Bogota D. C., 24 de junio de 2016. Sefores: FISCALIA GENERAL DE LA NACION ASIGNACIONES Ciudad. Ret: Denuncia penal. Delt: Presunto prevaricato por omisin, Articulo 414° del Cédigo Penal ~ Ley 699 de 2000, y los que ‘se configuren, Derunciante: Unidad Administrativa Especial Migracién Colombia Denunciados: Director del Complejo Carcelario y Penitenciario Metropolitano de Bogota - COMEB *Carcel Le Picota’. En averiguacion WINSTON ANDRES MARTINEZ ACOSTA, mayor y vecino de esta ciudad, identificado con cédula de ‘cludadanla No. 79.572.017 de Bogota, obrando en mi condicion de Jefe de la Oficina Asesora Juridica (E), de -conformidad con la Resolucién de nombramiento para el encargo No. 057 de 18 de enero del 2016, y al acta de posesién 013 de la misma fecha, de acuerdo con el numeral 4 del articulo 12 del Decreto Le 4062 del 31 de octubre de 2011, y conforme a la delegacién al suscrito otorgada por el articulo 5 de la Resolucién No. 137 de 2012, para para representar jucicialmente a la UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL MIGRACION COLOMBIA -UAEMC, presento ante su Despacho Denuncia Penal por la presunta comision del delito de PREVARICATO POR OMISION , 0 los que este Despacho considere en ia investigacién, para que con fundamento en los hechos que a continuacién se narran, se investigue a los denunciados en averiguacion de responsables - Funcionarios dei Complejo Carcelario y Penitenciario Metropolitano De Bogota - COMEB *Carcel La picota’, porta presunta comision de dicho detito. 1. HECHOS 4. 29/12/2015. Se reaiiza la detencién del ciudadano panamefio MAYER MIZRACHI MATALON, en el momento en que Ofiiales de Migracion del Puesto de Control Migratorio de! Aeropuerto Internacional Rafael Nifiez de la ciudad de Cartagena adelantaban proceso de control de inmigracisn a los viajeros del vuelo No. 1703 de la aerolinea JETBLUE en la ruta Fort Lauderdale ~ Carlagena. Al verifcar los documentos del extranjero, el Sistema Piatinum de la UAE Migracién Colombia arrojé elerta, Ja cual indicaba que el ciudadano panamefio registraba circular roja por parte de Interpol, en los siguientes terminos: “TP.PA-04-1415-2018/bam Mimero nacional de identided: 8-808-202 (Panama) N° de expedionto: 2018776651 Oficina de origen: OCN PANAMA Panama Ultima actualizacién: 19-11-2015, Referencia del caso en INTERPOL, Caso 1: 2015/76652-1, Sitacién: Buscado, Finaliad: Detencién, Insorto hasta el; 18-11-2020, Referencia del mensaje do la OCN: IP.PA-04-1415-2015Icam, Cédigos do! dol: Fraude Contra La Adminisracién Publica, Exposicién de fos hechos: Fecha: De 20-02-2014 A 30-12-2014, Lugar. PANAMA, Panamé, Notifiacién: Tipo: ROJA , Fecha: 18-17-2015, N° de contro: ‘A-9864/11-2018, Datos Juridicas - Resolucién judicial 1/1, Califcacién de! dale: Contra la ‘Adinistracion Pabca’ Asi las cosas, tras verificar la identidad del sefior MAYER MIZRACHI MATALON, identificado con pasaporte panamefio No, PAQ092372 y fecha de nacimiento 25/08/1987, y en atencién a lo establecido ene! atticulo 484 del Cédigo de Procedimiento Penal por ser hechos posteriores al 1 de enero de! 2005, Migracion Colombia deja a disposicién de la SIJIN de la Policia Nacional Metropolitana de Cartagena, siendo las 17:08 horas del mismo dia 29 de diciembre de! 2015, tal como consta en el informe No. 2157040602381, el cual se anexa en un (1) folio y para que sea puesto a dsposicén de la oficina de gestion internacional dela Fiscalia General de la Nacion 1 ‘Avenida El Dorado No. 59 ~ 51 - Edificio Argos - Torte 3 Piso 4 - Bogoté D.C., +Teléfono: 5111150 Ext: 5011 + ‘Rot judiciales@migracioncolombia.gov.co + wenw.snigracion.gov.co€ 2. 21/06/2016. Se comunica por parte de la oficina de Gestion Internacional a la Subdireccién de Verificaciones, que el Fiscal General emité la Resolucion, mediante la cual se decreta la libertad del Sr MIZRACHI MATALON, en contra de quien se adelantaba proceso de extradicin, el cual fue suspencido en virtud de la citada Resolucion, siendo procedente la aplicacién de medidas migratoria de expulsién de conformidad con el aticulo2.2.1.13,.2.2. del Decreto 1067 de 2016 el oval reza: “OTROS EVENTOS DE EXPULSION. No obstante fo disouesto en ef articulo anterior, el Director de la Unidad Administrativa Especial Migracion Colombia, 0 sus delegados, podran expulsar a los extranjoros que a julio de la autoridad migratoria, reaicen actividades que atenten contra Ja seguridad nacional, el orden puiblico, la salud pdblica, la tranquilided social, la seguridad piiblica 0 cuando existan informaciones de inteligencia que indiquen que representa tun riesgo para la seguridad nacional, el orden piblico, la seguridad publica, o fa tranquilidad social 0 cuando se haye comunicado por autoridad extranjera al Estado colombiano, que en contra de fa persona se ha dictado en ese pais providencia condenatoria o una orden de capture, por delitos comunes o se encuentre registrado en los archivos de interpol. ‘Cuando un ciudadano extranjero haya sido solicitado en extradicion por su pais de origen y manifieste su voluntad de comparecer ante las autoridades de dicha Nacién, podra darse tramite a la expulsion y entrega a la autoridad del pais requirente, siempre a satisfaccién de su gobiemo, efecto para ef cual e! Fiscal General de la Nacién podra suspender el cumplimiento de la orden de captura con el fin de extradioién, o levantar el estado de privacién de libertad en ‘quo se encuentra el requerido, Contra la decisién de expulsion no proceden los recursos de la sede administrativa.” ‘Se anexa informe del Director de la Regional Andina (dos folios) 3. 22/06/2016: 07:30 horas. Se hace presente en el centro penitencial una patrulla migratoria ‘conformada por los funcionarios Diana €. Duran Garcia y Daniel Alonso Chacén Prado, con el fin de llevar a cabo la noffcacién personal de la MEDIDA MIGRATORIA DE EXPULSION al sefior MAYER MIZRACHI MATALON y recibir al extranjero para su conduccién al Aeropuerto El Dorado, y ejecutar dicha medida 4, 22/06/2016: 09:00 horas. Habiendo arribado a las instalaciones del centro penitenciario, los precitados funcionarios de Migracién de Colombia, junto con el Director de la Regional Andina (E), Doctor Jose Arbeiro Espitia Ariza, y el Oficial de Migraciin Jimmy Alejandro Porras, se hicieron presentes en la Oficina Juridica del penal, donde se entrevistaron con la Dra, Marta Pinzén, Jefe de dicha oficina juriica, {quien sobre las 09:05 horas indicé que no podia iniiar los trémites administratives de salida “por cuanto la notiicacién de puesta en libertad y la boleta de libertad debia ser notificada por un funcionario de la fiscalla’, condicionado la aplicacion de la medida migratoria de expulsion al cumplimiento de dicho ‘ramite, Por lo anterior, El Director Regional Andina de Migracién Colombia, comunico esa situacién a la Oficina de Gestién Intemacional de la Fiscalia General de la Nacion, al Dr. Juan Manuel Pineda, Asesor de este despacho, quien adelanto las gestiones pertinentes ante el nivel central del INPEC, con el fin de ‘obtener e! aval de la solicitud, y se procediera al tramite administrativo de salida del ciudadano extranjero ‘en. comenta. 5, 22/06/2016: 11:33 horas. El Director Regional Andina de Migracion Colombia, José Arbeiro Espitia ‘Ariza, envia solctud al Director del Penal, a los correos electronicos: direccién epcpicola@inpec.qov.co y Fabio becerta@inoec.gov.co en los siguientes términos: “De manera atenta sofcito su colaboracién, en el sentido de entregar a Migracién Colombia, Regional Andina, funcionarios Diana Duran y Daniel Chacén, al ciudadano panamerio MAYER MIZRACHI MATALON, una vez sea notficada su puesta en libertad ‘ordenada por la Fiscalia General de la Nacion. Lo anterior con el fin de resolver su situacion migratoria, dada su condicién de extranjero, dentro de las competencias otorgadas a Migracién Colombia en el Deereto 1067 de 2015, 6. 22/06/2016: 14:00 horas. Se tuvo conocimiento de que ya se habian completado los referidos tramites administrativas requeridos por la Oficina Juridica del centro penitenciario para la salida del 2 ‘Avenida El Dorado No. 59 ~ 51 ~ Edificio Argos - Torre 3 Piso 4 - Bogot& D.C., “Teléfono: 5111150 Ext: 5011 + ‘ti judiciales@ migracioncolombia gov.co + www.migracion.gov.coTODOS PORUN _NUEVO PAIS ee eee AT (Sevens { e IGOLOMBIA Kg ciudadano panamefo, hora a partic de fa cual el ciudadano panamefio se encontraba formalmente en libertad, no obstante, ain no fue posible el ejercicio de la autoridad migratoria, apostada en la salida del pabellin de alta seguridad a le espera de hacer efectiva la medida de expulsién, por cuanto el sefor WIZRACHI, fue conducido por dos guardianes del centro carcelario a la Oficina del Director del penal, Mayor Fabio Augusto Becerra Vera, permaneciendo alli toda la tarde, y al ser requerido sobre la salida del interno, el Mayor Becerra manifesto que ‘estaba esperando autorizacién del Director del INPEC para pproceder’, no obstante, manifesto que no podia hacer entrega del interno porque “ia resolucién de fa Fiscaliano fo ordenaba'. 7. 22/06/2016: 14:27 horas. Nuevamente, el Ditector Regional Andina de Migracién Colombia, procedio a enviar otro correo al Mayor Becerra, a los correos direccién.epcpicata@inpec.aov.co y Fabio.becerra@inpec.aov.co en los cuales se le recababa la solicitud de entrega del ciudadano anamefio, y se le ponia de presente el ARTICULO 2.2.1.11.4.10. del Decreto 1067 de 2015, que establece la obligacién a los Directores de Cércel de entregar a Migracién Colombia fos extranjoros que sean puestos en libertad, conminandolo para que diera cumplimiento a la norma y entregara al interno, a 'o cual, de manera enfatica, el funcionario se sostuvo en afar que no podia hacer una entrega formal porno estar expresamente ordenado en la Providencia de la Fiscalia, 8 22/06/2016: 16:00 horas. Se hicieron presentes en el establecimiento penitenciario La Picota y fueron autorizados a ingresar al despacho del Director del penal, dos (2) personas entre ellas el sefior Gabriel Sandoval Pavajou, con el fin de entrevistarse con el ciudadano panamefio, dicha actividad se realizd en fa oficina del Director de! penal. Media hora més tarde se retira de dicho lugar el seftor ‘Sandoval Pavajou permaneciendo en el despacho del Director de la carcal la otra persona de quien se desconoce el nombre y al parecer ostenta la calidad de abogado, con el ciudadano panamefio, 9. 22/06/2016: 16:45 horas. El Director del penal, informd al Director Regional JOSE ALBEIRO ESPITIA, y a la Ofcial de Migracién DIANA DURAN, que el sefior MIZRACHI ya se encontraba en libertad, pero que &! "no fo va a entregar’, indica que el extranjero manifiesta no querer salir hasta que llegue su abogado de Panama y que é! no puede hacer nada al respecto, indicando que lo esperen a la salida, manifestando que no va a permitr la actuacién administratva de los funcionarios de Migracién Colombia en sus instalaciones, 10. 22/06/2016: 17:15 horas. Se ordend el ratio de las instalaciones carcelarias a los ofciales de migracién por parte del Director de la cércel La Picota, Mayor Fabio Becerra, quien argumento que el ciudadano panamefo ya habia sido notficado dela libertad, pero se niega a abandonar su oficina ante la presencia de los funcionarios de Migracién Colombia e indica al director de la regional andina, Jose ‘Atboiro Espita y a la oficial Diana Duran que no se hara enlrega formal del extranjero a la autoridad migratoria por cuanto la Resolucién que dispone su libertad no lo indica expresamente y solicita no llevar ‘a cabo ningin procedimiento de notificacién, ni de conduccién del ciudadano panamefio en las instalaciones de la cércel y que cualquier diigencia que se requiera hacer con este ciudadano debe hacerse a las afuera del penal, en la itima puerta de control que queda sobre la avenida Caracas. 41. 22/06/2016: 19:30 horas. Luego de esperar mas de 13 horas para dar aplicacion a la medida migratoria de expuisién, en ejercicio de la autoridad migratoria, el Director de la Regional Andina (MC) y los oficiales de Migracién, finaimente se retiran de la sala del penal, al tener informacion de que el ciudadano, objeto de la medida, ya no se encontraba en el penal, desconociéndose la forma y hora en ‘que este hubiere salido del penal, configuréndose la evasion del ejecicio de la autoridad migratoria, 12. 22/06/2016: 20:25. En algunas de las miitiples comunicaciones emitidas por el Seflor MAYER MIZRACHI MATALON, publiod en su cuenta en twiter algunas afimmaciones que dan cuenta de que ‘estaba advertio de las medidas a imponer en su contra por parte de Migracion Colombia, e incluso ‘expresa agradecimientos al INPEC prueba de ello es su afirmacién * estoy agradecido a la IMPEC ( sic} y el personal de la picota por haber actuado a cabalidad por no entregarme a una autoridad sin orden legal" 3 ‘Avenida Et Dorado No. 59 ~ 51 - Ectfcio Argos - Torre 3 Piso 4 - Bogoté D.C., +Teléfono: 5111150 Ext: SO11 + ‘nol judiciales @migrasioncolombia,gov.co « wenw.migracion.gov.coTeemu oN RAGLON y TooUsPORUN — (& NUEVO PAIS 13. De igual manera a través de canales de redes sociales el Sefior MAYER MIZRACHI MATALON ha cfectiado publicaciones de fotografias al interior del despacho del Director de! centro carcelari (se anexa impresion). I. ANALISIS JURIDIC Y FUNDAMENTOS DE DERECHO Con el propésito de ilustar al Sr. Fiscal, es menester que, en mi condicién de Jefe de la Oficina Asesora Juridica (E) de Migracion Colombia y denunciante, realice de manera sucinta, un contexio del rol misional de Ta entidad, del cual deviene la vulneracién a la autoridad migratoria objeto de la presente denuncia penal. 2.4 Elrol misional de Migracién Colombia En virlud del Decreto Ley 4062 de 31 de octubre de 2011, "Por el cual se crea la Unidad Administrative Especial Migracién Colombia, se establece su objetivo y estructura’, esta Enfidad es un organismo civil de seguridad, con jursdiccién en todo el teritorio nacional, que funge como autoridad de vigilancia y contol migratorio y de extranjeria del Estado colombiano, dentro del marco de la soberania nacional y de conformidad con las leyes y la politica migratoria. Ahora, enfatizando en este rol de autoridad, es preciso traer a colacign lo sefalado en el inciso segundo del Atioulo 4° consttucional que a su tenor estabiece: “(..) Es deber de los nacionales y de los extranjeros en Colombia acatar la Constitucién y las leyes, v respetar y obedecer a las autoridades” (subrayado propio), por su parte el Articulo & superior, dispone: ‘Las relaciones exleriores del Estado se fundamentan en la soberania nacional, en el respeto a la autodeterminacion de los pueblos y en el reconacimiento de los principios del derecho internacional aceptados por Colombia’. Lo anterior, para resaltar dos hechos determinantes que estructuran la conducta omisiva de la presente denuncia 4° Que Migracién Colombia ha visto menoscabado el ejerccio de su ro! de autoridad migratoria del Estado en el presente caso, tal como se colige de los referides hechos, pues las actuaciones desplegadas por los {uncionarios del centro carcelerio, no permitieron la ejecucion de la medida migratoria de expulsion impuesta al ciudadano panamefio MAYER MIZRACHI MATALON cuando este se encontraba bajo su buen recaudo, siendo determinente en la obstruccién de las labores oportunas que correspondian para la inmediaia ejecucién, aprehension en custodia y puesta a disposicion de las autoridades panamefias del ctado sefior. 2 Que la actuacion de los funcionarios de! Complejo Carcelario y Penitenciario Metropolitano de Bogota ~ ‘COMES ‘La picota’, en averiguacion de responsables, pese a los reiterados requerimientos hechos por los funcionatios de Migracién Colombia, inobservé lo preceptuado en el inciso segundo del Ariculo 2.2.1.11.4.10. del Decreto 1067 de 2015, norma que se les puso de presente al Director de la cércel el mayor Fabio Becerra, ‘en forma verbal y a través de dos correos electrénicos enviados por el Director de la Regional Andina, y que por demas es deber de dicho funcionario conocer y dar aplicacién, toda vez que no se dejo a disposicion de la Unidad Administrativa Especial Migracién Colombia, al interno exttanjero MAYER MIZRACHI MATALON, una vez se ordend su libertad, con el objeto de aplicar la medida de expulsion que resolvia su situacion migratoria, contrario censu, se advierte omisién en el cumplimiento de la norma y favorecimiento al ciudadano panameho, ‘coadyuvando en su pretensién de evadir el ejercicio de la autoridad migratoria 2.2 Fundamentos legales y jurisprudenciales de la denuncia Teniendo en cuenta los hechos desoritos anteriormente, y que el articulo 67 de la Ley 906 de 2004 establece ‘que el deber de denunciar radica en “Toda persona’. Migracién Colombia como autoridad administrativa en ‘materia migratoria considera que se configuré el tipo penal estipulado en el Aticulo 414 del Cédigo Penal, Prevaricato por omisién “E! servidar puibico que omita, retarde, rehise o deniegue un acto propio de sus 4 ‘Avenida El Dorado No. 59 ~ 51 - Edificio Argos - Torre 3 Piso 4 - Bogota D.C., ‘Teléfono: 5111 150 Ext: 5011 + ‘nol juciciales @migracioncolombia.gov.co + www. rnigracion.gov.coUSES EIGN TODOSPORUN COLO! ue re NUEVO PAIS funciones, incurriré en prision de dos (2) a cinco (5) affos; muta de diez (10) @ cincuenta (50) salarios ‘inimos legales mensuales vigentes, e inhabiltacién para el ejercicio de derechos y funciones piblicas por cinco (5) afios.” Come fo ha dicho la Corte Suprema de Justica el tipo objetivo de prevaricato por omisién, previsto en el articulo 414 de la Ley 599 de 2000, contempla (i) un sujeto activo caificado {"servidor publica’), (i) una pluralidad de acciones 0 de verbos rectores que pueden akernarse (‘omita, retarde, rehiise o reniegue’)y (Ii) un elemento normativo (‘ato propio de fas funciones”) como complemento directo de la conducta ejecutada, Es decir, so trata de una infraccién al debe, pues la disposicién le prohibe al servidor piblico no omit, retardar, renusar ni denegar alguna funcién relativa al cargo que desempefia’ En cuanto a este itimo ingrediente, la Sala ha sefialado que, para efectos de predicar a adecuacion de la conducta al tipo, “es necesario establecer primero cual norma asigna al suieto fa funcién y el término para su cumplinionto” Visto lo anterior, nos encontramios con unos servidores pilblicos, en este caso el Sefior Director de la Carcel La Picota e! Mayor Fabio Becerra y a la Seftora Jefe de fa Oficina Juridica del centro carcelario doctora Martha Pinzén, una pluralidad de acciones ya que como quedo establecido en los hechos de fa presente ‘denunicia omiteron entregar al extranjero a las autordades migratoria, rehusando cumplir con lo estipulado ‘en la normatvidad administrative, omision propia de sus funciones como Director de la carcel La Picota y ‘como Jofe Juridica en quienes recae la responsabilidad de haber entregado al ciudadana panamefio. Y como se puede evidenciar en los hechos esgrimidos anteriormente, sucedieron una serie de sitvaciones que cestuvieron encaminadas a no permitir que el ciudadano panamefo fuera entregado a la autoridad migratoria lagrando que esta no se pudiera cumplir con la orden de expulsion del pais. Es tan asi que a traves de la coordinacion de Verificaciones Migratorias de la Regional Andina, se comunicd por medio de correo electronica al Director de la cércel La Picota la obligatoriedad que tenen los directores de las cérceles de poner a disposicion de Migracion Colombia los extranjeros dejados en libertad, lo que remarca la notoriedad de la accidn por parte del Director de fa cércel de no querer entregar el ciudadano extranjero a las auloridades respectvas omnitiendo lo ordenado en la aisposicién legal y de no permitir que se cumplera la Resolucion que cordenaba expuisar al mencionedo ciudadano panamefi, Lo que acarea que incumpliera con !2 obligacién establecida en el ARTICULO 2.2.1.11.4.10. OBLIGATORIEDAD DE COMUNICACION det Decreto 1067 de 2015. ‘Las autoridades Judiciales 0 Administrativas, comunicarén a la Unidad Administrativa Especial Migracién Colombia y al Ministerio de Relaciones Exteriores, la iniciacion de procesos contra extranjeros, los cambios de radicacién y el fallo correspondiente. Asi mismo, ef Ministerio de Justicia y del Derecho y la Fiscalia General de fa Nacién comunicarén a la Unidad Administrativa Especial Migraoi6n Colombia, a expedicién de resoluciones y drdenes de ‘captura con fines de extradicién. Los directores de centros carcelarios comunicarén @ la Unidad Administrativa Especial Migracién Colombia, el ingreso 0 salida de extranjeros del respectivo establecimiento, * Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacién Penal, Proceso N° 34862, M.P Dr. Julo Enrique Socha ‘Salamanca. * CF, sentencia de sogunda instancia de 2 de octubre de 2003 (radicacién 20648). En el mismo sentido, fallo de segunda instancia de 27 de octubre de 2004 (radicacién 22639) y sentencia de tinica instancia de 5 de ‘octubre de 2011 (radicacién 20592). 5 ‘Avenida El Dorado No. 59 ~ 51 - Edificio Argos - Torre 3 Piso 4 - Bogoté D.C., “Teléfono: 5111150 Ext: 5011 + ‘oli judiciales @migracioncolombia.gov,co + wwrw.migracion.gov.coy 2B, aa or é PUGRACION TODOS PORUN (& Pe NUEVO PAIS grat equine eovencan te dejarén a disposicién de la Unidad Administrative Especial ial Inferno una vez se haya ordenado su lb jato de resolver su situacion mi (..)"(Subrayo fuera de texto) (Que a su vez esté sustentada por la Resolucion No. 2016703058986 del 21 de Junio de 2016 “Por la cual, de conformidad con el atticulo 2.2.1.13.2.2 del decreto 1067 de 2015, se expulsa del tertorio Colombiano al ciudadano extranjero MIZRACHI MATALON Mayer identificado con Pasaporte No. PAQ092372, DN! 8-808- 202 y HE. 601312, de nacionalidad Panamefia." ‘Cumpliondo de esta forma los 3 preceptos que establecié la Corte Suprema, para que se configure el deiito de prevaricato por omision. Del mismo modo se entiende que para la realizacién del juicio de tipicidad en el delto de prevaricato por omisién es necesario establecer..."la norma extrapenal que asigna al sujeto activo la funcién que omitié, rehus6, retardé 0 deneg6, y/o [sic] ef plezo para hacerlo, al igual que su prexistencia al momento de realizacion de (a conducta, con e! fin de poder constatar el cumplimiento de! tipo penal objetivo". ‘Siendo consecuencia lagica del principio de la funcién piibica, de que trata el articulo 122 de la Constitucon Politica, de acuerdo con el cual ‘no habré empleo pablico que no tenga funcionas detalladas en ley 0 reglamento’. Asi mismo, del principio de responsabilidad previsto en el ariculo 6° de la Carta, por el que los servidores plblicos, ademas de responder ante las autoridades “por infrngir la Consitucion y las leyes’, también fo hacen “por omisién o extralimitacion en el ejercicio de sus funciones’.* Por lo anterior, es menester dar cuenta que con rehusarse y omilir a dar cumplimiento en lo estipulado en el Decteio 1067 de 2016, et Director del penal, el mayor Fabio Becerra y la Sefiora Jefe Juridica doctora Martha inzén presuntamente favorecieron® al ciudadano Panamefio MAYER MIZRACH| MONTALON, pues al no tentregarlo no se pudo dar cumplimiento a la orden de expulsion del referido extranjeo evitando de esta forma fa ejecucién de la sancién migratoria impuesta por Migraoién Colombia, toda vez que a fa fecha el extranjero se encuentra en tertorio colombiano en permanencia irregular. Ill, ELEMENTOS MATERIALES DE PRUEBA Documentales 3.1 Informe del Supervisor de! PCM Aeropuerto Internacional Rafael Nifiez en Cartagena, sobre la caplura y entrega del sefior MAYER MIZRACHI MATALON por parte de Migracién Colombia, ala SIJIN en Cartagena el 29 de diciembre de 2015 (1 folio) 3.2 Oficio N® $-2015-103202/0CN INTERPOL - GRUIN 38.10 de fecha 31 de diciembre de 2018, drgido a Fiscal General de a Nacion (E), con asunto: ‘dejando a disposicion persona capturada con fines de extradicion’, incluyendo acta de derechos del capturado y acta de notficacion personal de captura con fines d extradiion (2 fotos), 3 Fallo de dnioa instancia de & do octubre do 2011 (radicacion 30892). 4 Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacién Penal, Proceso N° 34852, MP Dr. Julio Enrique Socha. Salamanca. * De tlempo atrés, la Sala ha venido reterando que para la configuracién del prevaricato por omisién no basta, con que la conducta objetivamente concurra sino que adicionalmente es menester que el autor haya omitido, rehusado o retardado un acto propio del cargo, con pleno conocimiento y voluntad de su infidelidad con ol ejercicio de sus funciones, sea que con elo pretenda ocasionar un agravio, obtener ventajas personales 0 para un tercero, o simplemente sobreponer Su capricho a los propdsitos de la norma de la cual se margina, 6 ‘Avenida E Dorado No: 5951 - Edificio Argos - Torre 3 Piso 4 - Bogotd D.C. “Teléfono: 5111150 Ext: 5011 «TODOSPORUN -_ NUEVO PAIS @ eae 3.3 Resolucion No, 201670030058986 de! 21 de junio de 2016. “Por a cual, de conformidad con ef articulo 221.1322 del decreto 1067 de 2015, se expulsa del terrtorio Colombiano al ciudadano extranjero MIZRACHI MATALON Mayer identificado con Pasaporte No, PAGQ92372, DNI 8-808-202 y H.E. 601312, de nacionalidad Panamefia”(2 fois) 34 Informe de Novedad Expulsion ciudadano panameno MIZRACHI MATALON Mayer identificado con Pasaporte No, PA0092372 DNI 8-808-202 y H.E. 601312, de fecha 23 de junio de 2016. (6 folios) 3.5 Impresién del trino publicado en la cuenta de twiter del Sr. MAYER MIZRACHI MATALON(0.en fecha 2106/2016: 20:26 Las demés pruebas testimoniales 0 inspecciones que su Despacho ordene de ofcio, y se aporten en ol transcurso de la investigacin. IV. NOTIFICACIONES ‘Las recibiré en la Av. Ei Dorado No. 9 - 51 Torre 3 piso 4 Edificio Argos Bogota D.C., direccién ‘lectrénica: not juciciales@migracioncolombia.gov.co Teléfono: §111150 extension 5011 ‘+ Los presuntos sindicados en averiguacién de responsables, en la Direccién: Kitémetro 5 Via Usme Bogota D.C. Teléfono: (57 + 1) 7390528/ 7390920 / 7390858; Correo direccion.epepicota@inpec.cov.code. V. ANEXOS Copia de la Resolucién de encargo de funciones No. 0057 de 18 de enero de 2016. (1 folio) Copia del acta de posesién 013 de 18 de enero de 2016. (1 folio). Copia de la Resolucion 01137 det 12 de diciembre de 2012. (3 folios) Copia informe No. 20157040602381 de 29 de diciembre de 2015. (1 folio) Copia de Oficio N° S-2015-103202/0CN INTERPOL ~ GRUIN 38.10 Copia Resolucién de expulsion N° 20167030058986 del 21 de julio de 2016 (2 folios) Impresin de tino del Sr, MAYER MIZRACHI MATALON10 de fecha 22106/2016: 20:25. Del Seftor Fiscal, con el respeto acostumbrado, Cordiaimente, TA) Joo Othe Avowvauigss 7 ‘Avenida El Dorado No, 59-51 - Ediiclo Argos - Torre 3 Piso 4 - Bogota D.C. “Teléfono: 5111150 Ext: 5011 + ‘oll judiclales@migracioncolombia.gov.co + www migracion.gov.co.