AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

INFLUENZA A (H1N1)

1.

DEFINICIN
El virus H1N1 (gripe porcina) es una enfermedad aguda respiratoria (infeccin
de la nariz, la garganta y los pulmones) altamente contagiosa.
El influenza virus A subtipo H1N1, mejor conocido como gripe A H1N1 humana,
es un subtipo de influenza virus tipo A del virus de la gripe, perteneciente a la
familia de los Orthomyxoviridae. sta es una descripcin del virus en que la letra
A designa la familia de los virus de la gripe humana y de la de algunos animales
como cerdos y aves y las letras H y N (Hemaglutininas y Neuraminidases)
corresponden a las protenas.
El H1N1 ha mutado en diversos subtipos que incluyen la gripe espaola (extinta
en la vida silvestre), la gripe porcina, la gripe aviar y la gripe bovina. La cepa
mantiene su circulacin despus de haber sido reintroducida por la poblacin
humana en los aos 1970.
Los virus de influenza porcina son comnmente del subtipo H1N1 aunque
tambin circulan otros (H1N2, H3N1, H3N2). Se cree que el virus porcino H3N2
fue introducido originalmente a los cerdos por los humanos. Algunas veces los
cerdos pueden ser infectados con ms de un tipo de virus al mismo tiempo, y
esto puede ocasionar que los genes de estos virus se mezclen, esto puede dar
como resultado un virus de influenza que contiene genes de varias fuentes,
fenmeno que se conoce como un virus reasociado. Aunque los virus de
influenza porcina son especficos de sa especie, en algunas ocasiones logran
pasar la barrera nter-especie y causar enfermedad en humanos.
Cuando se compar el virus de 1918 con el actual, el virlogo estadounidense
Jeffery Taubenberger descubri que nicamente hubo alteraciones en solo 25 a
30 aminocidos de los 4.400 que componen el virus. Estos ligeros cambios
pueden convertir al virus en una enfermedad que se puede transmitir de persona
a persona.

2.

CAUSAS

INFLUENZA A (H1N1)

AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

Se encontraron formas incipientes del virus H1N1 en cerdos (porcinos). Con el

tiempo, el virus cambi (mut) e infect a los humanos. El H1N1 es un nuevo
virus detectado por primera vez en los humanos en el 2009 y se propag
rpidamente alrededor del mundo.
Durante la temporada de gripe del 2010-2011, el virus H1N1 no caus
infecciones generalizadas.
Uno no puede contraer el virus de la gripe H1N1 por comer carne de cerdo o
cualquier otro alimento, tomar agua, nadar en estanques o usar jacuzzis o
saunas.
Cualquier virus de la gripe puede propagarse de una persona a otra cuando:
Alguien con gripe tose o estornuda hacia el aire que otros inhalan.
Alguien toca una perilla de la puerta, un escritorio, una computadora o
mostrador con el virus de la gripe y luego se toca la boca, los ojos o la nariz.
Alguien toca el moco mientras cuida de un nio o un adulto que est
enfermo de gripe.

3.

FORMAS DE CONTAGIO
Se contagia principalmente entre las personas a travs de la tos o del estornudo
de personas infectadas con el virus. Pero hay dos formas de transmisin.
a) Directa: de una persona enferma a una sana, a travs de pequeas gotas
que elimina el enfermo al toser, estornudar o hablar, llamada transmisin
area, por las partculas suspendidas en el aire del ambiente.
b) Indirecta: a travs de objetos contaminados con secreciones respiratorias,
manijas, telfonos o al compartir utensilios, alimentos, o al saludar con la
mano o besar a un enfermo y luego tocarse la boca, la nariz o los ojos.

4.

SNTOMAS
En la mayora de los casos, la infeccin por el subtipo H1N1 se manifiesta de
forma similar y con sntomas clsicos a cualquier otro caso de infeccin por gripe
comn (influenza de tipo A), como aumento de secrecin nasal, tos, dolor de
garganta, fiebre alta (mayor a 38 C), malestar general, prdida del apetito, dolor
en los msculos, dolor en las articulaciones, vmitos, diarrea y, en casos de
mala evolucin, desorientacin y prdida de la conciencia. La diferencia radica
en que el subtipo H1N1 es capaz de expresarse ocasionalmente de modo

INFLUENZA A (H1N1)

AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

mortfero, aunque dichos casos son estadsticamente regulares (rondando el

0.45% aproximadamente del total de afectados).
Siempre existir un subgrupo de personas en que la infeccin por el subtipo
H1N1 se manifiesta ms agresivamente (debido a un sistema inmunitario
suprimido) y en el que se llega a contraer neumona, cuya mortalidad alcanza a
1 de 1 aprox. de estos pacientes.

5.

GRUPOS DE POBLACIN MS VULNERABLES

Entre los grupos poblacionales ms vulnerables a la influenza tipo A subtipo
H1N1 se encuentran:
En general, personas en los extremos de vida como nios entre 6 meses a 4
aos y adultos mayores a 65 aos de edad.
Pacientes
crnicas

de

con

afecciones

los sistemas pulmonar

y
Pacientes

cardiovascular.
con
enfermedades

metablicas
Nios
o

e insuficiencia renal.
adolescentes
que

estn
con

bajo
cido

(aspirina).
Pacientes
bajo

terapia

prolongada

acetilsaliclico
inmunodeficientes
tratamiento
inmunosupresor.

INFLUENZA A (H1N1)

AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

Embarazadas que estn cursando su 2- 3 trimestre de gestacin.

Nios en estado de riesgo como nacidos prematuros, especialmente
aquellos con peso menor a 1.500 gramos.

6.

PREVENCIN
Para prevenir esta gripe se han recomendado varias medidas:
Evitar el contacto directo con las personas enfermas o que tengan fiebre y
tos.
Lavarse las manos con agua tibia y jabn entre 10 y 20 segundos de manera
frecuente. Lavarse tambin entre los dedos, y por ltimo el pulso o la

mueca.
Como alternativa, puede usar alcohol en gel o lquido para desinfectar.
Tratar de no tocarse la boca, nariz y ojos.
Ventilar los lugares habitados.
Taparse la boca y la nariz al estornudar o toser con un pauelo descartable.
Usar mascarillas o barbijos (recomendable solamente en ambientes pblicos

o en cercana a contagiados).
Evitar los besos y dar la mano al saludarse.

7.

TRATAMIENTO
Se dispone de tratamientos para la gripe antivirales como oseltamivir (Tamifl) y
zanamivir (Relenza), utilizados en aquellos pacientes con factores de riesgo de
complicaciones. Estos medicamentos reducen la capacidad de multiplicacin del
virus, aliviando los sntomas.
Los antibiticos estn indicados como tratamiento para la gripe solo en caso de
producirse complicaciones por infecciones bacterianas.
Al no existir posibilidades directas de actuacin sobre el virus o los mecanismos
de transmisin, la medida de profilaxis de la gripe es la vacunacin. Actualmente
se dispone de vacunas inactivadas utilizadas habitualmente en todo el mundo y
vacunas atenuadas que todava estn en fase experimental. Las vacunas
inactivadas que circulan en la actualidad corresponden a tres tipos antignicos
principales de virus de la gripe: los A (H1N1), A(H3N2) y B.

8.

RECOMENDACIONES EN CASO TENER INFLUENZA A(H1N1)

INFLUENZA A (H1N1)

AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

Recuerde que es muy importante NO AUTOMEDICARSE y siga las

indicaciones del mdico.
Permanezca en casa y evite tener contacto con otras personas.
No acuda a lugares muy concurridos si tiene alguna infeccin respiratoria y
procure no saludar de mano, abrazo o beso.
No comparta alimentos, bebidas, vasos, platos y cubiertos.

INFLUENZA A (H1N1)

AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

Esquema que representa al virus Influenza y a sus principales componentes

INFLUENZA A (H1N1)