Diario Oficial de Colombia N° 49.910. 20 de Junio de 2016

Repblica de Colombia
DIARIO OFICIAL
Fundado el 30 de abril de 1864
Ao CLI No. 49.910
Edicin de 12 pginas
Bogot, D. C., lunes, 20 de junio de 2016
MINISTERIO
Resoluciones
RESOLUCIN NMERO 3269 DE 2016

(junio 14)
por la cual se adopta el procedimiento para apostillar y/o legalizar documentos
y se deroga la Resolucin 7144 del 24 de octubre de 2014.
La Viceministra de Relaciones Exteriores Encargada de las Funciones del
Despacho de la Ministra de Relaciones Exteriores, en ejercicio de las facultades
legales y en especial las que le confiere el numeral 3 del artculo 59 de la Ley 489
de 1998 y el numeral 17 del artculo 7 del Decreto 0869 de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que la Repblica de Colombia hace parte de la Convencin sobre la abolicin
del requisito de legalizacin para documentos pblicos extranjeros, suscrita en La
Haya el 5 de octubre de 1961, la cual fue aprobada mediante la Ley 455 de 1998.
Que el artculo 6 de la Convencin sobre la abolicin del requisito de legalizacin para documentos pblicos extranjeros, suscrita en La Haya el 5 de octubre
de 1961, establece que Cada Estado contratante designar las autoridades,
consideradas en base al ejercicio de sus funciones como tales, a las que dicho
Estado atribuye competencia para expedir la Apostilla prevista en el prrafo primero del artculo tercero. Cada Estado contratante notificar esta designacin al
Ministerio de Asuntos Exteriores de los Pases Bajos en el momento del depsito
de su instrumento de ratificacin o de adhesin o de su declaracin de extensin.
Le notificar tambin a dicho Ministerio cualquier modificacin en la designacin
de estas autoridades.
Que el artculo 6 del Decreto-ley 019 de 2012 establece que Los trmites
establecidos por las autoridades debern ser sencillos, eliminarse toda complejidad innecesaria y los requisitos que se exijan a los particulares debern
ser racionales y proporcionales a los fines que se persigue cumplir. Las autoridades deben estandarizar los trmites, estableciendo requisitos similares
para trmites similares.
Que as mismo el Decreto mencionado anteriormente, en su artculo 52 indic
que los trmites de apostillaje dentro del territorio nacional y en el extranjero debern establecerse utilizando procedimientos y uso de medios electrnicos.
Que el artculo 21, numeral 11 del Decreto 0869 de 2016, establece dentro de
las funciones de la Direccin de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al
Ciudadano del Ministerio de Relaciones Exteriores Dirigir y coordinar la expedicin de pasaportes y visas, expedir los pasaportes diplomticos y oficiales e
instruir y supervisar a las entidades que el Ministerio determine en el proceso de
expedicin de pasaportes, apostilla y legalizacin de documentos, de conformidad
con los convenios que se suscriban sobre la materia y gestionar su reconocimiento
internacional.
Que de conformidad con el artculo 3 del Decreto 0869 de 2016, el Ministerio
de Relaciones Exteriores es el organismo rector del Sector Administrativo de
Relaciones Exteriores y le corresponde, bajo la direccin del Presidente de la
Repblica, formular, planear, coordinar, ejecutar y evaluar la poltica exterior
de Colombia, las relaciones internacionales y administrar el servicio exterior
de la Repblica.
Que en este sentido, resulta imperioso proferir una nueva resolucin que contemple tanto las especificaciones tcnicas de los documentos fuente para la apostilla y/o legalizacin y su procedimiento, ajustndolos a las directrices normativas
consagradas tanto en la Ley 455 de 1998 como en el Decreto-ley 019 de 2012.
I S S N 0122-2112
DE
RELACIONES EXTERIORES
Que en mrito de lo expuesto,

RESUELVE:
Artculo 1. Objeto. Adptese el procedimiento para apostillar y/o legalizar
documentos.
Artculo 2. De las definiciones. Para los efectos de la presente Resolucin,
entindase por Legalizacin y Apostilla lo siguiente:
1. Legalizacin: La legalizacin consiste en certificar la firma de funcionario
pblico en ejercicio de sus funciones, previo registro de la firma ante el Ministerio
de Relaciones Exteriores, para que el documento sea vlido en otro pas, cuando
el pas en el cual surtir efectos no es parte de la Convencin sobre la Abolicin
del Requisito de Legalizacin para Documentos Pblicos Extranjeros de La Haya
de 1961.
2. Apostilla: La apostilla es la legalizacin de la firma de un funcionario pblico
en ejercicio de sus funciones, cuya firma deber estar registrada ante el Ministerio
de Relaciones Exteriores, para que el documento sea vlido en otro pas, cuando
el pas en el cual surtir efectos es parte de la Convencin sobre la Abolicin del
Requisito de Legalizacin para Documentos Pblicos Extranjeros de La Haya de
1961.
3. Firma manuscrita: Es aquella firma que una persona por s misma y valindose de su puo y letra, plasma o estampa en un documento o papel.
4. Firma digital: Es un valor alfa numrico que se adhiere a un mensaje de
datos y que utilizando un procedimiento matemtico conocido, vinculado a la
clave del iniciador y al texto del mensaje permite determinar que este valor se ha
obtenido exclusivamente con la clave del iniciador y que el mensaje inicial no ha
sido modificado despus de efectuada la transformacin.
5. Firma mecnica: Es aquella que procede de algn medio mecnico.
6. Traductor oficial: persona idnea, autorizada y acreditada ante las entidades
reguladoras de traductores e intrpretes para realizar traducciones oficiales.
7. Pas amigo: Entindase por pas amigo aquel que mantiene relaciones con un
tercero en el cual nuestra nacin no posee Cuerpo Diplomtico o Consular acreditado.
8. Tercero: Se refiere a la persona que se presenta en caso de no ser posible la
asistencia del interesado.
9. Circunscripcin consular: Territorio atribuido a una oficina consular para
el ejercicio de las funciones consulares.
10. Documento Pblico: Es el otorgado por el funcionario pblico en ejercicio
de sus funciones o con su intervencin.
As mismo, es pblico el documento otorgado por un particular en ejercicio de
funciones pblicas o con su intervencin. Cuando consiste en un escrito autorizado
o suscrito por el respectivo funcionario, es instrumento pblico; cuando es autorizado por un notario o quien haga sus veces y ha sido incorporado en el respectivo
protocolo, se denomina escritura pblica.
LA IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA

Informa que como lo dispone el Decreto nmero 53 de
enero 13 de 2012, artculo 3, del Departamento Nacional
de Planeacin, a partir del 1 de junio de 2012 los contratos
estatales no requieren publicacin ante la desaparicin del
Diario nico de Contratacin Pblica.
DIARIO OFICIAL
D I A R I O OFICIAL
Fundado el 30 de abril de 1864

Por el Presidente Manuel Murillo Toro
Tarifa postal reducida No. 56
Directora: DIOSELINA PARRA DE RINCN

MINISTERIO DEL INTERIOR
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA

DIOSELINA PARRA DE RINCN
Gerente General
o 24-09
(Av. Esperanza-Av. 68) Bogot, D. C. Colombia

Conmutador: PBX 4578000.
e-mail: correspondencia@imprenta.gov.co
Carrera 66 N
Artculo 3. Del registro de las firmas. Todo funcionario pblico que suscriba
documentos que deban surtir efectos en el exterior, deber registrar su firma ante
el Ministerio de Relaciones Exteriores, as mismo informar cuando se retire del
servicio o sobre la modificacin o cambio sufrido en su firma en el cargo por l
desempeado.
El funcionario pblico que firme digitalmente el documento, deber haber
registrado su firma manuscrita haciendo uso de los medios tecnolgicos que el
Ministerio de Relaciones Exteriores disponga para ello y suministrar la llave pblica
del certificado digital en el formato establecido ante la Cancillera.
Pargrafo. El Ministerio de Relaciones Exteriores, emitir la apostilla y/o legalizacin de documentos firmados digitalmente, previa verificacin del cumplimiento
de lo dispuesto en los artculos 7 y 28 de la Ley 527 de 1998 por medio de la
cual se define y reglamenta el acceso y uso de los mensajes de datos, del comercio
electrnico y de las firmas digitales ().
Artculo 4. Especificaciones tcnicas de documento fuente para apostilla
y/o legalizacin: El Ministerio de Relaciones Exteriores en concordancia con los
requerimientos y estndares internacionales exige que todo documento fuente
para apostillar y/o legalizar, firmado digitalmente, cumpla con las siguientes especificaciones:
1. Formato del documento: PDF (Portable Data Format) - (ISO 32000-1) y PDF/A
Versin 2B o 3B (ISO-19005-2 o ISO-19005-3) para la preservacin a largo plazo.
2. Firma Digital: El documento para apostillar y/o legalizar deber estar firmado
en todos los casos con un certificado de funcionario pblico o Representante Legal,
expedido por una entidad certificadora abierta vigilada por la Superintendencia de
Industria y Comercio de forma que se pueda garantizar la integridad y autenticidad
del documento.
3. Metadatos: El PDF para apostillar y/o legalizar deber incluir dentro de los
metadatos toda la informacin requerida para realizar el proceso. Esta informacin
debe coincidir con la informacin del llamado del Servicio web para todos aquellos
casos en los cuales el documento sea llevado directamente a las instalaciones de
la Cancillera o en los casos en los cuales se proporciona la URL del documento.
La inclusin de la informacin descrita a continuacin en formato XML, deber
ser incluida dentro del PDF (Propiedades personalizadas del documento) bajo la
llave Apostilla.
4. Firma manuscrita: Para el proceso de legalizacin se requiere que el documento contenga la firma visible con el fin de que sea aceptada y pueda surtir
efectos en el exterior.
5. Las dems especificaciones tcnicas del documento fuente para apostilla y/o
legalizacin, que el Ministerio de Relaciones Exteriores determine.
Artculo 5. De las firmas mecnicas. La firma mecnica no permite identificar a una persona como su autor, no garantiza el cumplimiento de los atributos
jurdicos expuestos en el artculo 28 y en especial el artculo 7 literal b) de la Ley
527 de 1999.
En los documentos firmados por funcionarios pblicos que contengan la firma
mecnica debe tambin consignarse su firma manuscrita para poder ser apostillados o legalizados, no obstante podrn ser apostillados y/o legalizados como
documentos firmados digitalmente siempre y cuando cumplan con lo establecido
en los numerales 1 y 2 del artculo 4 de la presente resolucin.
Artculo 6. De la traduccin de los documentos. Todo documento traducido
por traductor oficial certificado en Colombia podr apostillarse o legalizarse de
acuerdo con el pas de destino.
Edicin 49.910
Lunes, 20 de junio de 2016
Pargrafo. En el caso en que el documento se encuentre en un idioma del cual

no exista traductor oficial certificado en Colombia, el ciudadano solicitar una
certificacin de no traductor ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, para poder
presentar la traduccin del documento realizada por un traductor particular, al cual
se le debe hacer reconocimiento de firma ante notario pblico.
Artculo 7. De los traductores oficiales. Los traductores oficiales, debern
inscribirse en el directorio de traductores oficiales del Ministerio de Relaciones
Exteriores, con el fin de prestar un servicio de consulta a los ciudadanos que lo
requieran.
Para su inscripcin, requerirn la presentacin de la solicitud en el formato establecido por la Cancillera para tal fin, acompaado de la Licencia del Ministerio
del Interior y de Justicia expedida antes del ao 2005, o certificado de idoneidad
emitido por Universidad acreditada ante el Ministerio de Educacin y copia del
documento de identidad correspondiente. Esta inscripcin se podr realizar mediante la presentacin de la documentacin fsica o por los medios electrnicos
establecidos por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
El traductor oficial que firme digitalmente el documento, deber haber registrado
su firma manuscrita haciendo uso de los medios tecnolgicos que el Ministerio de
Relaciones Exteriores disponga para ello y suministrar la llave pblica del certificado digital en el formato establecido ante la Cancillera.
Pargrafo. El Ministerio de Relaciones Exteriores en ningn momento ser
responsable de la calidad de los trabajos de traduccin o de las tarifas cobradas
por los mismos.
Artculo 8. Procedimiento para apostillar. El procedimiento para el trmite
de la apostilla ser:
1. Presentar ante el Grupo Interno de Trabajo de Apostilla y Legalizaciones del
Ministerio de Relaciones Exteriores haciendo uso de los medios dispuestos para
tal fin, los documentos a apostillar debidamente firmados por funcionario pblico
en ejercicio de sus funciones y su firma impuesta en el documento, debe estar
acompaada del nombre y el cargo por l desempeados.
2. Verificar en los documentos a apostillar, la firma manuscrita y/o la firma digital
del funcionario pblico en ejercicio de sus funciones registrada ante el Ministerio
de Relaciones Exteriores.
3. En caso de que las firmas en los documentos sean coincidentes a las registradas ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, se emitir un cdigo de pago
por concepto de la apostilla. Si la firma del funcionario pblico no es coincidente
con la registrada ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, el solicitante recibir
una notificacin electrnica del o los documentos rechazados en dicho trmite.
4. Efectuar el pago de la apostilla haciendo uso de los medios establecidos por
el Ministerio de Relaciones Exteriores, la apostilla ser remitida va correo electrnico o podr ser consultada o descargada en la pgina web www.cancilleria.gov.co
Pargrafo 1. Si los documentos de que trata el presente artculo una vez apostillados requieren de una traduccin en idioma diferente al castellano, debern ser
traducidos por traductor oficial certificado en Colombia y la firma del traductor
oficial debe ser apostillada.
Pargrafo 2. Se legaliza o apostilla la firma del funcionario pblico impuesta
en el documento, mas no se certifica ni revisa su contenido.
Pargrafo 3. El listado de pases miembros de la Convencin de La Haya de
1961 se encuentra disponible en la pgina web del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, www.cancilleria.gov.co.
Artculo 9. Procedimiento para la legalizacin de documentos colombianos
que deban surtir efectos en el exterior. El procedimiento para el trmite de la legalizacin de documentos colombianos que deban surtir efectos en el exterior ser:
1. Presentar ante el Grupo Interno de Trabajo de Apostilla y Legalizaciones del
Ministerio de Relaciones Exteriores haciendo uso de los medios dispuestos para
tal fin, los documentos a legalizar debidamente firmados por funcionario pblico
en ejercicio de sus funciones y su firma impuesta en el documento, debe estar
acompaada del nombre y el cargo por l desempeados.
2. Verificar en los documentos a legalizar, la firma manuscrita y/o la firma digital
del funcionario pblico en ejercicio de sus funciones registrada ante el Ministerio
de Relaciones Exteriores,
3. En caso de que las firmas en los documentos sean coincidentes a las registradas ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, se emitir un cdigo de pago por
concepto de la legalizacin. Si la firma del funcionario pblico no es coincidente
Edicin 49.910
DIARIO OFICIAL
4. Haciendo uso de los medios establecidos por el Ministerio de Relaciones

Exteriores, se deber efectuar el pago y la legalizacin ser remitida va correo
electrnico o podr ser consultada en la pgina web www.cancilleria.gov.co
5. Con el documento debidamente legalizado por el Ministerio de Relaciones
Exteriores de Colombia, el usuario deber dirigirse al consulado del pas en el cual
el documento surtir efectos, a fin de obtener el aval de la firma del funcionario
del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.
6. Con el aval de la firma del funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, por parte del Cnsul del pas en el cual el documento surtir
efectos, el usuario deber dirigirse a la entidad extranjera que realiza los trmites
de legalizaciones en ese pas, con el fin de completar la legalizacin del documento.
Pargrafo. Si los documentos de que trata el presente artculo una vez legalizados requieren de una traduccin en idioma diferente al castellano debern ser
traducidos por traductor oficial certificado en Colombia, para ser legalizada la
firma del traductor oficial.
Artculo 10. Procedimiento para la legalizacin de documentos extranjeros
que deban surtir efectos en Colombia. El procedimiento para el trmite de la legalizacin de documentos extranjeros que deban surtir efectos en Colombia ser:
1. Con el documento, dirigirse a la entidad extranjera designada para los trmites de legalizacin en ese pas, cumpliendo con los requisitos y procedimientos
por ellos establecidos.
2. Con el documento debidamente legalizado por parte de la entidad extranjera
establecida para tal fin, dirigirse al Consulado Colombiano de la circunscripcin
de la entidad que verific el documento, quien avalar la firma del funcionario
encargado de la legalizacin del documento extranjero.
Exteriores, efectuar el pago.
4. Presentar el documento debidamente legalizado por el Cnsul colombiano
ante el cual se realiz el trmite de aval de la firma del funcionario extranjero al
Grupo Interno de Trabajo de Apostilla y Legalizaciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores haciendo uso de los medios electrnicos para tal fin.
5. Se realizar la verificacin de la firma del Cnsul colombiano que aval la
firma del funcionario encargado de la legalizacin del documento extranjero.
6. En caso de que las firmas en los documentos sean coincidentes a las registradas ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, se emitir un cdigo de pago por
concepto de la legalizacin. Si la firma del funcionario pblico no es coincidente
7. Si el documento extranjero legalizado que debe surtir efectos en Colombia
segn el procedimiento establecido en el presente artculo se encuentra en idioma
diferente al castellano y la entidad de destino as lo requiere, deber realizarse su
traduccin oficial.
8. Dirigirse al Grupo Interno de Trabajo de Apostilla y Legalizaciones del
Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia para legalizar el documento
traducido oficialmente.
Exteriores, efectuar el pago de la legalizacin del documento traducido oficialmente y la legalizacin ser remitida va correo electrnico o podr ser consultada y
descargada en la pgina web www.cancilleria.gov.co.
Artculo 11. Procedimiento para la legalizacin de documentos extranjeros
que deban surtir efectos en Colombia, mediante la figura de pas amigo. El procedimiento para el trmite de la legalizacin de documentos extranjeros que deban
surtir efectos en Colombia, mediante la figura de pas amigo ser:
1. Con el documento, dirigirse a la entidad extranjera designada para los trmites de legalizacin en ese pas, cumpliendo con los requisitos y procedimientos
por ellos establecidos.
2. Con el documento debidamente legalizado por parte de la entidad extranjera
establecida para tal fin, dirigirse al Consulado que tenga relaciones diplomticas
con Colombia, que avalar la firma del funcionario encargado de la legalizacin
del documento extranjero.
3. Presentar el documento debidamente legalizado ante la entidad extranjera
designada para los trmites de legalizacin del pas amigo.
4. Presentar el documento ante el consulado colombiano en el pas amigo, para
avalar la firma ante la entidad extranjera designada para los trmites de legalizacin.
5. Presentar el documento debidamente legalizado por el Cnsul colombiano,
ante el cual se realiz el trmite de aval de la firma del funcionario extranjero, al
Grupo Interno de Trabajo de Apostilla y Legalizaciones, del Ministerio de Relaciones Exteriores haciendo uso de los medios electrnicos para tal fin.
Artculo 12. Presentacin de los documentos ilegibles o seccionados. Los
documentos que se presenten para apostillar o legalizar, ilegibles o se encuentren
seccionados, debern llevar aclaracin respecto al contenido ilegible por parte de
la entidad que los emiti.
Todos los documentos que se presenten, debern contener la firma de funcionario
pblico con nombres y apellidos completos.
Artculo 13. Entrega de documentos a terceros. Los documentos que fueron
tramitados presencialmente, solo podrn ser entregados a terceros mediante poder
otorgado por quien realiz el trmite del documento, ante notario pblico con
presentacin personal, y la fotocopia de la cdula de ciudadana de quien reclame
los documentos.
Artculo 14. De las impresiones. El Ministerio de Relaciones Exteriores de
acuerdo a las normas que regulan la materia, no generar impresiones de apostillas,
legalizaciones, recibos de pago, ni cualquier otro documento referente al trmite.
Artculo 15. De la circunscripcin consular. En caso de no contar el Estado
Colombiano con representacin diplomtica ni consular en el lugar donde se pretenda realizar el trmite de apostilla o legalizacin, deber el solicitante acercarse
al consulado que pertenezca a la circunscripcin consagrada en el Decreto 1067
de 2015 o el que modifique, derogue o aclare.
Pargrafo. El Ministerio de Relaciones Exteriores, adems de los consulados y
las oficinas en Bogot, cuenta con los medios tecnolgicos para el trmite de apostillar o legalizar en lnea, con lo que el usuario para realizar el pago no tendr que
desplazarse. Para este procedimiento, es necesario contar con una cuenta corriente
o de ahorros en Colombia, para realizar el pago en lnea o acercarse al consulado
ms cercano o en las oficinas de Bogot.
Artculo 16. Correcciones. Las correcciones tendrn lugar nicamente cuando
la apostilla o legalizacin se tramit de forma presencial, dejando el documento
base en fsico.
En caso de presentarse errores o inconsistencias en la apostilla y/o legalizacin
emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el usuario deber solicitar de
forma verbal al funcionario encargado, la inmediata modificacin o correccin
del documento emitido dentro de las veinticuatro (24) horas hbiles siguientes a
la emisin de la apostilla o legalizacin que le fue expedida.
Pargrafo. En el evento en que se presente algn error en la apostilla o
legalizacin tramitada en lnea, el usuario no podr reclamar correccin de la
misma, teniendo en cuenta que al momento de ser aprobada la solicitud, recibe
un mensaje en su correo electrnico de abstenerse de cancelar, si encuentra algn
error en los datos del documento, el cual seala: Antes de continuar verifique
que los datos sean correctos, si registra el pago y sus datos son incorrectos el
documento expedido NO PODR SER CORREGIDO Y NO HABR LUGAR A
DEVOLUCIN.
Artculo 17. Vigencia y derogatorias. La presente Resolucin rige a partir de
la fecha de su publicacin y deroga en su totalidad la Resolucin 7144 de 20 de
octubre de 2014 y aquellas normas que le sean contrarias.
Publquese y cmplase.
Dada en Bogot, D. C., a 14 de junio de 2016.
La Viceministra de Relaciones Exteriores, Encargada de las funciones del
Despacho de la Ministra de Relaciones Exteriores,
Patti Londoo Jaramillo.
(C. F.).
MINISTERIO
DE
HACIENDA
CRDITO PBLICO
Resoluciones

(junio 15)
por la cual se autoriza a la Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A.
E.S.P.) a garantizar las obligaciones de pago a cargo de su filial Transportadora
de Energa de Centroamrica S.A. (Trecsa) hasta por la suma de ochenta y siete
millones de dlares (USD 87.000.000) de los Estados Unidos de Amrica o su
equivalente en otras monedas.
El Ministro de Hacienda y Crdito Pblico, en uso de sus facultades legales,
en especial las que le confieren el artculo 2.2.1.1.1 del Decreto 1068 de 2015, el
artculo 12 de la Ley 533 de 1999 y el artculo 6 de la Ley 781 de 2002, y
Edicin 49.910
DIARIO OFICIAL
CONSIDERANDO:
Que mediante Oficio nmero EEB-10244-2015-S del 11 de diciembre de 2015,
radicado bajo el nmero 1-2015-097493 el 11 de diciembre de 2015, la Empresa
de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) solicit autorizacin para ser
garante del Contrato de Emprstito que proyecta suscribir su filial en el exterior
Transportadora de Energa de Centroamrica S.A. (Trecsa) hasta por la suma de
ochenta y siete millones de dlares (USD 87.000.000) de los Estados Unidos de
Amrica o su equivalente en otras monedas, con el objetivo de financiar el Proyecto
PET-1-2009 en Guatemala;
Que el artculo 12 de la Ley 533 de 1999 dispone que la celebracin de los
contratos relacionados con crdito pblico y de las titularizaciones, por parte de las
entidades estatales, as como por parte de aquellas entidades con participacin del
Estado superior al cincuenta por ciento en su capital social, independientemente
de su naturaleza y del orden al cual pertenezcan, que no tengan trmite previsto
en las leyes vigentes y en el Decreto 2681 de 1993 (compilado en el Libro 2 Parte
2 Decreto 1068 de 2015) y dems normas concordantes, requerir la autorizacin
del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, la cual podr otorgarse en forma
general o individual dependiendo de la cuanta, modalidad de la operacin y entidad que la celebre;
Que el artculo 6 de la Ley 781 de 2002 dispone que sin perjuicio de lo establecido en los artculos 31 y 32 de la Ley 142 de 1994 para otros actos y contratos,
la gestin y celebracin de los actos y contratos de que trata el Decreto 2681 de
1993 (compilado en el Libro 2 Parte 2 Decreto 1068 de 2015) y dems normas
concordantes por parte de las empresas de servicios pblicos domiciliarios oficiales
y mixtas, as como de aquellas con participacin directa o indirecta del estado superior al cincuenta por ciento (50%) de su capital social, se sujetarn a las normas
sobre crdito pblico aplicables a las entidades descentralizadas del correspondiente
orden administrativo;
Que de acuerdo con lo establecido en el artculo 2.2.1.1.1 del Decreto 1068
de 2015, los actos o contratos en los cuales las entidades estatales acten como
deudores solidarios o garantes de obligaciones de pago se consideran operaciones
de crdito pblico;
Que la Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) es una
empresa de servicios pblicos, constituida como sociedad annima por acciones
conforme a las disposiciones de la Ley 142 de 1994;
Que en la sesin de Junta Directiva ordinaria celebrada el da 21 de febrero
de 2013, segn consta en el Acta 1.500, la Junta Directiva por unanimidad de los
miembros presentes autoriz al Representante Legal de EEB para que gestione y
suscriba los documentos y contratos necesarios y adelante los trmites necesarios
ante el Departamento Nacional de Planeacin, el Ministerio de Hacienda y Crdito
Pblico y cualquier autoridad nacional e internacional que se requiera, para realizar
entre otras, la siguiente operacin de deuda: Otorgamiento de garantas o cualquier
otro instrumento de soporte, o desembolso de crditos intercompaa de manera
directa o a travs de uno o ms bancos en Guatemala a Transportadora de Energa
de Centroamrica S.A. (Trecsa) hasta por USD 202 millones, con el objetivo de
financiar el proyecto PET-1-2009;
Que segn consta en la certificacin expedida por el Vicepresidente Financiero
y la Secretara de la Junta Directiva y de la Asamblea General de Accionistas de la
Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) de fecha 10 de mayo
de 2016, las autorizaciones al representante legal de EEB S.A. E.S.P., otorgadas
por la Junta Directiva en las sesiones ordinarias de los das 21 de febrero de 2013
y 27 de febrero de 2014, y Asamblea General de Accionistas del 27 de marzo de
2014 referentes al Plan Financiero Grupo Energa de Bogot y a la Estrategia
de Financiamiento EEBIS Guatemala respectivamente, no han sido modificadas
por decisiones simultneas o posteriores de la Junta Directiva o de la Asamblea de
Accionistas y se encuentran vigentes a la fecha;
Que mediante Oficio nmero SC-20134380392331 del 17 de mayo de 2013,
el Departamento Nacional de Planeacin (DNP) emiti concepto favorable a la
Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) para la celebracin
de operaciones de crdito pblico, actos o contratos asimilados o conexos a operaciones de crdito pblico hasta por USD 479 millones o su equivalente en otras
monedas, destinados a financiar:
i. USD 39 millones para los proyectos UPME en ejecucin;
ii. USD 42 millones para el proyecto Chivor II y Norte en el evento de resultar
adjudicatario;
iii. USD 255 millones para la capitalizacin de TGI, siempre y cuando se materialice su adquisicin de la compaa en Per;
iv. Otorgamiento de crditos a filiales hasta por USD 115 millones a Trecsa y
USD 28 millones a EEBIS.
Complementariamente al desembolso de crditos intercompaa, el Departamento Nacional de Planeacin emiti concepto favorable para:
i. El otorgamiento de garantas a Trecsa hasta por USD 202 millones o su equivalente en otras monedas para la financiacin del proyecto PET-1-2009, sin que la
suma agregada entre el crdito intercompaa y las garantas exceda la exposicin
de USD 202 millones.
ii. El otorgamiento de garantas a Eebis hasta por USD 28 millones o su equivalente en otras monedas para la financiacin del proyecto de conexin de ingenios
cogeneradores al sistema de transmisin de Guatemala. Lo anterior, sin que la
suma agregada entre el crdito intercompaa y garantas exceda la exposicin de
USD 28 millones.
Que con cargo al cupo de que trata el considerando octavo anterior, el
Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, mediante Resolucin nmero 3690
del 5 de noviembre de 2013, autoriz a la Empresa de Energa de Bogot S.A.
E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) para suscribir, emitir y colocar bonos de deuda pblica externa en los mercados internacionales de capitales hasta por la suma de
ciento cuarenta y tres millones de dlares (USD 143.000.000) de los Estados
Unidos de Amrica o su equivalente en otras monedas, con el propsito de
financiar el otorgamiento de crditos a sus filiales en Guatemala; a Trecsa por
ciento quince millones de dlares (USD 115.000.000) de los Estados Unidos
de Amrica y a Eebis por veintiocho millones de dlares (USD 28.000.000) de
los Estados Unidos de Amrica;
Que el cupo otorgado por el Departamento Nacional de Planeacin de que trata
el considerando octavo de la presente Resolucin, ha sido agotado de la siguiente
manera:
Concepto
Cupo otorgado por el DNP
Monto
USD 479.000.000
Otorgamiento de crditos a filiales TRECSA y EEBIS
USD 143.000.000
Saldo Disponible
ISD 336.000.000
Observacin
Oficio nmero SC- 20134380392331
Resolucin nmero 3690 del 5 de noviembre
de 2013
No aplica
Complementariamente al desembolso de crditos intercompaa, el DNP autoriz el otorgamiento de garantas a Trecsa hasta por USD 202 millones de dlares
de los Estados Unidos de Amrica o su equivalente en otras monedas, sin que la
suma agregada entre el crdito intercompaa y las garantas excedan la exposicin
de USD 202 millones.
Otorgamiento de crditos a Trecsa
USD 115.000.000
Saldo Disponible para garanta a Trecsa
USD 87.000.000
Monto incluido dentro de los USD

143.000.000 que fueron autorizados
mediante la Resolucin nmero 3690
del 5 de noviembre de 2013
No aplica
Que de conformidad con la certificacin suscrita por el Vicepresidente Financiero

de la Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.), de fecha 26
de mayo de 2016, el estado actual del cupo de endeudamiento autorizado a EEB
S.A. E.S.P. mediante Concepto Favorable nmero SC-20134380392331 de 2013,
se ha afectado mediante Resolucin nmero 3690 de 2013, para emisin de bonos
de deuda externa, por la suma de USD 143 millones, de los cuales se otorgaron
crditos a sus filiales Trecsa y EEBIS por USD 115 millones y USD 28 millones
respectivamente;
Que la Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) garantizar
las obligaciones de pago de su filial Transportadora de Energa de Centroamrica S.A. - Trecsa hasta por la suma de ochenta y siete millones de dlares (USD
87.000.000) de los Estados Unidos de Amrica o su equivalente en otras monedas,
mediante la celebracin del contrato denominado Guarantee Agreement con
Citibank Europe PLC UK Branch, en su calidad de Facility Agent;
Que mediante Oficio nmero 2-2016-017555 del 13 de mayo de 2016, la Direccin General de Crdito Pblico y Tesoro Nacional del Ministerio de Hacienda
y Crdito Pblico aprob los trminos de la minuta Guarantee Agreement y
Pagar que proyecta celebrar la Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB
S.A. E.S.P.) para garantizar las obligaciones de pago a cargo de su filial Transportadora de Energa de Centroamrica S.A. (Trecsa) hasta por la suma de ochenta y
siete millones de dlares (USD 87.000.000) de los Estados Unidos de Amrica o
su equivalente en otras monedas, con el objetivo de financiar el Proyecto PET-12009 en Guatemala;
Que de conformidad con lo estipulado en el artculo 2.2.2.2.1 del Decreto 1068
de 2015, la Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.), cuenta
con calificacin de capacidad de pago Baa3 emitida por Moodys lnvestors Service
de fecha 4 de septiembre de 2015,
RESUELVE:
Artculo 1. Autorizacin. Autorizar a la Empresa de Energa de Bogot S.A.
E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) a garantizar las obligaciones de pago a cargo de su filial
Edicin 49.910
DIARIO OFICIAL
Transportadora de Energa de Centroamrica S.A. (Trecsa) hasta por la suma de

ochenta y siete millones de dlares (USD 87.000.000) de los Estados Unidos de
Amrica o su equivalente en otras monedas, mediante la celebracin del contrato
denominado Guarantee Agreement con Citibank Europe PLC UK Branch, en
su calidad de Facility Agent;
Artculo 2. Trminos y Condiciones. Los trminos y condiciones financieras
de la garanta que proyecta otorgar la Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P.
(EEB S.A. E.S.P.) se regirn por los trminos y condiciones contenidos en la
minuta Guarantee Agreement) y pagar aprobados por la Direccin General de
Crdito Pblico y Tesoro Nacional mediante Oficio nmero 2-2016-017555 del
13 de mayo de 2016.
Artculo 3. Registro. Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A.
E.S.P.) deber solicitar a la Direccin General de Crdito Pblico y Tesoro Nacional del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, la inclusin en el Sistema
de Deuda Pblica (Base nica de Datos) de los documentos relacionados con la
operacin que suscriba en desarrollo de la presente Resolucin, de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 13 de la Ley 533 de 1999, para lo cual deber remitir
fotocopia de los documentos a la Subdireccin de Financiamiento Otras Entidades,
Seguimiento, Saneamiento y Cartera de la citada Direccin, dentro de los diez (10)
das calendario siguientes al perfeccionamiento del mismo.
Artculo 4. Afectacin del Cupo de Endeudamiento. Es responsabilidad de la
Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) mantener un seguimiento estricto del cupo autorizado por el Departamento Nacional de Planeacin
(DNP) y asegurar que en ningn momento, con fundamento en las autorizaciones
emitidas por el Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, de manera individual o
agregada, se exceda dicho cupo de endeudamiento.
Artculo 5. Compromiso de informacin. La Empresa de Energa de Bogot
S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) deber presentar a la Direccin General de Crdito
Pblico y Tesoro Nacional del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, dentro
de los diez (10) primeros das calendario del mes siguiente al mes que se reporte,
la informacin referente a saldos y movimientos de la operacin de crdito pblico que por la presente Resolucin se autoriza hasta el pago total de la deuda, de
conformidad con el artculo 13 de la Ley 533 de 1999.
Artculo 6. Aplicacin de otras normas. La presente autorizacin no exime a
la Empresa de Energa de Bogot S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) del cumplimiento
de las dems normas de cualquier naturaleza y orden que le sean aplicables, en
especial la Resolucin Externa No. 8 de 2000 y la Resolucin No. 17 de 2015 de
la Junta Directiva del Banco de la Repblica, la Circular Reglamentaria Externa
- DODM 145 del 30 de octubre de 2015 y dems normas que las modifiquen,
sustituyan, adicionen, complementen o deroguen. Por lo anterior, la presente
autorizacin no reemplaza la obligacin de la Empresa de Energa de Bogot
S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) del cumplimiento de estas, en la medida en que
le sean aplicables.
Lo anterior, sin perjuicio de las autorizaciones y conceptos previos a la celebracin de operaciones relacionadas con crdito pblico que deban emitir otras
autoridades si a ello hubiere lugar, segn las normas aplicables a la entidad.
Artculo 7. Vigencia. La presente Resolucin rige a partir de la fecha de su
publicacin en el Diario Oficial, requisito que se entiende cumplido con la orden
impartida por el Director General de Crdito Pblico y Tesoro Nacional del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, segn lo dispuesto por el artculo 18 de
la Ley 185 de 1995.
Publquese, comunquese y cmplase.
El Ministro de Hacienda y Crdito Pblico,
Mauricio Crdenas Santamara.
(C. F.).
(junio 17)
por la cual se modifica el presupuesto de ingresos y gastos de la empresa URR
S.A., E.S.P., para la vigencia fiscal 2016.
El Director General del Presupuesto Pblico Nacional, en uso de sus facultades legales, en especial que le confiere el artculo 1 de la Resolucin nmero
04 del 2 de junio de 2004, expedida por el Consejo Superior de Poltica Fiscal
(Confis),
CONSIDERANDO:
Que el Estatuto Orgnico del Presupuesto en su artculo 26 numeral 4 establece
como funcin del Consejo Superior de Poltica Fiscal (Confis) aprobar y modifi-
car, mediante resolucin, los presupuestos de Ingresos y Gastos de las Empresas

Industriales y Comerciales del Estado y las Sociedades de Economa Mixta con
rgimen de aquellas dedicadas a actividades no financieras, previa consulta con el
Ministerio respectivo.
Que el artculo 2.8.3.2.4. del Decreto 1068 del 26 de mayo de 2015 establece
que las adiciones, traslados o reducciones que modifiquen el valor total de los gastos
de funcionamiento, gastos de operacin comercial, servicio de la deuda y gastos
de inversin sern aprobados por el Consejo Superior de Poltica Fiscal (Confis),
o quien este delegue. Para estos efectos se requiere el concepto del Ministerio
respectivo. Para los gastos de inversin se requiere adicionalmente el concepto
del Departamento Nacional de Planeacin.
Que el Consejo Superior de Poltica Fiscal (Confis) deleg mediante Resolucin
nmero 04 del 2 de octubre de 2004 al Director General del Presupuesto Pblico
Nacional la aprobacin de los traslados, adiciones y reducciones presupuestales de
los presupuestos de Ingresos y Gastos de las Empresas Industriales y Comerciales
del Estado y de las Sociedades de Economa Mixta sujetas al rgimen de aquellas,
del orden nacional, dedicadas a actividades no financieras y de las empresas que
se rigen por lo dispuesto en el artculo 5 del Estatuto Orgnico del Presupuesto,
previa consulta con el Ministerio respectivo.
Que mediante Resolucin nmero 001 del 30 de diciembre de 2015, el Consejo
Superior de Poltica Fiscal (Confis) aprob el presupuesto de ingresos y gastos de
la Empresa Multipropsito de URR S.A. E.S.P., para la vigencia fiscal del 1 de
enero al 31 de diciembre de 2016.
Que el Presidente de la Empresa URR S.A, E.S.P., mediante Comunicacin
2016-M-PRE-129 nmero 455324 del 20 de mayo de 2016, solicit una modificacin al Presupuesto de Ingresos y Gastos por un valor de $1.996,6 millones y
un traslado por $5.303,5 millones; con estos recursos se requiere atender el pago
del impuesto CREE.
Que en cumplimiento del artculo 2.8.3.2.4 del Decreto 1068 del 26 de mayo
de 2015, Decreto nico Reglamentario del Sector Hacienda y Crdito Pblico, el
Ministerio de Minas y Energa mediante Comunicacin nmero 2016033481 del
19 de mayo de 2016, emiti concepto tcnico econmico favorable para la presente
modificacin.
Que la Junta Directiva de la Empresa URR S.A, E.S.P., en la sesin del 2 de
mayo de 2016 autoriz la adicin al Presupuesto de Ingresos y Gastos para vigencia
fiscal 2016 por valor de $1.996,6 millones y el traslado por $5.303,5 millones, de
acuerdo con el certificado del Secretario General de la Empresa.
Que la Jefe de Presupuesto de la Empresa expidi los Certificados de disponibilidad de los recursos, del 2 de mayo de 2016, que ampara los recursos que se
adicionan en el presupuesto de ingresos y gastos y que se contracreditan.
Que analizada la informacin con la cual se fundamenta la peticin y efectuado
el estudio econmico, se debe proceder a la aprobacin de la modificacin,
RESUELVE:
Artculo 1. Modifcase el presupuesto de ingresos y gastos de la empresa URR
S.A. E.S.P., para la vigencia fiscal de 2016, as:
072EMPRESA MULTIPROPSITO DE URR S.A. E.S.P.
ADICIN
INGRESOS
INGRESOS CORRIENTES
TOTAL INGRESOS + DISPONIBILIDAD INICIAL
GASTOS
FUNCIONAMIENTO
TOTAL GASTOS + DISPONIBILIDAD FINAL
TRASLADO
CONTRACRDITO
DISPONIBILIDAD FINAL
TOTAL
CRDITO
FUNCIONAMIENTO
TOTAL
$1.996.571.759
$1.996.571.759
$1.996.571.759
$1.996.571.759
$5.303.484.905
$5.303.484.905
$5.303.484.905
$5.303.484 .905
Artculo 2. La presente resolucin rige a partir de la fecha de su publicacin.

El Director General del Presupuesto Pblico Nacional,
Fernando Jimnez Rodrguez.
(C. F.).
DIARIO OFICIAL
MINISTERIO
DE
EDUCACIN NACIONAL
Resoluciones

(junio 20)
por la cual se regula la publicidad que realizan las instituciones de educacin
superior.
La Ministra de Educacin Nacional, en uso de las facultades constitucionales
y legales, en especial las conferidas en los artculos 59 numeral 3 de la Ley 489
de 1998; y 5 numeral 3 de la Ley 1740 de 2014 y en los Decretos 698 de 1993, y
CONSIDERANDO:
Que de acuerdo con los numerales 21 y 22 del artculo 189 de la Constitucin
Poltica, y el artculo 1 de la Ley 1740 de 2014, le corresponde al Presidente de la
Repblica ejercer la funcin de inspeccin y vigilancia de la educacin, velando,
entre otros aspectos, por la calidad, continuidad y cobertura del servicio educativo,
el cumplimiento de sus fines y por la mejor formacin moral, intelectual y fsica de
los educandos, as como por la conservacin y la debida aplicacin de sus rentas
en los trminos de la Constitucin y la Ley.
Que mediante el Decreto 698 de 1993, el Presidente de la Repblica deleg
al Ministro de Educacin Nacional las funciones de inspeccin y vigilancia de la
educacin superior, las cuales deben ser ejercidas en los trminos que establecen
las Leyes 30 de 1992 y 1740 de 2014.
Que en virtud del numeral 3 del artculo 7 de la Ley 1740 de 2014, el Ministerio
de Educacin Nacional est facultado para verificar la informacin que las instituciones de educacin superior dan al pblico en general, con el fin de garantizar
que sea veraz y objetiva, y requerirlas para que se abstengan de realizar actos de
publicidad engaosa, sin perjuicio de las competencias que tengan otras entidades
sobre la materia.
Que el artculo 2.5.3.2.10.2 del Decreto 1075 de 2015, nico Reglamentario
del Sector Educacin, establece que:
Las instituciones de educacin superior solamente podrn hacer publicidad
y ofrecer los programas acadmicos, una vez obtengan el registro calificado o la
acreditacin en calidad durante su vigencia.
La oferta y publicidad de los programas acadmicos activos debe ser clara,
veraz y corresponder con la informacin registrada en el Sistema Nacional de
Informacin de la Educacin Superior (Snies), e incluir el cdigo asignado, y
sealar que se trata de una institucin de educacin superior sujeta a inspeccin
y vigilancia por el Ministerio de Educacin Nacional.
Que en el trabajo por conseguir nuevos estudiantes y con el nimo de atraer la
atencin del pblico para matricular nuevos alumnos en sus programas acadmicos,
las instituciones de educacin superior utilizan diferentes formas de publicidad y
mercadeo, las cuales cumplen un papel importante y decisivo frente a las personas
interesadas en adelantar estudios de educacin superior, razn por la cual, es necesario expedir una regulacin sobre las piezas publicitarias y dems informacin
que las instituciones de educacin superior brindan al pblico, y de esta manera
garantizar que la informacin suministrada por estas sea clara, objetiva y veraz.
RESUELVE:
Artculo 1. Informacin que publicar por parte de las instituciones de educacin superior en sus respectivas pginas web. Todas las instituciones de educacin
superior debern publicar en su pgina web de manera clara y visible la siguiente
informacin:
1. Nombre de la institucin de educacin superior, el cual debe corresponder al
registrado en el Sistema Nacional de Informacin de la Educacin Superior (Snies).
2. Resolucin del Ministerio de Educacin Nacional que otorga la personera
jurdica a la institucin de educacin superior, en tratndose de aquellas de naturaleza privada, o la ley, ordenanza o acuerdo municipal mediante el cual se haya
creado la institucin de educacin superior de carcter oficial.
3. Carcter acadmico de la institucin (institucin tcnica profesional, institucin tecnolgica, institucin universitaria, escuela tecnolgica o universidad).
4. Lugar de desarrollo de los programas acadmicos.
Edicin 49.910
7. Tipo de formacin acadmica ofertada (tcnico profesional, tecnolgica o

profesional universitaria), y si se trata de programas de pregrado o posgrado.
8. Modalidad de los programas acadmicos (presencial, a distancia o virtual).
9. Dems informacin detallada y relevante de los programas acadmicos que
oferte y desarrolle.
Pargrafo. La informacin relativa a los programas acadmicos sealada en
ese escrito, deber corresponder a lo que establezca el Ministerio de Educacin
Nacional en los actos administrativos mediante los cuales se hayan otorgado los
correspondientes registros calificados.
Artculo 2. Publicidad de programas acadmicos. En relacin con las piezas
publicitarias e informacin general de los programas acadmicos, las instituciones
de educacin superior debern indicar lo siguiente:
1. Nmero de resolucin por medio del cual se otorg el registro calificado,
indicando la vigencia del mismo.
2. Duracin del programa acadmico.
3. Departamento y municipios en donde se oferta y desarrolla el programa, lo
cual debe corresponder con lo autorizado en el respectivo registro calificado.
Pargrafo. Adicional a lo anterior, en las piezas publicitarias de que trata
este artculo, deber indicarse que en la pgina web de la institucin de educacin superior se brindar toda la informacin relacionada con los programas
acadmicos que oferte y desarrolle, segn lo establecido en el artculo 1 de la
presente resolucin.
Artculo 3. Programas acadmicos en convenio. La publicidad que las
instituciones de educacin superior realicen respecto de los programas acadmicos que desarrollen en convenio con otras instituciones de educacin
superior, tanto nacionales como extranjeras, deber informar expresamente
tal situacin, e indicar el nombre de la institucin de educacin superior que
otorgar el ttulo acadmico.
En la publicidad deber establecerse el Cdigo Snies del programa acadmico.
Para el caso de las instituciones de educacin superior extranjeras, se deber indicar
el cdigo o su equivalente que le fue otorgado en su pas de origen al programa
acadmico, la informacin que acredite la legalidad de la institucin de educacin
superior y el rgano o entidad que le realiza inspeccin y vigilancia a la misma.
En cuanto a las pasantas o prcticas en el extranjero, es necesario que dentro
de la publicidad en medios escritos del programa, se evidencie el costo o las actividades a cargo del estudiante y si es o no, un requisito para la titulacin.
Artculo 4. Advertencia Vigilada Mineducacin. Las instituciones de educacin superior estn obligadas a emplear la advertencia Vigilada Mineducacin de
manera visible y clara en todas las piezas publicitarias que realicen en los medios
de divulgacin, tales como:
1. Televisin pblica o privada.
2. Pginas web.
3. Afiches publicitarios.
4. Folletos.
5. Volantes.
6. Catlogos.
7. Pendones.
8. Vallas.
9. Prensa escrita y electrnica.
10. Redes sociales.
11. Cualquier artculo de mercadeo en el que se informe la existencia de la institucin de educacin superior, y la oferta y desarrollo de programas acadmicos.
12. Formatos de recibos de pago de derechos pecuniarios.
13. Documentos institucionales como constancias y certificados.
En los anuncios emitidos por radio, la informacin sobre la institucin de educacin
superior deber estar seguida de la expresin institucin sujeta a inspeccin y vigilancia por el Ministerio de Educacin Nacional. El mensaje deber ser transmitido
de manera clara y pausada para que pueda ser comprendido por los oyentes.
Artculo 5. Piezas publicitarias conjuntas. Cuando se trate de piezas publicitarias
conjuntas, en las cuales se incluya a entidades, instituciones u organizaciones que
no estn sometidas a inspeccin y vigilancia del Ministerio de Educacin Nacional,
la expresin vigilada Mineducacin deber estar al lado inferior del nombre de
la institucin de educacin superior, como se ilustra a continuacin:
5. Nombre completo de los programas acadmicos ofertados.
Institucin de Educacin Superior
6. Cdigo Snies de los programas acadmicos ofertados.
vigilada Mineducacin
Institucin o Entidad no Vigilada
Edicin 49.910
DIARIO OFICIAL
por la cual se adopta una metodologa para el clculo de la provisin contable

respecto de los procesos judiciales, conciliaciones extrajudiciales y trmites arbitrales a cargo del Ministerio de Educacin Nacional.
Que la Agencia Nacional de Defensa Jurdica del Estado mediante la Circular

Externa nmero 23 del 11 de diciembre de 2015, establece la metodologa de reconocido valor tcnico que debe ser utilizada por las diferentes entidades pblicas
del orden nacional para calcular la provisin contable, respecto de los procesos
judiciales, conciliaciones extrajudiciales y trmites arbitrales en los cuales sea parte.
Que en atencin a lo anteriormente expuesto, se hace necesaria la adopcin de
la metodologa mencionada en el considerando precedente, a fin de poder realizar
la estimacin de la provisin contable de los procesos judiciales, conciliaciones
extrajudiciales y trmites arbitrales de acuerdo a los parmetros establecidos por la
Agencia Nacional de Defensa Jurdica del Estado y al Manual de Procedimientos
del Rgimen de Contabilidad Pblica.
RESUELVE:
Artculo 1. Objeto. Adoptar en el Ministerio de Educacin Nacional (MEN)
la metodologa para el clculo de la provisin contable respecto de los procesos
judiciales, conciliaciones extrajudiciales y trmites arbitrales en los cuales esta entidad sea parte, elaborada y publicada por la Agencia Nacional de Defensa Jurdica
del Estado mediante la Circular Externa nmero 23 del 11 de diciembre de 2015.
Artculo 2. Reporte a la Subdireccin Financiera del MEN. La Oficina Jurdica
del MEN informar mensualmente a la Subdireccin Financiera del MEN Grupo
de Contabilidad los procesos reportados por los apoderados debidamente valoradas
con relacin al correspondiente riesgo procesal y al valor de la cuanta, de acuerdo
a la metodologa adoptada con el propsito de constituir las responsabilidades
contingentes.
Artculo 3. Valoracin y calificacin de las contingencias. La valoracin y
calificacin de la contingencia, as como la cuantificacin de la provisin, en todo
caso, se entienden sujetas a los riesgos e incertidumbres propios de los procesos
judiciales.
Artculo 4. Vigencia. La presente resolucin rige a partir de la fecha de su
publicacin.
La Ministra de Educacin Nacional,
Gina Parody DEcheona.
(C. F.).
La Ministra de Educacin Nacional, en ejercicio de las facultades constitucionales y legales, y en especial las conferidas por el artculo 209 de la Constitucin
Poltica y el artculo 41 de la Ley 489 de 1998, y
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO
DE LA PRESIDENCIA DE LA REPBLICA
Artculo 6. Piezas publicitarias sobre Acreditacin. Las instituciones de

educacin superior que se encuentren acreditadas en alta calidad o cuenten con
programas acadmicos acreditados, podrn indicarlo as en sus piezas publicitarias,
siempre y cuando lo hagan de manera clara y legible, indicando el nmero de la
resolucin por la cual el Ministerio de Educacin Nacional otorg la acreditacin
y el tiempo de vigencia de la misma.
Artculo 7. Prohibicin de informacin falsa, imprecisa o que induzca a error.
Las instituciones de educacin superior no podrn difundir piezas publicitarias ni
divulgar cualquier tipo de informacin falsa e imprecisa, tanto de la institucin
como de los programas acadmicos, que confunda, engae o induzca en error a la
comunidad, so pena de las acciones de inspeccin y vigilancia que, en el marco de
las Leyes 30 de 1992 y 1740 de 2014, adelante el Ministerio de Educacin Nacional.
Artculo 8. Verificacin. Las instituciones de educacin superior debern tener
a disposicin del Ministerio de Educacin Nacional, para cuando este lo requiera,
todas las piezas publicitarias e informacin en general, que sobre publicidad hayan
realizado, contratado o difundido.
Artculo 9. Adicin del artculo 9 de la Resolucin 12161 de 2015. Adicinese
el 2 inciso al artculo 9 de la Resolucin 12161 de 2015, el cual quedar as:
La publicacin de los derechos pecuniarios y dems documentos institucionales de que trata el presente artculo debe realizarse de tal forma, que el interesado
pueda acceder a la informacin mediante un solo click en el enlace que contenga
dicha informacin, sin que el usuario deba navegar o seguir una ruta adicional.
Artculo 10. Vigencia. La presente resolucin rige a partir del 1 de septiembre
de 2016.
La Ministra de Educacin Nacional,
Gina Parody DEcheona.
(C. F.).
(junio 20)
CONSIDERANDO:
Que de acuerdo con el artculo 1 de la Ley 448 de 1998, la nacin, las entidades
territoriales y las entidades descentralizadas de cualquier orden, debern incluir
en sus presupuestos de servicio de deuda, las apropiaciones necesarias para cubrir
las posibles prdidas de las obligaciones contingentes a su cargo, de conformidad
con las disposiciones de la Ley Orgnica del Presupuesto.
Que las obligaciones indicadas en el considerando anterior son aquellas obligaciones pecuniarias sometidas a condicin, es decir que su origen est sujeto a la
ocurrencia de un hecho futuro e incierto. En tal sentido, las obligaciones que surjan
de procesos judiciales y conciliaciones en donde una entidad del Estado sea parte,
adquieren esta cualificacin de contingente por cuanto su nacimiento depende de la
expedicin de fallos condenatorios y suscripcin de conciliaciones que impliquen
para la entidad, el pago de indemnizaciones a terceros.
Que en atencin a lo dispuesto en el Captulo V del Manual de Procedimientos
del Rgimen de Contabilidad Pblica adoptado mediante la Resolucin nmero 356
de 2007 por parte de la Contadura General de la Nacin, las entidades estatales
debern llevar el registro contable de las cuantas de los procesos adelantados en su
contra, en cuentas de orden o dentro del balance dependiendo del estado del proceso.
Que con fundamento en el artculo 15 de la Ley 790 de 2002, y la Seccin 1,
Captulo 4, Ttulo 3, Parte 2, Libro 2 del Decreto 1069 de 2015, nico Reglamentario del Sector Justicia y del Derecho que reglamenta el Sistema nico de Gestin
e Informacin de la Actividad Litigiosa del Estado (ekogui), y en ese sentido, en
el artculo 2.2.3.4.1.10, numerales 4 y 5 del precitado decreto, se consagran como
obligaciones del apoderado de la respectiva entidad pblica calificar el riesgo en
cada uno de los procesos judiciales a su cargo, as como incorporar el valor de la
provisin contable de dichos procesos, con una periodicidad no superior a seis (6)
meses, as como cada vez que se profiera una sentencia judicial sobre los mismos
de conformidad con la metodologa que se establezca para tal fin.
Resoluciones
RESOLUCIN NMERO 0408 DE 2016 DE 2016

(junio 20)
por la cual se hace un nombramiento ordinario.
El Director del Departamento Administrativo de la Presidencia de la Repblica,
en ejercicio de sus facultades legales, en especial las conferidas por el artculo 1
del Decreto 1338 de 2015,
RESUELVE:
Artculo 1. Nombrar con carcter ordinario en la planta de personal del Departamento Administrativo de la Presidencia de la Repblica, a las siguientes personas:
ALTA CONSEJERA PRESIDENCIAL PARA EL SECTOR PRIVADO
Y COMPETITIVIDAD
CARGO
Auxiliar Administrativo
CDIGO
GRADO
5510 05
NOMBRES
Andrea Estefana
APELLIDOS
Echeverra Hernndez
CDULA
1073693108
ALTA CONSEJERA PRESIDENCIAL PARA EL POSCONFLICTO,

DERECHOS HUMANOS Y SEGURIDAD
CARGO
CDIGO
GRADO
NOMBRES
APELLIDOS
CDULA
Profesional
3320
01
Karen Camila
Rico Taborda
1032452265
Artculo 2. La presente resolucin rige a partir de la fecha de su expedicin.

Publquese, comunquese y cmplase
Dada en Bogot, D. C., a 20 de junio de 2016
El Director,
Luis Guillermo Vlez Cabrera.
DIARIO OFICIAL
UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES

Unidad Administrativa Especial de Pensiones
del Departamento de Cundinamarca
edictos emplazatoRios
La Directora General de la Unidad Administrativa Especial de Pensiones del

Departamento de Cundinamarca
HACE SABER:
Que el da 21 de enero de 2016, falleci el seor Luis Ernesto Cullar Lara,
quien se identificaba con cdula de ciudadana nmero 1659348 y a reclamar el
reconocimiento y pago de las mesadas causadas no cobradas se presentaron Mariana
Valverde de Cullar identificada con cdula de ciudadana nmero 20048942 en
calidad de cnyuge suprstite y Amanda Liliana y Carmen Sandra Cullar Valverde, identificadas con cdulas de ciudadana nmeros 51789852 y 51708469,
respectivamente, en calidad de hijas del causante.
Que el objeto de esta publicacin es avisar a las personas que crean tener igual
o mejor derecho, que deben manifestarlo mediante escrito radicado en esta dependencia, ubicada en la sede administrativa de la Gobernacin de Cundinamarca,
calle 26 N 51-53, de la ciudad de Bogot, D. C., dentro de los treinta (30) das
siguientes a la publicacin, de conformidad con lo establecido en el artculo 4 de
la Ley 1204 de 2008.
La Directora UAE de Pensiones,
Jimena del Pilar Ruiz Velsquez.
Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 21601296. 20-VI-2016. Valor $51.500.
La Directora de la Unidad Administrativa Especial de Pensiones del Departamento de Cundinamarca

HACE SABER:
Que el da 6 de octubre de 2006, falleci el seor Misael Lombana Rivera,
quien se identificaba con cdula de ciudadana nmero 186812 y a reclamar el reconocimiento y pago de la indemnizacin sustitutiva de sobrevivientes, se present
la seora Ludin Cecilia Durn Rodrguez, identificada con cdula de ciudadana
nmero 51969527, en su calidad de cnyuge del causante.
Que el objeto de esta publicacin es avisar a las personas que crean tener igual
o mejor derecho, que deben manifestarlo mediante escrito radicado en esta dependencia, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin del presente aviso.
Que este aviso se publica de conformidad con lo establecido en los artculos 212
del Cdigo Sustantivo del Trabajo y 69 del Cdigo de Procedimiento Administrativo
y de lo Contencioso Administrativo y dems normas concordantes.
Cordialmente,
La Directora UAE de Pensiones,
Jimena del Pilar Ruiz Velsquez.
ESTABLECIMIENTOS PBLICOS
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar
Cecilia de la Fuente de Lleras
Direccin General
Resoluciones

(junio 15)
por la cual se modifica el Lineamiento Tcnico Medidas Complementarias y/o
de Restablecimiento en Administracin de Justicia aprobado mediante Resolucin 1512 de 2016.
La Directora General del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar - Cecilia
de la Fuente de Lleras, en uso de las facultades legales y estatutarias establecidas
en la Ley 7 de 1979, el Acuerdo 102 de 1979 aprobado por el Decreto 334 de 1980,
Ley 489 de 1998 artculo 78, Decreto 987 de 2012 artculo 2 y dems normas
concordantes y complementarias, y
Edicin 49.910
CONSIDERANDO:
Que el pargrafo del artculo 11 de la Ley 1098 de 2006 seala: El Instituto
Colombiano de Bienestar Familiar, como ente coordinador del Sistema Nacional
de Bienestar Familiar, mantendr todas las funciones que hoy tiene (Ley 75/68 y
Ley 7/79) y definir los lineamientos tcnicos que las entidades deben cumplir para
garantizar los derechos de los nios, las nias y los adolescentes, y para asegurar
su restablecimiento ().
Que as mismo el pargrafo del artculo 148 de la mencionada ley, establece
que para la ejecucin de sanciones impuestas a los adolescentes de 14 a 16
aos y de 16 a 18 aos que cometan delitos, el ICBF disear los lineamientos
de los programas especializados en los que tendrn prevalencia los principios
de la poltica pblica de fortalecimiento a la familia de conformidad con la
Constitucin Poltica y los Tratados, Convenios y Reglas Internacionales que
rigen la materia.
Que el numeral 9 del artculo 163 de la misma ley contempla que el Instituto
Colombiano de Bienestar Familiar responder por los lineamientos tcnicos para
la ejecucin de las medidas pedaggicas dispuestas en el Libro II.
Que en cumplimiento de lo anterior, el Instituto Colombiano de Bienestar
Familiar aprob mediante Resolucin nmero 1512 de 23 de febrero de 2016,
el Lineamiento Tcnico Medidas Complementarias y/o de Restablecimiento en
Administracin de Justicia.
Que se hace necesario realizar modificaciones de carcter operativo al lineamiento
Tcnico Medidas Complementarias y/o de Restablecimiento en Administracin de
Justicia, con el fin de facilitar su aplicacin en la prestacin de los servicios en las
distintas modalidades del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes.
RESUELVE:
Artculo 1. Aprobar las modificaciones realizadas al Lineamiento Tcnico
Medidas Complementarias y/o de Restablecimiento en Administracin de Justicia,
las cuales se encuentran contenidas en dicho lineamiento.
Artculo 2. Las modificaciones aprobadas por el artculo primero de la presente
resolucin, son de obligatorio cumplimiento para las reas, servidores pblicos y
entidades que prestan el Servicio Pblico de Bienestar Familiar.
Artculo 3. Encargar al Director(a) de Proteccin y al Subdirector(a) de Responsabilidad Penal, Directores Regionales, Coordinadores de Grupo de Asistencia
Tcnica de la difusin y aplicacin del Lineamiento Tcnico aqu aprobado.
Artculo 4. El Lineamiento modificado hace parte del presente acto administrativo.
Artculo 5. Derogatoria y vigencia. La presente resolucin rige a partir de su
publicacin y deroga las disposiciones que le sean contrarias.
La Directora General,
Cristina Plazas Michelsen.
(C. F.).
(junio 15)
por la cual se modifica el Lineamiento Tcnico de Servicios para Medidas
y Sanciones del Proceso Judicial - SRPA aprobado mediante Resolucin
1521 de 2016.
CONSIDERANDO:
Que as mismo el pargrafo del artculo 148 de la mencionada ley, establece que
para la ejecucin de sanciones impuestas a los adolescentes de 14 a 16 aos y de 16
a 18 aos que cometan delitos, el ICBF disear los lineamientos de los programas
Edicin 49.910
DIARIO OFICIAL
especializados en los que tendrn prevalencia los principios de la poltica pblica

de fortalecimiento a la familia de conformidad con la Constitucin Poltica y los
Tratados, Convenios y Reglas Internacionales que rigen la materia.
Familiar aprob mediante Resolucin nmero 1521 de 23 de febrero de 2016,
Lineamiento Tcnico de Servicios para Medidas y Sanciones del Proceso
Judicial - SRPA.
Que se hace necesario realizar modificaciones de carcter operativo al
Lineamiento Tcnico de Servicios para Medidas y Sanciones del Proceso
Judicial - SRPA, con el fin de facilitar su aplicacin en la prestacin de los
servicios en las distintas modalidades del Sistema de Responsabilidad Penal
para Adolescentes.
RESUELVE:
Artculo 1. Aprobar las modificaciones realizadas al Lineamiento Tcnico de
Servicios para Medidas y Sanciones del Proceso Judicial - SRPA, las cuales se
encuentran contenidas en dicho lineamiento.
Artculo 3. Encargar al Director(a) de Proteccin y al Subdirector(a) de Responsabilidad Penal, Directores Regionales y Coordinadores de Grupo de Asistencia
Tcnica, de la difusin y aplicacin del Lineamiento Tcnico aqu aprobado.
(C. F.).
(junio 15)
por la cual se modifica el Lineamiento Tcnico Modelo de Atencin
para Adolescentes y Jvenes en Conflicto con la Ley SRPA,
aprobado mediante Resolucin 1522 de 2016.
CONSIDERANDO:
Que as mismo el pargrafo del artculo 148 de la mencionada ley, establece que
para la ejecucin de sanciones impuestas a los adolescentes de 14 a 16 aos y de 16
a 18 aos que cometan delitos, el ICBF disear los lineamientos de los programas
especializados en los que tendrn prevalencia los principios de la poltica pblica
de fortalecimiento a la familia de conformidad con la Constitucin Poltica y los
Tratados, Convenios y Reglas Internacionales que rigen la materia.
Familiar aprob mediante Resolucin nmero 1522 de 23 de febrero de 2016, el
Lineamiento Tcnico Modelo de Atencin para Adolescentes y Jvenes en Conflicto con la Ley SRPA.
Que se hace necesario realizar modificaciones de carcter operativo al lineamiento Tcnico Modelo de Atencin para Adolescentes y Jvenes en Conflicto
con la Ley SRPA, con el fin de facilitar su aplicacin en la prestacin de los
servicios en las distintas modalidades del Sistema de Responsabilidad Penal
para Adolescentes.
RESUELVE:
Artculo 1. Aprobar las modificaciones realizadas al Lineamiento Tcnico
Modelo de Atencin para Adolescentes y Jvenes en Conflicto con la Ley SRPA,
las cuales se encuentran contenidas en dicho lineamiento.
Artculo 3. Encargar al Director(a) de Proteccin y al Subdirector(a) de Responsabilidad Penal, Directores Regionales y Coordinadores de Grupo de Asistencia
Tcnica, de la difusin y aplicacin del Lineamiento Tcnico aqu aprobado.
(C. F.).
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos

y Alimentos
Resoluciones

(junio 16)
por la cual se modifica la Resolucin nmero 2015035016 del 4 de septiembre
de 2015 por la cual se actualizan las tarifas en el lnvima.
El Director General del Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y
Alimentos (Invima), en el ejercicio de las facultades legales, en especial de las
conferidas en los artculos 10, numeral 22 del Decreto 2078 de 2012 , 4, 5, 6,
7 y el pargrafo del artculo 9 de la Ley 399 de 1997,
CONSIDERANDO:
Que el Congreso de la Repblica a travs de la Ley 399 de 1997 autoriz el
cobro de una tasa por parte del Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos
y Alimentos (Invima), a los usuarios por los servicios prestados por la entidad.
Que de acuerdo con lo establecido en el artculo 1 de la Ley 399 de 1997,
el objetivo de la creacin de dicha tasa, es la recuperacin de los costos por los
servicios prestados por el Invima.
Que el artculo 6 de la Ley 399 de 1997, establece las pautas tcnicas para la
fijacin de las tarifas que se cobrarn como recuperacin de los costos de los servicios prestados por la entidad, teniendo en cuenta los costos totales de operacin y
los costos de los programas de tecnificacin, y ordena que las tarifas deben fijarse
en salarios mnimos legales diarios vigentes.
Que por su parte el artculo 7 de la Ley 399 de 1997, indica que el sistema
para definir la tarifa es un sistema de costos estandarizables cuyas valoraciones
y ponderaciones de los factores que intervienen en su definicin se realizan por
procedimientos tcnicamente aceptados de costeo.
Que en cumplimiento al mandato legal impuesto en la Ley 399 de 1997 este
Instituto expidi la Resolucin 2015035016 del 4 de septiembre de 2015 por
la cual se actualizan las tarifas en el Invima, modificada por las resoluciones
2015038549 del 25 de septiembre de 2015, 2016006578 del 25 de febrero de 2016
y 2016012088 del 12 de abril de 2016.
Que a travs del artculo 6 de la Resolucin 4245 de 2015 se establece frente a
...las radiofarmacias que elaboran preparaciones magistrales, entendidas estas
en los trminos del artculo 3o del Decreto nmero 2200 de 2005, modificado por
el artculo 1o del Decreto nmero 2330 de 2006, as como la adecuacin, ajuste,
10
Edicin 49.910
DIARIO OFICIAL
reenvase y/o reempaque de dosis de radiofrmacos para cumplir con las dosis
prescritas, la obligatoriedad de solicitar ante el lnvima el certificado en Buenas
Prcticas de Elaboracin de Radiofrmacos (BPER), lo cual constituye un nuevo
hecho generador conforme los trminos del literal b) de la Ley 399 de 1997,
por tanto se proceder a su inclusin en el manual tarifario a travs del Cdigo
4044-4 y se modifica el Cdigo Tarifario 4044-3 para incluir la ampliacin de
esta certificacin.
Que con ocasin a la expedicin del Decreto 843 del 20 de mayo de 2016 se
simplifica el procedimiento para la renovacin y modificacin de los registros
sanitarios de los medicamentos de sntesis qumica y gases medicinales, siendo
estos hechos generadores ya definidos en el manual tarifario bajo un procedimiento distinto que contempla una revisin previa y por tanto se hace necesario
desagregar nuevos cdigos asociados a Registro sanitario y/o renovacin de
registro sanitario de medicamentos en los cuales se contemplen los trmites
de renovacin automtica bajo los Cdigos 1001-9, 1001-10 y 1003-1 y Otros
procedimientos asociados a modificaciones automticas con los Cdigos 400139 y 4001-40.
Que la Resolucin 1124 del 5 de abril 2016, por la cual se establece la Gua
que contiene los criterios y requisitos para el estudio de Biodisponibilidad y
Bioequivalencia de medicamentos, se define el listado de los que deben presentarlos y se establecen las condiciones de las Instituciones que los realicen en su
artculo 6 seala que todo estudio in vivo que se vaya a desarrollar en Colombia
requiere de una aprobacin del Invima, en ese sentido, se establece un servicio a
cargo del Instituto consistente en la aprobacin de los estudios de biodisponibilidad
y bioequivalencia que sean presentados por los interesados en los trminos del
artculo 2 ibdem, estudios que constituyen un mecanismo para el control de la
calidad de los productos y en ese sentido se proceder a la inclusin en el manual
tarifario del servicio de Evaluacin de protocolos de estudios de Biodisponibilidad
(BD) y Bioequivalencia (BE) bajo el Cdigo 4098.
Que el pargrafo primero del artculo 6 de la Resolucin 1124 de 2016 prev
igualmente a cargo del Invima la aprobacin previa de dichos cambios o enmiendas excepto cuando sea necesario para eliminar un peligro inmediato que pueda
afectar a un sujeto del ensayo; servicio de Evaluacin de cambios o enmiendas
en los protocolos de estudios de Biodisponibilidad (BD) y Bioequivalencia (BE)
que se desprende naturalmente de la evaluacin de estudios de biodisponibilidad
y bioequivalencia, y por tanto se incluir el cdigo 4098-1 disgregado de la tarifa
sealada con anterioridad.
Que en la norma en mencin igualmente se estableci que las instituciones donde
se realicen estudios de Biodisponibilidad (BD) y Bioequivalencia (BE) debern
solicitar ante el Invima el certificado de Buenas Prcticas de Biodisponibilidad
(BD) y Bioequivalencia (BE), el cual a su vez podr ser objeto de renovacin
constituyendo as un hecho generador conforme lo indica la Ley 399 de 1997, los
cuales se encontrarn bajo los Cdigos 4099, 4099-1, 4099-2 y 4099-3.
Que con ocasin de la revisin al interior del instituto de los trmites con el
propsito de identificar la optimizacin y mejora continua de los procedimientos,
se expidi el Acuerdo 003 de 2016 por la cual se modific el Acuerdo 003 de 2014,
definiendo las funciones actuales de la sala especializada de medicamentos y productos biolgicos y en ese sentido se modifica el procedimiento de evaluacin de
protocolos de investigacin clnica con cdigo 4070 y se surte modificacin en
el manual conforme a este cambio.
Que conforme a lo anterior y con el propsito de brindar mayor claridad a los
usuarios en los trmites se proceder a la modificacin de la descripcin de los
siguientes Cdigos: 4002-23 en el sentido de adicionar Certificacin de exportacin de productos fitoteraputicos, 4008 incluyendo o Expedicin de certificados
de Buenas Prcticas de Elaboracin (BPE) para: establecimientos de central de
mezclas; Expedicin de certificados de Buenas Prcticas de Elaboracin de Radiofarmacos (BPER) para: Radiofarmacias o Expedicin de certificados de Buenas
Prcticas de Biodisponibilidad (BD) y Bioequivalencia (BE) para las instituciones
que realicen estos estudios.
Que la descripcin actual del Cdigo 4010 contempla visitas para certificar
o renovar Buenas Prcticas de Manufactura (BPM) tanto de productos fitoteraputicos como de suplementos dietarios y en consideracin que frente a los
productos fitoteraputicos el procedimiento difiere de los dems procesos y
productos que agrupan la tarifa, se desagrega el Cdigo 4010-1 para Visita para
certificar o renovar Buenas Prcticas de Manufactura (BPM) de: establecimientos
con planta o reas dedicadas exclusivamente a la produccin de suplementos
dietarios. Visitas para certificar o renovar las Buenas Prcticas Clnicas (BPC)
en las instituciones donde se llevan a cabo investigaciones con seres humanos,
mediante la aplicacin y uso de medicamentos y 4010-2 Visitas para certificar o renovar Buenas Prcticas de Manufactura (BPM) de establecimientos de
productos fitoteraputicos.
En mrito de lo anterior, este instituto,

RESUELVE:
Artculo 1. Modificar el artculo primero de la Resolucin 2015035016 del 4 de
septiembre de 2015, por la cual se actualizan las tarifas en el Invima, modificada
por las resoluciones 2015038549 del 25 de septiembre de 2015, 2016006578 del
25 de febrero de 2016 y 2016012088 del 12 de abril de 2016, as:
REGISTRO SANITARIO Y/O RENOVACIN REGISTRO SANITARIO
DE MEDICAMENTOS
CDIGO
1001-9
1001-10
1003-1
CONCEPTO
Renovacin automtica del registro sanitario de un medicamento de
sntesis qumica o gas medicinal en la modalidad de fabricar y vender
sntesis qumica o gas medicinal en las modalidades de importar y
vender, importar, semielaborar y vender e importar envasar y vender
sntesis qumica o gas medicinal en la modalidad de fabricar y exportar
SMLDV
545,70
600,41
121,18
OTROS PROCEDIMIENTOS
CDIGO
4001-39
4001-40
4002
4002-23
4008
4010-1
4010-2
4044
4044-3
4044-4
4070
4098
4098-1
4099
4099-1
4099-2
4099-3
CONCEPTO
Modificacin automtica del registro sanitario de medicamentos de
sntesis qumica y gases medicinales por calidad o aspectos legales
Modificacin automtica del registro sanitario de medicamentos de
sntesis qumica o gases medicinales por calidad y aspectos legales
Certificaciones y Autorizaciones
Certificacin de exportacin de Medicamentos homeopticos o Certificacin de exportacin de Productos Fitoteraputicos
Expedicin de certificados de Buenas Prcticas de manufactura (BPM)
para: Establecimientos de medicamentos, establecimientos de productos cosmticos, establecimientos de productos fitoteraputicos, medicamentos homeopticos, establecimientos de gases medicinales, suplementos dietarios; o Expedicin de certificados de Buenas Prcticas de
Laboratorio (BPL) para: Establecimientos o para laboratorios que realizan anlisis de control de calidad de productos farmacuticos, bien sea
que pertenezcan al laboratorio fabricante o sean externos que presten
servicios de anlisis de control de calidad; o expedicin de certificados
de Buenas Prcticas de Elaboracin (BPE) para: establecimientos de
central de mezclas; expedicin de certificados de Buenas Prcticas de
Elaboracin de Radiofrmacos (BPER) para: Radiofarmacias ; o expedicin de certificados de Buenas Prcticas de Biodisponibilidad (BD) y
Bioequivalencia (BE) para las instituciones que realicen estos estudios
Visita para certificar o renovar Buenas Prcticas de Manufactura
(BPM) de: establecimientos con planta o reas dedicadas exclusivamente a la produccin de suplementos dietarios. Visitas para certificar
o renovar las Buenas Prcticas Clnicas (BPC) en las instituciones
donde se llevan a cabo investigaciones con seres humanos, mediante
la aplicacin y uso de medicamentos
Visitas para certificar o renovar Buenas Prcticas de Manufactura
(BPM) de establecimientos de productos fitoteraputicos
Visitas de certificacin y/o renovacin de certificacin de Buenas
Prcticas de Elaboracin (BPE)
Visitas de ampliacin de la certificacin de Buenas Prcticas de Elaboracin (BPE) para nuevos servicios farmacuticos en establecimientos certificados con BPE., o visitas de ampliacin de la certificacin
de Buenas Prcticas de Elaboracin para Radiofrmacos BPER, para
nuevos procesos
Visita de certificacin y/o renovacin en buenas prcticas de elaboracin de radiofrmacos (BPER)
Evaluacin de Protocolos de Investigacin Clnica
Evaluacin de protocolos de estudios de Biodisponibilidad (BD) y
Bioequivalencia (BE)
Evaluacin de cambios o enmiendas en los protocolos de estudios de
Biodisponibilidad (BD) y Bioequivalencia (BE)
Certificacin o renovacin en Buenas Prcticas de Biodisponibilidad
(BD) y Bioequivalencia (BE)
(BD) y Bioequivalencia (BE) en el exterior Zona 1: Centroamrica;
el Caribe excepto Puerto Rico; Suramrica excepto Brasil, Chile y
Argentina
(BD) y Bioequivalencia (BE) en el exterior
Zona 2: Estados Unidos; Canad; Chile; Brasil; frica y Puerto Rico
(BD) y Bioequivalencia (BE) en el exterior Zona 3: Europa; Asia;
Oceana; Mxico y Argentina
SMLDV
44,18
62,63
15,12
14
535
683,77
182
449,78
456,15
178,61
100,35
463,43
920,71
1363,78
2444,88
Artculo 2. Las dems disposiciones de la Resolucin 2015035016 del 4 de

septiembre de 2015 siguen vigentes.
Dada en Bogot, D. C., el 16 de junio de 2016.
El Director General,
Javier Humberto Guzmn Cruz.
(C. F.).
Edicin 49.910
DIARIO OFICIAL
A R I O S
Contralora General de la Repblica

Resoluciones oRganizacionales
RESOLUCIN ORGANIZACIONAL NMERO

OGZ-0448 DE 2016
(junio 17)
por la cual se traslada un cargo de la planta global de la Contralora
General de la Repblica.
La Gerente del Talento Humano, en ejercicio de las facultades legales que le
confiere el artculo 69 del Decreto 267 de 2000, el artculo 1 de la Resolucin
Orgnica nmero 05639 del 8 de febrero de 2005, y
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con el artculo 69 del Decreto 267 de 2000 la Gerencia del
Talento Humano tiene como funcin la de dirigir y disear, de acuerdo con lo que
disponga el Contralor General de la Repblica, las polticas, planes y programas que se
deban implantar en materia del talento humano, funcin dentro de la cual se entiende
la adopcin de decisiones especficas de manejo racional del recurso en la Entidad.
Que el artculo 3 del Decreto 271 de 2000 establece que mediante Resolucin,
se distribuirn los cargos de la planta de personal, teniendo en cuenta la estructura
interna, las necesidades del servicio, los planes, programas, procesos, proyectos y
polticas de la Contralora General de la Repblica.
Que el artculo 30 del Decreto 1950 de 1973, seala: El traslado se podr hacer por
necesidades del servicio, siempre que ello no implique condiciones menos favorables
para el empleado. Podr hacerse tambin cuando sea solicitado por los funcionarios
interesados, y siempre que el movimiento no cause perjuicios al servicio.
Que mediante el artculo 1 de la Resolucin Orgnica nmero 5639 del 8 de
febrero de 2005 le compete al Gerente del Talento Humano de la Contralora General
de la Repblica la funcin de trasladar personal y cargos de la planta global de la
Entidad en el Nivel Central, as como de este al nivel Desconcentrado y entre las
Gerencias Departamentales, mediante acto administrativo.
Que por Oficio 2016IE0049601 del 7 de junio de 2016, enviado a la Direccin
de Gestin de Talento Humano, se remite el Acta nmero 20 del 26 de mayo de
2016 de la Colegiatura Valle para que se efecte el traslado del cargo que ocupa la
funcionaria Liliana Anaya Gutirrez, Profesional Universitario 01, del Despacho
al Grupo de Vigilancia Fiscal de la Gerencia Departamental Colegiada Valle.
Que una vez analizadas las necesidades del servicio, la Gerencia del Talento
Humano determina que es procedente trasladar un cargo de la Planta global de la
Contralora General de la Repblica.
RESUELVE:
Artculo 1. Trasladar un (1) cargo de Profesional Universitario, Nivel Profesional,
Grado 01, del Grupo de Vigilancia Fiscal de la Gerencia Departamental Colegiada
Valle al Grupo de Investigaciones, Juicios Fiscales y Jurisdiccin Coactiva de la
misma Gerencia Departamental.
Comunquese, publquese y cmplase.
La Gerente del Talento Humano,
Sara Moreno Nova.
(C. F.).
Registradura Nacional del Estado Civil

Resoluciones

(junio 15)
por la cual se crea el cdigo de oficina y se determina el rango de cupos
numricos a una Registradura Auxiliar para la asignacin
del Nmero nico de Identificacin Personal (NUIP).
El Registrador Nacional del Estado Civil, en ejercicio de sus atribuciones
constitucionales y legales, en especial de las que le confieren el artculo 266 de la
Constitucin Poltica, el artculo 26 del Decreto-ley 2241 de 1986 y el artculo 25
del Decreto 1010 de 2000, y
11
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con lo dispuesto por el inciso segundo del artculo 266 de la
Constitucin Poltica, modificado por el Acto Legislativo 01 de 2003, corresponde
al Registrador Nacional del Estado Civil ejercer, entre otras, la funcin de organizar
y dirigir el registro civil y la identificacin de los colombianos.
Que mediante Resolucin nmero 3571 del 30 de septiembre de 2003, el
Registrador Nacional del Estado Civil determin la nueva estructura del nmero nico de Identificacin Personal (NUIP), para la identificacin de los
colombianos, el cual estar compuesto por 10 dgitos numricos, iniciando en
el 1.000.000.000.
Que el Nmero nico de Identificacin Personal (NUIP), ser asignado
en las oficinas que ejercen la funcin de Registro del Estado Civil al inscribir el nacimiento o al momento de iniciar el trmite para la expedicin de la
cdula de ciudadana.
Que mediante Resolucin nmero 3572 del 30 de septiembre de 2003, proferida
por el Registrador Nacional del Estado Civil, se asignaron por primera vez cupos
numricos a las oficinas que ejercen la funcin de Registro del Estado Civil, para
efectos de la asignacin del NUIP, lo que se ha venido realizando a partir de la
expedicin del citado Acto Administrativo.
Que el artculo 22 de la Ley 962 de 2005, dispone () Crase el Nmero
nico de Identificacin Personal (NUIP), el cual ser asignado a los colombianos
por la Registradura Nacional del Estado Civil en el momento de inscripcin del
registro civil de nacimiento expedido por los funcionarios que llevan el Registro
Civil. El NUIP se aplicar a todos los hechos y actos que afecten el estado civil
de las personas, y a todos los documentos que sean expedidos por las autoridades
pblicas ().
Que el precitado artculo consagra que la administracin del Nmero nico
de Identificacin Personal (NUIP) corresponde a la Registradura Nacional del
Estado Civil.
Que de conformidad con el artculo 64 del decreto Ley 1260 de 1970, el
funcionario que inscriba un nacimiento enviar sendas copias del folio de
registro, de oficio o a solicitud del interesado, a la oficina central, y a las
oficinas que tengan los folios de registro de nacimiento de los padres, para la
nota de referencia.
Que el numeral primero del artculo 40 del Decreto 1010 de 2000, establece
entre otras como funcin del Director Nacional de Registro Civil: 1. Dirigir los
procesos de manejo, clasificacin, archivo fsico y magntico, y recuperacin de
la informacin relacionada con el registro civil.
Que para dar cumplimiento a las anteriores disposiciones, los funcionarios con
facultad registral, deben remitir mensualmente las primeras copias de los registros
civiles que sean autorizados en sus oficinas a la Direccin Nacional de Registro
Civil, a fin de ser incorporados en las bases de datos.
Que el artculo 77 de la Ley 962 de 2005, el cual modific el artculo 118 del
Decreto ley 1260 de 1970 modificado por el artculo 1 del Decreto 2158 de 1970
establece que son encargados de llevar el registro civil de las personas dentro del
territorio nacional los Registradores Especiales, Auxiliares y Municipales del
Estado Civil.
Que mediante Oficio DDM-CAM 079 con fecha del 3 de mayo de 2016, los
Delegados Departamentales de Magdalena, doctores Ricardo Montoya Infante
Eduardo Rujana Quintero, solicitaron la creacin y asignacin del cdigo de oficina
para la Registradura Auxiliar de Santa Marta y adjuntan copia del Convenio Interadministrativo nmero 001 con fecha del 18 de marzo de 2016, celebrado entre el
Distrito Turstico, Cultural e Histrico de Santa Marta y la Registradura Nacional
del Estado Civil y Resolucin nmero 10458 del 18 de septiembre de 2015, por
medio de la cual se suprimen y crean unos cargos en la planta de personal de la
Registradura Nacional del Estado Civil.
Que mediante Oficio 0840-GI 364 de fecha 16 de mayo de 2016, el Coordinador
de Soporte Tcnico de Informtica para Registro Civil e Identificacin, adjunta
copias de Oficios 0840-GI-STRCI 057 de la firma Safran Morpho, donde informan
de la creacin de la oficina de la Registradura Auxiliar de Santa Marta-Magdalena,
y la asignacin de los cupos numricos NUIP.
Que los cupos numricos - NUIP que se asignen sern utilizados por esta oficina para la inscripcin de registros civiles de nacimiento y para la expedicin de
cdulas de ciudadana por primera vez.
Que en mrito de lo expuesto, la Registradura Nacional del Estado Civil
RESUELVE:
Artculo 1. Determinar el cdigo de oficina y el cupo numrico para la asignacin del Nmero de Identificacin Personal (NUIP) en los registros civiles de
12
Edicin 49.910
DIARIO OFICIAL
nacimiento y en las cdulas de ciudadana expedidas por primera vez, a la Registradura Auxiliar que se relaciona a continuacin:
Oficina
Tipo
AKW
REG
Nombre Oficina
Cupo NUIP Inicial
AUXILIAR DE SANTA
MAGDALENA SANTA MARTA
1235538001
MARTA
Departamento
Municipio
Cupo NUIP Final

1235788000
Artculo 2. Este cdigo de oficina y rangos de cupos numricos entrarn en

vigencia a partir de la publicacin de la presente resolucin.
Artculo 3. La mencionada Registradura deber enviar mensualmente la
primera copia de los Registros Civiles autorizados en esa oficina, con destino a la
Direccin Nacional de Registro Civil.
Artculo 4. Enviar copia de esta resolucin al Registrador Delegado para el
Registro Civil y la Identificacin, al Director Nacional de Registro Civil, al Director
Nacional de Identificacin, al Coordinador de Soporte Tcnico de Informtica para
Registro Civil e Identificacin, a los Delegados Departamentales de Magdalena y
a la Registradura Auxiliar de Santa Marta.
Artculo 5. La presente resolucin rige a partir de la fecha de su publicacin
en el Diario Oficial.
El Registrador Nacional del Estado Civil,
Juan Carlos Galindo Vacha.
(C. F.).
Secretara de Educacin del Distrito de Bogot, D. C.

edictos
La Direccin de Talento Humano de la Secretara de Educacin del Distrito

de Bogot, D. C.,
AVISA:
Que Mara Consuelo Ochoa Galindo, identificada con cdula de ciudadana
nmero 41533633 de Bogot, D. C., respectivamente, en calidad de cnyuge, ha solicitado mediante Radicado E-2016-81945 del 2 de mayo de 2016, el reconocimiento,
sustitucin y pago de las prestaciones socioeconmicas que puedan corresponder
al(a) seor(a) Mauricio vila Ramos (q. e. p. d.), quien en vida se identific con
cdula de ciudadana nmero 17029976 de Bogot, D. C., fallecido(a) el da 5 de
julio de 2015. Toda persona que se crea con igual o mejor derecho deber hacerlo
valer ante la Direccin de Talento Humano, dentro de los treinta (30) y quince
(15) das siguientes a la publicacin del primer y segundo aviso respectivamente.
La Profesional Especializada,
Janine Parada Nuvn,
Radicacin No. S-2016-70373.
O N T E N I D O
Pgs.
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Resolucin nmero 3269 de 2016, por la cual se adopta el procedimiento para apostillar y/o
legalizar documentos y se deroga la Resolucin 7144 del 24 de octubre de 2014. ..........
MINISTERIO DE HACIENDA y CRDITO PBLICO
Resolucin nmero 1733 de 2016, por la cual se autoriza a la Empresa de Energa de Bogot
S.A. E.S.P. (EEB S.A. E.S.P.) a garantizar las obligaciones de pago a cargo de su filial
Transportadora de Energa de Centroamrica S.A. (Trecsa) hasta por la suma de ochenta
y siete millones de dlares (USD 87.000.000) de los Estados Unidos de Amrica o
su equivalente en otras monedas. ......................................................................................
Resolucin nmero 0011 de 2016, por la cual se modifica el presupuesto de ingresos y
gastos de la empresa URR S.A., E.S.P., para la vigencia fiscal 2016. ...........................
MINISTERIO DE EDUCACIN NACIONAL
Resolucin nmero 12220 de 2016, por la cual se regula la publicidad que realizan las
instituciones de educacin superior. .................................................................................
Resolucin nmero 12221 de 2016, por la cual se adopta una metodologa para el clculo de
la provisin contable respecto de los procesos judiciales, conciliaciones extrajudiciales
y trmites arbitrales a cargo del Ministerio de Educacin Nacional.................................
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE LA PRESIDENCIA
DE LA REPBLICA
Resolucin nmero 0408 de 2016 de 2016, por la cual se hace un nombramiento ordinario.
Edicin 49.743
Sbado, 2 de enero de 2016
DIARIO OFICIA
Pgs.
UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES
Unidad Administrativa Especial de Pensiones del Departamento de Cundinamarca
La Directora General de la Unidad Administrativa Especial de Pensiones del Departamento
de Cundinamarca hace saber que falleci Luis Ernesto Cullar Lara, y a reclamar el
reconocimiento y pago de las mesadas causadas no cobradas se presentaron Mariana
Valverde de Cullar y Amanda Liliana y Carmen Sandra Cullar Valverde .................... 8
La Directora de la Unidad Administrativa Especial de Pensiones del Departamento de
Cundinamarca hace saber que falleci Misael Lombana Rivera, y a reclamar el reconocimiento y pago de la indemnizacin sustitutiva de sobrevivientes, se present
Ludin Cecilia Durn Rodrguez ........................................................................................ 8
ESTABLECIMIENTOS PBLICOS
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar
Cecilia de la Fuente de Lleras
Direccin General
Resolucin nmero 5666 de 2016, por la cual se modifica el Lineamiento Tcnico Medidas
Complementarias y/o de Restablecimiento en Administracin de Justicia aprobado
mediante Resolucin 1512 de 2016. ................................................................................. 8
Resolucin nmero 5667 de 2016, por la cual se modifica el Lineamiento Tcnico de Servicios
para Medidas y Sanciones del Proceso Judicial - SRPA aprobado mediante Resolucin
1521 de 2016. .................................................................................................................... 8
Resolucin nmero 5668 de 2016, por la cual se modifica el Lineamiento Tcnico Modelo
de Atencin para Adolescentes y Jvenes en Conflicto con la Ley SRPA, aprobado
mediante Resolucin 1522 de 2016. ................................................................................. 9
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos
Resolucin nmero 2016022356 de 2016, por la cual se modifica la Resolucin nmero 2015035016 del 4 de septiembre de 2015 por la cual se actualizan las tarifas en
el lnvima. ......................................................................................................................... 9
VAR I O S
Contralora General de la Repblica
Resolucin organizacional nmero OGZ-0448 de 2016, por la cual se traslada un cargo
de la planta global de la Contralora General de la Repblica.......................................... 11
Registradura Nacional del Estado Civil
Resolucin nmero 5058 de 2016, por la cual se crea el cdigo de oficina y se determina el
rango de cupos numricos a una Registradura Auxiliar para la asignacin del Nmero
nico de Identificacin Personal (NUIP). ........................................................................ 11
La Direccin de Talento Humano de la Secretara de Educacin del Distrito de Bogot,
D. C., avisa que Mara Consuelo Ochoa Galindo ha solicitado el reconocimiento,
sustitucin y pago de las prestaciones socioeconmicas que puedan corresponder
a Mauricio vila Ramos (q. e. p. d.)................................................................................. 12
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA - 2016
IMPRENTA
NACIONAL
D E C O L O M B I A
iario Oficial
Cupn de Suscripcin
Nombre o razn social:

Apellidos:
C.C. o NIT. No.:
Direccin envo:
Telfono:
Ciudad:
Departamento:
Fecha:
Los pagos podrn efectuarse as: Davivienda cuenta de ahorros nmero 001969999539;
Banco Agrario cuenta nmero 3192000339-4, a favor de la Imprenta Nacional de
Colombia, en el formato indicado para tal fin que se encuentra disponible en los
bancos mencionados.
Tarjeta de Crdito:
Visa
3
5
6
7
7
Suscripcin nueva
S
No
Renovacin
S
No
Valor suscripcin anual: $202.700 - Bogot, D. C.

$202.700 - Otras ciudades, ms los portes de correo
$296.700 - Fuera de Colombia, ms los portes de correo
Suscripcin electrnica: $202.700
Suscripcin Anual
En caso de consignacin, favor remitirla va fax al 4578034 adjuntando este cupn. Para mayor informacin,
dirigirse a la carrera 66 No 24-09 (Av. Esperanza con Av. 68), Imprenta Nacional de ColombiaGrupo de Promocin y Divulgacin, o comunicarse con nuestra lnea de Servicio al Cliente: 4578044.

Diario Oficial de Colombia N° 49.910. 20 de Junio de 2016

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diario Oficial de Colombia N° 49.910. 20 de Junio de 2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Repblica de Colombia

Bogot, D. C., lunes, 20 de junio de 2016

RESOLUCIN NMERO 3269 DE 2016

Que en mrito de lo expuesto,

LA IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA

Fundado el 30 de abril de 1864

Directora: DIOSELINA PARRA DE RINCN

IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA

(Av. Esperanza-Av. 68) Bogot, D. C. Colombia

Pargrafo. En el caso en que el documento se encuentre en un idioma del cual

4. Haciendo uso de los medios establecidos por el Ministerio de Relaciones

RESOLUCIN NMERO 1733 DE 2016

Otorgamiento de crditos a filiales TRECSA y EEBIS

Saldo Disponible para garanta a Trecsa

Monto incluido dentro de los USD

Que de conformidad con la certificacin suscrita por el Vicepresidente Financiero

Transportadora de Energa de Centroamrica S.A. (Trecsa) hasta por la suma de

car, mediante resolucin, los presupuestos de Ingresos y Gastos de las Empresas

Artculo 2. La presente resolucin rige a partir de la fecha de su publicacin.

RESOLUCIN NMERO 12220 DE 2016

7. Tipo de formacin acadmica ofertada (tcnico profesional, tecnolgica o

5. Nombre completo de los programas acadmicos ofertados.

Institucin de Educacin Superior

6. Cdigo Snies de los programas acadmicos ofertados.

Institucin o Entidad no Vigilada

por la cual se adopta una metodologa para el clculo de la provisin contable

Que la Agencia Nacional de Defensa Jurdica del Estado mediante la Circular

Artculo 6. Piezas publicitarias sobre Acreditacin. Las instituciones de

RESOLUCIN NMERO 0408 DE 2016 DE 2016

ALTA CONSEJERA PRESIDENCIAL PARA EL POSCONFLICTO,

Artculo 2. La presente resolucin rige a partir de la fecha de su expedicin.

UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES

La Directora General de la Unidad Administrativa Especial de Pensiones del

La Directora de la Unidad Administrativa Especial de Pensiones del Departamento de Cundinamarca

RESOLUCIN NMERO 5666 DE 2016

especializados en los que tendrn prevalencia los principios de la poltica pblica

Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos

RESOLUCIN NMERO 2016022356 DE 2016

En mrito de lo anterior, este instituto,

Artculo 2. Las dems disposiciones de la Resolucin 2015035016 del 4 de

Contralora General de la Repblica

RESOLUCIN ORGANIZACIONAL NMERO

Registradura Nacional del Estado Civil

RESOLUCIN NMERO 5058 DE 2016

Cupo NUIP Final

Artculo 2. Este cdigo de oficina y rangos de cupos numricos entrarn en

Secretara de Educacin del Distrito de Bogot, D. C.

La Direccin de Talento Humano de la Secretara de Educacin del Distrito

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Nombre o razn social:

Valor suscripcin anual: $202.700 - Bogot, D. C.

You might also like