cmo hemos podido ser.
No estaba de Dios que fuera,
las cosas que me dijiste.
debera de haberlas dejado pasar,
debera de habrtelo hecho saber.
Ahora es demasiado tarde
para apartar de mi cabeza las palabras que dijiste,
lo que intentaste decirme.
No tires lejos nuestro amor,
sabes que no quiero perderte.
No veas como me alejo,
no sabes cunto te necesito.
Una vez lo tuve todo,
t me lo diste todo.
De alguna manera te dej marchar

y ahora nunca lo sabr.
Podra haber esperado;
t eras la visin
que no pude ver,
t intentaste decrmelo.
Y cunto es todo,
slo hay no-comunicacin.
--------------------------------------------------------------035 DON'T TURN ME AWAY - 01 - LP The One That You Love [1981]
(Graham Russell)
We shared such a special love
It seemed to have no end
But now it hurts me just to remember
Your eyes used to tell me so much
That words could never find
And now you say
you don't know Where your future lies
But you've got to find it now
Or get left behind
Don't turn me away
I can't forget it all in just one day
Take some time to speak your mind
But say it's not over
Don't turn me away
Don't close the door on us this way
I'm so sure that there's much more
You just have to tell me
Remember those fireside nights
It's not that long ago
You said you wanted to stay there forever
I gave you the strength of my hand
When things were running low
I didn't know you would go back on
What you said
There must be some reasons there
That you don't want to share
Don't turn me away

I can't forget it all in just one day
Don't turn me away
Don't close the door on us this way
I'm so sure that there's much more
You just have to tell me
And just when you needed me
I said I'd be there until the end
What is it that's changed in you
When all I want is to be your friend
I need a friend
Don't turn me away
NO ME APARTES DE TU LADO
Compartimos un amor tan epecial
que pareca no tener fin,
pero ahora me hace dao slo el recordar.
Tus ojos solan decirme mucho ms
de lo que las palabras pudieran nunca decir.
Y ahora dices
que no sabes dnde reside tu fututro,
pero que tienes que encontrarlo
o dejarlo atrs.
No me apartes de tu lado,
no puedo olvidarlo todo en slo un da.
Tmate algn tiempo para decidirte,
pero di que no se ha acabado.
no cierres la puerta tras nosotros de esta manera,
estoy seguro de que hay mucho ms
que an tienes que decirme.
Recuerda aquellas noches junto al fuego
no hace tanto tiempo,
decas que queras permanecer all por siempre.
Te di la fortaleza de mis manos
cuando las cosas iban mal,
no saba que te volveras atrs
de lo que dijiste;
debe de haber en ello algunas razones ms
que no quieres compartir.
no puedo olvidarlo todo en slo un da.
no cierres la puerta tras nosotros de esta manera,
estoy seguro de que hay mucho ms
que an tienes que decirme.
Y justo cuando me necesitaras,
yo dije que estara all hasta el final.
Que es lo que ha cambiado en ti,
cuando todo lo que yo quiero es ser tu amigo/a,
necesito una amiga/o.
No me apartes de tu lado.
--------------------------------------------------------------036 DO WHAT YOU DO - 04 - LP Love and other bruises [1981]
(Graham Russell)
Do what you do 'cos you do it so well
So stand in my way
If only I knew what these eyes could not tell
What this mouth could not say
People are wrong but I'm right this time
I'm losing bad friends fast
Do what you do and keep it that way
And this love will last
Do what you do when your lights are turned down
And you wake up afraid
Think of the love that I have here for you
And the wish will be made
Only a cut of the deepest kind
Could break what I hold for you
I know the cut will never be mine
So do what you do
Waiting to put a foot in the door
Hoping to learn what you're never sure
Don't look too far, it's here where you are
HAZ LO QUE HACES
Haz lo que haces, porque lo haces muy bien,
as que permanece en mi camino.
Si slo supiera lo que esos ojos no pueden contar,
lo que esa boca no puede decir ...
La gente se equivoca, pero yo tengo razn esta vez;
estoy perdiendo rpidamente malos amigos.
Haz lo que haces y sigue de esa manera,
y este amor durar.
Haz lo que haces, cuando tus luces se han apagado

y te despiertas asustada;
piensa en el amor que tengo aqu para ti,
y el deseo se realizar.
Slo un corte de la clase ms profunda
podra romper lo que siento por ti;
s que el corte no ser nunca el mo,
de modo que, haz lo que haces.
Esperando poner un pie en la puerta,
esperanzada en aprender lo que nunca ests segura;
no mires demasiado lejos, es aqu donde ests.
--------------------------------------------------------------037 DREAMS OF THE LONELY - 06 - CD Russell Hitchcock [1988]
(Myles Hunter)
Night after night with my eyes shut tight
There's nothin' that I don't see
And I can be anyone I wanna be
Inside these dreams
And if I lie real still then tonight
I will be anywhere that I wanna be
And there'll always somebody holding me
Inside these dreams
And no, the lonely never cry
We just close our eyes
Night after night in the dreams of the lonely
Night after night all alone in these dreams
We can dance in the fire
Dance in the rain
In love inside these fantasies
Night after night after night
In the dreams of the lonely
Time after time
Like the perfect crime
No one could ever know
Lovers come, lovers go
Inside these dreams
And behind closed eyes no one ever cries
There's no foolish pride, no painful goodbyes
And hearts don't ever break inside these dreams
Night after night in the dreams of the lonely
Night after night all alone in these dreams
We can dance in the fire
Dance in the rain
In love inside these fantasies
Night after night after night
In the dreams of the lonely

And no, the lonely never cry
We just close our eyes
(In the dreams of the lonely)
SUEOS DEL SOLITARIO
Noche tras noche con mis ojos bien cerrados
no hay nada que no vea,
y puedo ser quien quiera ser,
dentro de esos sueos.
Y si estoy tumbado tranquilamente, entonces esta noche
estar en cualquier sitio donde quiera estar,
y siempre habr alguien abrazndome
Y no, el solitario nunca llora,
simplemente cerramos nuestros ojos.
Noche tras noche en los sueos del solitario,
noche tras noche completamente solo en esos sueos,
podemos bailar junto al fuego,
bailar bajo la lluvia,
enamorados dentro de estas fantasas.
Noche tras noche, tras noche,
en los sueos del solitario.
Una y otra vez,
como el crimen perfecto
que nadie pudo nunca saber,
los amantes vienen, los amantes van,
Y detrs de los ojos cerrados nadie llora nunca
no hay orgullo tonto, ni dolorosos adioses,
y los corazones nunca se rompen dentro de esos sueos.
Noche tras noche en los sueos del solitario,
noche tras noche completamente solo en esos sueos,
podemos bailar junto al fuego,
bailar bajo la lluvia,
enamorados dentro de estas fantasas.
Noche tras noche, tras noche,
en los sueos del solitario.
Y no, el solitario nunca llora,
simplemente cerramos nuestros ojos.
(en los sueos del solitario)
----------------------------------------------------------------------038/039 EMPTY PAGES - 08/03 - CD Love and Other Bruises [1977][1981]
(Graham Russell)
When you're out in front
and your life is unsure
What have you got goin' for you
after every road you turn
It's magic when you tell me,
and run your fingers through my hair
I don't need your persuasion,
cos I'm already there.
I just read it through
and I said to myself
That's not really you,
I'll keep myself to myself
It's magic when you tell me,
and write the words I want to see
When I reach the last line,
it's just empty for me.
I've been learning so long, about the things you do
I've been learning so long about you, about you.
Empty pages, I've read you all through
Empty pages filled with spaces, I fell in and I fell in
Empty pages, I've read you all nbthrough
Empty pages filled with spaces, I fell in and I fell in
With you....
PGINAS VACAS
Cuando ests fuera frente a ti mismo,
y tu vida es insegura
qu es lo que continua para ti,
detrs de cada giro que haces por cualquier camino?
Es magia cuando me hablas,
y recorres mi pelo con tus dedos.
No necesito tu persuacin,
porque ya estoy all.
Lo le todo
y me dije a mi mismo:
esa no eres realmente t,
me mantendr en m mismo.
Es magia cuando me hablas,
y escribes las palabras que quiero ver;
cuando llego a la ltimo rengln,
slo est vaco para m.
He estado
sobre las
He estado
sobre ti,
aprendiendo durante mucho tiempo

cosas que haces,
aprendiendo durante mucho tiempo
sobre ti.
Pginas vacas, os he
pginas vacas llenas
Pginas vacas, os he
pginas vacas llenas
de ti ...
leido todas;
de espacios, me enamor y me enamor.
leido todas;
de espacios, me enamor y me enamor,
----------------------------------------------------------------------040 EVEN THE NIGHTS ARE BETTER - 02 - CD Now and Forever [1982]
(J. L. Wallance / K. Bell / T. Skinner)
I, I was the lonely one
Wondering what went wrong
Why love had gone
And left me lonely
I, I was so confused
Feeling like I'd just been used
Then you came to me
And my loneliness left me
I use to think I was tied to a heartache
That was the heartbreak
But now that I've found you
Even the nights are better
Now that we're here together
Since I found you
Even the days are brighter
When someone you loves beside you
Since I found you
You, you knew just what to do
'Cause you had been lonely too
And you showed me how to ease the pain
And you did more
Than mend a broken heart
Cause now you've made a fire start
And I, I can see that you feel
The same way
I never dreamed there'd be someone to hold me
Until you told me
And now that I've found you
Now that we're here together
Since I found you
Even the days are brighter
When someone you loves beside you
Since I found you
I never dreamed there'd be someone to hold me
Until you told me
And now that I've found you
Now that we're ...

INCLUSO LAS NOCHES SON MEJORES
Yo, yo era el solitario
que se preguntaba qu haba ido mal.
Por qu el amor se haba ido
y me haba dejado slo?
Yo, yo estaba tan confundido
sintiendo como si hubiera sido usado!
Entonces llegaste a mi
y mi soledad me abandon.
Yo sola pensar que estaba atado a un corazn dolorido,
lo que era un corazn partido,
pero ahora que te he encontrado,
Incluso las noches son mejores
ahora que estamos aqu juntos;
incluso las noches son mejores
desde que te encontr.
Incluso los das son ms luminosos,
cuando alguien a quien amas est junto a ti.
T, t sabas exactamente qu hacer,
porque tambin habas estado sla,
y me mostraste cmo calmar el dolor.
E hiciste ms
que arreglar un corazn roto,
porque ahora has encendido un fuego
y yo, yo puedo ver que t sientes
de la misma manera.
Nunca so que hubiera alguien que me abrazara,
hasta que t me hablaste,
y ahora que te he encontrado,
ahora que estamos aqu juntos;
incluso las noches son mejores
Incluso los das son ms luminosos,
cuando alguien a quien amas est junto a ti.
Nunca so que hubiera alguien que me abrazara,
hasta que t me hablaste,
y ahora que te he encontrado,
ahora que estamos ...
---------------------------------------------------------------
041 EVERY WOMAN IN THE WORLD - 03 - CD Lost in Love [1980]

(Dominic Bugatti / Frank Musker)
Over night scenes, dinner and wine Saturday girls
I was never in love, never had the time
In my hustle and hurry world
Laughing myself to sleep, waking up lonely
I needed someone to hold me, oh oh oh
It's such a crazy old town, it can drag you down
Till you run out of dreams
So you party all night
to the music and lights
But you don't know what happiness means
I was dancin' in the dark with strangers
No love around me, when suddenly you found me, oh oh oh
Girl you're ev'ry woman in the world to me
You're my fantasy, you're my reality
You're ev'rything I need
You're ev'rything to me, oh girl
Ev'rything good, ev'rything fine
That's what you are
So put your hand in mine and together
We'll climb as high as the highest star
I'm living a lifetime in ev'ry minute that we're together
And I'm stayin' right here forever oh oh oh
You're my fantasy, you're my reality
You're ev'rything I need
You're ev'rything to me, oh girl
LA NICA MUJER EN EL MUNDO
Escenas nocturnas, cenas y vino, chicas del sbado ...
Nunca estuve enamorado, nunca encontr tiempo
en mi agobiante y apresurado mundo.
Rindome de mi mismo al acostarme, despertndome solo ...
Necesitaba a alguien para abrazarme.
Es una vieja y loca ciudad, puede deprimirte
hasta que te quedas sin sueos,
de modo que te vas de fiesta todas las noches
donde haya msica y luces,
pero no sabes lo que significa la felicidad.
Yo bailaba en la oscuridad con extraas,
sin amor a mi alrededor, cuando de pronto me encontraste ...
Chica, eres la nica mujer en el mundo para m,
eres mi fantasa, eres mi realidad.
Chica, eres la nica mujer en el mundo para m
eres todo lo que necesito,
eres todo para m, oh chica.

Todo lo bueno, todo lo magnfico,
eso es lo que t eres.
As que pon tu mano en la ma y juntos
subiremos tan alto como la ms alta de las estrellas.
Vivo una vida entera en cada minuto que estamos juntos
y me quedar aqu para siempre.
Chica, eres la nica mujer en el mundo para m,
eres mi fantasa, eres mi realidad.
Chica, eres la nica mujer en el mundo para m
eres todo lo que necesito,
eres todo para m, oh chica.
--------------------------------------------------------------042 EVIDENCE OF LOVE - 04 - CD Vanishing Race [1993]
(Chris Farron / Steve Diamond)
When I look for the love in your eyes
You turn away
And there's nothing as loud as the words
That we never say
Look at us now
Standing on the edge again
It's not too late to try again
I need some...
Evidence of love
To keep on going
Show me some evidence of love
And I'll be here
I still believe we can see this through
There's only so much I can do
And it doesn't make sense
Without some evidence of love
There's a frozen look on your face
Is it saying good-bye
'Cause there's nothing as cold as the ashes
When the fire has died
Talk to me now
Tell me what you're missing
Talk to me now
And try to find your heart again
I need some...
Evidence of love
To keep on going
Show me some evidence of love
And I'll be here
I still believe we can see this through
There's only so much I can do
And it doesn't make sense

Without some evidence of love
Stand and fight
Gotta say
what's on your mind, baby
So much is on the line
Here's a chance to make it right
Talk to me now
Tell me what you're missing
Talk to me now
And try to find your heart again
I need some...
Evidence of love
To keep on ...
PRUEBA DE AMOR
Cuando busco amor en tus ojos
vuelves la cara,
y no hay nada tan fuerte como las palabras
que nunca decimos.
Mirmosnos ahora:
estamos en el filo otra vez.
No es demasiado tarde para intentarlo nuevamente,
necesito alguna ...
Prueba de amor
para continuar,
mustrame alguna prueba de amor
y estar aqu.
Yo an creo que podemos superar esto;
hay tanto que yo puedo hacer ...
Y no tiene sentido
sin alguna prueba de amor.
Hay una mirada glacial en tu rostro,
est diciendo adios?,
porque no hay nada tan fro como las cenizas
cuando el fuego se ha extinguido.
Hblame ahora,
dime lo que echas de menos;
hblame ahora
e intenta encontrar tu corazn otra vez,
yo necesito alguna ...
Prueba de amor
para continuar,
mustrame alguna prueba de amor
y estar aqu.
Yo an creo que podemos superar esto;
hay tanto que yo puedo hacer ...
Y no tiene sentido
sin alguna prueba de amor.
Yrguete y lucha.
Tienes que decir
lo que hay en tu mente, cario;
hay mucho en la balanza,
Aqu hay una oportunidad de hacerlo bien.
Hblame ahora,
dime lo que echas de menos;
hblame ahora
e intenta encontrar tu corazn otra vez,
yo necesito alguna ...
Prueba de amor
para ...
----------------------------------------------------------------043 FAITH - 02 - CD The Vanishing Race [1993]
(Rick Hahn / George Thatcher)
Easy come and easy go
Hard to get a hold on
Searching for what you don't know
Blind to where you belong
Feel the power in your dreams
Vision in your sight
Nothing's dark as it may seem
We can make it right
I have faith in your love
I have faith in your heart
You don't need to hide from what you want
You've just got to give it all youve got
The first thing that you need
Youve got to have faith
Truth hidden between the lies
We both know the chances
Nothing comes from compromise
Only strength advances
I will be here at your side
For everything you do
When the world tears at your pride
I'll be there for you
When the world's coming at you
like a hungry alligator
When you've got to pay them now
or they'll take it from you later

When you feel like the future's
hiding on a distant cloud
And you feel like shouting
at the good Lord out loud
When you know that you're ready
but the time is not right
And you lie awake
staring at the ceiling all night
F
Fcil viene y fcil se va
es dificil mantenerlo;
buscando lo que no sabes,
ciega a lo que te rodea,
siente el poder en tus sueos.
la visin en tus percepciones.
Nada es tan oscuro como pueda parecer:
podemos hacerlo bien.
Tengo Fe en tu amor,
tengo Fe en tu corazn.
No necesitas esconderte de lo que quieres,
slo tienes que dar todo lo que tienes.
Lo primero que necesitas,
es que tienes que tener F.
La Verdad est escondida entre las Mentiras;
ambos conocemos las diferentes posibilidades.
Nada surge slo del compromiso,
slo la Fortaleza avanza.
Yo estar aqu a tu lado
en todo lo que hagas.
Cuando el mundo te arranque tu orgullo,
yo estar all contigo.
Cuando el mundo venga hacia ti
como un caimn hambriento,
has de tener F.
Cuando tengas que pagarles ahora,
o ellos se lo llevarn despus,
has de tener F.
Cuando sientas que el futuro
est escondido en una nube distante,
has de tener F
y cuando tengas ganas de gritar fuerte
al Buen Dios,
has de tener F.
Cuando sabes que ests preparada,
pero que an no es el momento,
has de tener F.
Y cuando permaneces despierta,
con los ojos fijos en el techo, toda la noche,
has de tener F.
----------------------------------------------------------------044 FEEL FOR YOUR LOVE - 05 - CD News From Nowhere [1995]
(Graham Russell / Billy Sherwood / Marty Walsh)
I've got money to burn
I've got life on the avenue
I've got nothing to learn
I just do what I want to do
I've got places to go
I've got lines on the telephone
I've got nothing to show
For all this time that I spend alone
But if I wanted someone,
someone to care
And if I needed someone,
Would you be there
I want to look into your eyes
And get a feel for your love
(where would I be)
I've got a feel for your love
(where would I be)
(where would I go)
I have something to give
Ive got a feeling that I never knew
I have a reason to live
And all I want is to be with you
If I gave you my heart
Would you take what I have for you

I have fallen so hard
And I will do what you want me to
And now I'm wanting someone
Someone to share
And if you are that someone
Will you be there?
So when I look into your eyes
And get a feel for your love
(where would I be)
(where would I be)
(where would I go)
GANAS DE TU AMOR
Tengo dinero para gastar,
tengo una vida en la calle,
no tengo nada que aprender,
slo hago lo que quiero hacer.
Tengo sitios a los que ir,
tengo nmeros de telfono,
no tengo que probar nada,
durante todo este tiempo que paso solo.
Pero si quisiera a alguien,
alguien de quien preocuparme,
y si necesitara a alguien,
estaras all?,
quiero mirar tus ojos.
Y tener ganas de tu amor,
(dnde estara yo?)
tengo ganas de tu amor,
(dnde estara yo?)
(dnde ira yo?)
tengo ganas de tu amor.
Tengo algo que dar,
tengo un sentimiento que nunca conoc.
Tengo una razn para vivir,
y todo lo que quiero es estar contigo.
Si te diera mi corazn,
tomaras lo que tengo para ti?
Me he enamorado profundamente,
y har lo que quieras que haga.
Y ahora estoy queriendo a alguien,
alguien para compartir.
Y si t eres ese alguien,
estars all?,
y cuando miro tus ojos,
Tengo ganas de tu amor,
(dnde estara yo?)
tengo ganas de tu amor,
(dnde estara yo?)

(dnde ira yo?)
tengo ganas de tu amor.
----------------------------------------------------------------045 FEEL LIKE SCREAMING - 06 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell)
Why do I live in the past
and why should it hurt me to ask
If someone can hear,
I'm standing right here
But this talking aloud cannot last
I've never been one full of words,
It's much better to hide in a smile
With nothing to say, I'd just walk away
Disappear to my room, and shake my fists
Think things over and stare into the wall
And all this time I feel like screaming
Turn that key, let me out, let me out
Let me hold onto someone
Let me out, let me out
I've been hiding for so long
Inside it's so easy to breathe,
but never so easy to leave
And just when I try,
the fence gets too high
So I sleep with my head on my sleeve
And I dream of us flying away
to a place that is out of the way
And there's somebody there who says I don't care
Who you are, where you're from, what you need
Or what you're thinking, we love you anyway
And all this time I feel like screaming
Turn that key, let me out, let me out
hold onto someone
And I dreamed I was flying away, flying away.
GANAS DE GRITAR
Por qu vivo en el pasado
y por qu me hiere el preguntar?,
si alguien puede escucharme,
estoy justo aqu
pero este pensar en voz alta no puede continuar.
Nunca he sido alguien de muchas palabras,
es mucho mejor esconderse tras una sonrisa
y no decir nada, slo me marcho,
desaparezco en mi habitacin y agito mis puos,
reflexiono sobre las cosas y miro fijamente la pared.
Y durante todo este tiempo tengo ganas de gritar,
gira esa llave, djame salir, djame salir,
deja que me agarre a alguien;
djame salir, djame salir,
me he estado escondiendo durante mucho tiempo.
Djame salir, djame salir,
En el interior es muy fcil respirar,
pero nunca tan fcil el salir;
y justo cuando lo intento,
la verja se hace demasiado alta,
as que me duermo con mi cabeza sobre mi brazo.
Y sueo en nosotros, volando lejos
hacia un lugar que est fuera del camino;
y hay alguien all que dice no me importa
quien seas, de dnde seas, lo que necesites
o lo que pienses, te amamos de cualquier forma.
Y durante todo este tiempo tengo ganas de gritar,
gira esa llave, djame salir, djame salir,
deja que me agarre a alguien,
que me agarre a alguien.
Y so que estaba volando, volando lejos.
----------------------------------------------------------------046/047 FEEL THE BREEZE - 03/07 - CD Love and other bruises [1977][1981]
(Graham Russell)
Since I met you,

How can I notice
if the sky is blue or grey
But here I am,
Standing outside
looking into a cloudy day
This must be
the time for reflection,
My direction is not quite clear
Now I feel the air is colder,
Now I feel that winter's here
Feel
Feel
Feel
Feel
the
the
the
the
breeze,
breeze,
breeze,
breeze,
we're
we're
we're
we're
coming
coming
coming
coming
to
to
to
to
winter
winter
winter
winter
I feel the breeze, I feel dejected,

I feel a part of a love that's gone
We're in this world
to take some chances,
from your glances I see it's wrong
Winter's here, and it's a long one,
to be alone and in the cold
Brother sun, you cast a shadow,
now I need my lonely role.
Feel
Feel
Feel
Feel
the
the
the
the
breeze,
breeze,
breeze,
breeze,
we're
we're
we're
we're
coming
coming
coming
coming
to
to
to
to
winter
winter
winter
winter
SIENTE LA BRISA
Desde que te encontr,
cmo puedo diferenciar
si el cielo es azul o gris?
Pero aqu estoy,
de pie, en el exterior,
mirando un cielo nublado.
Este debe de ser
un tiempo para la reflexin,
mi direccin no est lo bastante clara,
ahora siento que el aire es ms fro,
ahora siento que el invierno est aqu.
Siente
Siente
Siente
Siente
la
la
la
la
brisa,
brisa,
brisa,
brisa,
entramos
entramos
entramos
entramos
en
en
en
en
el
el
el
el
invierno,
invierno,
invierno,
invierno.
Siento la brisa, me siento desanimado,

me siento parte de un amor que se ha ido.
Estamos en este mundo
para aprovechar algunas oportunidades,
por tus miradas veo que no es verdad.
El invierno est aqu, y es muy largo

para estar solo, en el fro.
Hermano sol, t arrojas la sombra,
ahora yo necesito mi papel solitario.
Siente
Siente
Siente
Siente
la
la
la
la
brisa,
brisa,
brisa,
brisa,
entramos
entramos
entramos
entramos
en
en
en
en
el
el
el
el
invierno,
invierno,
invierno,
invierno.
----------------------------------------------------------------048 GIVE ME LOVE - 01 - LP Life Support [1979]

(Graham Russell)
I'm tired enough ooh I'm tired
And I feel so weighed down
I don't want failure
while my whole life waits around
I need a love just like the rest
And I've waited now so long
I don't take what I can
So I don't find love at all
Ooh
Let
I'm
I'm
give me a chance to show some affection

some feeling show
the one that said it
the one that needs you now
Ooh give me love

Give me love and laughter
Give me love, love, love and laughter
Give me love, give me love and laughter
I'm with you now and that's all right
But I need more than touch
Show me where your heart lies
Now I feel like letting loose
I could fall so easy for you
And I wouldn't even try
Your love lies lost in me
and kissing mine goodbye
Ooh say the words say gone lonely
just let me know
I never will regret it
And you'll never be lonely again
Ooh give me love
Love don't take it away

Don't throw it away
On somebody I know there's no one else
who needs you more than me
Ooh give me love
DAME AMOR
Estoy bastante cansado, oh estoy cansado,
y me siento tan agobiado;
no quiero fallos cuando mi vida entera
espera alrededor.
Necesito un amor, igual que el resto,
y ya he esperado demasiado tiempo;
No agarro lo que puedo,
as que no encuentro amor en absoluto.
Oh, dame una oportunidad de mostrar algn afecto,
de permitir mostrar algn sentimiento,
soy yo el que lo digo, soy el que te necesita ahora.
Oh, dame amor, dame amor y risas,
dame amor, amor, amor y risas.
Dame amor, dame amor y risas,
Estoy contigo ahora, y eso est bien,
pero necesito ms que el roce;
mustrame dnde yace tu corazn,
ahora que siento como si le dejara ir.
Podra enamorarme muy fcilmente de ti,
y ni siquiera lo intento;
tu amor yace perdido en m,
y dando al mo un beso de despedida.
Oh, di la palabra, di que ests sola,
simplemente, hzmelo saber;
nunca lo lamentar,
y nunca estars sola otra vez.
Amor, no te lo lleves,
no lo arrojes sobre nadie,
yo s que no hay nadie ms
que te necesite ms que yo.

----------------------------------------------------------------049/050 GOODBYE - 05 - CD Vanishing Race [1993]
(David Foster / Linda Thompson)
I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have so much more
I can feel your heart and I sympathize
And I'll never criticize
all you've ever meant to my life
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but good-bye
You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure I'm worthy of
Losing you is painful to me
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to try
Though it's gonna hurt us both
There's no other way than to say good-bye
ADIOS
Puedo ver el dolor viviendo en tus ojos
y s cuan duro te resulta.
Mereces mucho ms;
Siento tu corazn y lo comprendo,
y nunca renegar de todo
lo que has significado en mi vida.
No quiero defraudarte,
no quiero influenciarte,
no quiero hacerte dudar

del sitio al que t debes pertenecer.
Nunca deberas preguntarme por qu.
Mi corazn est tan oculto,
que ya no puedo vivir una mentira ms tiempo.
Mejor me hara dao a mi mismo
antes que hacerte llorar.
No queda nada ms que decir sino adios.
Te mereces la oportunidad de una clase de amor
del que yo no estoy seguro que yo pueda valer la pena;
perderte es doloroso para m.
No quiero
no quiero
no quiero
del sitio
defraudarte,
influenciarte,
hacerte dudar
al que t debes pertenecer.
Nunca deberas preguntarme por qu.

Mi corazn est tan oculto,
que ya no puedo vivir una mentira ms tiempo.
Mejor me hara dao a mi mismo
antes que hacerte llorar.
No queda nada ms que intentar.
Aunque nos va a herir a ambos,
no hay ms solucin que decir adios.
----------------------------------------------------------------051 GOODNIGHT - 11 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell)
How does the time slip by so fast
Why can't it once stand still
For us this night, will always last
With every breath until
And if you find you're all alone
Remember you have wings
As long as there is air to breathe
And music left unsung
You know that in the darkest night
A dawn has just begun
So think of us,
we'll think of you
Together we'll take flight
For we shall never say goodbye
We only say goodnight
For we shall never say goodbye
We only say goodnight
BUENAS NOCHES
Cuan rpidamente se escapa el tiempo!
Por qu no podr de una vez quedarse quieto?

Para nosotros esta noche durar por siempre
con cada aliento.
Y si descubres que ests completamente solo,
recuerda que tienes alas.
Mientras haya aire que respirar
y quede msica por cantar,
sabes que en la noche ms oscura
una aurora ha comenzado.
As que piensa en nosotros,
nosotros pensaremos en ti,
juntos volaremos.
Ya que nosotros nunca diremos adios,
slo diremos buenas noches.
----------------------------------------------------------------052 GREAT PIONEER- 09 - CD Air Supply 85' [1985]
GREAT PIONEER
It happened long ago
When I felt the need
For a life of my own
I dreamed of summer love
And moving high up north
But no one would go
So I walked up the hill and lay there
Imagining the day was near
I know I want to stay there
And be known as a great pioneer
I made a promise then
That I'd find a place
Where my world won't end
Give me a piece of land
That will be my life
That I will defend
If I work really hard
I will surely survive
I know my virtue is strong
No one could oppose a spirit so raw
To be a part of the state
To be known as a great pioneer
I keep the fires burning
to let you know I'm free
My heart will always be yearning
To be, a part of the state
To be, known as a great pioneer
And if it all should end
And I hear the call
From the great unknown
I'll need to go my way
Let me have my day

Let me be alone
I was dreaming here and lay there
Knowing that my time is here
I know I wanna stay there
To be, known as a great pioneer
GRAN PIONERO
Sucedi hace mucho tiempo
cuando sent la necesidad
de una vida propia.
So un amor de verano,
y moverme hacia el norte,
pero nadie queria ir.
As que sub las colinas, a pie,
y permanec all,
imaginando que el da estaba cercano.
S que quiero permanecer all
y ser conocido como el gran pionero.
Hice entonces la promesa
que encontrara un lugar
donde mi mundo no terminara.
Dadme un trozo de tierra
que ser mi vida,
que defender.
Si realmente trabajo duro,
seguramente sobrevivir;
s que mi virtud es fuerte,
nadie podra oponerse
a un espritu tan indmito,
de ser parte del estado,
de ser conocido como
el gran pionero.
Mantengo los fuegos ardiendo
para hacerte saber
que soy libre,
mi corazn siempre estar anhelante.
De ser parte del estado,
de ser conocido como un gran pionero.
Y si todo ello debiera terminar
y yo oyera la llamada
del inmenso desconocido,
necesitar continuar mi camino;
dejadme tener mi da,
dejadme solo.
Soaba aqu y yaca all,
sabiendo que mi tiempo est aqu;
s que quiero permanecer all.
De ser parte del estado,

de ser conocido como un gran pionero.
----------------------------------------------------------------053 HARD TO FORGET HER - 13 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell)
Close your eyes and fill the skies
With cotton candy clouds
Step inside the rainbow
Ride where dragonflies sing loud
Colors falling, butterflies and flowers
Paint the ground
Cuckoos calling, do I have to go
And it's hard, so hard to forget her
This is where we always said
That everything is real
Hanging from a spider's web
The valleys and the fields
Follow me inside the tree
And catch me if you can
Someone else is playing in the sand
And it's hard, so hard to forget her
DIFICIL OLVIDARLA
Cierra tus ojos y llena los cielos
de nubes de algodn dulce;
pasea por dentro del arcoiris,
cabalga donde las liblulas
cantan fuertemente.
Estn cayendo colores,
las mariposas y las flores
pintan el suelo.
Cantan los cucos; tengo que marcharme?
y es difcil, muy difcil olvidarla.
Aqu es donde siempre dijimos
que todo era real;
colgados los valles y los campos
de una tela de araa.
Sgueme dentro del rbol
y alcnzame si puedes.
Alguien ms est jugando en la arena,
y es difcil, muy difcil olvidarla.
----------------------------------------------------------------054 HAVING YOU NEAR ME - 05 - CD Lost in Love [1980]
(Graham Russell / Clive Davis)
I came to you and never asked to much

Wondering what you would say
Hoping you'd understand
It's not a role I usually play
Don't speak too much of what's been going on
The past is over and gone
Give me your troubled mind
You know it's due
I can do so much for you
I want you
Having you near me
Holding you near me
I want you to stay and never go away
It's so right,
having you near me
Holding you near me
I'll love you tonight, it feels so right
Feels so right
You're brave to say
that you'll get lost in love
But you've opened your heart to me
Underneath all you feel
You know how deep our love could be
Tonight we'll touch
until it's time to go
Then I'm leaving it up to you
Even a fool would know that I'm not through
I can do so much for you
I want you
Having you near me
Holding you near me
I want you to stay and never go away
It's so right,
having you near me
Holding you near me
I'll love you tonight, it feels so right
Feels so right
TENINDOTE CERCA DE M
Vine a ti y nunca pregunt demasiado,
preguntndome qu diras t,
esperando que comprenderas.
No es un papel que yo interprete normalmente.
No hablo demasiado de lo que ha pasado;
el pasado est acabado e ido.
Dame tu mente atribulada,
sabes que debe ser as,
puedo hacer mucho por ti,
yo quiero.
Tenerte cerca de m,
abrazarte tenindote cerca;

quiero que te quedes y nunca te vayas.
Es tan bueno ...
Tenerte cerca de m,
abrazarte tenindote cerca.
Te amar esta noche,
me hace sentir tan bien ... tan bien!
Tienes el coraje de decir
que te perders en el amor,
pero me has abierto tu corazn
por debajo de todo lo que sientes.
T sabes cuan profundo podra ser nuestro amor.
Esta noche nos acariciaremos
hasta que sea el tiempo de marchar,
despus, lo dejo a tu voluntad.
Incluso un loco sabra que yo no he acabado,
puedo hacer mucho por ti,
yo quiero.
Tenerte cerca de m,
abrazarte tenindote cerca;
quiero que te quedes y nunca te vayas.
Es tan bueno ...
Tenerte cerca de m,
abrazarte tenindote cerca.
Te amar esta noche,
me hace sentir tan bien ... tan bien!
----------------------------------------------------------------055 HEART AND SOUL - 10 - CD Hearts In Motion [1986]
(Graham Russell)
Loving you has left this world behind
I wish I knew how love could be so blind
You came along when I was feeling low
Now all these thing I never can let go
Can't let go
I'd give you my heart and soul
(I'd give you my heart and soul)
That's what it takes to prove myself to you
I understand my life has lost control
What would I do without your love to hold
Nobody knows how much I've come alive
All that I have to give
I give to you from deep inside
If that's what it take to prove myself to you
To hold you now and let your love come through
And all these nights I sat alone waiting for someone

And here you are my very own, waiting for so long
I want to give you more than you have known before
CORAZN Y ALMA
El amarte ha dejado este mundo atrs;
quisiera saber cmo el amor pudo ser tan ciego,
llegaste cuando me senta deprimido
ahora, ninguna de todas esas cosas puedo dejar ir,
no puedo dejarlas ir.
Te dara mi corazn y mi alma,
si eso es lo que hace falta para probarme ante ti.
Comprendo que mi vida ha perdido su control,
qu hara sin poder abrazarme a tu amor?
Nadie sabe cunto me ha revivido!
Todo lo que tengo para dar,
te lo doy desde lo ms profundo.
si eso es lo que hace falta para probarme ante ti.
para abrazarte ahora y permitir a tu amor mostrarse.
Y todas estas noches, me sent en soledad, esperando a alguien;
y aqu ests, mi autntica, esperada durante mucho tiempo;
quiero darte ms de lo que t nunca has conocido antes.
----------------------------------------------------------------056 HEART OF THE ROSE - 03 - CD News from Nowhere [1995]
(Graham Russell)
A long time ago, from the valley of the sun
Came the holy power,
When the gods were one
Searching for a new home,
Searching for this land
Guided by the stars, and a vision they had seen
The pillars of the temple,
In these hills of green
Buried deep inside
for only us to find
It is the roar of the wind,
The power of the sun
The strength of a thousand bows
And those who near it again,
will fear it again
And it's here in the heart of the rose

Painted in the sky was the moment to awake
All that lay within you,
As this dawn should break
With this force awoken,
none can stand before
This is the hour, now is the time
Driven by the purest love,
I gave you mine
All that we must be,
is everything we see
And those who near it again, will fear it again
It is the trees in the earth,
It is the rivers that run
And through us this secret flows
And now our destiny calls,
You'll remember it all
Our love, has brought us both together
And it's our love that will go on forever
There is no love ...
(that can become as one before it's time)
And those who near it again,
will fear it again
It is the trees in the earth,
It is the rivers that run
And through us this secret flows
And now our destiny calls,
You'll remember ... (vanishing)
EL CORAZN DE LA ROSA
Hace mucho tiempo, desde el valle del sol,
vino el santo poder,
cuando los dioses eran uno,
buscando un nuevo hogar,
buscando esta tierra.
Guiados por las estrellas, y por una visin que haban tenido,
los pilares del templo,
en estas colinas de verdor,
profundamente enterrados en el interior,
para que slo nosotros los encontremos.
Es el rugido del viento,

el poder del sol,
la fortaleza de mil arcos.
Y aquellos que cerca de ellos de nuevo,
los temern de nuevo.
Y estn aqu, en el corazn de la rosa.
Pintado en el cielo, estaba el momento de despertar.
Todo lo que yace dentro de ti,
como esta aurora, deber romper.
Con esa fuerza despertada,
nada puede alzarse antes.
Esta es la hora, ahora es el momento;
conducido por el ms puro amor,
te di el mo,
todo lo que debemos ser
es todo lo que vemos.
el poder del sol,
Son los rboles en la tierra,
son los ros que corren,
y a travs de nosotros este secreto fluye.
Y ahora nuestro destino llama,
lo recordars todo.
Nuestro amor nos ha juntado,
y es nuestro amor lo que continuar eternamente.
No hay amor ...
(que pueda hacerse uno antes de que sea el momento).
el poder del sol,
Son los rboles en la tierra,
son los ros que corren,
y a travs de nosotros este secreto fluye.
Y ahora nuestro destino llama,
lo record ... (desvanecindose)
----------------------------------------------------------------057/58 HERE I AM - 02 - LP The One That You Love [1981]
(Norman Sallitt)
Here I am
playing with those memories again

And just when I thought time had set me free
Those thoughts of you keep taunting me
Holding you,
a feeling I never outgrew
Though each and every part of me has tried
Only you can fill that space inside
So there's no sense pretending
My heart it's not mending
Just when I thought I was over you
And just when I thought I could stand on my own
Oh baby those memories come crashing through
And I just can't go on without you
On my own
I've tried to make the best of it alone
I've done everything I can to ease the pain
But only you can stop the rain
I just can't live without you
I miss everything about you
Just when I thought I was over you
And just when I thought I could stand on my own
Oh baby those memories come crashing through
And I just can't go on without, go on without,
It's just no good without you
AQU ESTOY
Aqu estoy jugando con esos recuerdos otra vez
y, justo cuando pensaba que el tiempo me haba liberado,
esos pensamientos sobre ti, continuan irnicamente burlndose de m.
El recordarte,
un sentimiento que nunca pude superar,
aunque cada parte de mi lo intent,
slo t puedes llenar ese vacio interno.
De modo que no tiene sentido fingirlo:
mi corazn no est curado.
Justo cuando yo crea que te haba dejado atrs
y justo cuando crea que poda permanecer slo,
Oh cario, esos recuerdos vienen a estrellarse contra m
y me doy cuenta de que no puedo continuar sin ti.
Por mi cuenta,
he intentado de llevarlo slo lo mejor que he podido;
he hecho todo lo que he podido para calmar el dolor,
pero slo t puedes parar la lluvia.
Justamente no puedo vivir sin ti,
echo de menos todo lo tuyo.
Justo cuando yo crea que te haba dejado atrs

y justo cuando crea que poda permanecer slo,
Oh cario, esos recuerdos vienen a estrellarse contra m
y me doy cuenta de que no puedo continuar, no puedo continuar,
nada es bueno sin ti.
----------------------------------------------------------------059 HOPE SRINGS ETERNAL - 11 - CD Hearts in Motion [1986]
(Graham Russell)
Pictures of you race across my mind
Filling all the space there is to find
Melting love's own ice that lay so frozen
I give that sacrifice for feeling chosen
So if I face another day without you next to me
I'll lock you in my mind and wish away the key
Hope springs eternal when your near
All the passion reappears
All emotions seems so strong
Hope springs eternal thru your eyes
Draws me closer to your side
And keeps me there where I belong
Given back the trust that was so fleeting
Captured by the one my heart was seeking
Taken to my destiny's horizon
Searching for the moon we see it rising
And in the silence of the night, I hold you next to me
Feeling dreams take flight, they set the spirit free
Hope springs eternal when your near
All the passion reappears
All emotions seems so strong
ESPERA DE ETERNAS PRIMAVERAS
Imgenes tuyas pasan a travs de mi mente,
llenando todo el espacio que encuentran.
Derritiendo el hielo propio del amor que yace tan cogelado,
doy ese sacrificio por un sentimiento elegido.
As que si hago frente a otro da sin ti a mi lado,
te encerrar en mi mente y tirar la llave.
Espero primaveras eternas cuando ests cerca,
todas las pasiones reaparecen,
todas las emociones parecen muy fuertes.
Espero primaveras eternas a travs de tus ojos,
que me arrojan a tu lado
y me mantienen all donde pertenezco.

Devuelta la confianza que estaba tan desvanecida,
capturada por la nica que mi corazn estaba buscando.
Llevado hacia el horizonte de mi destino,
buscando la luna que vemos elevarse.
Y en el silencio de la noche, te abrazo contra m,
sintiendo que los sueos alzan el vuelo y liberan el espritu.
Espero primaveras eternas cuando ests cerca,
todas las pasiones reaparecen,
todas las emociones parecen muy fuertes.
----------------------------------------------------------------060 I AM AUSTRALIAN - A-side single [1997]
(Bruce Woodley / Dobe Newton)
I came upon a prison ship
Bowed down by iron chains
I fought the land, endured the lash
And waited for the rains
I'm a settler, I'm a farmer's wife
On a dry and barren run
A convict then a freeman
I became Australian
I'm the daughter of a digger
Who sought the mother lode
The girl became a woman
On the long and dusty road
I'm a child of the Depression
I saw the good times come
I'm a bushie, I'm a battler,
I am Australian
We are one, but we are many
And from all the lands on Earth we come
We'll share a dream, and sing with one voice,
I am, you are, we are Australian.
I'm a teller of stories
I'm a singer of songs
I am Albert Namatjira
And I paint the ghostly gums
I'm Clancy on his horse
I'm Ned Kelly on the run
I'm the one who waltzed Matilda
I am Australian
I'm the hot wind from the desert
I'm the black soil of the plains
I'm the mountains and the valleys
I'm the drought and flooding rains
I am the rock, I am the sky
The rivers when they run
The spirit of this great land

I am Australian
I came from the Dreaming
From the dusty red soil plains
I am the ancient heart
The keeper of the flame
I stood upon the rocky shore
I watched the tall ships come
For forty thousand years I've been
The first Australian
I Am
You Are
We Are Australian
SOY AUSTRALIANO
Llegu en un barco-prisin
doblado por cadenas de hierro;
luch contra la tierra, sufr el ltigo
y esper las lluvias.
Soy un colono, soy la esposa de un granjero
en un seco y esteril camino;
un convicto, despus un hombre libre,
me hice Australiano.
Soy la hija de un cavador
que busc en las vetas de la tierra,
la muchacha se convirti en mujer
en el largo y polvoriento camino.
Soy una criatura de la depresin,
vi llegar los buenos tiempos;
soy un "arbustero", soy un luchador,
soy Australiano.
Somos uno, pero somos muchos
y de todas las tierras del mundo venimos.
Compartiremos un sueo, y cantaremos con una sola voz,
yo soy, t eres, nosotros somos Australianos.
Soy un contador de historias,
soy un cantante de canciones,
soy Albert Namatjira,
y pinto las encas espectrales.
Soy Clancy sobre su caballo,
soy Ned Kelly en su huida,
soy el que danz el vals Matilda,
soy Australiano.
Soy el clido viento del desierto,

soy la tierra negra de las llanuras,
soy las montaas y los valles,
soy la sequa y las lluvias que inundan,
soy la roca, soy el cielo,
los ros cuando corren,
el espritu de esta gran tierra,
soy Australiano.
Vengo de los sueos,
de las polvorientas llanuras de tierras rojas,
soy el corazn antiguo,
el mantenedor de la llama;
yo permanec de pie sobre la costa rocosa,
yo observ los altos barcos llegar.
Durante cuarenta mil aos yo he sido
el primer Australiano.
Yo soy,
T eres,
Nosotros somos Australianos.
----------------------------------------------------------------------061 I CAN WAIT FOREVER - 16 - CD The Definitive Collection [1999]
(Graham Russell / David Foster / Jay Graydon)
When you say, "I miss the things you do"
I just want to get back close again to you
But for now, your voice is near enough
How I miss you and I miss your love
And though, all the days that pass me by so slow
All the emptiness inside me flows
All around and there's no way out
I'm just thinking so much of you
There was never any doubt
CHORUS
I can wait forever
If you say you'll be there too
I can wait forever if you will
I know it's worth it all, to spend my life alone with you
When it looked as though my life was wrong
You took my love and gave it somewhere to belong
I'll be here, when hope is out of sight
I just wish that I were next

And though, I'll be reaching
You'll be somewhere else, my
Like a bird on it's way back
I could never let you go
And I just want you to know
to you tonight
for you even though
love will go
home
CHORUS
I can wait forever
If you say you'll be there too
I can wait forever if you will
I know it's worth it all, to spend my life alone with you
(repeat Chorus 3 times)
PUEDO ESPERAR ETERNAMENTE
Cuando dices "Echo de menos las cosas que haces",
slo quiero volver junto a ti otra vez.
Pero por ahora tu voz est lo bastante cerca;
como te echo de menos, y como echo de menos tu amor!
y aunque, todos los das pasan tan lentamente,
todo el vaco dentro de m fluye
alrededor y sin salida,
Yo slo pienso muchsimo en ti.
Nunca hubo ninguna duda.
Puedo esperar eternamente
si dices que estars all tambin,
puedo esperar por siempre si estars,
s que merece la pena todo ello, pasar mi vida slo contigo.
Cuando pareca que mi vida estaba equivocada,
t aceptaste mi amor y le diste un sitio al que pertenecer.
Yo estar aqu cuando no se perciba la esperanza,
slo deseo estar junto a ti esta noche.
Y an as, te alcanzar aunque
ests en otro sitio; mi amor ir
como un pjaro en su vuelo de vuelta a casa,
nunca podra dejarte marchar.
Y yo slo quiero que sepas
Puedo esperar eternamente
si dices que estars all tambin,
puedo esperar por siempre si estars,
s que merece la pena todo ello, pasar mi vida slo contigo.
(REPETIR ESTRIBILLO 3 VECES)
----------------------------------------------------------------062 I CAN'T BELIEVE MY EYES - 08 - CD Russell Hitchcock [1988]
(John Lind / John Bettis)
I've dance alone a thousand times
To songs that no one else could even hear
I've reached into the flame of love
I couldn't hold it and it disappeared
I've lived to learn to hate the blues

I've lived with ev'rything but you
I can't believe my eyes
I see you here
Lookin' just the way you should
Ooh so good, it's too good to be true
I've lived my life
To be lyin' here with you
ooh I can't believe my eyes
I've felt the empty hands of time
As they were stealin' all my life away
I've heard the silence deep inside
Waiting for words that lovers could not say
You turn a little into stone
With ev'ry day you live alone
I see you here
Lookin' just the way you should
Ooh so good, it's too good to be true
I've lived my life
to be lyin' here with you
Ooh still, when I see you
NO PUEDO CREER LO QUE VEO
He bailado solo mil veces
canciones que nadie ms podra ni siquiera oir,
he llegado hasta la llama del amor,
no pude agarrarla y desapareci.
He vivido para aprender a odiar la tristeza,
he vivido con todo menos contigo.
No puedo creer lo que veo,
te veo aqu,
justamente con el aspecto que debes tener,
Oh tan bien! es demasiado bueno para ser verdad;
he vivido mi vida
para yacer aqu contigo,
Oh, no puedo creer lo que veo.
He sentido las manos vacas del tiempo
como si estuvieran robando toda mi vida;
he oido el silencio dentro en lo ms profundo
esperando palabras que las amantes no podan decir.
Te conviertes un poco en piedra
con cada da que vives solo.
No puedo creer lo que veo,
te veo aqu,
justamente con el aspecto que debes tener,
Oh tan bien! es demasiado bueno para ser verdad;
he vivido mi vida
para yacer aqu contigo,
Oh, incluso cuando te veo,
no puedo creer lo que veo.
----------------------------------------------------------------063 I CAN'T GET EXCITED - 09 - CD Lost in Love [1980]

(Graham Russell)
Every single feeling now
Would take my life into a year ago
You say you'll love me again
I can't say what I cannot do
It's been too long without someone
How could you let me sink this far away from you
Now you're here,
wondering why you can't get near
I can't get excited
Can't get excited
There's a thousand things to do
I can't do anything with you
I can't get excited
Can't get excited
You can see me look right through
I don't feel like I used to do
I'm turning back the pages now
I've pleaded with you oh so many times
Trying just to make you see
Hoping I might be the one
So calm down love, it'll be all right
The time to bring back love is not tonight
I never thought I'd have to say
That you should leave and go your way
I can't get excited
Can't get excited
I can't get excited
Can't get excited
Not in love
Still not in love with you
Not in love
I'm still not in love with you
Not in love
Not in love
Tell me why you can't leave me lonely
Tell me why I'm taking a chance on you
Taking a chance you
Not in love
Not in love
Not in love
Not in love
I can't get excited
Can't get excited
I can't get excited
Can't get excited
NO PUEDO EXCITARME
Cualquier pequeo sentimiento ahora
llevara mi vida atrs, a hace un ao;
dices que me amars otra vez,
yo no puedo decir lo que no puedo hacer.
Ha sido mucho tiempo sin nadie,
cmo pudiste dejarme hundir de esta manera lejos de ti?,
ahora ests aqu,
preguntndote por qu no puedes llegar ms cerca,
No puedo excitarme,
no puedo excitarme,
hay mil cosas que hacer,
no puedo hacer nada contigo.
No puedo excitarme,
no puedo excitarme,
puedes ver que yo paso,
no siento como yo sola sentir.
Ahora estoy pasando las pginas,
me he disculpado ante ti tantas veces!,
slo intentando hacer que vieras,
esperando que yo pudiera ser el nico.
As que clmate, amor, todo ir bien,
el tiempo de hacer volver el amor no es esta noche.
Nunca pens que tendra que decir
que deberas continuar y seguir tu camino.
No puedo excitarme,
no puedo excitarme,
No puedo excitarme,
no puedo excitarme,

Sin
an
Sin
an
Sin
an
Sin
amor,
sin estar enamorado de ti.
amor,
no estoy enamorado de ti.
amor,
amor.
Dime por qu no puedes dejarme solo,

dime por qu tengo que darte una oprtunidad,
darte una oportunidad.
Sin
an
Sin
an
Sin
an
Sin
amor,
amor,
no estoy enamorado de ti.
amor,
amor.
No puedo excitarme,
no puedo excitarme,
No puedo excitarme,
no puedo excitarme,
----------------------------------------------------------------064 I CAN'T LET GO - 03 - CD Air Supply 85' [1985]
(Graham Russell / Billy Steinburg)
I have the ring that needs your finger
I want you always to remember
I want you to be a part of my dreams.
I was so lonely here without you
I was so cold just like a statue
Being with you has made me complete
I can feel your loving touch inside me
I can hear you whispering you want to stay close to me
Every day and every night
I never thought your love could feel so right
Every day and through the night
Let me be the one to hold you tight
I can't let go
I can't let go
I can't let to
You're a part of me, don't you know
Would you give me just a lifetime

I'II stand beside you through the years that come and go
Nothing at all could stand in our way
I can feel your answer deep inside me
I can hear you whispering you want to stay close to me
Every day and every night
I never thought your love could feel so right
Every day and through the night
Let me be the one to hold you tight
I can't let go
I can't let go
I can't let to
I can't let go
can't let go
I can't let to
NO PUEDO DEJARLO IR
Tengo el anillo que necesita tu mano,
quiero que siempre lo recuerdes,
quiero que seas una parte de mis sueos.
Estaba tan solo aqu sin ti ...,
estaba justamente tan fro como una estatua;
el estar contigo me ha completado
Puedo sentir como tu amor me conmueve internamente,
puedo oirte susurrar que quieres permanecer junto a m.
Cada da y cada noche,
nunca pens que tu amor pudiera hacerme sentir tan bien.
cada da y por la noche,
djame ser el que te abrace fuertemente.
No puedo dejarlo ir,
no puedo dejarlo ir,
eres parte de m, sabes?
Si slo me dieras toda una vida,
yo permanecera junto a t a travs de los aos que pasaran,
nada en absoluto podra oponerse a nuestro camino.
Puedo sentir tu respuesta en lo ms profundo de m,
puedo oirte susurrar que quieres permanecer junto a m.
Cada da y cada noche,
nunca pens que tu amor pudiera hacerme sentir tan bien.
cada da y por la noche
djame ser el que te abrace fuertemente.

dejarlo ir,
----------------------------------------------------------------065 I COME ALIVE (date with an Angel) - 04 - CD Russell Hitchcock [1988]
(Albert Hammond / Randy Kerber)
Everyday I prayed that I would find a lover
Then I looked into your eyes and I discovered
Something was changing in my life
Turning the darkness into light
When I'm with you I come alive
I feel I'm living in heaven
You make the wrong turn out so right
I'm gonna love you forever
There is not a thing that I would change about you
And my life was never quite the same without you
You made the rain clouds go away
Bringing me sunshine everyday
When I'm with you I come alive
I feel I'm living in heaven
You make the wrong turn out so right
I'm gonna love you forever
In your arms you make me warm
You give me strength to carry on
I know I won't be alone
As long as I'm with you
ME SIENTO VIVO
Cada da yo rezaba por encontrar un amor
y entonces, mir en tus ojos y descubr
que algo estaba cambiando en mi vida,
convirtiendo la oscuridad en luz.
Cuando estoy contigo me siento vivo;
siento que estoy viviendo en el cielo.
T haces que lo equivocado se convierta en correcto,
te voy a amar siempre.
No hay en ti nada que yo cambiara,
y mi vida no sera nunca la misma sin ti.
T hiciste que se fueran las negras nubes
trayndome la luz del sol todos los das.
Cuando estoy contigo me siento vivo;
siento que estoy viviendo en el cielo.
t haces que lo equivocado se convierta en correcto,
te voy a amar siempre.
En tus brazos me
me das la fuerza
S que no estar
siempre que est
haces sentir clido,

para continuar.
slo nunca ms,
contigo.
----------------------------------------------------------------066 I'D DIE FOR YOU - 07 - CD Hearts in Motion [1986]

(Graham Russell)
When shadows spread their wings
and chase the day away
The time that is for love I know is near
The mystery we feel will soon surround us
The journey of both laughter and a tear
Sweet memories we make will be forever now
The voices from the past will understand
Waiting for the smile that cuts into me
The fragance of your hair borne on the wind
I'd die for you, I'd die for you
What is between us
is more than your caress
It's more than I would dare confess
I know it to be true
The flames that born as one in time may fall away
The glow that is within will never die
To live without you now, I cannot understand
To live without you I could not survive
What is between us
Don't you remember the vision of our love
We've risen high above it now
I owe it all to you
Whenever you hold me
the cycle is complete
The secret of eternal love
is laid right at our feet
What is between us
Don't you remember the vision of our love
We've risen high above it now
I owe it all to you

MORIRA POR TI
Cuando las sombras extienden sus alas
y cazan al da que se marcha,
s que est cerca el tiempo para el amor;
el misterio que sentimos pronto nos rodear,
el viaje de ambos: la risa y el llanto.
Los dulces recuerdos que hacemos sern ya eternos,
las voces del pasado comprendern,
esperando la sonrisa que se rompe dentro de m,
la fragancia de tu pelo arrojado al viento.
Morira por ti, morira por ti,
lo que hay entre nosotros
es ms que tus caricias
es ms de lo que me atreviera a confesar,
s que es verdad,
morira por ti, morira por ti.
Las llamas que una vez nacieron como una, pueden separarse,
los reflejos que guardan en su interior nunca morirn.
No puedo entender ya el vivir sin ti,
no podra sobrevivir a vivir sin ti.
s que es verdad,
No recuerdas la visin de nuestro amor?,
nos hemos elevado ya bien alto sobre ella,
y todo ello te lo debo a ti.
Siempre que me abrazas,
el ciclo se completa,
el secreto del amor eterno
yace justo a nuestros pies.
s que es verdad,
No recuerdas la visin de nuestro amor?,
nos hemos elevado ya bien alto sobre ella,
y todo ello te lo debo a ti.
----------------------------------------------------------------067 I DON'T BELIEVE YOU - 02 - CD Air Supply [1976]
(Graham Russell)
Who are we to say who we must obey

to get much better, ooh to get much better,
Who are we to say
there's only one way to read the letter,
A decision to make
and here I must be sure
it will not break me,
Not a friend in the place
to say to my face
if I'm right or if I'm wrong.
Who are we to say
what we must throw away,
it doesn't matter, ooh it doesn't matter
This is for me, this is for you,
it's not inspiring it's not the right thing
I can't accept some things,
irrespective of how long you tell me
You can make me give in but that's because
I'm stronger than I should be.
I don't
I don't
There's
There's
believe
believe
another
another
you,
the things you say
way, I can choose to take
way and it's for me to make
When there's a voice

to tell you the choice,
you will remember, ooh you will remember
Know what to take,
what decisions to make without thinking
I can't accept some things,
I never will say yes
when I don't mean to,
You can make me give in
but that's because
I'm happy when I'm with you.
I don't
I don't
There's
There's
believe
believe
another
another
you,
the things you say
way, I can choose to take
way and it's for me to make
NO TE CREO
Quines somos nosotros para decir
a quin debemos obedecer
para mejorar, oh, para mejorar?,
quines somos nosotros para decir
que slo hay una forma de leer la carta?
Hay que tomar una decisin,
y aqu debo de estar seguro de que no me romper,
no hay ningn amigo en en este lugar
para decirme a la cara
si tengo razn o estoy equivocado.
Quines somos nosotros para decir
lo que debemos arrojar?,
no importa, oh, no importa.

Esto es para m, esto es para ti,
no es sugerente, no es lo correcto.
No puedo aceptar algunas cosas
independientemente de cuantas veces me las digas;
puedes hacerme ceder, pero eso es porque
soy ms fuerte de lo que debiera.
No te creo,
no creo las cosas que dices;
hay otra manera que puedo elegir el creerlo,
hay otra manera, y depende de m el hacerlo.
Cuando hay una voz
que te dice la eleccin,
la recordars, oh, la recordars.
Saber que aceptar,
qu decisiones tomar sin pensar;
no puedo aceptar algunas cosas,
nunca dir s
cuando no es lo que quiero decir.
Puedes hacerme ceder,
pero eso es porque
soy feliz cuando estoy contigo.
No te creo,
no creo las cosas que dices;
hay otra manera que puedo elegir el creerlo,
hay otra manera, y depende de m el hacerlo.
----------------------------------------------------------------068 I DON'T WANT TO LOSE YOU - 08 - LP Life Support [1979]
(Graham Russell)
I called on you today
I know it's late to say I'm sorry
There's so much on my mind
I feel as though the time is upon me
Do you know you take my heart
through the door
Are there words to tell you what I live for
I don't want to lose you
Let me tell you right
Is this the last time I can hold you
There's hope in this soul
And words that will tread where you go to
Is it true you are leaving what you believe
Part of you will always be with me

You have the hand that I need
To get by understand what it is
That's turning me down
Is it true you are leaving what you believe
Part of you will always be with me
NO QUIERO PERDERTE
Te visit hoy,
s que es tarde para decir lo siento.
Hay mucho en mi mente,
siento como si el tiempo se me hubiera acabado.
Sabes?, te llevas mi corazn por la puerta.
Hay palabras para decirte por lo que vivo?
No quiero perderte,
no quiero perderte,
no quiero perderte.
Djame decirte directamente,
es sta la ltima vez que puedo abrazarte?,
hay esperanza en esta alma,
y palabras que seguirn el rastro de donde t vayas?
Es verdad que ests abandonando lo que crees?
Parte de ti permanecer siempre conmigo.
No quiero perderte,
no quiero perderte,
no quiero perderte.
T tienes la mano que yo necesito para sobrevivir,
comprndelo,
eso me est apagando.
No quiero perderte,
no quiero perderte,
no quiero perderte.
Es verdad que ests abandonando lo que crees?
Parte de ti permanecer siempre conmigo.
----------------------------------------------------------------069 IF YOU LOVE ME - 09 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell / M. T. Williams / C. Rehrig)
Stay with me only if your heart is free,
there's no sense if we can't see beyond how we feel.
Honestly, how do we know what we need?

what can we believe?, help me to know this is real.
(CHORUS)
If I give it all, if I give it all away.
We could have it all, we could have it all this way.
I should have said what I was thinking
followed my heart, but it was sinking.
If you love me say that you love me,
I'll say I love you too.
If you love me say that you need me,
I'll give my love to you.
Broken dreams are never really what they seem,
somewhere in between you can give all your troubles to me.
I don't know how far we are meant to go,
if you tell me so that is where I want to be.
(CHORUS)
If I give it all, if I give it all away.
We could have it all, we could have it all this way.
I should have said what I was thinking
followed my heart, but it was sinking.
SI ME AMAS
Qudate conmigo slo si tu corazn es libre,
no tiene sentido si no podemos ver ms all de lo que sentimos.
Honestamente, cmo sabemos lo que necesitamos?
qu podemos creer?, aydame a conocer que esto es real.
Si lo dejo todo, si lo dejo completamente todo,
podramos tenerlo todo, podramos tenerlo todo de esa manera.
Debera de heber dicho lo que pensaba,
haber seguido a mi corazn, pero se estaba hundiendo.
(ESTRIBILLO)
Si me amas, di que me amas,
yo dir que te amo tambin.
Si me amas, di que me necesitas,
y yo te dar mi amor.
Los sueos rotos nunca son realmente lo que parecen,
en algn sitio en el camino, puedes volcar todas tus preocupaciones en m.
No s como de lejos se supone que vayamos,
pero si me lo dices, ah es donde quiero estar.
Si lo dejo todo, si lo dejo completamente todo,

podramos tenerlo todo, podramos tenerlo todo de esa manera.
Debera de heber dicho lo que pensaba,
haber seguido a mi corazn, pero se estaba hundiendo.
(ESTRIBILLO)
(ESTRIBILLO)
Yo te dar mi amor.
----------------------------------------------------------------070 I JUST LIKE THE FEELING - 04 - LP Life Support [1979]
(Graham Russell)
I just like the feeling
You give me when the time is right
When you tell me you'll be here tonight
Let me believe that this moment is good for you too
When you leave it's not really all through
Does it get to you
Of pretending that some day you'll stay
That your love is not too far away
Tell me again
That you'll stay for as long as you can
When I'm really not part of the plan
Closest to love
When you're next to me without a sound
When you tell me that you're all unwound
One night I'm yours and tonight
You can have nothing less
Tomorrow I long for the rest
Tell me a lie
If it helps me get through one more day
You know I'll be here anyway
Closest to love
One night I'm yours and tonight
You can have nothing less
Tomorrow I long for the rest
Tell me a lie
If it helps me get through one more day
You know I'll be here anyway
ME GUSTA EL SENTIMIENTO
Me gusta el sentimiento,
que me das cuando el tiempo es adecuado.
cuando me dices que estars aqu esta noche.
Djame creer que este momento es bueno tambin para ti,
que cuando te vayas no se ha acabado todo,
depende de ti.
Me
de
Me
de
gusta el sentimiento,
fingir que algn da te quedars.
gusta el sentimiento,
que tu amor no est tan lejos.
Dime otra vez,

que te quedars tanto tiempo como puedas,
cuando realmente yo no soy parte del plan.
me gusta el sentimiento,
cercano al amor.
cuando ests cerca de m sin un sonido.
cuando me dices que no ests herida en absoluto.
Una noche soy tuyo,
y esta noche no puedes tener menos,
maana, anso el resto.
Dime una mentira,
si ello me ayuda a continuar un da ms,
sabes que estar aqu de cualquier forma.
cercano al amor.
Una noche soy tuyo,

y esta noche no puedes tener menos,
maana, anso el resto.
Dime una mentira,
si ello me ayuda a continuar un da ms,
sabes que estar aqu de cualquier forma.
----------------------------------------------------------------071 I KNOW YOU BETTER THAN YOU THINK - 11 - CD News from Nowhere [1995]
(Graham Russell)
You didn't have to be so mad
When you ran across the road
The light alone soon told me
You had a heavy load
But
Why
The
And
I can't see why you didn't stay

you didn't come to see if I felt
same way
I do, and I do
I never asked for any comfort

To take up your time
But now I feel so very different
I need to make you mine
And I want to take what you have to
Give me
And bring you the words that fall
From my head
And I will, yes I will
I know you
And always
I Know you
and always
I know you
And always
I Know you
and always
better than you think

will
will, always will
will,
will, always will
TE CONOZCO MEJOR DE LO QUE CREES

No tienes por qu estar tan seria
cuando cruzas la calle;
la luz solitaria pronto me dijo
que llevabas una pesada carga.
Pero no puedo entender por qu no te quedaste,
por qu no viniste a ver si yo senta
de la misma manera,
y realmente siento as!, lo hago.
Nunca te ped mucha comodidad,

para aceptar tu tiempo;
pero ahora siento muy diferente,
necesito hacerte ma.
Y quiero aceptar lo que tienes para darme,
y traerte las palabras que caen de mi mente.
Y lo har, s, lo har.
Te conozco mejor de lo que
y siempre lo har.
y siempre lo har, siempre
y siempre lo har.
y siempre lo har, siempre
crees
crees
lo har.
crees
crees
lo har.
----------------------------------------------------------------072 I'LL BE THINKING OF YOU - 10 - CD The Vanishing Race [1993]

(Graham Russell)
When
When
When
I'll
the sun sets on the ocean

the yellow touches the blue
your heart begins to open
be so close to you
When you're dreaming and

Remember that dream will
When you wake up and you
You'll know just what to
I hold you
come true
need me
do
In the winter when it's raining

And the sun can never shine through
All those days of endless waiting
I'll be thinking of you
When
When
When
I'll
thunder breaks the dawn

all my strength is gone
shadows disappear
still be holding on
When
When
When
I'll
then sun sets on the ocean

the yellow touches the blue
your heart begins to open
be so close to you
When you're dreaming and

Remember that dream will
When you wake up and you
You'll know just what to
I hold you
come true
need me
do
In the winter when it's raining

And the sun can never shine through
When your heart begins to open

I'll be thinking of you
ESTAR PENSANDO EN TI
Cuando
cuando
cuando
estar
el sol se pone en el ocano,

el amarillo toca el azul,
tu corazn comienza a abrirse
muy cerca de ti.
Cuando sueas y te abrazo,

recuerda que el sueo se har realidad.
Cuando te despiertes y me necesites,
sabrs exactamente qu hacer.
En invierno, cuando llueve
y el sol nunca puede romper a brillar,
todos esos das de espera interminable,
yo estar pensando en ti.
Cuando
cuando
cuando
yo an
el trueno rompa la maana,

toda mi fortaleza se haya ido,
desaparezcan las sombras,
estar abrazndote.
Cuando
cuando
cuando
estar
el sol se pone en el ocano,

el amarillo toca el azul,
tu corazn comienza a abrirse
muy cerca de ti.
Cuando sueas y te abrazo,

recuerda que el sueo se har realidad.
Cuando te despiertes y me necesites,
sabrs exactamente qu hacer.
En invierno, cuando llueve
y el sol nunca puede romper a brillar,
cuando tu corazn comienza a abrirse,
yo estar pensando en ti.
----------------------------------------------------------------073 I'LL FIND YOU - 07 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell)
We give, we take, we bend
and we touch and feel, to
And when we can we run
so far from who we really
And we starve and thirst,
until we break
hurt or heal
are
we praise and curse
And I don't care how near or far,

I'll find you, wherever you are
You know I'll find you, wherever you go
We shout and scream, but it's just a silly dream

And we hold it inside like its live or die
Till in the end we learn to wait
And we squeeze the hands of fate
And we twist and turn
We freeze and burn,
But I don't care how near or far,
Through time and space
I'll always see your face
And if I must count every star
How near or far,
So far I'll find you, wherever you are
TE ENCONTRAR
Damos, tomamos, nos doblamos hasta que nos rompemos,
y tocamos y sentimos, para herir o sanar;
y cuando podemos corremos tan lejos de quienes realmente somos ...
Y estamos hambrientos y sedientos,
alabamos y maldecimos,
y no me importa lo cerca o lejos que sea,
te encontrar, donde quiera que ests,
sabes que te encontrar, dnde quiera que vayas.
Gritamos y chillamos, pero es slo un sueo tonto
y lo agarramos internamente como si viviera o muriera,
hasta que al final aprendemos a esperar
y apretamos las manos del destino;
y nos retorcemos y giramos,
nos helamos y quemamos,
pero no me importa lo cerca o lejos que sea,
A travs del tiempo y del espacio
siempre ver tu rostro,
y si debo contar cada estrella.
Lo cerca o lejos que sea,
----------------------------------------------------------------074 I'LL NEVER GET ENOUGH OF YOU - 08 - LP The One That You Love [1981]
(Gary Portnoy / Jeannie Napoli / Judy Quay)

All last night we lay in bed making love
I never felt so much before with anyone
I never had to say a word
It was all right there
The warmth inisde us flamed and circled everywhere
And if I never have another love
Well at least I had last night
Now I know how the feeling grows
'Cause you made me come alive
I'll never get enough, never get enough
Never get enough of you
I only wanna give you more
And now you're gone, I'm all alone just lying here
Waiting for the moment when I'll feel you near
I never asked if you'd come back,
I was too damn proud
I just smile and touched your hair
As you walked out
I only wanna give you more
Never get enough of you ... (Fading out)
NUNCA TENDR BASTANTE DE TI
Toda la noche pasada permanecimos en la cama haciendo el amor,
nunca antes sent lo mismo con nadie.
No tuve que decir ni una palabra,
todo estaba perfecto all,
la pasin dentro de nosotros se incendi y lo rode todo.
Y si nunca tengo otro amor,
bien,al menos lo tuve la noche pasada.
Ahora s como el sentimiento crece
porque t me hiciste sentir vivo.
Nunca tendr bastante, nunca tendr bastante,
nunca tendr bastante de ti.

Slo quiero darte ms.
Y ahora te has ido, estoy completamente solo tumbado aqu
esperando el momento en que de nuevo te sienta cerca.
Nunca te pregunt si volveras,
fui condenadamente orgulloso
y slo sonre y acarici tu pelo
cuando te marchabas.
Slo quiero darte ms
nunca tendr bastante de ti ... (Desvanecindose)
----------------------------------------------------------------075 I REMEMBER LOVE - 09 - CD The Vanishing Race [1993]
(Graham Russell / Michael Sherwood)
I've been staring at the floor
And I've been holding back the tears
And I'd been talking to the walls
If the walls had ears
And now it seems that every time
I look into your eyes
There is only so far I can see
Take me back there
Where only we can go
When you touch me the memories unfold
And I remember love
I remember love
Do you remember love?
I've been looking to the future
And I've been dreaming of our past
But now I'm counting on this moment
'Cause it may be the last
Days go by and still I try
To reach into your soul
But there's only so far I can go

Take me back there
Where only we can go
When you touch me the memories unfold
And I remember love
I remember love
Remember the times when our world was alive
And all of the answers were clear
Remember the times when our souls would ignite
And passion explodes into tears
And I remember love
I remember love
RECUERDO EL AMOR
He mirado ensimismado al suelo
y he retenido las lgrimas,
y he hablado a las paredes
como si las paredes tuvieran oidos.
Y ahora parece que cada vez
que miro a tus ojos,
es slo esa lejana la que puedo ver.
Llvame all
donde slo nosotros podemos ir.
Cuando me tocas los recuerdos se despliegan
y yo recuerdo el amor,
recuerdo el amor,
recuerdas t el amor?
He estado mirando al futuro
y soando sobre nuestro pasado,
pero ahora cuento con este momento
porque podra ser el ltimo.
Los das pasan, y an yo trato
de alcanzar tu alma,
pero es slo muy lejos donde puedo llegar.
Llvame all
donde slo nosotros podemos ir.
Cuando me tocas los recuerdos se despliegan
y yo recuerdo el amor,
recuerdo el amor,
Recuerdo los momentos cuando nuestro mundo estaba vivo
y todas las respuestas estaban claras.
Recuerdo los momentos cuando nuestras almas ardan
y la pasin explotaba en lgrimas.
Y yo recuerdo el amor,
recuerdo el amor,
-----------------------------------------------------------------
076 IS IT YOU - 09 - CD Behind the Memories [1995]

(Vaughn Penn / Todd Cerney)
I watched you light a candle in the window
While the moon glowed, in your eyes
You turned and whispered soft above my heartbeat
Words so sweet, that I just had to cry
I wish I may, I wish I might
Have the dream I dream tonight
'Cause nothing ever felt so right, before you
They say it happens once in every lifetime
I've been prayin' what they're sayin' has come true
Now I'm searchin' in your eyes to find the answer
Is it real, is it love, is it you
You touched me once and then you made my heart fall
Now you're all that I need
Someone must have sent you here to save me
'Cause you gave me a reason to believe
And when I lay me down to sleep
I hope and pray this love will keep
'Cause nothing ever felt so deep, before you
Is it you that's gonna change my life forever
Is it you that's gonna put it all together
Is it real, is it love, is you
ERES T?
Te mir encender una luz en la ventana
mientras la luna se reflejaba en tus ojos.
T te volviste y susurraste dulcemente, sobre los latidos de mi corazn,
palabras tan dulces, que slo pude llorar.
Quisiera poder, quisiera haber podido
tener el sueo que so anoche,
porque nada me hizo nunca sentir tan bien, antes de ti.
Dicen que sucede una vez en cada vida,
he rogado que lo que dicen se haga realidad;
ahora busco en tus ojos para encontrar la respuesta,
es real?, es amor?, eres t?
Me tocaste una vez y entonces hiciste a mi corazn enamorarse,

ahora eres todo lo que necesito.
Alguien debe haberte enviado aqu para salvarme,
porque me has dado una razn para creer.
Y cuando me tumbo para dormir,
espero y ruego porque este amor se mantenga,
porque no sent nunca nada tan profundo, antes de ti.
Eres t quin va a cambiar mi vida para siempre?,
Eres t quin va a juntarla toda en una?
-------------------------------------------------------------------077 IT'S AUTOMATIC - 06 - CD The Whole Thing's Started [1977]
(Graham Russell)
All my life I've been a manual man
I like the floor all the power in my hand
Driving up and down the road all day
Overtaking anything in the way
Alongside us came a man in a grin
Winding down the window clever again
You know manual is far too old
To keep pace then he left us cold
It's automatic, it's automatic
It s automatic, it goes by itself
Quick thinking and a mutual aim
So on finding out the name of the game
A different unit was ordered that day
Who wants to go thru' the gears anyway
The same colour the same design
The same car with a different mind
Knowing now we wouldn't take second place
Both saying with a smile on our face
It's automatic, it's automatic
It s automatic, it goes by itself
ES AUTOMTICO
Toda mi vida he sido un hombre de cambio manual,

me gusta el suelo, todo el poder en mi mano,
conduciendo por la carretera arriba y abajo todo el da
adelantando a cualquier cosa en el camino.
A nuestra altura lleg un hombre con una sonrisa burlona
bajando la ventana, nuevamente listo,
sabes?, el cambio manual es demasiado antiguo
para mantenerse a la altura, entonces que nos dej fros
Es automtico, es automtico,
es automtico, va por si mismo.
Un rpido pensamiento y una ayuda mutua
en averiguar el nombre del juego.
Una unidad diferente fue pedida ese da,
quin quiere continuar con las marchas, de cualquier manera?
El mismo color, el mismo diseo,
el mismo coche con una mentalidad diferente.
Sabiendo que ahora no estaremos en segundo lugar,
ambos diciendo, con una sonrisa en nuestras caras.
Es automtico, es automtico,
es automtico, va por si mismo.
-------------------------------------------------------------------078 IT'S NEVER TOO LATE - 01 - CD The Vanishing Race [1993]
Take the
Take the
I'd take
If you'd
river to the highest mountain

ocean to the farthest sea
back everything I've said to hurt you
come back to me
I'd bring you fire from the frozen waters

Leave a flower 'neath a fallen tree
I'd take back everything I said to scare you
Away from me
Two hands can feel so much more
That's what I'm loving you for
I was too blind to see
fear was inside of me
I'm not afraid anymore
It's never too late,
it's never too late
To forgive and forget
Tell me that it isn't over,
tell me that it isn't over
I'll never hold you again
If a broken wing can still be mended
Then a foolish heart can still be true
So take the river to the highest mountain
That's where I'll wait for you

Two hearts can feel so much more
That's what I'm loving you for
The man that you tried to free
Is still locked inside of me
And your heart must open the door
It's never too late,
it's never too late
To forgive and forget
Tell me that it isn't over,
tell me that it isn't over
I'll never hold you again
NUNCA ES DEMASIADO TARDE
Toma el ro hacia la ms alta montaa,
toma el ocano hacia el mar ms lejano,
retirara todo lo que dije para herirte,
si t volvieras a m.
Te traera fuego de las aguas heladas,
dejara una flor bajo un rbol caido,
retirara todo lo que dije para asustarte
y mantenerte lejos de m.
Dos corazones pueden sentir mucho ms,
por eso es por lo que te estoy amando.
Estaba demasiado ciego para ver
que el miedo estaba dentro de m,
ya no tengo miedo nunca ms.
Nunca es demasiado tarde,
nunca es demasiado tarde,
para perdonar y olvidar.
Dime que no se ha acabado,
dime que no se ha acabado,
que nunca te abrazar de nuevo.
Si un ala rota puede an ser reparada,
entonces un corazn tonto puede an ser sincero,
as que toma el ro hacia la ms alta montaa,
ah es donde te esperar.
Dos corazones pueden sentir mucho ms,
por eso es por lo que te estoy amando.
El hombre que intentaste liberar,
est an encerrado dentro de m,
y tu corazn debe abrir la puerta.
Nunca es demasiado tarde,
nunca es demasiado tarde,
para perdonar y olvidar.
Dime que no se ha acabado,
dime que no se ha acabado,
que nunca te abrazar de nuevo.
----------------------------------------------------------------------079 IT'S NOT EASY - 08 - CD Air Supply [1976]

(Graham Russell)
And the money she gave me
wasn't enough to pay the rent,
But before I get some
all my money's long been spent
It's nice to get away
from all the noise back home
It's harmless in a way
we don't have that far to go
And in June we're three.
And it's nice, 'cos I love you,
'cos I love you, 'cos I love you.
With the rain
never was one
In the ragged
then the word
came freedom,
more word so true.
morning
came alive in you
And I tried, and I tried for you.

It's not easy, 'cos I love you,
'cos I love you, 'cos I love you.
All the food that we could buy
wasn't enough to keep just one alive.
But we came through summer
letting autumn close your eyes.
And I tried, and I tried for you.
I can take it, 'cos I love you,
cos I love you, 'cos I love you.
It's not easy, 'cos I love you,
'cos I love you, that's all.
NO ES FCIL
Y el dinero que ella me dio
no era suficiente para pagar la renta,
pero antes que yo consiguiera alguno
todo mi dinero se haba, de largo, gastado.
Es agradable escapar
de todo el ruido del hogar,
es inofensivo, de una manera
que no tenemos que ir muy lejos.
Y en Junio somos tres.
Y es agradable porque te amo,
porque te amo, porque te amo.
Con la lluvia vino la libertad,
nunca hubo una palabra ms, tan verdadera.
En la escabrosa maana,
entonces, la palabra vino viva a ti.

Y yo lo intent, y yo lo intent por ti.
No es fcil porque te amo,
Toda la comida que podamos comprar
no era suficiente ni para mentener con vida a uno,
pero pasamos el verano
dejando al Otoo cerrar tus ojos.
Y yo lo intent, y yo lo intent por ti.
Yo puedo llevarlo porque te amo,
No es fcil porque te amo,
porque te amo, eso es todo.
----------------------------------------------------------------080 IT'S NOT TOO LATE - 01 - CD Hearts In Motion [1986]
(Graham Russell)
I stand alone I'm just a face in the crowd
I get lonely if the truth be said
Sometimes I want to cry out loud
But I try to understand instead
I wish I had the strength inside
to walk right up to you
I wouldn't have to hide behind
these doubts I know are true
It's not to late to fall in love
Accept your fate
I'm the one you're thinking of
It's not to late so don't run away
I need you too, but it's hard for me
So hard for me to say
So I listen for the perfect moment
To rush to you, but my heart's too slow
Everybody here can see me stumble
Better wait until the lights get low
I wish I had the strength inside
to walk right up to you
I wouldn't have to hide behind
these doubts I know are true
Accept your fate
I'm the one your thinking of
It's not too late so don't run away
I need you too but it's hard for me
Yes it's hard for me, yes it's hard for me

Accept your fate
I'm the one you're thinking of
It's not to late so don't run away
I need you too, but it's hard for me
NO ES DEMASIADO TARDE
Estoy de pie, soy slo un rostro en la multitud,
me siento solo, si la verdad ha de ser dicha;
algunas veces quiero gritar fuerte,
pero, en su lugar, trato de entenderlo.
Quisiera tener la fortaleza interna
para llegar hasta ti.
no tendra que esconderme detras de
estas dudas que s que son ciertas.
No es demasiado tarde para enamorarse,
acepta tu destino,
yo soy el que t ests pensando.
No es demasiado tarde, as que no corras lejos,
yo tambin te te necesito, pero es difcil para m,
muy difcil para m decirlo.
De modo que escucho esperando el momento perfecto
de apresurarme hacia ti, pero mi corazn es demasiado lento.
Todo el mundo aqu puede verme titubear,
mejor espera hasta que las luces disminuyan.
Quisiera tener la fortaleza interna
para llegar hasta ti,
no tendra que esconderme detras de
estas dudas que s que son ciertas.
acepta tu destino,
s es difcil para m, s es difcil para m,
acepta tu destino,
-----------------------------------------------------------------
081 I'VE GOT YOUR LOVE - 10 - LP The One That You Love [1981]
(Graham Russell)
I've got your love I don't know how we did it
I don't know why it seemed so long
I've got your love I don't know why you hid it
I've never felt like this before
I won't fall in love
You said it so sure
You haven't noticed you never say that any more
I've got your love
And it's a perfect reason for understanding life some more
(You burnt your fingers before),
(You burnt your fingers before).
I've got your love I don't know how we did it
I don't know why it seemed so long
I've got your love it's such a total feeling
I don't know where it all began
(Short musical interlude)
I won't fall in love
You said it so sure
You haven't noticed you never say that any more
I've got your love, and if I lose all others,
I know it wouldn't hurt at all.
I've got your love, I don't know how we did it,
I don't k know why it seemed so long.
I've got your love, I've got your love
I don't know why it seemed so long ... (Vanishing)
TENGO TU AMOR
Tengo
no s
Tengo
nunca
tu amor, no s como lo hicimos,

por qu pareci que haba tardado tanto.
tu amor, no s por qu lo escondiste,
antes sent de esta manera.
Nunca me enamorar,
... lo decas tan segura.
No te has dado cuenta que ya nunca has vuelto a decir eso?
Tengo tu amor,
Y es una razn perfecta para entender la vida algo ms.
(Te quemaste los dedos anteriormente),
(Te quemaste los dedos anteriormente).
Tengo tu amor, no s como lo hicimos,
no s por qu pareci que haba tardado tanto.
Tengo tu amor, es un sentimiento tan completo
que no s dnde empez.
(Corto interludio musical)

Nunca me enamorar,
... lo decas tan segura.
No te has dado cuenta que ya nunca has vuelto a decir eso?
Tengo tu amor, y si pierdo todos los dems,
s que ello no me hara dao en absoluto.
Tengo tu amor, no s como lo hicimos,
no s por qu pareci que haba tardado tanto.
Tengo tu amor, tengo tu amor,
no s por qu pareci que haba tardado tanto. ... (Desvanecindose)
----------------------------------------------------------------082 I WANNA HOLD YOU TONIGHT - 05 - CD Air Supply 85' [1985]
(Graham Russell / Donald Cromwell / Ken Rarick)
Hard as a diamond's eye
Soft as a last goodbye
These are the things we learn to be
Calm as a distant light
That shines on an island night
These are the thoughts that say:
It's not too late to tell you,
I know I wanna tell you
I
I
I
I
wanna
wanna
wanna
wanna
hold you
hold you
hold you
be there
tonight
tonight
tonight
to catch you from falling
Cold as the arctic ice

Hot as a passion's rise
These are the days I spend alone
Pure as an infant's heart
That beats through the light and dark
These are the pictures of you
Always getting closer
I wanna hold you closer
I
I
I
I
wanna
wanna
wanna
wanna
hold you
hold you
hold you
be there
tonight
tonight
tonight
when love starts calling
I
I
I
I
wanna
wanna
wanna
wanna
hold you
hold you
hold you
be there
tonight
tonight
tonight
I only wish my heart

Could fly like it does
When I sit and dream

I'll never wake alone again
As I hold you tenderly
My thoughts were real
And being with you now
is the only thought that's strong,
It's a lonely night,
and I'm trying to hold on...
I
I
I
I
wanna
wanna
wanna
wanna
hold you
hold you
hold you
be there
tonight
tonight
tonight
when love starts calling
I
I
I
I
wanna
wanna
wanna
wanna
hold you
hold you
hold you
be there
tonight
tonight
tonight
QUIERO ABRAZARTE ESTA NOCHE

Duro como el corazn de un diamante,
suave como un ltimo adios,
estas son las cosas que aprendemos a ser
Tranquila como una luz distante
que brilla en una noche islea.
Estos son los pensamientos que dicen:
No es demasiado tarde para decirte,
s que quiero decirte,
Quiero
quiero
quiero
quiero
abrazarte esta noche,

estar all para cogerte en tu caida.
Fros como el hielo rtico,

calientes como el nacimiento de una pasin
as son los das que paso solo.
Puras como el corazm de un nio
que late en la luz y en la oscuridad.
as son las imgenes tuyas,
siempre acercndose.
Quiero abrazarte ms fuerte,
Quiero
quiero
quiero
quiero

estar all cuando el amor comience a llamar.
Quiero
quiero
quiero
quiero

Yo slo quiero que mi corazn
pueda volar, como lo hace

cuando me siento y sueo ...
Nunca me despertar de nuevo solo,
mientras te abrace tiernamente.
Mis pensamientos eran reales
y estar contigo ahora,
es el nico pensamiento que es fuerte.
Es una solitaria noche,
y estoy tratando de abrazarme ...
Quiero
quiero
quiero
quiero

estar all cuando el amor comience a llamar.
Quiero
quiero
quiero
quiero

----------------------------------------------------------------083/084 I WANT TO GIVE IT ALL - 07 - LP The One That You Love [1981]
(Graham Russell / Rex Goh)
Here I am again
I've come to see you smile
I know you understand
I have to say again
It's only for a while
And still you're always here
Just waiting for my call
I wish I knew a way
To give more than I do
I want to give it all
It doesn't happen every day
But it happened to me once before
Those early years I threw away
Now I only have to hear your voice
To make me feel so sure
That your love is why
Don't the minutes fly
And hours just seem so few
With days apart so long
It's hard to spend my time
When I'm so far from you
And still you're always here
Just waiting for my call
I wish I knew a way
To give more than I do

It doesn't happen every day
But it happened to me once before
Those early years I threw away
Now I only have to hear your voice
To make me feel so sure
That your love is why
QUIERO DARLO TODO
Aqu estoy otra vez,
he venido a verte sonreir;
s que entiendes que
tenga que decirlo otra vez,
es slo por un rato.
Y an as, t ests siempre aqu,
slo esperando mi llamada.
Deseara saber una manera
de dar ms de lo que doy,
quiero darlo todo.
No sucede todos los das,
pero ya una vez me sucedi antes
en aquellos aos primeros, que ya quedan tan lejos ...
Ahora slo tengo que oir tu voz
para estar completamente seguro,
que es por tu amor por lo que
quiero darlo todo.
No vuelan los minutos?,
Y las horas parecen tan pocas ...!
Con tantos das tan lejos uno del otro,
es difcil pasar mi tiempo
cuando estoy tan lejos de ti.
Y an as, t ests siempre aqu,
slo esperando mi llamada.
Deseara saber una manera
de dar ms de lo que doy,
quiero darlo todo.
No sucede todos los das,
pero ya una vez me sucedi antes
en aquellos aos primeros, que ya quedan tan lejos ...
Ahora slo tengo que oir tu voz
para estar completamente seguro,
que es por tu amor por lo que
quiero darlo todo.
----------------------------------------------------------------085 I WANT YOU - 09 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell)
If it's love that you want, there will always be someone

If it's love that you need, I can lay here at your feet
When your fingers want to hold someone close to you
Oh, don't you know baby I want you
I want you, I want you girl
When it's time to begin,
Every moment, every day,
Till you're here next to
Oh, don't you want, baby
you can tell me, let me in

I'll be waiting every way
me and you want me too
I know you

I want you, I want you
Breathe in my love, breathe out your love
Before it's too late, too late
If it's love that you want, there will always be someone
If it's love that you need and you want me too
Don't you know, baby I want you
TE QUIERO
Si es amor
si es amor
cuando tus
Oh, no lo
lo que quieres, siempre habr alguien,

lo que necesitas, puedo tumbarme aqu a tus pies
dedos quieran abrazar a alguien cerca de ti,
sabes, cario?, te quiero,
Te quiero, te quiero muchacha

Cuando sea la hora de comenzar, puedes decrmelo, djame entrar;
cada momento, cada da, estar esperando de cualquier forma,
hasta que ests cerca de m y t quieras que yo tambin.
Oh, no lo quieres?, cario, te conozco.
Inspira mi amor, expira tu amor,
antes de que sea demasiado tarde, demasiado tarde.
Si es amor lo que quieres, siempre habr alguien,
si es amor lo que necesitas, y quieres que yo tambin
No sabes?, cario te quiero.

----------------------------------------------------------------086 JUST ANOTHER WOMAN - 06 - LP Life Support [1979]
(Graham Russell)
Knock upon my window
Late at night
making me believe
that something's not right
I look through the window
but all I can see is the rain
Standing on my doorstep
Not very old
looking so helpless
And looking so cold
A woman in need
of some help now she's lost her way
She
She
She
And
was tall
was lost
could smile
her words got crossed
Just another woman

In my life
Just another woman
Lost in the night
Just another woman
Keepin' in touch with a man
As we sat by the fire
The flame just grew
Talking about just the things we knew
Watching a new day arise outside my room
The more I listened the more she told
And in fascination my heart was sold
Weaving in and out of my mind
With a skidder off now
She
She
She
And
was tall
was lost
could smile
her words got crossed
Just another woman
In my life
Just another woman
Lost in the night
Just another woman
Keepin' in touch with a man
SLO OTRA MUJER
Llaman a mi ventana
tarde por la noche, hacindome pensar
que algo no est bien.
Miro por la ventana, pero todo lo que puedo ver
es la lluvia.
De pie en el poyete de mi puerta,
no muy vieja,
pareciendo muy desvalida
y con aspecto aterido,
una mujer necesitada
de ayuda, ahora ha perdido su camino.
Era alta,
estaba perdida,
poda sonreir
y sus palabras eran cruzadas.
Slo otra mujer
en mi vida,
slo otra mujer
perdida en la noche,
slo otra mujer
manteniendo contacto con un hombre.
Mientras nos sentamos junto al fuego
la llama creci,
hablando slo de las cosas que sabamos,
observando un nuevo da levantarse fuera de mi habitacin.
Cuanto ms escuchaba yo, ms ella contaba,
y en mi fascinacin mi corazn se vendi,
movindose dentro y fuera de mi mente
con un patn que ya me he quitado.
Era alta,
estaba perdida,
poda sonreir
y sus palabras eran cruzadas.
Slo otra mujer
en mi vida,
slo otra mujer
perdida en la noche,
slo otra mujer
manteniendo contacto con un hombre.
-----------------------------------------------------------------
087 JUST AS I AM - 01 - CD Air Supply 85' [1985]

(Rob Hegel / Dick Wagner)
I've had a lot of big dreams
I've made a lot of bad moves
I know you could walk away
But you never do
I've met a lot of cold hearts
I've learned to smile and deceive
I know I'm hard to be around
But you never leave
I'm not easy to understand
But you hold out your hand
And you say you love me
Just as I am
You always treat me
The best that you can
You say you want me, need me
Love me, baby
Just as I am, just as I am
I've made a lot of heartaches
I've found a lot of closed doors
When all the others turn away
You love me more
You love me more
I'm not easy to understand
But you hold out your hand
And you say you love me
Just as I am
You always treat me
Love me, baby
(Musical interlude)
I want to love forever
To keep our world together
And be the best that I can be
Baby, every time the world caves in on me
You say you love me
Just as I am
You always treat me
Love me, baby
You say you love me
Just as I am
You always treat me

Love me, baby
JUSTAMENTE TAL COMO SOY
He tenido un montn de grandes sueos
he hecho un montn de malos movimientos
s que podras marcharte
pero nunca lo hiciste
He conocido un montn de corazones fros
he aprendido a sonreir y a engaar
s que soy dificil para estar al lado
pero t nunca me dejaste
No soy fcil de entender
pero t alargas tu mano
Y dices que me amas
tal como soy
T siempre me tratas
lo mejor que puedes
Dices que me quieres, que me necesitas
que me amas, cario
tal como soy, tal como soy
He dado dolor a un montn de corazones
he encontrado un montn de puertas cerradas
cuando todos los dems me dan la espalda
T me amas ms
T me amas ms
No soy fcil de entender
pero t alargas tu mano
Y dices que me amas
tal como soy
T siempre me tratas
lo mejor que puedes
que me amas, cario
(Interludio musical)
Quiero amar por siempre
para mantener nuestro mundo unido
y ser lo mejor que pueda ser
cario, cada vez que el mundo se me caiga encima
Dices que me amas
tal como soy
T siempre me tratas
lo mejor que puedes
que me amas, cario
Dices que me amas

tal como soy
T siempre me tratas
lo mejor que puedes
que me amas, cario
----------------------------------------------------------------088 JUST BETWEEN THE LINES - 02 - CD News From Nowhere [1995]
(Graham Russell)
I'll always need a friend
One I can defend
All I've got to give
Is do you want to live
With me every day till I pass away
I've been sitting here
Frightened stiff with fear
Love has brought it on
And it must go on
Being here with you,
Taking what is mine
Just between the lines
And
All
And
All
here we are, here we are

alone for me to take
here you are, here you are
alone for me to take
Fell in love today

Little words to say
Let us close the door
That's what doors are for
Being here with you
Taking what is mine
I'll always need a friend
One I can defend
All I've got to give
Is do you want to live
Being here with you
Taking what is mine
JUSTO ENTRE LAS LNEAS
Siempre necesitar una amiga,
una que pueda defender;
todo lo que tengo para dar
es quieres vivir
conmigo todos los das hasta que me muera?
He estado aqu sentado

asustado, rgido de terror.
El amor lo ha traido,
y debe continuar,
estando aqu contigo
tomando lo que es mo,
justo entre las lneas.
Y aqu estamos, aqu estamos,
todo slo para que yo lo tome;
y aqu ests t, aqu ests t,
toda slo para que yo te tome.
Nos enamoramos hoy,
hay pocas palabras que decir.
Cerremos la puerta,
eso es para lo que son las puertas.
Estar aqu contigo,
Siempre necesitar una amiga,
una que pueda defender;
todo lo que tengo para dar
es quieres vivir?
Estar aqu contigo,
----------------------------------------------------------------089 KEEPING THE LOVE ALIVE - 03 - LP The One That You Love [1981]
(Richard Supa)
Both of us holding back
So afraid
To fall in love and lose again
We've both been hurt before
Saw love walk out the door
In the end...
Actin' as cold as ice
When we wanna be
It's just a foolish game we play
You couldn't hurt me bad enough
To make me give it up
And walk away
We can't stop
The feeling's to strong
We've got the will to hang on
Can't stop
We struggle and fight to survive
Just keepin' the love alive
We try to forget the past
So many times
It's hard to make those memories leave
With all we have at steak
We'll bend until we break
'Cause we both believe
We can't stop
We've got the will to hang on
Can't stop
We struggle and fight to survive
Just keepin' the love alive
If we stand the test of time
Love will be the lasting kind
We can't stop
We've got ...
MANTENIENDO VIVO EL AMOR
Ambos dndonos la espalda,
tan temerosos de enamorarnos y perder otra vez;
Ambos ya hemos sido heridos
y visto al amor marcharse,
al final ...
Actuando tan fros como el hielo,
cuando queremos ser nosotros mismos,
es justo un juego de locos al que jugamos.
No podras herirme lo bastante fuerte,
como para hacer que me rinda
y me marche.
No podemos parar,
el sentimiento es demasiado fuerte,
tenemos la voluntad de mantenerlo.
No podemos parar,
batallamos y peleamos para que sobreviva,
precisamente manteniendo vivo el amor.
Tratamos de olvidar el pasado tantas veces,
es dificil hacer que se marchen esos recuerdos,
con todo lo que tenemos en nuestra carne
nos doblaremos hasta que nos rompamos,
porque ambos creemos:
No podemos parar,
tenemos la voluntad de mantenerlo.
No podemos parar,
batallamos y peleamos para que sobreviva,
precisamente manteniendo vivo el amor.
Si lo sometemos a la prueba del tiempo,
el amor ser lo que perdure.
No podemos parar,
tenemos ...
----------------------------------------------------------------090 KISS ME LIKE YOU MEAN IT - 03 - CD The Vanishing Race [1993]
(Graham Russell / Guy Allison / Clifford Rehrig)
Kiss me like you mean it
Hold me like you never have before
If you show a little feeling
I'll know that you can give a little more
How can I take your love
If you don't believe it
Reach out and count those stars
One by one
Ooh, ooh,
kiss me like you mean it,
kiss me like you mean it
Now is the time
when words have no answer
And silence is not what it seems
We can fall from the sky
in the presence of angels
Do you dream the same dream?
Always the sounds of love
And a heart never ending
For the colors that bleed and run...one by one
Ooh, ooh,
kiss me like you mean it,
kiss me like you mean it
Where the water is deep
the reflection is wide
We stand on the bridge looking down
But you can't decide
True love will never begin to see
So hold out your hand to me
Ooh, ooh,
kiss me like you mean it.
Ooh, ooh,
kiss me like you mean it.
BSAME COMO QUIERAS
Bsame como quieras,
abrzame como nunca lo has hecho antes;
si muestras un poco de sentimiento,
sabr que puedes dar un poco ms.
Cmo puedo captar tu amor, ,
si t no crees en el?
alcnzalo y cuenta esas estrellas
una por una.
Ooh, ooh,
Bsame como quieras,
bsame como quieras.
Ahora es el momento
en que las palabras no tienen respuesta,
y el silencio no es lo que parece.
Podemos caer del cielo
en presencia de los ngeles,
sueas t el mismo sueo?
Siempre los sonidos del amor,
y un corazn que nunca termina,
por los colores que sangran y corren uno por uno.
Ooh, ooh,
Bsame como quieras,
bsame como quieras.
Donde el agua es profunda
el reflejo es amplio;
permanecemos sobre el puente mirando hacia abajo.
Pero no puedes decidir,
el verdadero amor nunca comenzar a verse,
as que extiende tu mano hacia m.
Ooh, ooh,
Bsame como quieras.
Ooh, ooh,
Bsame como quieras.
----------------------------------------------------------------091 LATE AGAIN - 12 - CD It's Not Too Late - The Best Of Air Supply [1992]
(Graham Russell)
I'm late again,
oh how the evening flies
You meet old friends
and share the secrets they hide
It's not like me,
to be this much unconcerned
The drinks are free,
I know this time I will bur
You know you must believe me,
it's so good to see you here.
I really tried to get away,
it seems like it's been years
I wish you could have warned me,
you act like it's the end

Ooh, I'm late again
So I get home,
and nothing there seems the same.
I'm walking slow,
and no one remembers my name
I bring a smile,
and, saying I'm losing my mind
I realize that
you've been wasting my time
You know you must believe me,
it's so good to see you here
I really tried to get away,
it seems like it's been years
I wish you could have warned me,
you act like it's the end
Ooh, I'm late again....Yeah....
No one home, yes I'm late again.....
Our love, guess I'll wait again.....
TARDE OTRA VEZ
Llego tarde otra vez,
cmo vuela la tarde!
Encuentras viejos amigos
y compartes los secretos que ocultan.
No son como yo
al estar tan poco preocupado.
Las bebidas son gratis,
s que esta vez me emborrachar.
Sabes que debes de creerme,
es estupendo verte aqu.
Realmente intent escaparme,
parece que han pasado aos,
quisiera que pudieras haberme advertido,
actuas como si fuera el final,
Ooh, llego tarde otra vez.
As que llego a casa,
y all nada parece lo mismo.
Camino lentamente,
y nadie recuerda mi nombre.
Saco una sonrisa,
y me digo que me estoy volviendo loco;
me doy cuenta de que
me has estado haciendo perder el tiempo.
Sabes que debes de creerme,
es estupendo verte aqu.
Realmente intent escaparme,
parece que han pasado aos,
quisiera que pudieras haberme advertido,
actuas como si fuera el final,

Ooh, llego tarde otra vez.
Nadie en casa, s, llego tarde otra vez,
nuestro amor, imagino que esperar otra vez ...
----------------------------------------------------------------092 LEARNING TO MAKE LOVE TO YOU - 11 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell)
I first felt it when I hit my teens
Some things were changing
It was deep inside of me
I saw the Beatles and my body began to shake
I started talking to the girl next door
And she looked different than she ever did before
And she was saying things that
I could never tell
So I was searching for the way in crowd
With winklepickers and the music playing loud
But all the kissing came from listening to If I Fell,
I was ...
Learning to make
I'll do what you
Learning to make
I'll do what you
love
want
love
want
to
me
to
me
you
to
you
to
While we were grooving out Rubber Soul

I was learning how to lose control
I needed someone that was certain to hold me tight
We were dancing until quarter to
I missed the bus and so I turned to you
I had the feeling that everything would be alright,
'cause I was ...
Learning to make
I'll do what you
Learning to make
I'll do what you
love
want
love
want
to
me
to
me
you
to
you
to
Everyone meets a new generation

When the time is right
All the kids want is an explanation
When they say goodnight
I can see
you and me are just one to one and
Learning to make love to you
I'll do ...
APRENDIENDO A HACERTE EL AMOR
Primeramente lo sent cuando alcanc mi adolescencia,
algunas cosas estaban cambiando,

estaba en lo ms profundo de m.
Vi a los Beatles y mi cuerpo comenz a estremecerse.
Comenc hablando con la vecina,
ella pareca diferente de lo que haba sido antes,
y deca cosas que
yo nunca pude decir.
As que yo buscaba el camino entre la multitud,
con botines y la msica sonando fuerte,
pero todos los besos llegaron escuchando "If I Fell",
yo estaba ...
Aprendiendo
har lo que
Aprendiendo
har lo que
a hacerte el amor,
quieras que haga.
a hacerte el amor,
quieras que haga.
Mientras estbamos poniendo "Rubber Soul",

yo aprenda como perder el control,
necesitaba a alguien que tuviera seguridad para que me abrazara.
Balbamos hasta la hora menos cuarto,
yo perda el autobs y as volva contigo;
tena la sensacin de que todo estara perfecto,
porque estaba ...
Aprendiendo
har lo que
Aprendiendo
har lo que
a hacerte el amor,
quieras que haga.
a hacerte el amor,
quieras que haga.
Todo el mundo encuentra una nueva generacin

cuando llega el momento.
Todos lo que quieren los nios es una explicacin,
cuando dicen "Buenas noches".
Puedo ver que
t y yo somos tal para cual, y
Aprendiendo a hacerte el amor,
har ...
----------------------------------------------------------------093 LET'S STAY TOGETHER TONIGHT - 07 - CD The Book of Love [1997]
(Graham Russell / Mark Williams / Cliff Rehrig)
I feel your hand in mine, I touch your skin
Your heart is calling out
You want to let me in, let me in
Your lips are silent now, we're not alone
I have to tell you how much
I'd like to take you home
So I can make love to you
I believe in you so
And there's only one moment to live
When you're here next to me
There's so much more I have to give
When the wind blows
There's nowhere as you can run to
Let's stay together tonight
I'm waiting for you
All the words that I told you
Will always be true
Whatever we do
Why must I keep pretending
I'm in control
When I can feel your senses
Burning through my soul
Through my soul
I believe in you so
And there's only one moment to live
When you're here next to me
There's so much more I have to give
When the wind blows
I'm waiting for you
Will always be true
Whatever we do
Hold me close, don't let me go
I just want you to say that, I need you
I want you to know, know...
When the wind blows
I'm waiting for you
Will always be true
Whatever we do
Hold me close, don't let me go
I just want you to say that, I need you
I want you to know, know...
When the wind blows
I'm waiting for you
Will always be true
Whatever we do
PERMANEZCAMOS JUNTOS ESTA NOCHE

Siento tus manos en las mas, toco tu piel,
tu corazn me est llamando
quieres dejarme entrar, dejarme entrar.
Tus labios estn callados ahora, no estamos solos.
Tengo que decirte
cuanto me gustara llevarte a casa
para poder hacerte el amor.
Creo tanto en ti,
y slo hay un momento para vivirlo.
Cuando ests aqu junto a m,
hay tantsimo que tengo para dar ...
Cuando sopla el viento
no hay ningn sitio al que puedas correr.
Permanezcamos juntos esta noche,
te estoy esperando.
Todas las palabras que te dije
siempre sern verdad.
sea lo que sea lo que hagamos.
Por que debo seguir fingiendo
que me controlo,
cuando puedo sentir tus sentidos
ardiendo a travs de mi alma,
a travs de mi alma.
Creo tanto en ti,
y slo hay un momento para vivirlo.
Cuando ests aqu junto a m,
hay tantsimo que tengo para dar ...
te estoy esperando.
Abrzame fuerte, no me dejes ir.
Slo quiero decirte que te necesito,
quiero que lo sepas, lo sepas ...
te estoy esperando.
Abrzame fuerte, no me dejes ir.
Slo quiero decirte que te necesito,

quiero que lo sepas, lo sepas ...
te estoy esperando.
----------------------------------------------------------------094 LONELY IS THE NIGHT - 02 - CD Hearts in Motion [1986]
(Albert Hammond / Diane Warren)
Really thought that I could
Really thought that I could
Sent you away yeah I said I
I let you go I let you go I
Now I'm so lost without you
Now you're not here and now
live without you

make it on my own
didn't need you
let you go
I know
Lonely is the night when I'm not with you

Lonely is the night ain't no light shining through
'Till you're in my arms 'till you're here by my side
Lonely am I
Never thought that I that I would need you
Never thought that I that I'd be missing you
Gotta get you back
I just got to find a way now
To let you know to let you know to let you know
That I'm so lost without you
And now this world just ain't right
Lonely is the night ain't no light shining through
'Till you're in my arms 'till you're here by my side
Lonely am I
I can make it through the day
I can fake it okay
I just smile and pretend
And I tell myself I'll be alright
But lonely is the night
Lonely is the night
Now I'm so lost without you
Now you're not here and now I know
Lonely ...
SOLITARIA ES LA NOCHE
Realmente pensaba que podra vivir sin ti,
realmente pensaba que podra llevarlo solo.
Te mand lejos, s, te dije que no te necesitaba,
te dej ir, te dej ir, te dej ir.
Ahora estoy tan perdido sin ti ...
Ahora no ests aqu y es ahora cuando s que
Solitaria
Solitaria
hasta que
solitario
es la
es la
ests
estoy
noche cuando no estoy contigo.

noche, no hay luz que la ilumine
en mis brazos, hasta que ests aqu a mi lado,
yo.
Nunca pens que yo, que yo te necesitara,

nunca pens que yo, que yo estara echndote de menos.
Tengo que conseguir que vuelvas,
slo tengo que encontrar una manera ahora
de hacerte saber, de hacerte saber, de hacerte saber
que estoy tan perdido sin ti ...,
y ahora este mundo simplemente no est bien.
Solitaria
Solitaria
hasta que
solitario
es la
es la
ests
estoy
noche cuando no estoy contigo.

noche, no hay luz que la ilumine
en mis brazos, hasta que ests aqu a mi lado,
yo.
Puedo llevarlo durante el da,

puedo fingir que est bien,
slo sonro y disimulo,
y me digo a m mismo que estar bien,
pero solitaria es la noche,
solitaria es la noche.
Ahora estoy tan perdido sin ti ...
Ahora no ests aqu y es ahora cuando s que
Solitaria es la noche cuando no estoy contigo.
Solitaria ...
----------------------------------------------------------------095 LONGER - 16 - CD The Ultimate Collection [1999]
(Dan Fogelberg)
Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you
Stronger than any mountain cathedral
Truer than any tree ever grew
Deeper than any forest primeval
I am in love with you
I'll bring fire in the winters
You'll send showers in the springs

We'll fly through the falls and summers
With love on our wings
Through the years as the fire starts to mellow
Burning lines in the book of our lives
Though the binding cracks and the pages start to yellow
I'll be in love with you
I m so in love with you
Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you
ANTES
Antes de que hubiera peces en el ocano,
ms alto de lo que ningn pjaro vol,
antes de que hubiera estrellas en los cielos,
he estado enamorado de ti.
Ms slido que ninguna catedral montaosa,
ms verdadero de lo que algn rbol creci alguna vez,
ms profundo que ningn bosque primitivo,
estoy enamorado de ti.
Traer fuego en los inviernos,
t enviars lluvias en las primaveras,
Volaremos sobre otoos y veranos,
con amor en nuestras alas.
A travs de los aos, cuando el fuego comience a suavizar
los ardientes renglones en el libro de nuestras vidas,
aunque las tapas se rompan y las pginas comiencen a amarillear,
estar enamorado de ti,
estoy tan enamorado de ti.
Antes de que hubiera peces en el ocano,
ms alto de lo que ningn pjaro vol,
antes de que hubiera estrellas en los cielos,
he estado enamorado de ti.
Estoy enamorado de ti.
Estoy enamorado de ti.
----------------------------------------------------------------096 LOOKING OUT FOR SOMETHING OUTSIDE - 02 - LP Life Support [1979]
(Graham Russell)
Won't you think about it
do you know
that it's easier said when it's done

We're all in this together
I'm not asking too much
Just some time
to stay for as long as you can
It's already tomorrow
Looking out for something outside
I'm sure you can give me the answer
Won't you say you'll give me some time
That's all I can ask for an answer
Everybody's leavin'
won't you try to let me show you how
Put some weight on your shoulders
Everybody knew
your eyes were searching around the room
Till I saw you
Looking out for something outside
I'm sure you can give me the answer
Won't you say you'll give me some time
That's all I can ask for an answer
What am I to do
What am I to do
When she turns me down
just give up on you
Can't stop all I need to the ground
BUSCANDO ALGO FUERA
No lo pensars?,
sabes
que es ms fcil decirlo cuando se ha hecho?,
todos estamos en esto juntos.
No estoy pidiendo demasiado,
slo algn tiempo
para que te quedes tanto tiempo como puedas,
ya es maana.
Buscando algo fuera,
estoy seguro de que t puedes darme la respuesta;
no dirs que me dars algo de tiempo?,
eso es todo lo que puedo pedirte por respuesta.
Todo el mundo se est yendo,
no intentars de dejar que te ensee cmo
poner algn peso sobre tus hombros?
Todo el mundo saba
que tus ojos estaban buscando por la habitacin,
hasta que te vi.
Buscando algo fuera,
estoy seguro de que t puedes darme la respuesta;
no dirs que me dars algo de tiempo?,

eso es todo lo que puedo pedirte por respuesta.
Qu voy a hacer?,
Qu voy a hacer
cuando ella me pone boca abajo?,
slo rendirme ante ti?,
no puedo evitar que todo lo que necesito se vaya al suelo.
----------------------------------------------------------------097/98/99 LOST IN LOVE - 03 - LP Life Support [1979]
(Graham Russell)
I realize the best part of love
is the thinnest slice
And it don't count for much
but I'm not letting go
I believe there's still
much to believe in
So lift your eyes
if you feel you can
Reach for a star
and I'll show you a plan
I figured it out What I needed
was someone to show me
You know you can't fool me
I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on, carry on
Lost In Love and I don't know much
Was I thinking aloud
Fell out of touch
But I'm back on my feet
and Eager to be what you wanted
Now I'm lost, lost in love, ...
PERDIDO EN EL AMOR
Me doy cuenta de que la mejor parte del amor
es la ms delgada,
y que no cuenta demasiado,
pero no la voy a dejar ir,
creo que hay todava
mucho en lo que creer.
As que alza tus ojos
si sientes que puedes,
intenta alcanzar una estrella
y te mostrar un plan,
lo he imaginado, lo que necesitaba
era alguien que me la sealara.
Sabes que no puedes engaarme,

llevo amndote demasiado tiempo;
comenz muy fcil
y quieres continuar, continuar ...
Perdido en el amor y no s mucho,
Pensaba en voz alta,
sintindome sin caricias?.
Pero vuelvo sobre mis pies y
ansioso de ser lo que t queras.
Ahora estoy perdido, perdido en el amor, ...
----------------------------------------------------------------100 LOVE AND OTHER BRUISES - 01 - LP Love and Other Bruises [1981]
(Graham Russell)
As the time slips through your fingers
'Till it's almost time to go
And the morning breaks between us
And the ice melts into snow.
I'm alright loving you
Love and other bruises didn't have to choose us
But it did and I'm alive and I'm trying to survive
Love and other bruises makes us all good losers
I can't help it talking loud it's because I'm on a cloud.
Won't you please take me home
Won't you please please take me home
I'm so mixed up over you
I don't want to be alone.
Love and other bruises didn't have to choose us
But it did and I'm alive and I'm trying to survive
Love and other bruises make us all good losers
I can't help it talking loud it's because I'm on a cloud
AMOR Y OTROS GOLPES
Mientras el tiempo resbala de entre tus dedos
hasta que es casi la hora de marchar,
y la maana se abre entre nosotros,
y el hielo se convierte en nieve.
Estoy muy bien amndote,
estoy muy bien amndote.
El amor y otros golpes no tuvieron
pero lo hizo y estoy vivo, y estoy
El amor y otros golpes nos hacen a
no puedo evitar el hablar alto, es
que elegirnos,
intentando de sobrevivir.
todos buenos perdedores,
porque estoy en una nube.
No me llevars a casa?,
por favor, por favor, no me llevars a casa?
Estoy tan confundido contigo ...
No quiero estar solo.
Estoy muy bien amndote,
estoy muy bien amndote.
El amor y otros golpes no tuvieron
pero lo hizo y estoy vivo, y estoy
El amor y otros golpes nos hacen a
no puedo evitar el hablar alto, es
que elegirnos,
intentando de sobrevivir.
todos buenos perdedores,
porque estoy en una nube.
----------------------------------------------------------------101 LOVE COMES TO ME - 07 - CD The Whole Thing's Started [1977]

(Graham Russell)
As long as I live all that I receive is what I want to give to you
I know that if I can stay for a while you will soon love me too
Let's take a chance at least we'll learn a lesson
It beats hanging round waiting for moments that wait into days
I don't want to love you in two different ways
Do you want to give,
do you want to give me your whole day and more
Do you want to give,
do you want always the key to the door
It's easy for you talking your way out of all situations
When you can't see thru' and leave it up to me
And that's what I do
And that's what I do
Love comes to me and leaves me with you
Love runs thru' me in all that you do
Don't walk away, don't leave me standing here
That's not the way, don't lead me anywhere
I need you now, I need you now
Don't leave me standing here
Oh, I don't know, I just don't know
It's much too fast for me can't we go slow
Oh, I don't know, I just don't know
What do you want me to do
EL AMOR VIENE A M
Mientras yo viva todo lo que recibo es lo que yo quiero darte
s que si puedo quedarme un rato pronto me amars tambin
dmonos una oportunidad al menos aprenderemos una leccin
late suspendida alrededor esperando los momentos que aguardan en los das
yo no quiero amarte de dos maneras diferentes.
Quieres dar ...?,
Quieres darme todo tu da y ms?
Quieres dar ...?,
Quieres siempre la llave de la puerta?

Es fcil para ti hablar de tus salidas para todas las situaciones,
cuando no puedes ver ms all, y dejrmelo a m.
Y eso es lo que hago,
y eso es lo que hago.
El amor viene a m y me deja contigo.
El amor corre a travs de m en todo lo que haces.
No te marches, no me dejes aqu parado,
esa no es la manera, no me lleves a cualquier sitio.
Te necesito ahora, te necesito ahora,
no me dejes aqu parado.
Oh, No s, simplemente no s,
es demasiado rpido para m, no podemos ir ms lento?
Oh, no s, simplemente no s,
qu quieres que haga?
----------------------------------------------------------------102 LOVE CONQUERS TIME - 09 - CD The Earth is__ [1991]
(Graham Russell)
Love conquers time without fear, without proof
It will rise it will strike in your name
Love conquers time like the light from the moon
It must never be taken in vain
So when you feel the beat is gone
The love you give away will carry on
Love conquers time just like tears in the sand
It will change with each direction you try
Love conquers time from the moment you fall
To those arms like a child you will fly
will carry on
Seasons rise and fall from a silent command
Beyond that place of our forever
The road goes on to where it can never end
will carry on
Love conquers time without fears without proof
It will rise it will strike in your name
Love conquers time like the light from the moon
It must never be taken in vain
Love conquers time just like tears in the sand
It will change with each direction you try

EL AMOR CONQUISTA EL TIEMPO
El amor conquista el tiempo, sin temor, sin pruebas,
se alzar, golpear tu nombre.
El amor conquista el tiempo, como la luz desde la luna.
Nunca debe tomarse en vano.
As, cuando sientas que el latido se ha ido,
el amor que tiraste continuar.
El amor conquista el tiempo, justo como lgrimas en la arena,
cambiar con cada direccin que tomes.
El amor conquista el tiempo, desde el momento en que te enamoras.
A esos brazos volars como un nio.
el amor que tiraste continuar,
continuar.
Las estaciones se levantan y caen obedeciendo un mandato silencioso,
mas all de ese lugar de nuestra eternidad.
El camino contina hacia donde no puede nunca terminar.
el amor que tiraste continuar,
continuar.
El amor conquista el tiempo, sin temores, sin pruebas,
se alzar, golpear tu nombre.
El amor conquista el tiempo, como la luz desde la luna.
Nunca debe tomarse en vano.
El amor conquista el tiempo, justo como lgrimas en la arena,
cambiar con cada direccin que tomes.
----------------------------------------------------------------103 LOVE IS ALL - 08 - CD The Christmas Album [1987]
(Graham Russell)
When we come into
And we hunger for
From the one that
From the one that
this world
that touch
brought us life
gave so much
Innocence will take your hand

And speak though the one thought in your mind
Don't you know that love is all
Love is where we all begin
And when we knock on heaven's door
Only love will let us in
And as we gather to ourselves
A part of everything we see
We realize that what we own
Isn't what we really need
Innocence take my hand
And speak through the one thought in your mind
Love is all that we must do
It is the reason why we live
Love is all I have for you
True love cannot be broken
Through all the tears and pain
Only one truth survives, only one truth remains
Love is all that we must do
It is the reason why we live
Love is all I have for you
And when we knock on ...
EL AMOR LO ES TODO
Cuando venimos a este mundo,
y ansiamos ese toque
de quien nos trajo a la vida,
de quien nos ha dado tanto ...
La Inocencia coger tu mano,
y hablar a travs del nico Pensamiento que ocupe tu mente.
No sabes que el Amor lo es todo?
El Amor es donde todo comienza;
y cuando llamemos a las puertas del Cielo,
slo el Amor nos permitir entrar.
Y mientras nos juntamos a nosotros mismos

como una parte de todo lo que vemos,
nos damos cuenta de que lo que poseemos
no es lo que realmente necesitamos.
Inocencia coge mi mano
y habla a travs del nico Pensamiento en nuestras mentes.
el Amor es todo lo que debemos hacer,
es la razn por la cual vivimos.
Amor es todo lo tengo para ti.
El Amor verdadero no puede romperse.
A travs de todas las lgrimas y el Dolor
slo una Verdad sobrevive, slo una Verdad permanece.
el Amor es todo lo que debemos hacer,
es la razn por la cual vivimos.
Amor es todo lo tengo para ti.
y cuando llamemos a ...
----------------------------------------------------------------104 LOVE IS THE ARROW - 03 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell)
So many miles it seems
Nothing can come between, your life and mine
Before the ink is dry
I feel just you and I, inside my mind
Love
Into
What
What
is the arrow, fly straight and true

this deep and fallow heart
am I to do
am I to do
Another world to spin

A distant tide come in, they always do
A mother holds the son
A lover waits alone, like me for you
Love is the arrow, fly straight and true
Into this deep and fallow heart

What am I to do,
what am I to do
Into the highest cloud
Before a word is spoken
Beyond the slightest doubt
Before the dream is woken
Love
Into
What
What

am I to do
am I to do
Love
Into
What
What

am I to do
am I to do
Love is the arrow, fly straight and true

EL AMOR ES LA FLECHA
Parecen tantas millas...
nada puede venir entre tu vida y la ma;
antes de que la tinta se seque
te siento a ti y a m dentro de mi mente.
El amor es la flecha, vuela derecha y sincera
dentro de este profundo y abandonado corazn.
Qu voy a hacer?
Qu voy a hacer?
Otro mundo gira,
una marea distante viene, siempre lo hacen.
Una madre abraza al hijo,
un amante espera solo, como yo a ti.
Qu voy a hacer?
Qu voy a hacer?
Hacia la
antes de
ms all
antes de
ms alta nube,
que ninguna palabra sea dicha;
de la ms ligera duda,
que el sueo se despierte.

Qu voy a hacer?
Qu voy a hacer?
Qu voy a hacer?
Qu voy a hacer?
----------------------------------------------------------------105 MAKE IT FEEL LIKE HOME AGAIN - 10 - CD Russell Hitchcock [1988]

(Billy Steinberg / Tom Kelly)
I walk in, the house is empty
I think I'll make a fire and listen to the rain
I'm losin' weight, there's nothin' here to tempt me
Kick off my boots, there's no one to complain
This is the life, hey, who am I kiddin'
This house has been so lonely, oh girl
Make
With
Make
Make
Baby
Make
it feel like home again

your smile in every room
it feel like home again with the smell of your perfume
it home again with the sweet sound of your voice
I'd rejoice if you'd come back
it feel like home again
I ask myself why the house is empty

Got my address book, I'll find somebody's name
What did I do for you to resent me
We said our goodbyes and put aside the pain
Now there's no strife, oh, who am I kiddin'
My life has been so lonely, oh girl
Make it feel like home again
With your ...
Oh, my life has been so lonely, oh girl
Make it feel like home again
With your ...
Baby, won't you come back ...
HAZLO SENTIR COMO EN CASA OTRA VEZ
Entro, la casa est vaca,
pienso: "encender el fuego y escuchar la lluvia".
Estoy perdiendo peso, no hay aqu nada que me atraiga;
pateo mis botas, no hay nadie a quien quejarse.
Esta es la vida, Eh, a quin estoy engaando?,
esta casa ha estado tan solitaria!, oh, muchacha
Hazlo sentir como en casa otra vez,
con tu sonrisa en cada habitacin.
con el olor de tu perfume.
con el dulce sonido de tu voz.
Cario, me volvera a alegrar si volvieras,
Hazlo sentir como en casa otra vez.
Me pregunto por qu la casa est vaca,
cojo mi libro de direcciones, encontrar el nombre de alguien

Qu hice yo para que te resintieras conmigo?,
dijimos nuestros adioses y apartamos el dolor;
ahora no hay discusin, oh, a quin estoy engaando?,
Mi vida ha estado tan solitaria!, oh muchacha
con tu ...
Oh, mi vida ha estado tan solitaria!, oh, muchacha
con tu ...
Cario, No volvers ...?
----------------------------------------------------------------106 MAKE IT RIGHT - 06 - CD Air Supply 85' [1985]
I want you to brighten the days of my life
I want you and I all alone to be together at night
I can't stand it
The feeling when you're far away
I want to wrap you up in my little world
So you'll be here today
When we fly through the night
And you feel the rush of 1,000 dancers
come into your life
I'll be there to make it right
If something is wrong, I'll make it right
I want you to put your trusting on me
Say goodbye to all your heartaches as fast as you can
I need you to surrender to me all your body and soul
And the spirit we seek will enter us both and make us complete
When we fly through the night
And it feels like heaven's wings we're riding
You've got to hold that tight
If you feel like I do
Knowing nothing can go wrong between us
I'll be there to make it right, make it right
Know me, show me
All your love
You're here today
You know you're here always
You know I can't get enough
You know I can't get enough
HACERLO BIEN
Quiero que ilumines los das de mi vida,
quiero que t y yo solos estemos juntos por la noche.
No puedo soportarlo,
el sentimiento cuando ests lejos;
quiero envolverte en mi pequeo mundo,
de modo que ests all hoy.
Cuando volamos a travs de la noche,
y sientes la agitacin de 1000 bailarines
llegar a tu vida
yo estar all para hacerlo bien.
Si algo est mal, yo lo har bien,
si algo est mal, yo lo har bien.
Quiero que pongas tu confianza en m.
D adios a todas las penas de tu corazn,
tan rpido como puedas.
Necesito que me entregues
toda tu alma y tu cuerpo,
y el espritu que buscamos,
entrar en nosotros dos y nos har completos.
Cuando volamos a travs de la noche,
y parece como si
estuviramos cabalgando sobre las alas del cielo,
tienes que agarrar eso fuertemente.
Si sientes como yo,
sabiendo que nada puede ir mal entre nosotros,
yo estar all para hacerlo bien, hacerlo bien.
Conceme, mustrame
todo tu amor.
Ests aqu hoy,
sabes que ests aqu siempre.
Sabes que no puedo conseguir bastante,
sabes que no puedo conseguir bastante.
Si algo est mal, yo lo har bien, ...
----------------------------------------------------------------107/108 MAKING LOVE OUT OF NOTHING AT ALL - 06 - CD Greatest Hits [1983]
(Jim Steinman)
I know just how to whisper,
and I know just how to cry;
I know just where to find the answers;
and I know just how to lie.
I know just how to fake it,
and I know just how to scheme;
I know just when to face the truth,

and then I know just when to dream.
And I know just where to touch you,
and I know just what to prove;
I know when to pull you closer,
and I know when to let you loose.
And I know the night is fading,
and I know the time's gonna fly;
and I'm never gonna tell you everything
I've got to tell you,
but I know I've got to give it a try.
And I know the roads to riches,
and I know the ways to fame;
I know all the rules
and then I know how to break 'em
and I always know the name of the game.
But I don't know how to leave you,
and I'll never let you fall;
and I don't know how you do it,
making love out of nothing at all
(Making love)
out of nothing at all,
Every time I see you all the rays of the sun
are streaming through the waves in your hair;
and every star in the sky is taking aim
at your eyes like a spotlight,
The beating of my heart is a drum, and it's lost
and it's looking for a rhythm like you.
You can take the darkness from the pit of the night
and turn into a beacon burning endlessly bright.
I've got to follow it, 'cause everything I know,
well it's nothing 'till I give it to you.
I can make the runner stumble,
I can make the final block;
And I can make every tackle,
at the sound of the whistle,
I can make all the stadiums rock.
I can make tonight forever,
Or I can make it disappear by the dawn;
And I can make you every promise that has ever been made,
And I can make all your demons be gone.
But I'm never gonna make it without you,
Do you really want to see me crawl?
And I'm never gonna make it like you do,
Making love out of nothing at all.
(Making love)
out of nothing at all
CREANDO AMOR DE LA NADA
Yo s como susurrar,
y yo s como gritar,
yo s donde encontrar las respuestas,
y yo s como mentir.
Yo s como fingirlo,
y yo s como intrigar,
yo s cuando enfrentarme a la verdad,
y yo s cuando soar.
Y yo s donde tocarte,
y yo s que demostrar,
yo s cuando abrazarte fuerte,
y yo s cuando dejarte ir.
Y yo s que la noche se est desvaneciendo,
y yo s que el tiempo va a volar.
Y nunca te voy a decir todo
lo que te tengo que decir,
pero s que te tengo que intentarlo.
Y yo conozco los caminos a las riquezas,
y yo conozco las formas de la fama.
Conozco todas las reglas,
y s como romperlas,
Y siempre s el nombre del juego.
Pero no
y nunca
y no s
creando
s como dejarte,
te dejar enamorarte,
como lo haces,
amor de la nada.
(Creando amor)
de la nada.
Cada vez que te
se derraman por
y cada estrella
a tus ojos como
veo, todos los rayos del sol

las ondas en tu pelo;
del cielo apunta
un reflector.
El latido de mi corazn es un tambor y est perdido,

y busca un ritmo como el tuyo.
Puedes llevarte la oscuridad del abismo de la noche,
y convertirla en un faro luminoso eternamente ardiendo.
Tengo que seguirlo porque todo lo que s,
bueno, no es nada hasta que te lo d.
Puedo hacer tropezar al corredor,
puedo hacer la ltima manzana,
puedo coger cada atajo
al sonido del silbato.
Puedo hacer mecerse a todos los estadios,
puedo hacer esta noche eterna,
o puedo hacerla desaparecer al alba,
y puedo hacerte todas las promesas que hayan sido nunca hechas,
y puedo hacer que se vayan todos tus demonios.
Pero nunca voy a hacerlo sin ti,
Realmente me quieres ver arrastrar?
Y nunca voy a hacerlo como t lo haces,

creando amor de la nada.
(Creando amor)
de la nada.
----------------------------------------------------------------109 MORE THAN NATURAL - 05 - LP Life Support [1979]
(Graham Russell)
Love I'll help you to see
The world is ours it used to be
But now it's changed so much
We have to change it back
Soon will be a day
When just a look will be to say
Let's break away today
Let's start again I'll tell you where
I'll tell you when
You came from out of the air
And wrapped in fire
Said don't you be scared
Can't you use your life
To save so many more
Cast my pride away
And had me born again that very day
And now I'm so alive
I'm comin' through
They're teaching me to tell it to you
Oh I'm more the natural way to be
It's the natural remedy
With the natural guarantee
Oh your hearts would say
My mind is gone
And ran away
But who's the loser if you don't know
What I have
A job that's hard to beat
Looking out for holey feet
Treading softly on the ground
Making waves but not a sound
Oh I'm more the natural way to be
It's the natural remedy
With the natural guarantee
MS QUE NATURAL
Amor, te ayudar a ver
que el mundo es nuestro como sola ser,

pero ahora ha cambiado tanto
que tenemos que volverlo a cambiar.
Pronto llegar el da
en el que slo con una mirada se podr decir
escapmonos hoy,
comencemos otra vez, yo te dir dnde,
yo te dir cuando.
T llegaste desde fuera del aire
y envuelta en fuego;
dijiste "no te asustes,
no puedes usar tu vida
para salvar muchas ms?".
Te llevaste mi orgullo
y me hiciste nacer otra vez aquel mismo da
y ahora estoy tan vivo!,
estoy completndome
Ellos me estn enseando a decrtelo.
Oh, soy ms de la manera natural de ser,
es el remedio natural,
con la garanta natural.
Oh, vuestros corazones diran
que mi mente se ha vuelto loca,
y vaga por ah,
pero quin es el perdedor, si no sabeis
lo que tengo?
Una tarea de la que es dificil escapar,
buscando unos pies agujereados
caminando dulcemente sobre la tierra,
dejando surcos sin un sonido.
Oh, soy ms de la manera natural de ser,
es el remedio natural,
con la garanta natural.
----------------------------------------------------------------110 MOTHER SAID - 09 - CD The Book of Love [1997]
Mother said, don't leave me
There are monsters at the door
I put on all my armour
But I couldn't find my sword
there'll always be tomorrow
Just you wait and see
If they come to take you prisoner
I'll be there to set you free
Mother said, I'm grown up
In a Sunday shirt and tie
As long as I can see you
Can I hold you when I cry
There'll always be tomorrow

I'll be so big and strong
I'll sleep with all the lights out
Not afraid of anyone
I
I
I
I
need
need
need
need
you to stay
you to say
you
you
Mother said she's sleeping

So I climbed back into bed
But the monsters took her prisoner
That's all that father said
So I thought about tomorrow
And I learned to be alone
Making friends with shadows
As they moved around my home
Mother never leaves me
I can always see her smile
I sit here in the evening
To talk to her awhile
There'll always be tomorrow
Just you wait and see
I know that any moment
She will come to set me free
I
I
I
I
need
need
need
need
you to stay
you to say
you
you
MADRE DIJE
Madre, dije, no me dejes
hay monstruos en la puerta,
yo puse todo mi ejercito
pero no pude encontrar mi espada.
Siempre habr un maana,
t simplemente espera y ve.
Si vienen a llevarte prisionero,
yo estar all para liberarte.
Madre, dije, yo soy adulto,
con camisa y corbata de domingo.
Mientras yo pueda verte,
puedo abrazarte cuando llore?
yo ser muy grande y fuerte,
dormir con todas las luces apagadas
sin temer a nadie.
Necesito que te quedes,
necesito que me hables.
Te necesito,
te necesito.
Madre dije, ella est durmiendo,
as que volv a subir a la cama,

pero los monstruos se la llevaron prisionera,
eso es todo lo que dijo padre.
As que pens en el maana
y aprend a estar solo,
haciendo amigos con las sombras,
mientras se movan alrededor de mi casa.
Madre, nunca me dejes,
puedo siempre ver su sonrisa.
Me siento aqu por la tarde
para hablarle durante un rato.
t slo espera y ve,
yo s que en cualquier momento
ella vendr para liberarme.
Necesito que te quedes,
necesito que me hables.
Te necesito,
te necesito.
----------------------------------------------------------------111 MY BEST FRIEND - 10 - CD Lost in Love [1980]
(Graham Russell)
You're here looking like my best friend
Hoping you'll find a way
To tell me you just can't stay
You laughed hard at the world, I know
Now that the seasons show
To tell me, love, your heart will soon mend
We counted everyday
Only to show we needed each other
Who needs a reason to love
When friends just seem to know
They know it
You have lots of dreams, I know
Now is the close of the show
Let's hope it all passes by in the end
So get yourself along
You're my best friend
MI MEJOR AMIGO/A
Ests aqu pareciendo mi mejor amigo/a,
esperando que encontrars una manera
de decirme que no puedes quedarte.
Te carcajeabas del mundo, lo s,
ahora que las estaciones se muestran,
para decirme, amor, que tu corazn pronto se curar.
Contbamos cada da
slo para demostrarnos que nos necesitabamos mutuamente
quin necesita una razn para amar,
cuando los amigos simplemente parecen saberla?,
ellos la saben.
Tienes montones de sueos, lo s.
Ahora que es el final del espectculo,
esperemos que al final todo pase,
de modo que contina adelante,
eres mi mejor amigo/a
----------------------------------------------------------------112 MY HEART'S WITH YOU - 06 - CD Hearts in Motion [1986]
(Diane Warren)
I know you're leaving
I won't ask you to stay
I won't hold you back
I won't stand in your way
If that's what you've gotta do
I understand
It's not that easy setting you free
But that's how it's gotta be
And as you're walking away
As I'm watching you go
There's one thing I want you to know
Just remember my heart's with you
When the night gets so long and cold
And no one's there to hold
And you're all alone
Take a moment to think of me
And the love that we used to know
And if you ever find you ever need me someday
I'm just a heartbeat away, oh
Saying goodbye isn't saying we're through
Just know through it all I'm still here for you
Like a light in the window
When your lost in the dark, ooh
These arms would be happy to hold you again
If ever you miss me
or when you start thinking about
All the nights that we shared
Darling you know I'll be there
When the night ...
You walk to the door with nothing to say
I look in your eyes and you look away
You're leaving me now, but darling I hope

Hope that you'll look back someday
When the night ...
MI CORAZN EST CONTIGO
S
no
no
no
Si
yo
que te marchas,
te pedir que te quedes,
te abrazar para que te quedes,
me interpondr en tu camino.
eso es lo que t tienes que hacer,
lo entiendo.
No es tan fcil dejarte libre,

pero as es como tiene que ser.
Y mientras te ests marchando,
mientras te veo marchar,
hay una cosa que quiero que sepas.
Simplemente recuerda que mi corazn est contigo
cuando la noche sea tan larga y fra,
y no haya nadie all para abrazarte,
y ests completamente sola.
Tmate un momento para pensar en m
y en el amor que solamos conocer,
y si alguna vez descubres que me necesitas algn da,
yo slo estoy tan lejos como un latido de corazn, ooh
Decir adios no es decir que hemos terminado;
slo ten todo esto en cuenta, an estoy aqu para ti,
como una luz en la ventana
cuando ests perdida en la oscuridad, ooh
Estos brazos estaran felices de abrazarte otra vez,
si alguna vez me echaras de menos
o cuando empezases a pensar en
todas las noches que compartimos.
Cario, t sabes que estar all.
cuando la noche ...
Caminas hacia la puerta sin nada que decir,
miro tus ojos y pareces distante;
me ests dejando ahora, pero cario espero,
espero que mirars atrs algn da.
cuando la noche ...
----------------------------------------------------------------113 NEVER FADE AWAY - 12 - CD Air Supply 85' [1985]
Walking along the boulevard

Speaking into the air
Where can I find the life
I know that only dreams can share
I close my eyes and see you there
Calling me far beyond
Wrapped in a robe of mystery
You wave your magic wand
Maybe it's real, only life is illusion
Don't break my heart
Hold out your hand, and I'll never lose you
Yes, I'm a man, and just flesh and bone
But you do not love, all my dreams are your home
I stare thru a veil, so thin yet so near
And walk in your footsteps, as you
Cast off my fear
Walk with me thru the gates of time, to eternity
and our love, will never fade away
We can fly to a bridge across the sky
Where the souls that would always cry
Will never fade away
Walking along the boulevard
Wishing we were complete
Why are some things so very hard to witness and believe
The victor of this universe
The victim of the wind
Where does a dream begin and end
And where does life begin
Maybe it's real, only life is illusion
Hold out your hand, and I'll never lose you
Yes, I'm a man, and just flesh and bone
But you do not love, all my dreams are your home
I stare thru a veil, so thin yet so near
And walk in your footsteps, as you
Cast off my fear
Walk with me thru the gates of time, to eternity
and our love, will never fade away
We can climb to a bridge across the sky
We can climb to a bridge across the sky
-----------------------------------------------------------------
114 NEWS FROM NOWHERE - 06 - CD News From Nowhere [1995]

(Graham Russell)
I never saw it happen
I never saw the flame
I never new how much there was to lose and again
But
You
And
The
when the sun was taken

never shone so bright
from a place we'd long forgotten
blind were given sight
If there's one thing I must do

It's to say I love you too
It's the one thing I'm so sure of
CHORUS
If I hold you now from my point of view
Will you show me how to be close to you
If the dawn should break and you're
far away
Can you ever know what I need to say
I can see how much I was taking it all
for granted
Among the silent victims
Only the wind would moan
And for a time I felt us touch the great unknown
For that eternal moment
Oh what a price to pay
With nothing left but all we have
We slowly walked away
If there's one thing I must do
It's to say I love you too
It's the one thing I'm so sure of
CHORUS
If I hold you now from my point of view
Will you show me how to be close to you
If the dawn should break and you're
far away
Can you ever know what I need to say
I can see how much I was taking it all
for granted
So give life to your dreams
For there lies your survival
And cast your heart beyond those
faded scenes
And I'll bring you through that storm
Yes I'll bring you back
CHORUS
News from nowhere
News from nowhere

News from nowhere...
----------------------------------------------------------------115/116 NOW AND FOREVER - 01 - CD Now and Forever [1982]
(Graham Russell)
When love is new
And the world is out reaching for you
We try hard to hold it all
In our hands
But it slips through
Like soft drifting sands
But drying the tears
Can build it all like new
(Chorus)
Now and forever
Remember the words
From my heart will always be true
Now and forever
Together and all that I feel
Here's my love for you
Learning each day
That the right time was so far away
To tell you the things I knew
Now it's clear
That the moment
We searched for is here
And counting the years
Is all I want to do
(Chorus)
Hold me as close
As love will allow
Until all your fears are gone
What has all passed
Is over now
I'm here with you
I'm here with you
I'm holding on
I'm holding on
(Repeat Chorus)
----------------------------------------------------------------117 OH COME ALL YE FAITHFUL - 10 - CD The Christmas Album [1987]
Oh come all ye faithful
Joyful and triumphant
Oh come ye, Oh come ye to Bethlehem
Come and behold him

Born the King of Angels
Oh come let us adore him
Oh come let us adore him Christ the Lord
Sing choirs of angels
Sing in exaltation
Oh sing all ye citizens of Heaven above
Glory to God
All glory in the highest
Oh come let us adore him Christ the Lord
Yeah Lord we greet thee
Born this happy morning
Oh Jesus to thee be all glory given
Word of the Father
Now in flesh appearing
Christ the Lord, Christ the Lord
Christ the Lord
----------------------------------------------------------------------118 OLD HABITS DIE HARD - 08 - CD Lost in Love [1980]
(Criston Backer / David Moyse)
Seems like yesterday my life had begun
As we went through life trying to make it so much fun
And I know that I'm still in love with you
Because you're one that have but that I can't refuse
Old habits die hard, old habits die hard
Lost restrictions since you've been gone
And it's so hard trying to say that I was wrong
Now I know that I'm still in love with you
You know and I know
that you can't live on memories alone
There's just one memory that I'm thinking of
Just one habitthat I can't shake off
It's you
Now I know that I'm still in love with you
There's just one memory that I'm thinking of

Just one habitthat I can't shake off
It's you
----------------------------------------------------------------120 ONE MORE CHANCE - 04 - CD Hearts in Motion [1985]
(John Lang / Richard Page / Steve George)
Whenever my mind sees you girl
I think of the times we owned the world
Crazy in love I missed the signs
I just couldn't see
I never believed you were leavin' my life
(Chorus # 1)
Baby give us one more chance
So we can love again
There's a time for love, a time to heal
Now it's time for us to mend
(Chorus # 2)
Baby give us one more chance
Let me come back home
I don't wanna run the endless road
Or fight this world alone
You were the diamond in my life
You were the only star in sight
Playin' against the odds I lost
All that I had
Oh what was the cost of you leavin' my life
(Repeat Chorus # 1)
(Repeat Chorus # 2)
Give us one more chance
It's all that we need
To let the heartache mend girl
And make a love once broken
Strong again
(Repeat Chorus # 1)
(Repeat Chorus # 2)
----------------------------------------------------------------121 ONE STEP CLOSER - 07 - CD Now and Forever [1982]
(Graham Russell)
I didn't really walk away I had something to explain
Trying to reach you night and day when I did not know your name
Shall we promise just to talk and be alone, all alone
Why can't the voice that said hello at the moment of first sight
Whisper the words I need to know speak to me that way tonight
Let me hear it travel through the restless sky straight from you
Come to me today
Chorus
One step closer forward motion
One step near our destination
How can I bring myself to sleep till I'm resting by your side
Sharing the secrets hard to keep when you live them all through the night
And then wake up with the words I'll always want you to say
Come to me today
(Chorus)
A lonely man has come undone
Is it wrong to think I understand where you are as close to me
Not much further to go
Let me hear it travel through the restless sky straight from you
Come to me today
(Repeat Chorus)
----------------------------------------------------------------122 ONLY ONE FOREVER - 08 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell)
There has to be a place for you and me
Where we can sleep and waters still run deep
And you're the one that sails into me
You're the one whose lips are silent
You're the one that always said
There's only one forever
It brought us both together
You said to me just give me honesty
And in return I'll build you sanctuary
Long ago a path was chosen
How could we not fall in love
Remember when we always said
It brought us both together
You're the one that sails into me
You're the one whose lips are silent
You're the one that always said
It's brought us both together
----------------------------------------------------------------123 PEACHES AND CREAM - 12 - CD Yours Truly [2001]

(Graham Russell / T. Pulnam)
The light was on, and everything I felt was strong
I watched as your mascara ran
Didn't get far on that golden tan
I heard you sigh, but I don't wanna see you cry
You looked just like a walking dream
Sweeter than peaches and cream
(CHORUS)
If you want me let me know
I can show you how
If you've got nowhere to go
I can show you now
I'm yours to tame, and I don't even know your name
I like to touch your perfect skin
I can't stop once I begin
To show you more than I have ever shown before
If you could read what's on my mind
Give me yours and I'll give you mine
(CHORUS)
We could be, we could see
More than we know
We should be, we should see
More than we know
And I'd like to know
(CHORUS)(TWICE)
Sweeter than peaches and cream (If you want me let me know)
Sweeter than peaches and cream (I can show you how)
(REPEAT AND FADE)
----------------------------------------------------------------124 PRIMITIVE MAN - 09 - CD News from Nowhere [1995]
Oh where did it begin,
This desire in my heart
Born from out of the wind,
Left alone in the dark
Sow the desolate plain,
New horizons to share
All my Eden divide,
Generations to share
(Chorus)
Don't stop, it feels so familiar
Stay here and show me a new sunrise
You know I want you,
Can the innocent survive
And if I love you, can we touch to stay alive
For every reason, I will do the best I can
Daytime hunger, night is woman,
Primitive man
All the future is passed
With a wave of my hand
All direction is cast
From the woman and man
(Chorus)
----------------------------------------------------------------125 PUT LOVE IN YOUR LIFE - 03 - CD Hearts in Motion [1985]
(Graham Russell)
I don't need money and possessions
I don't need things to weigh me down
I don't need to be under suspicion
For all the things that never come around
All I need is you and your affection
To be a part of everything you do
To break thru a lost communication
To let me know that everything is true
(Chorus)
Put love in your life, find it today and hold me tonight
You know there will always be me
There will always be you
Put love in your life, open your heart it won't be denied
The one you thought could not be
Is waiting for you
I don't need anxiety to hold me
In the name of something to embrace
I don't need society to scald me
To pin me down and slap me in the face
All I need is you and your affection
To be the judge and jury in my life
Searching for that moment of perfection
To let me know we surely are alive
(Repeat Chorus)
The puzzled look the years of doubt
It all was meant to be
We can't escape the dreams we make
This feeling now just cannot wait
So share it with me
----------------------------------------------------------------126/127 READY FOR YOU - 07/08 - LP Love and Other Bruises [1977][1981]
(Graham Russell)
Painted sands and makeshift hands
Take us round and round
Horizon clear will soon be near
I'm walking on the ground
I've been round the corner
Sinking all the doubts in sight
If you sail across the border
We can float into the night
Oh I'm ready for you
I'm ready for you
I'm ready for you
I'm ready for you
Cloudy sky the wind is high
I'm trying to break the spell
But I'll be here when you appear
I'll see the night as well
A feeling's not a feeling
If you can't believe it's true
I'd sooner be believing
When the ship comes sailing through
I'm
I'm
I'm
I'm
ready
ready
ready
ready
for
for
for
for
you
you
you
you
[I've been round the corner

Sinking all the doubts in sight
If you sail across the border
We can float into the night]
Shifting sea, believe in me
And bring this boat to home
I've waited long my heart is strong
And faithful to its own
My eyes won't start this sleeping
Till they see the face they love
There's so much I've been keeping
And I've kept it long enough
I'm ready
I'm ready
I'm ready
I'm ready
(repeat)
for
for
for
for
you
you
you
you
-----------------------------------------------------------------
128 SANDY - 08 - CD Air Supply 85' [1985]

Sandy, the fireworkds are hailin' over little Eden tonight
Forcin' a light into all those stoney faces left stranded
on this warm July
And the boys from the casino dance with shirts open
Like Latin lovers on the shore
Chasin' all them silly New York virgins by the score
Sandy, the aurora is risin' behind us
Those pier lights, our carnival life forever
Oh love me tonight, for I may never see you again
Hey Sandy girl, my, my, my baby.
Sandy, the waitress I was seein' lost her desire for me
I spoke with her last night, she said she won't set herself
On fire for me, anymore
Did you hear the cops finally busted Madame Marie
For telling fortunes better than they do
For me this boardwalk life is through
You outta quit this scene, too
Sandy, the aurora is risin' behind us
Those pier lights, our carnival life forever
Oh love me tonight, for I may never see you again
Hey Sandy girl, my, my, my baby.
Oh I mean it Sandy girl
Oh, my, my, my baby,
Oh I love you Sandy girl,
My, my, my baby...
----------------------------------------------------------------129 SECRET AGENT - 06 - LP Love and Other Bruises [1981]
(Graham Russell)
Well I've got friends in the States
And I've got friends out in space
When information's your game
The whole world knows your name
And so they gave me a code
To work this treacherous road
For all the agents I know
Must work incognito.
I love my Trade
I've got my future made
I put my life on the line
To save this country of mine
And they reward me with love
And see I have a good time.
So all my moves must be fast
Cos every day is my last
A secret agent that's slow
Almost certain to go,

I love my trade,
I've got my future made,
I love my trade,
I've got my future made.
Well I've got friends in the States
And I've got friends out in space
When information's your game
The whole world knows your name
And so they gave me a code
To work this treacherous road
For all the agents I know
Must work incognito.
I love my Trade,
I've got my future made,
I love my Trade,
I've got my future made
----------------------------------------------------------------130 SHADOW OF THE SUN - 01 - CD Across The Concrete Sky [2003]
Across the concrete sky come walk with me
Something we need to know
Something we need to see
Is it love, yes it's love
Only love that is growing inside me
If it's love, yes it's love
Only love, is the pillar of plenty
You, you make me feel, this is all I need
And it's all so real
You help me understand, where I want to be
When I touch your hand
I can see to the shadow of the sun
We can be in the shadow of the sun
Untie the sails, the shore will melt away
Without a trace, I hear the raven say
When it's love, (Where is love) when it's love
That we know we must enter
This is love, (Where is love) only love
When the dove is descended
(Double voice)
You are the colors of the wind
(are the winding stream)
Singing hopes, eternal spring
(going to somewhere)
In a symphony for every lonely
(That we've never seen)
You are the keeper of the key
(You, are the dare to dream)

And the one that longs to be
(and the silent scream)
The light for each and every frozen tear
(And the final prayer)
Reach out for the shadow of the sun
Cry out for the shadow of the sun
You, you make me feel, this is all I need
And it's all so real
LA SOMBRA DEL SOL
A travs de un cielo concreto ven, camina conmigo
necesitamos conocer algo,
necesitamos ver algo.
Es el amor?, s, es el amor:
slo amor que crece dentro de m.
Si es amor, es amor: s,
slo amor, que es el pilar de la totalidad.
T, t me haces sentir, esto es todo lo que necesito,
y es todo tan real ...!
T me ayudas a comprender dnde quiero estar
cuando toco tu mano.
Puedo ver la sombra del sol,
podemos estar en la sombra del sol.
Alza las velas, la costa se difuminar
sin ningn rastro, oigo que dice el cuervo;
cuando es amor, (dnde est el amor?) cuando es amor
lo que sabemos es que debemos entrar.
sto es amor, (dnde est el amor?) slo amor
cuando la paloma desciende.
(A dos voces)
Eres los colores del viento
(Eres la serpenteante corriente)
cantando esperanzas, eternas primaveras
(que va a algn sitio)

en una sinfona para todos los solitarios.
(que no hemos visto nunca.)
Eres el guardin de la llave,
(El atrevimiento que nos hace soar)
y el que espera ser
(y el grito silencioso)
la luz para todas y cada una de las lgrimas heladas.
(y la oracin final.)
Puedo ver la sombra del sol;
Alcancemos la sombra del sol,
lloremos por la sombra del sol.
T, t me haces sentir, esto es todo lo que necesito,
y es todo tan real ...!
----------------------------------------------------------------131 SHE NEVER HEARD ME CALL - 09 - CD Now and Forever [1982]
One warm night I fell in love
The air was still the words would flow
We knew each other oh so well
And though just met you'd never tell
Sometimes we're just lonely hearts
That ride upon a floating card
Prepared to live those sleepless nights
For precious time in paradise
(Chorus)
And now I find the future's gone
The reasons that I had to carry on are gone
I tried for it all
She never heard me call at all
There's no regrets we made the choice
We listened to that silent voice

That haunts you till you just give in
And makes you like a child again
We drifted close then said good-byes
Just reading well each other's eyes
The world had turned while we stood still
And held on to each other
Chorus
And in between the right and wrong
Is somewhere that sometimes you can belong
I tried for it all
She never heard me call
And now I find the future's gone
The reasons that I had to carry on are gone
I cried for it all
She never heard me call at all
----------------------------------------------------------------132 SHE'S GOT THE ANSWER - 05 - CD The Earth is__ [1991]
(Graham Russell / Michael Sherwood / Larry Antonio / Jimmy Haun)
She's the kind of girl that you need to touch
Follow through fire
She can take it all, always gives so much
And laughs 'til she cries
If she's far away I can feel her still
Soothing my soul
When she's here with me and I'm not myself
She takes control
She's got direction, she's got devotion
She's got the rhythm, such an emotional woman
She's got the movement
She's got the power
In comes the sunlight when all the flowers unfold
I know
She's got the answer--she's got the answer
She's got the answer
I am here for you, you are near to me
A mother or a child
Generations passing through you
Awake in the wild
She's got the movement, she's got the power
In comes the sunlight, and when all the flowers unfold
I know
She's got the answer--she's got the answer

She's got the movement, she's got the power
In comes the sunlight, and when all the flowers unfold
She's got the answer-- she's got the answer
----------------------------------------------------------------133 SILENT NIGHT - 05 - CD The Christmas Album [1987]
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
Round yon virgin
Mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night
Holy night
Son of God
Love's pure light
Radiant beams
With the dawn
Jesus Lord at
Jesus Lord at
from thy holy face

of redeeming grace
thy birth
thy birth
Silent night
Holy night
Wondrous star
Led by light
With the angels
Let us sing
Hallelujah to our King
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born
----------------------------------------------------------------------134 SLEIGH RIDE - 07 - CD The Christmas Album [1987]
Just hear those sleigh bells jingling ring ting tingling too
Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling and friends are calling "Yoo-hoo"
Giddy up, giddy up, giddy up, let's go

Let's look at the show
We're riding in a wonderland of snow
Giddy up, giddy up, giddy up it's grand
Just holding your hand
We're gliding along with a song of a wintery fairyland
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
We're snuggled up together like two birds of a feather would be
Let's take that road before us and sing a chorus or two
There's a Christmas party at the home of Farmer Gray
It would be the perfect ending of a perfect day
We'll be singing the songs we love to sing
Without a single stop
At the fireplace while we watch the chestnuts pop
There's a happy feeling nothin' in the world can buy
When they pass around the coffee and the pumpkin pie
It will nearly be like a picture print of Currier and Ives
These wonderful things are the things we'll remember all through our lives
These wonderful things are the things we'll remember all through our lives
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
We're snuggled up together like two birds of a feather would be
Let's take that road before us and sing a chorus or two
----------------------------------------------------------------135/136 SOMEONE - 01 - CD News from Nowhere [1995]
When you first found love,
Was it all that you had wanted
For a thousand lonely years
Was the memory so sweet
Now your scented touch brings me
Back to the enchanted
All shadows fade away,
The gypsy is complete
(Chorus)
Someone is walking beside me
Someone is waiting till I say yes I do
Someone is living inside me
Giving me all that I need and I need you
Someone to cry on my shoulder
I just want to stay here forever
(want you)
From the secret pool,

Did I stare at your reflection
Let the water wash away all the battle
From my soul
For the bride of spring,
Do I swear to your protection
Today will be the day that never shall
Grow old
(Chorus)
Silence broken and the blackbird is free
Only your voice can I hear, speak to me
(Chorus)
----------------------------------------------------------------137 SOMEONE WHO BELIEVES IN YOU - 01 - CD Russell Hitchcock [1988]
(Gerry Goffin / Carole King)
When there's a dark storm on your horizon
And you think you can't get through it
Just put your hand in my hand
And I'll show you how to do it
When the future looks uncertain
You can count on me to be there
And when your heart and soul are hurtin'
Just look and you'll see me there
Just follow where I lead
I'll give you what you need
A love that's always true
And someone who believes in you
So when you're searching for that rainbow
I will help you find it
And when a mountain stands before you
I will help you climb it
A love that's always true
And someone who believes in you
It's time to come alive
Your moment has arrived
I'll bring out the best in you
We can have it all
No, we will never fall
Looking down from our celestial view
And I'll tell you something else
You'll start believing in yourself
It's an easy thing to do
When you have someone who believes in you

Someone who believes
Someone who believes
I'm someone who believes
And you've got someone who believes in you
----------------------------------------------------------------138 SO MUCH LOVE - 03 - CD The Book of Love [1997]
Another day has come and gone
They fade away like winter sun
I should have felt, what I didn't see
I should have known, that you needed me
But
Our
The
You
now you're here

heart is young, my mind is clear
past is gone, and dread in sea
were always a part of my destiny
I always believed, this day had to come

There was not enough time
And too much left undone
I could never deny
Just how far we had come
I've got so much love
So much love
So much love
So much love
Another day to spend with you
That's all I ask, just to be with you
And how I feel, you just don't know
And now you're here, I won't let you go
I always believed, this day had to come
There was not enough time
And too much left undone
I could never deny
Just how far we had come
I've got so much love
So much love
So much love
So much love
----------------------------------------------------------------139 SPEAKING OF LOVE - 04 - CD The Earth is__ [1991]
(Graham Russell / Michael Sherwood / David Young / Jimmy Haun)
I've been in love, I've walked alone
I turned to you, but you were gone
I felt the doubt, it hurt me inside

Without your help, my hands are tied
You are my home, my place to go
My faith returned, you told me so
I feel you now, I'm standing beside you
Do you hear me calling
It's just to remind you, if you find me falling
Hold me in your arms,
Tell me that you want me
Whisper all the words
That dreams are made of
Hold me in your arms
Tell me are we speaking of love
Don't leave me now, I've come so far
To hear your voice, speak from your heart
I hear you now, your standing beside me
Do you hear me calling
It's just to remind you, if you find me falling
Hold me in your arms,
Tell me that you want me
Whisper all the words
That dreams are made of
Tell me are we speaking of love
----------------------------------------------------------------140 SPIRIT OF LOVE - 10 - CD News From Nowhere [1995]
(Graham Russell / Billy Sherwood)
Love comes and goes,
Destiny unknown
Leads you to the promised land
Or leaves you head in hand
Tears fall like rain
Coming down once again
Stranger lost in a distant land
Language hard to understand
Seems like years have slipped away
Still have so much left to say
And I can't wait to tell you
(Chorus)
When the spirit of love comes to you
Let it into your heart
Now's the time to turn away
From the ghost of yesterday
Let the spirit of love shine trough you
Let it into your heart
I'll be the one to shelter you
The spirit of love will guide us through
Love, right or wrong,
Somehow we must carry on

If only words were spoken true
If only I could trust in you
To believe in the dream of what could be
Hidden clues to the mystery
It's time to set yourself free
(Chorus)
Let the spirit of love come to you
Let the spirit of love come to you
(Chorus)
----------------------------------------------------------------141 STARS IN YOUR EYES - 05 - CD Hearts in Motion [1985]
(Graham Russell)
We are civilized and free from all confusion
And yet we always worry for the things that we can't see
But now to give your love away, a miracle in motion
You know what seems invisible will never ever be disguised to me
I start to lose control
(Chorus)
I know I will remember for longer than forever
All the love and the stars in your eyes
Until my arms surround you and I build the world around you
All I see are stars in your eyes
First you hear the angels sing and then you see the wedding ring
Shining as the threads of life so secretly are woven
You know what you've found, you want to last forever
Your heart has found its wings and left for never never
And then I lose control
(Chorus)
I know I will remember for longer than forever
All the love and the stars in your eyes
(Repeat Chorus)
----------------------------------------------------------------142 STOP THE TEARS - 06 - CD The Earth is__ [1991]
(J. Kyle / J. Buckinham)
I stopped seeing all of our old friends
I don't go to places that you've been
I stopped talking about you
Started living without you
But there's just one thing I don't understand
How do I stop the tears

How am I supposed to deal with this
Do I get over you in a week or two
When I been lovin' you for years
Everybody thinks that I'm so strong
They don't know what I go through when I'm alone
I start thinkin' about you
Goin' crazy without you
But I stop myself and I hang up the phone
One day you'll call me up goin' crazy
Too late you'll want me back
You'll be sayin', you'll be sayin'
----------------------------------------------------------------143 STRANGERS IN LOVE - 11 - LP Love and Other Bruises [1981]
(graham Russell)
Strangers in love
must a star fall from the sky
It's stranger than most
and stranger when we try
To understand it all,
why we fall,
As strangers in love,
Strangers in love.
Straight from the farm
and a world apart and ready for
Someone to take her arm,
she's never seen a movie
What an innocent face,
what an innocent place.
It's natural, it's an easy thing to do
Natural, it's an easy thing to do.
Strangers in love and a star fell from the sky
Don't know which way to turn,
don't know which boat to burn
Don't know which way to turn,
don't know which boat to burn.

Strangers in love
----------------------------------------------------------------144 STRONGER THAN THE NIGHT - 01 - CD The Earth is__ [1991]
(Graham Russell / Michael Sherwood / David Young)
Tonight, you are the world to me, part of the mystery
And we don't need a reason to love
Say you'll never go, that's all I need to know
And when you close your eyes, I will be there
And if the world falls,
You will be the only reason to love
I'll find my way
One heart may lie, one kiss may die
But we live, live and learn to fly
Beyond the darkest sky
Stronger than the night
If you hold me now, all that I feel is yours
'Cause you're the only reason to love
What you are to me, is all that you need to be,
And when you touch the stars, I will be there
And when the world falls,
you will be the only reason to love
Until that day
----------------------------------------------------------------145 STRONG, STRONG WIND - 02 - CD The Book of Love [1997]
We walked away before
There were too many storms
We could not get throught
But I still kept loving you
Now fate brought you back to me
This time I won't let you leave
I'm holding on to you, forever,
I'm never letting go
The time I spent away from you
was time that made me see
I need to live this life with you
I need you here with me

Now it would take a strong, strong wind
To take me from your arms again
To take me from your side
It would take a strong, strong wind
To pull away this heart of mine
To make us break apart this time
Hearts sometimes lose their way
But they find their way back someday
To the arms they need
And I need you like the air I breathe
The time I spent away from you was time
lost in the rain
I'm meant to live this life with you
That's something nothing can change
And it would take a strong, strong wind
This time I'm holding on with everything
This time I won't let go for anything
Strong, strong wind
----------------------------------------------------------------146 SUNSET - 11 - CD Air Supply 85' [1985]
Watching the sun set so low
Tells us that it's time, the day is too end
Nobody cries as it leaves
Or reaches for the light
But soon back again
But then I hear you sigh
And wish that you could stay
I'd like another day with you
Don't want to know where it ends
I'll live with either way
Just tell me what I have to do.
Where is the joy time forgets
You ask me if I know

It's still as before
Up on a breeze soaring high
It comes alive each day
Whenever you call
But now to lose your love
The charm throughout my day
To walk along our paths all alone
I have memories enough
To help me find my way
To bring back all the love we've known
----------------------------------------------------------------147 SWEAR TO YOUR HEART - Arachnophobia [1990]
(Diane Warren)
These days it's hard to make love last, so hard to do it
Seems these days it comes and goes so fast,
So easy to lose it
Promise me now, promise with you I'll find,
One love to stand the test of time...
I, I want to hear
We've got to make a solemn vow, and keep it forever,
Know whatever happens that somehow, we'll keep it together
I, I want to hear
That you're gonna stand beside me
Always be there,
If you really care,
Just stand here beside me and swear
(Swear)
(Swear)

1, I want to hear
-------------------------------------------------------------148/149 SWEET DREAMS - 06 - LP The One That You Love [1981]
(Graham Russell)
This is the time when you need a friend
You just need someone near
I'm not looking forward to the night I'll spend
Thinking of you when you're not here
How many times will I think about the things
I'd like to do
Always denied th right to live my life the way I want
I want to share it with you
CHORUS
Close your eyes I want to ride the skies
In my sweet dreams
Close your eyes I want to see you tonight
In my sweet dreams
I'll think of your kiss as the days roll by
And I'll write the words you love
And what I can't say in a letter
Will jut have to wait till I get home
There's not much time to tell you half the things I should
Only that I'm so glad I fellin love with you
And I'd do it again if I could
CHORUS
Sleep like a child resting deep
You don't know what you give me I keep
For these moments alone
CHORUS
----------------------------------------------------------------150 TAKING THE CHANCE - 05 - CD Now and Forever [1982]
(Graham Russell)
You're in-between a page of life you never dreamed
The answer won't come from that magazine
This time it's real and you're not sure just what to feel
Who can I trust to say

Should I give love now should I take love now
(Chorus)
I'm taking the chance
And giving myself to you
If something's not right then tell me I'm wrong
I just want our love to carry on
Sometimes the fear of losing you has been so near
I needed to make this choice on my own
To let love in when I'm so scared when things begin
Don't ever run away I feel close to you now
You know I need you now
(Chorus)
And giving myself to you
If something's not right then tell me I'm wrong
I just want our love to carry on
I can't let this feeling leave
I don't want those nights of waiting so long
I'm taking the chance before it's gone
Taking the chance
Taking the chance
Taking the chance
Taking the chance
On you
(Repeat Chorus)
----------------------------------------------------------------151 TEACH ME TO RUN - 02 - LP Love and Other Bruises [1981]
(Graham Russell)
If I've got to run instead of feeling proud
If I've got to find you in a big wide crowd
No doubt the country side is waiting for me
There ain't no answer to what I say.
Now that I've found my soul I'm free
Back to the highway that's calling me
There must be reasons why I've got to hide
There ain't no answer to what I say
I'm standing alone, my
So throw me a gun, and
money's all
teach me to
money's all
teach me to
gone
run
gone
run
Here I stand I'm a wanted man

Living in the shadows wherever I can
There must be reasons why I've got to hide
There ain't no answer to what I say

money's all
teach me to
money's all
teach me to
gone
run
gone
run
----------------------------------------------------------------152 TELL ME OF SPRING - 05 - CD Yours Truly [2001]

(Graham Russell / T. Pulnam)
Come to me at Spring
every little thing
just makes me want you so
I, I'm like the worn leaf
Blowing to and from
until I find my home
You appear, I'm alive,
forget my fears, forget all the reasons
to hide my love inside.
(REFRAIN 2 VOICES)
You, you brought back my love,
(What you do to me)
you brought back my life
(What you do to me)
you brought back my everything
(when you say to me how much I need ...)
You, you brought back the light,
(What you do to me)
you took back the night
(What you do to me)
and gave me everything
I fall to the ground
send my prayer to the clouds
there are no choices
Hear the silence of sound
lay your head down
and drink from the voices
You appear I'm alive
forget my fears, forget all the reasons
to hide my love inside.
(REFRAIN 2 VOICES)
(What you do to me)
(What you do to me)

(What you do to me)
(What you do to me)
(SHORT MUSICAL INTERLUDE)
(REFRAIN 2 VOICES)(TWICE)
(What you do to me)
(What you do to me)
(What you do to me)
(What you do to me)
(SHORT MUSICAL INTERLUDE)
Come to me at Spring
every little thing
just makes me want you so
----------------------------------------------------------------153/154 THAT'S HOW THE WHOLE THING STARTED - 05/11 - LP Love and Other Bruises [
1981][1977]
(Graham Russell)
I feel just like your love tonight
So who's to say I'm wrong
I've got to say I feel just right
It's never been so strong
There seems so many points to make
But I feel this is a big mistake
We're so old and this is new
And I've really got to tell you
I always said that we should remain free
But that was up to you and not to me
I started strong but I've met someone
You know how long it's been
That's how the whole thing started
That's how the whole thing started
Baby baby it's wrong
But I've been in and out of love so long
Here we stand not more than friends
I broke your heart again

I've gone and met someone
That's
That's
That's
That's
how
how
how
how
the
the
the
the
whole
whole
whole
whole
thing
thing
thing
thing
started
started
started
started
----------------------------------------------------------------155 THE ANSWER LIES - 08 - CD The Whole Thing's Started [1977]

(Graham Russell)
Reach into your heart when you are near me
The answer lies at hand
Throw away all your fears of getting nowhere
For all your moves are planned
So don't spend too much time waiting by the door
For you will never see right through
Just walk right inside and I'll be there
The answer lies there for you
Come, oh won't you come, someone is calling
And no one else will do
Awake, from the dream in which you are falling
Just walk right inside and I am sure
Just walk right inside and I am sure
The answer lies, the answer lies,
The answer lies, there for you.
----------------------------------------------------------------156 THE BOOK OF LOVE - 01 - CD The Book of Love [1997]
The book of love, that sacred place
Where we walk tall, or in disgrace
Who tills the ground on which we tread
Who gives us all our daily bread
The spirit woken from its sleep
The demon stirring from the deep
Whose gates at dawn we all must pass
The last one first, the first one last
Whose words must be both black and white
Whose music shall be day and night
The moon that tells us of the sun
Where voices soar so far above

These pages are the book of love
If we were bore just to succeed
If life was meant to be a choice
For either happiness or greed
If you can't walk, youll always run
Away from anyone, yes you will
And if we learn to take our time
As though each moment is a treasure
That's not so hard to find
When you are free, then suddenly
There's room for everyone, yes there is
chorus:
The book of love, the world of dreams
Those shadows fall upon us all
And send our weary eyes to sleep
But when you wake, your heart will make
Some room for everone
Just come to me
There's nothing we should fear
Just come to me
I'll always be right here
Ill tell you now
Your heart is where I live
And what you ask, is what I'll give
If we were bore just to succeed
If life was meant to be a choice
For either happiness or greed
If you can't walk, youll always run
Away from anyone, yes you will
And if we learn to take our time
As though each moment is a treasure
That's not so hard to find
When you are free, then suddenly
There's room for everyone, yes there is
chorous
----------------------------------------------------------------157 THE CHRISTMAS SONG - 06 - CD The Christmas Album [1987]
Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Yuletide carols being sung by a choir
And folks dressed up like Eskimos
Everyone knows a turkey and some mistletoe
Will help to make the season bright
Tiny tots with their eyes all aglow
Will find it hard to sleep tonight
They know that Santa's on his way

He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh
And every mother's child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly
And so I'm offering this simple phrase
To kids from one to 92
Although it's been said many times many ways
Merry Christmas to you
And every mother's child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly
And so I'm offering this simple phrase
To kids from one to 92
Although it's been said many times many ways
Merry Christmas to you
----------------------------------------------------------------158 THE EARTH IS ... - 03 - CD The Earth Is__ [1991]
There's a man with the smallest of worlds in his hand
And a tear fills his eyes as he tries to hang on
Holding his world together
There's a girl in the other half of the sky
And she's wondering why her planet should sigh
Don't you want me 'round forever
The earth is too small to be divided
Sunrise, moonfall, deep in the heart
A part of everyone
And we can't wait anymore, the time has come
And those who need something more will feel the sun
We're sharing one
A part of everyone
And we can't wait anymore, the time has come
You've got your foot in the door
Get through somehow, break through somehow
A part of everyone
----------------------------------------------------------------159/160 THE END OF THE LINE - 06/12 - LP Love and Other Bruises [1977][1981
]
(Graham Russell)
This will take some understanding
I believe someone is sending,
love to us and everyone Who
cares to take a gamble sometimes
Think of me I've given all I
can, stretched an arm and open
hand to you So never say no
That's
That's
That's
That's
the
the
the
the
end
end
end
end
of
of
of
of
the
the
the
the
line
line
line
line
You I need, always needed

don't turn back for any reason
First we talk and then we fall
headfirst into each other's thinking
Please be where I'll always see you,
life is short The twinkle of an
eye is all we have until, we say
That's
That's
That's
That's
the
the
the
the
end
end
end
end
of
of
of
of
the
the
the
the
line
line
line
line
Take me away
Take me away
Take me away
Do you dream fantasy
and believe what you see is weird
I need a remedy
or a book to get off this fear
All I wanted to know is
how do I get the truth from here
We play so small a part,
but we started from somewhere
All the friends that I can think of
Know what's going to happen to them
If they don't think on today and
plan ahead for their tomorrow
Here we are just lucky children
breaking out of the sheff I'll take your
hand today and love you 'til we
Reach
Reach
Reach
Reach
the
the
the
the
end
end
end
end
Take me away
of
of
of
of
the
the
the
the
line
line
line
line
Take me away
Take me away
[Do you dream fantasy
and believe what you see is weird]
That's
That's
That's
That's
the
the
the
the
end
end
end
end
of
of
of
of
the
the
the
the
line
line
line
line
----------------------------------------------------------------161 THE EYES OF A CHILD - 04 - CD The Christmas Album [1987]

(Graham Russell / Ron Bloom)
When you look to the past for life's long hidden meaning
For the dreams and the plans made in your youth
Does the thrill to achieve match the warm hidden feeling
That lies so still and lives in you
(Refrain)
In the eyes of a child there is joy, there is laughter
There is hope, there is trust, a chance to shape the future
For the lessons of life there is no better teacher
Than the look in the eyes of a child
You've found the place to walk the path you've chosen
You'll never miss the world you've left behind
When life gives life, it's happiness unbroken
When you give love, it's love you'll find
(Refrain) [higher]
Than the look in the eyes of a child (twice)
LOS OJOS DE UN NIO
Cuando buscas en el pasado los ocultos significados de la Vida,
los sueos, y los planes que hiciste en tu juventud,
Se ajusta el encanto de consegirlo al clido y oculto sentimiento que, con mucho, p
ermanece y vive en ti?
(Estribillo)
En los ojos de un nio hay alegra, hay risas, hay esperanza,
hay confianza, ... una oportunidad para moldear el futuro.
Para las lecciones de la vida, no hay mejor maestra
que la mirada de los ojos de un nio.
Has encontrado el lugar para caminar por el sendero que hayas elegido; nunca ech
ars de menos el mundo que hayas dejado atrs.
Cuando la vida produce vida, la felicidad es completa
cuando das amor, es amor lo que encontrars.
(Estribillo) [ms alto el tono]
Que la mirada de los ojos de un nio. (dos veces).

----------------------------------------------------------------162 THE FIRST NOEL - 02 - CD The Christmas Album [1987]
The first Noel
The angels did say
Was to certain poor shepherds
In fields where they lay
In fields where they
Lay keeping their sheep
On a cold winter's night
That was so deep
Noel, noel, noel, noel
Born is the King of Israel
They looked up
And saw a star
Shining in the East
Beyond them far
And to the Earth
It gave great light
And so it continued both day and night
Noel, Noel, Noel, Noel
And let us all
With one accord
Sing praises to our heavenly Lord
That hath in heaven and earth of nought
And with his blood mankind hath bought
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King
Born is the King
Born is the King
----------------------------------------------------------------163 THE LITTLE DRUMMER BOY - 03 - CD The Christmas Album [1987]
Come they told me pa rum pum pum pum
A new born King to see pa rum pum pum pum
Our finest gifts we bring pa rum pum pum pum
To lay before the King pa rum pum pum pum
Rum pum pum pum rum pum pum pum
So to honor him pa rum pum pum pum
When we come
Little baby pa rum pum pum pum
I am a poor boy too pa rum pum pum pum
I have no gift to bring pa rum pum pum pum

That's fit to give a King pa rum pum pum pum
Shall I play for you pa rum pum pum pum
On my drum
Mary nodded pa rum pum pum pum
The ox and ass kept time pa rum
I played my drum for him pa rum
I played my best for him pa rum
Then he smiled at me pa rum pum
Me and my drum
pum pum pum

pum pum pum
pum pum pum
pum pum
----------------------------------------------------------------------164/165 THE ONE THAT YOU LOVE - 04 - LP The One That You Love [1981]
(Graham Russell)
Now the night has gone
Now the night has gone away
Doesn't seem that long
We hardly had two words to say
For just another day
I promise this one will go slow
Oh...
We have the right you know
Don't say the morning's come
Don't say the morning's come so soon
Must we end this way
When so much here is hard to lose
Love is everywhere
I know it is
Such moments as this
Are too few
Oh...
It's all up to you
It's all up to you
CHORUS
Here I am
The one that you love
Askin' for another day
Understand the one that you love
Loves you in so many ways
Tell me we can stay
Tell me we can stay oh please
They are the words to say
The only words I can believe
For just another day
I promise this one will go slow
Oh...

CHORUS
The night has gone
A part of yesterday
I don't know what to say
I don't know what to say
CHORUS
----------------------------------------------------------------------166 THE POWER OF LOVE - 02 - CD Air Supply 85' [1985]
The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling by like thunder now
As I look in your eyes
I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake
Cause you are my lady
And I am your man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can
Lost is how I'm feeling
Lying in your arms
When the world outside's too much to take
That all ends when I'm with you
Even though there may be times
It seems I'm far away
Never wonder where I am
'cause I am always by your side
And I am your man
We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
'Bout the power of love
The sound of your heart beating
made it clear suddenly
the feeling that I can't go on
is light years away
And I am your man

We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
'Bout the power of love
----------------------------------------------------------------167 THERE'S NOTHING I CAN DO - 04 - CD The Whole Thing Started [1977]
I met you all alone yesterday
You knew my life was beating fast
The words I planned all walked away
And left us holding what we have
We shouldn't stay this long together
I cane to tell you and now I know
The only chance of love forever
Went so many years ago
I've
I've
I've
I've
told
told
told
told
you
you
you
you
there's nothing
I've got to get
there's nothing
I've got to get
I'm not trying to bring

I know you can bring me
I'm just trying to find
I'm just trying to find
I can do
to you.
I can do
to you
you down
out of my darkness
your name
your name.
----------------------------------------------------------------168 THE RIVER CRIED - 05 - CD Russell Hitchcock [1988]

(Billy Steinberg / Tom Kelly)
Took a walk today through these grey and dirty streets
Thinking of you, missing you, and wishing that we'd meet
I didn't tell my legs where to go
They just walked down to the dock
I sat on the end, fighting a shiver
Telling everything I hurt inside
(CHORUS)
And the river cried 'cause I lost your love
The river cried, oh
The river cried for my lonely soul
The river cried
You were the only one who really knew me
You were the only one in whom I'd confide
And hearing this
The river cried
I saw myself today through these grey and dirty streets

Did you have to leave this town or did you just have to leave me?
All these questions echo in my mind
Why didn't I see the signs?
The river keeps flowing, I can't keep going
Waiting for you to return my pride
CHORUS
Here on the edge, fighting a shiver
Telling everything I hurt inside
(CHORUS)
----------------------------------------------------------------169 THE SCENE - 10 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell / Mark Towner Williams / Cliff Rehrig)
It's another lovely day
Are we still so far away
And how can I share it with you
It's not easy to believe
Are we both about to leave
Without ever saying, I do
I still love you
(Chorus)
Just make me part of the scene
Say we're together, always forever
And everything else in between
Just say we're part of the scene
I don't want to hear it, I just couldn't bear it
If things weren't as good as they seem
You can say I'm not the one
That a lot of faith has gone
The bridges were never quite crossed
Every grain of truth, we deny or prove
Is somewhere before it gets lost
And is found again
(Repeat Chorus)
What if these feelings are all in my head
Flying around me in a world of their own
What if there's nothing that needs to be said
(Repeat Chorus)
Say we're together, always forever
And everything else in between

----------------------------------------------------------------170 THE SUN AIN'T GONNA SHINE ANYMORE - 02 - CD Russell Hitchcock [1988]
(Bob Crewe / Bob Gaudio)
Loneliness is a cloak you wear
The deep shade of blue is always there
CHORUS
The sun ain't gonna shine anymore
The moon ain't gonna rise in the sky
The tears are always clouding your eyes
When you're without love, baby
Emptiness is the place you're in
With nothing to lose but no more to win
CHORUS
The sun ain't gonna shine anymore
The moon ain't gonna rise in the sky
The tears are always clouding your eyes
When you're without love,
Lonely without you, baby
girl I need you
I can't go on
CHORUS
EL SOL NO VA A BRILLAR NUNCA MS
La soledad es un manto que llevas encima,
una profunda sombra de tristeza que est siempre ah.
El sol no va a brillar nunca ms,
la luna no va a levantarse en el cielo,
las lgrimas siempre estn nublando tus ojos,
cuando ests sin amor, cario.
El vacio es el lugar en el que ests,
con nada que perder, pero con nada ms que ganar.
Solo, sin ti, cario;
muchacha, te necesito.
No puedo continuar...

----------------------------------------------------------------171 THE VANISHING RACE - 06 - CD The Vanishing Race [1993]
(Graham Russell / Michael Sherwood / Larry Antonio)
Sun, I can't slow you down
Run, build on sacred ground
All of the leaves have blown away
Ghosts on a distant highway
In a vanishing race
Sleep, if your eyes must close
Weep, over a poisoned rose
Soon all the tears will blow away
Dust on a distant highway
In the vanishing race
Fly, closer to the sun
Fight, 'till your world is one
Soon all the stars will burn away
Ghosts on a different highway
In the Vanishing Race
Oh, shall we sleep tonight
Oh, when there's no hope in sight
Take all your dreams and drive away
Smoke on a distant highway
From the vanishing race
All my people
Respect your Mother Earth
Thank you for this life and this breath
And all my people's strength
----------------------------------------------------------------172 THE WAY I FEEL - 11 - CD Greatest Hits Live: Now & Forever [1996]
Sometimes when I just can't sleep
And you're on my mind and I'm hurting deep
At night, when the sun goes down
And the lights turn on and you're not around
I've been this way before
But it wasn't real
But this time I'm sure
It's the way I feel
I dream when I call your name
And I'm in place that I can't explain

And everything you see
I can't conceal
It's the way that it is
It's the way I feel
This time I'm sure
It's the way I feel
I've been this way before
But it wasn't real
This time I'm sure
It's the way I feel
This time I'm sure
It's the way I feel
----------------------------------------------------------------173 THE WEIGHT IS MY SOUL - 09 - LP Love and Other Bruises [1981]
(Graham Russell)
In the night when you're lonely
and you can't find a word for how you feel
There's a place that you know of
where the lights are so low they're hardly real,
In a chair on the front verandah is a weight
with a thought to set you free.
The weight is my soul
The weight is my soul, come to me.
I can see through the streetlights
where the evening air is turning round
All I hear is the hangin' of the moon
and the stars on the sky,
The weight is my soul,
Have
when
Have
when
you thought of
your heart and
you thought of
your heart and
the times
your mind are free
the times
your mind are free
In the night when you're lonely

and you can't find aword for how you feel,
There's a place that you know of
where the lights are so low they're hardly real,
The weight is my soul,
-----------------------------------------------------------------
174 THIS HEART BELONGS TO ME - 05 - LP The One That You Love [1981]
(Graham Russell)
Where are all the tricks that people play
When they're afraid to say
I want you to hold on to me
If I let you go again tonight
Whose arms will keep me warm
And take me where I want to be
But if I lose and then surrender all I know
What would I do if you decided to let go
Hopelessly I'd stand there with everything all gone
My head down in my hands
Just wondering why
CHORUS
This heart belongs to me
And I know what I believe
But now it longs to be
Only with you
Where are all the words I sometimes say
When I'm afraid to ask
I want you to hold on to me
Anyway you want to let me know
You're sharing my belief
Of wanting to hold on to me
I tell the truth and risk you running from my life
So much to lose and yet
You know how hard I try
Hopelessly I'd stand there with everything all gone
My head down in my hands
Just wondering why
CHORUS
My love it
This heart
MY love it
This heart
My love
goes only to one

belongs to me
goes only to one
belongs to me
----------------------------------------------------------------175 TIME FOR LOVE - 09 - CD Hearts in Motion [1985]

(Randy Stern / Anthony La Peau)
I came to try
To tell you that I gotta let you go
Now I'm wondering why
God knows I don't even know
I don't care what they say
I don't care what they do
I don't care if it's wrong or right
This feeling inside of me
Is more than some fantasy
It's bigger than you and me

It must be time for love
I've spoken my mind
There's nothing left for me to say
Well it's black and white
There's nothing standing in your way
Stay the night here and see
Share your body with me
And I'll show you two hearts on fire
Your reaching out with your eyes
Got me so hypnotized
Now that you realize
Hold me with all your might
Take me on thru the night
You make everything just right
Only your heart will know when it's time for love
Don't wait too long or you'll find you're
All alone and love has come and gone
This feeling inside of me
Is more than some fantasy
It's bigger than you and me
Hold me with all your might
Take me on thru the night
You make everything just right
----------------------------------------------------------------176 TONIGHT - 09 - LP The One That You Love [1981]
(Graham Russell)
Now you tell me that the time is right
You've let your feeling go
And you know I won't use them up too fast
I can't promise you the best there is
Bot, oh, I'm gonna try
I'm never gonna let you go tonight
CHORUS
Tonight, the start of a love to remember
Tonight, a love that will never be ended
Tonight, tonight
Let me take you where there's no return
Where dreams can all come true
I've got the feeling we've been holding on too long
What we're feeling is ours alone
No one will ever know
Just how we feel about tonight

CHORUS
How many times has love fallen through
When I left it all up to you
I took your words when you said
It's got to be just right
I need you now, I need you now
CHORUS
----------------------------------------------------------------177 TOO SENTIMENTAL - 08 - CD The Vanishing Race [1993]
(Graham Russell / Brad Buxer)
One world, one love, these can never be apart
Whisper in your words what is in your heart
How can I stop this emotion knowing that it's true
Am I too sentimental for you
Have I gone too far
If I knew this feeling is part of you too, girl
Midnight, candlelight
Knowing you are close to me
So much I have inside
I've got to set it free
With you silence can be spoken
If love has broken through
Have I gone too far
If I knew that this feeling is part of you too, girl
Ooh, sentimental man
Am I saying too much too soon
'Cause I love you
Such a gentle girl
Waiting for you
One love, two touch, we can never be apart
I want you so much for what is in your heart
How can we stop this emotion knowing that it's true
Have I gone too far
If I knew that this feeling is part of you too, girl
----------------------------------------------------------------178 TWO LESS LONELY PEOPLE - 04 - CD Now and Forever [1982]
(Howard Greenfield / Ken Hirsch)
I was down my dreams were
When you're lost where do
My heart always seemed to
Looking for the love than
wearing thin
you begin
drift from day to day
never came my way
Then you smiled and I reached out to you

I could tell you were lonely too
One look then it all began for you and me
The moment that we touched I knew that there would be
(Chorus)
Two less lonely people in the world
And it's gonna be fine
Out of all the people in the world
I just can't believe you're mine
In my life where everything was wrong
Something finally went right
Now there's two less lonely people
In the world tonight
Just to think what I might have missed
Looking back how did I exist
I dreamed, still I never thought I'd come this far
But miracles come true, I know 'cause here we are
(repeat chorus)
Tonight I fell in love with you
and all the things I never knew
seem to come to me somehow
baby love is here and now, theres
(repeat chorus)
----------------------------------------------------------------179/180 UNCHAINED MELODY - 04 - CD News From Nowhere [1995]
(A. North / H. Zaret)
Oh, my love, my darling,
I've hungered for your touch
a long, lonely time.
And time goes by so slowly
and time can do so much,
are you still mine?
I need your love,
I need your love,
God speed your love to me!
Lonely rivers flow to the sea, to the sea,
To the open arms of the sea.
Lonely rivers sigh, "Wait for me, wait for me!"
I'll be coming home, wait for me!
Oh, my love, my darling,
I've hungered, hungered for your love
a long, lonely time.
Time goes by so slowly
and time can do so much,
are you still mine?

I need your love,
I need your love,
God speed your love to me!
MELODA DESENCADENADA
Oh, mi amor, cario mo,
he deseado ansiosamente tus caricias
una larga y solitaria eternidad.
Y el tiempo pasa tan lentamente ...!
y el tiempo puede hacer mucho,
eres todava ma?
Necesito tu amor,
necesito tu amor,
Dios ..., apresrate en darme tu amor!
Ros solitarios corren hacia el mar, hacia el mar,
a los brazos abiertos del mar.
Ros solitarios musitan "Esperadme, esperadme,
regresar a casa, esperadme".
Oh, mi amor, cario mo,
he deseado ansiosamente tus caricias
una larga y solitaria eternidad.
El tiempo pasa tan lentamente ...!
y el tiempo puede hacer mucho,
eres todava ma?
Necesito tu amor,
necesito tu amor,
Dios ..., apresrate en darme tu amor!
----------------------------------------------------------------181 WE ARE ALL ALONE - 09 - CD Air Supply [1976]
(Graham Russell)
We are all alone that's the way it seems to be
Love is in my sight and I can see it if you can
Where do we come from, I've been waiting for so long
We are all alone, say you will.
The lights have all gone home and are safely tucked away
There's nothing to come between us but the words we've got to say
(Chorus)
Where do we come from I've been waiting for so long
We are all alone.
And now we are both here are we really within reach
Of the things we need to do c'est a ou c'est la vie
(Chorus)
And now we can both spend all the time that's come our way
I'm not going to let you go for another single day
(Chorus)
----------------------------------------------------------------182 WE ARE ALL CHILDREN - 04 - CD Across The Concrete Sky [2003]
(Graham Russell)
We are all children covered in mud
Bound by the sacred and searching for love
We are all children adrift on the sea
Searching for someone, say come back to me
We are all
Walking on
We are all
Jam on our
children growing so fast

water, hearts made of glass
children covered in mud
faces, we want to be loved
If I hold you as close as I can

We belong to every woman and man
Everyone who knows
You, me, we are all children
Us, them, we are all children
We all are somebody's daughter and son
We are all
Trapped in
Outside we
Inside the
children covered in mud

the wilderness, stars up above
all look shiny and clean
voices, are ready to scream
We are all children growing so fast

Worshipping idols, stuck in the past
We are all children covered in mud
Jam on our faces, we want to be loved
If I hold you as close as I can
We belong to every woman and man
Everyone who knows
we are all children,
we are all children
TODOS SOMOS NIOS
Todos somos nios cubiertos de barro.

Limitados por lo sagrado y buscando amor
todos somos nios a la deriva en el mar,
buscando a alguien que nos diga vuelve a m.
Todos somos nios creciendo muy deprisa,
caminando sobre las aguas, corazones hechos de cristal.
Muecas en nuestros rostros, queremos ser amados.
Si te abrazo tan fuerte como pueda
pertenecemos a cada mujer y hombre
que cada uno conoce.
T, yo, todos somos nios;
nosotros, ellos, todos somos nios.
Todos somos hijos e hijas de alguien.
Atrapados en el desierto, las estrellas en lo alto.
En el exterior todos parecemos limpios y resplandecientes,
dentro las voces estn listas para gritar.
Todos somos nios creciendo
Adorando dolos, pegados al
todos somos nios cubiertos
muecas en nuestros rostros,
muy rpido.
pasado;
de barro,
queremos ser amados.
Si te abrazo tan fuerte como pueda

pertenecemos a cada mujer y hombre
que cada uno conoce.
Todos somos nios,
todos somos nios,
todos somos hijos e hijas de alguien.
----------------------------------------------------------------183 WE THE PEOPLE - 05 - CD The Book of Love [1997]
All the people in the world
Distant voices to be heard
Sacred rhythm shall make you free
Dance together, unity
From creation, the mask of God
Inspiration is all we've got
Hidden knowledge, can't get enough,
Taking chances, making love
Face to face with the moment of truth,
All those little white lies

We the people, we the people decide
We the people, shedding skin
Age of reason lies within
Explanation, the club of Rome
Meditation, and staying home
Moving forward, the chosen few
Teach your children what is new
Band the table, beat the drum
New messiah, overcome
All the people in the world
Distant voices to be heard
Sacred rhythm shall make you free
Dance together, unity
----------------------------------------------------------------184 WHAT A LIFE - 04 - CD Air Supply [1976]
(Graham Russell)
Love comes to everyone some are weak some strong
I'm not strong today
They've took her back, brought the curtain down
What can I do now, I'm afraid,
I'm afraid to think about it.
What a life, gets better as it goes along
Been in love,
been left standing till I said is that what I want
Ooh, Ooh there's got to be another smile on my face
I don't care about the money I make or what it can do
I'm alive, and that's what's important to me
I don't need someone to tell me
you'll get along, you'll get along
Who to love, who to watch over me.

There's an old man been calling me for a long time
I'm never able to get his face off my mind
He always said to me, take it easy, take it easy
And all the things you want will come easy, will come easy.
What a life, what a life!
He always said to me, take it easy, take it easy
And all the things you want will come easy, will come easy
----------------------------------------------------------------185 WHAT BECOMES OF THE BROKEN HEARTED - 03 - CD Russell Hitchcock [1988]
(James Dean /Paul Riser / William Weatherspoon)
As I walk this land of broken dreams
I have visions of many things
But happiness is just an illusion
Filled with sadness and confusion,
What becomes of the broken hearted
Who had love that's now departed?
I know I've got to find
Some kind of peace of mind
Maybe.
The fruits of love grow all around
But for me they come a tumblin' down.
Every day heartaches grow a little stronger
I can't stand this pain much longer
I walk in shadows
Searching for light
Cold and alone
No comfort in sight,
Hoping and praying for someone to care
Always moving and goin to where
What becomes of the broken hearted
Maybe.
I'm searching though I don't succeed,
But someones look, there's a growing need.
All is lost, there's no place for beginning,
All that's left is an unhappy ending.

Now what's become of the broken-hearted
I'll be searching everywhere
Just to find someone to care.
I'll be looking everyday
I know I'm gonna find a way
Nothings gonna stop me now
I'll find a way somehow
I'll be searching everywhere
(fade)
----------------------------------------------------------------186 WHAT KIND OF GIRL- 10 - CD Now and Forever [1982]
What kind of girl, What kind of girl
What kind of man is enough to begin to understand
How love begins so small
From that first day when she wakes and your arms are all she has
To hold on to
You'll never let her go and you say
What kind of girl
You'll never run any more now the world has come alive
For you, you'll say ( how did I once survive )
What kind of girl does it take that gives everything she has
Always to share, her love is everywhere
And you'll say what kind of girl
What kind of girl
What kind of girl
From that first day when she wakes and your arms are all she has
To hold on to
You'll never let her go and you say
What kind of girl
What kind of
What kind of
What kind of
What kind of
(fading away
girl
girl
girl
girl
...)
----------------------------------------------------------------187 WHEN I SAY - 04 - CD The Book of Love [1997]

I just saw a picture, from the lost and found
It was taken the day that we met
With so many people around

All my false bravado seemed to disappear
So I just had to follow my heart
I knew it would take me somewhere
And I still feel the same
But it's hard to explain
All my emotions are tossed in the wind
Lost 'til the moment, I hold you again
When I say I love
When I say I need
When you say come
I know I'll never
you
you
closer
leave you
You can stare into heaven

When your heart is free
I supppose that we just couldn't wait
For heaven is where we must be
And we still feel the same
No need to explain
I don't see the shadows
I don't feel the rain
I'm walking in sunlight
I'll tell you again
When I say I want you
When I say I need you
When you say come closer
I know I'll never leave you
When I say I love you
When you come closer
I know I'll never leave you
----------------------------------------------------------------------188 WHEN THE TIME IS RIGHT - 07 - CD Air Supply 85' [1985]
I will come back for you
To hold you through the night
Just like I always do
Oh Jane, take me to your room again
Why can't we learn how to love and let go
One more time
Oh Jane, hold me in your ams again
Don't you feel the heat of the night deep inside,
Oh Jane
And you reach out for me
I'll run back to your side
Just where I used to be, Oh Jane
You can take the pain away

Say we'll be together once more
Please open the door, Oh Jane
Will we ever learn how to love
Learn how to love and let go
I will come back for you
With arms to hold you tight
Just like I always do
Because I believe the heat of the night is still burning bright
Deep inside
Tell me if you want me to go
I'll leave you alone, Oh Jane.
Can't you feel the heat of the night is still burning bright
Deep inside
Why can't we learn how to love,
Learn how to love and let go.
----------------------------------------------------------------189 WHERE DID THE FEELING GO - 09 - CD Russell Hitchcock [1988]
(Norman Saleet)
All alone
Nothing to do
It's lonely here
Without you
The candle light is burning low
A love song's on the radio
And memories are all I have to show
Photographs
Tickets for two
Promises
That all fell through
Now everything's in black and white
The colors faded with the night
The stars we used to wish upon
Have somehow lost their light
CHORUS
Where is the feeling we used to know
Where is the music that played
Oh, what happened to the love
That used to show

Where did the feeling go
A cigarette
A glass of wine
A paperback
To pass the time
And as I lie awake tonight
I'll leave the porch light burning bright
And miss your loving arms
Those that used to hold me tight
CHORUS
----------------------------------------------------------------190 WHITE CHRISTMAS - 01 - CD The Christmas Album [1987]
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
----------------------------------------------------------------191 WHO AM I - 01 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell)
Who am I to understand
The ways of love a grain of sand
To fall between these fingers
That I hold
Who am I that you should trust
A wind that turns a stone to dust
A mountain to surrender all its gold
And who am I to say, you should believe in me
And who am I to say I love you

One reason why love can not die
Tell me who am I
(DOUBLE VOICE)
Who am I, I never knew
My heart was roaming from or to
(I don't know where we are going to)
The different arms between my day and night
(All I want is just to be with you)
Who am I, a distant sun
A thought before the moment's gone
(Just a thought before the moment's gone)
And I will never let you from my side
(You will always be the only one)
And all I have to say you can believe in me
For who am I to say I love you
One reason why love cannot die
You are on my heart remembers
Tell me who am I
And who am I to say I love you
Tell me who am I
For who am I to say I love you
You are on my heart remembers
Tell me who
Tell me who am I
QUIN SOY YO
Quin soy
las formas
que cae de
con que la
yo para comprender
del amor, un grano de arena
estos dedos
sostengo?
Quin soy yo, para que t confes en m,

un viento que convierte la piedra en polvo,
una montaa que entrega todo su oro?
Y, quin soy yo para decirte que deberas creer en m?
Y quin soy yo para decirte que te amo;
una razn por la que el amor no puede morir.
Dime, quin soy yo?
(A DOS VOCES)
Quin soy yo?, nunca lo supe;
mi corazn vagaba errante de ac para all
(No s hacia dnde vamos)
a diferentes brazos de da y de noche.
(Todo lo que quiero es slo estar contigo)
Quin soy yo?, un sol distante,
un pensamiento antes de que el momento se haya ido,

(Slo un pensamiento antes de que el momento se haya ido)
y nunca dejar que te vayas de mi lado.
(T siempre sers la nica)
Y todo lo que tengo que decir es que puedes creerme.
Ya que quin soy yo para decir: te amo?
T ests en los recuerdos de mi corazn,
dime, quin soy yo?
Y quin soy yo para decirte que te amo;
Dime, quin soy yo?
Ya que quin soy yo para decir: te amo?
una razn por la que el amor no puede morir
T ests en recuerdos de mi corazn,
dime quin,
dime, quin soy yo?
------------------------------------------------------------------192 WHO WILL LOVE ME NOW - 04 - CD Love and Other Bruises [1977]
Who will love me now
(repeat)
Well I tried to give up
Walking the streets when I was with you
Snug as a bug in a rug
Never been so alone thinking about you
(repeat)
Trying on my own
But living alone is one thing I can never do
I could end it all now
But I'm not that crazy
Who will love me now, who will love me now
(repeat)
Oh I need all the love
that you once used to give me
Words are never enough
Now you can't be with me
I need all the love
But who will take my hand and show me how
Being home by myself
Believing so much you'd walk through the door
And tell me you think I'm a fool
But you won't do that now

You've done it so often
(repeat)
Trying on my own
But living alone is one thing I can never do
I could end it all now
But I'm now that crazy
(repeat)
Oh I need all the love
that you once used to give me
Words are never enough
Now you can't be with me
I need all the love
But who will take my hand and show me how
----------------------------------------------------------------193 WHY DON'T YOU COME OVER - 04 - CD Yours Truly [2001]
Don't you worry, pretty baby
Everything's alright
It's another day tomorrow
and another night.
You could tell me how you're feeling
every single word
I was having trouble sleeping
like the early bird
who just wants to be heard
CHORUS
Why don't you come over
I can't stop thinking of you
My heart won't rest 'till you do
pick up the phone
your clothes from the floor
the sleep in your eyes
and walk through the door
I'll turn on the light
why don't you come over
why don't you come over tonight
We can sit down at the table
let your problems drown
I know how to get you smiling
how to be your clown
there's no need to think about it
Just come as you are

I'll be waiting by the window
for my shining star
you know it's not that far
CHORUS
I can't stop thinking of you
My heart won't rest 'till you do
Pick up the phone
and walk through the door.
I'll turn out the light
why don't you come over tonight.
Pick up the phone
and walk through the door.
I'll turn out the light
why don't you come over tonight.
POR QU NO VUELVES
No te preocupes, lindo amor,
todo est bien;
maana es otro da y otra noche.
Podras decirme como te sientes,
cualquier palabra sencilla;
He estado teniendo problemas
para dormir, como el
pjaro tempranero
que slo quiere ser oido.
ESTRIBILLO
Por qu no vuelves?
No puedo dejar de pensar en ti;
Por qu no vuelves?
Mi corazn no descansar hasta que lo hagas
Recoge el telfono,
tus ropas del suelo,
el sueo de tus ojos,
y atraviesa la puerta.
Yo encender la luz.
Por qu no vuelves,
Por qu no vuelves,
Por qu no vuelves?, esta noche
Podemos sentarnos a la mesa,
haz desaparecer tus problemas.
Yo s como hacerte sonreir,
como ser tu payaso;
no hay necesidad de pensar en ello,
slo ven como t eres.
Yo estar esperando, junto a la ventana,
a mi brillante estrella;
t sabes que no est tan lejos.
ESTRIBILLO
Por qu no vuelves?
No puedo dejar de pensar en ti;
Por qu no vuelves?
Mi corazn no descansar hasta que lo hagas
Recoge el telfono,
Yo encender la luz.
Por qu no vuelves,
Por qu no vuelves,
Recoge el telfono,
Yo encender la luz.
Por qu no vuelves,
Por qu no vuelves,
----------------------------------------------------------------194 WINTER WONDERLAND - 09 - CD The Christmas Album [1987]
Sleigh bells ring, are you listenin'
In the lane, snow is glistenin'
A beautiful sight, we're happy tonight
Walking in a winter wonderland
Gone away is the bluebird
Here to stay is a new bird
He sings a love song, as we go along
In the meadow we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say are you married, we'll say no man
But you can do the job when you're in town

Later on we'll conspire, as we dream by the fire
To face unafraid, the plans that we made
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he's a circus clown
We'll have lots of fun with Mr. Snowman
Until the other kids knock him down
When it snows, ain't it thrillin'
Though your nose gets chillin'
We'll frolic and play the Eskimo way
----------------------------------------------------------------195/196 WITHOUT YOU - 02 - CD The Earth is__ [1991]
(P. Ham / T. Evans)
No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows, yes it shows
No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrows
When I had you there but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know
I can't live, if living is without you
I can't give, I can't give anymore
No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows, yes it shows
(MUSICAL INTERLUDE)

......................................
(FADING AWAY ...)
SIN TI
No, no puedo olvidar esta tarde,
ni tu cara mientras te marchabas,
pero supongo que esa es la forma en que pasan las cosas.
T siempre sonres, pero a tus ojos
asoma tu tristeza, s, se asoma.
No, no puedo olvidar maana,
cuando piense en todas mis tristezas,
cuando te tenga all, pero ya te haya dejado marchar.
Y ahora es justo que te haga saber,
lo que debes saber.
No puedo vivir, si la vida es sin ti,
no puedo dar, no podra dar nada ms.
No, no puedo olvidar esta tarde,
ni tu cara mientras te marchabas,
pero supongo que esa es la forma en que pasan las cosas.
T siempre sonres, pero a tus ojos
asoma tu tristeza, s, se asoma.
(INTERLUDIO MUSICAL)
.....................................
(DESVANECINDOSE ...)
-----------------------------------------------------------------
197/198 WOULD YOU EVER WALK AWAY - 10 - CD The Book of Love [1997]
(Graham Russell)
From this moment I will follow you
To the borders of my country
Will you make those promises come true
Will you always want to hold me
Would you ever walk away from love
Will your lips speak what is true
If you say that this is where you belong
That's all I want, from you
In the garden of my deepest soul
Is the seed to bring the future
It's the story that is young and old
And the student is the teacher
Wind and rain can never change what is to be
Lightning strikes across my heart so suddenly
TE MARCHARAS?
Desde este momento te seguir
hasta los lmites de mi pas.
Hars realidad esas promesas?,
querrs siempre tenerme?
Huiras del amor?,
dirn siempre tus labios la verdad?.
Si dices que ah es donde perteneces,
eso es todo lo que quiero de ti
En el jardn de lo ms profundo de mi alma,
est la semilla para traer el futuro.
Es la historia que es antigua y nueva,
y el estudiante es el profesor.
Huiras del amor?,
El viento y la lluvia no pueden nunca cambiar lo que tiene que ser.
Los relmpagos estallan inesperadamente por todo mi corazn.
Huiras del amor?,

----------------------------------------------------------------199 YOU ARE THE REASON - 07 - CD Yours Truly [2001]
(Graham Russell)
Here's on the street
a tear in the seam
of pleasure and pain
Life carries on
a cloak of deceit
brings honour to shame
But the voice I used to know
(Where are you now?)
is the one I can't let go
Chorus:
You are the reason
my faith in tomorrow
A distant horizon
the one I must follow
You are the first, You are the last
I'll help you to see
the light in the dark
the sun through the rain
until you are free
and facing the truth
that words can't explain
But the truth I think you know (Tell me)
I could never let you go
Chorus
You are the reason
A distant horizon
You are the first, You are the last
you are the future from the past
You are the spell that has been cast
You are the reason
A distant horizon
Chorus
You are the reason
A distant horizon
You are the first
You are the last to me

oom hm.....You are to me...You are
T ERES LA RAZN
Aqu en la calle
una lgrima cae sobre la cicatriz
de placer y dolor.
La vida contina;
un manto de disimulo
trae honor a la verguenza,
pero la voz que yo sola conocer
(Dnde ests ahora?)
es la que no puedo dejar marchar.
ESTRIBILLO
T eres la razn
de mi F en el maana;
Un horizonte lejano
al que debo seguir.
T eres la primera, eres la ltima
Te ayudar a ver
la luz en la oscuridad,
el sol a travs de la lluvia,
hasta que seas libre
y te enfrentes a la Verdad,
que las palabras no pueden explicar.
Pero la Verdad creo que la sabes, (dmelo).
Yo no podra nunca dejarte marchar.
ESTRIBILLO
T eres la razn
Un horizonte lejano
al que debo seguir.
T eres la primera, eres la ltima
T eres el futuro desde el pasado;
eres el hechizo que ha sido lanzado.
T
de
Un
al
eres la razn
mi F en el maana;
horizonte lejano
que debo seguir.
ESTRIBILLO
T eres la razn
Un horizonte lejano
al que debo seguir.
T eres la primera, eres la ltima,
para m.
oom hm ... T eres para mi ... T eres
-----------------------------------------------------------------
200 YOU BELONG TO ME - 10 - CD Across The Concrete Sky [2003]

(Graham Russell)
You belong to me
From the moment I saw your face
This is the one I can't replace
I belong to you
And every day is the perfect day
And even more when I hear you say
You belong to me
Forever and always, just like the sky
You belong to me
I don't care what they say and I don't know why
You belong to me
Forever and always, you are the one
And you belong to me
We were meant to be
And I know you feel the way I do
I only want to be next to you
Love came easily
And all this feeling I just can't hide
Makes us so close and so mystified
You belong to me
You belong to me
You belong to me
You know I belong to you,
I know you belong to me
You belong to me
You belong to me
You belong to me
You belong to me
You belong to me
You belong to me
ME PERTENECES
Me perteneces,
desde el momento
esto es lo nico
Te pertenezco,
y cada da es un
y an ms cuando
en que vi tu rostro,
que no puedo sustituir.
da perfecto,
oigo que dices:
Me perteneces,
eternamente y por siempre, justo igual que el cielo;
me perteneces,
no me importa lo que digan, y no s por qu.
Me perteneces,
eternamente y por siempre, eres la nica,
y me perteneces.
Fuimos hechos para juntarnos,
y s que t sientes de la misma forma que yo,
yo slo quiero estar cerca de ti.
El amor lleg muy fcilmente,
y todo este sentimiento no lo puedo esconder,
nos hace tan cercanos y tan desconcertados ...!
Me perteneces,
me perteneces,
Me perteneces,
y me perteneces.
T sabes que te pertenezco,
yo s que me perteneces.
Me perteneces,
me perteneces,
Me perteneces,
y me perteneces.
Me perteneces,
me perteneces,
Me perteneces,
y me perteneces.
-----------------------------------------------------------------
201 YOU'LL NEVER KNOW (Alejandro Lerner) - 06 - CD Permiso de Volar [1994]

You ask me if my love
Could ever slip between these fingers
Like promises, we've made before
I could never say enough
For how can words begin to capture
What must be free
The truth of how I feel
And what you mean to me
REPRISE
You'll Never Know, You'll Never Know
You'll Never Know, You'll Never Know
Y Ahora que aprendi
Las cosas son tal como son
No hay nada que cambiar
Si ya te perdi
Y el dia puso fin a esta locura
Ya nunca lo sabras
Y el tiempo se fue igual
REPRISE
Beneath this flesh and bone
There is a heart that beats forever
It calls to me
What love can mean to you
And what it means to me
You'll never know
Ya nunca lo sabras
Y el tiempo se fue igual
REPRISE
Dame de tu alma y juega
S mi luz, mi compan~era
This is what my heart is trying to say
REPRISE
Ya nunca lo sabras,
no, no, no,
You'll Never Know
----------------------------------------------------------------202 YOUNG LOVE - 03 - CD Now and Forever [1982]
(Graham Russell)
Lately all my thoughts have gone to you
You know that's true
Sometimes I feel just a word away

You'll say oh how I miss you too I do
Time is tight I'm lost for words
That's not like me
Only your eyes could know the way that I feel
And how much I need you now with me
(Chorus)
Young love so strong
has never been a part of me
Young love hold on we're feeling it now
is this the way it's meant to be
I know I'll be the one to lose if I'm so wrong
Don't be afraid to put your heart on the line
I'll take you where I know you belong
Take my thoughts away beyond the things we see
Sometimes it seems just a word away You'll say
oh how I really feel it should be
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
(fading away ...)
----------------------------------------------------------------203 YOU'RE ONLY IN LOVE - 08 - CD Hearts in Motion [1985]
(Graham Russell)
I remember an evening so long
How your innocence sang
And the notes made me shiver inside
Like your honesty can
You asked me to please explain some things that seemed new
What was it that felt like pain, and cuts in two
(Chorus)
You're only in love, only in
Where life is new and dreams
You're only in love, only in
To rise and fall and wait as
love
come true
love
we learn from it all
When conscience pulls you away and Your destiny calls

Just follow your heart all the way,
You'll never need more
More than the burning light when evening must die
You'll never forget this night, or wonder why
(Repeat Chorus)
You thought that everything was just a lie
Now, after so much time, don't let this secret pass you by
----------------------------------------------------------------204 YOURS TRULY - 06 - CD Yours Truly [2001]

(Graham Russell)
Sometimes when I look at you,
I wonder why you're here wth me
I'm not the perfect lover and
there 's other things I'd like to be
you never ask for my applause
I want you to know
I'm yours, truly yours
because, because, because
I'm yours, truly yours, truly yours
I'll never leave you all alone
too far away to touc your skin
I don't know where the story goes
or even if it did begin
I go to the ball
You sweep the floors in every way
So sofyly you tell me
in words that will haunt me
as long as the light from the stars
fills your eyes
You never ask for my applause
I want you to know
SINCERAMENTE TUYO
Algunas veces cuando te miro,
me pregunto por qu ests aqu conmigo.
Yo no soy el amante perfecto, y
hay otras cosas que me gustara ser.
Nunca me pides mi aprobacin;
quiero que sepas
Soy tuyo, sinceramente tuyo

porque, porque, porque,
soy tuyo, sinceramente tuyo,
sinceramente tuyo.
Nunca te dejar sola,
o demasiado lejos
como para tocar tu piel.
Yo no s adonde lleva la historia,
o incluso si acaso comenz.
Yo voy a la bolera,
t barres los suelos todos los das.
sinceramente tuyo.
Muy dulcemente me hablas
con palabras que me cautivan,
mientras la luz de las estrellas
llenen tus ojos ...
Nunca me pides mi aprobacin;
quiero que sepas
sinceramente tuyo.

Letras de Canciones de Air Supply

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Letras de Canciones de Air Supply

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

001 AFTER ALL - 04 - CD Air Supply 85' [1985]

with the bug to run,

Ain't it a shame, ain't it a shame,

I'm too tired to run around

All you gotta do

stood in the line and done my time

stood in the line and done my time

Got brains but got no drive

la cola y gastado mi tiempo

Tenemos cerebro, pero no motivacin.

mantn tu cabeza agachada y no vayas lento,

S que tenas razn, confiando en mi durante tanto tiempo.

With every word that I hear

sabemos que siempre seremos

were married in September back in 1969

They lived in a world

that was cold and uncaring

American hearts, so filled with emotion

Now that it's over, they each go on living

I'll sing for you tonight

todos nosotros debemos encontrar un lugar al que pertenezcamos.

I was afraid of things that I can't see

Tengo que hacer que las escuches,

que quiere ser descubierta.

She cat walking on the wild side

ella mira al espacio vaco,

I feel like I've been beaten

Roto en dos por tu culpa.

the body glove

y quin sabe, quizs es otro pecado.

that's thicker than all bread and blood

No llenes su mente de pan y sangre,

It's much quicker than the eye

You can lead yourself away

can stay with me now

You can lead yourself away

018 CAN'T STOP THE RAIN - 08 - CD News from Nowhere [1995]

Podemos subir a otro mundo

Empear mi corazn, empear mi alma ante ti,

Hay una posibilidad de que ests all,

me, that's all that I remember

If you come to me, that's all that I remember

Aqu estamos, cmo hemos llegado tan lejos?

of the secret fears inside

And she doesn't judge the man

She knows those are the times

When you are young, the thought of the day is

no puedes explicar la alegra y el dolor del amor loco.

To fall calmly... what a sensation!

love, give me love,

It's not enough to hide the secrets,

Memories...they call us,

love, give me love,

love, give me love,

Give me love ...

We are alone, your love excites me

Subimos hacia la cubierta del cielo,

Tengo ganas de bailar con la

Estamos slos, tu amor me excita.

----------------------------------------------------------------027 DAYBREAK - 07 - CD The Book Of Love [1997]

debera de haber dicho, no te vayas,

pronto, sin querer, empez a cambiar.

que tendras que marchar,

Mas un amanecer, dicen que el amor