:

- -

-
.. 8364

, 2010


1.

...................................................................................................................................................1

2.

.....................................................................................................................1

3.

.......................................................................................2

4.

......................................................................................... 3

5.

........................................................ 3

6.

................................................................................................................................. 5

7.

.............................................................................................................. 5

8.

...........................................8

8.1

1961 1 9 7 8 ........................................................................................... 8

8.2

1978 1 9 8 7 ........................................................................................... 8

9.

.............................................................................11

9.1

...............................................................................................................11

9.2

...................................................................................................................................... 11

9.3

................................................................................................................. 12

10.

................................................................................................................12

11.

.......................................................................................... 42

12.

............................................................................................................................................ 68

13.

- ............................................................................................................. 70

..................................................................................................................................................... 73

1.

.
.
.

. .

.
.

,
,
,
.

2.

, , .
. ,

.
301.2 .. ,
, 6.565 .1

1 - . .
, 2002.

 .
.

.

3.

.
2 .. ,
.
.

. 245 - 313 ..
( insularum) .
( 7 - 10 .) ,

. 1206

, .2 1538,
, , .
1821, .
, 1912 .
1948.3

., . , .

(.) : . 2000, 145-185.

3 http://www.greeka.com/dodecanese/karpathos/karpathos-history.htm (web. 3 2010)

4.

,

.
.
.
.4

, .
, ,

.
.
,
,
.5

5.

, ,
,
. ,
,

4
5

http://www.greek-tourism.gr/karpathos/politismos.htm (web. 7 2010)

http://www.golden-greece.gr/places/dodekanisa/karpathos/map.html (web. 7 2010)

 20 .
.

( ), ,
, ,
,
300 .
, .
.6

:

,
. ,
,
.
.7

:


(7 - 9 ).
,
. 80

6 ., , , : , 1996.
7 , ., . , 21 ,
239, 1986, . 4.

 , .
.8

6.

, , ,
.
, , .

, ,
, .

.9

7.

.
. :

8 http://www.ecoislands.gr/web/guest/olvmpos/historv (web. 7 2010)

9 : . 40,
2001,. 30-37.

 ()
.
.
.

(, )
, .

(, )
.

( )
, .

( - )
.

(, - 6 ,, )
.
, , .
. []
.

.
.

. , ,
.
,
. 5 ,

 .
.

( )
.
, .
10 .

()

.

(, )
.
.

(, )
, ,
.

()
.

()
,
.10

10

http://www.golden-greece.gr/politismos/allaarxaiologika.html

11 2010)

8.

8.1 1961 1978

.
1961
. , ,
1961 ,
, , .. 2-3 .
1967 1968. ,
, , ..

. , ,
. 1977 - 1978
14 . ,
2.000 ,
.

8.2 1978 1987

1982 1262, ,
, , .. ,
.
.

, .
, (2005)
1986 , - ,
.
: Romantica, Atlantis, Panorama, Possidonia Seven Stars.


.
270 .
, 18/
SKYVAN ,

. 1987,
charter.
charter
. 1988
1987. .
charter .

1: 1986 - 2004
C H A R TER S

1986

1987

1988

1989

1990*

2004*

250

1.900

6.850

8.700

17.400

49.000

1.250

19.000

68.500

87.000

174.000

490.000

10

12

16

110

: , , 2005
* 1990-2004.

 1
1986 - 2004
C H A R TER S

1986

1987

1988

1989

1990

2004

660,00%

260,53%

27,01%

100,00%

1.420,00%

260,53%

27,01%

100,00%

0,00%

100,00%

20,00%

33,33%

1: charter, &
1986 - 2004

,
: ) charter
, )
charter )
.

10

 . 1987 ,

.

9.

9.1

1982 1986
- ,
. ,
.

.
. ,
.

. (Duty Free)
2004.

18/
- - .

9.2

charter flights 1987,

. 2009
2010
.

11

9.3

charter,
.11

10.

.

.
, - .


.

2:
2007 - 2009

( / - / - / - /)

2007

497

2008

445

-10,46%

2009

430

-3,37%

.
- -

11

., , , 2005.

12


. ,
,
,

,
.

.
( - , )
.

(, ). ,
,
.
.

.

3: 2007 - 2009 - / .. - /
%

..

2007

48.056

2.514

4.466

763

2008

39.676

-17%

2.545

1%

4.020

-10%

598

-22%

2009

42.630

7%

2.106

-17%

3.803

-5%

643

8%

..

13

 3: , , .. ,
2007 - 2009

6 0 .0 0 0
5 0 .0 0 0

48.056

4 0 .0 0 0
3 0 .0 0 0
2 0 .0 0 0
3.803
2.106
643

10 .0 0 0
0
2007

2008

..

20
2009
/

,
,
..
2007 2009.
,
2007 2008
17% 2008 2009 7%.
,
,
.
2007 2008
1%. 2008 2009

17%.
,

14

 , ,
.
.. .
2007 - 2008 10% 2008 - 2009
5%. ..
,
-
..

22% 2007 - 2008,
8%.

.
.

15

 4: & .. 2003 - 2008

2003
.

2004

. .

2005
.

--

2006
.

. .

2007
.

. .

2008
.

. .

. .

901

144

616

124

598

130

709

134

764

136

1.079

209

418

66

369

129

501

72

437

69

602

88

609

123

629

125

1.062

210

810

121

761

135

1.050

195

1.046

158

1.682

260

1.404

294

1.776

332

1.469

362

1.402

280

1.534

380

1.281

204

1.271

270

1.349

309

1.275

312

1.291

309

1.281

329

2.263

322

2.061

350

2.165

309

1.694

358

2.197

451

1.623

355

4.633

849

4.515

965

4.215

815

4.038

957

5.566

1.124

4.553

1.016

6.765

1.161

5.055

915

6.329

1.098

5.803

1.093

6.878

1.234

4.954

866

2.051

220

1.538

205

2.040

237

1.570

234

2.217

270

1.266

132

1.216

147

888

127

1.114

135

1.105

154

882

133

896

143

704

127

869

135

729

115

741

94

755

100

666

101

838

136

815

110

23.512

3.710

20.758

3.852

22.041

3.778

20.577

4.060

24.616

4.466

16.679

3.436

-13,27%

3,69%

5,82%

-1,96%

-7,11%

6,95%

16,41%

9,09%

( )

: POSSI HOLIDAYS

16

 4: & .. 2003 - 2008

30.000
25.000

23,512

24,616
20,758

22,041

20,577

20.000
15.000
10.000
5,000
0

3,710

2003

3,852

2004

4,060

3,778

2005

2006

1
,466

2007

1 6 ,6 /9

3,436

2008

.
..

.. 2003 - 2008
.
,
.. . ,
13,27% 2003 - 2004,
7,11% 2005 - 2006.
.

.
,
, 2008.

. ..
: ) 2005 - 2006 6,95% ) 2006 - 2007
9,09%.

17

 ..

.

,

.

5:
1996 - 2008

1996

36.289

1997

39.264

8,20%

1998

38.978

-0,73%

1999

39.857

2,26%

2000

45.110

13,18%

2001

46.419

2,90%

2002

48.487

4,46%

2003

49.338

1,76%

2004

48.477

-1,75%

2005

50.611

4,40%

2006

48.448

-4,27%

2007

56.570

16,76%

2008

51.349

-9,23%

18

 5: 1996 - 2008

60.000

56.570

,
1996 2008.
.

.
1996 2000, , 1998
.
. (2000 - 2005)
.
,
.
.


.
.

19

 , ,
, , -
.
2005 - 2008 .
2005 - 2006 4,27%,

. 2006 - 2007 16,76%
. ,

.
,
. 2007 - 2008
9,23%, .

,
.

2008
(charters).

20

 6: charter no 2008

AUSTRIA

8.588

GERMANY

6.360

HOLLAND

8.057

DENMARK

4.349

FINLAND

NORWAY

4.035

SWEDEN

7.251

SLOVENIA

2.247

ITA LY

8.542

CZECH

1.360

SLOVAKIA

560

: POSSI HOLIDAYS

6: charter 2008

21


.

.

.
. .


.
.

( ), ( - ).

1987 - 2008.

22

 7: charter 1987 - 2008

1987

99

298

445

338

354

125

1659

1988

349

581

1.530

1.193

1.363

1.508

316

6.840

5.181

312,3%

1989

157

1.359

1.681

1.413

2.029

1.553

493

8.685

1.845

27,0%

1990

22

2.954

3.046

3.706

3.918

3.021

721

17.388

8.703

100,2%

1991

231

2.384

2.279

3.092

3.060

2.019

779

13.844

-3.544

-20,4%

1992

276

2.552

3.375

3.920

4.194

3.767

828

18.912

5.068

36,6%

1993

760

4.110

4.596

5.911

5.932

5.543

1.134

27.986

9.074

48,0%

1994

571

5.213

5.350

5.270

6.000

5.304

1.378

29.086

1.100

3,9%

1995

473

4.551

6.309

6.294

7.332

6.190

1.407

32.556

3.470

11,9%

1996

281

4.812

6.664

7.461

8.597

7.058

1.416

36.289

3.733

11,5%

1997

394

5.549

6.473

8.801

9.367

7.790

890

39.264

2.975

8,2%

1998

606

4.201

6.913

8.880

9.058

7.701

1.619

38.978

-286

-0,7%

1999

583

4.650

7.117

8.756

9.829

7.603

1.319

39.857

879

2,3%

2000

757

5.079

9.394

10.227

10.896

7.695

1.062

45.110

5.253

13,2%

2001

438

6.246

8.869

10.857

10.292

7.922

1.795

46.419

1.309

2,9%

2002

726

6.098

8.868

11.195

11.491

8.270

1.839

48.487

2.068

4,5%

2003

474

5.547

9.327

11.480

11.575

9.674

1.260

49.337

850

1,8%

2004

415

5.217

9.324

11.084

12.742

8.391

1.302

48.475

-862

-1,8%

2005

312

5.723

9.535

11.754

12.488

8.908

1.891

50.611

2.136

4,41%

2006

354

3.927

9.749

11.829

12.396

9.012

1.181

48.448

-2.163

-4,27%

2007

447

5.896

10.743

14.139

13.551

10.071

1.725

56.572

8.124

16,8%

2008

410

5.190

9.532

13.098

13.031

9.304

784

51.349

-5.223

-9,2%

: POSSI HOLIDAYS

23

 7: charter 1987 - 2008

60.000

56.572
51 3 49
4 8 . 4874 9 3 3 7 4 8 . 4 7 5 5 0 ' 6 1 1 48.448

50.000
s_

40.000

3 9 2 6 4 3 8 9 7 8 3 9 857

32 556
27 986 2 9 086

30.000
20.000

17 3 88

18 912

10.000
0
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

7: charter 1987 - 2008

24

>

>

1987 1990,

.

>

1991, 20,4%.
:

. 1990
100%
1991 .

>

1992 1997,

.

>

1998,
0,7%,
.

>

1999 - 2003,
.

. 2004

25

 1,8% 2004
.
,
.

>

2005 - 2008 .
,
.
.

.
,

.

,
charter
2007 - 2008 .

26

 8: charter 2007 & 2008

2007

2008

GERMANY

2.991

6.360

53%

HOLLAND

10.908

8.057

-35,4%

AUSTRIAN

9.729

8.588

-13,3%

DENMARK

3.598

4.349

17,3%

NORWAY

4.499

4.035

-11,5%

FINLAND

4.390

SWEDEN

8.287

7.251

-14,3%

SLOVENIA

3.499

2.247

-55,7%

ITA LY

6.596

8.542

-22,8%

CZECH

2.073

1.360

-52,4%

560

99,8%

56.571

51.349

SLOVAKIA

: POSSI HOLIDAYS

8: 2007 & 2008

2007

2008

27


2007 ,
.
,
.
, .
,
, .
,
.
2008,
, ,
. ,
, .


.
2008 ,
,
.

2008. :

>

.
.

28

>

,

, , .

.

9: 2008

AUSTRIA

16,98%

ITA LY

16,89%

HOLLAND

15,94%

SWEDEN

14,09%

GERMANY

12,28%

DENMARK

8,60%

NORWAY

7,98%

SLOVENIA

4,44%

CZECH

2,68%

SLOVAKIA

1,11%

FINLAND

0,00%

: P O SSF HOLIDAYS

29

 9: 2008
20,00%

16,98% 16,89%
15,94%
14,09%

15,00%

12,28%
10,00%

8,60% 7,98%
4,44%

5,00%

2,68%
1,11%

0,00%

"m

0,00%

- * -.

r
*

6^

cT

<&

charter
, .
,
.

.

30

 10: & .. 2003 - 2008

2003

2004

2005

2006

2007

2008

92

1.143

123

1.263

128

1.563

131

1.773

90

1.932

84

1.819

80

905

118

1.434

114

1.309

115

1.501

84

1.735

72

1.668

89

1.283

137

2.017

131

1.849

125

2.058

102

2.193

85

2.024

92

1.883

135

2.202

133

2.430

137

2.534

132

2.691

133

3.109

103

1.882

142

2.302

128

2.332

139

2.793

132

2.775

125

2.742

100

2.659

137

2.795

130

2.915

139

3.778

131

3.395

131

3.657

99

3.307

140

3.571

141

2.859

143

4.105

137

4.215

137

4.496

103

3.040

142

3.311

142

3.480

144

3.588

138

4.181

137

4.136

96

2.230

138

2.817

134

2.576

136

3.173

135

3.438

134

3.109

107

1.840

140

1.943

138

2.315

134

2.617

128

2.337

120

2.551

125

1.502

127

1.568

111

1.551

89

1.821

80

1.900

131

1.467

126

1.507

127

1.689

88

1.740

81

1.606

1.217

23.141

1.605

26.730

1.557

26.868

1.520

31.481

1.370

32.398

1.158

29.311

31,88%

15,51%

-2,99%

0,52%

-2,38%

17,17%

-9,87%

2,91%

: 0 8 8 HOLIDAYS

31

 10: & ..
2003 - 2008

35.000

^ 481

30.000
25.000

26.730

32.398

26.868

1.141

20.000
15.000
10.000
5.000

1.217

1.605

1.557

1.520

1.370

1.158

0
2003

2004

2005

2006

2007

2008

2003 - 2004 31,88%
15,51% .

.
2004
,
.


.
.

.

charter 1987
- 2009. .

32

 11:
1987 - 1990

1987

1988

1989

1990

1.495

2.990

12.841

18.719

45,78%

21.146

12,97%

31.780

50,29%

12.906

18.694

44,85%

21.282

13,84%

31.497

48,00%

25.747

37.413

45,31%

42.428

13,40%

63.277

49,14%

: ()

11:
1987 - 1990

60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
0
1987

1988

1989

1990

33

 11 , 1987 - 1990,
-

. ,

. 1987
1989 .


.

, 12
1991 - 2000. 1991 - 1998
.
, ,

. 1994 ,
.
1998
1999, .
.

34

 12:
1991 - 2000

1991

1992

%
1993

%
1994

%
1995

%
1996

%
1997

%
1998

%
1999

2000

1.151

1.255

9,04%

1.457

16,10%

1.420

-2,54%

1.603

12,89%

1.648

2,81%

1.652

0,24%

1.655

0,18%

1.394

-15,77%

1.385

2.302

2.510

9,04%

2.914

16,10%

2.840

-2,54%

3.206

12,89%

3.296

2,81%

3.304

0,24%

3.310

0,18%

2.788

-15,77%

2.770

25.391

32.653

28,60%

42.286

29,50%

45.016

6,46%

50.329

11,80%

54.676

8,64%

58.784

7,51%

58.338

-0,76%

56.905

-2,46%

62.381

26.008 33.759

29,80%

45.463

34,67%

45.873

0,90%

50.042

9,09%

54.184

8,28%

57.948

6,95%

57.922

-0,04%

57.317

-1,04%

63.018

51.399 66.412

29,21%

87.749

32,13%

90.889

3,58%

100.371

10,43%

108.860

8,46%

116.732

7,23%

116.260

-0,40%

114.222

-1,75%

125.399

: ()

35

 12: 1991 - 2000

36

 13: 2001 2009

%

2001

2002

%
2003

%
2004

%
2005

%
2006

%
2007

%
2008

%
2009

1.323

1.627

22,98%

1.778

9,28%

2.207

24,13%

2.122

-3,85%

2.018

-4,90%

1.920

-4,86%

1.834

-4,48%

1.755

-4,31%

2.646

3.254

22,98%

3.556

9,28%

4.414

24,13%

4.244

-3,85%

4.036

-4,90%

3.840

-4,86%

3.668

-4,48%

3.510

-4,31%

62.417

71.005

13,76%

73.377

3,34%

77.177

5,18%

79.649

3,20%

81.353

2,14%

89.531

10,05%

84.788

-5,30%

82.930

-2,19%

62.518

71.812

14,87%

73.941

2,96%

78.114

5,64%

80.772

3,40%

81.642

1,08%

90.679

11,07%

86.409

-4,71%

84.860

-1,79%

124.935

142.817

14,31%

147.318

3,15%

155.291

5,41%

160.421

3,30%

162.995

1,60%

180.210

10,56%

171.197

-5,00%

167.790 -1,99%

: ()

37

 13:
2001 - 2009

13
2001 - 2009. 2001 - 2004
.
. 2005
2007
.
. 2008 2009
,
,
.

14
, charter
1987 2009. ,

.

38

 14: &
.., charter & 1987 - 2009

1987

11.182

11.288

'

1.659

1.618

6.840

6.703

'
11.879

1988

CHART

11.991

'

'
12.463

8.683

8.626

14.319

'
204

17.383

17.178

10.647

11.606

150

14.744

14.402

1.037

12.796

13.468

218

18.617

19.031

117

1.240

1.260

1993

1.031

13.030

13.155

274

28.016

31.048

117

1.240

1.260

1994

1.047

14.440

14.951

230

29.086

29.412

130

1.490

1.510

1995

1.133

16.631

16.588

323

32.268

31.837

119

1.393

1.574

1996

1.164

16.738

16.399

307

36.593

36.362

140

1.307

1.368

1997

1.137

18.023

17.720

374

39.632

39.037

116

1.095

1.142

1998

1.128

17.342

17.303

354

39.403

39.070

114

1.502

1.462

1999

864

14.518

14.927

329

40.557

40.249

122

1.261

1.240

2000

884

15.993

16.315

354

44.575

44.891

105

1.109

1.149

2001

795

14.685

14.664

365

46.312

46.360

107

1.206

1.197

2002

1.119

20.299

21.256

364

48.961

48.622

103

1.154

1.194

2003

1.217

23.141

23.772

437

49.011

48.937

104

1.215

1.208

2004

1.605

26.730

27.333

416

48.479

48.681

124

1.374

1.350

2005

1.555

27.909

28.852

417

50.600

50.826

91

1.023

1.048

2006

1.520

31.481

32.014

337

48.432

48.045

102

853

851

2007

1.370

32.398

33.417

404

56.280

56.334

98

603

598

2008

1.309

32.670

34.125

379

51.267

51.403

96

829

824

2009

1.266

31.883

33.553

359

50.089

50.321

109

896

899

1989
1990

'
1.291

14.397

1991

1.001

1992

12.656

: ()

39

 14 &
.., charter &
1987 - 2009

CHART

1987

1988

6,23%

6,23%

312,30%

314,28%

1989

4,92%

5,55%

26,94%

28,69%

1990

15,52%

13,14%

100,20%

99,14%

1991

-22,46%

-26,05%

-18,95%

-26,47%

-15,18%

-16,16%

1992

3,60%

20,18%

16,04%

45,33%

26,27%

32,14%

1993

-0,58%

1,83%

-2,32%

25,69%

50,49%

63,14%

0,00%

0,00%

0,00%

1994

1,55%

10,82%

13,65%

-16,06%

3,82%

-5,27%

11,11%

20,16%

19,84%

1995

8,21%

15,17%

10,95%

40,43%

10,94%

8,24%

-8,46%

-6,51%

4,24%

1996

2,74%

0,64%

-1,14%

-4,95%

13,40%

14,21%

17,65%

-6,17%

-13,09%

1997

-2,32%

7,68%

8,06%

21,82%

8,30%

7,36%

-17,14%

-16,22%

-16,52%

1998

-0,79%

-3,78%

-2,35%

-5,35%

-0,58%

0,08%

-1,72%

37,17%

28,02%

1999

-23,40%

-16,28%

-13,73%

-7,06%

2,93%

3,02%

7,02%

-16,05%

-15,18%

2000

2,31%

10,16%

9,30%

7,60%

9,91%

11,53%

-13,93%

-12,05%

-7,34%

2001

-10,07%

-8,18%

-10,12%

3,11%

3,90%

3,27%

1,90%

8,75%

4,18%

2002

40,75%

38,23%

44,95%

-0,27%

5,72%

4,88%

-3,74%

-4,31%

-0,25%

2003

8,76%

14,00%

11,84%

20,05%

0,10%

0,65%

0,97%

5,29%

1,17%

2004

31,88%

15,51%

14,98%

-4,81%

-1,09%

-0,52%

19,23%

13,09%

11,75%

2005

-3,12%

4,41%

5,56%

0,24%

4,38%

4,41%

-26,61%

-25,55%

-22,37%

2006

-2,25%

12,80%

10,96%

-19,18%

-4,28%

-5,47%

12,09%

-16,62%

-18,80%

2007

-9,87%

2,91%

4,38%

19,88%

16,20%

17,25%

-3,92%

-29,31%

-29,73%

2008

-4,45%

0,84%

2,12%

-6,19%

-8,91%

-8,75%

-2,04%

37,48%

37,79%

2009

-3,28%

-2,41%

-1,68%

-5,28%

-2,30%

-2,10%

13,54%

8,08%

9,10%

: ()

40

 14: .., charter &

1987 - 2009

1.800
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
400
200

_________ L

cn

cn

cn

cn
cn

on

cn
cn

cn
cn

on
cn
cn

cn
cn

i~
n
cn
cn

rcn

cd

cn
cn

cn

oo
cn

cn
^

CHART

cn
cn
cn

cd
cd
cd
o
n

^
i
CD
CD

on

CD

on
CD

CD
CD
OsJ O
sl O
sl

CD
CD
O sJ

L
O C
D
CD
CD
CD

O sl

CD

O sl

CD
CD

oo
CD
CD

cn
CD
CD

on

on

on

14: .., charter

1987 - 2009

6 0 .0 0 0
5 0 .0 0 0
4 0 .0 0 0
3 0 .0 0 0
2 0 .0 0 0
1 0 .0 0 0
0

cn cn

II I | I I I
I II
I III ill III
II
III I I III I 1III IILIIIIIL
l' J111111II
cn

cn

cn
cn

i csj

cn
cn

cn
cn

m
-=3cn cn
cn

cn

CH ART

LO

cn
cn

UD

cn
cn

"" oo
cn cn
cn cn
i

cd

i * i

41

cn
cn
cn

o
o

on

csj

"=^-

LO

ud

CN

CN

CN

Csj

csj

Csj

o
o o
CD CD CD

CHART

CD
CD

CD
CD

CD
CD

i
CD
CD
csj

oo cn
CD CD
CD CD
csj

csj

11.

, ( - )
.

15

,
2005.

.
(
) , , .
.
2004 - 2007 ,
2008 .


.
,
,

.
- ,
.
.

42


. 2005
9,89%, 2006 - 2009,
.
(
)
.
. ,
(
) ,

.

.

43

 15: - - 2004 - 2009

%

2004

148

8
-

65
-

91
-

156

2005

116

-21,62%

-12,50%

41

-36,92%

82

-9,89%

123

2006

163

40,52%

28,57%

68

65,85%

104

26,83%

172

2007

197

20,86%

-88,89%

65

-4,41%

133

27,88%

198

2008

212

7,61%

16

1500,00%

91

40,00%

137

3,01%

228

2009

228

7,55%

42

162,50%

97

6,59%

173

26,28%

270

:
.

44

 15: &
2004 - 2009

250

228

200

150

100

50

0
2004

2005

20 0 6

2007

20 0 8

2009

15: &
2004 - 2009

45

2008.

16: 2008

. /

1*

10

22

. /

2 **

49

584

1315

. /

3 ***

15

255

573

. /

4 ****

30

62

1*

33

50

2 **

21

800

1.555

3 ***

11

468

905

4 ****

43

86

103

2.223

4.568

16,

103 2.223
4.568 .
.

2 3 .

46

.
4 4
.

, 4
.

,
2003 - 2009.

47

 17: 2003 - 2009

'

'

' & '

. . . . . . . . . . . .

2003

10

20

21

756

1.415

74

1.559

2.876

45

71

99

2.370

4.382

2004

53

106

19

743

1.389

73

1.537

2.835

49

79

98

2.382

4.409

2005

75

148

19

796

1.500

75

1.597

2.942

57

93

102

2.525

4.683

2006

75

148

21

823

1.540

76

1.606

2.959

45

72

104

2.549

4.719

2007

75

148

22

819

1.530

72

1.502

2.770

45

72

101

2.441

4.520

2008

148

267

26

872

1.624

75

1.564

2.892

45

72

110

2.629

4.855

2009

139

300

197

366

29

916

1.704

73

1.545

2.858

45

72

114

2.842

5.300

: . . &

48

 17
2003 - 2009

2003

99

2.370

4.382

2004

98

2.382

4.409

-1,01%

0,51%

0,62%

2005

102

2.525

4.683

4,08%

6,00%

6,21%

2006

104

2.549

4.719

1,96%

0,95%

0,77%

2007

101

2.441

4.520

-2,88%

-4,24%

-4,22%

2008

110

2.629

4.855

8,91%

7,70%

7,41%

2009

114

2.842

5.300

3,64%

8,10%

9,17%

17
2009. ' 2003 2009. ' 2004
- 2005 2006 - 2009 .
' 2003 - 2009.
2003 - 2005 ' '
2006 - 2009 .

2003 - 2009.

.

.
,
2004 - 2009 .

49

 18: - - - - 2004 - 2009

2004

297

22

114

205

319

2005

250

-15,82%

22

0,00%

113

-0,88%

159

-22,44%

272

2006

280

12,00%

14

-36,36%

100

-11,50%

194

22,01%

294

2007

255

-8,93%

-57,14%

89

-11,00%

172

-11,34%

261

2008

296

16,08%

21

250,00%

118

32,58%

199

15,70%

317

2009

278

-6,08%

27

28,57%

103

-12,71%

202

1,51%

305

50

 18: &
- 2004 - 2009

18: &

,
15,82% 2004 - 2005,
12,00% 2005 - 2006.
. 2006 - 2007
8,93%, 16,08%

51

 2007 - 2008 2008 - 2009

6,08%.

.
,

.


- . ,
.
2004 - 2005
.
2005 - 2006 2006 - 2007,
36,36% 57,14%, .


. 2007 - 2008 2008 - 2009
250,00% 28,57% .


.

. ,
,
.
.
.

52

 2005 - 2007,
.
,
,
. 2007 2008 2008 - 2009 32,58%
12,71% .
2007 - 2008

.
.

2004 - 2007.



. .
.

.
( )


.

,
,
.
19 20.

53

 19: 2003 - 2009

2003

689,00

2004
730,34

2005
774,16

2006
820,61

2007
859,85

2008
922,04

2009
977,36

9.646,00 10.224,76 10.838,25 11.488,54 12.177,85

642,60
8.996,40
876,00

684,00

767,72

771,11

818,04

9.576,00 10.174,08 10.794,00 11.452,56

928,56

984,27

1.043,33

12.908,52 13.683,01
867,12

919,15

12.139,71 12.868,10

1.105,93

1.172,29 1.242,62

12.264,00 12.999,84 13.779,83 14.606,62 15.483,02

16.412,00 17.396,72

54

 19
2003 - 2009

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

6%

6%

6%

5%

7%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

12%

0%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

6%

55

 20: 2003 - 2009

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

644,15

669,89

698,35

739,43

807,94

862,14

913,68

3.671,66 3.818,37

3.980,60

4.214,75

4.605,24

4.914,20

6.207,98

770,62

816,86

865,87

917,82

972,89

1.031,26

4.143,90 4.392,53

4.656,09

4.935,45

5.231,58

5.545,47

5.878,20

701,19

743,27

787,86

835,13

911,06

(4,5)

(4,5)

(12
)

(4,5 )

(12 )

727,00

636,34

674,52

8.908,81 9.443,34

691,77

739,08

789,70

843,86

901,80

963,81

3.719,88 3.943,07

4.212,76

4.501,28

4.809,98

5.140,28

5.493,74

722,38

765,72

811,67

860,37

933,95

652,61

9.816,71 10.405,71 11.030,05 11.691,86 12.754,78

642,92

681,49

9.000,81 9.540,86 10.113,31 10.720,11 11.363,32 12.045,11 13.075,23

56

 20
2003 - 2009
2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

(4,5)

4,00%

4,25%

5,88%

9,27%

6,71%

5,98%

4,00%

4,25%

5,88%

9,26%

6,71%

26,33%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

3,95%

6,00%

6,00%

6,00%

9,09%

6,00%

3,95%

6,00%

6,00%

6,00%

9,09%

6,00%

6,84%

6,85%

6,86%

6,87%

6,88%

6,00%

6,84%

6,85%

6,86%

6,87%

6,88%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

8,55%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

6,00%

8,55%

(4,5)

(12 )

(4,5
)

(12
)

57

 , ,
.
,
.
,
.
,

.
,
(
),
. ,
.

21
.
, 2001,
.

.
.
,
.
.

58

 21: ,
/ /

1 8 2 0 0 1

&

&
)

257

457

1.035

60

1.809

385

2.194

3.065

..

60

210

472

39

781

187

968

929

..

21

27

106

159

12

171

256

..

22

50

70

144

19

163

301

..

27

20

49

96

26

122

266

..

34

32

107

176

57

233

449

29

23

44

98

43

141

267

..

19

35

67

121

13

134

211

..

25

20

96

141

21

162

204

..

20

40

24

93

100

182

30

42

60

20

152

34

186

438

..

30

42

60

20

152

34

186

438

..-

: . .

59

22,

23

24

22 2001 - 2005.
, 2001 2002
. 2003 2004
(15 ) 2005 .
. ,

.

23
2001 - 2010 (01/01/2010 31/05/2010).
.
.
, .
.

24
2005.
.

60

 22: 2001 - 2005

.
.: . .
.

2001 - 2005

, ,

12

, ,

11

, ,

15

, ,

15

, ,

19

2001

2002

2003

2004

2005
: . .

61

 23:
2001 - 2010 (01/01/2010 - 31/05/2010)

2001

18

2002

17

-5,56%

75,00%

7
-

2003

15

-11,76%

-71,43%

0%

-43%

2004

-66,67%

100,00%

14

250%

12

200%

2005

17

240,00%

-25,00%

-71%

-58%

2006

24

41,18%

66,67%

25%

0%

2007

26

8,33%

-40,00%

11

120%

-20%

2008

27

3,85%

133,33%

24

118%

14

250%

2009

10

-62,96%

-85,71%

-75%

-64%

-30,00%

200,00%

17%

-80%

2010

01-01

31-05
31-05-2010:
: 304
: 148
:

62

 24: 2005
.

2005

, ,

18

16

10

(),

()

...

...

37

15

63

,
2

129

15

64

14

: . .

65



2004 - 2009. 25 26
.

25:
2004 - 2009

%

2004

2005

%
2006

2007

2008

2009

36

37

2,78%

38

2,70%

41

7,89%

31

-24,39%

31

0,00%

93

101

8,60%

103

1,98%

120

16,50%

78

-35,00%

76

-2,56%

25:
2004 - 2009

66

 26:
2004 - 2009

%

2004

2005

%
2006

2007

2008

%
2009

203

210

3,33%

214

1,90%

243

13,55%

186

-23,46%

182

-2,15%

458

472

2,97%

485

2,75%

589

21,44%

524

-11,04%

518

-1,15%

26:
2004 - 2009
589

.

.

.

67

12.

.

10.
,
.
,

, ,
,
,
,

.12

wind
surfing. ,
.

.
.

h ttp ://e l.w ik ip e d ia .o rg (web. 5 2010)

68

 ,
.13

.
.
, .

.
.
,
, , .

. ,
.
.
.

.


.
.

.
.
,

13

h ttp ://w w w .n o tio a ig a io .g o v.g r/co n te n ts.a sp ? id = 3 4 3 ^ . 5 2010)

69

 .
, , ,
.

, .

.
.
.14

13.

,
.
. ,
,
,
,
.
: ) , )
, )

.

h ttp ://e l.w ik ip e d ia .o rg (web. 5 2010)

70

 , .
,

.
,
, .
.
.
, , ..


.
, ,
, , , ,
, ..

.
. ,
, .


.
(bird-watching)
.
,

71

 .15
.16

15
16

http://www.ecoislands.gr/web/guest/olympos/alternative/natura/saria (web. 15 2010)

h ttp ://w w w .e c o is la n d s .g r/w e b /g u e s t/k a rp a th o s /a lte rn a tiv e /s c u b a (web. 15 2010)

72

. . , , . ,
1998.
- . .
, 2002.
X., , , .., , . (.),
. ., ...,
... /, 1998.
X., , ,
. (.), : , 2000,
81-122.
., : ,
. (.), : ,
2000, 99-122.
., , , 2005.
., .
, . (.) :
, 2000, 145-185.
.,

X.,

, 2001.
., , , : ,
1996.
Briassoulis H., Tourism in Greece, Pompl, W., Lavery, P.) Tourism in Europe:
Structures and Developments, CAB International, Wallingford 1993, 285-301.
Briassoulis H., Sraaten, van der J., Tourism and the environment. Regional, Economie,
Cultural and Policy Issues, Dordrecht, Boston, London 2000.

73

Coccossis H., Parpairis A., Assessing the Interaction Between Heritage, Environment
and Tourism: Mykonos, Coccosis H. Nijkamp P., Sustainable Tourism
Development, Brookfield, Vermont 1995, 107-125.
Stefanou J., The contribution o f the analysis of the image o f a place to the formulation
o f tourism policy, Briassoulis, H. Straaten, J. van der, Tourism and the
Environment: Regional, Economic, Cultural and Policy issues, Dordrecht 2000,
229-237.
Terkeli Th. S., Landscapes o f Tourism: A cultural Geographic Perspective, Briassoulis
H., Straaten, J., van der Tourism and the Environment: Regional, Economic,
Cultural and Policy issues, Dordrecht 2000, 179-202.
Terkenli Th. S., Tourism and Landscape, Lew, A.A., Hall, C.M., Williams, A.M.,
A Companion to Tourism, Oxford 2004, 339-348.

., . ,
, , 5, 1995.
: .
15, 2000, . 26-28.
: .
40, 2001,. 30-37.
, ., .
, 21 , 239, 1986, . 4.
Buhalis D., Tourism on the Greek Islands: Issues o f Peripherality, Competitiveness and
Development, International Journal o f Tourism Research, 1, 1999, 341-358.
Loukissas P., Tourisms Regional Development Impacts: A Comparative Analysis of
the Greek Islands, Annuals o f Tourism Research, 9, 1982, 524-541.
Terkenli Th.S., Towards a theory o f the landscape: the Aegean landscape as a cultural
image Landscape and Urban Planning, 57, 2001, 197-208.

74

 - Internet
http://www.greeka.com/dodecanese/karpathos/karpathos-history.htm

(web.

(web.

2010)
http://www.golden-greece.gr/places/dodekanisa/karpathos/map.html
2010)
http://www.greek-tourism.gr/karpathos/politismos.htm (web. 7 2010)
http://www.ecoislands.gr/web/guest/olvmpos/history (web. 7 2010)
http://www.golden-greece.gr/politismos/allaarxaiologika.html (web. 11 2010)
http://www.etmagazine.eu/ (web. 11 2010)
http://www.ecoislands.gr/web/guest/olympos/alternative/natura/saria (web.

15

2010)
http://w w w .ecoislands.gr/w eb/guest/karpathos/alternative/scuba (web. 15

2010)
http://www2. egeonet. gr/aigaio/FORMS/fLemmaBodvExtended.aspx?lemmaID=6859
(web. 19 2010)
http://www.statistics.gr/portal/page/portal/ESYE (web. 2 2010)
http://www.ebed.gr/Default.aspx (web. 24 '' 2010)
http://www.ebed.gr/ViewPage.aspx?id=20 (web. 24 '' 2010)
http://www.notioaigaio.gov.gr/contents.asp?id=343 (web. 5 Iv 2010)
http://el.wikipedia.org (web. 5 Iv 2010)

75