INTRODUCCIN

El derecho de herencia nace al momento de la muerte natural de una

persona denominada Causante, esto trae resultados jurdicos, en
cuanto, la sucesin abre al momento del deceso, y la herencia se
compone de un conjunto de derechos, obligaciones, acciones y otro
tipo de responsabilidades.

ANTECEDENTES
Los abogados intervinientes en el juicio sucesorio ejecutaron sus
honorarios firmes contra los herederos. Estos interpusieron excepcin
de falta de legitimidad del ttulo fundada en el entendimiento que los
letrados de una sucesin deben aguardar para poder percibir sus
emolumentos a que se realice la particin judicial por tratarse de una
obligacin que no es solidaria y que pesa sobre los herederos por ser
posterior a la muerte del causante.
La cuestin resuelta por el tribunal guarda directa relacin con la
naturaleza de los honorarios sucesorios y con los obligados a su pago.

JUSTIFICACIN
Es importante saber y aplicarlo sobre las cargas y deudas que deja a
los herederos y cohederos, con excepcin de los crditos que se
dividen de pleno derecho entre los coherederos en el instante mismo
del fallecimiento.

CARGAS Y DEUDAS DE LA HERENCIA

MASA HEREDITARIA
Estn comprendidos en ella todos los derechos patrimoniales
susceptibles de transmisin mortis causa, pero no todo el patrimonio
del causante, pues hay numerosos derechos patrimoniales que no
pasan a los herederos, de este concepto amplio de masa hereditaria
debemos distinguir las siguientes:

Masa hereditaria propiamente dicha: Est formada por

todos los bienes y derechos transmitidos por el causante, con
excepcin de los crditos que se dividen de pleno derecho entre
los coherederos en el instante mismo del fallecimiento.

Masa que se forma para determinar la porcin de cada

heredero, deben tomarse en cuenta no solo los bienes dejados
por el causante a su muerte.

CARGAS HEREDITARIAS
Se denominan cargas de la herencia a los gastos consecuentes del
fallecimiento del causante. En el Cdigo derogado se consideraban
slo aquellos posteriores a la muerte, a diferencia del actual que
estima un concepto anterior a la misma.
Efectivamente, el artculo 195, inciso 9, declaraba que eran de cargo
de la sociedad de gananciales los gastos de funeral y luto que un
cnyuge ocasione con su muerte y los ordinarios de la familia durante
el mes siguiente; conceptos que, a su vez, estaban contenidos en los
artculos 803 y 804, definidos como cargas de la herencia.
Las cargas de la masa hereditaria son las siguientes (artculos
869 y 870):
Los gastos del funeral y, en su caso, los de incineracin, que se
pagan preferentemente. El Cdigo de 1936 se refera slo al primero.
Lanatta utiliz en su Anteproyecto la expresin cremacin que la
Comisin Revisora cambi por la sinnima de incineracin.
Los gastos provenientes de la ltima enfermedad del
causante. Este concepto rompe el esquema de que slo las
obligaciones posteriores a la muerte constituyen las cargas, siendo
nuevo en nuestro ordenamiento. Y en realidad, podra haber sido
considerado como deuda. Es ms, como obligacin de la sociedad de
gananciales, en vista que el artculo 316, inciso 1, expresa que es de
cargo de sta el sostenimiento de la familia.

Los gastos de alimentacin y vivienda de las personas que recibieron

estos beneficios del causante, durante tres meses, si lo piden al
albacea o herederos.

DEUDAS HEREDITARIAS
Son las obligaciones del causante al momento de su deceso. Tal como
hemos dicho al tratar transmisin sucesoria , las deudas a que se
refiere el Cdigo son solamente las trasmisibles personalsimas no
son objeto de transmisin tal como seala el articulo 1218 respeto a
los obligaciones el articulo 1363 referente a los contratos y el artculo
188 en relacin al cargo, como modalidad del acto jurdico a
transmisin, como se ha explicado, debe entenderse con todos los
bienes y obligaciones de las que el causante es titular al instante de
su fallecimiento.
El artculo 871 expresa que mientras la herencia permanece indivisa,
la obligacin de pagar las deudas del causante gravita sobre la masa
hereditaria; pero hecha la particin, cada uno de los herederos
responde de esas deudas en proporcin a su cuota hereditaria. Se
trata de una nueva disposicin que no estaba en el Cdigo derogado.
Este artculo, como Lanatta (281) seala, tiene por objeto establecerla
integracin sistemtica en relacin a las dos etapas sucesivas por las
que pasa la masa hereditaria: la indivisin y la particin. En realidad,
desde fallecimiento del causante, los obligados son los sucesores en
de fallecimiento de silos bienes estn indivisos o si se procedido a la
particin.
Si los sucesores heredan una deuda solidaria, sta se dividir entre
ellos en proporcin a sus respectivas participaciones en la herencia
(artculo 1187); es decir que la solidaridad no la hereda cada uno de
ellos individualmente. Ello significa que no se puede exigir a un solo
heredero el cumplimiento de una obligacin de la cual el causante era
deudor solidario. Todos sern responsables mancomunadamente por
la totalidad de la deuda.
El artculo 878 expresa que la insolvencia de cualquiera de los
coherederos obligados a resarcir al que pag una deuda hereditaria, o
que sufri un embargo por ella, perjudica a prorrata al que la pag y a
los dems coherederos responsables, cuando la insolvencia exista en
el momento del pago.

DEUDAS Y PARTICIN.
Al tener los acreedores un derecho preferencial a los herederos, es
natural que las deudas se paguen antes de la particin de los
bienes de la herencia, Por ello, la ley otorga al heredero el derecho de
solicitar su liquidacin. As, el articulo 873 declara que el heredero
puede pedir que las deudas de la herencia, debidamente acreditadas
y que carezcan de garanta real, sean pagadas o se asegure su pago
antes de la particin.
El primero puede tambin oponerse a ella, tal como lo prescribe el
artculo 875, este dice: El acreedor de la herencia puede oponerse
ala particin y al pago o entrega de los legados, mientras no se le
satisfaga su deuda o se le asegure el pago. Recoge el enunciado del
artculo 806 del Cdigo derogado, yen base a la terminologa
corrientemente empleada de cargas y deudas de la herencia, que
en realidad propiamente son cargas y deudas que afectan a la
herencia.
El objeto de la disposicin es que se cumpla con el acreedor antes
que los sucesores hagan suyos derechos que no les corresponde, por
cuanto el activo debe pasar a ellos una vez satisfechas las
obligaciones del causante. Despus de ello podrn pagarse los
legados y partirse los bienes.
El acreedor est facultado a demandar a los herederos como
deudores, en su calidad de titulares de la herencia, as como al
albacea silo hubiere; pues el artculo 787, inciso 5, obliga a stos a
pagar las deudas y cargas de la herencia, con conocimiento de los
herederos. El artculo 876 seala que si no obstante que se plantea
una oposicin se procede ala particin sin pagar la deuda ni asegurar
su pago, la particin se reputar no hecha en cuanto se refiere a los
derechos del oponente. Es decir, que hay particin, mas sta resulta
nula respecto al acreedor que se opuso. Adems, el acreedor tiene
derecho a ejercitar la accin subrogatoria para ejercer los derechos de
su deudor, que le faculta el artculo 1219, inciso 4, y accin pauliana
para que se declaren ineficaces, respecto de l los actos de
disposicin del patrimonio por los cuales el deudor origine perjuicio a
su derecho, a que se refiere el artculo 195, cuando concurren las
circunstancias que ste seala.
DEUDA ALIMENTICIA
Si el causante ha tenido relaciones sexuales con una mujer durante la
poca en que sta concibe un hijo extramatrimonial, ste podr
demandarle una pensin alimenticia hasta la edad de dieciocho aos,
o pasada si estuviese incapacitado fsica o mentalmente. As lo

manda el artculo 415, y hemos analizado esta situacin al examinar

la legtima y la porcin disponible; pues el artculo ordena que
enemist caso la porcin disponible quedar grabada hasta donde
fuere necesario para cumplir la obligacin.
A este respecto, el artculo 874 dispone que esta pensin es deuda
hereditaria que grava en lo que sea necesario la parte de libre
disposicin de la herencia en favor del alimentista, y que se pagar
segn los casos:
Asumiendo uno de los herederos la obligacin alimentaria por
disposicin del testador o por acuerdo entre ellos. Puede asegurarse
su pago mediante hipoteca u otra garanta.
Calculando el monto de la pensin alimenticia durante el tiempo que
falta para su extincin, y entregando al alimentista o a su
representante legal, el capital representativo de la renta.
El artculo agrega que la eleccin de las indicadas alternativas
corresponde a los herederos, y que si hubiere desacuerdo entre ellos
el juez decidir su forma de pago.
Esta disposicin no tena una anloga en el Cdigo derogado, y no
aparece en el Anteproyecto ni en el Proyecto de la Comisin
Reformadora. Lanatta la propuso a la Comisin Revisora siendo
aceptada por sta. Su autor expresa que su objeto es llenar el vaco
advertido sobre el pago de la pensin alimenticia cuando se produce
la muerte del aumentante, en los casos de los artculos 415 y 417 del
Libro de Familia y 728 del Libro de Sucesiones; y tambin en el caso
del artculo 766 sobre el legado de alimentos, aunque la disposicin
no se refiere a ste en momento alguno.

EL LEGATARIO Y LAS DEUDAS

Los legatarios participan de la herencia neta una vez que se ha
cumplido con las obligaciones del causante. Es ms; pueden pedir al
albacea o a los herederos la entrega de los legados (artculo 787,
inciso 6, y artculo 792). No estn por ello obligados a pagar las
deudas. Por eso, en el ttulo de las cargas y deudas de la herencia, a
excepcin del caso de la consolidacin que se trata a continuacin, el
articulado se refiere nicamente a los herederos como obligados al
pago de stas.
Sin embargo, el cumplimiento de pagar las cargas y las deudas
puede afectar a los legatarios. Ya sea el legado representado en un
bien especfico, o que est referido a una cuota alcuota, puede verse
sujeto a reduccin como consecuencia de la disminucin del haber
hereditario.

SUCESOR ACREEDOR.
El que adems de acreedor del causante resulte sucesor tiene una
doble condicin jurdica frente a la herencia.
El heredero o legatario acreedor del heredado (sinnimo del causante
que utiliz el Cdigo derogado al tratar el punto) tiene un derecho
preferencial sobre la masa hereditaria total, como se ha analizado al
explicar la herencia, en su calidad de acreedor. Esta debe tenerse en
cuenta al deducir las deudas del causante para determinar la
herencia en sentido estricto. Despus de ello, se definir su
participacin como heredero o legatario.
La figura est estrechamente ligada al instituto de la consolidacin o
confusin del derecho de obligaciones, por el cual una persona rene
en s misma las calidades de acreedor y deudor. En este caso, se
refiere al heredero, y al legatario nicamente si el causante lo ha
dispuesto en testamento, de acuerdo al artculo 879 analizado. El
heredero o legatario acreedor tiene esta ltima condicin respecto a
la herencia; pero como sucesor resulta, a su vez, deudor de su propia
acreencia. He all que se produce la consolidacin.

LEGISLACION CARGAS
Artculo 869.- Cargas de la masa hereditaria
Son de cargo de la masa hereditaria:
1.- Los gastos del funeral, y en su caso, los de incineracin, que se
pagan preferentemente.
2.- Los gastos provenientes de la ltima enfermedad del causante.
3.- Los gastos de administracin.
Artculo 870.- Plazo de beneficio a personas que vivieron con
causante
Las personas que hayan vivido en la casa del causante o alimentado
por cuenta de ste, pueden exigir al albacea o a los herederos que
continen la atencin de estos beneficios con cargo a la masa
hereditaria, durante tres meses.

LEGISLACIONES DE DEUDAS
Artculo 871.- Deudas que recaen sobre masa hereditaria
Mientras la herencia permanece indivisa, la obligacin de pagar las
deudas del causante gravita sobre la masa hereditaria; pero hecha la
particin, cada uno de los herederos responde de esas deudas en
proporcin a su cuota hereditaria.
Artculo 872.causante

Preferencia de pago de acreedores del

Los acreedores del causante tienen preferencia respecto a los

acreedores de los herederos para ser pagados con cargo a la masa
hereditaria.
Artculo 873.- Pago de deudas antes de la particin
El heredero puede pedir que las deudas de la herencia, debidamente
acreditadas y que carezcan de garanta real, sean pagadas o se
asegure su pago antes de la particin.
Artculo 874.- Pago de deuda alimentaria
La pensin alimenticia a que se refiere el artculo 728 es deuda
hereditaria que grava en lo que fuere necesario la parte de libre
disposicin de la herencia en favor del alimentista y se pagar, segn
los casos:
1.- Asumiendo uno de los herederos la obligacin alimentaria por
disposicin del testador o por acuerdo entre ellos. Puede asegurarse
su pago mediante hipoteca u otra garanta.
2.- Calculando el monto de la pensin alimenticia durante el tiempo
que falta para su extincin, y entregando al alimentista o a su
representante legal, el capital representativo de la renta.
La eleccin de las indicadas alternativas corresponde a los herederos;
si hubiere desacuerdo entre ellos, el juez decidir su forma de pago.
Artculo 875.- Oposicin del acreedor a la particin
El acreedor de la herencia puede oponerse a la particin y al pago o
entrega de los legados, mientras no se le satisfaga su deuda o se le
asegure el pago.
La oposicin se ejerce a travs de demanda, o como tercero con
inters en el proceso existente, de ser el caso. Las facultades
procesales dependen de la naturaleza de su derecho. (*)

Tambin puede demandar la tutela preventiva de su derecho todava

no exigible. Esta pretensin se tramita como proceso abreviado. (*)
(*) Prrafos agregados por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 10-93-JUS, publicada el 23-04-93.
Artculo 876.- Ineficacia de la particin respecto del acreedor
Si no obstante la oposicin prevista en el artculo 875 se procede a la
particin, sin pagar la deuda ni asegurar su pago, la particin se
reputar no hecha en cuanto se refiere a los derechos del oponente.
Artculo 877.- Resarcimiento a heredero por pago de deuda
El heredero que hubiere pagado una deuda de la herencia
debidamente acreditada, o que hubiere sido ejecutado por ella, tiene
derecho a ser resarcido por sus coherederos en la parte proporcional
que a cada uno de ellos corresponda.
Artculo 878.- Perjuicio de los coherederos por insolvencia
La insolvencia de cualquiera de los coherederos obligados a resarcir al
que pag una deuda hereditaria, o que sufri un embargo por ella,
perjudica a prorrata al que la pag y a los dems coherederos
responsables, cuando la insolvencia exista en el momento del pago.
Artculo 879.- Inexigibilidad del legatario de pagar deuda de
la herencia
El legatario no est obligado a pagar las deudas de la herencia, salvo
disposicin contraria del testador. Si hubiera pagado alguna deuda
debidamente acreditada y que grave especficamente el bien legado,
deber resarcrsele por los herederos lo que hubiere pagado.
Artculo 880.Conservacin de derechos de crdito del
heredero o legatario
El heredero o legatario que fuere acreedor del causante, conserva los
derechos derivados de su crdito, sin perjuicio de la consolidacin que
pudiera operar.

CONCLUSIONES
Al referirnos a las cargas y deudas de la herencia en principio nos
referimos a aquellas obligaciones que se generan como consecuencia
del fallecimiento del causante.
De la misma forma cuando nos referimos a las deudas de la herencia
nos referimos a aquellas obligaciones contradas por el causante que
estn pendientes de cumplimiento al momento de su muerte,
precisando que las obligaciones patrimoniales pueden ser trasmitidas
a sus herederos.