Professional Documents
Culture Documents
ACTIVIDADES TURSTICAS:
Son aquellos actos que realiza el consumidor para que acontezca el turismo. Son el
objetivo de su viaje y la razn por la cual requiere que le sean proporcionados los
servicios (OEA, 1978).
La actividad, en conjunto con los atractivos de un lugar, constituye la motivacin
bsica del viaje. Se podra decir que no es posible un desarrollo turstico si el visitante
no puede realizar actividades, aunque en muchos casos se trate slo de contemplar el
paisaje.
AGROTURISMO. (O TURISMO DE GRANJA): Es un segmento del turismo rural, con
la peculiaridad de que se realiza "en explotaciones agrarias (Granjas o plantaciones)
que complementan sus ingresos con alguna forma de turismo, facilitando por lo
general, alojamientos, comidas y oportunidad de familiarizacin contrabajos
agropecuarios" (OMT, 1996, p. 86).
ALOJAMIENTO TURISTICO: El que se preste comercialmente por un perodo no
inferior a una pernoctacin en establecimientos que (SERNATUR, 1987):
a) Permitan el libre acceso y circulacin de los huspedes a los lugares de uso
comn.
b) Estn habilitados para recibir huspedes en forma individual o colectiva, con fines
de recreo, deportivos, de salud, de estudios, de gestiones de negocios, familiares,
religiosos, u otros similares.
c) Tengan todas las habitaciones, unidades habitacionales, departamentos o sitios
identificados externamente.
d) d) Tengan un reglamento interno sobre ingreso y permanencia de los huspedes y
uso de las instalaciones del establecimiento en lugar visible, y
e) e) Tengan en todas las habitaciones, unidades habitacionales, departamentos o
sitios y en los pasillos, carteles con las instrucciones necesarias para proceder en
caso de emergencia, con indicacin de las salidas ms expeditas.
La Organizacin Mundial del Turismo los clasifica en:
1.
2.
3.
4.
para pernoctar y dispone de una administracin de tipo comercial comn para todas
las plazas del establecimiento (Organizacin Mundial del Turismo, 1995:14).
ALOJAMIENTO TURISTICO PRIVADO: El alojamiento privado corresponde a
viviendas propias o arrendadas, habitaciones que se arriendan y otros alojamientos
particulares. Cada unidad de hospedaje (habitacin, vivienda) es independiente y
ocupada por turistas, normalmente por una semana, dos semanas, un mes, o por sus
propietarios como residencia segunda o de vacaciones. (Organizacin Mundial del
Turismo, 1995).
ALTA MONTAA: Actividad recreativa asociada a la ascensin y escalamiento de
montaas, y requiere de tcnicas o equipamientos especficos destinados a superar
las dificultades de escalada, siendo estas, artificiales o libres. Se incluyen, como
tcnicas especiales, las ascensiones por sobre los 5000 mts. Debido a sus exigencias
de aclimatacin y conocimiento del comportamiento del hombre en altura (CATA,
1995).
ANDINISMO O MONTAISMO: Actividad deportiva o recreativa destinada a la
ascensin y escalamiento de montaas, con diferente grado de dificultad que puede
incluir o no sectores de rocas, nieve y hielo, que requiere el uso de equipamiento
especfico para su ejecucin, como por ejemplo piolet, cuerdas, crampones, y
conocimiento y aplicacin de ciertas tcnicas para su prctica (CONAF, 1993)
Se incluyen, como tcnicas especiales, las ascensiones por sobre los 5000 mts.
Debido a sus exigencias de aclimatacin y conocimiento del comportamiento del
hombre en altura (CATA, 1995).
APART HOTEL: Aquel establecimiento en que se preste el servicio de alojamiento
turstico en departamentos independientes, de un edificio que integren una unidad de
administracin y explotacin, pudiendo ofrecer otros servicios complementarios, y
cuya capacidad mnima sea de 8 departamentos (SERNATUR, 1987).
AREA TURISTICA: Extensin de dimensiones variables compuesta de atractivos
tursticos unidos y prximos unos a otros, que adems cuenta con una red de
transporte que los intercomunica (Novo, 1983).
Est constituida por un espacio geogrfico extenso, en el que se concentran varios
lugares de atraccin de tipo homogneo o complementario. Debe contar con
atractivos tursticos relativamente contiguos y de categoras y jerarquas variables y
comprende, generalmente, uno o varios centros urbanos de cualquier magnitud
(SERNATUR, 1978).
AREA DE INFLUENCIA DE LA DEMANDA DE VACACIONES: Es una medida muy
simple para establecer la proporcin de turistas que viaja a una localidad de destino
con respecto al total de poblacin de la ciudad o pas de origen.
localizados a orillas del mar o en la montaa pero prximos a ros o lagos que
permitan prcticas deportivas y/o recreativas acuticas.
SEGMENTO DE MERCADO: Diversas categoras de visitantes potenciales, divididos
por criterios demogrficos (por ej., edad, renta, procedencia), intereses especficos o
procedencia de viaje (OMT, 1996)
SERVICIO NACIONAL DE TURISMO (SERNATUR): Organismo estatal, creado
mediante el Decreto Ley N 1.224 del 22 de octubre de 1975 y publicado en el Diario
Oficial del 8 de noviembre del mismo ao, constituye una instancia de apoyo para sus
programas y proyectos en materia de turismo.
SKI DE MONTAA: Actividad recreativa turstica destinada a realizar excursiones en
montaa, con el apoyo de esques para desplazarse (de forma ascendente o
descendente), y fuera de las canchas y/o centros de ski habilitados. Incluye Ski
Randone o Nrdico / Ski libre / Helieski / Ski extremo (CATA, 1995).
TASA DE ESTACIONALIDAD DE LA ACTIVIDAD TURSTICA: La estacionalidad
constituye uno de los indicadores de uso ms frecuente en la planificacin turstica y
permite medir el grado de concentracin y dispersin temporal de los flujos tursticos
para una localidad durante un perodo de un ao.
TASA DE OCUPACIN: Corresponde a la proporcin de habitaciones o plazas-cama
de un establecimiento de alojamiento colectivo de turismo ocupadas durante un cierto
perodo de tiempo, por ejemplo, noche, mes, ao (Organizacin Mundial del Turismo,
1995:11). La Tasa Bruta de Ocupacin es el uso de todas las plazas en un perodo
dado de tiempo, con independencia de si una parte del establecimiento est cerrado
por razones de temporada o por otra razn (Organizacin Mundial del Turismo,
1995:11).
TEMPORADA ALTA: Corresponde al perodo en el que se concentran los turistas, su
poca de ocurrencia depender del tipo de atractivo turstico.
TEMPORADA BAJA: Corresponde al perodo en el que la afluencia de turistas
disminuye significativamente.
TIEMPO LIBRE: Puede ser entendido como el conjunto de actividades que se
cumplen despus de haberse desprendido de las obligaciones profesionales (trabajo o
estudio), familiares (trabajos domsticos y ciudado de los padres y/o de los nios),
fisiolgicas (comer, dormir, higiene y otros cuidados personales, etc.) y sociales
(Reuniones y visitas sociales y religiosas obligatorias). Las actividades del Tiempo
Libre pueden ser tan diversas como el deporte, trabajos voluntarios en la casa,
juegos, caminatas, excursiones, trabajos manuales, hobbies, ir al cine, militar
polticamente, leer, tomar cursos nocturnos, y llevar a cabo las obligaciones sociales
que resultan placenteras. En suma una mezcla muy heterognea de acciones y tareas
del cuerpo y de la mente, que son satisfactorias porque se pueden elegir libremente.
mar. La navegacin deportiva a vela es otra modalidad de este tipo de turismo" (OMT,
1996, p. 86).
TURISMO URBANO: Como su nombre lo sugiere, esta forma de turismo consiste en
visitas realizadas a centros urbanos de distintas dimensiones (Grandes ciudades
hasta pequeos pueblos) con el fin de conocer o revisitar sus lugares de inters, entre
los cuales se pueden incluir: parques; museos; edificios de intereses arquitectnicos
y/o histricos; comercios; restaurantes; etc.
TURISMO DE VACACIONES (O DE LARGA DURACIN): Corresponde a los
desplazamientos tursticos de una duracin comprendida entre 4 das (3
pernoctaciones) y 4 meses.
TURISTA (VISITANTE QUE PERNOCTA): Un visitante nacional o internacional que
permanece una noche por lo menos en un medio de alojamiento colectivo o privado
del lugar o pas visitado (Naciones Unidas, 1994).
VIAJE O VISITA: Todo desplazamiento fuera del entorno habitual, y se refiere a las
actividades que el viajero realiza fuera de su lugar de residencia habitual, desde el
momento de su salida hasta su regreso (Naciones Unidas, 1994).
VISITANTE: Es toda persona que se desplaza a un lugar distinto al de su entorno
habitual, por una duracin inferior a doce meses, y cuya finalidad principal del viaje no
es la de ejercer una actividad que se remunere en el lugar o pas visitado, segn
corresponda a un visitante interno o un visitante internacional (Naciones Unidas,
1994).
VISITANTE DEL DIA (EXCURSIONISTA): Todo visitante que no pernocta en un medio
de alojamiento colectivo o privado del lugar o pas visitado (Naciones Unidas, 1994).
Se pueden preentar datos para las siguientes divisiones o agrupaciones
(Organizacin Mundial del Turismo, 1995:8):
Menos de 3 horas
3 a 5 horas
6 a 8 horas
9 a 11 horas
12 horas o ms
VISITANTES INTERNACIONALES: Comprende los visitantes que ingresan a un pas
provenientes de otros pases. Su radio de desplazamiento puede extenderse por miles
de kilmetros. Segn la distancia de recorrido su viaje se denomina "de corta, media y
larga distancia".
VISITANTES LOCALES: Comprende a los visitantes que residen en la comuna y
visitan algn lugar dentro de un radio de desplazamiento que no supera los lmites del
municipio.