Chng 2 - Project Alicization

Edit
Phn 1
Edit
Sylvain, ALfheim
Thng 7 nm 2026
Mt vng trng trng bc, chia lm bn phn bi ca s ch thp, m
o trn khng trung.
pha ty nam ca ALfheim, ti vng t ca tc Sylph, ng ph ca
th ph Sylvain b bao bc bi mt tm mn en dy c.
Hu ht nhng cnh ca st ca nhng ca hng u ko xung, ch cn
mt vi ngi chi i li trn ph chnh. Lc ny l 4 gi sng, khi
s lng ngi chi kt ni t nht.
Asuna ri mt khi ca s v nhn xung bn, cm ly chic cc cn nghi
ngt hi. C a cc tr m mu ln mi, hi m o kch thch li c.
D rng c khng bun ng nhng c li cm thy u c hi ri bi;
thc ra c cha h ng cht no trong sut ba ngy qua .
C nhm mt v a ngn tay xoa nh thi dng. C gi tc Sylph cnh
nhn, lo lng hi:
"Ch n ch Asuna-san? Ch cha ng cht no c."
", ch khng sao. Em th sao, Leafa. i i li li nh th cng mt
mi lm nh?"
"Em khng sao u, c th tht ca em ang nm ngh trn ging m."
Tuy rng c hai u ni l khng sao, nhng hai ngi u nhn thy
khng c v g ho hng lm, ri cng ci gng.
Ni ny l nh ca Leafa, avatar ca Kirigaya Suguha trong ALfheim
Online. Nhng bc tng bao quanh cn phng bng long, lp lnh, lin
tc i mu, to nn mt bu khng kh k l. Chic bn mu trng ngc
v nhng chic gh tng t c t gia phng, ba trong s chng
ang c ngi ngi.
Nghe thy ting hai ngi ni chuyn, c gi c mi tc xanh nht vi
i tai nhn ang g ngn tay trn bn, ni:
"Nu nh hai ngi c p bn thn qu th u c s khng th hot ng
tt vo thi im quan trng u. D khng ng c, nhng ch nhm mt
li thi cng rt khc ri."
Ngi c ging ni bnh tnh l Asada Shino, vi avatar tc Cait
Sith m c dng c khong na nm. Tn nhn vt th ging y nh
ci tn Sinon t Gun Gale Online. Asuna nhn li v gt u:
"c ri... Sau khi hp xong, cho php ch dng chic ging ny nh.
Gi m php thut gy ng cng c tc dng ln ngi chi th tt bit
my."
"Em ngh ch ch c th ng ngon nu anh hai ng trn chic gh u
kia..."
Asuna v Sinon u ci khi nghe Leafa lm bm, nhng n ci ca h
u rt mt mi.
Leafa t chic cc c ang cm trn hai tay xung bn, ht mt hi
tht su, thay i ging iu.
"Vy th... hy s bt u vi nhng thng tin chng ta thu thp c
hm nay, khng, hm qua. Tng kt li, chng ta khng th tm thy
bng chng no xc thc vic anh hai b a ti Bnh vin Y t Quc
phng i hc Tokozorawa. D liu cho thy rng anh y c chuyn
ti khoa Phu thut Thn kinh trn tng 23, nhng h khng cho php bt
k ai n gn khu iu tr, thm ch khng ai c ln tng 23. Cng
khng c thng tin g v chic xe cp cu xut hin vo thi im
. Chng ta c th bit chc iu ny v Yui truy cp vo h thng
camera an ninh v kim tra bng ghi hnh."
"Ni cch khc... Kh nng cao l Kirito khng trong Bnh vin Quc
phng ... i loi th ng khng?"

Leafa gt u, ng vi iu Sinon va ni.

"Tht kh m tin c... Nhng mnh ngc nhin l c thnh vin gia
nh cng khng th c gp anh y. iu tht k l d c ngh th
no i na..."
Nhng t cn li khng c ni ra m c thay th bng nhng ci lc
u. Lc ny y, cn phng chm su vo im lng.
Anh trai ca Leafa, Kirito - Kirigaya Kazuto b tn st nhn b trn
t chui s kin Death Gun,"Johnny Black" - Kanemoto Atsushi tn cng
mi hai ngy trc, vo ngy 29 thng su.
Kazuto b Kanemoto tim vo mt loi thuc cc k nguy him,
succinylcholine, gn nh ca Asuna trn ng thuc khu vc Setagaya
Miyasakai 1-chome Tokyo. Do tc dng lm t lit ca thuc, tim cu
nhanh chng ngng p. Thm ch sau khi c rung tim v tim cc
loi thuc trong xe cu thng, do thiu oxi nn tim cu li nhanh
chng ngng p. Cu c xp vo dng "Cht khi nhp vin" ngay khi
cu c a ti Bnh vin a khoa Setagaya.
C l l nh c chuyn mn ca cc bc s trong Phng cp cu hoc do
ch sng cn ca Kazuto hoc l c hai iu , tim cu dn p tr li
v bt u th bnh thng sau khi thuc bt u c tc dng, thot
khi li hi t thn mt cch ngon mc. Khi Asuna nghe thy kt qu
t v bc s bc ra t Phng cp cu, nt mt bun ru ca c bin
mt, nhng ri li khng ni nn li v nhng cu sau .
Bc s ni rng, tim ca Kazuto ngng p khong hn 5 pht, rt c
th cu phi chu mt s tn hi no. Cng c kh nng tn thng
lu di ti kh nng suy ngh hoc kh nng vn ng, hoc c hai, v
trng hp t nht, cu s khng bao gi tnh li c - v,
Bc s kt lun rng cn phi kim tra bng my MRI c th bit c
liu iu c th xy ra khng, v h c th phi chuyn cu ti mt
bnh vin vi c s vt cht tt hn. Asuna li phi u tranh vi ni
lo lng xut hin trong lng v lin lc vi em gi ca Kazuto, Suguha
gii thch tnh hnh. Cui cng, c bt khc vo khonh khc ngay
khi thy Suguha.
m , m ca Kazuto, Kirigaya Midori chy ti t ch lm Iidabashi
v nm sut m trn gh trc ca phng chm sc c bit.
Ngy hm sau, ngy 30 thng Su, bc s theo di bo vi Asuna v
Suguha rng Kirito "qua cn nguy kch", v h ti nh Asuna gn
, cn Midori th tm tr v nh Kawagoe x l vn lin quan
ti bo him y t ca Kazuto.
Sau khi c hai tm, hai ngi gi ti trng ca h bo xin ngh,
tr chuyn vi nhau khong vi ting, ri ng mt gic ngn. Khong mt
gi sau, cuc gi t Midori nh thc Asuna dy.
C lao ti chic in thoi, nhng tht khng may Kazuto vn cha tnh
li. Nhng anh c chuyn ti Bnh vin Quc Phng Y khoa gn nh
c y Kawagoe c quan st v chm sc vi c s vt cht tt
hn. Sau khi xe cu thng ti n Kazuto, Midori s bt taxi ti bnh
vin sau khi hon thnh th tc, Asuna ni rng h s sm gp nhau
bnh vin mi.
Trong v thc Kazuto chc chn c chuyn n Bnh Vin trung tm
Setagaya qua mt xe cu thng vo khong 01:45 ngy 30. Yui kim
tra ton b cc hnh anh ghi li t cc camera gim st ca bnh vin.
Cc h s cho thy xe cu thng n bnh vin i hc Y khoa Quc
Phng Tokorozawa Saitama. Kazuto ngay lp tc c nhn vo khoa phu
thut thn kinh trn tng 23 c chm sc c bit v theo di. C
Asuna v Suguha u tin vo iu khng mt cht nghi ng, v h
n thm cu bui ti hai hm trc, nhng h khng c php thy
Kazuto hoc thm ch xem cu t ng xa.
Asuna phn tch tng ch ca Leafa ri c gt u v ni:

"S tht l Kirito-kun c chuyn t bnh vin Setagaya bng xe

cu thng n Bnh Vin Quc Phng i hc Y khoa. C mt h s nhp
vin cho "Kirigaya Kazuto"... nhng khng c bo co cho bit Kiritokun trng nh th no, cng khng c cc d liu t camera gim st. C
th xe cu thng ch Kirito-kun i ti mt s a im khc ngoi bnh
vin... nh s kt hp vi mt v tai nn nhng rt c th khng..."
" l mt li ni di, c ngha l vic ny c ln k hoch t trc
bi mt ngi no ... mt v bt cc?"
Sinon ni vi ging bnh tnh trong khi hai tai c git mnh
"Tuy nhin, trong tnh hung , xe cu thng s cn phi c ngy
trang, phi khng? Vy l chic xe s l gi, phi khng? Em khng
ngh rng ai c th on ra rng onii-chan s b tn cng Sategaya
bi anh chng tn Kanemoto hay g g , v phi nhp vin. Ngoi ra
ch mi c 18 gi sau khi anh y nhp vin."
"Bn h hon ton khng th no c th sp xp mt xe cu thng gi
ngay sau khi h ch mi bit Kirito-kun b bt tnh."
Nghi ng ca Asuna ln na li ln nhng cu hi Sinon nu ra.
"Nhng trong trng hp , c v bt cc mt bnh nhn s dng xe cu
thng gi mo, nhng nu nhng g m ngi by ra k hoch ny nhm
vo Kirito n gin ch l mt s trng hp ngu nhin ..."
"Ni mt cch n gin , n khng thc s nh vy."
Leafa ong a mi tc ui nga sang mt bn v bt u gii thch
kin ca mnh,
"Fuu, khi bnh vin chuyn bnh nhn, bn h s cn thc hin mt cuc
gi yu cu xe cp cu t khu vc cp cu khn cp, nhng theo iu
tra ca Yui, khng c ai thc hin cuc gi ngy hm , v ri bt ng
t u mt chic xe cu thng xut hin ngay lc . Vy th, tn
nhn vin y t ngi trn xe cu thng lc chc chn cng l gi,
vi tnh hnh ca Bnh Vin Quc Phng i hc Y khoa Tokorozawa th
chc chn l vy, thm ch h cn bit tn anh hai. Ngi gim st ph
trch ca h ni rng h khng h mc sai lm."
"... Vy l, h nhm Kirito ngay t u m mu bt cc cu y."
", th phm bit c khi no Kirito vo bnh vin v gi mt xe cu
thng tht ti cho mc ch ring ca bn h."
C hai u gt u ng tnh vi nhng li ca Asuna.
L do h do d l v n qu ng s kt lun v khi lin kt mi th
vi nhau. Bn thn Asuna cng cm thy do d. Nu tt c l s tht,
i th ca h, ngi bt cc Kazuto l ngi c thm quyn
huy ng dch v xe cu thng.
Thnh tht m ni, c th h suy ngh qu nhiu.
C th l Kazuto ang c iu tr ti Bnh vin i hc Quc phng y
t, nhng hnh nh ca cn phng bnh vin c th khng c nhn thy
v cc my mc tinh vi, v ti thi im n gii hn hoc b
li... Khng c th ni rng iu ny khng bnh thng. Trong thc t,
m ca Kazuto, Midori Suguha khng nghi ng g v li gii thch ca
bnh vin. V bt cc v cc thng tin lm sai lch ch l tr tng
tng ca ba c gi ang lo lng. Th phm thc ra khng tn ti,
Kazuto ang c iu tr v h chc chn s c thng bo khi anh
tnh li...
Tuy nhin, mt phn no trong thm tm Asuna cng c cm gic au
n. Hn l em gi Leafa ca Kazuto, v Sinon ngi gn nh vt qua
ranh gii ca ci cht cng anh y cng cm thy nh vy.
H khng ngh rng cuc tn cng ca tn 'Deat
h Gun' th ba Kanemoto khi hn tim cht c succinylcholine vo ngi
Kazuto l nm trong d kin. Tuy nhin, c th ngi no li dng
chuyn ny nhm bt cc Kazuto.
"Cho d l mt t chc hay mt c nhn th trong tnh hung ny c th
coi ngi l mt 'k th'."

Asuna ni vi mt ging y cng quyt. Sinon nhy mt, ri mm ci.

"Trc khi ti y...hm nay, t ngh rng hai cu s rt chn nn
v t rt lo lng. V phn Leafa, l v cu ta l ngi anh trai
quan trng nht ca cu y, cn Asuna, l v, m, cu ta l bn trai
ca cu y...V cu ta li cn mt tch trong khi ang hn m..."
Ni n chuyn th, khi nghe thy nhng li bt ng y, mnh
khng sc nh mnh ngh. Mnh khc rt nhiu khi nhn thy Kiritokun ng xung m hm ...Asuna cm thy c mt cht g hoi nghi
khi ngh v iu ny, v Leafa, ngi ang sit cht hai bn tay ca
mnh trc ngc, ni.
"...Chc chn l em c lo lng ri. Nhng khi em nhn ra rng c th
anh hai khng nm trong bnh vin, em bt u cm thy hi kh chu v
cn c cm gic l mi chuyn s xy n nh th ny. Nht nh l anh
hai li vng vo mt rc ri bt ng no na ri... Em tht s
khng th hnh dung c s hn lon ni ra sao v em khng c mt
. Ging nh s kin SAO, v s kin Death Gun y cng vy...Nn ln
ny, em chc chn s...."
"Phi...ch hiu."
Vy l mnh khng th so snh c vi c em gi sng vi anh y
trong mt thi gian di.' Asuna t nh trong lng mnh v c gt u
mt cch kh khn.
"Chc chn Kirito-kun ang phi chin u ni no bnh thng nh
mi khi, v vy chng ta cng nn tin hnh cuc chin m chng ta c
th x l c."
Tt nhin ri. Sinon lic sang bn cnh mt lc v tip tc nhn chm
chm vo h.
"Sinon trng cng c v khng qu chn nn."
"... l v....vi t, t tin rng ch c mnh t c th nh bi
c anh ta..."
C v Sinon ang lp bp nhn nhau bng nhng ci nhn y nghi ngi,
v sau Asuna quay tr li ch ban u.
"D sao th....Ch cn nhn vo ci xe cu thng t cng c th on
c rng sc nh hng ca k th l kh ln."
"Hay chng ta bo cnh st? Nu chng ta i cng vi cnh st, bnh
vin t nht cng s phi cung cp cho chng ta mt s thng tin, phi
khng?"
Li ngh ca Sinon khin mi ngi u phi suy ngh, nhng Asuna
lc nh u t v khng tn thnh.
"Trong my ch ca Bnh Vin Y T Quc Phng, thi im Kirito-kun n
v thi gian a anh y vo khoa phu thut thn kinh u c ghi li.
Tt c d liu u cho thy Kirito-kun chc chn ang trong bnh
vin. Cn bn ca gi thuyt anh y b bt cc ca chng ta l 'Khng
h c bt c hnh nh no v vic anh y c a n' ni , v cnh
st s khng huy ng lc lng v mt l do v cn c nh vy, t ngh
th...V hn na, ngi kim tra cc h s hnh nh l..."
"Yui-chan xm nhp vo."
Sinon va nhn mt mt cht va th thm, v dng nh ang suy ngh g
khc trong lc c y tip tc,
"Ah...Nhng trong trng hp , chng ta c th t nhp vo mng
camera bn trong ca bnh vin thng qua cc camera gim st nm bn
ngoi bnh vin? Nu chng ta c th kim tra hnh trong phng ca
Kirito..."
"Nhng h thng an ninh bn trong ca bnh vin khc hn vi bn ngoi,
rt c th n c bo v bi mt bc tng la rt mnh m ngay c Yui
cng khng th vt qua c."
Leafa lc u mt cch yu t.
Hm qua, c tin hnh iu tra Bnh Vin a Khoa Setagaya v Bnh
Vin Cao ng Y T Quc Phng, hai ni cch rt xa nhau. Mc d c c

s tr gip ca AI Yui, ngi lin kt vi thit b u cui di

ng, nhng ch vic tin hnh thi rt kh khn.
D nhin l Asuna cng i cng v c v tnh trng ca Kirito dn n
nh, nhng ti gi c trn hc sut hai ngy lin m khng xin
php. Thit b thanh ton in t vn d s l phng n d phng th
li ch Leafa khi h ngi trn taxi, v tt nhin c khng th
no tp trung vo bi ging c.
trng, Kazuto vng mt vi l do ang mc bnh trm trng, v cc
bn hc ca h cng c gii thch nh vy. Trong s cc bn b ca
h, Lisbeth/Shinozaki Rika v Silica/Ayano Keiko khng bit g v v
tn cng. S cn rt v che giu s tht vi hai ngi h, nhng ngi
u rt lo lng cho Kazuto, ang x toc tri tim h.
Tuy nhin, chuyn ny c em ra tho lun vi Leafa vo sng hm
qua. Trc khi h bit c tnh hnh thc t-cho d Kazuto c ang
thc s Bnh Vin Cao ng Y T Quc Phng hay khng, th vic s
l b mt gia ba ngi, bao gm c Sinon.
L do h ch lin lc vi Sinon l do c gp Kazuto ti Dicey Caf
trc khi v tn cng xy ra v v c tng vng vo s kin Death
Gun. Tuy nhin, nh s im tnh v tr tu ca c y m mi ngi t
tin hn hn. Asuna nhn chm chm vo khun mt ca tay sng bn ta
Sinon, mt khun mt cha bao gi thay i trong ALO, v ni:
"T thy rng v kh li hi nht ca chng ta l chng ta hiu r v
Kirito-kun hn bt c ai. V vy chng ta hy li li mt bc v tho
lun . K th nhm vo Kirito, nhng v l do g?"
"Nu l v tin th ng l ra cuc bt cc phi nhm vo Asuna, nhng
th phm li cha h lin lc vi chng ta, nh?"
"in thoi, tin nhn hay th tng tin, ch c ci no c. Bn cnh
, v bt cc ny qu liu lnh. Bn chng thm ch cn chun b c
mt xe cu thng gi ch bt cc mt mnh anh hai ra khi bnh
vin, k no li liu lnh n vy ch?"
"Vy....t tht s khng mun xt n vic ny, nhng nh n l
v....th hn th sao..? Cu c bit ngi no ganh ght Kirito
khng...?"
Ln ny, Asuna nh lc u.
"Mc d trong s nhng ngi sng st t s kin SAO c nhng ngi
ght Kirito v anh y tng h vo thng nh t v ph o tr chi,
i th duy nht c sc mnh ti chnh v kh nng t chc nh vy
l..."
Asuna nh li khun mt ca Sugou Nobuyuki, k y tham vng tng bt
nht nhng ngi chi SAO lm vt th nghim trong cuc nghin cu
gh tm ca hn v b giao cho cnh st bi Kirito. Tuy nhin, hn
b nht trong bn bc tng ca tri giam, v mu toan trn ra nc
ngoi khin yu cu bo lnh ca hn b t chi.
"...Phi, chng ta vn cha ngh ra c ngi no c th lm vic ."
"Vic ny khng phi v tin cng khng phi th hn ... ? Hmm..."
Sinon ci u mt lc, dng nhng ngn tay v nh vo hai chp tai ca
mnh, v ni mt cch ngp ngng.
"..., t ngh ch l mt phng on hon ton v cn c...ng c
khng phi l v tin hay th hn, nhng cu y vn b bt cc. iu
c ngha l i vi k th, mng sng ca Kirito cn phi c gi li.
Ni mt cch c th hn th th h mun l chnh Kirito, hoc nhng g
cu y c... Trong ngn ng game, "Sc mnh" ca cu y, phi khng?
Chng ta c th ngh ti iu g ch?"
"Kim thut."
Asuna lp tc tr li khng cht do d, bt c khi no c nhm mt li
v tng tng v hnh bng ca Kirito, iu u tin xut hin s l
hnh nh Kirito thng mc b qun o mu en trong qu kh, ngi s
cm hai thanh kim v chm vo k th nh v bo. Dng nh Leafa cng

c n tng tng t v Kirito sau chuyn du hnh cng cu ta trong

ALO, c ngay lp tc tip tc,
"Tc phn x."
"Kh nng phn ng vi h thng."
"K nng nh gi tnh hnh."
"Kh nng sng st...em ngh vy."
Asuna v Leafa a ra rt nhiu v d, ri dng nh h nhn ra mt
iu g v h gi im lng. Sinon dng nh cng nhn ra iu g
nn c cng gt u,
"Ny, tt c nhng tnh hung trn u l trong VRMMO...th gii o
c, ng khng?"
Sinon ni, v Asuna ngp ngng mm ci gng go,
"Thc ra Kirito th gii thc cng c rt nhiu im tt."
"Tt nhin ri, ging nh khi cu ta i chng ta n vy. Nhng nhn t
gc bn ngoi chng ta, Kirito trong th gii thc, th t s cho
rng, cu ta ch l mt hc sinh trung hc bnh thng m thi, nh?
Ni cch khc, ng c ng sau hnh ng v l ny l k nng xut sc
ca Kirito trong th gii o, ng ch?"
"Sao c th th c..? Ni cch khc, h mun anh y ph o mt tr
chi VR no ... Nhng onii-chan hin vn cn bt tnh m. Anh y thm
ch cn cha c khm na ch ni g n iu tr. H khng th lm g
c nu bt cc anh y trong tnh trng , nh..?"
Leafa sit cht tay mnh khi c li lo lng v tnh trng hin ti ca
Kirito. i mt xanh ca Sinon nhn xung mt bn kim loi trong khi c
ngh ngi mt lt ri c thnh lnh nhm cht chng li ri tr li,
"ng c kh m h...D em ni vy th cng ch l nhng g m chng
ta c t bn ngoi m thi. Nu n khng phi l thng qua no b, m
l bi mt c my c th kt ni trc tip n linh hn th sao..."
"Ah..."
Ti sao chng ta khng ngh ti iu nh? Asuna kinh ngc v c th
di mt cch kh khn.
"Phi, nu chng ta xem xt vic ny theo hng , th chc chn s c
manh mi t chc ca "k th". Ch c duy nht mt t chc trn th
gii c mt c my c th kt ni vi linh hn, v Kirito l ngi
th nghim n vi ngy trc."
Asuna ng vi nhng g Sinon a ra, c gt u v ni:
"...T chc bt cc Kirito-kun chnh l t chc Rath pht trin Soul
TransLator...? ng l h c kh nng huy ng c xe cu thng nu h
c ti chnh to ra mt c my nh vy..."
"Rath..? chng phi l cng ti m anh hai lm vic vi ngy
trc?"
Nghe thy li Leafa, Asuna khng khi cng ngi li,
"Ny Leafa, em c bit g v Rath khng?"
", khng, v chuyn ...Em nghe ni rng cng ty nm Roppongi."
"Em ni vy lm ch ngh mnh tng nghe ni n h. Nhng ngay c khi
em bo rng n nm Roppongi th khu vc cng qu l ln...Trung
tm nghin cu ca Rath chc chn nm u trong khu vc ny, v
Kirito c l ang trong . Cnh st s khng t hnh ng, ng
ch?"
Asuna nhn Sinon cn mi v Leafa chng mt kh chu, ri ni vi ging
ngp ngng,
"...m, t cha ni vic ny, v t nh sau ri mi ni. Thc ra
vn cn mt mi lin lc nh c tip xc vi Kirito-kun, nhng rt c
kh nng l h hy mi lin kt t lu ri..."
"... l g vy, Asuna?"
"Cu ni v iu ri m, Sinonon. Thit b cy ghp ca Kiritokun."

Asuna dng nhng u ngn tay ca bn tay phi ch vo chnh gia

ngc mnh.
", t hiu ri... chnh l cm bin s sng, phi khng? ng l
thng tin c gi qua mng theo thi gian thc n thit b u cui
ca cu, Asuna..."
"Mc d cc tn hiu b ngt, nu chng ta c th d ra c chic
xe cu thng gi u trong lc n a Kirito-kun i, chng ta c
th tm ra ni by gi anh y ang . ch l nhng g t ang ngh,
v th t ang yu cu phn tch n."
"...Ai?"
Asuna ngng ln nhn tri v ct ting gi mt ci tn thay cho cu tr
li.
"Yui i, th no ri con?"
Ngay lp tc, nhng ht nh sng xut hin cch mt bn vi mm v to
thnh mt hnh ngi b nh, nh sng pht ra mnh hn trong mt thi
gian ngn, ri bin mt.
Mt c b cao cha y 10cm xut hin. C b c mi tc en di v mt
ci vy mt mnh mu trng, v 4 ci cnh mu cu vng trn lng ang
v nh. C b -mt tiu tin, m to cp mt di hai hng mi di ca
mnh, v a cp mt ng yu ca mnh v pha Asuna trc, v sau
v pha Leafa v Sinon. Tt nhin, khi c ngh ra rng nn tr li cu
hi ca Sinon u tin, c b l lng trn khng trung v ci cho.
"Lu lm mi gp ch, Sinon."
Mt ging ni nh nhng trong tro ct ln gi Sinon, c kh mm ci
v gt u p li.
"Cho bui ti, Yui-chan...khng, y th phi l 'cho bui sng'
mi ng."
"By gi l 4:32 sng. Hm nay mt tri mc vo lc 4:20, nn c th
coi by gi l bui sng. Cho bui sng, Leafa-san, mama."
Yui, AI h tr ngi chi c ngun gc t SAO c, va xoay sang bn
cnh 60 va cho mi ngi, v ln na c b l lng pha trc
Asuna.
"Vic ln theo tn hiu nhp tim ca papa gi n thit b u cui
ca mama hon tt 98%."
"Vy sao. Nu tn hiu pht ra gn Roppongi, cn c pha sau bn h
chc s c tng cng...ng vy ch, huh?"
Asuna gt mnh u trc nhng li ca Sinon. Bao gm c Leafa, b ba
nhn chm chm vo Yui vi v mong i.
"Tip theo, con s bo co kt qu phn tch cho ti lc ny. Mc d
khng ln nh ca Bnh Vin Y T Quc Phng nhng h thng phng ng
ca trm chuyn tip cc thit b u cui cng rt cht ch, con ch
c th xc nh tn hiu c pht ra t ba a im."
Sau khi trnh by, Yui nhanh chng vy tay phi, trn mt bn, pha
di chn c b, mt m hnh ba chiu c mu nc xut hin, hin th
bn chi tit ca trung tm Tokyo. Cnh ca Yui ngng v khi c b h
cnh, bc vi bc nh v ch vo mt im trn bn . *Pon*. Mt
chm sng mu xut hin.
"y l Bnh vin a Khoa Setagaya ni ban u papa c gi n. y
l ni m cc tn hiu u tin pht ra."
C b di chuyn vi bc n mt im sng mi.
"Meguro Aobadai, Sanchome, thi im l vo khong ngy 29 thng 6 nm
2026 lc 20h50 ti. Chng ta c th d on c ng m bn h
i."
Th ri hai im sng ko di ra, li pha sau mt vt sng mu
trng. Yui li tin thm vi bc v hng ty nam, lin im sng
th ba hin ln nh du v tr. Vt sng tip tc ko di ra xa hn
na.

"V tr tn hiu th hai pht ra l Shirokanedai Minato-ku Ichome, v

vo khong 21 gi 10 pht ti ngy hm ."
Khng phi qu xa v pha nam Setagaya ti Roppongi sao? Asuna
va ngh va cm thy lo lng, nhng c ch c th nghin cht mi v
ch cho Yui ni ht.
"V sau ...a im th ba m tn hiu pht ra l y."
D on ca ba c gi b ngn cn quyt lit-Yui ch vo mt cng
trng nhn to cch xa Roppongi v pha ng.
"Shinkiba, Koutou, Yonchome, thi im l 21:50 ngy hm . Khong 30
gi trc, ln cui cng, trc khi tn hiu ca papa b ngt."
"Shinkiba...!?"
Asuna khng khi tht ln, ri sau khi ngh k th, c nhiu ta nh
thng minh mi c pht trin gn . C th Rath c mt c s th
hai nm u y.
"Yui i...c nhng loi c s no vy?"
C va hi va cm thy tim mnh p rn ln, nhng cu tr li c nhn
c li chng li suy on ca c.
"C s nm c gi l 'Sn bay trc thng Tokyo'."
"H..? Khng phi phi l ni trc thng ct cnh sao?
Sinon lm bm vi v kinh ngc, cn Leafa lp tc thay i nt mt.
"My bay trc thng !?...iu c ngha l...onii-chan b a n
mt ni xa xi ... phi khng?"
"Nhng....Khoan ."
Asuna tip tc c gng lm r rng mi hn n trong u c khi c ni,
"Yui-chan, tn hiu b ngt hon ton sau khi c gi t Shinkiba,
phi khng?"
"Vng ..."
Lc ny, ln u tin, gng mt ng yu ca tiu tin Yui th hin
mt v u su.
"Khng c du hiu no cho thy thit b gim st ca Papa c kt ni
vi bt k trm u cui no trn ton Nht Bn."
"Trong trng hp ...sau khi anh y b a i bng trc thng t
Shinkiba, anh y p xung mt vng ni su m tn hiu di ng
khng truyn ti c... Hoc mt ni hoang vu ho lnh hay g tng
t, c phi khng?"
Sinon lc u bc b kin ca Leafa.
"Cho d n h xung u, th im n nht nh phi l mt c s
no . H c th i vo khu vc vi thit b gy nhiu in t tin
tin nht sau trao i ti ch ..."
"Nu khng phi Nht Bn...m l nc ngoi..."
Khng ai c th lp tc tr li ging ni run ry ca Asuna.
iu duy nht ph v s im lng ngn ngn ny l ging ni trong tro
v bnh tnh ca Yui.
"Ch c mt chic trc thng qun s c th bay t Tokyo n nc
ngoi. Con khng th chc chn do d liu hin ti vn cn thiu st,
nhng con cm thy rng ba vn ang ni no trong nc."
"Phi, Rath ang nghin cu mt th g c th vt ln cng ngh o
hin nay, ng khng? N l mt doanh nghip v cng b mt, kh m
tng tng ra c rng c s nghin cu ca n li t nc ngoi."
Nghe thy kt lun ca Sinon, Asuna gt u ng . Tp on Sn Xut
in T ca cha c tng ri vo tnh trng hn lon v mt gin
ip ca cng ty li sang pha i th. Cc c s nghin cu quan trng
c bo v rt cht nh trn i Tama. Ngi ta ni rng cc c s
nghin cu c mng li an ninh rt nghim ngt. Nu c nhiu c s
nc ngoi, th kh nng thng tin b r r chc chn s ln hn l
trong nc.
Leafa biu l mt v trm t, ci u v lm bm,

"Vy...N chc chn nm u bn trong Nht Bn, cch xa dn c,

phi khng ? Nhng liu h c thc s c th xy mt c s nghin cu
b mt n th Nht Bn hin ti khng ch?"
"V khng ch trn quy m lm vic trong b mt u...Yui-chan, con c
bit thm g v Rath khng ?"
Lc Asuna hi, Yui mt ln na bay l lng trn khng, dng li v
tr cao nht trong tm mt ba ngi, v ni:
"Con s dng 12 cng c tm kim cng cng v 3 cng c tm kim
ring t bt u vic tm kim, nhng con khng th tm thy mt kt
qu no ph hp vi tn ca doanh nghip, tn c s hay thm ch l cc
tin tc lin quan v k thut VR. Ngoi ra, con khng th tm thy bt
k thng tin lin quan n cng ngh v 'Soul TransLator', bao gm c
vic hon thnh yu cu cp bng sng ch."
"H thm ch cn khng np bng sng ch cho mt pht minh tuyt vi c
th c c linh hn ca mt ngi v ghi li chng... n thc s l
mt b mt c bo v ht sc cht ch..."
C v chng ta khng th tm thy bt k k h no t bn ngoi Rath.
Asuna th di, v Sinon ngy ngi lc u.
"Khng hiu sao... chng ta c nh l ang t hi rng liu c s c
thc s tn ti hay khng vy. Nu bit, t hi thm Kirito v n...
Cu y c cp n manh mi no c th gip chng ta trong ln gp
nhau cui cng khng....?"
"Umm..."
C cau my v c gng lc li k c ca mnh trong tuyt vng. V tn
cng ca Kanemoto v mi nghi ng vic Kirito b bt cc lm c v
cng kinh s, v cuc tr chuyn yn bnh m c c Dicey Caf
trc y dng nh b che ph bi mt mn sng m, c nh mt qu kh
xa xi.
"Lc , qu thc l...chng ta tho lun lin tc v Soul
TransLator, v trc khi chng ta nhn ra th mn m bung xung.
Sau ...T ngh cu y c cp n mt cht v ngun gc ci tn
Rath..."
"Ahh...C mt con qui vt khng bit l ln hay ra trong "Alice X
S Thn Tin". Nhng ni th th c hi k cc, bi con ln trng ch
ging con ra."
"Lewis Carroll, ngi to ra ci tn ny dng nh khng ch r n
l con g, v c v cc cuc phn tch v Alice sau ny xc nh n
nh th..."
Asuna cm thy nh c ci g le ln trong suy ngh ca mnh, v lc
c ang ni, c t nhin dng li.
"Alice....? Kirito-kun c ni g v Alice khi anh y ra khi ca hng
khng nh?"
"H?"
Sinon v Leafa, ang im lng, t nhin m to mt.
"Onii-chan c vic g vi Alice X S Thn Tin sao?"
"Khng, khng phi th... c s nghin cu ca Rath y, chng phi
Alice l mt dng rt gn hay g sao...m, ci rt ph bin m?
Ly cc ch ci u tin ca mi thut ng lin quan v kt hp chng
li to thnh mt ngha khc..."
"Ci gi l 't cu to'[1], phi khng? Cc c quan c lin h vi
chnh ph M thng lm iu khin n d c hn."
Sinon va xen vo bng mt mu thng tin l th, ri Leafa lc mi tc
ui nga ca mnh va ni:
"Ni cch khc.....Nu chng ta kt hp 5 ch ci, chng ta s nhn
c A, L, I, C, E.... ng khng?"
"Phi, chnh l th. ng vy, Kirito-kun c cp n..."

C dn ht s tp trung bng ton b sc mnh ca mnh, v su bn

trong tai c, ging ni quen thuc ca Kirito vang ln. C thn trng
thut li,
"... Aateifisharu...Reibiru... Interijen...T khng th nh C v E l
g, nhng t ngh A, L v I l vit tt cho chng."
Asuna cui cng cng ni ra c trong khi c cm thy u hi au
nh, c l bi v c cng gng p bn thn tm li phn k c
ct li ca mnh. Tuy nhin, hai ngi kia vn tip tc suy ngh
trong khi c v l khng ch n.
"Aateifisharu...Ngha l 'artifical'. Interijen...ce, l
'intelligence'...Vy thut ng ting anh ca Reibiru l g?"
Sinon a ra cu hi ca mnh, v Yui, ang l lng trn khng trung,
ngay lp tc tr li.
"Theo cch pht m, em ngh rng thut ng thch hp nht l 'labile',
ngha l tnh thch ng cao."
Sau khi tm ngng trong chc lt.
"'Artificial Labile Intelligence'. Nu chng ta dch ra, th n c
ngha l 'Tr Tu Nhn To c kh nng thch ng cao'."
"Tr Tu...Nhn To."
Asuna khng th khng chp mt khi thut ng y bt ng ny ra.
"Ah, t hiu ri...tr thng minh nhn to c ngha l 'AI', mt th c
lin quan n s tn ti ca con y, Yui. Nhng mt cng ty ang pht
trin mt Brain-Machine Interface[2] hon ton mi th c lin quan g
vi cc AI ch?"
"Khng phi n m ch cc nhn vt c th di chuyn trong khng gian o
sao? Ging nh cc NPC ng kia y?"
Sinon nng cnh tay phi ca mnh ln v ch v pha ca s khi c ni.
Asuna va tip tc ni, va ngh rng h vn cha nm bt c im
chnh.
"Nhng...Nu cng ty Rath ny c khi ngun t 'Alice X S Thn
Tin', vy th nu thut ng 'Alice' c Rath s dng lm tn m cho
ci g lin quan n Tr Tu Nhn To... nh vy chng phi rt k
l sao? iu c ngha rng mc tiu ca cng ty khng phi l pht
trin giao din VR th h k tip, m l sn xut cc Al t nghin cu
ca h?"
"Hmm-Vy sao...? Nhng cc NPC trong game khng thc s c gi
tr...Cc a chng trnh AI c bn khp mi ni. N thc s c
ci g c bit, n cn cc cng ty b mt v thm ch bt cc mt
ngi no ?"
Lc Sinon a ra cu hi, Asuna khng th tr li ngay c. C mi
bc chn c tin v pha trc, li c mt cm gic kh chu nh va
vo vch tng vy. L no chng ta suy on hon ton sai? S hi,
Asuna vn hy vng s tm thy mt manh mi no khi c ngng u ln
hi Yui,
"Ny, Yui-chan. Con c bit 'Tr thng minh Nhn to' l g khng?"
Yui sau n mt n ci chua cht him hoi trn gng mt c b v h
cnh xung bn.
"Mama c chc l mun hi con khng, mama? Vi mama, n cng ging nh
hi 'Con ngi l g' vy..."
"ng th."
"Ni mt cch nghim tc, a ra nh ngha kiu 'Th ny l Tr thng
minh Nhn to' tht s l iu khng th. Trong th gii ny, mt Tr
thng minh Nhn to thc s cha bao gi tn ti, cho d trong qu kh
hay hin ti."
Yui nh nhng ta vo trn cnh ca ci m tr, v nhng g c b ni
khin cho c ba tt c u phi chp mt v sc.
"Eh, Nh- Nhng... em l mt AI , phi khng Yui-chan? iu c ngha
em l mt Tr thng minh Nhn to ng khng ?"

Leafa ni lp bp, v Yui nghing u, gi im lng nh mt gio vin

ang suy ngh lm th no gii thch cho hc sinh ca mnh, c b
nh gt u, sau bt u gii thch,
"Hy bt u t th m chng ta trc y vn gi l AI - Hi th k
trc, ngi ta pht trin AI theo hai hng chnh: mt l 'AI dng
top-down', hng kia l 'AI dng bottom-up'."
Asuna chm ch lng nghe, c gng ht mnh hiu c nhng g m
ging ni trong sng v ngy th ca c b gii thch.
"u tin, xt loi top-down AI, l mt loi hon ton da trn cu
trc my tnh hin c tch ly kinh nghim thng qua cc cu hi v
cu tr li n gin, cui cng tr thnh mt tr thng minh thc s
thng qua vic hc hi. Trong bao gm c con, hu nh tt c cc AI
u thuc dng top-down, tc l... 'kin thc' by gi ca con nhn
chung l ging vi ca ch v mama, nhng trn thc t li c mt ci
g hon ton khc. Ni ng hn, s tn ti nh con ch l mt b
su tp ca h thng ch c th 'nghe cu hi A v tr li bng B'."
Yui ni vi i g m trng tro ca c b long thong s c n. L
no i mt nh la mnh ? Asuna ngh.
"Nu, cch mama hi con 'AI l g?', v cch con ngay lp tc c th
ci mt cch cay ng hoc mt biu hin tng t th, l v papa
hu ht thc hin nhng biu hin , v con tch cp kinh nghim v
hc n khi con c hi v bn thn mnh. Nn tng ca n tht s khng
khc vi ng dng vn bn d bo trong thit b u cui di ng ca
mama-v th, AI dng top-down cn xa mi tr thnh cc AI tht s.
chnh l 'ci gi l AI' m con mun gii thch cho Leafa-san, v vy
hy hiu n nh th nh."
Sau khi tr li, Yui a mt nhn nh trng xa xi bn ngoi ca s.
"...By gi, con s gii thch v loi kia, 'AI bottom-up'. iu
cng tng t nh b no ca mama vy...mi ngi u c hng t t t
bo no c lin kt vi nhau trong mt c quan sinh hc, v mc tiu
l ti to ra nhn thc thng qua cc thit b in t nhn to."
Thc s l qu tham vng...mt khi nim hon ton v l. Asuna khng
th khng th thm.
"Khng phi...chuyn ny qu phi l sao...?"
"Ehh."
Yui ngay lp tc gt u ng .
"Theo nh con bit, dng bottom-up b ngng trc khi h ln k
hoch th nghim. Nu n thc s c thc hin, th nhn thc bn
trong h tht s s khc vi loi ca con, mt s hin hu thc s snh
ngang vi con ngi nh mama, v mi ngi."
Yui hng nh mt xa xm ca mnh tr li, ht mt hi tht su, v kt
lun.
"Nh con ni, ngay lc ny, c hai l do c bn v gii hn cho cc
Tr Tu Nhn To-AI. Mt trong s h s nh con, mt NPC c mt phn
ca chng trnh phn tch v mt phn l nhn vt, mt AI-gi to. Cn
cc loi khc, mt trong s c th pht trin cc khi nim, h s
c kh nng to ra v thch ng trong lc hc hi, mt Tr Tu Nhn To
thc s."
"Kh nng thch nghi..."
Asuna lm bm nhc li t .
"'Mt Tr Tu Nhn To c kh nng thch ng cao.'"
C quay tr li nhn hai ngi kia v Yui, tng ngi mt, mt kt lun
dn dn hnh thnh trong tm tr c, sau t t bin thnh suy ngh.
"N...Nu vic pht trin STL ca Rath khng phi l mc ch, nhng
li l cng c...? Vy, tht s Kirito-kun nghi ng trc y. Rath
mun lm mun lm ci g vi STL, v vy... nu thng qua vic phn
tch linh hn con ngi, mt AI...bottom-up u tin thc s xut hin
trn th gii...nu iu xy ra..."

"Vy, tn m thc s ca Al l 'Alice'...phi khng?"

Khi nghe Asuna ni, Leafa lm bm, Sinon tht vng khi c tip tc ni.
"Ni cch khc, Rath khng phi l doanh nghip pht trin giao din VR
th h tip theo...Nhng trong thc t, li l mt doanh nghip nhm
ti vic pht trin Tr Tu Nhn To....ng khng?"
Khi h tip tc tho lun tnh hnh v 'k th', mc nghim trng
ca n dn dn tr nn r rng. S tin trin ny khin cho b ba trm
lng hn. Dng nh Yui khng th x l tt c cc thng tin khi c b
cau my.
Asuna vi ti ci cc ca mnh, hm nng li n bng cch bt ca s
giao din, sau ung mt ngm ln, "houu", c th di, v sau c
xem xt kin ca mnh v sc mnh ca k th,
"Nu Rath l 'k th', iu ny c ngha l s chng c cng ty bnh
thng no chng ta c th i u. Xt v cch m h s dng bt
cc l - gi xe cu thng gi n a ra ch my bay trc thng, v
c mt c my nh qui vt c tn l STL trong c s nghin cu ca h
- m thm ch chng ta khng bit v tr ca n, vi mc ch to ra
mt AI ging nh con ngi. Sau ... ngi gii thiu Kirito-kun
lm vic cho Rath chnh l Chrysheight...Kikouka-san ngi ca B Ni
v v Truyn thng. Anh ta c nhiu mi quan h lin quan n th gii
VR. V ni v chuyn , Rath c th c mt s mi quan h quc gia.."
"Kikuoka Seijirou. ng nh t d on, anh ta khng ch l mt ngi
n ng eo king gi v ngu ngc nh t thy...Chng ta vn c th
lin lc vi anh ta ch?"
Sinon cau my li, lc u mt cch yu t.
"T hai ngy trc, bn t khng th lin lc c vi anh ta bng
in thoi, v anh ta thm ch cn chng tr li tin nhn. Trong lc
khn cp , t mun xng vo b phn o ca B ni v v Truyn thng,
nhng c th s v ch thi."
"Phi...mc d Kirito tng c gng theo di anh ta, anh chng d
dng ct ui cu y, hoc t nht l nhng g m Kirito ni..."
4 nm sau s kin SAO, i Cu H Nn Nhn v i Ph S Kin SAO
c t trong B Ni v v Cng ngh truyn thng, v sau khi v vic
c gii quyt, n b b li pha sau nh mt b phn i ph vi
cc vn lin quan n th gii o. Mt trong s l anh chng vi
cp knh gng en Kikuoka Seijirou, ngi lin lc vi Kazuto sau
khi cu y tr v th gii thc. Vi mt s l do, anh ta tr gi
rt cao cho cng vic bn thi gian ca mt hc sinh trung hc bnh
thng nh Kazuto, v yu cu cu y iu tra v s kin Death Gun.
Asuna gp anh ta vi ln trong th gii thc, c lp nhm cng
avatar ca anh ta trong th gii ALO, Chrysheight tc Undine. Tuy nhin
c cm thy trong thi d chu v thn thin ca anh ta, nh che
giu ci g , mt n tng m ti tn by gi c vn khng ti no
qun c. Anh ta t gi mnh l mt cng chc nhng khng c ni
thng tr v thng hnh x mt lnh lng, v vy c l anh ta t mt
b phn c bit hn - Kazuto nghi ng v iu ny.
Kikouka gii thiu Kazuto cho mt doanh nghip b n c gi l
Rath cho mt cng vic bn thi gian. Asuna c gng lin lc vi anh
ta ngay khi Kazuto bin mt, nhng di ng ca anh ta lun lun thit
lp ch t ng tr li v khng th lin lc c.
C gin d gi cho B Ni v v Cng ngh truyn thng, ch c cho
bit l Kikouka ang lm vic nc ngoi. N hp l v vic khng th
lin lc c vi anh ta-Nhng suy ngh theo hng khc, th s bin
mt ca Kazuto c lin quan ti anh ta khng? Khng th khng t hi v
vic .
"Nhng..."
Vo lc , Asuna v Sion nhn chm chm vo khun mt cau my nhau, v
Leafa chm ri ni.

"Nu Kikouka l lin kt gia Rath v chnh ph, ti sao anh ta vn lm

vic ln lt nh khng c vn g ch ? Vic cn thit bo v
b mt v li ch ca cng ty, nhng nu l mt d n tuyt vi m
chnh ph ang theo u
i, chng phi tt hn nu thc y n vo hon cnh thng thng hay
sao?"
"By gi cu cp n vic ...n tht s..."
Sinon quay u nhn xung quanh mt cch nhanh nhn , gt u v tr
li.
Trong nhng nm gn y, chuyn ny, vi s pht trin ca cng ngh
khng gian o, l hai lnh vc hon ton mi. Trong khi mi quc gia
pht trin n mt cch nhanh chng -M, v sau l Nht Bn cng
b vic ch to mt tu v tr m khng cn s dng tn la y bn
ngoi, mt c s nhn to trn mt trng v vic xy dng trm thang
my khng gian. Tc ng ca s pht trin i vi "Tr Tu Nhn To"
cha tng xy ra, v bn thn chnh ph c l do bo v b mt -
l iu m Asuna khng ngh n.
Nhng nu chuyn l ng, nu chuyn bt cc Kirito l mt vic
thuc cp quc gia, th i vi hc sinh trung hc nh h th chng th
lm c g... Bn cnh , y l lnh vc m khng th truy cp m
khng c s can thip ca cnh st. Asuna r vai ca mnh xung nh th
c b nh trng im yu ca mnh, v i mt c gp Yui cng nh Yui
ngc nhn t chic bn.
"Yui-chan...?"
"Mnh m ln, mama. Papa cha bao gi ngh s t b khi tm kim mama
trong ALfheim ny."
"Nhn...nhng....M.."
"Gi n lt mama tm papa y!"
Vo lc , Yui, c b tr li nh mt phn ca mt chng trnh n
gin, c b n mt n ci m p khng th tng tng vi nhng li
ni ca c b.
"Chc chn vn cn cch lin lc vi papa. Ngay c khi i phng l
chnh ph Nht Bn, con chc chn l vic ny chng th no ph v mi
lin kt gia mama v papa."
"....Cm n con, Yui-chan. M s khng bao gi b cuc. ngay c khi t
nc ny l k th ca chng ta...M s t nhp vo Quc Hi v tm
ly c th tng v tt c quan chc."
"Chnh l tinh thn !"
Asuna v con gi nhn nhau v mm ci. Sinon mm ci khi nhn h, v
t nhin c cau my kh chu,
"...? Chuyn g vy, Sinonon?"
"Khng, ch l...vn hin nay l ngay c khi Rath l mt t chc
nghin cu quc gia, t on l chnh ph hay quc hi vn khng bit
chi tit c th v nghin cu."
"Phi...ri sao?"
"Nu y l mt k hoch b mt ca mt b phn b mt, t khng cm
thy l d dng che giu b phn , ng khng?"
"Ci g..?"
"Ngn sch! Cho d l mt c s nghin cu hoc STL, chc chn cn
phi c mt ngn sch rt ln. T khng chc bao nhiu triu hoc hng
t hoc hn na, nhng t ngh h khng th rt mt s tin nh vy mt
cch b mt t kho bc ...Ni cch khc, h cn phi gii thch v n
nh mt phn ca ngn sch nh nc di mt vi ci tn, ng khng?"
"Phi, nhng...theo nhng g Yui-chan tm kim, nhn vo nhng vic
lin quan n cng ngh VR i hi mt ngn sch ln nh vy l...Ah,
T hiu ri... N l mt thut ng gi..? N khng phi l cng ngh
VR, nhng Tr Tu Nhn To...?"

Yui nhn sang Asuna v gt u vi v mt nghim tc, bo c ch mt

lc trc khi c b dang rng vng tay ca mnh ra. Ngn tay c b pht
ra nh sng mu tm, v c b kt ni vo mng t bn trong ALO.
B ba tri qua nhng giy y k vng v lo lng. Yui m i mt
mng manh ca mnh v ni vi mt ging v cm ging nh l mt ging
ni in t cao tn hon ton khc vi vi giy trc.
"Kt ni vi d liu thng tin ngn sch ca tng B, c quan. Tr Tu
Nhn To, AI, 38 t kha tng t khc ang c tm kim by gi...Xc
nhn 18 trng i hc, 7 phng ban ca bn th ba, s tin s dng cho
tng d n nghin cu u nh... C s h tng t ai v d n pht
trin thm d hng hi... D n pht trin t... kt lun l khng
lin quan..."
Sau , Yui li nu ra mt vi th kh hiu, nhng xt thy cng khng
lin quan, v tip tc vi kt qu cui cng trc khi lc u nh.
"...Con khng th tm thy bt k mt khon ngn sch ln no ph hp
v bt thng thng qua vic tm kim bnh thng v c bit. C l n
chia thnh nhiu khon tin nh v c ngy trang, lm cho n kh
pht hin ra t cc bn bo co."
"T hiu ri...Qu nhin, khng c con ng ln no m h li..."
Sinon khoanh tay ca mnh khi c rn r. Asuna c v nh c ang nm
chic ng ht khi c ln ting ht ln, "Nhng".
"-C th c mt ngn sch n ca Rath trong s cc mn Yui-chan tm
thy. Ti sao chng ta khng tm thy n? Phi, t ngh rng ngun ti
nguyn bin khng c g lm vi iu ny... V vy, ti sao h phi
thc hin mt nghin cu nh vy?"
"m ..."
Yui li m to i mt mt cht, kt ni mnh vi c s d liu c lin
quan, v ngay lp tc ngng u ln.
"...Con on l mt s nghin cu nh tm kim di nc hoc du m
kim loi qu trn b mt ca y bin v cho php mt tu ngm nh di
chuyn t do. C kh nng s l mt ngn sch hi ln cho nhng tu
ngm s dng cc loi AI ."
"Heh...i loi nh n c t ng ha...H pht trin n u ch?"
"D n nm trong...Ocean Turtle. N c hon thnh trong nm nay,
mt siu tu trng ti nhm mc ch nghin cu trn bin."
"Em-em nhn thy n trn tin tc trc y."
Leafa ngt qung.
"C v ging nh mt con tu vi mt kim t thp tri ni trn bin."
Asuna im lng v cau my. C ci u mt lc ri t nhin ngng ln ,
"Nhc mi nh, t nghe v n trc y. Ocean.... Turtle..."
"Ny, Yui-chan ... con c hnh nh ca c s nghin cu ch?"
"Vng, ch con mt cht."
Yui vy tay phi ca mnh, v mt mn hnh xut hin trn bn nh ci
bn trc , trc khi n lp tc tr thnh mt hnh nh 3-D ca
bin. Trung tm hnh nh l mt cu trc cc ng k chng cht vi
ng nt tinh t.
Th xut hin trn trn mt bin thu nh tht s ging nh mt kim t
thp mu en.
Nhng nhn t trn xung, n khng phi l mt hnh vung, nhng l mt
hnh ch nht vi t l 2-3. Chiu cao ca kim t thp xp x chiu
rng. Nu b nhng ca s di v hp, bn ngoi s trng ging nh n
c ph mt mu xm ti bng long. Nu nhn vo, ngi ta s c cm
gic n nh mt hnh lc gic u Vi cc tm pin mt tri c ghp
vi nhau mt cch cht ch.
C nhng ch nh ra t bn gc, v mt trong hai cnh chiu rng, c
th thy mt cy cu nh bc qua. C mt logo H trn mi l sn p
my bay trc thng, nhng trng n c v kh nh. T mt tnh ton da

trn quy m ca chiu di, n kh l cao vi chiu cao ng ngc nhin

400m.
"T thy...bn ci chn, ci mt bn cnh, v ci v hnh kim t thp,
n trng ging nh mt con ra. Nhng khng th ln th..."
Sinon ngc nhin ni, Asuna cng xem xt xung quanh tm kim, v ch
vo ch cy cu ca Ocean Turtle bng ngn tr phi ca mnh.
"Nhng, nhn ny, trng nh th c mt ch li ra phn mt trc. Cu
ngh n c th l loi ng vt l g?"
"Ah-ng ri, n thc s trng ging nh mt con ln. Mt con ln ra
bit bi."
Leafa ni vi mt ging hn nhin.
V sau , dng nh b sc bi li ni ca chnh mnh, c m to i
mt, mp my i mi ca mnh lin tc trc khi tht ra vi mt ging
khn khn.
"Nu l mt con ra.. v cng l mt con ln th..."
Asuna, Sinon v Leafa im lng nhn nhau, v sau ht ln,
"-Rath!"
Phn 2
Edit
Chic my bay trc thng EC135 bay qua mn sng m dy c trn bin,
v t ca s c th nhn thy c mt mu xanh tri rng bn di.
Khng ging nh khi nhn t trn my bay ch khch trn cao -ti y,
c th nhn thy r nhng ngn sng v nh nng chi chang phn chiu
t mt bin, Koujiro Rinko ngh, bao nhiu nm ri k t ln cui
mnh i chi bin nh?
i t ch lm vic hin ti ca Rinko, Vin K Thut California n
vnh San Francisco ch mt mt gi, nhng mc d c c th tn hng
vic tm nng bt c khi no c mun, c cha bao gi t chn n bi
bin trong sut 2 nm c lm vic trong trng i hc.
Cng chng phi c ght g nhng cn gi bin hay nh nng mt tri, v
dng nh cn phi mt thi gian di na c mi c th thc s vui v.
Rinko nhn ra rng c kh nng c s phi mt t nc xa l thm 10
hay 20 nm na c mi th qun i qu kh.
V vy, Rinko-ngi tng rng mnh s khng bao gi bc chn v qu
hng Nht Bn mt ln no na, by gi ang bay v ni , ni gn kt
vi qu kh m c b ri trong khi nhn ra ngoi ca s vi mt cm
gic kh t.
Bn ngy trc, c nhn c mt tin nhn kh di gi t mt ngi ht
sc bt ng. C c th xa n ngay lp tc v qun n i, nhng
chng bit v sao, Rinko khng lm vy. Sau khong mt gi n o,
c gi th tr li v t trc mt chuyn bay. C ngm ngh v hai nm
va ri, v nhn ra rng mi ngy tri qua suy ngh ca c dn tr nn
lnh m v khng th ha nhp vi nhng ngi xung quanh v mt cm
xc, v d c bit rng n lc ny cng chng em li g, c vn quyt
nh i....
Rt cuc l iu g thc gic mnh n ci ni cht cha duyn n
nyC bt chuyn bay t Los Angeles v Tokyo, ti mt khch sn
Narita, v sau cn trng ln chic my bay trc thng ny, Rinko va
th di va y li b n m c vn lun t hi su trong tm tr mnh,
Mt khi mnh thy nhng g cn thy v nghe nhng g cn phi nghe, cu
tr li t nhin s n thi.
Ln cui c i bi qu thc l mi nm trc ri, khi l c sinh
vin nm nht i hc khng bit g. C mi n anh nm hai Kayaba
Akihiko i chi v vay tin mua mt chic t c nh li n
Enoshima. Thiu n 18 tui ngy th ngy hon ton khng bit c
rng s phn sau ny ca mnh s nh th no...

Tm tr ca Rinko th thn tr v t s m mng ti qu kh xa xi lc

hnh khch bn cnh c ht ln vi mt ging ln khng thua g m thanh
ca cnh qut,
"TI THY N RI!"
Cp mt di mi tc vng c chi gn v cp knh mt nheo li, v
thc s, pha bn kia cnh ca s cong ca chic trc thng ny l
mt vt th nh b mu en mt gc b mt i dng bao la tri rng.
"Kia l... Ocean Turtle...?"
Rinko lm bm trong lc c nhn thy nh sng cu vng rc r do s
phn x ca nhng tm pin mt tri mu en. Vin phi cng ph trong b
en ng
i trn chic gh li trong lc h bay kh tr li.
"ng vy. Vn cn khong 10 pht cho ti khi n ni."
Chic trc thng bay c khong 250km trong chuyn hnh trnh di
t Shinkiba, Tokyo n khu vc xung quanh c s nghin cu hi dng
ln Ocean Turtle, v sau , chic my bay vo v tr h cnh mt
cch an ton.
Rinko v cng ngc nhin trc cnh tng qu sc hng v. T "con tu"
khng th din t ht c cnh ny. Kim t thp ln ng sng sng
gia bin vi chiu di gp 1,5 ln chiu di ca con tu ln nht th
gii, tu Nimitz. Chiu cao ca n tng ng vi mt ta nh 25 tng
-c nghin cu v d liu ny t trc, nhng s khc bit gia
tng tng ca c v thc t ging nh khong cch gia Mt Trng v
Tri t vy.
Kim t thp bn mt ny rng 400 mt v di 250m c nhng tm kim loi
mu en bao ph n nh mt chic v. Tt c nhng tm kim loi ny u
ln c chic trc thng m h ang ngi. H u t bao nhiu cho th
ny y? Rinko khng th tr li c. C mt tin n l trong nhng
nm gn y, h u t ton b vo vic khai thc kim loi qu him
y bin ngoi khi ca B Bin Vnh Sagami, v sau khi nhn thy vt
th ln bt thng ny, ngi ta c th ni rng khng ch n thun
l mt tin n.
Siu cng trnh my ni gia i dng trng nh c pht trin cho
th h dn khoan du tip theo -l ra l vy, nhng trn thc t, th
c t bn trong li l mt c s nghin cu v th h my Full Dive
tip theo c tn l Soul TransLator, thit b ny c th c c tm
hn ca con ngi - l nhng g m c c k trong tin nhn mt tun
trc. Bn thn Rinko hoi nghi v chuyn ny, nhng sau khi ch
thn n y, c khng cn s la chn no khc ngoi vic tin tng
vo tin nhn .
Ti sao, ti sao li phi nghin cu th h my full-dive hon ton mi
ny, mt Brain Machine Interface trn vng bin ngoi xa qun o Izu
ch? C khng bit mc ch ng sau n l g, nhng trong ci kim t
thp en ny, c c my c gp chung vi Nerve Gear m Kayaba Akihiko
thit k ra v Medicuboid m Rinko ci tin dng cha bnh, v khi
c xem xt vic ny, c cht nhn ra....
Hai nm cuc i c hi ngoi ch c th lm t vt thng trong lng
Rinko. N cha bao gi c cha lnh hon ton. m, rt cuc, c on
rng bt c iu g c nhn thy trn con tu ny hoc l s cha lnh
vt thng ca c, hoc l s x toc n ra khin mu tun chy.
Rinko t t ht mt hi tht su bn trong chic my bay ang chm chm
h xung v nhm chm chm vo v hng khch i cng ca c, ngi kh
gt u thng qua chic knh mt, v chun b sn sng bc xung.
C l vin phi cng rt giu kinh nghim, chic my bay khng lc l g
nhiu khi h cnh ti sn bay trc thng trn mi bung iu khin ca
Ocean Turtle. u tin, mt ngi n ng trong b en, ngi hng
dn, nhanh chng bc xung my bay v cho, sau mt ngi n ng
trong b tng t chy ra.

Sau Rinko bc ra khi ca khoang v ci u cho ngi n ng va

n, ngh rng tht tuyt l c chn mc qun jean khi c nhy t
cao 40cm. giy th thao ca c h xung nn t nhn to v tht kh
m tng tng rng mt con tu li c th n nh v an ton nh vy.
Tip , ngi hnh khch kia vi mi tc vng rc r v cp knh mt
trn mt bc ra khi my bay v dui lng. Rinko cng dang tay rng
tn hng khng kh c mi hng ca thy triu.
Ngi n ng ang i trn chic tu ny biu hin mt v nghim ngh
trn khun mt rm nng ca mnh v ngay lp tc cho Rinko.
"Gio s Koujiro, cho mng n vi Ocean Turtle. Cn v ny l...?"
Ngi n ng nhn sang pha ngi hng khch, v Rinko gt u gii
thiu.
"y l tr l ca ti, Mayumi Reynolds."
"Nice to meet you."
V khch ng hnh ni ting Anh lu lot v a bn tay ca mnh ra
bt tay anh ta mt mt cch hi vng v. Ngi n ng t gii thiu v
mnh.
"Ti l Trung y Nakanishi, c giao vic dn ng hai v. Cc tip
vin s mang hnh l ca hai v sau. Vy, xin mi i li ny-"
Anh ta a tay vy v pha nhng bc cu thang c th thy trn bi p
trc thng v tip tc.
"Trung T Kikouka ang ch."
Khng kh bn trong bung iu khin mang sc nng ca ma h v v mn
ca bin Thi Bnh Dng, nhng sau khi thi qua thang my, mt li i
di v xuyn qua c Ocean Turtle -nhng cnh ca kim loi dy bn trong
kim t thp en, mt bu khng kh lnh v kh thong ph vo khun mt
Rinko.
"Con tu ny cn iu ha khng kh n vy sao?"
C khng kim c phi hi Trung y Nakanishi i pha trc. S Quan
Lc Lng T V tr tui quay ngi li, gt u v ni mt cch th ,
"Phi. y c rt nhiu my mc phc tp, nn cn phi duy tr nhit
khng kh khong 23 v m di 50%."
"Nng lng ch c cung cp t pin mt tri sao?"
"Khng u. Nhng tm pin mt tri thm ch khng th cung cp 10% nng
lng cn thit. Cc my chnh ly in t mt l phn ng ht nhn
thy p."
"...Ra l vy."
Mi vic ang cng ngy cng tr nn phc tp. Rinko lc nh u.
Trn hnh lang c gn nhng tm chn mu xm sch, nhng bng ngi c
cng lc cng mo m bin dng i. Thng tin m trc c c qua
kh hn ch, v mc d hn c khong vi trm nh nghin cu chuyn
vo y, nhng nu xt theo kch c ca con tu ny th c v nh vn
cn tha khng t khng gian.
H quo phi, tri v c nh th thm 200m na, v mt cnh ca t
ngt xut hin ngay trc mt h, c mt ngi n ng mc b ng
phc mu xanh dng m. S c ngi ngh l ng phc ca mt cng
ty bo mt, nhng anh ta ngay lp tc cho sau khi nhn thy Thiu y,
v hnh ng chn chn khng phi nhng g m mt ngi dn bnh
thng s lm.
u tin Trung y cho p li v ni bng ging thng thn,
"Yu cu cho php nh nghin cu y, gio s Koujiro v tr l ca c
y l Reynolds vo khu vc S3."
"ang xc nhn."
Vin cnh v bt thit b u cui bng kim loi trn tay, v sau
nhn chm chm v ci mn hnh ca anh ta qut qua qut li trn khun
mt ca Rinko. Anh ta gt u, v sau nhn qua ngi tr l ng
pha sau Rinko, anh ta dng tay gi b ru gn gng ca mnh trc khi
a n sang khe ming.

"Xin li, c c th vui lng b chic knh mt ra khng?"

"I see."
C nng tr l g chic knh mt ca mnh, v mi tc vng ti sng
cng ln da trng ca c l ra. Tay nhn vin phi hp mt li trc v
rng ngi ca c, v li gt u.
" xc nhn. Mi vo."
Hou. Rinko n mt n ci kh v ni vi Thiu y,
" y l gia i dng m sao an ninh nghim ngt qu vy."
"Chng ti b vic kim tra c th v cc th tc khc ri y.
Chng ti ch kim tra kim loi v cc cht n khong 3 ln thi."
Trong khi anh ta tr li, ngi n ng mc b ng phc ly ra mt
chic a t trong ti trc ngc ca mnh v t n vo chic khay bn
cnh cnh ca, sau dng tay phi y n bng cm bin. Mt giy sau,
cnh ca m ra vi ting ng c, v ca vo khu vc trung tm ca
Ocean Turtle trt m.
Sau khi vt qua cnh ca ln, mt lung khng kh lnh hn trc thi
vo, bn trong pht ra nh sng mu cam, v ting rn r ca my mc c
lp i lp li. Kan, kan, ting bc chn vang vng trong khng gian
bn trong con tu m ngi ta khng th tng tng ni kch thc thc
ca n, v ngi hng dn -Trung y Nakanishi nhn ra iu ny khi anh
dng li trc mt cnh ca.
Nhn ln, c mt tm bin n gin "Phng iu Khin Chnh".
Cui cng, chng ta ti c ni m Kayaba Akihiko b li pha sau.
Rinko nn th v nhn t ng sau ca bo v, ngi ang thc hin th
tc kim tra cui cng.
y c phi l khi u cho mt chng ng mi pha bn kia ca cnh ca trt ra mt cch nng n, bng ti en kt
bao trm nh ph ly thn th Rinko, khin c khng ti no nhc nhch
c. D cho c c c tuyt ci bng ti nh th no i chng na, d
cho trong lng c c phn khng n bao nhiu, cui cng c vn phi
chp nhn n.
"...Sensei."
Ting ni ca c nng tr l pha sau khin c ly li c tri gic
ca mnh.
Trung y Nakanishi bc vo cn phng ti om, i khong vi bc, ri
quay li nhn Rinko. Xem xt k th thy bn trong "Phng iu Khin
Chnh" ny khng phi hon ton ti en, v c nhng nh sng mu cam
nhp nhy trn sn nh.
Rinko ht mt hi tht su v di chuyn bn chn phi ca mnh v pha
trc mt cch quyt on. Tr l ca c cng bc vo, v cnh ca
pha sau h ng li.
H va bc theo nhng du hiu trn sn nh va di chuyn gia mt
mng li my ch rng ln, v sau khi i qua hng ni my mc, Rinko
m to mt kinh ngc.
"............!?"
C khng khi th h hc v kinh ngc. C mt ca s ln trn tng
pha trc mt c m qua c nhn thy mt cnh tng khng th tin
c.
ng ph... khng, c th l mt thnh ph. Th nhng, n trng
khng ging nh mt thnh ph Nht. Nhng ta nh u c xy bng
trng, v c mt mi vm k l. Mc d c v nh tt c cc ta
nh u cao khong hai tng, chng dng nh rt nh, v y l do
chng c bao quanh bi nhng nhnh cy khng l v l mc khp ni.
Nhng con ng o t trng tng t nhau to thnh nhng bc thang
v nhng cy cu cong chy qua rng, v nhng ngi i b xung quanh
-r rng khng phi l ngi thi hin i.
Khng c mt ngi n ng no mc com-l hay mt ngi ph n no mang
vy ngn. Tt c mi ngi u mc bn ngoi trang phc thi trung c,

kiu nh o mt mnh hay o khoc vt di. Cng c cc mu tc,

vng, nu v en, v trng h rt bt mt. Kh c th ch ra c h l
ngi phng ng hay ngi phng Ty.
y l u? T khi no m chng ta chuyn t con tu nghin cu n
th gii di lng t hay mt th gii no khc th ny? Kinh ngc,
Rinko a mt i, v pha cui nhng con ng tri di ngt tm mt
c mt ta thp khng l mu trng tinh khit. Bao quanh ta thp chnh
l bn ta thp ph, v tr
i rng t ng chn tri l mt bu tri xanh xa xi m ngay c ca
s ny khng th cha ht c.
Rinko bc vi bc v pha trc xem ta thp chm thu bu tri
cao n u, v cui cng c cng nhn ra rng khung cnh trc mt c
khng phi l mt ca s, m l hnh nh c chiu trn mt mn hnh
ln. Ngay sau , nhng bng n trn trn nh thp ln, xua tan bng
ti trong phng.
"Cho mng n vi Ocean Turtle."
Mt ging ni bt ng n t pha bn phi, v Rinko lp tc a mt
i.
C hai ci bng ca hai ngi n ng ngay pha trc mn hnh trnh
chiu c nh vi mn hnh, bng iu khin c bn phm, mn hnh
ph v nhiu th khc.
Mt trong s h ang ngi trn gh v quay lng v pha mi ngi, ung
dung g bn phm. Tuy nhin, ngi kia pha bn kia bng iu khin
ngay lp tc nheo mt li lc nh mt ca anh ta gp Rinko.
l n ci m c nhn thy nhiu ln trc y, mt n ci tuy
d gn nhng kh m nhn thu c. y l S Quan Lc Lng T V,
ngi c c ti B Ni V V Truyn Thng, Trung T Kikouka Seijirou,
nhng"...Trang phc g th ny."
Thay th cho li cho gia hai ngi khng gp nhau hai nm l mt
ci cau my t Rinko trong khi c hi. Trung y Nakanishi ngi trong
b ng phc ngay lp tc cho vi Kikuoka Seijirou, ngi va ng
dy. Anh ta mc mt b yukata trang tr hnh la Kurume, vi mt si
kaku obi[3] buc xung quanh n, v mang guc g di i chn trn.
"Ti xin php co t."
Trung y Nakanishi cho Rinko v ri i -mt ln na li c th nghe
thy m thanh trt ng t nhng cnh ca. Kikuoka, ngi vn cn ang
ng, nhn nh ta vo bn iu khin v gii thch bng mt ging bnh
thn khn khn,
"Nhng ti vn phi li trn bin ny thm mt thng na. Ti khng
th tip tc mc ng phc nh th."
Anh ta m rng cnh tay v mm ci.
"-Gio s Koujiro, c Reynolds, ng xa vt v lm nh. Ti tht s
rt vui v hai ngi n Rath, v li mi ca chng ti chng t
c gi tr ca n."
"Vng, v chng ti y nn xin lm phin cc anh t lu, tuy
chng ti khng th cam oan rng mnh c th gip ch c g."
Rinko gt u p li, v ngi tr l bn cnh c cng cho anh ta nh
vy. Lng my ca Kikouka nhc ln, nh nhn ca anh ta c tip tc lu
li trn mi tc vng qu phi ca ngi tr l, v ngay lp tc mm
ci.
"D th no i na th ch cng l nhn t thit yu i vi k hoch
ny, l ngi cui cng trong b ba m ti cm thy rng s l mt phn
ca vic ny. Cui cng, c ba tp trung y trong bng ca con
ra ny."
", ti hiu ri... mt trong s phi l cu, Higa-kun."
Khi Rinko ni vy, anh chng th hai quay lng v pha h lc ny ngng
tay v xoay gh li.

Cu ta c v cao ngang Kikuoka, nhng trng thp hn nhiu. Mi tc

nhum trng ca cu ta dng ng nh mt ngn i y kim, v cu ta
mang mt co knh gng trn trng khng c thanh lch cho lm. Trang
phc ca cu ta l mt chic o thun nht mu, mt chic qun jean di
ba phn t v mt i giy hng khin cu ta trng khng khc g
thi cn trng i hc.
Higa Takeru, ngi c khng gp 5, 6 nm, n mt n ci bn ln
trn khun mt tr con tng xng vi c th ca cu ta, v ni:
"Ti y. L sinh vin cui cng ca phng th nghim Shigemura, nu
ti khng k tha ch ca nhng ngi thy thng thi ca mnh th ai
s lm y ch?"
"ng l... cu vn y nh trc vy."
Phng th nghim Shigemura trng i Hc in T K Thut Touto c
hai con ngi kit xut, Kayaba Akihiko v Sugou Nobuyuki, v Higa
sng di ci bng s ca hai ngi h. T khi no m cu ta tham
gia vo mt k hoch tuyt mt c quy m ln n vy ch? Rinko va
ngh va a tay ra bt tay ngi hu bi trc y ca mnh.
"...Vy? Ngi th ba l ai?"
C hi li mt ln na v ngi th ba, nhng vin S Quan Lc Lng T
V n mt n ci b n vn ht nh trc y v lc u nh.
"Tht khng may, ti khng th gii thiu cu ta by gi c. ng lo
lng, mt vi ngy na..."
"Vy th, ti gip anh ni to ci tn ra, Kikuoka-san."
-Ngi ni khng phi l Rinko, m l 'tr l' ca c, ngi ny gi
lng l ng sau c nh mt ci bng,
"H...?"
Cui cng anh cng ri vo by. Rinko va biu l mt v mt nh vy
va nhn Kikuoka ang m to mt sng st, v li li mt bc t ch
tr l ca c.
Ngi tr l mt cch trng l bc v pha trc, dng tay phi g b
tc gi mu vng xung v dng tay tri tho cp knh mt ln ra. i
mt mu nu lc nht nhn thng vo Kikuoka, c ni,
"ANH GIU KIRITO-KUN U H?"
Mt s ht hong v sng st chy qua ngi v Trung T, khun mt lng
tng biu th nhiu cm xc khc nhau, ming anh ta c m ri ng v
cui cng cng th thm,
"...Ti tng danh tnh ca nh nghin cu c kim tra k lng
thng qua c s d liu ca Vin K Thut California ri ch."
", sensei v ti b xem mt nhiu n chn ch ri."
Asuna Tia chp, Yuuki Asuna, s dng danh tnh ca tr l ca
Rinko l Mayumi Reynolds ngy trang v ln vo Ocean Turtle, v nhn
thng vo mt Kikuoka v n thng lng dng dc tr li,
"Chng ti ch i nh trong c s d liu thnh nh ca ti m thi.
Chng ti c mt ngi rt gii vt tng la."
"Nhn tin nhc n, Mayumi tht ang tm nng vui v San Diego."
Rinko va ni thm va mm ci.
"Gi chc anh hiu ti sao ti li chp nhn li mi ca anh ri
nh, Kikuoka-san?"
"Ahh...Ti hiu hon ton ri."
Kikuoka va lc u mt cch yu t va c xt thi dng bng u ngn
tay ca mnh. Kuku, Higa ny gi ngy ra nhn h t nhin ph ln
ci.
"Thy cha, ti- bo m, Kiku-san. Cu nhc chnh l l hng bo
mt ln nht trong k hoch ny."
Bn ngy trc, vo ngy 1 thng 7, c nhn c mt tin nhn trong a
ch c nhn ca mnh vi ngi gi l 'Yuuki Asuna'. N cha mt iu
c th khin Rinko, ngi vn sut ngy i i li li t nh ti trng
nh dn du mc, b lay ng mnh m.

Asuna vit v cng ngh Medicuboid m Rinko cung cp cho B Y

T v Phc Li Nht Bn, v v vic thit k c bn ca n c s
dng pht trin mt c my khng l c gi l Soul TransLator, m
t chc b n Rath ang vn hnh.
Mc ch chnh ca vic pht trin c my c th kt ni vi linh hn
con ngi ny hn l to ra Tr Tu Nhn To bottom-up u tin ca
th gii. Chng trai gip cuc th nghim, ngi vn ang hn m
Kirigaya Kazuto, b bt cc khi bnh vin, v c th b a ti
con tu nghin cu to ln Ocean Turtle va h thy mi y. Ngi b
nghi ng l ng ng sau vic ny l mt cng chc c quan h su sc
vi Kazuto k t sau s kin SAO, Kikouka Seijirou -c khng th no
tin c nhng g c vit bn trong khi ch mi nhn vo.
"Em tm c a ch c nhn ca gio s Koujiro t a ch email trong
my tnh ca Kirito-kun. Ch c ch mi c kh nng a em n ch
Rath, n ch Kirito-kun. Xin hy cho em mn sc mnh ca ch-"
Bc th kt thc nh vy.
Rinko rt xc ng khi c cm thy nhng g Asuna ni l s tht. L
do v sao th, khong 1 nm trc, Kikuoka Seijirou nhiu ln dng
t cch l mt Trung T mi c tham gia d n pht trin Brain
Machine Interface th h tip theo.
Rinko ngng u ln khi mn hnh, nhn cnh m ca thnh ph Pasadena
qua ca s cn h chung c ca mnh, v nh li khun mt ca cu b
tn l Kirigaya c gp trc khi ri nc.
Cu ta gii thch v th nghim trn ngi bt hp php m Sugou
Nobuyuki lm, cui cng cng ngn ng ni thm v cuc tr chuyn
gia cu v Kayaba Akihiko trong ci th gii o thc kia, v yu cu
b mt v ht nhn ca "H Thng Cardinal" cho mt mc ch no .
Ngm li, c nhn ra rng thit b qut no cng v cng sut cao
m Kayaba Akihiko dng kt liu i mnh chnh l bn thit k ban
u ca Medicuboid v Soul TransLator. Vy l tt c mi chuyn gn
kt vi nhau. Chng c g thay i c. Chc hn vic mnh nhn th ca
Yuuki Asuna l chuyn tt phi xy ra-?
Mt m sau, Rinko a ra quyt nh v gi th tr li chp nhp
yu cu gip ca Asuna.
Canh bc y tht l nguy him, nhng thy c khun mt sng s ca
Kikouka Seijirou th cng khng ung cng n tn Thi Bnh Dng,
Rinko mm ci. C l c thng c Kikouka -ngi lun m thm
lm vic t lc xy ra s kin SAO v lun lun t v nh anh ta iu
khin tt c, nhng vn cn qu sm c th th lng.
"Vy th, v chng ta ang y, ti chc rng gi anh hiu tt c
mi chuyn...phi khng Kikouka-san? Ti sao anh, mt S Quan Lc Lng
T V, li dng mt thn phn gi B Ni V v Truyn Thng bc
vo th gii VR? Anh ang tr tnh ci g trong con ra ln ny h?
V...ti sao anh li bt cc Kirigaya-kun?"
Rinko a ra ht cu hi ny ti cu hi khc, v Kikouka ch bit lc
u, th di nng nhc v cng lc n mt n ci kh nhn thu c.
"Trc ht, hy ti gii thch s hiu lm ng l cha bao gi xy
ra ny... ng l ti mang Kirito-kun n Rath bng mt cch c hi
qu , v ti thc s xin li v iu . Nhng l bi v chng ti
mun cu cu y."
"... anh l sao?"
Nu Asuna m c mt thanh kim tht lng th c t tay ln chui
kim, v mt mnh m ca c biu hin tht r rng v c tin li gn.
"Kirito b tn cng bi k trn thot trong s kin "Death Gun" v
ri vo tnh trng hn m. Ti bit ngay ngy hm . No ca cu y
b tn thng rt nhiu do lng oxy thp, v ti chc chn l mc
tn thng khng th c cha khi vi nn y hc hin nay."
Khun mt Asuna t nhin cng li.

"Khng th....cha khi..."

"Mt phn mng li t bo thn kinh trong no b b hy hoi. Ngay
c khi cu y c a vo bnh vin cng khng mt bc s no bit
c khi no cu y c th tnh li. C th cu y s khng bao gi
tnh li na.... thi m, ng lm mt nh vy, Asuna-kun. Ti ni
l vi nn y hc hin nay m phi khng?
"
Kikouka biu l 200% nghim tc v anh ta tip tc,
"Tuy nhin, trn th gii ny, ch mnh Rath mi c cng ngh cha c
cho Kirito-kun. STL nh hai ngi bit, Soul TransLator. Cc t
bo no cht khng th c iu tr, nhng vn c th thc y s
ti sinh ca mng li thn kinh bng cch nh thc Fluctlight thng
qua STL. Ch l vn thi gian thi."
Cnh tay phi cng trng th ra khi tay o yukata ch ln trn nh.
"Lc ny, Kirito-kun ang c kt ni vi cp chnh ca ton b STL.
Chng ti khng th lm c cc thao tc tinh vi chi nhnh Roppongi,
v vy nn cn phi n ni ny. Sau khi vic iu tr kt thc v cu
y khi phc thc, chng ti nh s gii thch tt c cho gia nh
ca cu y v Asuna-kun v a cu y tr li Tokyo ng hong."
Sau khi nghe vy, c th Asuna t nhin lo o, v Rinko vi v a
tay ra ly c.
C gi cho tt c thy s sng sut tuyt vi v quyt tm xng
thng vo con tu c th n vi ngi m c yu qu t nhin mt
tt c c gng, mt git nc mt ln ln xung gng mt c. C lau n
i mt cch kin quyt, v ng dy mt ln na.
"Vy l, Kirito-kun khng sao ch? Anh y c th tnh dy phi khng?"
"Ahh, ti c m bo vi em v iu . Vic iu tri ca cu y y
khng thua km bt k bnh vin ln no. Chng ti thm ch cn ch
nh mt gim st vin chuyn ngnh trng nom cu y."
Ci nhn mnh m ca Asuna nhm c gng thm d ch tht s ca
Kikouka ni dn ra trong vi giy, v c kh gt u.
"...Ti hiu ri, Ti s tin tng anh v ngy hm nay."
Kikouka th pho nh nhm v th lng vai khi anh ta nghe iu .
Rinko bc v pha trc v hi:
"Nhng ti sao Kirigaya-kun li quan trng trong vic pht trin STL?
Ti sao anh li bt cc mt hc sinh trung hc bnh thng nh cu y
cho ci k hoch b mt ny v ln trn gia i dng ny?"
nh mt Kikouka chm phi nh mt ca Higa, v anh ta nhn vai, Oh,
th...
"Ti s c rt nhiu iu ni nu ti phi gii thch iu ."
"Khng sao u, vn cn rt nhiu thi gian m."
"...Trc khi ti gii thch tt c, c phi h tr pht trin d n
tht tt, gio s Koujiro."
"Ti s quyt nh mt khi nghe anh gii thch."
V S Quan Lc Lng T V c v nh b chc tc khi anh ta li th di
ln na. Anh ta ly ci ng nh t tay o yukata ca mnh ra, v mi
ngi t hi mc ch ca n dng lm g, m ha ra ch l mt
vi vin ko chanh r tin. Anh ta trt 2, 3 vin ko vo ming ca
mnh v sau hng chng v pha nhm ca Rinko.
"Dng vi vin nh?"
"...Khng cm n."
"c ri... vy, ti on l hai ngi bit nhng iu c bn v
STL ri, ng ch ?"
Asuna gt u khng nh.
" l c my c th c c linh hn con ngi...Fluctlight v to
ra mt th gii o hon ton ging vi th gii thc."
"Fm. Vy, mc ch ca k hoch ny l g?"
"S pht trin ca...Tr Tu Nhn To Thch ng Cao dng bottom-up."

Higa hut so v i mt di cp knh khung trn th hin mt ci nhn

y ngng m, anh ta lc u trong hoi nghi.
"Tuyt tht, ngay c Kirito-kun cng cha th hiu iu ny n mc nh
vy. Lm th no c c th iu tra vic ny cn k n vy ch?"
Asuna nhn qua Higa nh th mun nh gi anh ta, v p li cng rn:
"...Ti nghe v thut ng Artificial Labile Intelligence t
Kirito-kun..."
"Haha, ra l th. C v tt hn l anh nn kim tra li tnh bo mt
Roppongi i , Kiku-san."
Higa ni vi n ci toe tot trn khun mt mnh, v Kikouka cau my
quay i.
"Ngay t u ti vn chun b tinh thn l Kirito s bit c thng
tin r r mt mc no y. Ti xem xt ti kh nng , nhng
s tr gip ca cu ta vn l v cng cn thit. Cu nn hiu r vic
y... , chng ta ang ni ti u ri nh? ri, Tr Tu Nhn To
Thch ng Cao, ng khng?"
Mt ln na Kikouka li tung vin ko chanh ln khng v nhanh chng
bt ly bng ming. V Trung T tip tc ni vi ging ln lp.
"AI loi bottom-up l mt kiu ti to li li cu trc thc con
ngi, v n c suy ngh trong mt thi gian di nh mt iu
hoang ng, mt gic m vin vng. Nhng d l chng ti gi n l mt
cu trc thc, nhng chng ti khng c bt k tng no to ra
n-ch khi chng ti s dng nhng d liu c cung cp bi gio s
Koujiro v c tinh t v vt qu sc tng tng Soul TransLator m
Higa-kun pht minh, cui cng c th nm bt mt linh hn - mt
trng lng t ca con ngi m chng ti gi l Fluctlight, chng
ti thnh cng. T chng ti lm cho chng tt c cc cch c
y, chng ti cm thy tht s thnh cng trong vic pht trin loi
bottom-up AI nh mong i...Cc bn c bit v sao khng?"
"Nu anh c th c c linh hn con ngi, tip theo anh ch cn mt
bn sao ca n ...phi khng?"
Rinko cm thy hi n lnh khi c ni.
"Tt nhin, mc d y l vn v cc phng tin cn thit cha
bn sao ca linh hn..."
"Un, chnh th. Cc cng c s dng trong qu kh cho h thng cc
my tnh lng t l khng . Do , y l Cng Ht Lng T Kt
Tinh ngn rt nhiu ngun qu u t vo, n cn c gi l
Lightcube. Cu trc ca n l 5cm c lm t Praseodymium c th lu
tr hng trm triu qubit. Ni cch khc...Chng ti nhn bn thnh
cng linh hn con ngi."
Rinko min cng cho tay vo ti qun Jean ca mnh che giu cm
gic lnh lnh trn ngn tay. Asuna, ngi ng bn cnh c, dng nh
ti nht i.
"...Vy, cc nghin cu u thnh cng ri ng khng? Ti sao vn
cn phi gi cho chng ti ch."
C khng h s hi v dn ht sc mnh vo khi c hi iu . Mt ln
na nh mt Kikouka li gp Higa, n mt n ci yu t bn tri khun
mt anh ta, v t t gt u.
"...Th, chng ti thnh cng trong nhn bn linh hn, nhng chng
ti khng nhn ra sai lm ca mnh. C mt khong cch rt xa gia
linh hn nhn bn v Tr Tu Nhn To thc s... Higa-kun, cho h xem
i."
"Ehh-tha cho ti i. S ln xn d lm."
Higa lc u khng mun, nhng ri th di v min cng bt u thao
tc bng iu khin.
t nhin, mn hnh ang hin th mt t nc xa l b n ti sm li.
"Vy th, np bn sao module HG001."

Tan. Higa bm nt Enter -v ri mt nh sng dng fractal[4] ta sng

chnh gia mn hnh. Phn gia ca n c mu gn nh l trng, trong
khi on ra ngoi y gc cnh ca nh sng th li ang nhp nhy
khng theo mt quy lut no c.
"... ly mu xong cha?"
Mt ging ni ngoi d kin vang ln t nhng ci loa trn, khin cho
Rinko v Asuna u b sc. H nghe thy ging ni ca chnh Higa, nhng
c mt cm gic kh bun pha sau ging ni , c l v tm kim loi
mng.
Higa, ang ngi trn gh, cm ly chic micro di ng trn bng iu
khin v tr li ging ni tng t vi ging ca chnh cu ta.
"Ahh, cuc ly mu Fluctlight Nhn To hon thnh khng cht tr
ngi no."
"Vy sao, th th tt ri. Nhng...chuyn g ang xy ra vy? Ch ny
ti om. C th ti khng nhc nhch c. STL trc trc ? Xin li, cho
ti ra khi ci my ny i."
"Khng... Khng may l, ti khng th lm iu c."
"Oi, oi, chuyn g na y? Anh ang ni ci g vy? Anh l ai? Ti
cha nghe thy ging anh bao gi."
Higa va tot m hi lnh va gi im lng mt lc, v sau anh ta tr
li bng mt ging chm ri,
"Ti l Higa. Higa Takeru."
"..."
nh sng mu bng ln, ri t nhin co rm li. Sau mt lc im
lng, nhng im chp gc cnh m rng ra nh th ang chng li iu
g.
"Thng khn kip, my ni ci qui g th? Tao mi l Higa ny! Cho tao
ra khi STL!"[5]
"Bnh tnh li no, ng hong ch. Chng ging cu cht no."
Vo lc ny, cui cng Rinko cng hiu vic ang xy ra trc mt
c.
Higa ang ni chuyn vi bn sao ca chnh linh hn mnh.
"Vy th, hy suy ngh v iu mt cch bnh tnh no, c nh li
xem. Tr nh ca cu b gin on lc bc vo STL trch xut bn
sao Fluctlight Nhn To."
"...Th sao? Tt nhin l vy ri. Ti b bt tnh trong qu trnh
qut."
"Cu nh nhng g anh ni trc khi bc vo STL, ng ch? Nu cu
khng th cm nhn c c th mnh khi tnh dy, v nu c bng ti
xung quanh cu, iu c ngha l cu l mt bn sao ca Higa
Takeru."
nh sng mt ln na nh li nh mt sinh vt bin no . S im lng
ko di mt lc, sau 2,3 nhnh yu t vn di ra.
"...Khng th no. Khng th c chuyn . Ti khng phi l mt bn
sao, ti l Higa Takeru tht. Ti...Ti c nhng k c ca ring mnh.
Ti nh tt c mi th t thi mu gio, i hc cho n lc ti ln
Ocean Turtle..."
"ng vy, nhng l chuyn ng nhin thi. Chng ta nhn bn hon
ton k c ca Fluclight Nhn To... nh mt bn sao, cu tht s l
Higa Takeru. Bi vy, cu phi c mt tr tu siu vit. Bnh tnh v
phn tch tnh hnh k cng li no. Hy c gng t c mc tiu
chung ca chng ta."
"...Chng ta.... Anh ni chng ta sao?"
C mt cm gic rt xc ng trong ging ni ta nh m thanh kim loi
ca bn sao, v lc , tay Rinko run ln mnh lit. Trc y c cha
bao gi nhn thy mt 'th nghim' tn c v l bch n vy.

"...Khng...khng, ti khng tin. Ti l Higa thc s. Ci th nghim

g th ny? Gi th n ri. Cho ti ra khi y i. Kiku-san...anh c
khng? ng c chi my tr kinh tm y na v cho ti ra i."
Nghe vy, Kikouka biu l mt v kh bun, ci xung, v a ming vo
microphone.
"...L ti y, Higa-kun. Khng... Ti nn gi cu l HG001 mi phi.
Tht khng may, thc s th cu l mt bn sao. Cu c hng dn
k lng trc khi tin hnh qut, ni chuyn vi ti v cc k
thut vin khc, ng ra cu phi chun b sn sng v mt tinh thn
tip nhn v tr mt bn sao ri ch. Cu vo STL vi nim tin
vo kh nng ."
"Nhng... nhng... chng... CHNG AI NI VI TI L S THNH RA NH TH
NY C!!!"
Ting ni chi tai ca bn sao vang ln khp phng iu khin.
"TI... TI L TI!NU TI L M
T BN SAO, ANH C TH CHO TI THN XC CA MT BN SAO.... NH TH
NY... NH TH NY L QU NHIU... KHNG... TH TI RA! TH TI RA KHI
Y!"
"Bnh tnh, gi bnh tnh no. Chc nng sa li ca Lightcube khng
tuyt vi nh no b u. Cu phi bit s nguy him ca vic mt bnh
tnh khi suy ngh ch."
"TI HON HO! TI L HIGA TAKERU! NU L VY TH TI BT U MT
CUC THI C S PI VI GI MO NH? OI, BT U NO!
3.1415926535897932......"
nh sng m rng ra, tiu tan khi mn hnh v bin mt dn t trung
tm. Mt m thanh nh vang ln v ci microphone im lng.
Higa Takeru li mt ln na th di v nng nhc, yu t nhn phm trn
bn iu khin, v tuyn b,
"N sp . 4 pht v 27 giy."
Sau khi nghe thy ting lm bm ca cu ta, Rinko dn th lng hai bn
tay nm cht ca mnh, v lng bn tay ca c t m m hi lnh
gi.
Asuna dng tay phi che ming mnh lc c nhn thy s sp y.
Kikuoka, ngi pht hin thy iu , lin nh chic gh trng
c trc bnh xe nm bn cnh, pha di bng iu khin sang ch h.
Asuna vi khun mt nht nht s hi tc th bt ly n v ngi xung.
"Em n ch?"
Nghe hi vy, c gi ngng u ln v gt u chc chn.
"... Xin li, em khng sao."
"ng p mnh. Em nn nhm mt li mt lt."
Rinko t tay ln vai Asuna, kim tra xem c b bnh tnh li cha,
c li nhn chm chm vo mt Kikouka ln na, v ni.
"Ci s thch th b ca anh phi c gii hn ch, Kikuoka-san."
"Ti xin li, nhng chc c hiu rng ti kh c th gii thch iu
ny m khng cho hai ngi xem n."
Vin S Quan Lc Lng T V lc u, th di v tip tc,
"Higa-kun y l mt thin ti vi ch s IQ l 140. Chng ti to
ra mt bn sao ca anh ta v bn sao khng cch no chu nhn thc
rng n l mt bn sao. Chng ti to ra hn 10 Fluctlight Nhn To,
bao gm c ca ti, nhng kt qu u ging nhau. Trung bnh khong sau
3 pht, kh nng suy ngh logic ca h s mt kim sot khng mt ngoi
l."
"Bnh thng ti khng gi cu ta nh vy u. Ti s khng s dng i
t nhn xng 'Ore'. Ti ngh ch c th hiu, Rinko-senpai."
Higa Takeru va l mt v min cng v mi mt va tip tc.
"Vn khng phi l ch hiu r nng lc v trng thi tinh thn
ca bn sao, m l nhng sai st trong cu trc trong vic s dng
Lightcube sao chp ra mt Fluctlight Nhn To hon ton, hay t nht

th l iu ti cm thy...-Koujiro-senpai, ch c bit thut ng

Cng Hng No B khng?"
"? Cng Hng No B...Theo nh ti nh th n c lin quan g ti
k thut nhn bn, nhng c th th..."
"Vng, l mt thuyt rt qui g. Nu chng ta c th to ra mt bn
sao m n hon ton ging vi nguyn mu, t trng c to ra bi no
b ca c hai s to ra mt s cng hng, n c khuch i ging nh
phn hi ca mt chic micro, v c hai ngi s gp bt n. Ti khng
tin l n li d dng nh vy-nhng nu thc con ngi chng ta khng
th chu ng c thc t l chng ta khng phi l c nht, cng c
th c kh nng ...cng c ch, ng t ra s hi nh vy. Nu
iu l bt kh thi, sao ch khng th nh, Rinko-senpai?"
"Dt khot l khng."
Rinko cm thy b e da nn ngay lp tc c t chi. Asuna, ngi vn
ang ngi nhm mt trn gh, th thm v pha ca b ba ang im lng.
"...Ti cho rng Kikuoka- san gp c b nhiu ln trong ALO. Yuichan mt AI top-down nh ni trc y...thm ch c b, tuy c mt
cu trc thc hon ton khc so vi con ngi, li s vic b nhn
bn. Nu mt vn khin cho bn sao lu tr ca c b hot ng v c
th hot ng, chng c th s nh git ln nhau cho ti cht..."
"Heh, iu ny kh l th v. Rt th v."
Higa ngay lp tc y mt knh ca mnh ln v tin v pha trc.
"Kiku-san l ngi duy nht gp c c b sao? Tht ln lt. Ln sau
cho ti gp c b na. c, ti hiu... ng nh mong i, vic sao
chp mt tr thng minh pht trin l bt kh thi... hay ng hn,
kh nng duy nht l nu tr thng minh cha pht trin..."
"Nhng l..."
Rinko suy ngh mt lc, ni lng cnh tay mnh ra, i mt vi Kikouka,
v ni:
"Gc chuyn sang mt bn i, vic nhn bn mt linh hn qu tht rt
tuyt, nhng anh vn cha t c g trong vic nghin cu ng khng?
Ti khng bit anh dnh ra nhiu, nhng dng ngn sch ca nh nc
m ch c c kt qu th ny th..."
"Khng khng khng."
Kikouka mm ci mt cch cay ng v lc u.
"Nu kt qu l nh vy, th u ti cng s bay thng ln qut trn.
V khng ch mt mnh ti...m ngay c cc quan chc cp cao trong B
Gim St Lin Hp cng cht chc."
Anh ta tip tc chi vi ci ng ng nhng vin ko chanh, v sau khi
nhn ra l n rng khng, anh ta lin ly mt hp ko sa t tay
khc ca mnh v nhai mt vin.
"Trn thc t, mi ngi c th gi y l s khi u ca d n. Vic
sao chp mt linh hn pht trin l bt kh thi,ng vy...v nu
nh n khng hot ng, th c ngh chng ta nn lm g y, gio s?"
"...Anh c th cho ti mt vin khng?"
C nhn vin ko sa m Kikouka vui v a cho, c ly n khi bao v
cho vo ming. V chua ngt ca sa chua lan ta trong ming c. Hng
v M ny khng phi l s thch ca c nhng ng lm s mt mi v
mt tinh thn ca c b xa tan khi c tp trung suy ngh.
"... Gi nh anh gii hn nhng k nim ca h? V d ... xa thng tin
c nhn nh tn, a ch. Nu anh khng bit anh l ai, anh khng th
to ra cm xc kch ng xy ra ngay lc ny ..."
"ng nh d on ca c, senpai, c th ngh n mt ci g nh th
ngay lp tc." Higa ni vi ging iu nh khi cn trng i hc.
"Chng ti dnh khong mt tun ng no suy ngh trc khi chng
ti ngh n tng . Chng ti sau c gng thc hin,
nhng... Cc Fluctlight nhn to tht s khng d dng thao tc nh cc
tp tin trong h iu hnh my tnh. Ni n gin, nhng k nim v kh

nng ca h s an xen vo nhau. Nu chng ta ngh v vic , th

l hin nhin v kh nng ca chng ta l khng c nh ngay t u,
nhng tt c u do hc c."
V sau , Higa ly ra mt memo pad trn bn v s dng hai ngn tay
ca bn tay phi gi n.
"Hc hi cng l mt hnh thc ca b nh. Mt khi ta qun i k c ln
u s dng mt cy ko ct giy, bn s qun cch s dng ko ... ni
cch khc, xa mt phn ln k c s c kh nng nhng vic lin quan
s bin mt. Bi kch ca mt bn sao nh th l mt iu m mt bn sao
pht trin khng th so snh c. Ngoi ra, mun xem th khng?"
"Khng ... khng cn phi lm vy, cm n."
Rinko vi vng lc u t chi.
"Vy...nhng k c v kh nng s bin mt bt chp mi th, vy vic
hc hi ngay t u th th no? Khng...vic khng thc t. N s
mt rt nhiu thi gian."
"Ehh, chnh th. Bn cnh , kh nng hc tp c bn nh ngn ng v
tnh ton c nhiu kh khn i vi ngi ln chng ta vn c t ch
no b chng ta pht trin nhm hc hi. Ti c gng hc ting Hn,
v ti hc ngn ng h thng ca h m chng bit mt bao lu... sau
tt c, qu trnh hc tp l mt s pht trin ca mt mng li thn
kinh ging nh mt my tnh lng t... Ni cch khc, hiu qu ca n
s ngy cng gim khi n pht trin vt xa trng thi 's khi'."
"Vy, k c... khng ch b gii hn v d liu, m cn bi suy ngh v
logic sao? STL thm ch c th lm c iu nh vy ...?"
"Nu mun lm nh vy, ti khng ngh rng c bt c iu g m n
khng th lm. N ch l chng ta phi dnh thi gian cn phn tch
nhn to Fluctlight trong hng t qbit, xc nh nhng chc nng mi
qbit n c. Mt vi nm... hay hng thp k, cng khng bit l bao
lu. Nhng... c mt phng php trc tip v n gin hn do ch y
ngh ti. Ti on l mt tng m chng ti, cc nh nghin cu
khng th ngh ra ... "
Rinko chp mt v nhn chm chm vo Kikouka, ngi ang da eo vo
giao din iu khin. Khun mt lnh lng trng kh bnh tnh, v
vic c c suy ngh ca anh ta hon ton bt kh thi.
"...Mt phng php n gin...?"
Ngay c khi tp trung suy ngh cao , c cng khng th ngh ra n, v
ch khi c sp phi u hng bng cch hi cu ta, *GATAN*, Asuna,
ngi ngi trn chic gh ng xa, ng bt dy nh th nhy ln.
"Ch... chng l, cc ngi, lm mt chuyn kinh khng nh vy..."
Mt c vn cn ti nht, nhng i mt c ly li ci nhn kin
quyt. Ngi p vt xa mt ngi Nht bnh thng biu l mt cn
phn n mnh lit, Asuna nhn thng vo vin S Quan Lc Lng T V.
"...Anh...anh nhn bn linh hn ca nhng a tr s sinh? c
nhng Fluctlight khng t vt cha hc c g?"
"Nhn thc ca em thc s ng kinh ngc y. C em v Kirito-kun
cng ph o SAO m nh... ngi anh hng nh bi Kayaba Akihiko
y. Ti ni th ny chc l thiu tn trng nh?"
Kikuoka tip tc mm ci v ng thi biu l v thn phc.
Tim Rinko cht nhi au khi c bt ng nghe thy tn ca Kayaba.
Sau khi bit Asuna vi ngy ngn ngi, Rinko c n tng rt tt v c
y. Ni ng ra, Asuna c quyn qu trch, nguyn ra v phn xt
Rinko, v mc d c che giu nhiu chuyn, Rinko vn gip
Kayaba Akihiko thc hin k hoch khng khip ca ng ta, khin Asuna
b giam gi trong tr chi t thn tn c y hai nm tri.
Du vy, c Asuna ln Kirigaya Kazuto m c gp mt thi gian di
trc y u cha tng trch c Rinko. C nh th h ang ni rng
l vic tt yu phi xy ra vy.

Nu vy, c phi Asuna ngh rng s kin Rath ny l chuyn chc

chn s xy ra? -Rinko va tip tc chm chm nhn v pha trc va v
tnh ngh nh th, v Asuna li bc thm mt bc v pha Kikuoka.
"Anh tng... Lc Lng T V Quc Gia c th mun lm g th lm sao?
u tin hn ht cho mc ch ca h?"
"Lm sao c chuyn c?"
Kikuoka trng nh b xc phm nng n, anh ta lc mnh u.
"ng l chng ti hi qu ng khi
bt cc Kirito-kun, nhng vo thi im , ti khng th ni ton b
b mt ca chng ti cho Asuna-kun v gia nh ca Kirito-kun c.
Chng ti s dng mi lin h vi bnh vin i Hc Y T Quc Phng
chuyn Kirito-kun ti Ocean Turtle, v ngay c khi chng ti phi
ginh git tng giy mt v chng ti phi dng n nhiu bin php
cc oan nhanh chng a cu y vo iu tr trong STL ti y. Ti
ng nhin rt thch cu y."
Trung T dng li, n mt n ci c th ni l ngy th, y cp knh
gng en ln v tip tc,
"...Mt khc, ti ang c gng ht mnh gi php lut v trt t, so
vi nhiu doanh nghip nghin cu v cc nc trn th gii. By gi c
c ng hay khng th cng vy thi. Tt nhin chng ti c s cho
php t cha m ca nhng a tr s sinh dng STL qut Fluctlight
ca chng, v cm t h hu hnh. Vn phng chi nhnh Roppongi
c chun b cho iu ... n tng t nh mt bnh vin ph sn
vy."
"Nhng anh khng gii thch ton b cho cha m ca chng ng khng?
V vic STL l loi my mc g."
" ... ng l chng ti ch ni l chng ti ang thu thp mu sng
no... nhng khng th xem l li ni di c. Fluctlight l nhng
sng in trong no b."
"Ngy bin. Th cng ging nh ly DNA t nhng a tr khng bit g
v nhn bn chng."
Lc ny, Higa ny gi gi im lng t nhin a hai tay ln ra mt
du tm ngh ln vi Kikuoka.
"Nh th ng l hi qu, Kiku-san. Ti cm thy rng c mt vn
lun l trong vic m thm nhn bn cc Fluctlight s sinh. Nhng...
Yuuki-san? C hiu sai mt cht ri. Gia cc Fluctlight khng c khc
bit vt l nh gen, c bit l khi chng va ra i."
Cu ta y nh vin cp knh gng bc vi dng v gim st vin ,
dng nh ang nhn quanh tm kim t ng ph hp.
"Xem no... ti nn gii thch th no nh. V d th ny, mt nh sn
xut sn xut ra cng mt mu my tnh, v khi n c sn xut ra, c
im k thut v b ngoi hon ton ging nhau. Nhng mt khi chng vo
tay ngi s dng, c th ni chng s b thay i thnh mt th g
hon ton khc bit trong vng na nm, hay mt nm. Fluctlight ca
loi ngi cng vy. Cui cng, chng ti nhn bn c Fluctlight
Nhn To t 12 a tr, nhng sau khi so snh chng vi nhau, chng ti
pht hin ra rng kh nng no khng h khc bit. Khong 99,98% chng
l nhng cu trc hon ton ging nhau, v 0,02% khc bit c th ni
l k c tch t chng c c t khi chng sinh ra. Ni cch khc, kh
nng suy ngh v tnh cch ca loi ngi u c quyt nh khi h
sinh ra. Thuyt kh nng v tnh cch c tha hng t gen b bc
b hon ton. Ti thc s mun c l khp ci sai lm ch t m nhng
nh ng h thuyt u sinh tin vo ny."
"Cu c th chc l vo n bao gi k hoch ny hon thnh."
Kikuoka ni vi mt nt mt c v mt mi.
"D sao th, Higa-kun gii thch ri. Tm li, mt bn sao
Fluctlight s sinh khng c tnh cch xc nh t vic nhn bn. Do ,

nu ta cn thn loi tr 0,02% khc bit t 12 mu, th ta c c l

th chng ti gi l,"
Hai tay anh ta trng nh ang m mt th g v cng quan trng"Nguyn Mu Linh Hn... Soul Archetype."
"...Anh va ngh ra mt thut ng cng iu qu y. Ni cch khc
chnh l 'ci ti' trong Tm L Hc Jung, ng khng?"
Kikuoka ch bit gng ci p li cu hi ca Rinko, v nhn vai.
"Khng khng, ti thc s khng mun gii thch n chi tit. ch l
gii thch cch hot ng. Phi... Nguyn Mu Linh Hn m con ngi ai
cng c c th xem l mt nhn CPU, ti ngh c th gii thch n nh
th. Khi con ngi ln ln, nhn s c ci t loi tin trnh v
k c cho n khi cu trc ca nhn thay i... th khng cho
dng thnh phm ca mt bn sao c bn vo Lightcube khi ta hng
ti mt Tr Tu Nhn To Thch ng Cao. Chng ti v d cho hai
ngi xem lc ny ri. Sau , nu ta ghi Nguyn Mu Linh Hn vo
Lightcube ngay t u.... vo th gii o v n pht trin, ngh xem
chuyn g s xy ra."
"Nhng..."
Asuna trng c v khng hiu. Rinko t tay ln vai Asuna cho c y
ngi xung, v xen vo,
" n pht trin. D anh c ni th th n vn khc vi thc vt v
th nui m? Vi tr con loi ngi cng vy, ci Nguyn Mu Linh Hn
. Th th, ti ngh th gii o cn phi v cng rng ln. M phng
mc tng ng vi x hi hin ti... cc anh thc s c th lm
c mt iu nh th sao?"
"Khng th no."
Th di, Kikuoka tha nhn.
" l th gii o c to ra bi STL. N khc vi nhng th gii VR
chng ta c trong qu kh v mt khng cn n nhng vt th 3D,
nhng vn kh c th s dng mt x hi hin i phc tp v k l
sn xut ra n -c c nh mt nhn vt trong mt b phim trc khi c
sinh ra khng, Asuna-kun? N a ra mt tnh hung l cuc i ca mt
ngi n ng b quay thnh phim v chiu k t khi anh ta ra i. Mt
sn khu hon ho c xy trong mt thnh ph vm ln c dn c l
hng trm din vin tm thi, tt c ch v mt nam nhn vt chnh
khng nhn thc c vai tr ca bn thn... trong mt tnh hung c
to ra v iu ny. Tuy nhin, ngi n ng ln ln, hc tp t th
gii ny, pht hin ra iu k l th gii ny v cui cng nhn
ra s tht..."[6]
"Ti xem n ri. Ti kh l thch b phim ."
Rinko ni, v Asuna biu l s ng tnh. Kikuoka gt u v tip tc,
"Ni cch khc... nu ta mun hon thnh vic ch to ra th gii th
c nhng thng tin quan trng m ta phi gp vo... th gii l mt th
hnh cu khng l, v c th c nhiu quc gia trn n hay tng t nh
vy. Chng ti s c khng khin nhng con ngi ln ln trong s m
phng hiu nhm lm h cm thy lc lng v lm vo rc ri. Ngay c
STL cng khng th hon ton ti to th gii o."
"Th nu a trnh vn minh ca cuc m phng v mt thi i trc
th sao? Vo thi m nhn loi khm ph ra khoa hc v trit hc, khi
h mi thi i t khi sinh ra cho ti lc cht... nu vic xy
ra, khng phi mc tiu ca anh l cc Nguyn Mu Linh Hn pht
trin sao?"
"Un, c th l mt cch quanh co, v s cn rt nhiu thi gian cho
vic ... trong STL, trc tin l, nu ging nh Tin S Koujiro va
gi nh, ta s c chm sc th h AI u tin di mt s iu kin
nht nh. Ni c th th s l mt ngi lng Nht Bn nh th k 16,
tuy nhin..."
Lc ny, Kikuoka ngng li v nhn vai, ri Higa ni ln,

"Khng d nh c tng u. Chng ti l nhng tay ngang ton tp v

vn ha v quy chun x hi thi i . Chng ti bit rng s cn
mt lng ln d liu xy dng mt ngi nh, v chm u vo nhau m
ngh trc khi chng ti cui cng cng thc hin. Kh n gin, khng
cn phi ti to thi trung c lm g. Chng ti hiu rng mt a hnh
hn ch v cc tc l s dn n nhng bi cnh khc nhau m sau
chng ti c th ty iu chnh, v mi vn phin toi c th c
gii quyt bng t 'ma thut.'. Bn thn mt th gii nh th ging nh
mt phm vi, trong ci th gii mng quen thuc m Asuna-kun v
Kirigaya-kun bit r."
"Mt th gii VRMMO."
Higa chm chm nhn Asuna, ngi va kh ni vi mt ging khn, v bt
ngn tay tch tch.
"Thc ra ti cng thng chi chng, d c th ni ti ton ng tng
thi. Tuy ti khng bit ai to ra n nhng nghe ni c nhng gi
chng trnh min ph to ra nhng tr chi nh vy?"
"...!"
Higa ang ni v The Seed... tc phm ca Kayaba Akihiko, phin bn
li ca Cardinal System m Kirigaya Kazuto nhn c. Rinko ht mnh
mt hi khng kh lnh khi c lp tc hiu iu ny, nhng c v Higa
v Kikuoka khng bit xut x ca chng trnh .
Rinko tc th nhn ra rng vn cn mt iu g b mt v s kin y,
v va gi b khng bit g va chm ngn tay vo vai Asuna. C v
Asuna hiu c iu c mun ni, c y chng ni chng rng lc
u.
Higa khng nhn thy iu khng n gia hai ngi, cu ta tip tc vi
ging phng khong,
"Nu ta to ra mt th gii o bn trong my tnh chnh ca STL, ta s
khng cn ti d liu 3D. Nhng nu vy, to d liu mu t mn hnh
quan st s rt nhm chn. V th chng ti vi vng ti The Seed v s
dng trnh bin tp c trong n in cung to ngi lng v cnh vt
xung quanh trc khi dng thut nh hnh nh ca STL di chuyn
chng."
"Vy sao... ni cch khc, th gii tr thnh mt cu trc kp,
ng khng? My ch cp thp vn hnh th gii VR c s trao i d
liu thng thng, trong khi my tnh chnh cp cao ca STL vn hnh
mt th gii VR c thit k c bit. Vy iu g s xy ra nu ta
i ch chng cho nhau... vy th sao?"
Phi, Higa gt u, v mt cu hi khc ny ra trc khi cu ta kp
ngh.
"...Vy, nu ta khng dng STL cho my ch cp thp m dive vo bng
AmuSphere th c c khng?"
"m... v l thuyt m ni, iu l kh thi, nhng tc chuyn d
liu s phi gim i hai ln... thut nh hnh nh v d liu a gic
khng c ng b hon ton..."
Higa bt u ni lp, v Kikuoka va xoa tay vo nhau va thay cu ta
ni tip,
"D sao th, sau nhiu ln tht bi, cui cng chng ti cng hon
thnh c giai on u tin."
S Quan Lc Lng T V c v ang hi tng li qu kh, nh mt anh
ta dao ng trn khng.
"Ngi lng u tin chng ti to ra c 16 Nguyn Mu Linh Hn trong
hai gia nh nng dn... ni cch khc, chng ti cho nhng a tr
AI ln ln n tui 18."
"Wa, wa... ln ln ... ai l cha m nui dng chng? ng bo l
AI sn c y nh?"
"Chng ti tho lun v iu t trc ri, v bt k AI trong The
Seed c nhiu kh nng n u, dng n nui dng tr con l khng

th. Nhng cha m th h u l ngi, bn k s nam v n ng vai cha

m ca chng v tri qua 18 nm trong STL. D k c c t bn trong
b loi b - l vic khng trnh khi v l mt phn ca cuc th
nghim, nn chng ti ch c th chu ng vic . Tin thng m
chng
ti tr khng ."
"Khng, nhng c v h thch iu n khng ng."
Rinko ng ngc nhn mt Kikuoka v Higa ang nhn nh tn chuyn, v
cui cng c p li tun ra khi mi c.
"18 nm...? Nghe ni Soul TransLator c mt chc nng gia tc thi gian
ch quan... chng l bao lu trong th thi thc?"
"Khong mt tun."
Cu tr li tc th khin c mt ln na b sc. 18 nm c khong 940
tun, tc l chc nng gia tc thi gian ca STL hot ng mc ng
kinh ngc l xp x 1000 ln.
"Nu... no ngi b gia tc 1000 ln tc x l bnh thng th chc
phi c vn xy ra ch?"
"STL khng kt ni vi no ngi m kt ni vi nhng ht lng t to
nn thc. Chng ti cho nhng tn hiu in xc tin neuron trong cc
cht dn truyn thn kinh gy nn nhiu hin tng sinh hc, cho php
chng gia tc. Ni cch khc, v l thuyt m ni th c th gi s
rng thi gian cn suy ngh c gia tc t nhiu, v no b s
khng b tn thng g c."
"Tc l khng c gii hn cao nht ...?"
Rinko c trc vi kin thc n gin v chc nng gia tc thi gian
ca Soul TransLator, nhng c khng bit con s ch xc, v ch c th
c ht sc m hiu, khng ni nn li.
Cho n gi, c vn lun ngh rng chc nng ln nht ca STL l sao
chp linh hn con ngi, nhng c sc chc nng gia tc thi gian cng
khng km hn c sc trc. l v kh nng tng nng sut cng vic
trong khng gian o trn l thuyt cng khin c kinh ngc.
"D vy... vn cn vi vn chng ti cha xc nhn c, nn gii
hn cao nht hin ti l khong 1500."
Tm tr Rinko t lit v c sc, nhng nh v mt chn nn ca Higa
Takeru m c bnh tnh li.
"Vn ?"
"C mt vi kin nh so vi no b l mt phn ca t chc c th,
liu bn thn linh hn c c mt vng i ring hay khng..."
Rinko khng th hiu ngay, c nghing u suy ngh. Higa nhn chm chm
vo Kikuoka, lm v mt ni rng 'ti tip tc t y c khng?' S
Quan Lc Lng T V lp tc trng nh th vin ko sa trong ming anh
ta bng tr nn ng ngt, v lin ni,
"m, chng ti vn cha vt qua c giai on gi thuyt. Ni n
gin th dung lng ca nhng my tnh lng t m chng ti gi l
Fluctlight Nhn To c hn, v nu chng ti vt qu gii hn, kt
cu s thoi ha... chng ti vn cha th nghim nn cha th gii
thch dt khot c, nhng chng ti vn t mt gii hn FLA ti a
v l do an ton."
"...Tc l, c th ln ln nhiu nm trong khi vn cha c mt
tun tri qua bn ngoi? Chng phi nh vy th chc nng gia tc
thi gian l v dng sao? Khng c cch no khc trnh hin tng
?"
Rinko khng cm lng phi hi, th hin bn tnh t m ca mt nh
nghin cu, v ln ny Higa l mt v chn nn.
"m, ni chung th, trn l thuyt... khng phi chng ti cha tng c
o tng nh th. Chng ti tng ngh n vic ch to mt thit b STL
di ng, v s dng thit b lu tr k c trong qu trnh gia
tc vo mt thit b ngoi vi, nh vy Fluctlight s khng cn dung

lng. Nhng thu nh STL li nh th chc chn l khng th. Ngay c

khi chng ti c tm c mt cch i na, vn cn mt vn ng s
l k c trong qu trnh m phng c th s b mt sau khi chng ti
tho thit b di ng."
"...Ni chung l mt gic m vt trn o tng. p xung no b m
khng s dng b nh ngoi... Nu ti m l mt i tng th nghim
th hn ti cng s mun thc hin iu ."
Rinko va lc u va lm bm, v li suy ngh chch hng tr v ch
chnh.
"D sao th, v chuyn y, hin ti khng c cch no trnh vn
ngt dung lng... nu vy th... khoan, ch cht. Kikuoka-kun,
chng phi anh va bo cc k thut vin trong STL 18 nm nui
ln nhng Nguyn Mu Linh Hn sao? Fluctlight ca h b g ri? Tr
lc ca h c b chm pht trin 18 nm khng?"
"Khng, khng, khng phi th... chc l vy."
Chc l vy? Rinko nhn chm chm Kikuoka, nhng anh ta ch l i ci
nhn ca Rinko v tip tc gii thch.
"V tng dung lng ca Fluctlight, nu ta c lng theo tc s
dng ca n, Tui Th Linh Hn ca chng ta di khong 150 nm. Ni
cch khc, nu ta c th duy tr tnh trng hon ton khe mnh, v nu
may mn th no ca chng ta s trnh c mi loi bnh tt, c th
ni tr nng ca chng ta c th duy tr ti a khong 150 nm. Tt
nhin iu l khng th v chng ta u sng c lu nh vy. Nu
ta thc hin nhiu bin php phng nga an ton, c th cho rng ta c
th b ra 30 nm trong STL."
"V trong mt th k ti, s khng ai pht trin c mt cng ngh c
th ko di tui th u..."
Rinko chen vo bng mt li chm chc, nhng Kikuoka khng tm v
tip tc.
"Ngay c khi ta pht trin c mt cng ngh nh th, ti ng rng
chng ta s khng c hng c n khc vi nhng dn thng u. m,
xc minh c tui th ca linh hn ri, nn tip tc ch ca
chng ta nh. Nh vo cng vic t nguyn ca 4 k thut vin, chng
ti to ra c 16 ngi tr tui ln nhanh nh thi... ta gi h l
cc Fluctlight Nhn To cho tin nh, iu ng nhin khin
chng ti kh va lng. H u c c kh nng ngn ng-tt nhin ta
ang ni v ting Nht -v kh nng tnh ton c bn duy tr cc suy
ngh khc ca h, v sng mt cuc sng kh l l th trong th gii o
chng ti to ra. H ng l nhng a tr tt... rt ngoan ngon
nghe li cha m, dy sm vo bui sng i ly nc, cht g, lm
rung... vi ngi rt tht th, vi ngi thch th hin c tnh, v
ni chung u tt bng v thn thin."
Kikuoka, va ni va mm ci, l mt v bun bc trn mi, hay c l
ch l do c tng tng?
"H ln ln... c hai gia nh u c bn a con trai v bn a con
gi, l anh trai v em gi ca nhau, v h u yu. Th nn khi chng
ti quyt nh rng h ln nui con ca h, giai on mt ca
cuc th nghim kt thc, v 16 ngi tr tui tr thnh tm cp v
chng c gia nh ring v tch ra sng c lp. Bn ngi k thut
vin l cha m ca h lin tip 'cht' v dch bnh v c a ra khi
STL. 18 nm k c h c u b chn hon ton, v k c ca h tr
li nh mt tun trc, khi h vo trong STL. H bt khc khi nhn thy
cc con mnh khc trong tang l ca h t mn hnh ngoi."
"Cnh tng thc s rt tuyt..."
Kikuoka v Higa im tnh gt u vi nhau, v Rinko gi v ho nh
thc h tip tc.
"...V ri, sau khi cc k thut vin loi ngi ng xut, khng cn
phi lo v t l FLA na, nn chng ti tng thi gian bn trong ln

gp 5000 ln hin thc. Tm cp v chng mi cp c 10 a con, l

nhng Nguyn Mu Linh Hn, v chng u c nui ln. Nhng a tr
nhanh chng ln ln thnh ngi ln v to thnh nhng gia nh, v sm
thay th dn dn cc NPC ng vai dn lng, cui cng to ra nhng ngi
lng ch c Fluctlight Nhn To. Thi i thay i, con chu ca h
tip tc sinh si... trong vng ba tun hin thc, th gii bn trong
tri qua 300 nm m phng, v cui cng chng ti cng to ra c
mt x hi ln vi 80000 dn c."
"80000...!?"
Rinko khng km c phi tht ln. Sau khi mp my mi khng bit bao
nhiu ln, cui cng c cng ni ra c nhng t ng ph hp t gia
i mi.
"...Vy th... so vi mt s khi u Tr Tu Nhn To, th l hn
c cuc m phng mt nn vn minh."
"Phi, nhng v mt phng din, iu xy ra cng l chuyn ng
nhin thi. Loi ngi l nhng sinh vt ph hp vi x hi... v h
ch c th ln ln bng cch to dng quan h vi nhng ngi khc.
Trong 300 nm , cc Fluctlight Nhn To khuch trng t mt ngi
lng nh v chim ly ton b phm vi rng ln m chng ti thit
lp. H xy dng c mt kt cu chnh quyn trung ng xut sc m
khng cn mt cuc chin m mu no, v thm ch cn c mt tn
gio... Ti ngh l l do m h dng gii thch cho mi kha cnh
ca h thng vi con ci, h khng s dng khoa hc, m s dng thn
thnh. Higa-kun, hy hin th bn y ln trn mn hnh."
Higa gt u ng , v lp tc thao tc trn bng iu khin. Mn hnh
ln va cho thy cuc th nghim ng gh tm gi hin th mt bn
chi tit nhn t trn khng.
Tt nhin c Nht Bn v phn cn li ca th gii u khc vi quc
gia .
i dng khng h tn ti, v nhng bnh nguyn hnh trn c bao
quanh bi mt dy ni cao. C nhiu khu rng v ng c, cng nh sng
v h. Trng nh mt vng t v cng mu m. Nhn t l xch bn di
bn th c v nhng bnh nguyn c ni bao quanh c ng knh
khong 1500 km, v din tch ln gp khong tm ln Honshu, Nht Bn.
"Mt khng gian ln nh vy m ch c 80000 ngi ? Mt dn s nh
vy th tha tht qu."
"ng hn th chnh Nht Bn mi l bt thng."
Higa tm tm ci vi Rinko v vn tay ra cm ly con chut, ch n
vo chnh gia bn v vng quanh n.
"Khu vc quanh y l th , dn s 20000. C th vi ta con s
chng to ln g, nhng l mt thnh ph v cng tuyt vi. C quan
chnh quyn m cc Fluctlight Nhn To gi l Gio Hi Chn L nm
y, v c cc Gio S cai tr. Uy th ca h kh l n tng, v
cha tng c mt cuc chin no n ra c-n y, chng ti thy rng
cuc th nghim c bn thnh cng ri. Trong th gii o ny, cc
Fluctlight Nhn To ang ln ln vi cng mc tr tu nh con ngi.
Khi y chng ti mng tin vo giai on tip theo c th t
c mc ch ca chng ti, s pht trin ca cc Tr Tu Nhn To
Thch ng Cao, nhng..."
"Cui cng chng ti cng pht hin ra mt vn h trng."
Kikuoka nhn chm chm vo mn hnh, ri ni,
"...Trong nhng g hai ngi nghe cho n gi khng c mt vn no
c, ng khng?"
"C th ni rng... vn xy ra ni khng c mt vn no c. Th
gii ny qu sc yn bnh. C l l v n qu gn gng v hot ng qu
hon ho. L ra chng ti phi nhn thy s l lng khi mi su a
tr u v cng ngo

an ngon vi cha m... con ngi tranh u vi nhau chng c g l l

c, ng hn l mt phn ca t nhin. Th nhng y cha tng c
d ch mt cuc chin tranh no c, ch ng ni l git chc. Tc
gia tng dn s qu nhanh, c coi th i. Kh nng dch bnh v thin
tai xy ra c bn l khng tn ti, v con ngi s khng cht v l do
g ngoi tui gi..."
"Nghe nh l mt x hi l tng."
Higa lnh lng kht mi trc li Rinko v ni.
"Liu Utopia Huyn Thoi c tht s l mt x hi khng tng?"
"...m, nu khng phi th chng ai coi n l truyn thuyt... Khng
phi cc anh cng theo ui mt iu k v trong x hi o ny sao?"
"ng nhin l chng ti khng theo ui ri, chng ti ch th nhn
vo hin thc ca chnh chng ta thi."
Ting guc p xung sn vang vng trong khi Kikuoka nhanh chng ri
khi bng iu khin, quay v pha mn hnh ln v bt u gii thch
ln na.
"Fluctlight Nhn To l ra phi c nhng dc vng ging nh chng ta,
th th ti sao li khng xy ra chin tranh c ch... chng ti
nghin cu k lng li sng ca h. Th l chng ti pht hin ra rng
h c mt b lut nghim khc th gii ny. N l Danh Mc Cm K
m cc gio s dnh ht n lc son ra. Trong , c mt iu l
ngn cm vic git ngi. ng nhin nhng lut ging vy cng tn ti
th gii ca chng ta, nhng chng ta c tun th chng hay khng c
th thy trn tin tc hng ngy. D vy cc Fluctlight li thc s tun
theo n... mt cch ngoan ngon qu mc. Ni cch khc... h khng th
ph v php lut hay nhng quy tc. l bn tnh bm sinh ca h."
"...iu khng tt sao?"
Rinko va l mt v kh hiu va nhn mt bn khun mt nghim ngh ca
Kikuoka.
"Nghe n y, chng phi h u t hn ta nhiu?"
"m... c th ni nh vy. Higa-kun, cu a hnh nh tr li
Centoria c khng?"
"c."
Higa n vo bn phm bng iu khin, v mn hnh ln li hin th
hnh nh thnh ph th gii kia c hin th lc nhm Rinko vo phng.
Nhng ta nh bng trng c bao quanh bi nhng cy ln, v ngi
mc trang phc n gin v sch s ang chm ri i ngang qua th
gii khc ny.
"Ah... vy, y l?"
Rinko b hp dn ngay khi nhn thy khung cnh ny, v khng cm lng
c phi hi. Higa gt u vi v hi tha mn.
"Phi, y chnh l th ca th gii m cc Fluctlight Nhn To sinh
sng, Centoria. Tht ra, n y ht nh nhng g ta ang thy. Chng
ang s dng hnh nh a gic ca my ch cp thp, v phn gii rt
thp. Tc hin th ch l mt phn mt ngn tc ca h."
"Centoria... n cn c c mt ci tn ring sao. Th cn th gii m h
sinh ra th c tn khng?"
"N c... ti ngh vy. Nhng n khng c t tn bi cc Fluctlight
Nhn To, m l tn m chng ti dng nhng giai on u ca k
hoch m chng ti li trong . Tn gi ca th gii ny l
Underworld."
"Under...world."
Dng nh l mt ci tn ly t Alice X S Thn Tin. Rinko
nghe Asuna ni v n, nhng c khng ngh h s s dng ci tn
cho th gii bn trong. C v Higa v nhng ngi khc khng dng ci
tn vi ngha gc Th Gii Di Lng t, m t n vi ngha l
Th Gii Thc Ti Di y. V p ca thnh ph trng nh tng
tng hin trn mn hnh c l l mt dng thin ng.

C v Kikuoka c c suy ngh ca Rinko, anh ta ni,

"ng l thnh ph ny rt p. c mt cuc cnh mng cng ngh kh
ln k t khi chng ti bt u cho h nhng ngi nh g lm nh trang
tri. D vy... nu ti buc phi ni, ng ph y qu p, qu
sch s. Khng c mt cng rc no c, khng c d ch mt tn trm, v
tt nhin l khng c bt k mt v n mng no. u l mt phn ca
nhng quy tc kht khe ca Gio Hi Chn L c th thy ng xa, l
do khng bao gi c ai phm vo n."
"Th th vic c vn g?"
C va cau my va mun hi tip, nhng chng hiu sao Kikuoka li ngm
ming, c v ang tm cch tr li. Higa lic sang bn cnh mt cch
khng t nhin v dng nh khng c nh ni.
Ngi ph v s im lng trong cn phng iu khin chnh rng ln l
Asuna gi im lng ny gi. C gi hc sinh trung hc tr nht y
thp ging v im tnh ni, kim ch bn thn,
"Nu vy, Kikuoka-san v nhng ngi khc s gp rc ri, gio s Rinko
. Bi v mc tiu cui cng ca k hoch ln ny khng ch l to ra
mt Tr Tu Nhn To Thch ng Cao bottom-up... m to ra nhng AI
c th dit lnh ch trong chin tranh."
"H..."
Ba ngi kia l v sng st, Asuna khng ni g m lic qua Rinko,
Kikuoka v Higa, v tip tc,
"V em, trc khi n y, em t hi mi ti sao Kikuoka-san...
thuc Lc Lng T V li mun to ra mt Tr Tu Nhn To mc cao
nh vy. Mt thi gian di trc y, Kirito-kun v em suy lun rng
Kikuoka-san c hng th vi VRMMO l v anh y mun dng cng ngh
cho vic hun luyn cnh st hay Lc Lng T V. Do , v vic ch
to Tr Tu Nhn To cng l mt phn ca n, ban u bn em cho
rng n s c dng hun luyn chng li phe ch. Th nhng... nu
ngh k th thy tp luyn bn trong th gii VR khng h c nhng nguy
him nh trong thc t, v h c th phn lnh ra thnh nhiu nhm
luyn tp. l v bn em cng xng xuyn thc hin nhng cuc m
phng kiu ."
C dng li mt lt v o mt nhn nhng my mc chung quanh v mn
hnh trc mt c.
"-V, bn thn k hoch ny qu ln ch v mc ch pht trin mt
phn mm hun luyn. Kikuoka-san, ti khng bit anh ngh n 'bc
tip theo' t lc no, nui ln AI trong th gii o v s dng chng
cho chin tranh thc."
Sau mt giy lt ngc nhin, khun mt ang nhm chm chm vo i mt
trong veo ca c gi chuyn thnh mt v dng dng n kh hiu, anh ta
mm ci y im tnh,
"Ngay t lc u."
C mt s cng ci nh st thp khng th hiu c trong ging ni m
du .
"Vic nghin cu hp nht cng ngh VR vi vic hun luyn trong qun
i ph bin t trc c khi cng ngh Full-Dive thnh hnh, vo
thi ca mn hnh chp u v cm bin chuyn ng. Nhng mn c do
qun i M pht trin vn cn nm trong cc tr s nghin cu
Ichigaya. Nm nm trc, vo lc Nerve Gear c pht trin, c Lc
Lng T V v qun i M u dng n pht trin cc chng trnh
hun luyn, nhng sau khi th phin bn closed beta bt u sau ca
SAO, ti i . Th gii ny, cng ngh ny c mt tim nng ln hn
rt nhiu. Khi nim chin tranh vn thay i ngay t u... v ri,
cui nm , khi s kin SAO xy ra, ti t nguyn chuyn sang B
Ni V v Truyn Thng tr thnh mt phn ca bit i. Ti lun gi
ch n vic pht trin trong s kin y, tt c l v k hoch ny.
Sau khi b ra nm nm, cui cng ti n c y."

"..."
Cu chuyn tin trin theo hng khng ai hnh dung c, Rinko nht
thi khng ni c g. C xoay s dn dp c nhng suy ngh ri ren
ca mnh p li ni ra khi ci c hng kh khc ca c.
"...Trong chin tranh Iraq ti vn cn l hc sinh tiu hc, v ti vn
cn nh r mi chuyn. C rt nhiu bn tin ni v vic my bay tim
kch phn lc v tng c nh khng ngi li ca qun i M tn cng
qun ch. Chc anh l vy? C ngha l nhng v kh c AI bit t
ng tn cng bn trong. Anh ngh v iu ..."
"Khng ch mnh ti. Mi quc gia u nghin cu cng ngh ny, c
bit l M theo ui n nhiu nm. Nhng c l n mang n cho em
nhng k c au n, Asuna-kun..."
Kikuoka ngng li mt cht, nhn chm chm vo Asuna, xc nhn rng c
vn cn bnh tnh, v tip tc,
"...Sugou Nobuyuki, k nht em vo th gii o v dng ngi chi
SAO cho cuc th nghim, mun bn thnh qu nghin cu ca hn cho cc
cng ty M, em nh khng? Cng ty Vi in T Grojean m hn c tip xc
l cng ty dn u trong lnh vc VR, nhng li tai ting v thng
giao dch phi php s dng cng ngh VR cho mc ch qun s. Cng
nghip n dc ca qun i M ch nht n vic pht trin nhng v
kh khng ngi li m Gio s Koujiro va nhc ti. Ni ting trong
l phi c - Unmanned Aerial Vehicle, hay gi tt l UAV."
C l Higa ang chun b hi qu, cu ta khng ni g v di chut
chuyn hnh nh trn mn hnh, v th c hin th l nhng chic my
bay tim kch khng ngi li vi thn my bay di v mnh v c gn
mt vi ci cnh. Nhng ci cnh c kh c treo bn di nhng chic
tn la n o, v trn my bay khng c mt cnh ca s no c.
" l nhng my bay phn lc thm d v tim kch khng ngi li
trong qun i M. Kh nh v n khng cn c bung li, v iu cho
php n c hnh dng ph hp bay tng hnh gip n khng b d thy
trn radar. Nhng c my cc th h trc u c iu khin t xa vi
mt phi cng thao tc bn p v cn iu khin trong khi phi c bay,
nhng ci ny th khc."
Cu ta va ni va chuyn hnh nh trn mn hnh, v ln ny l bc nh
mt ngi lnh ang iu khin. Ngi lnh ang t lng vo chic gh
da v t ln ch tay. Ri, Rinko nhn ra mt chic m c gn dy
quen thuc chp ly u anh ta - Nerve Gear. Nhn k th thy, nc sn
trn v ngoi v mt vi phn nh c s khc bit, nhng hin nhin
chng thuc cng mt mu my.
Rinko lic sang bn cnh thy nt mt ng cng v i mt m to ca
Asuna. Ri c quay ngi li, v Kikuoka tip tc gii thch,
"y, ngi phi cng ang trong mt bung li o. Nh th ny, anh ta
ging nh ang thc s iu khin mt c my vy, v anh ta c th tm
ra qun ch v bn tn la n o vo chng. Th nhng, vn l
chng ta s dng sng in t iu khin chng, v chng vn cn kh
yu vi ECM... Thit B i Khng in T. 10 nm trc, i UAV m
Qun i M dng xm nhp mt nc Trung ng b nhiu, buc
phi h cnh, v theo b bt gy nn mt tnh th v cng cng thng
sut na bt u mt cuc chin."
"Vy, Tr Tu Nhn To... phi khn
g? phi c c th t ng bay..."
Kikuoka a mt khi mn hnh, nhn sang nhm Rinko, v gt u nh t
v ng .
"Mc tiu ti hu l bn ri tt c cc my bay tim kch c ngi li
trong khng chin. Ti cho rng nhng Fluctlight Nhn To hin ti c
mt tim nng pht trin ln mt khi chng ta cho h nhng phn mm ph
hp pht trin pha bn trong. Du vy, c mt vn ln l, lm
sao h, nhng binh s khng c xc tht, c th hiu c khi nim

chin tranh... git chc bn cht l ti c, nhng trong chin tranh

git lnh ch l iu bt buc; hin ti, nhng Fluctlight Nhn To
khng th chp nhn c mt suy ngh nghch l nh vy v trong lut
php ca h khng c d ch mt tin l."
S Quan Lc Lng T V y knh ln, v cau my su,
"-Chng ti thc hin mt Th Nghim Qu Ti kim tra xem c
dn Underworld tun th lut n u. Ni c th th, chng ti chn
mt ngi lng bit lp, khin cy trng v vt nui nng trng cht
ln lt n mc dn lng chc chn s khng th sng st qua ma ng,
to ra mt tnh hung m nu ngi lng mun sinh tn, h s phi b ri
mt nhm dn v chia thc n cho nhm cn li, theo buc h phi bt
tun lut cm git ngi trong Danh Mc Cm K. Th nhng, iu xy ra
li l... h chn cch chia v gt t i ca mnh cho tt c mi ngi
trong lng, t gi ti tr, v kt qu l tt c mi ngi u cht i
khi ma xun n. H l nhng th tn ti khng th phm vo lut l v
nhng quy tc v mt l do no , v kt qu thc s rt bi thm. Ni
cch khc... nu mun h tr thnh nhng phi cng cm v kh, h phi
bit tin trc nht, 'c th git ngi'. Nhng hon cnh no mi
c th tim nhim cho h suy ngh ny, c chng ti cng khng hnh
dung ra c..."
S Quan Lc Lng T V khoanh hai cnh tay rn chc th ra t tay o
yukata li, v lc u mt cch yu t.
Rinko khng cch no tng tng ni cnh mt nhm my bay phn lc
tim kch khng ngi li vi hnh dng k l dng tn la v sng
my git ngi ba bi bt k l binh lnh hay dn thng, tri
ngc vi my bay hin ti. Hai cnh tay c hi run bn ln v hai bn
tay c tip tc ch st vi nhau.
"...Anh khng a phi khng? Rt cuc ti sao li phi cho AI vo
trong nhng mn v kh cc k nguy him nh th ch? D hi hn ch
nhng cc anh c iu khin t xa khng c sao? Uun, tin y... ti
khng mun chp nhn s tn ti ca v kh t hnh."
"m, khng phi ti khng hiu cm gic . Khi ti nhn thy nhng
khu sng trng c nng ln trn xe t hnh ca M, ti rt mng v
ti khng phi ngi sng . Th nhng... thi nay v kh t hnh
l thit yu, v nhng nc pht trin khng th khng c yu cu ca
thi i."
Kikuoka nhc ngn tay ln nh mt gio vin mn lch s v tip tc.
"Th nn, hy ly nn qun s ln nht th gii l nc M lm v d.
Tng s binh s t vong trong Nh Th Chin ca h l 400000. D c
nhiu ngi cht nh vy, tng thng Roosevelt thi vn c quc
dn ng h nng nhit, v v tr c quyn lc cao nht ti vn phng
n 13 nm, 4 nhim k cho n khi cht bt c k t. Tuy ti khng
thch quan im ca 80 nm trc, dng s lnh t vong quyt nh
thng li ca mt qun i l mt phn ca tinh thn thi i ."
Ngn tay th hai bng ln trong im lng, c l l v bn tay nm cht.
"Ri, trong chin tranh Vit Nam, c mt hot ng chng chin tranh
c sinh vin bt u, v tng thng Johnson b ngn khng c
tranh c nhim k th hai. Thi , 60000 ngi cht trong chin
u. Khi c ca Ch Ngha Chng Cng ging ln, binh lnh lin tip b
a ra chin trng v b mng -d vy, trong ci ha bnh tm b by
gi c gi l Chin Tranh Lnh, cm gic ca mi ngi c cht
thay i... v ri, thi i ny kt thc vi s sp ca Lin Bang
X Vit. Nc M, gi mt k ch c tn Cng Sn, bc vo sn khu
gi l chin tranh chng khng b duy tr nn cng nghip n dc
qun s n su vo nc h."
Kikuoka gi ngn tay th ba ln v lu lot tip tc,
"-Nhng trn chin trng , ngi dn khng h c chp nhn ci
cht ca nhng ngi lnh. Trong chin tranh Iraq vo u th k, lnh

M b a sang v trong c khong 4000 ngi cht, ch con s

cng lm lung lay s ng h ca Chnh Quyn Bush. Tt nhin khng
ch v vy m cn v nhiu nhn t khc, s ng h chc tng thng ca
ng ta trong cng chng st gim. C th ni vic ng ta ng h cho ng
c vin ng Cng Ha McCain, ngi thua ng vin ng Dn Ch ha
rt qun hon ton khi Iraq l Obama cng khng nm ngoi d kin-ni
cch khc..."
Anh ta b tay xung, ht vo mt hi ngn v tm ngng phn kt lun
di ca mnh.
"Bn trong t nc , ngi ta khng cn xem y l thi i con
ngi chin u vi nhau trong chin tranh na ri. Th nhng, h vn
khng th ngng chi tin vo ming bnh bo b c tn l ngn sch quc
phng. T tng lai ca chin tranh chuyn thnh v kh t hnh
u con ngi hay v kh t hnh u v kh t hnh."
"...Ti c th hiu tnh hnh ca nc M, nhng vic ta c th chp
nhn iu ny hay khng li l chuyn khc."
Rinko hi gt u trong khi cm thy kh chu v suy ngh khc thng
bng ny ln l s dng v kh t hnh tin hnh mt cuc chin
khng thng vong. C li nhn chng chc vo Kikuoka v hi,
"Nhng ti sao anh thn l S Quan Lc Lng T V, li theo ui cuc
chy ua v trang ngu ngc ny? Hay ci th nghim Rath ny chnh l
do qun i M khi xng?"
"SAO C CHUYN C!?"
Kikuoka ph nhn vi ging ni to him thy, nhng lp tc tr li n
ci mi khi v m rng hai cnh tay mt cch cng iu.
"Ngc li, ng hn phi ni rng chng ti ang lnh nh gia bin
khi l trn trnh qun i M. D sao th mi cn c trn t lin
cng u l l trc mt h m. -Cn v chuyn ti sao ti li ang
pht trin v kh t hnh vi tin in khng nh th... l do khng
phi d gii thch. Ging nh l hi Kayaba-sensei ti sao anh y li
to ra SAO vy; tuy rng chng chc khng lm ch hi lng
u, nh."
"ng nhin anh c th ri."
Rinko tr li vi nt mt v cm, v Kikuoka n mt n ci gng ln
v nhn vai.
"Th li cho s khim nh ca ti khi ni ra mt iu khng nn ni.
Phi... nguyn nhn ln nht chnh l, Nht Bn hin gi, ni n
gin th, cng ngh Quc phng ca chng ta qu yu."
"Cng ngh...Quc phng?"
"Ti ngh c th ni th ny; v kh ca chng ta c pht trin v
ch to t con s khng, nhng l chuyn ng nhin khi m khng
mt nc no xut khu v kh cho Nht Bn c. Cc nh sn xut cng
vy, v dng ngn sch cho Lc Lng T V chi ra giao dch l hon
ton v ngha. Rt cuc, chng ta vn phi mua trang b mi nht t M
v cui cng phi xoay s tin hnh hp tc pht trin. Nhng, ni n
gin th... hp tc y ch l trn danh ngha, thc cht l n
phng."
S Quan Lc Lng T chnh c o yukata, khoanh hai tay li, v tip
tc gii thch vi ging c phn chua cht,
"V d th ny, nhng chic phn lc tim kch h tr m chng ta hin
ang trang b c pht trin chung vi M, nhng tht ra, h giu
cng ngh mi nht ca mnh v nhn c cng ngh tin tin m Nht
Bn to ra. Cn nhng v kh m ta mua c th c kh nng g ch?
Nhng chic phn lc tim kch chnh mi nht m ta mua c trng nh
th phn mm -tc b c, b tho b vy. C ngha l qun i M
giao cho chng ta cng ngh li thi v gi kh kh tt... hm, khi
ni ra my chuyn ny ti thy nh mnh l thng ngc vy."

Kikuoka li nhn mt v xp hai chn li bn iu khin, lc lc i

guc trn mi chn.
"Xt tnh hnh ny, mt nhm S Quan Lc Lng T V ca chng ti v
mt nhm k thut vin tr tui t nhng nh sn xut va v nh c
lin quan n quc phng cm thy mt mi nguy ln. Liu nng ct
ca cng ngh quc phng ca chng ta c th tip tc da vo nc M
khng y? Mi nguy chnh l ng lc thc y s thnh lp ca
Rath, bi v chng ti mun to ra cng ngh ca ring Nht Bn. Tt c
nhng g chng ti mong mun ch c vy."
Li Kikuoka ni nghe kh l ng khm phc y, nhng c th tin c
my phn y? Rinko va ngh va nhn chm chm vo su trong i mt
ti n su bn trong cp knh gng en. Th nhng i mt ca S Quan
Lc Lng T V khng biu l mt iu g c, c nh th bn thn chng
cng l mt cp knh gng en vy.
Rinko a mt i v nhn chm chm vo Higa Takeru ang ngi bn cnh
Kikuoka.
"...ng c cu tham gia k hoch ny cng ging vy sao, Higa-kun? Ti
khng bit cu li c thc Quc Phng cao n vy y."
"Khng."
Higa Takeru bn ln gi u p li li Rinko,
"V ng c ca ti - m, l chuyn c nhn thi. Ti c mt ngi bn
khi cn hc mt trng i Hc Hn Quc, v cu ta b iu ng n
Iraq v ngha v qun s, ch b git trong mt v nh bom liu
cht. m... ngay c khi th gii ny c chin tranh i na, ti mong
rng con ngi s khng phi cht v nhng l do ngu ngc nh vy."
"...Nhng anh chng S Quan Lc Lng T V kia li mun bin k thut
ch to v kh t hnh tr thnh cng ngh ca ring Lc Lng T V,
ng khng?"
"Ya, Kiku-san tng ni th ny, mc d vic c quyn cng ngh ny mt
thi gian di l khng th, anh y hiu rng n s khng ch dnh ring
cho mc ch ny nn ta c th ngh xem lm th no dn u... l
vy y."
S Quan Lc Lng T V nhn mt trc nhng li thng thn ca Higa.
Lc ny, Asuna, ngi ny gi im lng lng nghe ba ngi h, ni vi
mt ging d chu m lnh lng v r rng,
"Anh cha tng k nhng l tng cao p ca mnh cho Kirito-kun ng
khng?"
"...Ti sao em li ngh vy?"
Kikuoka nghing u, v Asuna chm chm nhn thng vo anh ta vi v
kin nh.
"Nu anh ni vi Kirito-kun, chc chn anh y s khng h tr anh.
Trong li anh ni c mt ch khuyt trng yu."
"... l?"
"Qu
yn li ca Tr Tu Nhn To."
Nghe thy vy, Kikuoka nhu my v cau mt.
"...Khng, ng l chng ti cha tng ni nhng g chng ti ni
y vi Kirito-kun, nhng chng qua l v chng ti cha tng c c
hi nh th ny. Cu y cng l mt ngi theo ch ngha hin thc kin
nh, nh? Nu khng cu y chng bao gi ph o ni SAO."
"Anh vn khng hiu. Nu l Kirito-kun, mt khi anh y nhn ra tnh
trng thc s ca Underworld, chc chn anh y s in tit vi ngi
iu hnh. i vi anh y, bt k l u, cng l hin thc. Anh y
s khng ngh l mt th gii o cng mt cuc sng o... l l
do anh y ph o c SAO."
"Ti khng hiu. Fluctlight Nhn To khng c c th bng xc tht. Ti
sao em li bo h khng phi nhng sinh mnh gi?"

i mt Asuna tht u su... khng, mt tia sng nh cho thy c cm

thy rng nhng ngi ln trc mt c tht ng thng, c chm ri
tip tc,
"...D ti c ni, anh cng khng hiu c u... mt th trn trn
tng 56 ca Aincrad, ti ni vi anh y iu y ht nh anh va ni
vy. C mt con qui vt boss m chng ti phi nh bi bng mi gi,
v nh bi n, chng ti nh dng NPC... dn lng c AI iu
khin chin u. Dn con boss vo th trn, ri nhn lc n tn cng
dn lng tp trung kt liu n. Nhng Kirito-kun ni rng tuyt i
khng c lm nh vy, cc NPC u ang sng v nht nh phi c
phng n khc. Mi ngi trong guild ca ti ph ln ci... nhng
cui cng, anh y ng. Ngay c khi h l Fluctlight Nhn To, nhng
bn sao ca vt cha c sn xut hng lot i na, Kirito-kun s
khng bao gi gip nu h b dng lm cng c chin tranh v buc
phi git ln nhau, chc chn l th."
"-Khng phi ti khng hiu em mun ni g. ng l Fluctlight Nhn To
c kh nng suy ngh cng mc vi loi ngi chng ta. Xt v kha
cnh , ng l h ang sng. Th nhng y l vn u tin. Vi
ti, mng sng ca vi trm nghn Fluctlight Nhn To so vi sinh mng
ca mt S Quan Lc Lng T V th km hn."
Cuc tranh lun s khng bao gi c li gii. Rinko ngh. Cn v vic
bn thn Tr Tu Nhn To c nhn quyn hay khng - l mt cu hi s
khng bao gi chm dt mt cch n gin, cho d mt bottom-up AI c
c pht hnh v nhng nm tranh lun kt thc.
Cn v vic bn thn c ngh th no, chnh Rinko cng khng r. Vi t
cch mt nh khoa hc, ch ngha hin thc bn trong mnh ni rng
nhng linh hn bn sao khng phi nhng sinh mng. Nhng ng thi,
ngi s ngh g y? Ci ngi lun mong mi mt ni khng phi
ni y, ri to ra n v khng bao gi tr li, nu l ngi th
s th no-?
Rinko ph v s im lng trong tnh hnh ny ko dng suy ngh ca
mnh tr li.
"Nhn th, ti sao k hoch ny li cn n Kirigaya-kun? C nguy c r
r thng tin tuyt mt ca cc anh, vy ti sao li l cu y...?"
"-Phi ri, chng ta ni chuyn l gii thch m nh. Ti lc
v sut na th qun mt chuyn chng ta ng nh phi ni ti."
Kikuoka nhn nh ang c trn trnh ci nhn cha mt t lc ln ca
Asuna v mm ci, hng ging, v tip tc,
"Ti sao c dn Underworld li khng th bt tun Danh Mc Cm K...
liu l do c vn v cu trc ca Lightcube cha Fluctlight, hay
l v mt l do no qu trnh nui dng? Hy bt u li cuc
tho lun ca chng ta. Nu l do ci trc, cn phi tho lun vic
thit k li vt cha, v nu l do ci sau, c l ta c th sa cha
n. Th nn, chng ti th mt cuc th nghim. Mt trong cc k thut
vin, mt ngi tht, b chn ton b k c v tr li lm mt a tr.
Chng ti anh ta ln ln Underworld xem hnh ng ca anh y c
ging vi cc Fluctlight Nhn To hay khng."
"Lm... lm nh vy, chng phi no b ca cc i tng th nghim s
b nh hng sao? Nu cuc sng ca h b bt u li... chng phi h
s b thiu vng cha k c?"
"Khng h... ti ni l Fluctlight c th cha c khong 150 nm
k c, ng khng? Cn ti sao mt s d ln n vy li tn ti, chng
ti cng khng bit... theo Kinh Thnh, con ngi thi Noah c th sng
vi trm nm tri, nn ti ngh chng ta bit h ni v ci g. Trc
ht, tuy ni l anh ta ln ln nhng chng ti ch anh ta ln ln
n khong mi tui thi, chng l cho chng ti bit liu chng
ti c th vt qua ci Danh Mc Cm K hay khng. Tt nhin l k

c sinh ra cng s b chn, nn khi anh ta tr v hin thc, anh

ta s trng thi ging nh trc khi vo STL."
"...Vy, kt qu l...?"
"Chng ti tp trung tm nhn vin lm i tng th nghim, cho h
dive vo Underworld v h ln ln trong loi mi trng. Cui
cng... iu ng kinh ngc l khng mt ai phm vo c Danh Mc Cm
K trc khi h ln mi tui. ng hn, chuyn xy ra tri ngc vi
nhng g chng ti ngh... h thiu hot bt hn cc Fluctlight Nhn
To v khng thch ra ngoi. H khng h biu l s thch th vi vic
tm hiu mi trng xung quanh. Chng ti kt lun rng l do mt
cm gic kh chu."
"Cm gic kh chu?"
"Ngay c khi chng ti chn ht mi k c t lc sinh ra, th khng c
ngha l chng ti xa b chng hon ton. Nu iu xy ra, c th
h s khng bao gi tr li hin thc c na. D sao th, khng
phi vn tri thc, m l bn nng i din cho cch c th hnh
ng, ngn cn cc nh nghin cu khng lm quen c vi Underworld.
D c tht n u i na, n vn khng khc g nhng th gii o c
to ra bi The Seed. Khi h vo, h c th bit c rng n c hi
khc so vi c ng th gii thc. N cng mt dng vi s kh chu
ca ti khi ln u tin s dng Nerve Gear th nghim bn closed
beta ca SAO."
" l v cm gic trng lc."
Asuna ni n gin.
"Trng lc...?"
"Khc vi th gic v thnh gic, mt phn s nghin cu trng lc v
s cn bng c thc hin mun hn mt cht. l do a phn tn hiu
u da vo trng lc iu chnh no b ca chng ta, nn nhng ai
khng quen vi n th khng th c ng nh c."
"Phi, chnh l th m ta hng quen thuc."
T-ch, Kikuoka bng ngn tay v ng ,
"Nu ta mun lp li tt c cc loi th nghim, nht thit phi lm
quen vi vic c ng bn trong th gii o, v cui cng chng ti
nhn ra iu . khng mt cuc th nghim ko di vi ngy hay vi
thng, m nhiu nm. Chc gi hai ngi hiu. Ti cn ngi quen
thuc nht vi th gii o gip v l do ny."
"-Ch mt cht."
Asuna li xen ngang Kikuoka vi ging kin nh.
"C phi anh ang ni n Ba ngy dive lin tip m Kirito-kun nhc
n? ...Nhng lc trc Kirito-kun ni vi bn ti rng t l ti a
ca tnh nng FLA l gp 3 ln, nn anh y bn trong 10 ngy. Anh
ni di anh y ? thc s l 10 nm ...?"
Kikuoka v Higa b nhng ci nhn sc bn tn cng v h ci u xung
vi v mt ht hong.
"Xin li, v chuyn , l mt sai st pha chi nhnh Roppongi.
Vn ti ra ch th gi kn hon ton thng tin v t l gia tc..."
"C chuyn cn t hn th na ka! 10 nm tui th linh hn ca Kiritokun b dng cho vic . Nu v vy m cuc iu tr ca anh y tht
bi, ti nht nh s khng tha th cho cc ngi."
"y khng th xem l ci c, nhng Higa-kun v ti ng gp cho
cuc th nghim hn 20 nm -th nhng 10 nm m Kirito-kun b ra
thu c thnh qu m tng tui th Fluctlight cc nhn vin ng
gp cng li cng khng thu c."
"Tc l cu y lm mt iu g i ngc li Danh Mc Cm K khi
ln ln Underworld?"
Rinko khng kim ch c phi xen vo, v Kikuoka va mm ci va lc
mnh u.

"Ni ng ra th khng phi nh vy, th nhng ti c th ni kt qu

tt hn nhiu so vi d on ca ti. T khi cn nh tui, Kirito-kun
biu l mt lng hiu k v nng ng si ni cha tng thy cc
i tng th nghim khc, v nhiu ln sut cht na th phm vo
Danh Mc Cm K-tt nhin, nu Fluctlight ca cu y thc s phm vo
c Danh Mc Cm K, th cho thy rng cc Fluctlight Nhn To c
thiu st v mt cu trc, mt iu s khng khin ti c vui. D
vy, chng ti tip tc quan st hnh ng ca cu y sau khi cu y
tri qua khong by nm hoc hn bn trong... Higa-kun y nhn ra
mt iu rt th v."
Higa xen vo li Kikuoka v tip tc,
"Phi, vn ti phn i vic Kirigaya-kun tham gia vo cuc th
nghim, c v mt o c ln an ninh, v khi ti nhn ra c iu ,
ti phi ni rng ti rt n tng bi ci nhn tinh tng sng sut
ca Kiku-san. Chng ti s ha tm quan trng ca mt vi iu mc
trong Danh Mc Cm K v kim tra kh nng phm Danh Mc Cm K ca tt
c c dn. Fluctlight Nhn To ca cu b v c b lun tng tc
vi Kirigaya-kun... -hay Kirito-kun, bn trong u n tng Ch
S Vi Phm ca h."
"...? Th tc l..."
"Ni cch khc, Kirito-kun vi k c v tnh cch th gii thc b
phong n, c th gy nh hng ti hnh ng ca cc Fluctlight Nhn
To xung quanh cu y. Ni mt cch n gin hn th, s si ni ca
cu y lan sang nhng ngi khc, i khi l vy."
Rinko nhn thy i mi ca Asuna ang n mt n ci nh sau khi nghe
thy li v von ca Higa. C l vi Asuna nhng li qu d hiu.
"...Hin ti, v vic ti sao Fluctlight Nhn To li khng chu bt
tun lut l, chng ti khng th hon ton nhn thy c l do. C v
l v nhng thnh phn to nn Lightcube, nhng chng ti thy rng
khng cn cn u tin cho vic phn tch k cng n na. Vi chng ti,
chng ti khng mun gii quyt hon ton vn , chng ti ch mun
mt ngoi l, mt Tr Tu Nhn To thch ng cao thc s c khi nim
u Tin Lut Theo Trnh T, v mt khi chng ti nhn bn n, hn
chng ti s hiu c mt vi l do."
"Ti khng thch suy ngh cho lm... nhng trc y, phng php
to ra c nhiu t ph ri nh?"
Hi th ra, Rinko hi Higa,
"Vy, anh thu c ngoi l ch
a?"
"C mt ngoi l ri vo tay chng ti. C b l th tn ti gn gi
nht vi Kirito-kun cui cng bt tun Danh Mc Cm K trc khi
cuc th nghim kt thc, v l mt ti rt nng l Xm Nhp Vng
Cm. Sau khi kim tra ghi chp, chng ti pht hin ra rng c mt
Fluctlight Nhn To khc cht vng cm m c b nhn thy. Chc
hn l c b mun cu anh ta, v nu ti phi ni th, c b t
mng sng ca ngi khc ln cao hn Danh Mc Cm K. chnh l tnh
thch ng m chng ti hng tm kim. m, hon ton khc vi hin thc
ha mt mn v kh; phm vo lun l v git ngi l mt iu thc
s ng ma mai."
"...Anh tng ni mt ln ri m?"
"-phi. ng tic rng... chng ti khng gi cht c vin ngc
qu trn tay mnh..."
Higa chng vai xung v tip tc lc u sang hai bn.
"...Nh ti va ni, thi gian bn trong Underworld tri tc ng
kinh ngc l gp 1000 ln th gii thc. Khng th gim st n t bn
ngoi thi gian thc c, nn chng ti chia nhng g ghi c thnh
nhiu on v t t pht li n, dng nhiu nhn vin quan st
chng. Nhng trong lc , chc chn s c mt khong tr ln so vi

thi gian bn trong. Chng ti c ngng my ch mt ln khi pht hin

ra c b phm vo Danh Mc Cm K v mun rt Lightcube ra bn
ngoi bo ton Fluctlight ca c b... vo lc , bn trong tri
qua hai ngy. V ri, iu ng kinh ngc l Gio Hi Chn L a c
b n Trung Tm trong vng hai ngy v tin hnh mt s chnh sa no
ln Fluctlight."
"Ch...chnh sa? Cc anh trao quyn ln n vy cho nhng ngi cc anh
ang gim st ?"
"Khng th th c... hn l vy. C dn Underworld c mt loi
quyn no duy tr php lut v trt t, v nhng ngi c th
thc hin gii hn h thng m cc c dn cao cp gi l Thn Thut
l nhng tu s ca Gio Hi Chn L, nhng ngi c quyn hn cao nht.
C l h khng ch kim sot c tui th, m h tm ra c mt
cng hu dn n h thng m chng ti khng bit... m, ti s c
thng tin chi tit hn sau; v Ch S Vi Phm trc y v hin ti ca
Alice."
"Alice...?"
Asuna bng ngng u ln v lm bm. Rinko cng bt u hiu ngha
ca t ny. Hn l mt ci tn ng nhc n ly t t cu to ca
Tr Tu Nhn To Thch ng Cao m Kikuoka v Higa ang theo ui.
Dng nh Kikuoka nhn thy thc mc ca h, anh ta gt u ng
v ni,
"Phi. l tn ca c b ta ang ni n bn Kirito-kun v cu
b kia. Tn ca tt c c dn Underworld u l nhng m ngu nhin,
nn chng ti rt sng st bi s trng hp ng kinh ngc ny khi
chng ti bit c rng tn c b l Alice. Bi v l ci tn ca
khi nim lm c s cho ton b k hoch ca t chc Rath ny."
"Khi nim?"
"Th Tr Tu Nhn To Thch ng Cao T Tn Ti, Artificial Labile
Intelligence Cybernated Existence. Ta ly ch ci u ca mi t l A,
L, I, C, E... mc tiu cuc nghin cu ca chng ti l nhng m
my photon nm kn bn trong Lightcube tr thnh Alice. Cc nhn vin
gi l Alice Ha.
Trung T Kikuoka Seijirou vn n mt n ci kh m hiu c ngay c
khi nhng b mt y c tit l, v ni,
"Cho mng, n vi Project Alicization[7] ca chng ti."
Phn 3
Edit
-Cc ngi lm qu nhiu iu v l.
Mc d n l c my c lm t cc d liu m c cung cp, Koujiro
Rinko vn th ngc nhin hn bao gi ht.
Cn phng bn cnh b c lp bi cc bc tng knh dy c hai vt hnh
ch nht khng l cha ra gn nh trn nh. Bn ngoi l nhm khng h
sn mu, v nh sng l m xm m to mt cm gic my mc nhiu hn.
N ln hn nhiu ln so vi c my cng ngh cao Medi-Cuboid c s
dng iu tr y t, ch cha ni n Nerve Gear.
Tt nhin, l c logo ca nh sn xut , ch l nhng t ting anh n
gin Soul Translator trn mt v mt con s ln trn u. C my pha
bn tri c s 4, trong khi ci bn tri c s 5. Cui cng th mnh
cng mnh thy mt c my Soul Translator tht s.' 'Rinko nhn chm
chm vo c my trong 10 giy, cau my v lm bm,
"4...y l c my th 4...ng ch, tip n l c my th 5 ...?"
Cc con s ch c th c gii thch nh vy, nhng cn phng sch
bng bn kia bc tng knh khng c c my nh y. C hi nghing
u mt cht v nghe li gii thch nh nhng t bn phi.
"M hnh th nghim 1 vn phng chnh ti Roppongi v c kt ni
vi v tinh . Mu 2 v 3 th trn Ocean Turtle, nhng c c th thy
y, chng c t ch trc thp hn. Ti nn ni thc ra...cc m

hnh 4 v 5 khng c th c gi li do thiu khng gian v

c a khi trc trn."
Ngi ni chnh l ngi a Rinko v Asuna n y. khng phi
l Kikouka, Higa cng khng phi l Trung y Nakanishi, cng ch phi
l mt ngi n ng no. ng phc mu trng bao ph ly c th cao v
mnh mai, i guc ca c l mt i guc thp v trn u c i mt
chic m y t -mt n gim h.
V mt s l do khng th gii thch, c t hi ti sao li c mt n
gim h y, nhng sau khi xem xt rng ni ny l mt con tu ln,
th s phi c mt i ng y t, th s c nhng nhn vin nh vy
y.
Mi tc ca n y t c tt ba bm v eo chic knh khng vnh. My
tnh bng trong tay c nhanh chng khai thc thng tin v hin th cho
Rinko thy. Nhng g hin th l bn b tr ca Ocean Turtle. C s
dng ngn tay vi nhng chic mng c ta p v trn con tu
ln.
"Khu vc trung tm ca kim t thp c mt ng ng c nh l ng
knh 20m, cao 100m c gi l Trc Chnh. y l tr ct chng
mi tng trong tu ny v cng l lp bo v cc cng trnh quan trng.
Bn trong l tt c cc h thng kim sot ca bn thn tu, l xng
sng ca k hoch Alicization ... ni t 4 STL v h thng chnh
Lightcube Cluster."
"Fuun... l v nhng khu vc trn, ng ch? Vy cn v nhng khu vc
thp hn th sao?"
"Cu trc c chia thnh phn trn v phn di khu vc trung tm.
Gia l vch ngn lm bng titan. trn l trc pha trn, trong
khi pha di l trc thp hn. Ngay by gi, chng ti ang Phng
iu Khin Th Hai trong trc trn. Cc nhn vin gi n l SubCon."
"Ti hiu ri. Vy ni u tin m chng ta c a ti, Phng iu
Khin Th Nht trn mt trc thp hi chnh l Main-Con, ng ch?"
" l mt cu tr li xut sc, tin s Koujiro."
Rinko n mt n ci gng go p li n y t trong khi c y ni,
v c quay sang bn tri.
C gi ang ng im lng l-Yuuki Asuna da tay vo tng knh, quan
st chm ch chic my th 4 pha bn kia. Ni chnh xc hn, l chng
trai ang nm trn chic ging gn vi chic my th 4 .
C rt nhiu ming in cc gn di lp o bnh nhn mu trng, v c
mt kim tim nh gn vo tay tri. T vai tr ln tt c u c bao
ph bi cc STL v khng th nhn thy c g, nhng Asuna vn nhn ra
c l Kirigaya Kazuto m c ang tm kim.
Asuna tip tc nhn chm chm vo Kirito m khng n nh mt ca
Rinko, i hng mi di ca c cui cng khp li nh th c th thm
mt iu m thm no . Nc mt dng ln ni khe mt c, v b lch
sang bn trc khi n ri xung.
Rinko thy s mun ai i Asuna trong lc ny, v ngay trc khi c kp
ni"S n thi m, Asuna-san. Kirigaya-kun nht nh s tr li."
C y t eo knh ni vi mt ging iu hi ngc nhin. C i ti bn
cnh Asuna, v thay th Rinko ang li li, v t tay ca mnh ln vai
c gi. Tuy nhin, Asuna t ngt xoay ngi nh th nh th n trnh
vic v dng ngn tay lau nc mt, c tr li vi mt ging iu
tru chc v l do no ,
"Tt nhin ri. Nhng...Ti sao ch li y vy, Aki-san?"
"Eh...? C hai bit nhau sao?"
Rinko hi mt cch bi ri, v Asuna kh gt u
"Un. Aki-san y l y t lm vic ti bnh vin Chiyoda. Cn v l do
ch y c mt vng bin ngoi khi o Izu ny, th em khng bit."

"Tt nhin l, ch y chm sc Kirigaya-kun ri."

"Nh vy, thn phn tht s ca ch l g? Hay l cng ging nh
Kikouka-san? Ch ci trang thnh mt y t sao?"
N y t tn gi l Aki khng bao gi biu l bt k du hiu ca s s
hi khi c nhn ci nhn y gin d ca Asuna, v mm ci khi c nh
nhng bung thng vai.
"Sao c th th c? Ch khng phi nh vy oji-sama, Ch tht s l
mt y t. Ch cn c bng quc gia na y. Tuy nhin, ngi trng m
ch tt nghip l Hc vin iu Dng T V Cao Cp Tokyo ."
"...Em c th tm tin iu ."
Asuna gt u mt cht,v Rinko tip tc m khng h quan tm bt k
chuyn g,
" vng, ch vn cha hiu ht...vy cui cng Aki-san l ai?"
"L mt y t tht s, em cho l vy, nhng khng phi l tt c."
Asuna quay sang Rinko mt ln na v ni mt cch lu lot
"Nu ch ta l mt y t tt nghip Hc Vin iu Dng trc thuc Lc
Lng T V, v mt k thut th ch ta phi lm vic trong bnh vin
ca Lc Lng T V. Tuy nhin, Aki-san l mt y t ti bnh vin
Chiyoda trong v SAO, c ngha l Kikouka-san lm vic ...Em ni
ng ch?"
" tht s l mt cu tr li xut sc, Asuna-san."
Y t Aki lp li nhng g c ni vi Rinko khi c mm ci, Asuna
tip tc nhn chm chm vo c y t cao v mnh mai trc khi ni a
c y,
"Ngoi ra, cn mt iu na. Em c qua cc d liu m nhng ngi ghi
danh vo Hc vin iu dng Lc lng T V s c i x ging nh
tuyn dng vo qun i theo hng dn xc tin ca hc vin. Trong
trng hp , Aki-san l mt y t v cng ..."
ng ni vi ai c nh. Y t Aki ni khi dng tay phi che ming Asuna.
C gi tay ln u, bsh, vo t th cho tiu chun"S quan hng hai Aki Natsumi! Ti s chm lo tnh mng ca Kirigayakun...ti y."
N y t v nhn vin T V nhy mt dt khot, v Asuna nhn chm chm
vo khun mt c y t mt cch na nghi ng trc khi th di v cui
u mt cht, ni
"Xin hy gip em."
Sau , c quay li nhn chic my STL th 4 b ngn cch khi c
bi bc tng knh, anh mt c khao kht mnh m nhn v pha cu b
ang nm trn chic ging gel di 3m
"...Anh chc chn phi tr v, Kirito-kun."
C th thm vi nhng git nc mt nh git, v y t Aki gt u nng
n, ln ny c t bn tay tri ln vai Asuna
"Tt nhin ri. Thm ch trong trng hp ny, Fluctlight ca Kiritokun ang tch cc lm vic trong qu trnh iu tr. Mng li thn
kinh ti to thnh cng, v nn cu y s tnh li sm thi. Tht s
th...Cu b l hero ph o SAO m ng khng?"
Nhng li li mt s au nhi trong lng ngc Rinko. C ht th
tht su, nn n xung, c ng bn cnh Asuna v nhn chm chm vo
chic my ln qua lp knh.
8 gi ti.
Rinko ngng u ln khi chic ng h trn tay tri ca mnh v gi
tay phi mt cch kin quyt khi nhn vo chic nt kim loi c ch
'Gi' c khc trn . Vi giy sau, chic loa c ci t bn cnh
ca pht ra mt cu tr li n gin.
"...Vng."
"L ti y, Koujiro. Ti c th ni chuyn vi em mt cht c
khng?"
"D nhin ri, Em m ca ngay y."

Khi ging ni vang ln, mn hnh bng in thoi ni b chuyn t mu

sang mu xanh l, v vi nhng m thanh ca ng c, cnh ca trt
m ra
Rinko bc vo phng, v Asuna, ngi ang ng bn cnh ging, kh
gt u khi c iu khin ci iu khin chnh trn tay mnh. Cnh pha
sau c ng li, v mt ting kha nh c th nghe c.
Cn phng c thit k hon ton ging vi phng ca Rinko nm i
din vi ca ra vo. Khng gian rng khong 6 tatamis c ghp li bi
nhng ming nha trng, v ch c mt chic ging c nh, mt chic
bn, mt chic gh sofa v mt thit b u cui nh c th truy cp
vo mng ca tu. Trung y Nakanishi, ngi dn h ti y, cho bit:
'y l phng hng nht', Rinko khng th khng lin tng n cabin
hng khch sang trng ca nhng tu tun dng, nhng n dng nh ch
l mt cn phng c nhn c trang b phng tm ring th l hng
nht.
Tuy nhin, phng Asuna khc vi phng Rinko l c mt ca s di v hp
pha bn kia chic ging. Ni cch khc, y l khu vc ngoi cng ca
Ocean Turtle, khu vc lin vi tng pin nng lng mt tri. C c tnh
i thang my tn hng nh hong hn tuyt p bin t ca s,
nhng ngay by gi, ch c mt mu en u m lan ta xung quanh, v tht
khng may, bu tri nhiu my c ngha l khng th nhn thy c
nhng v sao.
"Hy lm nhng g ch thch. Em khng phin u."
Asuna ni, Rinko t ci chai tr long nha c mua t my bn hng
t ng gc thang my ln bn trc khi ngi xung chic gh sofa
cng. 'Khoan ' c v tnh tht ln trc khi im ngay lp tc. Bn
thn c vn cn tr, nhng sau khi nhn thy v p quyn r ca Asuna
vi mt chic o thun v mt chic qun ngn, cui cng c cng nhn ra
rng ging ni ca mnh gn 30 tui.
"C vic ung nu em mun."
Asuna cm ci chai mm ci v cui u,
"Cm n ch rt nhiu, em ch cm thy hi kht ."
"Em th ng nc vi ?"
Asuna n mt n ci tru chc khi c nghe iu v o mt
"Nc knh Tokyo c khi cn ngon hn."
", c v n c thanh lc t nc bin. Ch cho rng s khng c bt
k trihalomethanes no ln trong u. Tht bt ng, n c th cn
nhiu dinh dng hn so vi nc kh mui m nhng cng ty bn."
C m np chai tr long v ung mt ngm ln cht lng lnh gi .
C tht s mun ung bia, nhng phi t b khi phi i n qun cafe
trc di mua.
Th mt cch kh khn, Rinko nhn chm chm vo Asuna ln na.
"...Tht ng tic khi em khng th nhn thy Kirigaya-kun."
"Nhng em thy c vi l do c th c gng, tht hnh phc, l
th m em mong c."
Asuna mm ci, v ai cng c th thy rng ni lo lng c bm rit ly
c c g b
"ng l mt bn trai phin toi, t nhin bin mt n mt vng bin
min Nam th ny. Em tt hn nn ct cu ta li bng dy thng y."
Asuna tip tc ci khi c nhn ra rng vic b thy, v cui u
ht c
"Em tht s, tht s mun cm n ch, Koujiro-sensei, chp nhn mt
yu cu ht sc v l nh vy....em tht s khng bit lm th no
c th cm n."
"Khng cn u. C gi ch l Rinko...hn na, vic ny cng khng th
gim nh tt c ti li ca ch vi em v Kirigaya-kun."
Rinko lc u, quyt tm, v tip tc nhn thng vo Asuna

"...C vi vic ch phi ni vi em. Un, khng ch mt mnh em...m l

cho tt c cc cu ngi chi SAO..."
"..."
Rinko c gng ht sc mnh chp nhn iu ny khi c tip tc
nhn thng vo mt ca Asuna. C ht mt hi tht su v th tht mnh,
g b hai nt o ca mnh. C m c o ca mnh ra rng, ly ra mt si
dy chuyn bc mng, cho thy mt vt so nh bn tri ca xng c ca
mnh.
"Em c bit bt c iu g...lin quan ti vt so ny khng...?"
Asuna tip tc nhn chm ch phn ngay trn tim ca Rinko, v cui cng
kh gt u ng .
"Phi. l ch m qu bom vi mch c gn. Vy nn sensei...Rinkosan b Th Lnh...Kayaba Akihiko e da trong hai nm."
"ng vy...ch buc phi tham gia vo k hoch ng s v chm sc
c th ca ngi trong khi anh ta dive trong mt khong thi gian
di... -ti th gii , chnh l vy. l l do ti sao ch khng b
khi t, tn ca ch cng khng c tit l, v ch t mnh trn
sang M."
Rinko b c o v chic vng c ca mnh tr li nh c v tip tc c
gng ht mnh nh c ni,
"Nhng tht s khng phi vy. ng l qu bom c ly ra ti bnh
vin cnh st, v c c hi n kch hot, nhng ch bit rng
chc chn n s khng pht n-n ch l mt ci v khng. Sau khi v
vic kt thc, ch chng bao gi tm hiu thm v chuyn na, v mn
v kh gi l mn qu duy nht m ngi li cho ch."
Ngay c khi nghe iu , biu hin ca Asuna khng h c bt c thay
i no. Thun khit, i mt trong sng nh th c th nhn thy
bn trong tri tim ca c nu c tip tc nhn thng vo.
"-Kayaba-kun v ch bt u hn h ngay t nm ti bc vo i hc, v
bao gm c thi gian trong cc nghin cu chuyn su ca ti ch, anh
ch l ngi yu trong 6 nm ... nhng ch l ngi duy nht ngh nh
vy. Ch chc chn ln tui hn em, nhng ch qu ngu ngc hn so vi
em v ch khng th nhn thy ht c tri tim ca Kayaba-kun. Nhng
g anh y mun ch n gin mt iu, v ch khng th thy c. "
Khi c nhn ra i dng v tn bui m, vi ging t tn Rinko bt
u k nhng li chn giu 4 nm tng cht tng cht mt. C bt
gic nhc n ci tn m thng s lm cho u c au nhi khi suy ngh
v n.
Trong thi gian c theo hc ti trng i hc Cng nghip ni ting
Nht Bn, Kayaba Akihiko l ngi ng u ca chi nhnh pht trin
th 3 trong Tng Cng ty Argus. Kayaba k mt tha thun cp php trong
trng trung hc nh mt lp trnh tr chi, v Argus t mt nh sn
xut yu km hng th 3 vn ln tr thnh nh sn xut game hng
u th gii, v vy khng kh gii thch vic anh ta c cp mt v
tr qun l sau khi vo trng i hc.
Ngi ta ni rng Kayaba c mt mc lng hng nm hn 100 triu khi
ng c 18 tui, v sau khi bao gm c l ph giy php, n vn t
n mt mc gy sc. ng nhin, rt nhiu c gi trong trng tip
cn anh trong tt c cc loi cch khc nhau, nhng rt nhiu ngi
b i khi nhn c ci nhn lnh-hn-bng ca anh ta nhng anh ta
hon ton khng quan tm.
V vy, Rinko khng th hiu ti sao Kayaba khng bao gi t chi c,
mt ngi tr hn v khng c g ni bt. C l l bi v c cha
bao gi nghe ni v anh trc ? C l l bi v c c u c nhy
bn n ni c c php ra vo phng th nghim Shigemura? Mt iu
chc chn l anh ta khng b thu ht bi ngoi hnh ca c.
n tng u tin ca Rinko v Kayaba l khi c m y anh ta, anh ta
nh mt cy gi m yu. Khun mt nht nht thng l, b qun o mu

trng nhu nt trn ngi, thit b kim tra l lun lun trn anh
nh mt iu cn thit, c nh li s c r rng nh th ch mi ngy
hm qua, v vic anh ta ko c n Shounan trn mt chic xe nh thu.
Nu anh khng thng xuyn i ra tm nng, s khng c tng mi
u!
Rinko ni vi anh ta mt cch bt ng, v Kayaba, ngi ngi gh hnh
khch, c v ngc nhin khi nhn li. Thm ch sau mt lc, em khng
th cm nhn c nh sng t nhin ua nhau chiu ri ln da em. Cui
cng anh ta ni, n hon ton khin cho Rinko b sc.
Mt lc sau, c nhn ra mt kia s ni ting ca chng trai tr Kayaba,
v th c th ni ni rng khng c cch no hiu qu c th thay
i mi quan h ca anh ta. Anh ta lun lun m yu nh cng gi, v
bt c khi no c i vo phng anh ta, c s qu trch v bt anh ta n
mt s mn c sn ca mnh
Ngi khng bao gi t chi mnh. C l anh ta c gng nh mnh
gip, nhng mnh khng nhn ra iu , c l vy? Rinko nhiu
ln t mnh hi Cha Tri, nhng c cha bao gi tm c cu tr li.
Ngi n ng tn Kayaba khng bao gi da vo bt k ai ngoi bn thn
mnh cho n pht cht.A nh ta ch mun mt iu, Th Gii khng tn
ti y, anh mun i v pha cnh ca ngn cm nhng k khng phi
l thn linh.
Nhiu ln, Kayaba ni v lu i khng l tri ni trong khng trung
xut hin trong gic m ca mnh. Lu i c to thnh t nhiu tng,
mi tng u c ng ph, rng v ng c mc khp ni. Ngi ta s
phi dng cu thang di bn cnh, v trn tri c mt cung in p
nh m"Th c ai khng?"
Lc Rinko hi, Kayaba mm ci v tr li, Ti cng khng bit na.
-Khi cn rt nh, ti lun m c vn ti lu i mi m. Mi
m, ti c th leo ln tng bc mt v hng v pha bu tri. Nhng
mt ngy, ti khng th n c lu i ln na trong gic m ca
mnh. Ti gn nh qun mt gic m v dng .
Tuy nhin, ngy m sau khi Rinko giao lun n c nhn ca mnh, anh ta
i mt chuyn i di n lu i trn tri v khng bao gi
tr li. Anh ta t mnh bin ta thnh bay thnh hin thc, mang
10.000 ngi chi n , v li mt mnh Rinko trn th gii "Ch bit v s c SAO thng qua tin tc v thy hnh nh Kayaba-kun.
Ch khng th tin iu , nhng khi ch li xe n bit th ca anh
y, ch nhn ra rng tht s c rt nhiu xe tun tra u ."
Rinko cm nhn c ni au trong ging ni ca mnh, c khng cm
thy th trong mt khong thi gian di, v tip tc mt cch gin
on,
"Ngi khng bao gi ni vi ch mt li no cho n khi kt thc.
N ging nh khi anh y bt u cuc hnh trnh ca mnh. Anh y khng
bao gi gi d ch mt tin nhn cho ch. Un... Ch tht s l mt con
ngc. Ch gip anh ta trong thit k c bn Nerve Gear, v ch cng
bit l anh y lm cho tr chi ca Argus. Tuy nhin, ch cha bao
gi nhn ra nhng suy ngh ca anh y v tt c mi vic....Khi Kayabakun bin mt khng mt du vt, ch chy khp Nht Bn tm anh
y. Ch c trn an rng s tm ra. C g k l, ch suy ngh v
nhng vic qua, c mt v tr nh du vng ni Nagano trong nht
k chuyn hng trong xe anh y. Bn nng mch bo ch rng chnh l
ni . Nu ch ni vi cnh st v ch , s c SAO c l i theo
mt chiu hng khc..."
C l nu cnh st vo cn nh ngh trn ni , c th Kayaba git
ton b ngi chi nh tuyn b.Tuy nhin, anh y ni rng s
khng chuyn xy ra. Rinko suy ngh,

"-Ch trnh cc s quan gim st v i ti Nagano mt mnh. Ch dnh

sut 3 ngy tri tm kim cc bit th trn ni trong tr nh ca
mnh, v trc khi bit ch , ch hon ton b sa ly...Tuy nhin,
ch rt c gng khng tr thnh ng phm ca anh ta. Ch...
mun git Kayaba-kun."
V cng ging nh lu u h gp nhau, Kayaba khng bao gi biu l s
nghi ng trn khun mt mnh khi anh ta cho n Rinko. C khng th
qun c sc nng v bng gi ca con dao giu sau lng mnh.
"Nhng...Ch xin li, Asuna-san. Ch khng th git anh y."
C khng th kim ch, ging ni ca c run ry, tuy nhin, c ch n
thun l c gng cm nc mt ca mnh.
"Ch chc chn khng th ni di v s c thm ln no na. Kayabakun bit ch c mt con dao v ch ni 'ng l mt ngi phin
toi' nh mi ln, ri i chic Nerve Gear ln na v quay tr li
Aincrad. Trong lc dive rt lu nh vy, anh ta khng bao gi quan tm
n ru mc di, v tay chn th no. Ch...Ch ch..."
Rinko khng th ni bt c iu g na khi c c gng iu chnh hi
th ca mnh.
Cui cng, c cng bnh tnh li. Asuna ni,
"Kirito-kun v em khng bao gi trch ch u, Rinko-san."
C gi tr hn c 10 tui t nhin ngng u ln, v n mt n ci m
h khi c nhn chm chm vo Rinko.
"...V vic ...Em khng ging nh Kirito-kun, nhng em ght th
lnh...Kayaba Akihiko rt nhiu, v em khng gii quyt mi th vi
anh y."
Rinko nh rng Asuna tng thuc v Guild m Kayaba to ra trong th
gii .
"S tht l vic ny gy ra ci cht ca 4,000 ngi. Nu em tng
tng...bao nhiu s tuyt vng v s hi ca h khi t trn, em chc
chn khng tha th cho ti c ca th lnh. Tuy nhin...c hi ch k,
nhng khong thi gian ngn m em sng trong th gii cng
Kirito-kun, c th l khong thi gian p nht cuc i cho ti lc
ny."
Asuna di chuyn tay phi ca mnh v c ng, trng nh c vnh vo ci
g gn eo mnh.
"V cng nh Th lnh c ti, em c ti, Kirito-kun c ti, v c ch
cng th, Rinko-san... tuy nhin, em ngh khng ai c th b p c
g vi s trng pht ca h. Rt c th, chng ta khng th thy ngy
cu ri, nhng k c nh th, chng ta phi tip tc i mt vi ti
li ca mnh."
m ,Rinko m v khong thi gian b lng qun -lc c l sinh
vin, lc c khng bit bt c iu g.
Vn l ngi d tnh gic, Kayaba lun thc sm hn Rinko, ung caf v
c bo, Rinko thc dy khi tri sng hn, v anh y s ci gng
ging nh ang chm sc a b ang ng, ri s ni, cho bui sng.
"Tht s, em tht l phin toi, khi n mt ni th ny."
Ting ni ln khin cho Rinko hi m mt. Phi rt lu c mi nhn
ra c mt bng hnh cao gia bng ti.
"Tri vn cn ti..."
Rinko nhm mt li ln na trong khi mm ci v lm bm. Gi thi nh
qua, v nhng bc chn rn chc i khi. Sau , c nghe ting m ca
v ng ca.
C nh li chm su vo gic ng mt ln na, tuy nhin trc "-!!"
Rinko th di khi c ng dy. Cm gic thoi mi ngay lp tc bin
mt, v tri tim c nh v a ging nh chic ng h bo thc vang ln
m . Vo thi im ny c khng th ni l m hay tht c. C tm
ci iu khin xung quanh v bt n phng sng ln.

Khng c ai trong ci ca-bin khng ca s ny. Tuy nhin, Rinko c th

cm nhn mt mi hng m nht ca ai vn cn lan ta trong khng
kh.
C ng dy ri khi ging v bc ti cnh ca vi i chn trn. C
lo lng bm cho bng iu khin hot ng, kha ca m ra v c bc ra
hnh lang qua khe h ca cnh ca va trt m ra.
Khng c ai trong hnh lang , ch c nh n ca ci n cam m nht,
cho d l pha bn tri, phi hay bt c ni no c nhn thy.
Mt gic m sao...?
C ngh vy, nhng c ting ni vang ln su bn trong tai c. C v
thc nm ly mt dy chuyn tn la m c lun mang bn mnh.
Th bn trong, c hn kn v khng th m ra ln na. chnh l
qu bom c gn ngay trn tri tim ca Rinko. Mt dy chuyn dng
nh t n ta ra sc nng c th lm bng lng bn tay c.
Chng 3 - Gii u Kim Thut Zakkaria
Edit
Phn 1
Edit
Trang tri Wolde, Underworld
Thng th 8 nm 378 lch Nhn Gii
-Tht l nhng chng trai kh hiu.
Nhn xung khun mt ngy th ang ng t trn x cao, n ngh mt cch
v thc.
Hai chng trai ang ng ngon lnh trn ng rm kh x cng cht ng
trong nh kho c l c nh ang ng trn ging. H c ngoi hnh kh
sng sa, khng phi qu k l. Chng trai ang nm ngang, c mi tc
mu nu vng nht, v i mt ang nhm ca cu c mu xanh lc m. D
sao th, n l mu c th c nhn thy khp mi ni trong khu vc
NNM ... Trung Bc Norlangarth. Chiu cao v vc dng u mc trung
bnh i vi nhng ngi tui ny.
Ngc li, chng trai nm bn tri vi tay chn ang dang rng ra ht
c c mi tc v i mt mu en, v l ngoi hnh rt him khu
vc ny. C hi nhn thy mu ti ph bin hn khu vc pha ng v
Nam, v c hi sinh ra mt a tr vi i mt v tc mu en trong khu
vc min Bc l kh him, thm ch c th ni rng khng phi l khng
c kh nng. Vi ton b dn s ca ch loi ngi pht trin n
mc ny, trng hp nh vy vn c th xy ra. Vc dng ca cu ta
ging vi cu b bn cnh, nh th h l anh em sinh i vy.
163 ngy trc, n c Master yu cu quan st trc tip b i ny.
N tm mi cch n y t Trung Centoria, v phn no tht vng.
Cho d l ngoi hnh hoc cch ni nng, h khng khc nhiu so vi
nhng ngi cng mt khu vc v tui tc, nhng n cm thy kh nng
lp k hoch v trnh nguy him trong nhng tnh hung nguy him ca h
di mc trung bnh.
na nm k t khi n i theo b i ny v c gng khng b ch
.
Ma ma qua, v ch khi ma h sp ht, n dn dn hiu l do ti
sao Master li ch ti b i ny.
S thiu st trong vic lp k hoch v tun th lut l ch n gin
l mt biu hin ca tnh t m v a khm ph. Ngoi ra, tr tng
tng v tnh hiu ng ca chng trai c mi tc en gy sc cho
n, ngi sng trong th gii ny trong hn 200 nm. K t khi n
bt u theo di h, c rt nhiu ln, n lo lng rng cu ta s ph
v Danh Mc Cm K.
Khi suy ngh v n mt cch cn thn - khng phi l iu ng phi
lo. Cu ta c th khng c kh nng lm nhng vic nh vy. Cu ta
lm nhng iu tng t nh nhng g [n], ngi m Master xem nh k

th khng i tri chung lm, ph hy cc ng bin gii vnh vin

nm ri rc khp ni trn th gii trong nhiu ngy ...
Ngay lc ny, chng trai tc en ang ng bt u c ng tay chn nh
th cu ta m thy mt iu g . Chic o b vn ln, v ngi ta
ch c th th di khi nhn thy cu ta bt u vung tay vung chn mt
ln na m khng quan tm rng rn ca mnh b ph ra.
Ma h qua, v gi m kh lnh trong khu vc c th c coi l khu
vc pha bc Norlandgarth. C rt nhiu khe h trong nh kho ny, v
nu cu ta tip tc ng trn ging rm nh th, n s lm cho xc sut
Sinh Mnh ca cu ta dnh mt cn m nh l kh cao. Ngy hm sau nm 378 lch Nhn Gii, ngy 28 thng 8 c th c cho l thch thc
ln nht trong cuc hnh trnh ca h cho n nay.
H cn phi kim tin bng cch lm vic trong trang tri ny trong
c h, v mc d n mun ni vi h rt nhiu ln l t nht cng nn
ng trong mt qun tr trong thnh ph, n khng th giao tip trc
tip vi h c. D n cm thy lo lng trong lc quan st h, c hai
ngi bn h vn tip tc ng trong mt nh kho n ginV cui cng, n quyt nh nh th ny.
...Khng th khc c. Nu mnh can thip nh th ny Master s tha
th cho mnh, chc chn l th.
N ng trn x cao v vy tay phi ca mnh. Mt thn ch c lm
nhm, ngn tay n pht ra mt nh sng mu xanh l cy, to thnh mt
tia Nguyn T Gi.
N thn trng cho Nguyn T Gi tip cn chng trai tc en, cch
ng rm kh 30 cen, v bnh tnh gii phng n.
Mt ln gi nh c to ra, cun ln ng rm ri t t che rn
ang l ra ca cu ta. C l khng tt nh mt tm chn, nhng n cng
che chn cc lunG khng kh lnh thi qua cc k h.
N b bn tay ca mnh xung v tip tc nhn chm chm vo hai chng
trai khng bit nhng g ang din ra quanh h trc khi bt u xem
xt xem nn lm g tip theo.
Sinh Mnh b ng bng vnh vin, v ngi thi trin php thut
vn l mt Master thc t
hi nhng nhim v tng t trong sut khong 200 nm. Tuy nhin, n
khng bao gi c bt k k c no v vic quan tm n nhng ngi n
phi quan st. Tuy nhin, n ng ra l mt chc nng khng c cm
xc. C th ny khng phi l ca mt con ngi ... Hay ng hn,
khng phi l mt n v con ngi Underworld ny.
Ngay c khi n c th d on rng chng trai s b cm lnh trc
cuc thi quan trng ny, vn l ti sao n khng pht l chuyn ny,
m li s dng php thut gip cu ta. Hay ni ng hn, nu c th
ca cu ta gp chuyn, nu php thut tht bi, nhim v by lu nay
ca n s kt thc, v n c th s tr li gc ca th vin ln m n
nh ...
Ni cch khc ... thay v v nh, hnh trnh ca n vi b i s
kt thc nh th ny?
Khng th no. iu ny l qu v l. N ging nh mnh ang chu nh
hng bi hnh ng bt thng ca c hai ngi .
Mnh khng th tip tc suy ngh. y khng phi l mt phn ca nhim
v. Tt c nhng g mnh cn lm l theo di v quan st c hai ngi
bn h. Mnh phi quan st hai ngi - cu b tc mu nu vng nht,
Eugeo v cu b tc en Kirito, i n ch.
N cun c th ca mnh tr li 5 mil v nhy ra khi x. N s khng
lm kit qu Sinh Mnh vi mt c th nh nh vy, v n cng s khng
cn phi s dng php thut. N h cnh xung nh mt cng rm ri, v
m thm di chuyn bng i chn thon th ca mnh n v tr quen thuc
- mi tc en hi di ca chng trai c gi l Kirito.

N bm cht c th ca mnh ln nhng si tc cng mt mu vi n, v

v mt s l do, n phn nn bn thn v c th nh b ca mnh.
S yn bnh, thoi mi, an ton; gia tt c nhng th , c mt s
cm xc mnh lit trong s chng ... V n khng th ngh ra l do ti
sao n cm thy nh vy.
-ng l nhng chng trai khng th hiu c.
N li c suy ngh ny, nhm mt li, v i vo gic ng nh.
Phn 2
Edit
Ngy mai l ngy cui cng ca thng Tm, v bu tri bui sng cc k
quang ng.
Kirito dui cng lng ca mnh v m mt ra. Cu kh ngc nhin khi
thy mt ng rm nm trn c th ca mnh, nhng cu ngay lp tc ngi
dy, lc u tnh to. Ngi quan st ang n nu trong mi tc ca
cu l tay v chn ca n ra ngoi.
N ang gn pha di cng ca nhng si tc en v di chuyn v pha
ra. y l v tr n chn quan st. Do Kirito thnh thong gi u,
n s phi cn thn. Sinh Mnh b ng bng ch c ngha l n s khng
gim i bi cc yu t t nhin nh tui gi, v Sinh Mnh vn s b
hao i khi c th b tn thng. Tuy nhin, gi tr cc i Sinh Mnh
ca n ln hn rt nhiu so vi con ngi, v thm ch c sau khi rt
ngn li, bn ca n gn nh khng i, v vy n c th chu ng
c nhng c va chm t ngt.
Kirito khng pht hin ra ngi quan st c kch thc bng ht mch
nha n np trong mi tc ca mnh v bc ra khi ng rm. Cu t tay
ln vai ca ng i ang ng ca mnh.
"Ny Eugeo. Dy i. Sng ri."
Cn rung lc d di khin cho i lng my c cng mu vi mu tc ca
cu ta hi git git khi cu h mt ra. i mt mu xanh l c v b
la trong chc lt, nhng sau khi chp mt mnh vi ci, cu nheo mt
li vi v mt nh nhn nh.
"...Cho bui sng, Kirito. Cu vn ging nh thng l, ngy no cng
dy sm."
"L ra phi ngc li ch. T ni ri, dy i, dy i! Chng ta phi
hon thnh nhng vic chng ta phi lm trong bui sng, hy tp luyn
mt s style trc khi n sng. T vn cha hiu lm v style th
7."
" l l do t bo cu nn tp luyn c "style" ca mnh na thay v
ch u tp... T khng th tin c rng cu li nh thc trng trong
bui sng ngy thi u... khng, ni vy vo bui sng c v hi k
cc. th ..."
"Hy qun vic li chuyn nguyn m hay nguyn ngy hay ci g
tng t ra i, chng ta ch c c hi ny."
Kirito m h ni mt iu g khi cu ko mnh Eugeo ln, gom ht
ng rm cu s dng nm, v ct n vo thng g ln ch bc tng.
Cu mang thng g c lp y bng rm li v i v pha li ra.
Thi im cu bc ra khi nh kho, nh sng ca bnh minh chiu vo
i mt ca cu. Ngi quan st ln ngc tr li v trn gia my ln
tc mu en. C l n vn cn mt cht quen thuc vi gc ti ca th
vin ln hn l vi nh sng mt tri. Kirito ht th khng kh bui
sng mt cch vui v v ni.
"Khng kh bui sng mt tht. Tht tuyt khi mnh khng b cm vo mt
ngy quan trng nh vy."
Cu tht tr tro ni nh vy . Ti s khng gip cu nu cu c
ng vi rn ca mnh ph ra mt ln na u. Ngi quan st khng th
khng tht ln trong tri tim ca n mt cch bc dc. Eugeo, ngi i
sau Kirito, p li:

"Sm mun g chng ta cng s b bnh khi c ng trn ng rm trong

nh kho . Hay l chng ta dng mt khon tit kim ca bn mnh
ng trong nh tr vo ngy mai?"
"Khng, khng cn u."
Kirito ci toe tot-tt nhin, khng th nhn khun mt ca cu ta t
trn da u, nhng c th suy ra rng l mt n ci tinh nghch,
khi cu ch n gin ni,
"Bi v, bt u t m nay, chng ta s c sng trong Tri lnh
Zakkaria."
"... Xin vui lng cho t bit s t tin ca cu n t u. Nghim tc
y ..."
Yare yare. Eugeo lc u khi cu mang mt thng g ln c lp y
bng rm, ging nh Kirito. C hai ngi h trng kh thoi mi khi cm
n ln, nhng trng lng ca thng g cng c ng knh 1-mel ny s
gy sc ngay c khi n ch c lp y bng rm. Mt ngi bnh thng
cng tui c th c l ch bc c ti a 20 bc trong khi mang
ci thng ny.
i vi l do ti sao hai cu b trng c v mnh khnh ny chng h
m hi, l do ch s Object Control Authority ca h cao mt cch kh
tin. C hai u c th s dng thanh trng kim ang ta vo vch ca
nh kho-mt Thn Kh class 45-gn nh tu .
Vy th, ti sao hai chng trai tr trng c v bnh thng ny, nhng
ngi sng vng nng thn, li c Authority ln nh vy? na nm
k t khi n bt u quan st h, v n vn khng hiu. Tuy nhin, t
nht c th ni rng vic tp luyn thng thng cho n tn by gi
cng s khng th t c gi tr . Ch c th t c nu h chin
u vi qui vt hoang d cp cao, nhng nhng con qui vt c phn
b xung quanh ngi lng b sn bt n mc gn nh tuyt chng. Quan
trng hn, Thin Chc ca 2 ngi khng phi l Th sn, v nu h
sn bt qui vt hoang d nhiu hn s lng c cho php, h s ph
v hai iu khon ca Danh Mc Cm K. Nu ngi nng ng v trn y
nng lng nh Kirito khng th lm c iu , th li cng khng
th i vi ngi trung thc v lun tun theo lut nh EugeoCn mt kh nng khc, l... h nh bi mt k th c th gia
tng Authority m thm ch c qui vt hoang d cng khng th b
c ... mt K xm nhp t Dark Territory. Nhng mt khc, y l
mt iu khng th thc hin c. C hai ngi h u khng phi l
cnh v, v h khng th i mt vi Qun i Bng Ti. Ngoi ra, cc
Hc Hip S, cc trinh st goblin, nhng k thng xuyn xm nhp,
b bt bi cc Hip S Hp Nht c gi t Th Centoria n Dy Ni
Tn Cng.
Nu c mt cuc xm lc bt ng gn lng ca Kirito ... s c mt
mi quan tm ln hn so vi s pht trin bt thng ca h. c th
tr thnh mt im bo, bo trc Khong Khc Tin Tri s n mt
ngy no , nhng iu vn c cho l s xy ra sau ny ...
Khi n giu mnh trong mi tc en v nghin ngm v vn ny, c hai
chng trai chuyn ci thng c lp y bng rm vo chung nga
bn cnh kho. H lp y cc thng thc n ca mi con nga v ly
bn chi chi lng khp c th ca nhng con nga trong khi h cho
chng n. Cng vic ny s l iu u tin m Kirito v Eugeo phi lm
vo bui sng khi h sng tm thi trong Trang tri Wolde ngoi
Zakkaria.
Sau khi lm vic ch trong hn 5 thng, k thut ca c hai u trong
cch s dng lc khin cho h b hiu lm rng Thin Chc ca h l
Nui Nga. C hai ngi h hon thnh vic chi chut con nga cui
cng, v tt c nga c n no. Sau , ting chung bo 7:00 t
Nh th Zakkaria cch 3 kilolu vang ln. Chung Bo Thi gian c
Gio Hi Chn L xy trong mi ngi lng v mi thnh ph c th nghe

thy r rng trong bn knh 10 kilolu m m thanh s khng b yu i,

nhng s kh c th nghe c n t bn ngoi phm vi ny. y s l
mt ci by tm l m bo rng mt n v con ngi s khng ngh
n vic di chuyn qu xa, nhng n dng nh khng c hiu qu i vi
nhm ca Kirito cht no.
C hai u s dng mt ci x ng nc ra tay v treo bn chi
dnh cho nga ln cy inh ci ct. H ly tay phi bm vo ci
thng rng, v ri khi chung na. ng lc ny, mt li cho trn y
nng lng vang ln, dng nh ang ch i b i ny.
""Cho bui sng, Kirito, Eugeo!""
Ch nhn ca nhng ging ni trng lp nhau hon ton l 2 b gi sinh
i 9 tui ca ch trang tri: Telin v Telulu. Mi tc v i mt ca
chng c mu nu , v mu sc o s mi v vy ca chng hon ton
ging ht nhau. Cch duy nht phn bit gia chng l mu sc ca
di ruy-bng trn mi tc ui nga ca chng. Khi chng t gii thiu,
th a mang ruy-bng mu l Telin, v ruy-bng mu xanh l Telulu.
Tuy nhin, hai a b gi tinh nghch ny thng tro i ruy-bng ca
mnh lm cho Kirito v Eugeo nhm ln.
"Cho bui sng, Teli ..."
Eugeo nh tr li tng a nhng li cho ca chng nh thng l,
nhng Kirito ngn cu li t pha sau.
"Khoan ! C v hi l..."
2 a b gi nhn nhau, v sau bt u ci,
"Vy sao, c chuyn g th?" "C phi do anh tng tng khng?"
Ging ni, khun mt tinh nghch, s lng v v tr ca cc nt tn
nhang trn khun mt ca chng l hon ton ging ht nhau. Kirito v
Eugeo suy ngh khi h lm bm, nhn qua nhn li.
i vi l do ti sao mt n v con ngi li c cp song sinh ...
hoc thm ch cc k him l sinh ba, ngay c Master cng khng hon
ton hiu c. Sau mt s trng hp cht lin tip ca cc n v
trong khu vc xung quanh, s lng cc cp song sinh c sinh ra tng
ln. y c l l mt phn ca h thng iu chnh dn s, v nu thc
s l th, s khng cn thit phi lm tt c mi th ging nhau. Tuy
nhin, khng c sai st hoc im mnh no c th c s dng xc
nh chng.
-Mc d vy, Ngi quan st ch c th nhn thy ca s trng thi
ca n v c biu hin bnh thng ... theo ngn ng ca h, n s
l Ca s Stacia, vy nn tht d dng khi lt ty tr nh tro ruybng ca cp song sinh. Ni cch khc, bn nng ca Kirito ng.
Hy tin vo bn nng ca mnh. Ngi quan st ang nm gc mi tc
en th thm. Kirito khng nghe thy ging ni ny, nhng cu gi tay
tri ca mnh v ch vo a b gi vi di bng mu u tin.
"Cho bui sng, Telulu!"
Sau , cu ch vo a b gi vi di ruy bng mu xanh.
"Cho bui sng, Telin!"
Lc cu ta cho xong, cp song sinh nhn nhau v ku ln: "Anh thng
ri!". Chng di chuyn bn tay ang n ng sau chng hng v pha
trc, mi a cm mt gi my hnh ch nht.
"y l phn thng ca anh v on ng. Bnh Du tm cho ba sng,
anh thy khng!"
"Bn em rt c gng trong vic tm mt cy du tm, anh thy khng!
Bn em dnh mt ngy thu lm n c hai anh c th ginh chin
thng trong gii u ngy hm nay!"
"Oh. Anh rt vui. Cm n cc em, Telulu, Telin."
Kirito t cc thng g bn cnh i chn ca mnh v a tay ra v u
2 a b gi. Cp song sinh n n ci, chng nhn chm chm vo Eugeo
vi mt cht biu hin lo lng.
"... Anh khng vui , Eugeo?"

"ng ni vi em l anh ght du tm nh?"

Ngay lp tc, chng trai vi mi tc mu nu vng nht vi vng xua
tay.
"Khng, khng phi th. Anh cng thch n! ... N ch l... anh cht
ngh n mt iu g trong qu kh. Cm n cc em."
Nghe vy, cp song sinh n mt n ci nh nhm v chy ra ci bn trn
t gia khu chung tri v vng t chn th. Kirito ri mt khi my
a b gi ang chun b ba n sng, cu tin v pha Eugeo v v nh
vo lng cu ta.
"Chng ta phi ginh chin thng trong gii u ngy hm nay v nhanh
chng tin ln v tr hng u trong qun i c th i n Centoria
vo nm sau ... n ch Alice. Phi khng, Eugeo?"
Eugeo gt u v ni vi ging nh nhng nhng mnh m.
", ng vy. Nm thng t b ra hc Phi Aincrad t cu l cho
mc ch ny, Kirito."
y l mt cuc tr chuyn mt chiu, nhng c rt nhiu thng ip
quan trng trong .
Trong s cc thng ip , c mt thut ng m ngi quan st, ngi
sng trong hn 200 nm, cha tng nghe n - l trng phi kim
k c ci tn k l.
V cng c th, l mc tiu cui cng ca b i - n v c gi l
Alice.
Nu Alice c cp y cng l n v tng t nh Alice tn
ti trong k c ca n ... Mong mun nhng ca c hai s rt xa xi v
m h.
l bi v c y ang mt ni rt cao trong Thnh ng Centoria
nm trung tm Centoria ...
"Kirito! Eugeo! Hai anh lm g vy!"
"Nhanh ln! Nu khng Telin v em s n ht ba sng!"
Cp song sinh, hon tt vic chun b ca chng, ku ln, v Kirito
vi v y vo lng Eugeo khi cu chy qua.
C va mnh ny lm gin on suy ngh ca ngi quan st v khin n
quay li vi thc ti. Trong 5 thng qua, n nhc nh bn thn mnh
nhiu ln l "suy ngh" khng phi l cng vic ca mt ngi quan st.
Nhng cui cng th n lun lun cm thy bn thn mnh ang "suy ngh"
... Khng, n rt lo lng v tng lai ca b i ny.
N bm cht vo si tc en v th di khng bit bao nhiu ln trong
ngy hm nay.
Sau ba n sng n o, cp song sinh ri i vi cu: "Chng em s c v
cho cc anh!".
Kirito v Eugeo th mi con nga vo vng t chn th v dn sch
chung nga. Thng thng, h s s dng mt thanh kim bng g bt
u tp luyn, nhng hm nay th khc. Thay vo b i ny lm sch
c th v tc tai ca mnh - cng ti lc ny, ngi quan st ri khi
u Kirito v n trong ngn cy gn - v h thay b lm vic
bng qun o ring ca h. Sau h i n trang tri chnh cch
khng qu xa.
V ca ch trang tri, Toriza Wolde c tnh cch gin d so vi mt n
ch nhn trang tri. c l l l do ti sao c y vui v thu hai
ngi trng c v k qui l h. Cng nh hm nay khi c y c v
Kirito v Eugeo lc h n cho c, vi mt ging ni nng nhit v
chun b hp cm tra cho h. Khi c y tin h i, c vui v ni: "Nu
my a tht bi, hy qun v vic lm binh s trong th trn ny i v
v lm chng ca Telin v Telulu nh c nh!", v tuyn b ny khin
cho hai chng trai tr tui ci tot m hi.
H ri khi nh chnh v i khong 3 kilolu trn con ng dn n
thnh ph. C hai ngi h khng ni chuyn vi nhau, v tnh hung nh
vy cha bao gi xy ra trc y. Rt c th, do cng thng m h nh

vy. Mi nm, vo ngy 28 thng 8, th trn Zakkaria s t chc Gii

u Kim Thut Khu vc Bc Norlangarth, v s c ngi n t hn 50
th trn, ngi lng xung quanh tham gia. V c bn, tt c nhng ngi
tham gia thng l nhng ngi c Thin chc l Cnh v, Kirito v
Eugeo c l l nhng ngi duy nht khng c vai tr nh vy.
S ch c hai ngi c th tham gia vo lc lng cnh v Zakkaria, mt
t khi ng v khi ty khu vc tng ng, v c hai ngi trong s
h khng c tht bi nu h mun thc hin c m ca mnh, s l
thch thc ln nht i vi h. Tuy nhin, vn s l chuyn g s
xy ra nu c hai ngi trong s h c giao cho cng mt bng, v hai
chng trai tr tui c l nh cha h xem xt vic ny cht noKhi n vn tip tc cho nhng suy ngh ca n hin ln, ting c
kemuri bng n, *BON*, c th nghe thy trn con ng ca h.
N th u ra khi lp da u pha trc Kirito, v nhn thy con
ng pha bn kia ngn i ngn, c lm t sa thch mu nu .
y s l thnh ph ln nht trong khu vc NNM, Zakkaria. Ti thi im
ny, dn s l 1950, v n t hn c 10% dn s ca Trung Centoria,
nhng ngy hm nay vn s rt no nhit trong gii u ln nht din ra
mi nm.
Khi h i n ca Ty, Eugeo th thm,
"... Thc t m ni, nu t khng thc s nhn thy ni y, t nghi
ng rng th trn Zakkaria khng c tht ri."
"Ti sao vy?"
Chng trai vi mi tc mu nu vng nht mm ci khi nghe cu hi ca
Kirito,
" l bi v ... Hi trc khng c ngi ln no thn Rulid thn
tng nhn thy Zakkaria. Cu i trng i cnh v Doyke c quyn tham
gia vo cc gii u, nhng ng khng bao gi tham gia n cho n khi
ngh hu. T s khng bao gi c c hi i n Zakkaria nu c thc
hin Tiu Phu Gigas Cedar. Nu n l ni m khng ai trong ngi
lng tng n th l ni m t cha h nhn thy ..."
"V vy, cu phi t mnh xc nhn n."
Kirito lm bm thay Eugeo, v sau mm ci khi cu thm vo.
"Tht tuyt khi Zakkaria tn ti. Nu th trn ny tn ti, n chng
minh rng Centoria s khng phi l mt li ni di."
". N ... thc s l khng th gii thch c. Chng ta bt u cuc
hnh trnh t lng Rulid trong 5 thng qua, v mc d chng ti bit
rng th gii ny khng ch bao gm ngi lng , n vn cm thy tuyt
vi by gi ... N thc s rt tuyt vi."
Mc d n c th hiu c nhng li ca Eugeo, n vn cm thy s ngc
nhin ca Eugeo rt l. Caster ca Master, ngi sng qua khng
bit bao nhiu nm thng, i qua Centoria v ton b th gii loi
ngi l khong 1.500 kilolu. Dung lng thng tin ca n vt xa tt
c cc n v con ngi ngoi tr Hip S Hp Nht. Tuy nhin, cng
c nhng khu vc cha c bit n. s l pha bn kia ca Dy Ni
Tn Cng bao quanh th gii con ngi ... Dark Territory. Ch c mt
vi tin n v vic c mt s th trn v lng mc v c c mt thnh
ph ln ti en nh mc ... S c ngy, n c c hi dng i
mt ca mnh chng minh s tn ti ca chng.
Khng th ... Tt c ch l tr tng tng v cn c, nhng nu mnh
tip tc quan st hai ngi , c l vo mt ngy no Rt c th, n suy ngh v iu .
Cn chn ng t ngt gn nh khin cho n bay ra khi u ca Kirito.
N in cung nm ly cht mi tc en v tip tc nhn pha trc m
khng suy ngh v bt c iu g na.
Nhng g p vo i mt ca n l mt con nga ang gi chn trc ca
n ln. "Hihihihihi", n pht ra mt m thanh ging nh ting khc khi
trng n ging ang c gng thot khi ngi cnh v Zakkaria ang

ci trn lng n. Cn rung lc lc ny c l l do Kirito ci xung,

c gng trnh c phi ca con nga.
Ti ca pha Ty ca thnh ph cch 10 Mel, i nga c t ti
cy cu pha trc con ho, v con nga bt u vt ngoi tm
kim sot ti thi im Kirito chun b i qua n.
"D ... Dng li, dng li!"
Ngi lnh ngi trn yn nga c gng mt cch tuyt vng ko dy
cng, c lm con nga bnh tnh li, nhng n dng nh khng c kt
qu g. ng vt sng nh con nga s i hi rt nhiu Control
Authority, nhng mt n v c thin chc l Cnh v c th p ng
c iu kin ny.
Trong trng hp ny, s c rt t l do ti sao mt con nga li khng
nghe theo ngi cui n v ln cn in. V d, khng thc n hoc
nc lm cho Sinh Mnh gim st, hoc l n cm nhn c mt con qui
vt hoang d ln rt nguy him ang n gn - Tuy nhin, hai kch bn
ny dng nh khng th xy ra.
Khi n vn tip tc suy lun, con nga ang ni quu bt u gi cao
chn trc ca n. Kirito, ngi ang ngay bn di n, ci xung
n trnh, nhng khng th trnh c hon ton. Nhng ngi i ngang
qua, nhn ra tnh hung k l ang xy ra, u ku ln. Ngay c Sinh
Mnh ca mt ngi n ng trng thnh s b gim mt na khi b dm
ln bi mt con nga vi ny ... Nu n vo "v tr"... n
s c th lm cho Sinh Mnh b cn kit hon ton.
"NGUY-NGUY HIM ...!"
Mt ngi no ht ln, v ngay lc ny, Kirito di chuyn, khng li
li - m l tin v pha trc. Cu ta di chuyn da theo ci mng nga
p xung v i bn cnh n, s dng tay ca mnh bm cht u
con nga ri ni vi mt ging iu bnh tnh,
"Eugeo, pha sau!"
Khi cu ta ni th, ngi ng i ca cu hnh ng ri. Trong khi
Kirito ang kim ch con nga, Eugeo i ra pha sau v nhanh chng
a tay phi ra nm ly ci ui ang lc ca n. Ngn tay ca cu
nhanh chng ly ra mt ci g t gia cc si lng mu nu, v ngay
lc , con nga ang ln cn in l t nhin ngoan ngon tr li.
Kirito nh nhng v vo mi ca con nga ang th hn hn.
"c ri, c ri, by gi khng sao u -Cnh v-san, xin vui lng
th lng dy ra."
Ngi lnh vn cn rt tr trn yn gt u vi khun mt nht nht
ca mnh v th lng dy cng. ng thi, Kirito b tay mnh ra khi
u ca con nga v li li mt bc. Con nga sau quay li v phi
nc i tr li v tr c ch nh ca n pha bn phi ca cy
cu . m ng xung quanh th pho nh nhm.
Ngi quan st khng th khng th di thoi mi cng vi nhng ngi
xem khi n vn trong tc ca Kirito, a tay ca mnh ra v pha
trc mt cch v thc. N tnh nim php thut bo v bo v Kirito
khi vic b bi con nga. Khng, nu Kirito khng hnh ng lc
, n c th dng ri. i vi mt ngi quan st, l iu n
khng c php lm.
Chng trai khng bit g v hnh khch nh ang trong tc ca mnh
pht ra mt ting th di khi cu t tay ln ngc ca mnh, i n ch
ng i ca mnh, v th thm:
"... Mt con mng m ly c ln?"
"ng vy."
Eugeo th thm v nhn xung quanh. Sau khi cu nhn thy rng ngi i
b bt u di chuyn v ngi lnh ang tp trung vo con nga yu
qu ca mnh, cu a th trong tay phi mnh ln cho Kirito xem.

Th trn tay cu l mt loi cn trng c cnh di 4 cen vi sc v

en trn vng bng. N trng ging nh mt con ong, nhng khng c vi
c. Tuy nhin, c mt phn sc nhn ming li ra.
Trong s cc cn trng gy hi vn tn ti hn ch chuyn ng ca
cc n v con ngi, th ny khng phi loi c bit nguy him v n
khng gy tn hi trc tip cho con ngi. Mc d n c th gy ra rt
t thit hi cho Sinh Mnh thng qua vic ht mu, nhng n ch nhm
vo nga, gia sc v d. L do ti sao con nga yu qu ca ngi lnh
lin cn in l bi v n b mt con mng m ly c ln cn
mng.
"L tht..."
Kirito lm bm khi cu ht con su hi cht ti thi im n b bt
t tay ca Eugeo.
"Khng h c bt k m ly no xung quanh y, phi khng?"
". T c nhc trong ngy u tin chng ta lm vic ti trang
tri Wolde. Vng m ly gn nht l gn rng pha ty, v chng ta
chc chn khng c mang nga n ."
"Rng ty l khong ... 7 kilolu t Zakkaria. Bt kh thi cho mt con
mng sng gn vng m ly t mnh bay n y."
tr li cu hi ca Kirito, Eugeo nghing u mt cht, v ni vi
mt ging khng chc chn,
"Mc d vy ... Vn c kh nng xy ra nu chng chui vo mt s hnh
l ca thng gia trn ng ti y, phi khng?"
"... Uhm, iu c th xy ra."
Khi cc chng trai tip tc ni chuyn, con vt gy hi nm gia cc
ngn tay ca Kirito b mt mu ca n vi tc rt nhanh. Sinh
Mnh ca cn trng rt thp, v Sinh Mnh ca Cn trng cht thm ch
cn t hn, v vy n s ch tn ti trong khong mt pht.
Ngay sau , con mng m ly ln c nhum trong nh sng mu xm
pht ra mt ting ku nh khi n b tan ra nh ct.
"Fuu", Kirito thi ngn tay ca mnh, th nhn xung quanh, v pht ra
mt ting kht mi nh.
"D sao, cho d l cu hay t, chng ta thc s rt may mn khi khng
b thng ngay trc gii u quan trng ny. Cng may l chng ta
sng vi nhng con nga trang tri mi ngy."
"A, ng ri. Nu chng ta tham gia i cnh v, sao chng ta khng th
lm k binh nh?"
"Chng ta y, do , ng ni nhng cu nh 'nu', Eugeo. Chng
ta chc chn s tham gia i cnh v cho d c bt c tr ngi no i
chng na."
Eugeo nhn li vo Kirito ang ci toe tot vi mt biu hin kh sc.
"Tr ngi ... Chng ta phi ginh chin thng trong gii u, v vy s
c rt nhiu i th."
"A ... Uhm, ng th. Nhng g t mun ni l, khng c mt cnh
gic ngay trc khi tham gia gii u. C th c th c nhiu s c bt
ng nh nhng g xy ra lc ny."
", kh l bt ng khi cu l mt ngi thn trng nh vy y, Kirito
."
"Tt nhin. T khng phi mt con ngi liu lnh, khng ngh k trc
khi hnh ng."
Sau khi ni th, Kirito v lng Eugeo,
"c ri, chng ta hy i lp y d dy ca mnh trc khi tham gia
gii u."
Phn 3
Edit
Zakkaria l mt thnh ph c bao quanh bi mt bc tng hnh ch
nht t ng n ty.

Kch thc ca th trn l 900 Mel t Bc vo Nam v 1,300 Mel t ng

sang Ty. Khu vc ny ln gp 5 ln so vi kch thc ca lng Rulid
pha bc, ni c hai ngi bn h tng . V n nm ngay gia mt tho
nguyn nn khng c sng hoc h khu vc ln cn, v ngun nc chnh
ca n l nc ging. V vy, ni ny c v trng ging nh mt ni kh
cn nhng y vn c nhiu cy ci hn ch min Nam, ni hu ht
cc th trn nm trong sa mc.
Nhng con ng v cc ta nh v c bn tt c u c lm t sa
thch mu nu , v ngi dn i i li li y c cng mc qun o
c mu l ch o. V th, o s mi mu xanh ca hai chng trai,
nhng ngi n t min Bc, trng kh bt mt. Eugeo ci u xung, lo
lng v ci nhn ca nhng ngi khc, nhng Kirito dng nh khng bn
tm khi nhn v cc ca hng hai bn ng.
", bnh bao tht ca ca hng ny trng c v kh ngon ... nhng cc
ca hng khc bn n vi gi r hn l 2 Shears. ... Eugeo, cu mun
n ci no?"
Kirito v t ni khi cu quay u li. Sau cu nhn ra thi ca
ngi ng i. i mt en chp li mt cch ngc nhin.
"... T ni ny, Eugeo. l ln th ba trong Zakkaria ri y.
Khng cn phi cng thng nh vy."
"Gi cu mi cp n n, n thc s l ln th ba ... Nhng y l
ln u tin t nhn thy nhiu ngi nh vy sau khi ri khi lng."
"Nu cu ni nhng iu nh vy sau khi nhn thy nhng ngi trong
Zakkaria, chuyn g s xy ra khi cu n c Trung Tm? Ngoi ra, s
c hng trm ngi trn khn i gii u kim thut. Khng ch th,
ch v d Wolde ni rng h s a Telin v Telulu n vo bui chiu
c v cho chng ta. ng cho h thy cu nh th ny."
c Kirito v nh vo lng, Eugeo t ra mt cch min cng.
"... T-t hiu. N... ch l vo lc ny, t ghen t vi tnh cch
lnh m ca cu y, Kirito ..."
"Cu vn c th ni nhng iu nh vy vi mt khun mt nht nht,
Eugeo-kun. L mt ngi 'lnh m' l mt th thut quan trng trong
kim php trng phi Aincrad."
"Eh, tht - tht sao?"
"Tt nhin."
Khi c hai ngi tip tc ni chuyn, h i ht con ng chnh pha
Ty vi chiu di khong 500 Mel. Mt ta nh to ln xut hin ngay
trc mt h. y l Qung Trng Hp Mt, ta nh ln nht trong
Zakkaria. Qung trng hnh ch nht c t l kh nh so vi th trn
by gi c bao trm bi cc khn gi trn khp khn i. l mt
khu vc a mc ch thng c s dng cho nhng bi pht biu ca cc
lnh cha, cc bui ha nhc v cc on biu din, v tt nhin, ngy
hm nay n s c s dng cho Gii u Kim Thut.
Do vic n xem l min ph, nn c rt nhiu ngi dn tp trung y
ngay c khi gn 2 ting na mi khai mc gii u. i vi mt n v
con ngi b hn ch nghim ngt bi Thin Chc ca h, Danh Mc
Cm K v tt c cc lut khc, gii u din ra mt ln mi nm ny
s l c hi duy nht h vui chi gii tr.
Tuy nhin, bu khng kh cng thng n t u trng dng nh tng
thm p lc ln chng trai Eugeo, khun mt trng hn Kirito li
cng nht thm.
"... Chng, chng ta thc s phi chin u y ...?"
Kirito nm ly cnh tay ca ng i ca mnh, b mc cm xc v li
phn nn ca cu ta khi cu ko cu ta i, tng bc mt, n ca s
ng k tham d c t ti li vo pha trc ca Qung Trng Hp
Mt.
C th l hu ht nhng ngi tham gia, nhng ngi hoc sng th
trn ny hoc l dn bn a ca Zakkaria, chc hon thnh vic ng

k ca h. Mt cnh v ru xm ang ngi gn bn ca gian hng tm thi

ny. Kirito mnh dn bc n bn v ni ln ting.
"Hai ngi. Xin vui lng ng k cho chng ti."
Nghe vy, ngi cnh v nhu lng my xm ca mnh li, v nhn k vo
Kirito trc ri sau ti Eugeo vi mt biu hin nghi ng trc khi
ho nh, v ni:
"Nhng ngi duy nht c th tham gia gii u ch c nhng ngi c
Thin Chc l cnh v t cc th trn pha bc hoc dn lng, hoc cnh
v tp s trong Zakkaria, hoc l ngi thay th ..."
"y l thay th."
Kirito thc vo Eugeo ang bn cnh, ngi sau vi v cho tay vo
ti o ngc ca mnh, ly ra mt phong b lm t da, v ly ra mt l
th.
" ti xem ... Fm, vy ra n l mt l th do trng thn lng Rulid
vit. 'Hai chng trai tr, nhng ngi c giao ph vi th ny
hon thnh Thin Chc ca h do Thn Sng To Stacia giao cho. H mun
tm kim mt con ng mi, v y l bng chng'. Ti hiu ri."
Ti thi im ny, ngi cnh v trung nin vut ru ca mnh.
"Ni cch khc, hai tn nhc n t lng Rulid pha bc, khng phi l
cnh v, mun tm mt thin chc mi v mun tr thnh thnh vin ca
i cnh v Zakkaria."
"ng vy."
Kirito tr li li vi mt n ci dng cm v y t tin:
"Nhng chng ti s khng li y lm cnh v. Ln ti, chng ti s
i n Trung-"
Eugeo thc vo sn cu. Sau , cu ta tip li cho ngi ng i
ang nhn nh ca mnh vi mt ging iu rt nhanh chng,
"Mi - Mi vic l th.
Xin vui lng cho php chng ti c ng k tham gia gii u kim
thut."
"Fm. c ri."
Ngi cnh v gt u, lt tm khn tri bn ra v a mt cy bt lm
bng ng .
"Hy vit tn, ni sinh v tn trng dy kim ca my a."
"... Tr-trng, phi khng?"
Tay Eugeo ang giang ra khng li, v Kirito ly cy bt t pha bn
cnh. N khng phi l loi giy da c bn cao, nhng loi giy
thng thng c lm t c la trng. N c tt c cc loi tn vi
cc kiu ch khc nhau, lp y t giy.
Chng trai tc en vit tn Kirito bng Thng Ngn trong th gii
loi ngi ny v ni sinh ca cu l lng Rulid pha cui. Cu h
bt xung trong mt khong thi gian ngn, v sau tip tc vit tn
ca trng. Phi Aincrad.
c nm thng k t khi ngi quan st quan st hai ngi h, v
mc d c tt c cc loi nghi ng trong thi gian , mt trong nhng
ni nghi ng ln nht l ci tn ny. C khong 30 trng phi nh
kim trong th gii ny, nhng y l ln u tin n nghe ni v tn
ci tn "Phi Aincrad".
C l l mt trng phi do chnh k ni lon Kirito t to ra sau
khi t c mt s kim k. l nhng g mnh suy ngh n u tin,
nhng n khng ging nh vy. Trng phi Aincrad b n ny khc vi
cc trng phi khc, thay v ch c mt B K, n c th c t nht
l 10 ...
Khi n ang suy ngh, Eugeo hon tt vic ng k ca mnh sau
Kirito - v tt nhin, tn trng l nh nhau -ri tr bt li cho
ngi cnh v. Ngi cnh v t bt v ch c, cm ly cun giy, v
nhu my mt ln na.

"Fm. Hi xa ti tng cm kim trong mt thi gian di, nhng ti khng

bao gi nghe ni v ngi trng ny trc y. Rulid c mt trng nh
vy gn sao?"
Cu hi ca ngi cnh v c d on trc. Mc d c tn ca hn
50 ngi tham gia c vit trong , mt na trong s h hc Phi
Zakkalight, v hn mt na trong s h t Phi Norgal vn c
lan truyn rng ri trong khp Quc Norlandgarth. Khng c ngi
trng nh no vi ci tn k l nh vy.
Tuy nhin, Kirito ch n gin bnh tnh ni.
" l mt ngi trng mi c thnh lp."
Cu tr li, v Eugeo trng hi nht nht cng gt u. Tt nhin,
ngi cnh v s khng t chi bt k n ng k no v mt ngi
trng, v sau khi gt u: "Ti hiu ri", ng a cho h hai tm bin
ng, mi tm mng c khc vi cc con s. Kirito c s '55', v
Eugeo c s '56'.
"Hy ti khu vc ch ca ngi d thi trc 11 gi 30. Chng ti s t
chc bc thm phn cc th sinh vo khi ng v khi ty. Ti 12
gi, vng s loi s c t chc, cn c vo trnh kim thut c
th hin m mi bng s c lc li cn 8 ngi. Cc cu phi thc
hin cc chiu thc theo th t t 1 ti 10, r cha?"
Sau khi nghe cu hi ca ngi cnh v, Eugeo lp tc gt u, v
Kirito hi nghi ng khi cu gt u.
"c ri. Tip s l chng trnh chnh. Chng ti s t chc cc
trn u v lm gim s lng ngi t 8 n 4, ri sau l 2 v
1. Ngi ... hai ngi chin thng t khi ng v ty, sau s
c cp Thin Chc lm cnh v ca Zakkaria."
Ti thi im ny, c hai u gt u cng mt lc. Ngi quan st ang
np trong tc Kirito run ln v bt u suy ngh iu tng t m n
t hi mt vi gi trc.
Mc tiu ca c hai ngi h l lm cnh v. Nh vy, c hai ngi
trong s h s cn phi c ch nh vo hai khi ng v Ty, vt
qua c vng loi v ginh chin thng trong gii u chnh. Tuy
nhin, nu hai ngi trong s h tham gia vo cng mt khi, k hoch
ca h s tht bi. Lin quan n vn ny, hai chng trai tr tui
nn c mt s k hoch ...
-Cu tr li cho nhng nghi ng ca n n trong khong thi gian
khi c hai ngi h hon thnh vic ng k ca mnh, i n qung
trng gn , v chia nhau ci bnh bao tht v tht nng.
"... T ni ny, Eugeo ... Nu chng ta ang trong cng mt khi,
chng ta phi lm sao y?"
Kirito, ngi nhanh chng n ht ci bnh bao tht c chia mt
na, hi,
"... Cu mun ni g, Kirito?"
Eugeo, ngi n ht ci kebab u tin, tr li.
Ni cch khc, c hai ngi bn h u chng ngh trc. N cng
on trc c iu ny, nhng ngi quan st vn cm thy nh u n
sp rt ra ngoi. NGH I! N km nn mnh khng c chu thua cn
thm mun c ht ln ang thi thc v n x ni tht vng bng cch
git git mi tc. Kirito nng cnh tay phi ca mnh, v ngi quan
st vi vng chuyn n nh u, trong khi cu gi tc trn trn. Ngay
c ti thi im ny, chng trai tr tui ny ch ni mt ci kt lun
g kh lc quan,
"Th, mi th s t ng i vo ng ch thi. ng lo lng. Chng ta
chc chn s trong cc khi khc nhau. T cu nguyn cho
Stacia-sama v Solus-sama v Te ... Tereri ..."
"Terraria-sama!"
"Phi, t cu mong mun ca mnh cho Terraria-sama."

"Haa", ngi quan st ang trn u ca Kirito th di cng lc vi

ting th di ca Eugeo. N tr li v tr ban u v t hi trong tri
tim ca n.
... Cu chng th lm c g trong lc ny. Nhng liu c n khng,
chng trai tr?
30 pht sau, ngay khi chung sp ku lc 11h30, c hai u bc vo
phng ngh ca gii u.
Phng rng khong 20 Mel c 4 bng gh trng kh cng cp na pha
ty ca cn phng, v nhng ngi tham gia ang hng n pha ng. C
4 ci gh trng kh sang trng t . Chng trng vo lc ny, nhng
c mt cnh v ca s tip nhn.
Thi im Kirito v Eugeo bc vo cn phng ny, h b 54 ngi tham
gia khc nhn chm chm.
Tt c nhng ngi n ng trng thnh y trng c v c mt s k
nng tuyt vi. Trong s , c 10 ngi mc ng phc cnh v hc vic
Zakkaria. Hu ht h cn tr, nhng nhng ngi t cc th trn ln
cn, nhng ngi c chn lm cnh v dng nh l nhng ngi gii
nht . Cng c nhng ngi c tui v cng c nhng ngi mang
nhng vt so kinh ngc trn ngi h.
Eugeo t ngt cng thng lng khi cu b nhn chm chm bi nhng
ngi tham gia mnh m v hung d , nhng Kirito trng kh bnh tnh
khi nhn xung quanh cn phng v nh nhng ni:
"... Tuyt vi ..."
"Ci - ci g tuyt vi?"
Kirito quay mt mnh v pha Eugeo, ngi ang ni vi mt ging ni
cng thng, v nh nhng tr li,
"Khng c ph n tham gia."
"... T ni ny, Kirito ..."
"Cu cng th m. S kh kh khn cho cu khi chin u vi mt c
gi."
"T-T cng thy vy... hay ng hn, t cha bao gi ngh n kh nng
ny trc y."
"Nu c th, t thc s hy vng rng tnh hung nh vy s khng xy ra
cho n khi chng ta n c i Hi Thng Nht T Quc hoc ci g
tng t."
"Cu ni g th. Trc y t c nghe v Ty Quc c mt i hip s
bao gm ton ph n."
"......... Ah!"
V v vy, c hai bt u cuc tr chuyn thng thng ca h m khng
c bt k cm gic cng thng no trong khi 54 ngi tham gia khc sm
mt i s quan tm ca h i vi hai chng trai tr, khun mt ca h
dng nh mun ni 'hai chng trai tr tui ny c nhiu kh nng s b
loi trong vng s loi' v bt u kim tra thanh kim h mn v iu
chnh gng tay da ca mnh.
Kirito li nhn quanh cn phng ngh, dng nh cu ang ngh v mt
ci g , ri khi Eugeo, v di chuyn n cc bng gh m nhng ngi
tham gia ang ngi. Cu i gia cc bng gh v ht mnh vi tc rt
nhanh. Ch ai bit l do ti sao cu li lm iu ny.
Sau khi nhn xung quanh trong 5 pht, Kirito hon thnh vic kim tra
tt c nhng ngi tham gia, v mt ln na quay tr li Eugeo. Cu gh
ming vo tai ca ngi ng i ang hoang mang ca mnh, v lm bm,
"ng c ng khun mt ca cu. Hng gh th hai, chng trai tr xa
nht, cu c thy anh ta khng?"
Eugeo hi co git mt khi cu lm theo nhng g Kirito bo cu lm, v
gt u,
", anh chng trong b qun o cnh v hc vic?"
"Hy cn thn nu cu chin u vi cu ta. Cu ta c th ang giu ci
g ."

Sau khi nghe xong, ngi quan st, cng sc nh Eugeo, a u ca n

ra t pha trc tc ca Kirito. C mt chng trai tr vi mi tc mu
ct chng xung mt cht, v anh ta mc mt b ng phc mu nu
trn ngi. Tui tc, c nhn thy t cc d liu trong Ca s
Stacia, 18 tui, v gi tr Sinh Mnh v Object Control Authority ca
anh ta l di mc trung bnh, v vy nn khng g ng lu .
" ... Ngi quen ca cu ?"
Eugeo lm bm, v Kirito lc u.
"Khng, nhng ... Cu c th hiu nu t din t n theo cch ny.
Tnh cch ca anh chng cng tng t nh Jink."
n v c gi l Jink l i trng i cnh v hin ti trong lng
Rulid. i vi h, anh ta l mt ngi nh nhen v khng a giao thip.
Mt n v con ngi phi tun theo nhiu quy tc v quy nh, n s
khng c ngha l tt c h u thn thin. Nu phi ly v d, c
nhng ngi nh nhng ngi nng tri Wolde, nhng ngi nhit tnh
khi i x vi nhng ngi khc, bn cnh s c nhng ngi coi
thng ngi khc, cn ng ngi khc hoc li dng nhng ngi khc
bng nhng cch khng c quy nh trong b lut. Jink ca lng Rulid
l ngi nh th, v nu li ni ca Kirito l s tht, th ngi cnh
v hc vic trng v hi c c th s"... Ngi no ging Jink. Anh ta c th c b nc p c Shikami
ln thanh kim ca t hoc mt ci g tng t nh vy."
Eugeo cau my khi cu lm bm, v Kirito nghing u.
" ... iu khng phi tri vi quy nh sao?"
"N s khng lm gim Sinh Mnh ca thanh kim, nhng n c th c
dng nh bng n. S kh c th ngi thy n khi n c dng.
T b hn chi khm kh nhiu ln khi t cn nh, v khng th tp
trung trong vic luyn tp, v vy t thc s phi a n cho hn."
"... T hiu. Vy th, ng nh mt thanh kim cu mn. Khng c
mt cnh gic trong trn u. Tt c s n nu t c giao cho cng
mt khi vi anh chng , nhng ..."
"Trong trng hp , ng lm bt c iu g in lon ngay c khi anh
ta gi tr, Kirito."
"... T s c gng.
"
Kirito bnh tnh ci khc khch khi cu gt u v quay i. Cu i n
Ca s ng k, s dng bn ng k bng ng. y l mt gii u, tuy
nhin kim bng kim loi, thay v kim bng g, c s dng. Mc d u
tin thp hn, sc mnh ca n vn lm gim Sinh Mnh ca con
ngi. Tt nhin, c quy tc m h phi tun th trong khi chin u l
h s u cho n khi gn b nh trng, chc chn - khng b chy
mu.
C hai cm cht thanh kim ca mnh, v 4 ngi n ng i vo t mt
li vo m mt ngay khi c hai va ngi trn bng gh pha trc. H l
nhng ngi cnh v, tt c h mc ng phc mu ti, v cnh v c
ru ti quy ng k trc l mt trong s h.
Ngi n ng 40 tui, ngi mang qun hm th lnh bng vng thc hin
mt li cho n gin, v mt ngi lnh tr di chuyn mt hp rt ln
vo phng ngh. Th lnh v nh vo ci hp, v ni:
"Trong hp ny, c nhng qu bng nh mu xanh v , mi mu c s t
1 n 28, tt c l 56. Mi ngi trong cc cu cn phi a tay vo l
pha trn cng ca hp ny v ly ra mt qu bng. Mu cho bit
khi ng, v mu xanh cho bit khi ty. Vic biu din ca mi ngi
s c thc hin theo s th t. Nu khng c cu hi no, xin vui
lng ly mt qu bng, bt u t pha trc ..."
Trc khi th lnh thm ch c th kt thc li ni ca mnh, Kirito
ngay lp tc ng dy v bc v pha hp. Eugeo vi v theo sau, v
ngay sau , nhng ngi tham gia khc bt u ng ln. *Gatagata*.

N di chuyn t pha trc tc ca Kirito ngay ti ra xem xt, v

n c th nhn thy mt ci l c ng knh khong 10 cen trn ci hp
g. Tuy nhin, pha trong kh ti, v i mt ca ngi quan st ch
c th xc nh c hnh dng ca qu bng. ng thi, Kirito chc
li, v ngi quan st hiu nh ca cu khi cu rt u tin. Khi
c nhiu qu bng trong hp, th c th nhn thy mu sc ca qu bng
trn cng thng qua ci l. Cu ta c l ch i giy pht ny.
Tht sao, lm th no m cu ta vn c th thoi mi c nh vy? Cu
ta hn phi l rt thng minh, nhng khng may, cu li thiu kin
thc. Trong th gii ny, c mt nguyn tc l 'phng php nhn
trm bnh thng khng th c hiu qu khi c thc hin trn mt
thng phiu m khng th nhn thy pha bn trong'. Cu ta phi c mt
cch g c th thy c bn trong hp - ging nh mt php thut
to ra mt tia sng bn trong hp hoc mt php g c th ci thin
th lc.
"Sao vy, chng trai tr? Rt mt ci i."
Ngi gi hp nhc nh, v Kirito t t a tay phi ca mnh vo hp.
Cu ch c th da vo may mn cho Eugeo v cu c chn vo cc
khi khc nhau khi cu khng th nhn thy mu sc ca qu bng, nhng... Ti s gip cu ln ny.
Ngi quan st t nh trong tm tr ca n khi n t nhin nhy xung
t mi tc trc thi im Kirito a tay phi ca mnh vo hp. N s
dng ci bng ca c tay trnh nh mt ca mi ngi v nhy qua ci l
vo hp.
Bn tay th vo hp nm ly bng u tin n chm vo, v ko n ra.
Ngi quan st c th nhn thy mu sc trong hp. Kirito rt mt
qu bng mu xanh - khi ty.
Mt khi n nhn ra iu ny, n iu chnh kch thc c th ca n t
5 mil n 10 cen, gp 20 ln kch thc, v mc d nh hn so vi kch
thc ban u ca n nhiu, kch thc ny hn l . Cnh tay ca n
nm ly mt qu bng bng g v nng n ln mt cht. Tt nhin, mu
sc l mu .
Vi giy sau, bn tay trng ngp ngng th vo hp, v thm ch khng
cn c ca s, n c th ni rng bn tay thuc v Eugeo. Ngi
quan st y qu bng mu vo bn tay ang run ry, hon ton khng
ging nh s quyt on ca Kirito. Bn tay git ln mt cch hi b
sc, nhng n nhanh chng nm ly bng v rt ra. ng thi, cu ta
tht ra mt ting "!", M n nghe c v thc s th v.
C v nh cu ta phi mt vi giy m tay ca mnh, v sau , c
mt ting ku, "Tt qu ri, Kirito! l mu !" Sau , c hai
ngi h thon thot lt i khi trong khi dng nh b cu nhu
bi th sinh th 3.
... Tht tnh, lun lun to ra rc ri cho ngi khc.
N cu nhu, v sp thu nh c th ca n i ri khi hp phiu, t
nhin n ngh n mt ci g .
Ngi cnh v hc vic tr vi mi tc mu ct. Ti sao Kirito li ni
v n v ? N mun bit l do. c, vy th, mnh s cho ngi hc
vic u vi Kirito thay v Eugeo.
Mnh s tm thi np vo mt gc ca hp trong mt lc vy. Bt c ai
m hp v nhn vo bn trong c th s b sc. C l mnh ch ln c 10
Cen, nhng khng h c bt k sinh vt no ln nh th trong th gii
n v con ngi.
N giu s hin din ca mnh trong vi pht. Sau v s ln, mt bn
tay trng c v gy th vo trong, v t ca s, n c th ni rng
bn tay ny thuc v ngi cnh v hc vic. N y qu bng mu xanh
n chun b sn trong tay m n tm kim xung quanh mt cch in
khng. Anh ta khng nghi ng bt c iu g khi anh ta ko tay ra
kim tra, v ngi quan st th pho nh nhm. Thi im ny, c th

ca n thu nh nht c th v trn cnh tay ca ngi tip theo th

tay vo hp.
N vn tip tc bm cht vo cnh tay ca ngi cho n khi n n
bng gh, v sau liu lnh chy vn vt trn sn nh v pha chn
ca cc chng trai ang ngi pha trong cng. Sau n leo ln i
giy da c mt vt nt ca h, qua mt sau ca o s mi mu lc lam, v
giu mnh bn trong mi tc en. N quay tr li pha trc mi tc v
th di mt ln na li.
Bt k l g, can thip vo vic rt thm l chng li nhim v ca mt
ngi quan st. Nu Master bit v vic ny, mnh c th b mng mt.
Khng, mnh c th c th quan st mt cch hiu qu hn bng cch tch
Kirito v Eugeo ra cc khi khc nhau, v mnh t Kirito v ngi cnh
v hc vic vo cng mt khi c c thm thng tin. Mnh chc chn
khng ngh n bt c iu g khc hn, ch mt l do ny thi. Ngay c
khi - ngi cnh v hc vic c mt s nh xu xa, mnh s khng can
thip vo trn u ca anh ta vi Kirito bng cch s dng php thut.
Mnh chc chn s khng lm nhng iu nh vy.
Phn 4
Edit
Khi Chung Bo Thi gian trong Nh th Zakkaria ngn ln cc giai
iu vo bui tra, cng l lc ting c v mnh lit vang ln t cc
khn gi.
gia ting v tay v c khi, 56 ngi tham gia gii u xp thnh
hai hng, di chuyn t phng ngh vo u trng. Hng ca Eugeo r
sang pha bn phi sn khu vo khi ng, v hng ca Kirito r tri
vo khi Ty. 56 ngi tham gia xp hng gn sn khu v ci cho cc
nh lnh o ca Zakkaria, nhng ngi ngi trn khi Nam, hng gh
VIP.
Th trng hin nay, Kelgam Zakkalight hon thnh bi pht biu khng
qu di ca mnh, khn gi ang nng lng cho ra mt trn v tay ngn
ngi, v gii u cui cng bt u. Mc d vy, vng ny ch l s
tuyn, din ra lm gim s lng ngi tham gia t 28 xung 8. Cc
th sinh i n khi pha ng v Ty tin hnh tng ngi mt, biu
din Style c ch nh.
Thut ng 'Style' ni n qu o ca thanh kim, v tt nhin, n
cp n mt lot cc ng tc c ch nh nghim ngt. Nhng yu
cu ca n l chnh xc ca cc ng tc, s mnh m v qu phi.
i vi ngi quan st chng kin 5 thng tp luyn m cc chng
trai tri qua, Eugeo qua mt bn, n c mt s mi quan tm i
vi Kirito. Cu c Aincrad-style b n do cu to ra, nhng gii u
ni rng tt c style u c ly t Zakkalight style, v nhng ngi
chm im l cc cnh v Zakkaria. H s nhn chm chm vo nhng th
sinh k l vi nh nhn nghim khc, v c kh nng l h s nh trt
h.
N vn tip tc quan st trong lo lng khi gii u ang din ra, s
ca Eugeo trong khi ng c c ln. Khun mt ca cu vn cn
nht nht nh hi ny, nhng cu vn ly li s can m ca mnh ti
thi khc quan trng, ci u trc sn khu v khng biu l bt k s
run ry no khi cu rt kim ra.
Eugeo mt khong 10 giy cho mi Style, tng cng 100 giy biu din
chng m khng mc phi sai lm, tot ln mt v qu phi ging nh
ang ma. iu ny l kt qu ca vic tp luyn qun ngy qun m ca
cu, v cng c nh hng ca c ch s Object Control Authority cao.
i vi cu, thanh kim cu ang cm trong gii u nh nh mt cnh
cy nh.
Khn gi a ra mt trng pho tay v c v cho bui biu din ca
Eugeo, d khng phi l cnh v hay cnh v hc vic, nhng cn ln hn
nhng th sinh trc . Cc gim kho c l mun cho th sinh b n

ny im cao nh mong mun, nhng khng th hnh ng da trn s bc

ng ca mnh v s hn ch ca quy nh H ch c th cho im da
trn th hin. N s l mt iu hon ton khc nu c mt Qu tc
ca quc, khng b hn ch bi cc quy tc y. Nhng m Lnh
Cha, qu tc Ng Phm, th trng th trn ny, Kelgam Zakkalight, l
ngi duy nht y v may mn l ng ta khng phi l gim kho.
Eugeo, ngi hon thnh vic biu din ca mnh, bc xung sn
khu, lau sch m hi trn trn, v n mt n ci nng nhit vi ngi
ng i ang ch i n lt ca mnh pha Ty ca sn khu. Kirito
a mt ngn tay ci ln tr li, Nhng thnh thc m ni, cu ta
mi l ngi lm cho mi ngi lo lng.
Sau 2 pht, s Kirito ca cui cng cng c gi. Cu bc nhng bc
di v pha trc, khng l ra bt k du hiu no ca s cng thng,
nhng iu ny lm cho ngi quan st cm thy lo lng. ng lm bt k
tr no vo lc ny. Ch cn t ra bnh thng l c. Ngi quan st
giu bn thn mnh pha trc da u ca tc, hy vng s ra lnh cho
Kirito nh th ny, nhng c gng km nn.
Kirito ng trn sn u khng h c bt k vt nt no, khng c lm
bng sa thch, m l cm thch mu . Cu ci cho nhng nh
lnh o ang gh VIP, v ngay lp tc rt thanh kim ca mnh ra.
Mt hnh ng thiu kin nhn nh vy lm cho ban gim kho ngi ngay
di trng cau m
y. Tuy nhin, Kirito khng quan tm bn h khi gi cao thanh kim
trong tay phi ca mnh. u tin, style u tinZun*, c dm chn mnh lm rung chuyn ton b u trng. *Buush*,
cn gi lt theo nhng ng thanh kim thi n c khn gi ang ng
cch 20 Mel. Ting ku ca s ngc nhin v mt s ting ku au n
lm cho cc nh qu tc hi ri khi ch ngi ca mnh mt cht. l
iu d hiu v style m Kirito ng l phi hon thnh trong 10 giy
c hon thnh trong 2 giy mt cch rt mnh m.
Cu ang ngh ci qui g vy? Ngi quan st mun bt tc ca cu ra,
nhng nhn ra mt iu quan trng ti thi im ny. Trong cc quy tc,
khi thc hin cc style, khng c quy nh cho bit cn bao nhiu giy
hon thnh chng. Ni cch khc, khng h chng li cc quy tc khi
kt thc mt cch nhanh chng ... Nhng ngay c nh vy.
Cu iu chnh c th ca mnh khi vung thanh kim, i mt vi khn
gi pha Bc v thc hin style th hai. Sc gi d di t thanh kim
li thi tc ca cc khn gi hng gh trc, v ln ny, mc d
c mt s ting ku au n trn ln vo , ting c v to hn rt
nhiu. Sau , trong khi Kirito tip tc thc hin chiu thc th 3, 4
mt cch rt nhanh chng, ting c v tip tc ln hn, ting v tay
cng ngy cng to. Nu ngh k, s rt nhm chn cho khn gi khi phi
xem cc hnh ng tng t lp i lp li nhiu ln. c th l l do
ti sao gii u c t chc thnh hai khi.
Kirito khng h chm li khi cu hon thnh mi style. Cu tra kim
vo v v ci u, v c cho n bng mt trng pho tay to nh sm
v ting c v ln nh ma ro trn ton b u trng. Cu nhn vo
nhng ngi ang c v nhit tnh, v thy cp sinh i nh Wolde trong
s cc khn gi ti khi Ty, Telin v Telulu. Nh ha, hai c b
n y cng cha m ca h c v.
Tt nhin, Kirito ang vy tay cho khn gi pha Ty v ang i b
xung th c mt ngi nhy ti l Eugeo. Cu trng ging nh c
gng ht sc khng nm ly o s mi ca Kirito, nhng cu r ln
mt cch khn ngoan vi mt ging ni rt nh,
"Cu - cu lm g vy?"
"Th, t ch cm thy rng s mt nhiu thi gian xem nhng ngi
khc biu din ... V vy, t ngh rng s tt hn khi gii quyt
chuyn ny nhanh chng."

"Tuy khng tri vi quy nh, nhng cu khng th lm iu mt cch

bnh thng c sao?"
"Nu t lm mt cch nhanh chng, ngay c khi c mt s sai lm nh,
ban gim kho s khng th nhn thy chng, phi khng? ..."
"..." Mt Eugeo 70% sc v 30% ngc nhin, h vai xung, v th di.
"... Chng ta hy cu nguyn rng ban gim kho s la chn chng ta
da theo nhng trng pho tay ..."
Nghe Eugeo ni nhng li u xu nh vy, ngi quan st ch c th ngh
T tng ln gp nhau.
Vng s loi ko di thm mt gi na, v kt thc khi chung reo lc 2
gi chiu. Nhng ngi tham gia mt ln na ng trn sn u, v cc
i din ca ban gim kho c s v tn ca nhng ngi tham gia vo
trn chung kt.
Ngi quan st cm thy nh nhm sau khi nghe c rng Eugeo vt
qua vng s loi, tip theo l Kirito. N cha bao gi c nm qua
nhng cm xc th ny trong k c my nm gn y, v n th lng i
chn yu t ca mnh ra.
-Tht sao, ln cui cng mnh c cm xc khi quan st mt ngi no
l khi no vy? Khng, ln ny l ln u tin.
40 th sinh bung vai h mt cch chn nn khi h ri khi phng ngh,
v ch c 8 kim s t khi ng v Ty ang ch i trong khu vc ch
ca u trng. Tt c u c cp cho nc Siral c ly t mt ci
ging su v mt s thc phm n gin, v trong khong thi gian ny,
khn gi cng tranh th ngh ngi. Sau khi 30 pht ngh ngi kt thc,
trn chung kt s bt u. Trong gii u loi trc tip ny, vng u
t th nht n th ba s c t chc, v ngi chin thng s c
quyt nh t c hai khi ng v Ty.
Theo ch trang tri Wolde, Banou gii thch cho Kirito v ngi cn
li, cho n mt vi thp k trc y, c mt trn u cui cng
c t chc gia nhng ngi chin thng ca khi ng v Ty. L do
ti sao trn u ny hy b l v mt tai nn xy ra trong nm
v giao tranh d di trong trn chung kt, ni m mu trong khi
n ng l khng nn ra.
Trong ton b Norlandgarth, Gii u Zakkaria - Khng, trong nhng gii
u kim c t chc Nhn Gii vi quy m ton din th ny, y l
quy tc c thc thi rt nghim ngt.
Quy tc ny da trn Danh Mc Cm K tuyt i Trong tnh hung khng
phi ngoi l, vic c tnh gy hi n Sinh Mnh ca ngi khc s
khng c cho php. l l do ti sao iu nghch l nh vy li
cn thit trong gii u - h c th m bo s an ton ca ngi
khc trong khi h i u.
L do cho mi trng tp trung vo style ca h l ngn nga tai
nn xy ra bng cch m bo rng hi th c hai chin binh ng nghp.
Style u vi style, iu ny tht ra l s lp i lp li cc cuc tn
cng v phng th, v ngi u tin mt mi hoc mt tp trung rt c
th s l k thua cuc. Ni duy nht mu c php s l gii u
xp hng cao hn trong trung tm ni c quy tc Trng n u tin
hoc khi cc t chc c uy tn nh Hip S Hp Nht hoc Hc vin Thn
Thut tham gia.
Tuy nhin, n v con ngi c mt ci g m cc i tng sinh vt
khc khng c, mt ci g gi l cm xc. Chnh v iu ny m h
c mt sc mnh rt ln, nhng cng c th s mt i s bnh tnh ca
mnh v lm nhng iu khng th on trc c.
S c Banou Wolde ang ni n l kt qu ca nhng cm xc ang dng
cao ca hai kim s 'mun ginh chin thng', khin cho nhng thanh
kim nh vo cc c quan c th ca i phng thay v kim ca h.
Tt nhin, khng c thng tch no gy ra t vong - Nu n tr nn
nghim trng, Gio Hi Chn L s can thip - Tuy nhin, vic mu

lm cho nhng ngi trong th trn cm thy s hi. Tt nhin, cng d

hiu ti sao trn chin cui cng gia nhng ngi chin thng ca khi
ng v Ty c loi b.
Tt nhin, hai kim s tr khng bit v iu ny. Mc tiu ca h l
tr thnh nhng ngi chin thng ca gii u ny, ni bt gia cc
cnh v, c quyn tham gia k thi Hc vin Thn Thut Trung Centoria,
vt qua mi tr ngi, v mt ngy no , h hy vng s gp li
Alice trong Thnh ng Centoria ca Gio Hi Chn L.
N cm thy ngc nhin, nhng hai ngi u ang i ng hng. iu
ny rt kh khn v xa vi, nhng con ng ny chc chn s dn h n
nh th. Tuy nhin ... nu Kirito v Eugeo thc s c c quyn i vo
ta thp trng, c hai ngi ngi h s ...
Ting chung lc 2:30 ph v dng suy ngh ny. Sau , dn nhc
c chun b trong mt gc ca khn i ng ln v vang ln mt khc
hnh qun hng v, nh du s bt u ca trn chung kt.
B i ny, va n xong ba n n gin, ng dy mt cch mnh m
t nhng chic gh c th gp li ti khu vc ch. i mt mu en v
xanh l cy nhn nhau, ri a nm m ca mnh ra m nh nhau, quay
i nh khng cn phi ni g thm khi h ln ng n sn ca khi
ng v khi Ty. Khn i phn no trng trong vng s loi c
lp y, v ting c v trt xung nh gi h.
Cc cnh v ph trch cc vt dng linh tinh di chuyn ci bng ln vi
giy thng n ch ban gim kho. Cc t c vit bng mu en trn
bng cho bit vng chung kt s c thc hin theo dng loi trc
tip. Trn khi ng, trn u u tin ca Eugeo l trn u th 3 ca
vng 1. Kirito cng c u trn th 3 - nhng nh mt ca ngi quan
st dng nh b thu ht bi cnh v hc vic tr tn l Egome, ngi
m Kirito dng nh kh quan tm v mt s l do no .
Mnh cho anh ta trong cng mt khi vi Kirito. Ci c th 5
mil cm thy mt cm gic b n m n khng cm thy c trong ln
rt thm . N c mt s suy ngh v cn c d n khng th c cc
chc nng ging nh ca mt con ngi.
Mi quan tm ca Kirito l hon ton khc vi ngi quan st khi cu
khng phn ng sau khi nhn thy tn ca Egome. Sau khi bi pht biu
ca gim kho chnh kt thc, cu ngay lp tc bc xung sn khu
v ngi trn chic gh trong khu vc ch ca khi Ty. Eugeo n y
khi h n xong, nhng ti thi im ny, cu ch c th li trong
khu vc ch khi ng, v vy khng c c hi ni chuyn vi
Kirito.
N theo di trn u u tin v th hai t u Kirito, v thy rng
cc trn nh thng rt nh nhng.
Bn tn cng u tin lin tc s dng cc k nng c bn k t bc di
chuyn th 3 v th 4, v bn phng th tip tc cc c nh m
khng to ra bt k s h no, vang ln ting va chm thng thng. Sau
, c mt s o ngc khi cc m thanh ca kim loi va chm vo nhau
vang ln. Ngi ta c th nhm ln vic ny l tp luyn, nhng d sao
th h cng s dng kim tht bng kim loi. Bt k l bn tn cng
hoc bn phng th, h s mt Sinh Mnh do s mt mi. Mt khi Sinh
Mnh mt mt gi tr nht nh, chuyn ng ca h s hin s h, v s
phng th ca h s tr nn yu i. Ngi thua s kt thc khi cho
u mi kim ca i phng cha vo c th ca mnh- " ri!" hoc
mt ci g nh th.
N cm thy hon ton khc vi tc ca cc gii u Trung khu, ni
m cc chin binh s chy nc rt v rt lui. Tuy nhin, gii u c
t chc min Bc chc cng tng t nh th ny. Chng trai tr tui
tn l Egome khng c bt k kh nng vt tri, v trong trng hp
, trn u th 3 ca gii u ny rt c th s l chin thng d
dng ca Kirito khi m cu c Object Control Authority ln hn hn.

Ngi quan st xua tan i s lo u trc trc khi n bc ln sn

khu bng cm thch mu cng vi Kirito, ngi mi c gi ra.
Mt lc lu sau , tn ca cng Eugeo c gi ra trn sn khu pha
ng. Tuy nhin, t trong nhy mt, n c th ni rng i th Eugeo l
qu nng ny v m hi, v vy khng c
cm gic lo lng no c. Mt khc, Kirito v Egome i mt vi nhau
trn sn khu pha Ty, v i mt di mi tc mu ct chm ch nhn
vo Kirito. N kim tra ca s Stacia mt ln na, nhng cc ch s li
thp hn so vi cc i th cnh tranh trong gii u. Vy th ti sao
Kirito li thn trng v cu ta-?
C hai u bt u bc i, t t rt thanh kim ca h. V gim kho
tr gi tay phi ln v vung n xung:
"- BT U!"
Ngay lp tc, Egome hnh ng. Thng thng, c hai ngi s nhn chm
chm vo nhau trc v bt u trn u sau khi kim tra nhp th ca
i phng, v th c mt bt ng nh trong m ng. Tuy nhin,
iu ny khng tri lut. Mc d vic s dng cuc tn cng bt ng
ginh chin thng khng c ng h cho lm nhng d sao y cng l
mt chin lc trong chin u.
"OHHH!"
Egome vung kim xung t pha trn bn phi vi sc mnh mnh lit, v
Kirito chy n trc mt cu ta v gi kim ln c nh ny.
*KLANG!* C mt m thanh kim loi b n cha bao gi xy ra trong cc
gii u t trc n nay, v cc tia la mu vng lm bng sng
khun mt ca h.
Nhng thanh kim c th gy ra m thanh tip tc b y li khi xung
t vi nhau, run ry mt cht. Kirito phn n vi mt tc tuyt
vi, hon ton b qua thc t rng cu chm hn khi cu vung thanh kim
ln trn nhng gy p lc cho i th. Hai thanh kim to ra mt m
thanh ken kt vang vng khp khi pha ty im ng ca u trng.
Trong lc ny, Kirito di chuyn v pha trc, a khun mt ca mnh
t t n gn khun mt ang cau my kh chu ca Egome v lm bm,
"Cu c mi Nedge Lezta."
"... vy th sao?"
Egome ni vi ging iu ging nh ting mi kim loi. Kirito sau
tip tc bng mt ging su hn,
"Ch c mt cng dng cho Nedge Lezta. Khi sy kh v t chy n, khi
ca n s lm t lit cc loi cn trng c nc c. V d ... mt con
mng m ly c ln."
"..."
i mt hp Egome m to ra, v cng lc , ngi quan st trn trong
u ca Kirito chp mt.
iu c ngha rng Kirito i quanh nhng th sinh trong khu vc
ngh ngi tm ngi c mi Nedge Lezta. Trong trng hp , l do
s l"... Sng nay, ti ca Ty ca Zakkaria. Cu l ngi cy con mng m
ly c ln ... v n lm cho con nga ln cn.
p li cu hi ny sc so ny, Egome ch ch nho.
"Tao khng cn phi tr li mt k v gia c nh my. Nhng ngay c nh
vy ... nhng g tao lm ch l th mt con cn trng m n s khng
gy hi bt c ai. Tao khng vi phm lut l ca quc hoc Danh Mc
Cm K."
Nhng g ngi cnh v hc vic ni l s tht. Nu con mng m ly c
ln c th gy hi trc tip cho ngi khc ... nu n l mt sinh vt
c th lm Sinh Mnh mt i, s l bt hp php mang n n khu vc
c ngi sng. Tuy nhin, th mt con cn trng m n ch cn mt con
nga s khng ph v bt c quy tc no c.

Tuy nhin, mi th khng n gin nh vy. Bt k tr nh cng hiu

rng, mt con mng m ly c ln bay xung quanh con nga th s cn
con nga ... lm hao mn Sinh Mnh ca con nga. D thy rng con
nga sau s ln cn v c th lm tn thng nhng ngi i ngang
qua.
Hu ht cc n v con ngi nhn ra kh nng ny c th s t b
tng th con mng m ly c ln ny bay i. iu ny l bi v c
iu khon cm k ni Khng lm gim Sinh Mnh ca ngi khc hot
ng trong c th ca h. Tuy nhin, ngay sau khi bit rng iu ny s
gy hi cho Kirito hoc Eugeo ... Khng, l bi v cu ta mun iu
ny m chng trai tr c gi l Egome ny th cho con mng ra. i
vi h, ch l Ti ch th mt con cn trng s khng gy nguy him
cho con ngi bay i. Ti khng bit chuyn g s xy ra sau , mt
iu khon khut phc nhng ngh ca Danh Mc Cm K.
... Dng mu qu tc.
Chng trai tr tui ny tit l nhng tin n khng my hay ho ca gii
qu tc. Cu ta hon ton khc vi nhng ngi nng tri Wolde, mt
ngi tin rng Bt c iu g m khng ph v cc quy tc u c
chp nhn.
"... Ti sao?"
Egome dng nh khc ra khi tr li cu hi ngn ca Kirito,
"Tao khng thch my. Mt ngi v gia c nh my, nhng ngi khng c
Thin Chc, mun thch thc tao? Egome Zakkalight-sama ny? My mun
gia nhp lc lng cnh v ca chng tao? Tao s khng cho php. Tao
mun ph my ngay khi tao nhn thy my n ly phiu lut gii u
vo thng trc."
"... Ti hiu, mt trong nhng qu tc. Nhng ngay c khi l mt ngi
c gia cnh thanh th th cu ch l mt k h ng khi lm nhng vic
nh vy. Xin li, chng ta c th nhanh ln v kt thc chuyn ny by
gi c khng?"
Ngay c sau khi nghe rng cu ta l mt ngi thn ca nh lnh o
Zakkaria, Kirito khng t ra s hi khi cu ni. Cu tng sc mnh
vo thanh kim vn cn ang xung t vi nhau, c gng lm cho
i th ng xung. Nhng vo thi im ,
Egome li ci toe tot, v sau , c mt m thanh t gy vang ln.
Kirito hi ngy ra mt cht. Khi nhn qua, trong khi hai thanh kim
ang ng , thanh ca Kirito l thanh duy nht cho thy mt vt nt
nh nhng kh nhn thy.
Ti sao ch c mt thanh gm b nh hng khi c hai thanh kim u
c mn cho gii u? N in cung m Ca s cho c hai thanh
kim, v c mt thng bo bt ng .
Kim Kirito l vt th cp 10, trong khi kim ca Egome l vt th
cp 15. Khi nhn gn hn, c v nh c mt s khc bit nh trong
nh sng ca li kim.
"Ku ...!"
Kirito rn r nh cu a kim ca mnh tr li. Lc ny, Egome vung
kim v pha trc. *Pnk*, *pnk*. N vn tip tc pht ra ting ku khi
thanh kim ca Kirito l thanh duy nht b mt Sinh Mnh.
"Nhc lun, iu ny l cng khng tri vi quy nh."
Egome lm bm trong khi trng ra mt v mt c thng.
"Theo quy nh ca gii u, tt c nhng ngi tham gia phi chin u
bng cch s dng thanh kim kim loi m ban gim kho a cho. Trong
trng hp ... s khng chng li cc quy tc thm ch nu c mt
thanh kim sc bn trn ln vo nhng thanh kim v tao nhn n."
"... Vy l, cu mua chuc ngi cnh v cho mn cc thanh kim
ny."

"Tao khng bit g c. Nhng c n khng khi my c tip tc chng c

nh th ny, thng lang thang? Bt k c c gng th no, my s ch
lm cho Sinh Mnh ca thanh kim ca mnh mt i m thi."
Egome tip tc sn ti vi tt c sc mnh ca mnh khi hn ni, trong
khi Kirito lm mt iu khng th ng c.
Kirito khng nh tr li n tn cng ca i th khi cu c tnh
ng v pha u trng v ci xung di cnh tay ca i phng. Kim
ca Egome pht ra mt ting *GLANK* khi n lt qua v cm vo ming
cm thch ln. C git lm c th Egome chong vng, trong khi Kirito
tn dng c hi ny nhy ra xa v gi khong cch ca mnh.
Ti thi im ny, cc khn gi ang c v. H cha bao gi thy mt
hnh ng nh ci xung di cnh tay ca i phng trong khi gia
mt cuc u kim, v h, nhng ngi khng bit c hai ang ni chuyn
g, pht ra mt trn v tay nh sm.
Egome cui cng hi phc khi s t lit khi hn ta i mt Kirito,
nm mt ci nhn tc gin.
Nguy him. Ngi quan st nhn ra iu ny theo bn nng. Tt nhin, l
mt qu tc, hn ta khng th ph v Danh Mc Cm K, v vy hn s
khng s dng thanh kim lm tn thng trc tip Kirito. Tuy nhin,
mt khc, nu Kirito b thng v mt tai nn nh, vn s n. Thc s
rt ngc nhin khi anh ta c th ngh ra mt ci g nh th ny.
Ngi quan st ngh.
Mt gi thuyt nh vy, tuy nhin c o ngc bi ng thi tip
theo ca Egome.
Hn ta nng ln thanh kim cp 15 m hn cm bng hai tay cho n
lc ny bng bn tay phi ca mnh, v dng li cao ngang vai.
Trng nh hn ta t n ln vai ca mnh. Sau , c v nh hn ta
dnh vi giy iu chnh v tr. Cui cng, li kim c bao quanh
bi mt nh sng xanh.
"... Zakkalight Tuyt Kch B K, Thng Phong Trm"
m ng khn gi li bt ra mt trng pho tay nh sm, bao gm ting
v tay t khi ng. Trng ti trn sn trng kh bi ri khi nhn v
hng gh ca ban gim kho, nhng c v nh h cng khng bit nn lm
g. ng nh tn gi, B K ny l cc chiu kt thc ca mi trng,
nhng chiu m bnh thng khng c php s dng, nhng khng c quy
nh no trong cc quy tc cm dng, v vy cc th sinh c trao
ton quyn quyt nh. Mt khi Egome quyt nh s dng n, khng c
cch no ngi khc ngn hn ta li.
Tuy nhin, vn l sc mnh ca B K khng th so snh vi cc
styles bnh thng khc, v mt khi n c kch hot, n khng th
b ngng li gia chng. C th ngi s dng n s t di chuyn, khng
phi bi thc ring ca mnh, m bi mt nng lc siu nhin no
tng t nh Thn Thut. Ni cch khc, nu Kirito phng th tht bi,
n s khng ch dn p cu ta m cn m xuyn c th ca cu. Egome
hiu r iu ny, v ngay c th, hn vn mun s dng B K - C v
nh, hn ngh rng ngay c khi mu ra, ch l li ca vic phng
th m thi.
Tuy nhin, vn cn l mt cch ngn chn chiu thc ca Egome.
l Kirito s a thanh kim ca mnh xung v cho c th mnh b
tn cng. Ti thi im , quyt tm ca Egome s b ph v, v s
dng B K lc r rng l vi phm Danh Mc Cm K. Bt k hn ta
mang dng mu qu tc nh th no, n s khng th cao hn cc thm
quyn ca Danh Mc Cm K, sc mnh ca Gio Hi Chn l. l gii
hn tuyt i n su vo trong cc n v con ngi.
B thanh kim xung. Ngi quan st c gng ht sc mnh ngn bn
thn ni nhng li hu ch ny cho Kirito. Thm ch nu mnh khng ni
ra, cu ta s nhn ra iu ny. Nhanh ln, a thanh kim ...
"... Vy l, cng dng B K."

t nhin, Kirito lm bm vi m lng m ngay c ngi quan st ang

trn u cng khng th nghe thy.
Cu di chuyn tay phi ang nm chui kim ca mnh, cng ging nh
Egome lm, v t mnh theo mt cch trng gin
g nh cu t thanh kim pha eo bn tri. Khi c th ca cu dng
li, mt nh sng mu tm pht ra t thanh kim.
Nhn thy iu ny, khn gi v ban gim kho nn th. Eugeo, ngi
trn sn khu pha ngc li, lc u yare yare. N nh li rng bt
c khi no mt cnh nh vy xy ra, tt c mi th s kt thc.
Mt Egome long sng ln v xon li khi hn ta nhe rng ra.
"KYYYYYYYYYYAAAAAAAAAAAAA-!"
Vi ting ht ht nh mt loi chim c ln, B K c kch hot.
Hn ta dm mt bc mnh ln pha trc bng chn tri, nng thanh kim
bng kim loi c t trn vai ca mnh ln, v chm theo mt qu o
cho nhm vo Kirito.
Phi chm dt cuc chin ny. Ti thi im ny, ngi quan st cn
nhc nghim tc v vic ny. Tuy nhin, qu mun s dng Thn
Thut. Phi nhy ra khi u Kirito v hin th hnh dng tht ca
mnh. N s hon ton tri vi quy nh - Nhng ngay c khi mnh phi
chu bt c hnh pht no Master a ra, n s cn tt hn so vi vic
cho mc tiu quan st ca mnh b ...
Nhng ngay ti lc y.
"-Shuu!"
Kirito cho thy mt ng tc dt khot khi cu di chuyn.
Cu mnh dn lao v pha qu o nh sng mu xanh Egome pht ra. Tay
phi di chuyn v pht ra mt ng sng mu tm trong khng kh t
tri sang phi, v ngoi ra cn thc hin mt ng tc khc - t phi
sang tri.
KIIN!* Mt m thanh kim loi sc nhn pht ra, vt qua cc bc tng
ca u trng, v c v nh n c th nghe thy t tt c cc ng
ph v gc tng ca Zakkaria.
Mt th mu bc ny cao trong khng kh, phn chiu nh sng t thn
Solus trn khi n t t rt xung. Mt li kim c ct t cnh
m thng vo sn lm bng cm thch mu .
Kim k ca Kirito qu nhanh m ngay c ngi quan st cng khng h
nhn thy n, hon ton khng. Tuy nhin, n nhn thy thi khc
quan trng.
Thanh kim vung t tri sang phi v ngay lp tc i t phi sang tri.
Do tc qu nhanh, c v nh Kirito tn cng bng hai thanh kim
t c hai bn tri v phi. Trong thc t, ch c mt m thanh kim loi
va chm. Hai c nh ging nh con th ngom vo khi chng nh chnh
xc vo cng mt im v ph v thanh kim ca Egome. Bng thanh kim
ca gii u m Sinh Mnh ca n gim i mt na, thanh kim sc
c cp cao hn 5 level ...
i mt ca Egome vn m to khi hn ng khng li. Hn, ngi vung
thanh kim ch cn cn kim xung theo chiu dc, khng th khng run
ry. Kirito, ngi vn ang v tr vung thanh kim ca mnh, th thm
vo tai phi Egome t mt v tr gn ,
"Aincrad Style Lin Hon Nh Kch... Snake Bite"
Khi nghe nhng li ny Ngi quan st cm thy tt c tc ca n dng ng.
Con ngi c gi l Kirito ny ... thc s khc thng vt qu mong
i ca n. Ngay c vi 378 nm lch s trong Underworld, rt him khi
thy mt ngi nh cu ... C l cu ta thm ch c th ngang hng vi
Master, Ngi .
Khi n vn tip tc cm gic khng th gii thch ny, khng, cm gic
ny, n thm ch cn khng thc c, n ch ngh n mt iu.

Mnh mun chng kin on kt cuc hnh trnh ca 2 ngi bn h,

Kirito v Eugeo.
, chc chn sNm 378 lch Nhn Gii, ngi chin thng Gii u Kim Thut Zakkaria
khi ng v Ty l nhng chng trai tr khng c thin chc, nhng
ngi n t mt ngi lng pha bc. Theo truyn thng, h ginh c
quyn tham gia i cnh v.
Cui cng, trn u tin l trn duy nht m Kirito gp kh khn mt
cht, v cu khng bao gi s dng Lin Hon Nh Kch sau . Ma
xun nm sau, Kirito v Eugeo s nhn c th gii thiu tham d
Hc vin Kim Thut Hong Gia, mt thc t khng th r rng hn.
Chng 4 - Hc Vin Kim Thut Quc
Edit
Thng 3 nm 380 lch Nhn Gii
Phn 1
Edit
-Nu c th, t thc s khng mun u vi con gi cho ti i Hi
Thng Nht T Quc.
Ti ni iu ny vi Eugeo trc khi din ra Gii u Kim Thut
Zakkaria. K t c mt nm ri ri.
c khong hai nm k t khi chng ti cht ng i Yu Th Gigas
Cedar ti lng Rulid v ri khi lng. Na nm sau, chng ti tham
gia i cnh v Zakkaria, v na nm tip theo, chng ti n Trung
ng. N c mt nm k t khi chng ti ti g ca hc vin ny.
N ging nh mt qung thi gian rt di, nhng khi ti hi tng li
th n thc s rt tuyt vi. 2 nm s vo khong cng mt lng thi
gian nh khi ti b mc kt trong ta thnh bay Aincrad.
May mn thay - ti phi ni iu ny, th gii o Underworld ny m
ti dive vo khng r nguyn do c iu hnh bi mt siu cng
ngh vt xa tr tng tng ca ti.
Fluctlight Acceleration Function - n phng i tc ca thi gian
v lm tng tc thc ngi trong ch dive mt cch k diu. V mt
l thuyt, n c th c tng tc n 1000 ln so vi thi gian trong
thc t. Ni cch khc, c th vt l ca Kirigaya Kazuto rng ang nm
trong th gii thc s ch dive c 18 ting ng h k t khi n bt
u.
Ngh rng ti tnh dy trong khu rng gn lng Rulid, dnh 2 nm
n c Hc vin Kim thut Quc Norlangarth, v vn cha qua ht
mt ngy trong th gii thc, ti cm thy hi chong vng, nhng c
mt cht nh nhm. Trong trng hp xu nht, ngay c khi ti c
coi l mt tch trong th gii thc th vn cha c thi gian
chng minh gi nh l tht.
Ti khng mun b m ti, Suguha, bn b ca ti, v tt nhin l Yui
v Asuna phi lo lng. Tt nhin, ti bit Asuna v nhng ngi cn
li, h s khng bao gi ch ngi ch v lo lng, h chc chn s lm
iu g . l nhng g ti lo lng nht.
D sao th, tnh hnh hin nay c th lm suy sp Asuna v nhng ngi
cn li, v ti trong th gii ny c gng khng tip xc vi
gii n. Ti quyt nh vic ny khi ti bc ra khi lng Rulid - qu
l tuyt vi khi Eugeo l mt chng trai - ti th s hon ton lm
theo li th v ni nhng iu nh vy Zakkaria, tuy nhin...
Nhng g ti khng bao gi on trc c l ti thng xuyn s c
nhng cuc kim vi n kim s trong c nm qua ti Centoria.
"Ti y gip cu sa i, Nm Nht."
Ngi ra lnh vi ging ni r rng l mt sinh vin cp cao, mc
ng phc mu tm gn gng v ct mi tc mu nu en ca c theo kiu
ui nga, n ch ca ti.

"Hiu ri, Rina-senpai."

Ti tr li, v rt thanh kim g dng tp luyn ra t v bc bng
da pha bn tri eo ca ti. l mt thanh kim g, nhng n c
lm bng cy si bch kim cht lng cao nht, v ngi ta s nhm
tng n vi kim loi. N khng c li v cng khng c kh nng ct,
v vy ngay c khi n lm xc qun o, Sinh Mnh ca qun o s khng
gim. Nhng trong cc iu kin thch hp, n mnh hn nhiu so vi
thanh kim kim loi th ti mn trong gii u Zakkaria.
N kim s nhn thy ti bc vo v tr vi thanh kim c rt ra,
cng nh nhng rt thanh kim g ca mnh ra. T th c c hi khc,
na ngi bn phi ca c th ca c che i cnh tay tri ca mnh. y
s l style c bn ca Serlut Fluid Combat Skill m c c tha
hng t gia nh.
"... y l ln cui cng. S khng c vn g nu ch s dng cnh
tay tri ca mnh u."
Ti ni vi mt n ci khc khch, v c y tr li li vi mt ci
nhn nghim khc, "Tht vy sao." Sau , c t bn tay tri pha sau
hng, ngay bn di ci tht lng ln.
N kim s ng cch xa 10 Mel, khng, 10 mt khi c thc hin t th
ca mnh, v cch c y th hin quyt tm ca mnh trng thc s rt
p.
V chiu cao, c y cao hn chiu cao 1,7m ca ti 3cm. Mi tc bng
bnh c buc li bi mt di ruy bng mu cy my rt hp vi mi tc
mu nu sm. S tn khc ca mt chin binh v s sang trng ca mt
qu tc c pha trn vi nhau trn khun mt xinh p. i mt mu
xanh nc bin nh bu tri m dn vo hong hn.
Chic o khoc ng phc gn gng ca c v chic vy di mu tm m
m nh nhng lc l. N khng phi l mt mu sc bt mt, nhng n c
v quyn r hn bt c th g c mc vo, iu thc s khng th tin
c. Tuy nhin, c th c bc trong b qun o l mt c th st ,
v ti bit iu ny bi v vai tr ca ti.
"... y s l ln cui cng."
C y - Solterina Serlut, mt ngi con ca gia nh hong gia
Norlangarth v xp hng nh ca Hc vin Kim S - duy tr mt t th
khng l cht s h no khi c th thm.
Ti - Hc vin Tp s Hc vin Kim thut, Kirito, l ngi hu ca
c y. Ti lng l gt u v h thp c th ca mnh xung.
Mi ngy, nhng bi hc v tp luyn thc t s ko di t 9 gi vo
bui sng cho n 3 gi vo bui chiu, v sau , ti s phi lm
ngi hu ca c y trong mt gi. Ti b cn kit c v th cht v
tinh thn, nhng tt c cc loi mt mi qua lu ri k t khi ti
c th chin u chng li Solterina-senpai. 5 gi chiu, v chng
ti l hai ngi duy nht cn li trn bi tp c xy dng trong
k tc x dnh cho cc kim s Tinh anh, ta lc trn khu t cao trong
khun vin Hc vin.
Eugeo c th th di i vo k tc x dnh cho hc vin tp s bi
v ti ph v lnh gii nghim vo thi im ny, nhng v cu y
cng l ngi hu ca mt kim s khc, cu ta s hiu c thi.
Ti ngh, v sau tp trung thc vo thanh kim trong tay phi
ca mnh. Mt Rina-senpai t nhin m i nh khng kh khi n pht ra
sm st, khin ti cng thng. Nhng cy n thp sng khu vc tp
luyn b lay nh, dng nh khng th chu ng c s cng thng ny.
Mc d khng c trng ti xung quanh, c hai chng ti hnh ng
ti thi im hi th ca chng ti nh cng chung mt nhp.
Th thut n gin s khng hiu qu i vi Solterina-senpai, ngi
c gi l Bnh Th Di ng, v vy ti bc mt bc v pha
trc, rt ngn khong cch 10m, v bt ng chm dc.

Cc gio vin chc chn s ry ti nu ti s dng k nng ny trong

chin u thc t, nhng ti s b nh gc ngay lp tc nu ti s
dng Norlangarth-s
tyle chm chp trong trn u ny. D th no i na, Serlut-style
ca Solterina-senpai cng l style kim thit thc nht ti bit trong
Underworld.
Mt trong nhng n tn cng nhanh nht m ti tng tung ra b chn
li bi thanh kim g trong tay phi ca Solterina-senpai. Tuy nhin,
khng c tc ng no c. C s dng s nh nhng ca cnh tay, vai
v tht lng khi c tn cng ti bng cch nghing li kim mm mi
ca c. y c th l B K ca Serlut-style, Lu Thy. C y dy
ti chiu ny trong nm qua, nhng ti vn khng th nm bt n hon
ton ngay c sau khi bit v n.
Mt lu khc, ngn ng c s dng vit v ni trong th gii ny
l hon ton l ting Nht (v mt s ngn ng nc ngoi), nhng c
rt t ch kanji. Nhiu kh nng, n tng ng vi khong 30% JIS Cp
1, v n ch s dng khong 1000 t ch Hn. Nhng ngay c vi nhng
hn ch nh vy, h xoay s t cho rt nhiu kim k nhng ci
tn c nht.
Tr tng tng ca ngi dn trong Underworld thc s ng kinh ngc.
Ngay by gi, ch c nhng cu chuyn cho tr nh. Trong 100 nm na,
s khng l g khi thy ai vit mt cun tiu thuyt. Nu n c
bn ti Nht Bn trong th gii thc v c mt s lng ln lt truy
cp, n s thc s rt tuyt vi...
Ti nhy v pha trc bn phi, dng nh c gng qun i nhng suy
ngh ngu nhin trong tm tr ca ti. l bi v ti hc c mt
bi hc sau khi senpai ph v th cn bng ca ti vi Lu Thy v
phn n.
Ti ln trong khng kh v p xung gn bc tng ca sn tp. Chn
phi bc ln bc tng sng mu en, v ti tn cng v pha trc Ngay khi ti lm iu ny, tay tri ca Rina-senpai hnh ng.
N di chuyn t pha sau tht lng ti pha trc c th ca c, v mt
vng cung thanh lch khi mt tia nh sng trng ko di ra t u ngn
tay. Tt nhin, y khng phi v c s dng Thn Thut c gi l
Light Element. Hnh dng thc s ca n l mt cy roi c lm bng
da trng mn, v kh m c gii nht khng tnh n kim.
Roi c lm t da mm ca d Wilde khng lm gim Sinh Mnh ngay c
vi mt c nh trc tip, nhng n au n lm chy nc mt.
Ti theo bn nng mun cm thanh kim vo th phng th, nhng li
kim s b qun bng roi da v b v hiu ha. Tuy nhin, nu ti khng
lm nh vy v li li, c nh th hai v th ba s i thng vo ti.
Ti tuyt vng quay c th ca ti sang bn tri, c gng n trnh sang
mt bn trnh iu . nh ca roi da st qua m phi ca ti v
bay pha sau, tn dng c hi ny, ti tin v pha trc.
Tuy nhin, cy roi ny pht mt ting kh ln, ting vt chi tai trong
khng kh v cun c th nh mt con rn ca n khi c ko tr li.
Ti s phi ti c ch c y trc khi c nh tip theo xy ra. Ti
quyt nh rng s l bt kh thi cho ti n ch c y bng cch
chy mt mnh, lin t thanh kim g ca ti song song vi chn phi,
v ko n tr li. Ti gi c th mnh thp xung, un cong v pha
trc, v ti thi im ny, li kim pht ra mt nh sng mu xanh.
Rina-senpai t nhin nheo mt li v m tay tri ca c. C quyt b
cy roi da trong tay tri ca c v t n trn cn kim m tay phi c
ang cm.
Ngay sau , c th ca ti tng tc nh th n c di chuyn bi
mt bn tay v hnh. N c gi l Aincrad- style, nhng n thc ra l
mt kim k tn ti t thi SAO c -k nng m n th kim Rage

Spike. Ti tip tc gim khong cch 7m trong khi cm thy nh mnh

ha vo cn gi.
Ngc li, Rina-senpai nghing thanh kim c cm bng c hai tay
pha sau bn phi. Don, c bc v pha trc bng chn tri ca mnh,
v thanh kim g ca c pht ra mt nh sng ngc lc bo. l B
Chiu Serlut Lun Qua. Cy kim g ca ti c vung ln t pha di
bn phi, v va chm d di vi thanh kim ca senpai khi n vung theo
chiu ngang. Thanh kim g ca chng ti pht ra mt m thanh ging nh
kim loi khi va chm, v cc tia la mu xanh l cy v mu xanh dng
bt ra ngay lp tc chiu sng sn tp m o.
Ti ng thng khi thanh kim ca chng ti chm vo nhau, v mt Rinasenpai ch cc ti 10cm. Trng c lnh lng v bnh bnh nh mi khi,
v ci trn trng nh tuyt ca c khng h cho thy mt ht m hi
no. Mc d vy, c gy ra rt nhiu p lc ln thanh kim ca ti.
Nu khng cn thn, ti s b c y nh bi.
Trong th gii ny, kh nng ca con ngi, Trng thi Nhn vt, c
cht phc tp.
Ngay c khi ti m th h gi l Ca s Stacia, th n hin th nhiu
nht l gi tr hin ti / gi tr ti a ca Hit Points v cp ca
hai ch s OC (Object Control Authority), v SC (System Control
Authority)
Trong , OC Authority kim sot vic s dng cc loi v kh v o
gip, cn SC authority kim sot vic s dng Thn Thut. Ni cch
khc, trc y n s tng ng vi STR (sc mnh), trong khi ci
pha sau s l INT (tr thng minh). y l mt s suy lun n gin m
ti ngh ti vo lc u. Tuy nhin, mt mnh STR c v nh n khng
ch c kim sot bi OC Authority. Dng nh cn c nhng yu t khc
nh tui tc, vc dng, tnh trng sc khe, kinh nghim, o to v
hng lot thng s.
Ti suy ngh v iu ny. Nu OC Authority ca mt a tr c
nng ln ti a v mt s l do, v nu sc mnh c quyt nh
thng qua ch mnh gi tr , s c mt a tr vi sc mnh khng l.
Nu ti bt u vi mc tiu tn ti trong th gii ny, ti s
khng mun hin tng bt thng nh vy.
Ti khng th kim tra bn thn mnh, nhng nu ta so snh OC
Authority, ca ti s cao hn rt nhiu so vi Rina-senpai. Rnh rnh
l vy, nhng senpai tr vng c khi chng ti u ngang ti
ngang sc, v vy n c th l do mc tp luyn tuyt vi ca c
tri qua mi ngy. Trong sut hai nm qua, Eugeo v ti c tp
luyn, cho d l ngy hay m, nhng khng cng mc tp luyn
khng l m senpai tri qua n ni ai cng phi rng mnh. l loi
hnh tp luyn tng sc mnh ca c y v cng l mt 'sc mnh' m
khng th c th hin qua gi tr.
Tuy nhin, iu ng s nht l, ngay c khi c mt ngi nh c y, c
y ch ng th hai trong s 12 kim s tinh anh - Ni cch khc, c
mt thc t rng cn c mt ngi khc c xp hng trn c.
Eugeo v ti s tham gia trong cc k thi thng hng cho kim s tinh
anh vo thng ti. Dng nh 12 ngi c im cao nht s c xp hng
l mt Chuyn Gia Kim Thut nh l kim s tinh anh. iu s cn
thit chng ti c th tr thnh kim s, v chng ti phi c xp
hng nht v nh. Nu khng, chng ti s khng th tham d cuc thi
Cuc thi Hong gia Quc, chnh thc c gi l Gii u Kim Thut
Quc Norlangarth, sau khi chng ti tt nghip.
Trong kha hc 2 nm trong Hc vin kim thut ny, mi nm c 120 hc
vin. Ni cch khc, Eugeo v ti s phi nh bi 118 hc vin khc Thnh tht m ni, ngh v vic Rina-senpai khng phi l S 1 ngay
c khi c y tht mnh m, ti cm thy mt cht, khng, rt lo
lng...

"-Cu tin b hn ri, Kirito."

t nhin, c th thm vi ti t mt khong cch rt gn, dng nh
c c suy ngh ca ti. Ti nh lc u, duy tr p lc ti to
ra khi ti khng th n mt i.
"Khng... Em vn cn phi i mt chng ng di."
"ng t khim tn th. Cu t nhiu bit lm th no i ph vi
cy roi da ca ti."
" l bi v ch khng bao gi nng tay c."
Sau khi nghe cu tr li, i mi p m hn th hin mt n ci nh.
"Ti khng cn phi nng tay vi cu, Kirito. Bi v y l ln
cui cng... Aincrad Style ca cu c mt s chiu ti cha bao gi
nhn thy."
Uuu. Ti khng th khng ngn bn thn mnh ni. Thanh kim ca ti
buc phi li li 5cm, c l bi v ti dao ng, v Rina-senpai p
ti t trn xung.
i mt mu xanh nc bin ca c nhn chm chm vo ti, dng nh
nim phong i nhng u m trong c khi c tip tc,
"Mt nm trc, khi ti cng nhn cu l ngi hu ca ti, ti cm
thy mt ci g ging nh mt Kim K. N hon ton khc vi
Norlangarth style m Hc vin dy... Kim K ny khng phi biu
din, m l chin thng. Serlut style m ti s dng ang c gng
pht trin hng ti mc tiu s dng trong thc t, nhng n qu cng
nhc so vi style ca cu, Kirito. Ti hiu iu trong nm va
qua."
Ti ch c th m to i mt ca mnh nhn vo i th ang bc bch
ny.
Vic s dng cc kim k l khc nhau, nu ti buc phi ni, th l
s tht. Ti khng phi l mt ngi no t Underworld. Kim k ca
ti c t tn l Aincrad-style bi v chng c hc ton ton
trong ta thnh bay , th gii ca tr chi cht chc m chng ti
mo him mng sng ca mnh trong tt c cc trn thc chin.
Ngc li, v c bn l khng c trn thc chin no trong Underworld.
Tt c cc trn nh c thc hin trong mt cuc thi u. Trong mt
cuc thi a phng, khi mt bn b dn vo chn tng, v vi cc
cuc thi cp cao hn Trung ng, th ngi u tin nh trng s
ginh chin thng. Khng nguy him n tnh mng, qu l hp l khi
kim k c pht trin cho mc ch thm m.
Tuy nhin, iu ny khng c ngha l cc kim k ca kim s trong
Underworld yu th. y cng l iu m ti hc c trong hai nm qua.
Min l h tip tc tp luyn cng mt style v s ln, sc mnh ca
mi c nh m h dnh rt nhiu thi gian tp luyn c th b p
cho s thiu kinh nghim chin u trc tip.
Tt c v sc mnh ca Tr Tng Tng.
Underworld l mt th gii o, nhng cu trc hon ton khc Aincrad.
Trong th gii ny, sc mnh ca tr tng tng c to ra bi cc
linh hn - cc Fluctlight, i khi s nh hng n kt qu.
Mt ngi s mnh nh th no bng cch s dng tr tng tng ca mt
kim s tp luyn cng mt k nng lp i lp li trong 10, 20 nm
k t khi cn tr... Mt khc, ti, ngi
c mt li th trong OC authority, b y li bi Rina-senpai nh
th ny trong tnh hnh hin nay, cho thy iu ny l ng. Sc mnh
ca tr tng tng khng c hin th bng s, m n l mt sc mnh
thc s c n giu trong th gii ny. l mt ci g m
khng phi ti, ngi ch mi thc dy th gii ny trong gn 2 nm,
v cng khng phi Eugeo, ngi bt u tp luyn kim thut cng mt
thi im, c th d dng nm bt.
Cc hc vin trong hc vin ch yu c sinh ra trong cc gia nh
Qu tc, tng lp nhng ngi bt u hc kim thut k t 3, 4 tui.

Mc d vy, ch c mt nhm nh s dnh thi gian v cng sc thc

s tp luyn. Tuy nhin trong tnh hung ny, Eugeo v ti s phi nh
bi nhng thanh kim mnh m ca nhng ngi ng trn v nhm n v
tr gh u ca nm.
V vy, v kh duy nht ti c th da vo l Aincrad-style - cc kim
k.
V l do cc kim k tn ti trong Underworld, thm ch n gi ti vn
khng hiu ti sao.
Tuy nhin, c v nh cc kim s trong th gii ny ch bit nhng k
nng tn cng n th c bn, hay ng hn, h ch c th s dng nhng
k nng ny.
Mt nm trc, trong gii u Zakkaria, ngi cnh v tp s Egome s
dng Zakkalight-style Thng Phong Trm. Trong thut ng v kim k
ca SAO, y s l n tn cng theo ng cho ca n th kim
Slant. Chiu thc ca Serlut-style m Rina-senpai va mi s dng,
Linker, vn l chiu song th kim chm theo hnh xoy, Cyclone.
Nhng chiu thc khc ti tng thy l ca Norlangarth-style Li Thim
Trm, vn l k nng n th kim Vertical, trong khi k nng cp
cao ca Norlangarth Thin Sn Lit Ba l n chm dc song th kim
Avalanche.
Chng l tt c cc b chiu ca mi trng, v c v nh khng c
chiu thc siu hng no m c th ging nh l tuyt k. Vy th,
nhng n tn cng hai, ba c nh lin tip m ti tng quen thuc c
th l mt v kh c th nh ngang nga vi nhng thanh kim mnh m
ca cc kim s tinh anh y. D n ch l mt phng on nht thi,
nhng ti phi ni rng n hi hn h. Tuy nhin, chng ti khng y
n cp danh d ca k mnh nht trong nhn gii. Chng ti ch mun
bc qua cnh ca Nh th Centoria ca Gio Hi Chn L nm trn mt
ngn i cch hc vin kim thut vi km, ngn thp ln hon ton
nm ngoi gii hn ca chng ti.
cho Eugeo gp Alice, ngi b bt i hi cn nh.
V ti mun gp Qun L ca th gii ny.
Nu bn ti c th hon thnh mc tiu ca mnh, s khng c vn g
ngay c khi ngi ta coi chng ti nh nhng k hn trong tt c cc
gii u. Ti s tham gia tt c cc gii u kim thut cp cao ti
bit v tip tc ginh chin thng, cho n khi ti tr thnh ngi
mnh nht trong i Hi Thng Nht T Ch v c c c quyn ca
mt Hip S Hp Nht.
y l l do ti sao ti giu k nhng chiu thc c nhiu hn hai c
nh lin tip ca ti trong sut mt nm qua k t khi ti ghi danh
vo Hc vin ny. Chiu thc ti va s dng ch n thun l k nng
t kch Rage Spike.
Tuy nhin, c v nh n ch cp cao xinh p nhn thu c chiu thc
tin b mt ny ca ti.
Rina-senpai mt ln na a khun mt ca c gn hn vi cm, v th
thm bng mt ging nh nhng nh th n l mt b mt.
"T tin ca gia nh Serlut lm Hong khng hi lng trong qu
kh, v t , h b cm k tha kim k truyn thng Norlangarthstyle Cao Cp. Do , chng ti bt u s dng v kh khng chnh
thng nh roi v dao gm, v dnh rt nhiu thi gian ch da vo
nhng kim k nh nhng khng c mnh m. y l Serlut-style... ng
hiu lm, ti chc chn khng phi khng hnh phc y. Ti t ho l
ngi tha k duy nht ca style ny, v tp luyn n cho n ngy
hm nay..."
i tay trng mnh mai run ln mt cht, khng ging nh nhng g c
va ni. Nhng thanh kim bng g ang va chm vo nhau cho ra mt m
thanh lch cch r rng. Mc d y c th l mt c hi rt thanh

kim ca ti tr li, ti li khng lm nh vy m tip tc duy tr t

th ny ch cc li tip theo ca c.
"V cha ti hy vng rng ti tt nghip nh mt sinh vin c xp hng
hng u t Hc vin ny v ginh chin thng trong gii u Hong gia
ly li uy tn cho gia nh Serlut. Tuy nhin, iu ny khng phi
kh ma mai sao? Nu ti t c k vng ca cha ti v c Hong
cho thu hi lnh cm Norlangarth-style Cao Cp... gia nh ca chng
ti s t b Serlut-style, phi khng? Nu th... danh d m ti p
t khi cn nh th sao y?"
Ti khng th tr li ngay lp tc cho cu hi ny.
Gn y, thc ca ti tr nn hi m nht, nhng ti cm thy rng
Rina-senpai ang trc mt ti, Eugeo ng i quan trng ca ti,
tt c cc sinh vin v ging vin trong Hc vin ny... v tt c
nhng ngi sng trong Underworld l loi ngi khc ti theo mt ngha
no . H n thun c xc nh nh l n v Con ngi trong th
gii o Underworld ny.
Mc d vy, h khc vi cc NPC trong cc tr chi VRMMO hin hnh. H
l nhng Fluctlight Nhn to, c sao chp qua Fluctlight ca linh
hn con ngi v c bo qun trong vt cha c bit. H - nhiu kh
nng, l nhng Tr tu Nhn to hon ton mi ca mt s t chc no
trong th gii thc, c l l doanh nghip u t b n Rath Tuy nhin, h th hin cm xc i khi tt hn c nhng ngi trong
cuc sng thc. H ch n gin l s cm nhn c, cm thy lo lng,
chp nhn hoc m nhn cc s phn m th gii ny giao cho h. Khi
ti nhn nhn h nh th, ti cm thy khng th khng b kch ng. S
tn ti ca h... Khng, s tn ti ca Solterina-senpai ny, ngi
ang giao chin vi ti c ly gn v c bn ging nh mt php l...
"... Senpai."
Khi nghe nhng li ny, Rina-senpai n mt n ci t ch nho.
"Ti lun lun c mt ng vc trong tri tim ca ti trc khi ti bc
vo Hc vin ny. Trong sut hai nm qua, ti cha bao gi c th nh
bi anh ta, v c th l do ti cm thy b mt mt."
Anh ta chnh l kim s tinh anh hng u, ngi cha bao gi thay
i th hng ca mnh trong nm nay, mt anh chng c gi l Uolo
Levanteinn. Anh ta xut thn t mt gia nh qu tc hng hai, ngi k
tha truyn thng c c o to bi cc Hip s quc Norlangarth
ca gia nh, mt ngi s dng Cng Kim ng s. Tr tng tng v
sc mnh ca anh chng ny c coi l tt nh. Ti tng thy anh
ta s dng mt thanh kim bng g ct mt ming g trn lm i.
Cc kim s tinh anh, nhng ngi gii nht trong Hc vin ny c
nhn th hng t 1 n 12. Th hng ny s thay i trong cc k thi
c t chc 4 ln mi nm. Tt nhin, ti quan st ti ch ngi gn
nht ca khn i trong ba gii u cui cng. H s dng gii u
loi tr tng t nh gii u Zakkaria v gim s lng ngi tham gia
t 12 xung 3 trong vng 2 vng u. Nhng ngi c xp hng cao nht
trc khi gii u bt u s c chn lm ht ging. Trong ba trn
chung kt quyt nh, Rina-senpai chin u vi Ch Tch Uolo, v thua
c ba ln.
Theo nh ti thy, kh nng kim thut ca h khc nhau hon ton.
Rina-senpai s dng mt phong cch sc nt nh nhng so vi Ch Tch
Uolo cng quyt. C v hiu ha cc cuc tn cng v cng mnh m nh
dng nc chy, v thnh thong thc hin nhng pha phn cng sc nt.
K nng senpai v c bn l hon ho. C hai u khng bao gi c th
thc hin thnh cng bt k n tn cng no, nhng ch khi thi gian
sp ht, Uolo s s dng k nng cao nht ca Norlangarth, v trong ba
ln , Rina-senpai khng bao gi c th chn c n. Thanh kim bng
g b nh vng hai ln v b gy mt ln.

Quyt nh ca thm phn l cn thit quyt nh trong c ba trn

u, v r rng l h s chn Uolo l ngi chin thng. Nh vy trong
nm nay, Uolo l Ch Tch, v senpai vn l Ph Ch Tch, mt v tr m
khng bao gi thay i.
Bn cnh , hng th 3 khng bao gi c thay i. Ngi l mt
anh chng vng v, Golgosso Valto, ngi lun lun thua Rina-senpai
trong trn bn kt. ni thm lun, ngi tr thnh ngi hu ca
Golgosso-senpai l Eugeo, ngi bn tt ca ti.
Cu 'y l ln cui cng' Rina-senpai cp trc khi bt u tp
luyn ni n t Thi Tt Nghip ln th 4 s c t chc vo hai
ngy sau. y s l t xp hng cui cng. Hai ngy sau, cc hc vin
cao cp trong c c mi hai kim s tinh anh s tt nghip.
Ni cch khc, gii u hai ngy sau s l c hi cui cng cho
Rina-senpai vt qua Uolo-senpai. Chnh xc hn, hai ngi ng u
s c quyn tham gia vo Gii u Kim thut Ton quc. C c th
gp Uolo , nhng ti cm thy rng senpai, ngi thua anh ta
trng, s khng th nh bi anh ta.
"... Ti s thnh tht."
Rina-senpai tip tc gi thanh kim ca c ng vi ca ti khi c
vn gi ging ni ca mnh thp xung v ni vi ti:
"Bt c khi no ti thy chiu Thin Sn Lit Ba ca anh ta... Ti s
s hi. Bt k ti tp luyn bao nhiu ln, ti khng c nim tin rng
ti c th mt n t thanh Cng Kim . K t khi chng ti cn
l tn binh... Khng, k t thi im khi ti ln u tin nhn thy
thanh kim ca anh ta trong k thi tuyn sinh hai nm trc y, n
lun lun l nh th..."
y l ln u tin ti thy senpai nh th ny, v cm thy b sc,
ti nghim tc ng .
ng nh d tnh, khng c bt k s khc bit no gia kh nng ca
senpai v Uolo. N ch l sc mnh ca Tr Tng Tng... D s t tin
ca c mnh m nh th no, c thiu nhn t quan trng ny.
Nh ti suy lun, nu Underworld l mt th gii o c hnh thnh
bi Mnemonic Visual Data, sc mnh ca tr tng tng s tr thnh
mt yu t quan trng trong vic quyt nh kt qu ca cc s kin.
l bi v Rina-senpai v ti nhn thy rng nhng g chng ti chm vo
khng phi l a gic, m l memory imagination thu c t cc
Fluctlight.
M
i ngi u c im c nht, c s khc nhau v d liu tr tng
tng, phi khng...? C l cc d liu c to ra bi nhiu
Fluctlight c th c t trong mt Main memory holder v xa hn
na. Vy th, nu nhng Fluctlight nh vy xut hin, sc mnh ca tr
tng tng c to ra s nh hng n d liu, v n s khng
kh tng tng rng cc s kin c thay i theo mun ca c
nhn.
S dng v d ca Uolo Levanteinn, l do ti sao ngi s dng Cng
Kim ny qu mnh l v iu ny. Anh ta c s t tin tuyt i trong
kim k v style ca mnh. Tr tng tng ca anh ta c dn dt bi
ch kin nh ny, v chnh nh c tr tng tng nh th m anh ta
c th th hin sc mnh tn cng khng khip nh vy.
Ngc li, Rina-senpai lun lun cm thy hi b thua km v kim k
ca mnh. L do l bi Serlut-style m c cp lc trc.
Norlangarth-style Cao Cp b cm s dng, nn h ch c th to ra
style ring ca mnh nh l mt s thay th. S nhn nhn ny khin c
c mt trng thi Yu th trong tri tim mnh. Bi v iu ny, c
nh b nh bi bi Uolo-senpai, ngi c nim tin tuyt i trong
kim k ca mnh... C l th.

Tuy nhin, ti mun Rina-senpai ginh chin thng ln ny. y khng

phi l v cch m thnh phn v tr tng tng ca th gii s c
vit li nh th no, m v ti mun c ng vng y t ho v tt
nghip Hc vin ny. Senpai c quyn v c n c lm nh vy. Trong
nm nay, trong s 12 kim s tinh anh, senpai"... Senpai, ch dnh nhiu thi gian hn bt c ai tp luyn mt
cch nghim ngt, k c Ch Tch Uolo. K c vic cng khng
ch t tin hn...?"
Khi nghe nhng li ca ti, Rina-senpai im lng mt lc, v nh nhng
lc u.
"... C v nh n vn cha . Ti cng tp luyn Serlut-style, ti
cng c ngh. iu g s xy ra nu n khng phi l mt cuc u ca
nhng thanh kim bng g, m bng nhng thanh kim thp, chuyn g s
xy ra nu roi v dao gm c th c s dng. Nu chng c th c s
dng, s c khng cn phi lo lng v vic chin u vi Norlangarthstyle. Nhng tt c ch l ngy bin. Trong nhn gii ny, mt trn u
thc s... mt trn chin thc s chc chn s khng xy ra. Cho n
khi ti dng vic a ra nhng li bo cha cho tht bi ca ti, ti
s khng bao gi c th c n tn cng bng kim ca Uolo ..."
Trc khi ti thm ch c th phn ng vi nhng li ny, senpai mm
ci v tip tc,
"Nhng cu th khc, Kirito. Ti khng th tm c bt k cm gic mc
cm no trong cu ngay c khi cu l mt ngi s dng mt style c
nht. Ti quan st ngay bn cnh cu trong c nm nay, v cui cng
ti hiu l do ny. Ti ni mi lc ny ... khng phi l tt
c Aincrad Style ca cu, phi khng? Cu cn c mt s k nng tuyt
vi hn na, nn tri tim ca cu khng bao gi dao ng. N ging nh
l th m cu tng cp trc y, ci cy khng l nm trong khu
rng qu hng ca cu... Gigas Cedar."
V tnh, cnh tay ca chng ti c th lng khi thanh kim g ca
chng ti ng vi nhau. Mc d vy, senpai khng di chuyn c
th ca mnh lui li, hay ng hn, c nghing c th v pha trc,
c gng s dng sc mnh c th ca mnh ti xung. Sau c ni
lu lot bng mt ging ni kh trm so vi mt ngi ph n.
"Ci cy hon ton c trng trong tri tim ca cu ri, ti cho
l vy. Bt k nhng cn gi mnh nh th no, n s khng cong li, v
tip tc vn ln ti thn Solus trn bu tri... Kirito, ti mun nhn
thy sc mnh m cu ang giu."
"..."
"Vic ny khng c lin quan g n trn u vi Uolo. Ch l, ti mun
thy... Khng, ti mun bit. Ti mun bit tt c v cu nh mt kim
s trc khi ti tt nghip Hc vin ny."
Su thm trong i mt mu xanh m o , nhng ngi sao nh dng nh
lp lnh ngay trc mt ti.
Khun mt xinh p trng ging nh n c th ly mt linh hn ca bt
k ai ch cch ti 5mm trc khi ti nhn ra n. Ti thi im ny, mt
cn au nh xut hin ngay trc ca mi tc ca ti, lm ti tnh
li ngay. Ti chp mt v bt u suy ngh li.
Ti cha bao gi cho Rina-senpai thy s tuyt vi ca Aincrad style,
kim k cp cao, nhng khng phi v cc l do v vn kiu nh s dng
n nh l mt v kh b mt.
l bi v ti khng th s dng n vi thanh kim bng g cp 15
c s dng cho cc cuc thi v tp luyn ny c. Ti a ti ch c
th s dng k nng hai n nh lin tip l Snake Bite v Vertical
Arc. Bt k ti c gng nhiu th no, ti cng khng th s dng
nhng k nng ba c nh lin tip. Ti th vi mt thanh kim bng
kim loi cng cp, nhng kt qu vn nh vy. Ti ch c th s dng
cc kim k bn c nh lin tip khi ti c trang b vi Thn kh

cp 45 Bch Hng Kim, thanh kim cht Cedar Gigas. Ti vn

khng bit ti sao, nhng khng c s hn ch nh vy trong SAO c.
D sao, khi senpai mun thy ti tung ht sc, ti khng th la ch
y ch bng hai c nh lin tip. Do , ch cn li mt cch. Ti
phi mn Bch Hng Kim ca Eugeo, v vo thi im ny, ti c th s
dng nhng k nng bn c nh lin tip mnh nht vi thanh kim .
Nu ti hi Eugeo, cu ta chc chn s ng , nhng thnh tht m ni,
ti vn cn hi do d. Bch Hng Kim thuc v Eugeo, v thanh kim
cha linh hn ca mt kim s. Nim tin ny n su vo trong tm tr
ca ti. V mt s l do, ti khng th tng tng bn thn mnh c
th s dng k nng tt nht v hn ch thc ca thc rng n l
mn. Tuy nhin, ti khng th mn nhng thanh kim vi u tin cao
nht t kho v kh ca Hc vin, v chng khng phi l thanh kim ca
ti.
nh vy. C v nh mnh phi mn Bch Hng Kim ri. Ti quyt nh
v ni,
"-Em hiu. Nhng em xin li, xin vui lng cho em mt ngy. Ngy mai,
cng vo lc ny, em chc chn s cho ch thy... kim k mnh nht m
em c th biu din."
Khi ti ni xong, mi ca Rina-senpai n mt n ci nh trn khun mt
ca c, nhng dng nh nhanh chng nhn ra mt ci g khi c cau
my,
"Nhng ngy mai l ngy ngh. Vic tp luyn b cm. Cu khng th s
dng khu tp luyn ny."
"... y khng phi l tp luyn."
Ti tr li. V mt s l do, senpai cho thy v mt hi t m khi c
nghing u,
"Vy th, n l g?"
"Eh, c cho l..."
Ti kh sp xp li li ni ca mnh v ni ra nhng g ti ngh,
" l mt mn qu. Ch dy em rt nhiu iu trong sut mt nm
nay, senpai. Em nghe ni rng c mt truyn thng trong Hc vin, l
ngi hu phi tng cho ngi lp trn mt mn qu vo ngy trc tt
nghip. Em s tng cho ch mt kim k, senpai. Nu l mt mn qu
th s n ngay c khi l mt ngy ngh."
Nhng li ny ca ti lm cho senpai th hin mt n ci hi gng
go.
"Cu chng thay i t no c. Ti cha bao gi nghe ni v vic dng
mt kim k nh mt mn qu trc khi tt nghip... Nhng vo thi im
ny, ti cng c th ni vi cu iu ny..."
"... G vy?"
"S tht l, thc t vic ti chn cu l ngi hu ca mnh l ph
hoi truyn thng ri. l mt truyn thng ngu ngc y... rng
con ci ca qu tc phi chn trong s nhng qu tc tm lp thp hn
khc khi la chn mt ngi hu. Khi ti chn cu, nhiu i din qu
tc n k tc x ca kim s thc tp phn i."
"Fufufu." Rina-senpai ci mt ting hi k l, nhng i mi ca ti
khng th lm c g ngoi tr cng ra v y l ln u tin ti
nghe ni v mt iu nh vy...
Gii qu tc m senpai cp n l tng lp c bit ca quc
Norlangarth, tt c chng c xp hng t Nht Phm Qu Tc n Lc
Phm Qu Tc, v xp trn h s l gia nh hong gia. Gia nh
Levanteinn ca Ch Tch Uolo l Nh Phm Qu Tc, trong khi gia nh
Serlut l Tam Phm. Ni cch khc, h c v tr cao hn so vi gia nh
ca th lnh Zakkaria vn l Ng Phm.
Ngc li, ti trong th gii ny (v trong i sng thc) l mt dn
thng gia cc dn thng, v chc chn, ti s l tng lp thp nht.
Nu chng ta ang ni v mt ngi khng phi l mt qu tc, nhng rt

ni ting trong th gii x hi v c rt nhiu t ai - ti s

phi cp n trng lng Rulid, Gasupht Schuberg, v Banou Wolde,
ch nh m Eugeo v ti c tr. H c h sau tn ring ca h, nhng k
thp nht ca nhng ngi thp nht thm ch khng c php lm nh
vy.
Ch sau khi Eugeo v ti ghi danh vo Hc vin Kim Thut Quc m
hu ht cc hc vin y ch yu l qu tc v con em ca cc thng
gia giu c, nhng ngi chim 20% trong tng s tr c sinh ra.
l mt tiu chun kp hon chnh trong tuyn sinh. Eugeo v ti phi
dnh na nm nhn c th ngh ca i trng Zakkaria cho vic
kim tra, nhng mt khi ti nhn ra rng cc qu tc c th tham gia m
khng cn bt k iu kin no, ti cm thy nh gi th khiu ni n
Cc Ngh Thut T Do. D sao, mt khi ti c ghi danh, trong ni
quy ca trng, cc qu tc khng c i x khc so vi nhng ngi
khc ... Nhng c mt s khc bit v hnh. Ti (v Eugeo nhiu kh
nng cng nh vy), dnh mt nm l i nhng tin n lan truyn
ra nhng ngi khc, nhng ti khng bao gi ngh rng mt khi l v
Rina-senpai chn ti l ngi hu ca mnh.
"K t ... K t khi c mt thng tc nh vy, ti sao ch vn chn
em ...? Nu n c da trn xp hng u vo, c 6 ngi khc trn
em. Tt c h u l qu tc, v vy nu ch chn mt trong s h, c
l s khng c bt k phn nn no ..."
"Nhng c 6 ngi ch c im qua mn trnh din, phi khng? Ti
khng quan tm ti v p ca style. i vi ti, mn trnh din ca
cu l th th v nht thay v nhng th m th sinh khc chn ...
Khng, thay v n rt th v, ti nn ni ..."
Rina-senpai khng tip tc khi c khp ming, n mt n ci nh, v
tip tc,
"... Ti thi im ny, ti s khng ni l do ti sao ti chn cu.
l bi v ti
s tt nghip sm. Hn th na, chng ta hy ni v ngy mai. Nu mn
qu cu tng cho ti l mt mn trnh din b chiu ca Aincrad-style,
ti sn sng chp nhn n, Kirito."
", v-vng. Em vui l ch thch n."
"... Tuy nhin, ti c hi lo lng mt cht. Da trn li gii thch
cu va mi ni, c v nh cu quyt nh vo nhng th y bi
v cu qun rng cu phi tng cho ti mt mn qu - Ti cho rng ti
c th hiu n theo cch ny ..."
"Khng, tt nhin l khng, sao c th th c! Em suy ngh v iu
t lc u. Tht y!"
Ti nhanh chng ph nhn iu . "By gi l th." Rina-senpai t cht
lnh nht, ri thay i,
"Chng ta s ni vic sau. Ti lc quyt nh ngi chin thng
trong trn u ca chng ta."
"H? -Ah."
Ti thi im ny, ti nh rng chng ti vn cn trong mt trn nh.
Tuy nhin, trc khi ti thm ch c th cho ra mt phn ng thch hp,
nhng thanh kim bng g hi chm vo nhau v a ra mt phn lc
mnh m. N khng phi l mt kim k, nhng ng hn, mt trong nhng
k nng n ca Serlut style Tnh Thy c s dng thi bay
cc i th i trong khi nhng thanh kim ang chm vo nhau.
Ti li li mt cch mnh m, khng nhn ly n nh ny. Khng ging
nh chiu Lu Thy lc trc, Tnh Thy s tc ng mt gnh nng
rt mnh cho hai chn, v sau khi s dng, s c mt khong dng ngn.
Ngoi ra, senpai khng c roi da trong tay tri ca c.
Hy kt thc chuyn ny vi mt bc nhy vt v pha trc. Ti p
xung, v gi thanh kim ca ti cao ln.
Ti thi im ny, ti cm thy mt cn n lnh chy dc sng lng ti.

Rina-senpai chc chn l ang cm thanh kim bng g bng c hai tay Nhng ci roi da c cho l ng sau ca c bin mt. Chnh xc
l n bin i u? Ti m to mt, nhng ti khng th dng kim k ca
mnh li. n tn cng n th kim Sonic Leap c kch hot, v
thanh kim pht ra mt nh sng mu xanh ...
Vo ng thi im khi kim k c kch hot.
Tay tri ca Rina-senpai ri khi thanh kim g v a ln trn. C
trng ging nh ang chp ly mt ci g khi c a n ra. Mt th
trng ging mt con rn mu trng bay ra khi lng bn tay, thng
vo ti, qun quanh c th ca ti khi n ang tin v pha trc.
Ngn roi m ti ngh bay ra xa thc ra trn trn nh pha
trn. N c treo lng lng trong khi li kim ca chng ti
ang ng .
Khi ti nhn ra iu ny, ti ng v pha sau v mt sau u ti m
sm vo sn nh.
Ti ngy ngi nhn chm chm vo cc ngi sao xut hin trong tm nhn
ca ti, v dng nh cm nhn c mt ting th di 'haa' pht ra t
trn ti.
Phn 2
Edit
Norlangarth Imperia, thnh ph ln nht trong nhn gii Centoria l
mt ta thnh kin c c bao quanh bi mt bc tng c ng knh
10km ... hoc theo n v trong th gii ny, 10 kilolu.
Tng u tin ca ta thnh bay Aincrad gi khng cn tn ti cng
l mt vng trn c ng knh 10km. Ni cch khc, hai khu vc rng
ln ny ging nhau hon ton v khu vc v hnh dng. Thnh ph ny c
kch thc khng th gii thch c i vi mt thnh ph trong th
gii o, v dn s y l hn 20.000.
Ngoi ra, thnh ph ny c mt cu trc kh c o. Cc bc tng
thnh vng chi giao nhau mt hnh ch X chia cc ng ph thnh 4 khu
vc. Theo mt cch nhn khc, 4 bc tng giao nhau vung gc dng hnh
qut khi chng kt hp li. iu gy sc nht l bn thnh ph u c
gi l Bc Centoria, ng Centoria, Ty Centoria v Nam
Centoria, th ca 4 ch cai tr Nhn gii rng ln.
Hay ni cch khc - th ca 4 Quc, s hu hon ton vng t
c chia theo hnh qut, u nm gia nhn gii ny, tt c c
phn cch bi mt bc tng.
Ti b sc khi ti nhn ra iu ny. Nh vua v qun i chnh, Tr
s Hip s, chc chn nm trong th . Khng phi n s tin thng
n trn chin cui cng nu c mt cuc chin tranh n ra? - Ti gn
nh ni nhng li ny vi Eugeo, nhng c gng ngn chn bn thn
mnh. Trong th gii ny, ni trm cp, ch ng ni git ngi s
khng h xy ra, bt kh thi khi c chin tranh xy ra gia cc
quc.
Mc d cn phi c mt du tay nhn dng vt qua bc tng bng
cm thch ln - c v nh n c gi l Tng Bt Dit -nhn k Bc
Centoria hn, chng ta c th thy c mt vi ngi tc en ca quc
pha ng, nhng ngi b rm nng ca quc pha Bc v nhng ngi
mnh mai quc pha Ty l thng gia hoc khch du lch. Tt c
bn h u l ngi nc ngoi, nhng ti khng bit liu c phi h
giao tip hon ho do ngn ng chung (mc d c mt s ging khc)
khi khng thy c tranh chp gia h.
Ti thm ch khng th cm nhn c s th ch chng li cc nc
khc, ch ng ni chin tranh. L do ca iu ny chc chn l ngn
thp mu trng tinh khit ng trung tm ca Th , trung tm ca
nhn gii.
Thnh ng Centoria ca Gio Hi Chn L.

Phn nh lun trng nh c bao ph, ta tan vo bu tri, v vy ti

khng th nhn thy chnh xc n cao my trm mt. N c l trng rt
hng v khi nhn t pha di, nhng mt t hi vung ca Gio Hi
cng c bao quanh bi nhng bc tng cao, v vy s khng th nhn
vo bn trong. Cc Tng Bt Dit ng trung tm ca ng ph ca
Centoria c kt ni cht ch vi bn gc ca bc tng trng ca
Nh th ... hay ng hn, n s thch hp hn khi ni rng cc bc
tng c ko di ra t nh th.
Mt mt ng lu khc, Tng Bt Dit ny khng ch i qua cc ng
ph ca Centoria. N cng vt qua cc bc tng ca thnh ph, m rng
ra cc ng c, rng, sa mc, tt c mi no ng n phn chn ca
Dy Ni Tn Cng, cch 750km. Theo t nhin, th gii ny khng c
my mc xy dng hoc bt c th g nh th, v vy n rt ng s khi
tng tng chnh xc mt bao nhiu thi gian v nhn lc cn thit
xy dng bc tng ny.
iu c ngha l thm quyn ca Gio Hi Chn L l tuyt i.
Ta thp trng l ny, lu i ny, ni m ngi ta c th thy 4
quc m cc v vua ang sng t trn cao, ng gia th gii con
ngi. C l, trong s phn nh rch ri ny, trong Underworld ny,
vic nh r gia ngi ca cc nc khc nhau ging nh l dn Tokyo
v dn Saitama i vi ti - l cm gic m ti c.
Vy th, l do chnh xc ca vic phn chia nhn gii m thm ch n
cn cha n 100.000 ngi vo 4 quc gia l g? Tm tr ca ti t
cu hi ny, v cho n lc ny, ti vn khng tm c cu tr li.
ng thi, ti khng c tng ti sao Gio Hi Chn L li tn ti
trn cc nc.
Trong Gio Hi Chn L, c nhng quan chc dn s nh Gio S v
Gio Trng, v cng c s quan qun i c gi l Hip S Hp
Nht , nhng h khng c nhiu ngi. Dng nh ch t hn 100. Rinasenpai ni vi ti iu ny trc y. Ngc li, tng s cc hip
s, chin s trong 4 quc l khong 2000 ngi. Tuy nhin, khng c
h s v cc v vua ni lon chng li Gio Hi trc y ... iu ny
l bi v ngay c nhng v vua khng th i ngc li Gio Hi v Danh
Mc Cm K? Hoc l c mt s Hip S Hp Nht vn cn mnh hn i
qun 2000 ngi? Hay l mt s kt hp ca c hai -?
S uy nghi ca nh th Centoria mc trn bu tri c th c nhn thy
bt c u trong khun vin ca Hc Vin Thn Thut. Khi ti kt
thc t tp luyn cui cng ca ti vi Rina-senpai, ti nhanh chng
bc ra khi k tc x kim s tinh anh, mc d bui ti trong ma xun
vn cn hi lnh, v nhn ln ngn thp ln mu trng xa c nhum
mu cam v xanh dng.
Ti thi im ny, ngi quan st, ang ng trn nh ca ta thp
v nhn xung nhn gii ny, l mt ngi no t th gii thc nh
ti? Hoc anh ta c th l mt ngi ca Underworld, mt Fluctlight
Nhn to? Ngay c khi k hoch ca chng ti c th c thc hin
thnh cng, n s mt mt nm ri na cho ti tm cu tr li cho
cu hi ny. Tt nhin, nu vic tng tc gp 1000 ln xy ra m khng
c mt tr ngi no, ch c 10 ting tri qua trong thc t, nhng n
vn l mt thi gian di t quan im ca ti.
2 nm k t khi ti tnh dy trong khu rng gn ngi lng Rulid.
Trong sut hai nm , ti b sn ui vi v s m khng ng khin
ti run ry, bi s lo lng v thiu thng tin tnh hnh v khao kht
gp li Asuna, Suguha, cha m v bn b ca ti.
Nhng ti lc - ti c mt cht s hi v vic tm kim li
thot trn cng ca Nh th. Sau khi ti ng xut khi th gii
ny, n c ngha l ti s c ni li tm bit vi nhiu ngi trong
th gii ny. Selka v nhng a tr khc m ti khng gp mt trong
mt thi gian di, vi ngi bn ti trng, Solterina-senpai

trng chng ti v o to ti nh ngi hu ca mnh trong nm va

qua, v theo t nhin, ngi ng i duy nht ca ti, Eugeo.
K t mt thi gian di trc y, ti khng th i x vi h nh
nhng AI n gin. Ngoi s khc bit nh l ang trong mt mi
trng linh hn khc nhau, h cng l con ngi nh ti. Chng ti
dnh 2 nm di chuyn t Rulid n Zakkaria, v cui cng l
Centoria, v ti c mt nim tin vng chc nh th trong thi gian
ny.
Khng, n khng ch n gin nh s thn thit ca tnh bn vi Eugeo
v nhng ngi cn li. i vi th gii xinh p rng ln v khng th
gii thch ny, ti ...
Ti ct t suy ngh ca mnh vo thi im ny, ht mt hi tht su,
v chn su chng trong lng ti.
Ti nhn ln ni mnh ang tin n, v mt ta nh trng c k xut
hin trong tm nhn ca ti. Ta nh bng cao 2 tng, v mi nh
c t vi ngi bng phin xanh. y l k tc x, ni 120 hc
vin ca Hc vin Kim Thut Centoria sinh sng.
Nu c th, ti thc s mun nhy vo mi nh ca tng th hai tr
v phng ca ti lm gim s phin toi, nhng theo cc quy tc ca
k tc x, ti khng th lm nh vy. Khng ging nh k tc x ca
kim s
tinh anh kh thoi mi, k tc x dnh cho kim s mi gia nhp v
hc vin tm trung nm hi xa v c quy nh cht ch tng t nh
Huyt K S trong SAO c.
Ti chun b tinh thn v bc ln nhng bc thang li vo pha
trc, tr nn thn trng hn khi ti y cnh ca ca k tc x sang
mt bn. Ti ngp ngng bc vo li vo hnh lang, bc 1, 2 bc v
t nhin, c mt ting ho nh t pha bn phi. Git ny mnh, ti
quay sang nhn vo ngun gc ca ging ni, v nhn vo ngi ph n
ngi pha sau quy. Mi tc mu tr c ct li, v ngoi hnh ca
c ta l hin thn ca thut ng 'nghim khc'. C ta hn 25 tui.
Ti t tay tri ca ti cng n gn tht lng ca ti ht mc c th,
t nm m bng tay phi ca ti ln ngc bn tri, a ra mt 'Li
cho Hip s', v ln ting khai bo,
"THC TP SINH KIRITO TR LI K TC X!"
"... Nhng dng nh cu mun hn thi gian quy nh 38 pht."
ng h khng tn ti trong th gii ny, con ngi ch c th kim tra
thi gian thng qua Chung Bo Thi gian nm trn tt c cc thnh
ph, bao gm c Hc vin, m n lun ku mi 30 pht. Thng thng,
ngi ta cn c mt php thut chuyn bit cp cao bit thi gian
chnh xc, nhng v mt s l do, c ta - C Azurika, ngi gim st k
tc x, dng nh c s dng mt s k nng ngoi h thng hay ci g
khc bit rng thi gian l 17:38.
Ti tip tc gi li cho hip s ca mnh, h thp ging xung mt
cht, v tr li:
" l bi v ti nhn c vic ko di vic tp luen v li khuyn
thit thc t gio vin ca ti, kim s tinh anh Serlut."
Khi nghe nhng li ny, c Azurika nhn chm chm vo ti vi i mt
xanh dng xm ca mnh. Cho d l do ngoi hnh lnh lng bao quanh
c y hoc ci tn dng nh quen thuc, ti cht nh n mt ngi.
Ti tng ngh n vic hi c y trc khi ti ri khi "C c ngi
thn no min Bc gi l S Azariya khng?", Nhng tht khng may,
ti khng c c hi lm nh vy. Bt c khi no ti ni chuyn
vi c y, ti rt c th s nhn c mt li nhc nh hoc cnh co,
nh lc ny,
"... S chng th lm g khi nhim v ca mt ngi hu l chp nhn s
hng dn ca mt kim s. Nhng Thc tp sinh Kirito, c l cu khng

bao gi s dng n nh l mt nhim v, m nh mt ci c v

mun ... Cu cha bao gi xa c ni nghi ng ny trong qu kh."
Khi nghe th, ti ngng li cho hip s ca mnh, a bn tay phi ra
pha sau u, ko cng c bp ca mnh v c gng mm ci,
"C - C thc s l rt thch a, c Azurika. Mc tiu ca ti ch c
nng cao kim k ca mnh, c bit y? Tr v tr ch l mt tc dng
ph. Ti khng bao gi c ly n lm ng lc chnh ca ti, chc
chn l khng!"
"Ti hiu. Vy l, cu dnh mt nm lm vic vt v cho n khi cu
ph v gii hn ca lnh gii nghim. C v nh cu c th o to
mnh n mt mc tinh t nh vy. Nu cu thc s mun xem kt qu
ca vic tp luyn ca mnh, ti s rt vui khi c lm i th ca
cu, cu bit y?"
"H." Ti ng cng li vo thi im ti nghe iu ny.
Thin chc ca C Azarika l 'Gim st K tc x Thc tp sinh ca Hc
vin Kim Thut Bc Centoria', v khng phi l mt ngi dy kim
thut. Tuy nhin, nhng ngi ln trong Hc vin ny l v c bn tt
c u l cc sinh vin tt nghip y, v vy ni cch khc, trnh
ca h trong kim k l khng bnh thng. Mi hc vin y u
bit rng nhng sinh vin khng ph v cc quy tc, nhng lm mt
ci g chng li n, s c iu tr bng phng php x l c
bit kinh hong ca c, mt ngi s dng Nolgea-style.
Vy th, chuyn g s xy ra nu c nhng sinh vin ph v cc quy
tc - May mn thay, iu s khng xy ra. Ngi dn sng trong th
gii ny, cc Fluctlights nhn to c mt c im c o 'khng th
chng li quy nh ca cp trn'. Ch c mt ngoi l, ti, mt ngi
no ca mt mi trng Fluctlight khc.
Khi ngh v n, n l mt php l khi m ti cha tng ph v cc
quy tc trng trong nm va qua. Ti c nut suy ngh ny trc khi
ti gn nh nh ra, v lc u mnh. "Khng, ti sao em li dm lm
phin c, Azurika-sensei? Em va hon thnh nm hc u tin thi."
"Tht sao? Vy, hy ti xem kt qu ca vic tp luyn ca cu mt
khi cu hon tt kha hc nm th hai ca mnh."
"... Vng, chc chn ri."
Ti phi ci u ca mnh xung v cu nguyn tha thit rng c ta
s qun iu ny trong nm ti khi ti li li mt bc. C Azarika
cui cng cng quay mt tr li vo ti liu trong tay c v ni:
"Gi n n ti s n trong 17 pht na. C ng n tr y."
"V - Vng! Xin vui lng th li cho em!"
Cui cng ti ci u, nhanh chng quay li, v lao ln cu thang ln
pha trc vi tc ti a cho php. Eugeo v ti sng phng 206
trn tng hai. c 10 ngi sng trong cn phng, nhng 8 ngi khc
u c v tt. Nhng ngi t phng 106, ni cc c gi sng, v cn
phng ny 206 l tt c hc vin c ngun gc thng dn. 100 ngi cn
li u l con ci ca gii qu tc v thng nhn giu c. iu ny l
ngn chn mt s giao tip kh x trong phng ... v mt s l do
khc nh vy. Ti thnh cng trong vic trnh c cc sinh vin ang
tr chuyn v ci trong hnh lang khi h i v pha cng tin, m ca
vo xa pha ty, v thi im ny ti bc vo phng"Cu chm tht y, Kirito!"
Mt ging ni cho ti.
ng nhin, ngi ni nhng li l ng i ang ngi trn ging
th hai tnh t ci ging cui cng pha bn phi ... khng, ngi
ng i ng ln, Eugeo. C th ng ln khi cu t tay ln hng
ca mnh cao hn so vi 2 nm trc khong 3cm, v vc dng cng
chc chn hn rt nhiu. iu ny c d kin trc, k t khi cu
bc sang tui 19 trong nm nay - Tuy nhin, gng mt du dng v nh
mt trong i mt mu xanh l cy cha bao gi thay i k t ln u

tin ti gp cu ta. Trong sut hai nm qua, c rt nhiu s kin bun,

cho d l trong na sau ca nm u tin trong i cnh v Zakkaria,
v nm th hai khi chng ti ang hc trong Hc vin ny, nhng linh
hn kin nh v thng thn ca cu khng bao gi cho thy mt pht
giy no ca s dao ng.
Ngc li, nu chng ta ang ni v ti, ti khng bao gi thay i bn
thn, nhng iu ng s nht l vc dng ca ti thay i cng nh
ng i ca mnh. Ti cao hn, v c bp ca ti cng cp hn.
Ti ch 17 tui khi ri vo th gii ny. Ni cch khc, iu c
ngha rng c mt s khc bit thi gian 2 nm gia ti trong th
gii thc v ti trong Underworld.
Sau khi ti dnh 2 nm trong SAO trc khi trn thot, ti tri
qua mt cm gic khc bit kh kh chu, nhng khi ti nhn vo nhng
th theo cch ny, c v nh ti c th phi mt 3-4 nm trc khi ra
khi y ... nh ti tip tc suy ngh v iu trong mt gc tm tr
ca mnh, ti bc v pha ng i ca mnh, lm mt c ch tay 'xin
li' bng tay phi ca mnh, v sau ln ting,
"Xin li v lm cho cu phi ch. Vic tp luyn gia t vi Rinasenpai ln ny lu hn ..."
"... , l ln cui cng hm nay, v vy t c th hiu."
Eugeo lic nhn ti nh cu ni. Sau , cu ta t nhin n mt n
ci nh.
"Nhng trn thc t, t cng tr 12 pht. T qu mi m ni
chuyn vi Golgosso-senpai trong khi trong phng ca anh ta."
"Ci g, vy l cu ch trn lu ... Nhng kh l bt ng. T ngh
Gosso-senpai chc chn l kiu ngi s s dng v kh a ra bi
hc cui cng ca mnh."
Ti i ngang qua Eugeo, n ging trong cng gn bc tng v c
xy cng vi ci bn v gng tay ca mnh, tm lt khuu tay v
ming m u gi vo ngn ko. Nu y l th gii thc, bo h cho
kendo s sm cho ra mt mi kinh tm nu ti li n nh th ny,
nhng khng cn phi lo lng v mt iu nh vy khi vi khun khng
tn ti trong th gii ny. ng phc c ngm hon ton trong m
hi do tp luyn ngay lc ny kh i m khng ai bit - mc d Rinasenpai cha bao gi m hi ngay t u n cui.
Sau khi hon tt vic gii phng bn thn mnh khi gnh nng, ti
ngng u ln, v Eugeo a ra mt n ci gng go khi cu tr
li.
"Cu khng nn nhn Gosso-senpai theo cch , anh ta thc s cng tp
trung rt nhiu vo l thuyt ... Khng, khng phi khi ni th. Anh ta
ni rng cc kha cnh tinh thn v thm m cng rt quan trng ..."
", t c th hiu iu . Valto style m anh ta s dng c cm gic
nh n tp trung nhiu hn vo mt-n-l-gc so vi Nolgea style."
"ng vy. Nn tng ca Aincrad style ca chng ta l phn ng ti
nhng khonh khc quan trng. Tuy nhin, senpai thng ni vi t, 'i
khi, kim s phi nh cc tt c mi th trn bn vng ca h
cho ra mt c nh ln!' ... T on y s l ci cui cng cho ngy
hm nay."
"T hiu. thc s c th l nh th. By gi khi m cu cp n
n, t cm thy rng ng kim ca cu gn y tr nn nng n
hn ... Nhng nu t ni v n, t s th no nu t kt hp Aincrad
style m t dng ng ph vi nhng khonh khc quan trng v Serlut
style uyn chuyn?"
- C hai chng ti bc ra khi phng khi chng ti trao i chuyn
ny.
N c v nh l 8 ngi khc t phng ca chng ti ti cng tin v
chng ti khng th nhn thy h trong hnh lang. Trong k tc x ny,
ch c mt nguyn tc v ba ti l chng ti phi kt thc ba n ca

chng mnh trc 7 gi ti, v vy chng ti c th n sau 6 gi

mt cht, nhng chng ti s gp rc ri nu chng ti b l vic cu
nguyn trc khi n ti. Vi cc sinh vin khc, nhng ngi sinh
qua trong gia nh cao qu, chng ti ch l 'k kiu ngo sinh ra
trong tng lp bnh thng, nhng c chn l mt trong 12 ngi hu.'
Chng ti tng tc n tc ti a trong cc trn nh v i n cng
tin ln pha b ng. Khng phi ngu nhin khi m cc phng sinh
vin dnh cho thng dn c t xa cn
g tin nht. Ti nghe ni rng k tc x ca kim s tinh anh ang c
hun luyn ca hc vin u th hin s xa cch i vi dn thng,
nhng trong thng T, chng ti s khng phi i con ng di ny na,
ti on vy. l bi v chng ti l 12 hc vin ng u trong cc
k thi thng hng vo cui thng, v vai tr tng lai ca chng ti
nh l kim s tinh anh tp s c xc nhn.
Ti thi im ny, c v nh Eugeo suy ngh v nhng iu tng t
nh cu nh nhng ni,
"... Khng cn nhiu ngy cho vic 'i b nhanh xung hnh lang'."
"Ahh, so vi y, k tc x ca kim s tinh anh tp s th t do hn
... Nhng Eugeo, c iu g t vn khng quen c, lin quan n
cuc sng ca mt kim s tinh anh tp s..."
"T bit m khng cn cu ni. V vic c mt ngi hu, phi khng?"
"Tr li hay y. T rt vui v gip Rina-senpai lm vic v chp
nhn bi hng dn ca c y ... Nhng nu ti ng v tr ca mt
senpai ..."
" ... T khng bit iu g s xy ra nu mt a tr qu tc tr
thnh mt ngi hu ..."
C hai chng ti bt ra mt ting th di.
Ti thi im ny, chng ti cui cng hon thnh vic i b xung
hnh lang di. Chng ti y sang mt bn cnh ca trc mt, v khng
kh n o tro ra t bn trong, xung quanh chng ti. Cng tin chim c
hai tng, v l ni chung m cc chng trai v c gi s s dng vi
nhau. Hu ht cc chng trai, chim phn ln trong s 120 sinh vin,
ang ngi cnh nhau ti bn n, v cc c gi cng nh vy, nhng
gia, c mt s ngi c k nng cao ca c hai gii ang tn gu v
ci. Trong ngha , khng c qu nhiu s khc bit so vi th gii
thc.
Eugeo v ti vi v bc xung cu thang, ly khay c sn ba ti
c phc v t quy, v i n mt ci bn trng trong mt gc. Sau
, chung 6 gi reo ln. C v nh chng ti khng n mun. Ti
th pho nh nhm.
Hc vin nam (ng nhin, mt qu tc cp cao) l ngi ch k tc x
ng ln v a ra mt li cu nguyn cho Gio Hi Chn L. Tt c cc
hc vin sau ng lot ku Awai Ardmina. Ti chng bit nhng t ny
c ngha l g. Cui cng, n gi n.
Ba ti m nay l c tht trng chin vi nc st vani, x lch, sp
rau c v hai ci bnh. N khng khc nhiu so vi cc ba n c
chun b bi Gio Hi ti lng Rulid v trang tri Zakkaria, v vy n
thc s rt ngc nhin khi thy mt trng hc vi mt s lng ln cc
nh qu tc li phc v thc n hoang d nh vy, nhng h khng cho
thy bt k s kh chu no khi h thn nhin n n.
l bi v, mc d h qu tc, li sng ca h n gin n bt ng hoc khng phi vy. N dng nh l do khng gian ti nguyn c o
trong Underworld l l do cho vic ny. xy dng iu ny, c mt h
thng, 'mt gii hn cho bao nhiu i tng c th c sn xut trong
mt khu vc nht nh'. iu c ngha rng h ch c th c c mt
khi lng nht nh ca cy trng, vt nui, ng vt hoang d v c
trong mt thi gian nht nh, v gii hn ny khng th b ph v.

Nu qu tc tch tr mt lng ln thc n, s c mt s thng dn s

cht i. Sinh Mnh ca h s b gim xung. y l mt ci g trong
Danh Mc Cm K, rng 'Sinh Mnh ca ngi khc khng c gim xung
m khng c mt l do chnh ng', v thm ch c qu tc hoc cc v
vua cng khng th lm nh vy. Nh vy, theo cch ny, s quan trng
ca vic c loi thc phm c lin quan n vic duy tr Sinh Mnh, v
vic tch tr thc phm b cm ngay t u ... hoc n c v l
nh th.
Nhng ngay c khi h khng yu cu thc phm l sang trng, n khng c
ngha l qu tc ton nhng ngi tt. "... thc s l s ghen t
truyn cm, Lord Raios!"
Thi im chng ti v tnh nghe nhng li nh vy t pha sau lng
mnh, Eugeo v ti t v mt kh chu.
"Chng ta rt vt v v y m hi khi lm sch nh n, nhng mt s
ngi ch cn nhn nh n v c thc phm ca h. iu khng phi
rt ng ghen t sao?"
Mt ging ni khc r rng cho bit rng nhng ngi trong hng ny
mun nhng ngi khc nghe thy,
"Ch, ng c ni vy, Humbert. Cc hc vin lm ngi hu cng phi
lm vic chm ch trong nhng khu vc chng ta khng th nhn thy."
"Kuku, ng vy. Ti nghe ni rng cc hc vin lm ngi hu phi lm
theo bt c iu g ch ca h ni vi h."
"Nu chng buc phi gp nhng ngi ch c tng lp tm thng hoc
tng lp b cm on, chng ta s khng bit chng ta s b buc phi
lm nhng g."
Chng ti s kt thc bng vic ri vo s khiu khch ca h nu chng
ti phn ng. l l do ti sao ti ch quay lng li vi h v tp
trung vo vic di chuyn ci na ca mnh. Nhng ngay c khi ti kim
ch s bng n ca mnh, ti khng th km c cn gin d trong ti.
Nu n ch Eugeo v ti, th cng c, nhng 'tng lp tm thng' m
h ni y s cp n ngi thy ca Eugeo, Golgosso-senpai, v
'tng lp b cm on' l n ch ca ti, Solterina-senpai.
Cch gy rc ri vi chng ti ca h khng ch gii hn bng vic ch
giu ch ca chng ti. H c gng khiu khch chng ti ngay t
u khi cu u tin ca h ni l 'mt s ngi ch cn nhn nh n
v c thc phm'. Mc d c rt nhiu hc vin lm ngi hu khc y
ngoi Eugeo v ti, chng ti l nhng ngi duy nht n ngay khong
thi gian cho ba n ti. Ni cch khc, nhng li mng nhic c
nhm vo chng ti.
Chng ti gp mt s k gy phin nhiu trong th trn Zakkaria hi
. Trong sut gii u Kim Thut, Zakkalight Egome m ti chin
u kh tiu chun v khong hm hnh, nhng cch nhng k chng
li chng ti trong Hc vin ny bng li ni ca h thc s n
tng vi ti. y l mt trong nhng l do ti sao tng l 'ngi
dn trn th gii ny u Fluctlights Nhn to' hon ton b xa
khi tm tr ca ti, v c l l v vn t vng phong ph m h c.
"... D sao th, ch cn c thm mt vi ngy."
Ngi nh nhng ln ting l Eugeo, ang ngi bn cnh ti v x bnh
m.
Nhng li ny c ngha ca 'chng ta sp tr thnh kim s thc tp,
chng ta s k tc x khc vi h'. Vi Eugeo, nhng t c th l
mt s t cnh tranh, nhng n khng phi l nhng suy ngh v cn c.
Trong s 120 hc vin mi gia nhp, ch c 12 ngi s tr thnh Ngi
hu Tp s, v tt c h c la chn bi 12 Kim s Tinh anh
nm hai t nhng ngi mi toanh.
Mt khi ai tr thnh mt ngi hu, h s khng cn phi lm sch
k tc x hoc sa cha dng c ca mnh. Tuy nhin, sau gi hc, cc
ngi hu phi i n phng tp kim s, phng ch ca h, lm sch

phng ca h, phc v ring cho h, v chin u nh i th tp luyn

ca h.
Khng ai trong s hai ngi ni nhng li chm bim l ngi hu,
iu c ngha l h cp thp hn Eugeo v ti trong qu trnh hc
ny. Trong sut mt nm ny, h dao ng trong khong v th 20 v
30, v vy n khng phi l bt hp l cho Eugeo d on rng h s
khng phi l kim s thc tp.
... Nhng trn thc t, chuyn g xy ra vy ...?
Ti tip tc lm bm vi chnh mnh su trong tm tr ti khi gi cao
con dao n ti ca mnh, nhn chm chm vo nhng hnh dng pha sau
ti c phn chiu trn li dao bc sng bng.
Hai k ang ngi ti mt bn hi xa khi tip tc vi cuc tr chuyn
chm chc ca h khi h tip tc nhn qua. Ngi ngi bn tri vi mi
tc mu xm chi k pha sau u, c gi l Humbert Zizek, v cu ta
c th thuc tng lp qu tc T Phm. Bn phi, hc vin vi mi tc
vng ln sng c buc pha sau l con trai c ca mt qu tc Tam
Phm c gi l Raios Antinos. Trong Hc vin, hc vin thuc tng lp
qu tc Nht Phm khng tn ti (c v nh h thu mt gio vin cho
ring mnh v tr thnh hc vin ca bn h), v nhng ngi sinh ra
trong tng lp qu tc Nh Phm l Uolo Levanteinn v mt s ngi
khc. Nh vy, qu tc Tam Phm l mt nhm khng c tn trng y.
Tuy nhin, khng phi tt c hc vin qu tc u nh th. Ti khng
thc s giao tip nhiu vi h, nhng Ch Tch Uolo lun lun l mt
chin binh rt kn ting, v Rina-senpai, ngi t mt gia nh qu tc
Tam Phm ging nh Raios, hon ton ngay thng v vn minh.
Trong mi trng hp, Raios v Humbert hon ton l loi ngi 'lnh
cha tr, nhng ngi ch bit ni v khng cn'... Nhng c thc h
ch c nh th? ' Ti t hi. Ti khng bit c phi l may mn
ca ti hay khng, nhng ti khng c bt c iu g ni khi ti
khng bao gi chin u vi h trc y, nhng c mt kh nng rng h
coi nh n trong cc k thi nh k 3 thng mt ln ... Ngay c
trong cc k thi tuyn sinh.
ng nhin, l do ti sao h lm iu ny l do thc t l tt c
12 hc vin hng cao nht s c chn lm ngi hu cho cc kim s
tinh anh ang c hun luyn. Trong Hc vin ny, iu ny s thng
l mt iu vinh d, nhng vi Raios v nhng ngi cn li chc chn
l khng, h c th h thp th hng bn thn v h ght b ch ca
mnh yu cu lm iu ny iu n.
Tt nhin, y ch l mt s d on v cn c, nhng trong thc t,
ti cm thy mt p lc ng s sau khi ti thy styles ca h. Ti
cm thy s t cao tuyt i m ch nhng qu tc hng cao mi c, v
sc mnh ca tr tng tng n t bn trong.
"... Ny Kirito, ci a trng trn ri."
Eugeo chc ti bng khuu tay, v cui cng ti nhn thy n. Ti
s dng ci na trn tay tri ca mnh chc vo bt salad trng
trn. Ti nhanh chng t con dao trn tay phi xung v d nh ct
con c chin, nhng pht hin ra rng c chin bin mt m ti khng
h hay bit. Dng nh ti qu tp trung vo nhm Raios v khng c
thi gian tn hng ba n ti, thi im th hai m ti hnh phc
nht. L no ti b h gi by?
V cng c th, iu lm ti hnh phc nht, thi gian tp luyn vi
Rina-senpai kt thc vo hm nay -...
Khng, vn cha. Cng vic ca ti nh l mt ngi hu ch
nh thc kt thc vo ngy hm nay, nhng ngy mai, vo ngy ngh, c
mt li ha quan trng; Li ha biu din kim k ca ti.
Cui cng ti nh ra mt ci g rt quan trng, t ci na v con
dao xung, v a mt ca ti li gn Eugeo,

"Nghe ny, Eugeo. T c vi chuyn mun ni vi cu sau. Sau khi n

ti, hy n sn cng vi t."
"T hiu ri, khng sao u. T t hi l 'vn hoa' ca cu by gi
nh th no ri, Kirito."
"Fufu, n sng rt tt. Chc chn l s kp cho bui l tt nghip."
"Hy, t mong ch n y."
Mt khi chng ti kt thc vic th thm, chng ti cm ly khay v
ng dy. Chng ti i qua nhm ngi vn ang cu nhu ca Raios,
mc h pha, v chng ti vi v khi mi ca chng ti gn nh t
lit bi nc hoa cc ng vt nng h xt ln mnh.
Ngay khi chng ti tr dng ca chng mnh li quy, chng ti bc
ra khi phng n v th mnh cng mt lc.
Ting chung reo vi pht trc li vang ln mt ln na, v vy
ngay by gi, thi gian ch l mi qua 6:30 ti. T gi n 10 gi ti
l thi gian t do, nhng chng ti khng th ri khi k tc x, v
vo lc 8 gi ti, chng ti phi quay tr li phng ca mnh. V vy,
chng ti ch c th thc hin vic tp luyn hoc nghin cu trong
qung thi gian ny. Nhng c mt phn bi tp v nh ti phi lm
sau khi n ti hng ngy.
pha ty ca k tc x (i din cng tin), c mt cnh ca nh, v
c mt ci vn nh bn ngoi. Khu vn c bao quanh bi hng ro
kim loi, v mc d khng c mi nh, n vn c coi l trong k tc
x.
Khu vn vung vc c chia thnh 4 khi lung hoa. Mi lung hoa c
trng cc loi cy khc nhau, c ny mm, hoc n. Mt s hc vin
c ch nh duy tr nhng bng hoa, nhng nhng bng hoa khng
ch n gin c s dng ngm. 4 loi hoa ny c s dng nh l
vt liu cht xc tc cho cc bi hc v Thn Thut. Nhng bng hoa
c trng mi 3 thng, v vy cc loi tri cy ny c th hi quanh
nm. Mt khi sy kh ci loi tri v nghin nt n bng tay, Thn Lc
s c gii phng t bn trong, v cc hc vin s dng sc mnh
thing ling ny nh mt ngun lc cho vic thc hnh php thut.
Tt nhin, t v Mt Tri vn tip tc cung cp cc ngun nng lng,
nhng sc mnh ca t trong thnh ph l rt yu, v Mt Tri cng s
b nh hng bi thi tit. Cn c dng nng lng hnh thc khc hn
Thn Lc Khng Gian sao cho 120 sinh vin mi nm c th s dng php
thut m khng b nh hng.
Ging nh l trong ma xun vo thi im ny, nhng bng hoa n r
trong ma ny l C chn ngng mu xanh vng ng Bc. N dng nh
c u tin cao nh Cc vn th trong ma h, hoa Thc dc vo ma
thu v hoa Ct lan vo ma ng ... Ni cch khc, nhng bng hoa
cung cp nng lng nhiu nht.
Tm quan trng ca n cng c th c nhn thy bi cch n mang cng
tn v xut hin t cc bn sao ca chng th gii thc trong sut
380 nm m Underworld tn ti, ni m cc dng sng trong n tri
qua kh nhiu thay i c o. Tuy nhin, ti cng khng chc chn lm
cho d ngay c h sinh thi y c da trn thc t.
Khi nhng bng hoa ho, chng s kt thnh nhng qu trn. Mt khi ai
s dng cc u ngn tay bp nt chng, nh sng mu xanh l cy
(Thn Lc) s thot ra ... V vy, iu ny khng ging nh n c da
trn th gii thc.
Trong cc bi hc Thn Thut, gio vin lc trc cp rng bn
cnh T i Thnh Hoa, c mt cy thn k c gi l Hoa Hng mang
ngun nng lng phong ph v s m hoa kt tri nhiu ln trong nm.
Dn thng, v thm ch c cc qu tc v cc v vua khng c php
trng chng. Nu ai mun nhn thy chng, h phi i n cc a im
him hoi m chng pht trin trong ni. Khi ti nghe iu , ti nhn
ra rng ti cha bao gi nhn thy mt bng hng thc s no k t khi

ti bc vo th gii ny. Trong trng hp , hp l cho n c s

dng nh l du hiu ca mt Thn Kh.
Ti vn tip tc nhn chm chm v thng thc vic ngm C chn ngng
khi ti ngay lp tc i qua cc con ng hnh ch thp v i v pha
ty. C mt nh kho bng kim loi ln cui ng, v xng, ng dn v
cc thit b lm vn khc cng c t gn gng trong .
Ti mt a im n dt trong nh kho, c mt chu hoa nh. Eugeo v
ti ngi xung trc mt n.
"Thc l, n ang pht trin rt tt. Nhng tri khng p sao?"
Ti gt u khi ti nghe c nhng li ca ng i ca ti,
" tht bi 3 ln ri. S rt tuyt vi nu n c th n ln ny ..."
Nhng g chng ti trng trong chu hoa l mt ci cy vi nhng ci l
nhn, hu ht c th n c mu xanh dng . Tn ca n l Zephyria, v
ti on l mt thc vt qu him trong Underworld. N s khng cho
ra nhiu nng lng, nhng n c mt v p rt kh tin ... t nht l
chng ti ngh rng n s nh th. L do ti sao chng ti khng bit
vic ? l bi v Eugeo v ti v tt c mi ngi trong ch
Norlangarth cha bao gi thy mt bng Zephyria thc s trc y.
Hoa Zephyria ny l mt cy trng pha bn kia ca Tng Bt Dit
, mt loi cy t Wesdarath Empire. Khng ai trng cy ny trong
ch phng Bc, chng ng ni n pht trin t nhin y.
C s giao dch gia cc quc, mc d chng khng phi l ln, v
vy n khng phi l ngc nhin khi thy hoa v bt c iu g lin
quan n n c trng. Tuy nhin, y khng phi l l do. L do l
khng c Thin chc no ging nh l Thng gia bn hoa, v l do ti
sao n khng tn ti l do 'hoa m khng dng n ch nn c trng
theo thch c nhn'. l mt s lng ph Thn Lc khi bn n. C
tn ti 'thng gia bn tho mc', v h s trng ht ging trong cc
trang tri, nhng ch c 4 ht ging Thn. Th gii xoay quanh vic s
dng cc h t tng ny mt cch rt hiu qu.
Vy th, ti kim u ra nhng chu hoa Zephyria ny -? "T tin rng
y l m ht ging cui cng m cu c, phi khng, Kirito?"
Ti gt u ngay khi nghe thy cu hi ca Eugeo.
", y l ci cui ... c hi cui cng. ng ch t cc ca hng gia
v ni rng t cung cp tip theo s n vo ma thu ti."
-Phi ri, thm ch nu khng c ai bn hoa, s c vi ngi bn ht
ging. Khi ht Zephyria c nghin thnh bt, chng s cho ra mt mi
thm ngt ngo nh vani. Do , mt vi ht ging s c nhp khu t
cc ch phng Ty nh mt gia v cho mt s mn trng ming ...
chuyn ny l mt iu m ti v tnh c c vo ma thu nm ngoi.
Ti thi im , v c bn th ti khng bao gi s dng tin ca
mnh, tin lng ti kim c khi lm cnh v Zakkaria, v vy ti
c mua nhiu nht c th t cc thng gia bn gia v tuy nhin, ng
ch c mt ti ht ging nh v c gng trng chng.
C hai l do ti sao ti t nhin c mi quan tm n vic lm vn.
Th nht, l do tri nghim v iu ny c n giu trong th gii
ny, ti t tn l H thng Tng tng.
ng ch thng gia bn gia v ni vi ti rng hoa Zephyria chc chn
s khng th pht trin trong khu Norlangarth. Ti ngh n vic s
dng t t quc phng Ty pht trin n, v thm ch l lm tt
c mi cch n bin gii ca cc vng ngoi min Trung v o
t. Tuy nhin, ht ging u tin ti t trong chu khng bao gi ln
ln, v ngay sau , Sinh Mnh gim xung bng khng khi n bin mt
trong chu hoa. Tuy nhin, iu ny khng c quyt nh bi nhng
ngi thit k v vn hnh Underworld ny trong th gii thc. Loi hoa
ny l khc c chn ngng v hoa ct lan, n khng tn ti trong th
gii thc.

Nu vy th, ti sao hoa Zephyria s pht trin trong quc phng

Ty, m khng pht trin trong quc phng Bc?
l chc chn l bi v - nhng ngi trong th gii ny tin chc nh
vy. Tr tng tng m ngi dn gi l nim tin tri buc gy ra
cc thng s ca Zephyria trong b nh chnh tr thnh nh th
ny. Vy th, nu, nu ti c mt tr tng tng mnh hn 10 ln so
vi L thng ca ngi dn v tp trung chng vo hng chc ht
ging, liu ti c th vit li cc thng s, ngay c khi n ch c
mt thi gian ngn ...?
S dng sc mnh ca mnh vt qua tr tng tng ca nhiu ngn
ngi dn c nghe thc s xa vi, nhng trong thc t, chuyn g s xy
ra?
Nhng g ti mun thch thc l nim tin c h c lan rng thng
qua vic truyn ming nhiu trm nm trc y. Trong Underworld vo
ngy nay, khng nhiu ngi s ngh Zephyria ch c th pht trin
trong ch phng Ty! ... Hoc c th thm ch khng c ai. Ni cch
khc, cc thng s ca Zephyria trong b nh chnh khng b tri buc
mnh m.
Vy th, nu ti tip tc lp li iu ny mi ngy, nu ti tp trung
tr tng tng ca ti ln chng ... Khng, nu ti cu nguyn cho
chng s n hoa mi ngy, liu ti c th vt qua nim tin c h ny?
Sau khi xem xt iu ny, ti bt u ti nhng bng hoa t ma thu
nm ngoi bng nc v tr tng tng.
Lc u, n khng thnh cng, v ti tht bi ln th hai. Nhng n
ln th ba, ht ging ny mm khong 5mm. N sp ho, nhng iu ny
l mt kt qu t ph ca vic 'bt kh thi'. Ti dng tt c cc ht
ging cn li trong th nghim th t ny, v i qua y mi ngy,
trc khi ti i hc vo bui sng, v sau khi n ti, v th thm vi
chung trong khi thu thp s tp trung hn so vi trc y, ni rng
Cu chc chn phi ny mm , pht trin v cho ra nhng bng hoa xinh
p.
Gn y, nu ti lm bm nhng iu cho chng, ti s thnh thong
nhn thy mt nh sng yu t t chi non. Bt k th no i na, iu
ny chc l do i mt ca ti ... hoc thc ca ti ang la ti,
nhng ti tin chc rng 23 mm m ti ang thy trong chu hoa ny chc
chn s cho ra nhng bng hoa p.
" y, Kirito. T ly t nc ny."
"... , xin li."
Dng nh Eugeo y nhng x nc cho ti trong khi ti ang ngi
xm xung trc mt cc chu hoa y. Ti cm n cu ta, nhn nh
ng x nc, v ng i ca ti mm ci vi ti khi cu ni,
"Nhng ni mi nh, Kirito, chng ta i cng nhau c hai nm,
nhng t khng bit rng cu li c hng th vi th ny."
" phi, thc s th, t thc ra cng khng bit ti sao ..."
y ch l mt cu tr li ngu nhin, v khng c bt k ngha su
sc no ng sau n. Tuy nhin, Eugeo thay i biu cm khi cu ta n
gn ti, trc khi ni,
"Khng, y l mt du hiu cho thy cu ang khi phc li cc k c
ca cu. Cu c th tng trng hoa nh trc khi cu xut hin
Rulid, Kirito ... Hoc c th Thin chc ban u ca cu l mt ci g
nh th, hay tng t nh vy."
Nghe vy, ti khng th khng nhn chm chm vo khun mt ang ngy ra
ca ngi ng i ca ti. Sau ti vi vng hng ging v ni:
"T-t thy ... vy th ti sao? T khng h c bt k kin thc g v
cy ci. Tt c nhng g t lm l hc hi t ngi ta cy Miller
v nhng ngi cn li."
Ti v c bn gn nh qun ht mi th v n, nhng ti l mt a tr
lc ca Vector ... Mt ngi m k c ca mnh b ly i bi Thn bng

ti Vector v b nm vo mt vng t xa xi t mt ngi lng. Trong

Hc vin, ni sinh trong h s c nhn ca ti c ghi nhn l
Rulid, v vy Eugeo l hc vin duy nht y bit v 'nh danh' ca
ti. Ngoi ra, cu ta cha bao gi cp n bt c iu g v nhng
k c ca ti vi ti gn y, v vy ti ngh rng cu ta khng quan
tm na - nhng n dng nh khng phi nh th.
Sau khi nghe cu tr li ca ti, Eugeo kh gt u, nhng khng
tip tc khi quay nh mt ca mnh vo cc chu hoa,
"c ri, mau ti nc cho n. Chng ang gic chng ta lm nhanh
ln."
", vy l gi cu c th nghe chng ni chuyn , Eugeo-kun?"
"Tt nhin, t chm sc chng cng vi Kirito-kun."
l tt c cu chuyn ci khi ti sn sng pha trc ca chu
hoa v bt u lm bm trong tri tim ti.
... Ci chu kh l nh, nhng l t nc ca cc cu. Khng c g
c th e da cc cu. Cc cu phi m mnh trong nh sng mt tri,
hy nhn ly nc v n hoa ca mnh.
Ti c cho tr tng tng ny ca ti ha vo trong x nc, v
ung a tay phi ca ti mt cht. Nhng git nc ri trn thn mng
hi xanh v l ca Zephyria, dng m chng, chy xung v bin mt
trong t en.
Ngay lc ny ny, ti dng nh nhn thy mt nh sng m p bao quanh
23 thn cy.
N ch l tr tng tng nh trc y? Hoc - khi ti ngh v iu
ny, ti quay li nhn Eugeo bn cnh ti, nhng dng nh i mt
ca cu ta nhm li v khng nhn thy iu ny. Khi ti nhn li vo
chu hoa, nh sng trng bin mt khng mt du vt.
Ti thc s c li vi Eugeo, ngi lm iu ny vi ti v li ch
ca hng th ca ti (mt ci c cho mt cuc th nghim), nhng ti
khng bao gi ni vi cu ta rng y l mt hoa Zephyria. Cu ta ch
ngh rng y l nhng ch l mt s ht ging l m ti mua c.
L do ti sao ti khng ni vi cu ta s tht l nu ti ni vi
cu ta, nhn thc chung ca Eugeo s lm xi mn tng tng ca ti.
Mc ch ca th nghim ca ti khng phi l chin u trong mt
trn chin ca ch chng li ng i ca mnh, v iu ny chc chn
khng phi l mong mun c nhn ca ti. Thnh tht m ni, ti lun
lun s rng khi chng ti tham d k thi gia hc vin kim s tinh
anh, ti s phi i mt vi Eugeo ...
"... Ny, Kirito."
t nhin, ti b gi bi Eugeo, ngi m to mt. Ti quay li nhn
theo bn nng, nhng, mc d iu ny khng phi l mt ging ni trong
tm tr ca ti, nhng g Eugeo ni tip theo l hon ton ngoi s
mong i ca ti,
"Kirito, nu cu ly li c tt c nhng k c ca mnh, cu s lm
g sau ...?"
"H ...? T nn lm g? cu l sao?"
"Cu thy y, Kirito, cu ang lm vic rt chm ch, hc tp tr
thnh mt kim s trong Hc vin ny ... cui cng tr thnh mt
Hip S Hp Nht. Cu ch i cng vi t hon thnh mc tiu ca t,
c ng khng? Mc tiu ca t l c c Alice, ngi b bt bi
Gio Hi Chn L 8 nm trc, nhng ... Nu cu phc hi k c ca mnh
v ngh v qu hng ca cu ..."
... Cu chc chn s mun quay tr li, phi khng?
Eugeo khng ni n ra m thay vo cu ta hi ti bng i mt ca
mnh.
Ti mun quay tr li qu hng ca mnh khng? - ng nhin, cu tr
li ca ti s l 'c'. Tuy nhin, qu hng ca ti khng phi l bt
c ni no trong Underworld. Mt ni m c ngi nh ca ti, ni tt c

mi ngi ang i ti, l mt quc gia c gi l Nht Bn trong th

gii thc, bn ngoi th gii ny.
Nu ti mun thot khi y, ti phi tm System Admin hoc System
Console hoc mt ci g nh th. V nu ti c on ni nhng th
nh vy u, s l b phn trung tm ca Thnh ng Centoria ca
Gio Hi Chn L. V vy, ti c mt l do khc tr thnh mt
Hip S Hp Nht so vi Eugeo.
Ti phi kim ch s thi thc ni cho ng i ca bit, khng,
ngi bn tt ca ti; t ci chai rng vo tay tri ca cu ta v v
nh vo lng vi bn tay phi trng trn ca mnh. Ti t tay ln lng
v m thm ln ting,
"... Khng, ngay c khi t thc s ly li k c ca mnh, t s khng
quay tr li. T chc chn c cm gic rng t tng l mt Kim S
ni t n ... Thm ch nu t c nhng th vui nh trng trt, khng
phi mc tiu cui cng ca t l i Hi Thng Nht T Quc
Centoria sao?"
"..."
Khi nghe nhng li ca ti, lng ca Eugeo run nh.
Cu ta gi t th ci ngi ca mnh khi cu ci thp u vi mi tc
mu nu vng nht xung v ni bng mt ging va nghe.
"... T, thc s ch l mt k yu ui. Nu t cha bao gi gp cu
di Gigas Cedar, t c l s ch vung ru ca mnh mi ngy. T s ch
s dng Thin chc ca mnh nh mt ci c v khng bao gi ngh nghim
tc v vic ri khi lng ... v cui cng, qun i Alice ..." Eugeo
nhn chm chm vo vin gch bn cnh cu, v ni ra suy ngh bn trong
ca mnh vi mt ging ni rt nh t,
"... N cng tng t khi t tham gia vo i cnh v Zakkaria, v cng
th khi t c th i n Centoria tham gia vo Hc vin Kim Thut
ny. l bi v cu ang trc mt t rng t cng c th lm c
nh vy, Kirito. V vy, t nht ... T phi mnh m nh cu trc khi
t tt nghip, Kirito, l nhng g t ngh. Tuy nhin, khi cu ni
rng cu s khng quay tr li qu hng ca mnh ngay c khi cu ly
li c k c ... T cm thy nh nhm trong chc lt ..."
Tay ca ti cm thy co git.
Ti s dng sc mnh vo tay phi ca mnh, v bt u lm bm m thm
nh nhng g ti lm vi hoa.Cu ang rt mnh m, cu l ngi
quyt nh ri khi lng cho mc tiu ca mnh trong th gii c rt
nhiu lut l, quy nh v tt c cc loi rng buc ny. Ti lm bm.
"... T ni ny, hy nghe t, t khng th i n Trung tm mt mnh."
Khi ti th thm trong tri tim ti, ti ni iu ny vi cu ta.
"T khng bit ng i, t khng th hc thuc lut ca ch ... V
quan trng nht, t thm ch khng c mt Shears no. L do ti sao
chng ta c th c mt trong Hc vin nh th ny l bi v c hai
chng ta bn nhau. N s ging nh th t hm nay tr i. Nu
chng ta khng lm vic cng nhau, chng ta s khng th nh bi cc
lnh cha qu tc tr tui v cc tinh anh ca cc Hip s Hong gia,
nhng ngi bt u hc k t khi ang tp i. Khng qu mun c
gng chm ch mt mnh v tr thnh mt Hip S Hp Nht."
"..."
Ngay c sau khi nghe nhng li ni ca ti, Eugeo vn im lng. Nhng
sau mt lc, cu ta th thm tr li,
"Ahh ... , ng vy. Chng ta lun lm nh th cho n tn by gi.
V vy, chng ta phi vo c ta thp trng ."
". c nh th, chng ta phi vo c top 12 trong cc bi kim
tra nh k thng ny ... Gc li nhng chiu thc khi tp luyn, t
thc s khng th hiu c Thn Thut tt lm ... Hy dy cho t v
nhng thut mt khi chng ta tr v phng."

"... Haha, c ri. Chng ta s bt u vi Hi Lc ngay lp tc mt

ln na."
"...i loi vy."
Ti v nh vo lng Eugeo v ng dy.
Eugeo, ngi ng dy mt cht sau , bc i vi mt n ci bnh
tnh nh thng l. Ti thi im ny, ng i ca ti nghing u, v
dng nh nh ra mt ci g khi cu ni,
"Nhc mi nh, Cu mun hi t vic g trong cng-tin vy?"
"H ...? Aah, ahh, phi ri, t gn nh qun mt nhng th t mun
hi."
Ti quay ngi li i mt vi cu ta, v ni bng ging bnh thng
ca mnh,
"Eugeo, cu c th cho t mn Bch Hng Kim s dng vo ngy mai
c khng?"
"Hm, c ri."
Eugeo ng vi v ht mnh khi cu gt u, v sau nghing u,
"Nhng ti sao? Khng phi cu ni rng n s tt hn khi tp luyn
bng thanh kim g bi v cu cm thy rng s khng c cm gic g?"
" l nhng g t ni, nhng ... N nh th ny. T ha vi
Rina-senpai ch lc ny l t s cho c y nhng kim k tht ca mnh
cho ln cui cng. T c l ch c th s dng c k nng hai n
lin tip bng thanh kim g."
", l cch n c dng. Trong trng hp , cu phi khoe ra ton
b Aincrad-style tht. Cu c th s dng Bch Hng Kim, nhng ..."
Ti thi im ny, Eugeo dng li, v sau ni vi v hi bi ri,
"T ni ny, Kirito, cu qun ri sao? Ngy ngh vo ngy mai s l
ngy ."
"H? C chuyn g v ngy hm ... ?"
"Ny ny, l ngy 7 Thng 3. Cu rt mong ch n."
"... , ahh, vy sao? Ngy hon tt th ? ... Vng, khng phi l t
qun ... nhng t khng ngh rng n s mt mt nm ...."
"Cu qun phi khng?"
Ahaha, Eugeo ci, v hi ti mt ln na,
"Vy th, N th sao? Bch Hng Kim, hoc ..."
"Khng, t mun s dng thanh kim ca ring mnh. Hnh nh Stacia-sama
chc chn hng dn t. Cu ni rng cu sn sng cho ti mn thanh
kim , xin li."
"Khng sao u. Vy th, chng ta hy quay tr li phng, c ch? T
s dy cho cu ng cch cho n khi hiu ra."
".
.. Xin - Xin hy tha cho t."
Ti t chai nc tr li trong nh kho v chy i bt kp vi
Eugeo, ngi ang i ra.
Ti quay li nhn vo chu hoa ln cui cng, v thy rng pha trn
cng ca cy non trn y nng lng, n hoa vi nhng git nc trn
n ang ch vo bu tri m.
L do th hai l do ti sao ti quyt nh trng Zephyria th nghim
- Thnh tht m ni, ti s do d bt c khi no ti ngh v n.
l v l do ny c mt cht, khng, ng hn l kh xu h.
Phn 3
Edit
Trong Underworld ny, c tn ti mt lot cc Thin Chc, nhng trong
s chng, v c bn l khng th tm thy mt ci g thuc v th
loi 'l khch'.
Cc 'thng gia', nhng ngi vt qua bin gii quc gia khc bn
hng c v tng t nh 'lng khch', nhng c mt cht kh khn m
t hot ng ca h nh l l khch. l bi v h ch vn chuyn
hng ha ca h t mt gc ca Th n gc khc, nh t Bc Centoria

n ng Centoria, hoc ngc li. Khong cch ln nht cng ch khong

5km.
Cc lng trn bin gii dng nh l t cung t cp, v thuc men hoc
hng ha ch bin t kim loi m h khng th sn xut c u c
giao t cc th trn gn nht bi xe nga (v d nh l Zakkaria cho
Rulid). Thin chc nh Ngh S Lng Du v Thi S Du Mc khng tn
ti, v vy nhng ngi mun i ngh mt trong thi gian rnh ri ca
h s b cn tr bi gii hn ngh mt ngy mt tun.
Ngoi l duy nht l Hip S Hp Nht c th bay bng rng t
Centoria n Dy Ni Tn Cng cch 750km, nhng m Thin chc ny
qu c nht.
Do , cc c dn ca Underworld v c bn l khng c di chuyn qu
xa. Tuy nhin, iu ny khng c ngha l bn thn vic i du lch b
cm. H s c php di chuyn ra xa min l h lm theo theo Thin
Chc c giao nh l mt i l ni tht Centoria chuyn n
Zakkaria min Bc xa xi. Bn cnh , bn thn ti lm theo nguyn
tc ca th gii ny v thm ch i ht c mt quc gia.
Ni cch khc, vic hon ton ph thuc vo v tnh cch ca h nu
h mun tham gia mt cuc hnh trnh hay khng. V v nhng tnh cch
, 99% c dn ca Underworld u kh thn trng.
Tuy nhin, n khng c ngha l khng c bt c ai c mun c tn
hng cm gic ca mt cuc phiu lu.
Mt trong s l mt ngh nhn, Satore, m ca hng ca mnh qun 7
ca Bc Centoria.
"Nhn vo th ny ny!"
Khi ting ni th rp vang ln, mt s phin hnh ch nht b nm ra
ngay trc mt Eugeo v ti, pht ra m thanh lch cch. Nhng phin
en c kt cu tinh t dng nh l mi t ch pha ng. Tuy
nhin, ngay by gi, tt c chng u c mi mn dy di 2cm, v bt
k chuyn g i na, trng chng ging nh khng th s dng c
na.
"y l mi Corengan en c th c s dng trong 3 nm, nhng th
ca cu ph nt 6 ci ca lo!"
"Tht - tht vy sao ... - Chu thc s xin li ..."
Ti tip tc tha thit xin li ngi bn hng ang tc gin khi ti
nhn xung quanh.
ca hng Th Cng Kim Loi Satore ny, cc thit b kim loi,
trang tr v thm ch c v kh u c sp xp thng hng. Trong s
chng, bt mt nht s l nhng thanh gm treo trn cc bc tng
su bn trong ca hng. L do ti sao mt ca hng th cng m ngh li
c nhng thanh kim ? Ln u tin Eugeo v ti n y, chng ti
rt r hi ch ca hiu trng d dn ny. Bn thn ng a ra mt
cu tr li n gin: "Lo trc y mun tr thnh mt th kim loi,
v vy lo gi ny lm nhng thanh kim ."
Ti hi ng ta v s khc bit l gia mt th kim loi v mt th th
cng trong th gii ny, v b bt ng, cc cng c l th duy nht
khc bit. Mt th kim loi s dng mt l luyn, mt ci e v mt ci
ba to ra mt sn phm. Ngc li, mt ngh nhn s dng mt ci
c, mt ci ba v mt gia. Ni cch khc, n ch l mt s khc bit
gia rn c v iu khc.
Trong th gii thc, ti s dng hai loi cng c, mt nhm rn v
nhm chm khc cho chic xe p leo ni ca ti, v vy ti ngh rng
chng hi ging nhau ... v v vy khi ti ni mt cch ngu nhin
l nu c hai u sn xut kim, n s tt hn nu hi mt ngh nhn.
Tuy nhin, khi ti ln ting, ch s hu ca hng Satore trng mt nhn
ti vi mt nh mt mnh lit v ni, "Ngay c khi cng mt loi kim
loi c s dng, sn phm khi hon thnh s khng nh nhau."

T cch ng y ni v iu ny, c v nh ngay c khi cng mt tm kim

loi c s dng, mt thanh kim c rn nhit cao s c mc u
tin cao (s Class Object hoc mt ci g tng t) hn l c ra
mt thanh kim. Bi v l do ny, Satore dng nh c xem nh l mt
'k gi to phi thc t' khi ng bt u lm kim.
Ti thi im , Satore tr tui v mo him ang bng ln nhu kh v
ng lc. ng lm vic chm ch chun b nhng sn phm ng gi,
li ca hng cho v v ngi hc vic ca mnh, v i mt hnh trnh
di tm mt loi vt liu c th to ra mt thanh kim tt hn bng
cch c hn l rn.
Nhng ngay c khi l mt cuc hnh trnh, mt th th cng s khng
th c php ri khi t nc, v vy ng ch c th i n Bc
Centoria. Trong vi thng, ng i t th x n th trn, lng mc,
tm thy mt s vt liu tim nng nhng chng khng p ng c
mong i ca mnh. Cui cng ng n ch mt cy ln m dng nh
pht trin cao hn nhng m my trong rng gn bin gii pha Bc.
l mt cy tuyt tng v en khng l bt kh xm phm, n s khng
b t chy ngay c khi ngn la c t vo n, v s ph v cc
thanh kim, ci ru no cht vo n ... tt nhin, l i Yu Th
Gigas Cedar.
Ti thi im , ng gp Tiu Phu gi Garitta (ngi cn tr ti
thi im ) v tr thnh bn vi ng ta. ng c nh b mt cnh
ca Gigas Cedar thu thp nguyn liu cho thanh kim, v vy ng
leo ln cy vi s gip ca Garitta, s dng mt ci gia th ct
mt cnh m ng thch, nhng thm ch ng khng th to ra mt vt ct
nh trong sut 3 ngy v 3 m.
Satore ri nc mt khi ng t b mc ch ca mnh, v ni vi gi
lng Garitta rng hy thng bo cho ng ta nu ci cy ny c cht
b vo mt ngy no . Vo thi im , ng ta chc chn s quay tr
li khu rng ny ly cnh cy .
Gi lng Garitta hon thnh mong mun ca Satore theo mt cch hi
khc.
Thng Ba nm ngoi, khi chng ti cui cng n c ch ca cuc
hnh trnh di ca chng ti, Bc Centoria, chng ti nghe theo li
Garitta v n thm ca hng kim loi ca Satore. Satore khng ni nn
li trong 3 pht khi nhn thy cc cnh cy c tng cho ng. ng
dnh 5 pht kim tra n, v sau cho bit, - Hy cho lo mt nm. Mt
nm sau, cnh cy ny s tr thnh mt thanh kim khng th tin c.
- n ni Thn Kh ca Hip S Hp Nht s khng th snh n.
V ri, sau mt nm - vo ngy ny, Lch Nhn gii Nm 380, ngy 07
thng 3, ngy hm nay, ch ca hng cho n Eugeo v ti, nhng ngi
n thm ca hng th cng m ngh ny, vi mt biu hin d dn.
"Vy - vy l ... Thanh - thanh kim c hon thnh?"
Ti rt r gin on ci nhn phn nn dng nh v tn ca Satore khi
ti hi.
Im lng. Ch ca hng, ngi ang nhn thng vo ti vi b ru mu xm
ca mnh kht mi mt ting v ci xung. Satore ly ra mt gi di
v hp t di quy bng c hai tay, s dng sc mnh t c th mnh m
ca mnh nng gi .
GONK! gi cho ra mt m thanh mnh m khi n c t ln quy. Ch
ca hng khng a n i ngay lp tc.
ng cho gi nm trn tay phi, dng tay tri vut ru ca
mnh, v ni,
"Chng trai tr, ti vn cha ni v vic thanh ton."
"."
Ti khng ni nn li. Hc vin kim thut c iu hnh bi t
nc, v vy hc ph c min. Nhng trong thi gian ny, ti chi
tiu tin ca mnh vo thc phm hoc cc cng c khc trong nhng ngy

ngh ca mnh, v vy ti s dng kh nhiu tin ti tit kim c

trong thi gian cn l cnh v Zakkaria. Trong lc ny, gi ca thanh
kim (khng tnh n gi tr 1 nm ca lao ng v 6 vin mi cao
cp) dng nh khng h nh.
"... Khng cn lo lng, Kirito. T mang theo tt c tin bc ca
mnh phng."
Ti thc s bit n i vi nhng li ni nh nh ca Eugeo ang ng
sau ti, nhng v mt s l do, ti c mt cm gic rt xu v n.
Nu, ch nu, tng ti sn ca chng ti vn l khng thanh ton
cho vic ny ... chng ta c th vi phm Danh Mc Cm K? Liu cnh
st, khng, cc Hip S Hp Nht s ngay lp tc bay n bt chng
ti v cho chng ti vo t ...?
" -Lo khng th thu ph ca cu c."
Sau mt thi gian di, cui cng th Satore cng ni nhng li ny,
v vy Eugeo v ti rt mun cho ra mt ting th di nh nhm. Tuy
nhin, ngay trc khi lm iu , ng tip tc "Nhng",
"... Tuy nhin, chng trai tr, cu phi c kh nng s dng con qui
vt ny. Th ny v cc nguyn liu lm ra n thc s rt nng, v c
v nh cu c mt s kh nng c th mang tt c chng trong c on
ng t phng Bc n Centoria ... nhng b chuyn qua mt bn,
th ny c th tr nn nng hn khi n tr thnh mt thanh kim.
Th kim kh v th th cng u c bo v bi Thn Terraria, nn cho
d thanh kim c nng ngoi hng chng na, s khng c vn trong
vic di chuyn n ... nhng thm ch lo lc cn tr cng ch c th
nng n ln 1 Mel cho d dng ht sc."
"... Mt con qui vt, phi vy khng?"
Ti lm bm nhng li ny khi ti ci u nhn vo gi .
Ngay c vi mt phn rt dy ca lp bao xung quanh n, ti c th cm
thy mt s tn ti c th bp mo khng gian pht ra t n. V mt s
l do, ti khng th tin v hng ca th ny d n dng nh ang cm
d ti ... hoc c th l c th ca ti b thu ht bi n khi ti
do d.
2 nm trc, Eugeo v ti bt tay vo cuc hnh trnh hng v pha nam
gia mt s ph trng vang di.
Eugeo c thanh Bch Hng Kim, c
ct gi trong ngn ko di ging k tc x ca hc vin mi, gn
trn tht lng ca mnh, v ti th c cnh cy en m ti cht n t
Cedar Gigas. ng Garitta hng dn ti ti hi ngh nhn Satore tinh
chnh n, nhng ti thi im , ti b kim sot bi s thi thc
nn hay khng nn chn n su trong rng.
Thm ch cho n by gi, ti vn khng th hiu ti sao. Hp l m
ni, s thun tin hn khi hai kim s c thanh kim ca ring mnh
thay v phi chia s mt ci, v t nhin hn nhiu. Do , ti s rt
hnh phc khi c mt cch to ra mt thanh kim c th cnh tranh
vi Bch Hng Kim thay v lo s.
Ti r b d cm nh ny cng vi cm gic ca ti v tnh hp l khi
ti mang mt cnh Gigas Cedar n Centoria v a n cho Satore.
V sau , vo ngy ny, mt nm sau , cnh cy cui cng tr
thnh hnh dng ca mt thanh kim, ch i ti tip xc vi n ln u
tin trong gi .
Ti ht mt hi tht su, th di ra trong mt thi gian di, v a
tay tri ra. Ti nm ly n cng vi vi v nng n t quy. S dy v
nng c st truyn n ti, v trng lng ca n dng nh tng t
thanh Bch Hng Kim.
Gi c gi nh, do phn u rt xung mt khi n c
dng thng ln, l ci cn kim.
Ci nm chui kim c hnh trc, v c mt lp da mng c chm khc
qun cht n. Phn bo v khp trng c v hi nh, c l bi v n l

mt cnh. Chui kim c mu en trong sut t Gigas Cedar, v lp da

bao bc quanh n c mu en bng.
Lp v bao ph thanh kim cng c lm bng da mu en. Ti a tay
phi ca ti ra, cho ngn tay ca ti t t bao bc quanh chui, v
bp mnh rt ra.
Cho n by gi, ti cm v s thanh kim, nhng hu ht trong s
chng l thit b trong th gii VRMMO. Ngoi l duy nht l thanh kim
tre c nh. Nhng ngay c nh vy - hay ng hn, v iu ny, ti c
th cm thy mt s loi cm gic bt c khi no ti nm cht mt chui
kim. Mt cm gic ging nh bng gi i qua lng bn tay phi ca ti,
thng qua c tay, cnh tay, vai v lng.
level u tin ca Aincrad, khi ti cm Anneal Blade m ti kim
c t nhim v u tin.
level 9, khi ti cm Queen's Knightsword n hong hc yu tinh
tng n cho ti.
level 50, khi ti cm trng kim en Elucidator m boss ri ra.
Khi ti cm thanh trng kim trng Dark Repulser m th rn Lizbeth
rn cho ti.
V trong th gii tinh linh Alfheim, khi ti cm v kh huyn thoi
Excaliber sau nhiu n lc Mt cm gic ging nh bng gi tng t, hoc c l l d di hn, bn
xuyn qua ton b c th ca ti, khin ti khng th c ng trong mt
khonh khc. Sau , d chn ca cn run ry m nht dn v ti dng
ht sc mnh bng, ko thanh kim ra khi v bng da en.
Jiiinnn-! Mt m thanh khi rt gm hi nng so vi Bch Hng Kim vang
vng khp ca hng. N nng, nhng khng c cm gic ca kim loi cng.
Tt nhin, n khc do l thanh kim g. l m thanh cho thy mt
s lng khng xc nh v cng, v cng cho thy n cn mnh hn
na. Ti quay c tay v ch thanh kim ln tri, riiiin, v li gm
pht ra mt ting ku nh.
"Mu ..."
Ngh nhn Satore lm bm,
"Wa ...!"
Eugeo tht mt ging ni nh.
V ti nn th, dn ht tm tr vo thanh kim trong tay phi ca ti.
Chiu di ca thanh kim c th coi l ging nh thanh kim yu du c
ca ti Elucidator, nhng ti l ngi ct cnh cy ny t Cedar
Gigas ngay t u, v ti l ngi quyt nh chiu di, v vy vic
ny c th lng trc c.
Li kim cng c bao ph bi mt mu en tng t nh cn kim. Tuy
nhin, cng c mt cm gic trong sut nh khi nh sng mt tri chiu
vo n thng qua ca s t mt gc, le mt nh sng mu vng. Hnh
dng ca n l mt thanh kim thng n th truyn thng, nhng to bn
hn mt cht so vi Bch Hng Kim.
Li thanh kim bn mt cch ng s, v c v nh da ca ti s b ct
ngay c khi nu ti chm nh vo n.
"... Cu c th vung n?" Satore ni bng mt ging trm.
Ti khng tr li, nhng nhn xung quanh ca hng thy rng khng c
khch hng khc xung quanh. Ngi hc vic tr c v s i khi
xng.
Ti di chuyn c th ca ti v vo mt t th song song vi quy hng
di. C mt khong khng gian di hn 5m trc mt ti, v s l
cho ti kim tra thanh kim. Ti nm cht vo v kim bng bn
tay tri ca mnh, m rng hai chn v ci xung. Ti vo mt t th
chm c bn ca n th kim d ti khng c nh s dng kim k.
C mt ci khin trn c lm t thp ngay pha i din ca ti.
Ti s dng th cch ti khong 5m nh mt mc tiu tng tng
v vung kim.

Trong sut c nm ny, ti ch s dng thanh kim bng g tp luyn

bng bn tay phi ca mnh, v thanh kim mu en ta ra mt cm gic
rt nng n. Tuy nhin, n khng phi l mt cm gic kh chu. Thanh
kim dng nh c thc y ti hay cu xin ti s dng n cho tt
vo, mt cm gic nng nng thoi mi.
Khi thanh kim c cha ln trn, ti bc mt bc v pha
trc. Ti tn dng lc c to ra bi s chuyn i vector thay v
sc mnh ca c tay ca ti v tp hp tr tng tng ca ti. Vi tt
c nng lng c tp hp u thanh kim - ti tin mt bc mnh
v pha trc v gii phng xung lc ca mnh.
"Sh ...!"
Vt sng mu en b xung theo ng thng. Sau mt thi gian ngn,
swoosh, mt m thanh x toc c th nghe thy trong khng kh. Mi kim
dng li cch sn nh ch mt si tc, nhng sc mnh ca c chm lan
ra nh la t nh n lm sn nh pht ra ting m m.
Ti t t ng dy. Eugeo bt u v tay, v Satore kht mi d di.
"Ti hiu ri ... nh vy, mt thc tp sinh n t Hc vin c th
vung th , phi khng?" "y l mt thanh kim tt."
Ti cm thy rng khng c cn phi ni bt c iu g khc khi ti tr
li. Khi nghe iu ny, ngi ngh nhn cui cng n mt n ci v
gi b ru ca mnh khi ng ni,
"Rm r qu. Th ny tn mt 6 vin mi Corengan ... D sao th,
li ha l li ha. Lo s khng c tnh l ph lm n. Mt khi cu
tr nn ni ting, ch cn ni rng thanh kim ca cu c lm bi
ngh nhn Satore. Th gi l ca cu."
"... Chu tht s rt bit n."
Ti ci u xung, v Eugeo cng lm theo. Ti ngng u ln v bc
thanh kim li.
Satore dnh hai giy nhn chm chm vo thanh kim en, nhng ngay lp
tc ci khc khch.
"Cu c th quyt nh tn ca thanh kim. Thanh kim ny s tr thnh
thng hiu ca ca hng lo. Nn khng c cho n bt k ci tn no
bun ci."
" ..."
Ti hi khng ni nn li v nhng li ny. Nhiu kh nng, l
bi v tt c cc c ca ti u c sn tn, v vy ti khng thc
s gii vi vic t tn.
"... Ch-Chu s suy ngh v n mt cch cn thn. Vy th, nu Sinh
Mnh ca n gim xung, chu s n y nh ng bo tr n ..."
"m. Hy lo ni iu ny trc. ng ngh rng lo s min ph cho
cu vo ln ti."
"Tt-Tt nhin ri."
Chng ti trao i nhng li nh vy, v ti ci u cho ln cui cng
trc khi bc mt vi bc v pha ca ra cng vi Eugeo.
Ti thi im ny, GLANK! Mt m thanh kim loi ln c th nghe thy t
pha sau, khin ti hi dng ln v sc. Ti quay u li v nhn thy
i mt m to Satore khi ng ta nhn chm chm vo bc tng pha ty.
Ti ln theo hng nhn ca ng ta, v nhng g ti nhn thy l ci
khin bn b ct thnh mt na chnh gia khi na bn phi ca n
rt xung sn nh.
1. C tnh ph hy cc mt hng c by bn trong cc ca hng l
chng li Danh Mc Cm K.
2. S l chng li Danh Mc Cm K khi khng tr tin cho mt mn
nu v tnh ph hng n.
3. Nu ch s hu tha li cho ngi phm iu s 2, th s khng vi
phm Danh Mc Cm K.

Ti nh nhng kin thc mi ny khi ti vi v tr li Hc vin. Bn

cnh ti, Eugeo-sensei th thm v nhng g va mi xy ra ngay by gi
vi mt biu hin nht nht.
"... ch l th kim. Khng cn phi s dng b chiu! Ai ng rng
mn hng s b ph v khi cu s dng chiu thc trong ca hng!"
"ng-ng vy -... nhng t khng bao gi c nh s dng kim ...
khng, mt b chiu hoc mt ci g ..."
"ng chng ch. T nhn thy n, Kirito. Thi im cu vung kim
xung, n pht ra mt nh sng nh. C th l bt c iu g khc ngoi
b chiu ca Aincrad-style t l ngi duy nht ngoi cu bit?"
"- ... nhng t n tng bi v Aincrad-style khng bao gi c mt
chiu thc nh vy ..." Chng ti tip tc cuc tr chuyn ca mnh, v
t nhin, mt mi hng ngt ngo v tnh bc vo l mi ca ti, tn
mt c nh vo u ti.
Cc ng ph ca Bc Centoria c chia thnh cc khu vc. Khu vc
pha nam nht, khu vc 1 (khu vc gn Gio Hi Chn L nht) l thnh
ph ch, khu vc 2 l khu vc ca Chnh ph Hong gia, khu vc 3 v
4 l ng ph ca qu tc. Cc dinh th ca cc qu tc cao cp c
xy dng trong khu vc 3 l rt sang trng m ngay c dinh th ca
Asuna s ti tn i khi so snh vi n, n thm ch cn gy sc hn khi
bit rng cc b tc Nht Phm n Tam Phm c nhng l t rng ln
m h gi l Bt ng Sn C Nhn bn ngoi ng ph ca Centoria.
Nhng bt ng sn c nhn c cha nhng ngi lng nh trong, v
ngi dn c i x nh ngi hu ca qu tc. i khi, tr em
ln ln trong mi trng nh vy s tr thnh nhng lnh cha tr th
l nh Raios v Humbert.
V sau , trong khu vc 5, c nhng cng trnh vi ci tn Quc,
nh tr s Hip S v u trng. Tt nhin, Hc vin Kim Thut
Quc cng c t y.
Khu vc 6 v 7 l khu thng mi, v trong cc khu vc 8, 9, 10 pha
Bc l cc ng ph m nhng c dn ca Centoria sinh sng.
Da trn nhng g ti hc c trong gi a l, cu trc ny l ging
ht nh th ca cc quc khc, ng, Ty v Nam Centoria. Cho d
ti ngh v n th no i na, vic chc chn khng phi l mt s
trng hp ngu nhin, nhng n s l
bt kh thi khi tng tng 4 v vua t tp li vi nhau v tr chuyn
mt cch thn thin. Ti cho rng iu ny s l mt s thng nht c
thit k bi cc thnh vin cp cao trong Gio Hi.
D bng cch no i na Nu ti mun quay tr li t ca hng ca Satore trong khu vc 7 n
Hc vin Kim Thut trong khu vc 5, ti s phi i qua khu vc 6 v
khu vc 6 l mt khu vc kinh doanh ca hng thc phm v nh hng, mt
ni y cm d. Khng phi l ni qu khi ni rng tt c nhng ng
tin xu bng bc v ng trong v ca ti u c dng ti y bt
c khi no ti i ra ngoi trong nm nay.
Th lm cho n c bit nguy him l lc l khong 2:00 chiu vo
ngy ngh ca chng ti. C mt nh hng trn ng pha ng th 3
c gi l L Qun Hou Nhy, v khi h nng bnh nng mt ong
thng hiu ca h, hng thm ngt ngo ca n s lan rng ra khp cc
ng ph, khin cho 'Gi tr Xc xc ch' ca ti b th thch. Ti
cha bao gi vt qua c th thch ny trc y.
"... Ny, Eugeo. Rt may l chng ta khng phi tr tin cho vic
bi thng tm khin."
Ti tip tc i chm li khi ti ni, v ng i ca ti kh gt u
khi cu tr li,
"... . T ch bit iu ny sau khi chng ta gia nhp Hc vin rng
Satore-san l mt ngh nhn ni ting, ngi c nhng bng chng ca

mt ngh nhn hng u. Nu chng ta phi tr mt ci gi thch hp, c

khi tng s ti sn ca chng ta vn s khng tr tin cho n."
"H ... - Vy, n c th hi mun khi ngh n ... nhng vic g s xy
ra nu khng c ? Chng ta s b bt gi ngay ti ch?"
"H s khng i xa n th u. Vo lc , ng ta s ghi li n trn
th, v cu phi i tr trn li sut hng thng."
"T-t hiu ri ..."
Khng ging nh Aincrad, trong s dng h thng t gii hn
Cardinal kim sot h thng giao dch col, th gii ny dng nh
t nhiu c mt s hot ng kinh t dn s. Vy th, l mt hc vin
ngho, ti c nn lm vic chm ch cho s thnh vng ny?
Ti tip tc ng lc cao qu ny trong ti khi ti xut mt
ci g vi Eugeo,
"... T khi chng ta gii quyt xong vn tin bc, 3 th sao?"
ng i ca ti th di khi ti bit cch iu ny s xy ra,
"2 l nhiu nht."
Cu ta tr li. Ti ci toe tot khi ti gt u, v r vo ng r bn
tri pha trc trc khi chy n ch onee-san phc v ca ca hng
ang phc v nhng ci bnh nng mt ong c quy bn.
V tnh, c th ca ti hon ton quen vi vic s dng thanh kim
en, c treo lng ca ti bng mt dy eo bng da, k t khi ti
dng nh khng th cm nhn c trng lng ca n na. C cm gic
nh l n nm trong nhiu nm.
Phn 4
Edit
S hi ha ca mt ong v b nhy ma xung quanh trong trng thi nng
chy, to thnh mt bn giao hng. Khi chng ti n Hc vin, ti
tch khi Eugeo, ngi ang nh i nhanh v phng ca Golgosso-senpai,
v i n Vn phng Trc ban K tc x Hc vin. Vic ny l c c s
cho php ca ngi qun l k tc x, c Azurika gi thanh kim ny
vi t cch l dng c nhn ca ti.
Trong th gii thc, nu ti mua mt thanh kim c chiu di hn 1m, c
l ti s b qu trch bi cc gio vin, hay cnh st thm ch c th
c gi n bt ti. Tuy nhin, Hc vin ny, trong Underworld ny,
l mt t chc chun b chu o cho cc kim s. Chng no ti ch c
mt thanh kim tht, ti s c php mang n vo.
i vi l do ti sao ti ch c th mang mt thanh vo trong, l
bi v trong th gii ny, tt c cc loi v kh, bao gm kim, s hp
th Thn Lc tng cht mt - cc ngun ti nguyn khng gian. Ni mt
cch c th, nhng mn v kh m Sinh Mnh ca chng b hao mn trong
mt trn chin s t t hi phc Sinh Mnh ca mnh khi chng c bc
li v c bo qun ng cch ... V vy, v c bn thanh kim s hp
th Thn Lc trong mi trng xung quanh n. Tt nhin, nu n tr nn
qu cn n mc n khng th t phc hi c ti s phi tm mt th
mi, v mt th rn nu n ph v hoc b gy hoc mt ci g
tng t.
Nu khng c nhng hn ch trn v cho php hc vin mang v kh ring
ca h, mt hc vin vi mt nim cm hng in cung v v kh c th
s em hng trm mn v kh, v khi , phng ca ngi s hp th
mt s lng Thn Lc bt thng. C v nh y l l do ti sao mi
ngi ch c php em vo mt thanh kim.
Do hm nay l ngy ngh, nn ngay c C Azurika cng khng c mt ti
tip tn, m li ngi vn phng trc ban vi cnh ca ca n ang m
ra, phn loi cc ti liu. Sau khi nghe ting g nhanh chng ca ti,
c y ngng u ln, chp i mt mu xanh xm ca c.
"C chuyn g sao, Thc tp sinh Kirito?"
"Xin li ... Em y ngy hm nay l xin mt s giy php cho
mt thanh kim thuc v c nhn em."

Ti ci u mt cht, bc vo cnh ca, v nhanh chng nhn quanh

phng. C rt nhiu ti liu c nim phong trn cc k sch bn cnh
bc tng, nhng ch c mt ci bn v mt ci gh. Ni cch khc, bn
thn ngi ph n ny chm lo vic iu hnh k tc x ny vn l
ni ca 120 hc vin.
Sau khi nghe nhng li ni ca ti, c Azurika nghing u mt cht,
nhng ngay lp tc ng dy, v ly ra mt tp ti liu t cc ti liu
trn k sch m khng do d. Sau , c ly ra mt trong cc ti liu
ph bin c gi trong v t n ngay trc mt ti.
"Ghi li tt c cc chi tit cn thit v n."
"D vng, hiu ri."
Ti ngp ngng ci u v nhn s qua. V hnh thc, c cc hng n
gin nh tn, ID hc vin v u tin ca thanh kim. Khi ti ngh v
vic sao ti li khng cn ch k ca ngi gim h vo lc ny, ti
in vo tn ca ti theo kiu katakana 'Kirito', m s hc vin '7' v
t nhin, ti dng bt. Ti nh li mi th mt cch cn thn, v mc
d ti th vung thanh kim ny trc y, ti cha bao gi m ca
s kim tra.
C Azurika ang nhn chm chm vo ti, ti vi v tho bao gai trn
ti ca ti v c b cc dy eo bng da c ci nt. Ti m ti
ra, nh m ca s bng cch l cn kim ra ngoi, v vo thi im
,
"...!"
Ti ngng u ln sau khi nghe ting th hn hn sc nt. Nhng g p
vo mt ti l mt cnh tng him hoi khi C Azurika m to i mt c
khi m c thng duy tr mt biu hin bnh tnh.
"C - C ... chuyn g vy?"
C Azurika chp mt vi ln sau khi nghe ging ni ca ti, v sau
lc u, "Khng, khng c g.". C v nh c y khng c bt c chuyn
g khc ni v iu ny, v vy ti quay nh nhn ca mnh tr li
thanh kim, v s dng hai ngn tay ca bn tay phi ca ti nhp
vo lnh chuyn ng. Ti g nh vo nm ca thanh kim, v ca s tnh
cht xut hin vi hiu ng m thanh ging nh ting chung.
u tin c th hin l - Cp 46.
Ngh rng n cao hn Thn kh Bch Hng Kim 1 cp. Hn g n qu nng.
Khi ti in s vo ct th ba, ti bao bc thanh kim tr li nh c,
v a li bn ng k in xong.
... C vn sao. ng ni vi mnh c mt gii hn cho u tin?
Ti nn nng ngh trong tm tr ca mnh.
"Thc tp sinh Kirito."
"V -Vng."
"Cu c ... k c ca thanh kim ..."
C ta ni n y, nhng t nhin dng li. C Azurika nhm mt li,
v khi c nng m mt ln mt ln na, i mt quay tr li v nghim
ngh ca ngi gim st k tc x nh thng ngy.
"... Khng, khng c g. Ti nhn c n ca cu. Ti cho rng ti
khng cn phi nhn mnh iu ny, nhng hy nh rng, mt thanh kim
tht ch c th c s dng tp luyn c nhn. N khng th c s
dng trong cc k thi thc t v tp luyn theo nhm, hiu ch?"
"Vng!"
Ti hng hi tr li v t ti gi thanh kim mu en ln lng ca
mnh, khi ti t hi v vic liu ti nn hi v nhng g C Azurika
va ni. Nhng nh ti c th on, ti khng th c c mt cu tr
li t c y. V vy, ti ch lm mt kiu cho ca hip s v ri khi
vn phng.
Ti bc xung hnh lang pha trc, v ngh mt cch lng tng,
K c ... ca thanh kim?

 l nhng li ni khng th gii thch c. S tht l trong th

gii ny, tt c cc vt phm, k c nhng thanh kim c ghi li
vi s gip ca Visuals Mnemonic. Nhng l mt cng ngh c
pht trin bi doanh nghip lin doanh Rath trong th gii thc, v
vy cc c dn ca Underworld theo l thuyt s khng th nhn ra iu
ny.
Ni cch khc, 'k c ca thanh kim' m c Azurika va ni l ging
nhng g c y ni. Thanh kim en ny c mt s hnh thc ca b nh.
Nhng chnh xc l loi b nh no? C y thy iu g trong thanh
kim en ny ...?
Ti tm kim cu tr li cho nghi ng ny khi ti bc ra khi k tc
x, v nghe nhng giai iu ca ting chung bo hiu 3 gi chiu
vang ln t thp chung trn mi nh. N su hn rt nhiu so vi
ting chung ti tng nghe trong Nh th Rulid, nhng giai iu ca
n th hon ton nh nhau.
Thi gian theo tha thun vi Rina-senpai l 5 gi chiu.
Ti khng th cm thy mt cht phi t nhin khi ti kim tra ni ti
ca hng ca Satore ... Ti xin ni rng cm gic hin gi ca ti l
khuy kha hn, khi thanh kim yu qu ca ti c hi sinh t
qung thi gian ti trong SAO. Tuy nhin, n s l tt hn cho ti
kim tra xem ti c th s dng n vi nhng b chiu ca Aincrad, hay
kim k.
Ngy ngh ny ch c mt ln mi tun, v thc t tt c cc hc vin
trong Centoria tr v nh, mt vi hc vin sinh ra nhng ni khc
s i ra ngoi tham quan, v v vy khun vin rng ln ca Hc vin
kh l trng. Ngoi ra, c mt khu rng v mt con sng trong nhng
khun vin trng, do , c mt vi ni m ti c th tp luyn cc
chiu thc - mc d ti ni vy, ti vn mun loi tr kh nng
nhng ngi khc s nhn thy ti. l bi v ti mun tp K nng
nh lin tip khng mt mn phi no trong th gii ny c n.
Ti sao kim k tn ti trong Underworld?
Ti sao khng tn ti k nng nh lin tip?
Ti trong th gii ny
c gn hai nm, nhng ngay c n by gi, ti vn khng tm thy c
du hiu ca vic tm kim mt cu tr li. iu duy nht ti c th
tng tng c rng khi cc k thut vin Rath, nhng ngi xy
dng Underworld c th s dng cc gi Ht ging theo mt s
cch ... Nhng ngay c khi chuyn xy ra, n vn khng th gii
thch c tt c mi th.
Cn v l do ti sao, l bi v Ht ging c lu hnh min
ph - phin bn n gin ca h thng Cardinal khng c kim k trong
. Ngay by gi, trong nm 2026, trong s cc VRMMOs c lu hnh,
ch ALO, bn sao hon ton ca my ch SAO c, c kim k. N chc chn
khng th l doanh nghip u t Ymir, nh phn phi ca ALO, h tr
Rath.
Sau , ti ch c th ngh ra v s cc d on v cn c. Nu ti
mun bit s tht, ti s phi gp mt Qun L trn cng ca Thnh
ng Centoria, v khng c cch no khc.
D sao th -b chiu ca cc kim s trong Underworld ny u l k
nng mt n tn cng; ging nh Vertical v Avalanche.
i vi l do ng sau vn ny, ti c sn mt s hnh thc suy
lun ri. Rt c th y l l do ti sao Underworld khng h c bt k
trn chin thc t no. Vi b lut tuyt i ca Danh Mc Cm K, vi
cc chin binh bt kh chin bi ca cc Hip S Hp Nht bo v
Underworld, tt c cc cuc chin chc chn s tr thnh trn u.
Th c khuyn khch l mt chin thng huy hong, tao nh. Khng phi
l th m cc kim s trong th gii ny tm kim trong hng trm

nm qua sao? c th vo mt t th hng mnh t mt khong cch xa

trc khi s dng mt k nng mt n tn cng ginh chin thng?
Ngoi ra, mt l do khc c th l ngn nga tai nn xy ra.
Chin u trong cc gii u a phng u nh nhau cho n khi mt
bn b dn p, v thm ch c Trung tm v cc gii u cao cp cng
nh vy khi m n tn cng chnh xc u tin s xc nh ngi chin
thng. Theo l thng, k nng nh lin tip s khng dng li gia
chng nn t nhin s trnh c dng n.
Trong trng hp ny, vc dng v sc mnh ca cnh tay s c li th
hn, v h s c s t tin tuyt i vo sc mnh ca mt n nh ca
h ... V vy, c th on c rng nhng ngi nh ngi ng u
kim s tinh anh, Uolo Levanteinn c th tr nn mnh hn khi l mt
ngi s dng Cng Kim. Nu ti khng c php s dng k nng nh
lin tip trong thi gian SAO, ti chc chn s khng th nh bi
mt ngi chi dng song th kim cng cp .
iu ny l chc chn l l do ti sao Solterina-senpai c thua Ch
Tch Uolo trong sut hai nm qua.
Ngay c khi ti biu din k nng nh lin tip ca ti cho Rinasenpai xem, vn bt kh thi cho c y hc n. Thm ch Eugeo, ngi
khng c kinh nghim g vi bt k style hin ti, phi mt vi thng
hc k nng hai n nh lin tip Vertical Arc.
Tuy nhin, nu ti c th biu din mt kim k khng phi ch l a
ra mt nht chm tuyt p t trn cao, nu ti c th thot khi s
nghi ng trong lng senpai v cch m Aincrad-style v Serlut-style
tng t nh th l khc Norlangarth style cp cao nht, c y c th
c c hi chin thng trn u tt nghip.
Ti tip tc ngh v iu ny khi ti i v pha ng, v v tnh, ti
ti b pha ng ca khun vin trng.
Khun vin trng hc c bao quanh bi nhng bc tng hnh r qut
v c khun vin trng trung tm, mt u trng tp luyn ln, th
vin, k tc x dnh cho hc vin v ging vin, k tc x dnh cho
kim s tinh anh v nhiu ta nh trong, nhng vn cn d rt nhiu
khng gian. Cc bc tng pha bc v pha nam c nhng ca ln, c
mt ngn i hi cao pha ty, v mt khu rng kh ln pha ng.
Bt k n u, ti khng th nhn thy bt k hc vin no xung
quanh.
Mc d vy, ti chn khu rng vi nhiu ch np hn phng. Ti
tm thy mt khu vc trng trong rng v dng li. C ngn v mng mc
dy c nh c trn mt sn bng , v vy s khng c ch no lm ti
b trt chn. Ti nhn xung quanh, kim tra thy ch c 2-3 con bm
ngoi ti y, v a tay phi ca ti ra sau lng.
Ti tm kim xung quanh, b ci bao gai, v nm ly cn kim li ra.
Sau khi cm nhn c cn kim bng da m c cm gic nh n dnh cht
vo tay ti, ti ngay lp tc rt thanh kim ra.
Thanh kim di en c chiu sng bi nh sng mt tri chiu xuyn
qua cc cnh cy v l vn c lm t mt cnh ca Gigas Cedar, do ,
v mt k thut m ni, n phi l mt thanh Mc Kim. Nhng thanh
kim phn chiu nh sng mnh m khng ai c th tng tng c. Ngh
nhn Satore ni ting dnh mt nm mi ra thanh kim ny, v nhn
vo n ln u tin, ngi ta c th thy ch s ng s ca mc u
tin ... Nhng ti khng th nhn thy bt c iu g ging nh mt k
c t th ny.
Ti y nhng nghi ng sang mt bn v vo mt t th c bn. Lc ny,
tm tr ca ti tng tng mnh m, khng ging nh lc ti th nghim
thanh kim trong ca hng. Ti tng tng ra kim k chm mt n theo
ng cho m ti nhiu ln s dng - Slant.

Sau thi gian tp trung, li dao cho ra mt nh sng mu nc sng.

Ti s dng chn sau v tay phi ca mnh thc y kim k ca ti
khi c th ca ti t di chuyn bi mt bn tay v hnh.
Shoobash! Mt m thanh sc nt c th c nghe thy, v qu o ca
vt chm c v ra trong khng kh. ng chm bin mt nh nhng ngn
la ca mt tri khi gi t thanh kim v ra mt ng thng, thi qua
lp c trn mt t.
Ti gi c th ca ti mt t th chm xung v nhn chm chm vo
cnh cy con trc mt ti khong 5m. Tuy nhin, khng c du hiu
cnh cy b gy ngay c sau khi nhng nh hng ca k nng bin mt.
y l iu bnh thng. n c bn Slant c phm vi nhiu nht l
2,5m. Sc mnh ca n s khng th n c ni cch xa n gp hai ln.
Nhng, ngay c khi l nh vy ... ci khin trn cng cch 5m
trong ca hng cng s khng b ct ra. N s khng th lm c thi
im , ci khin ch c th b hao mn Sinh Mnh thi im , v
ti chc chn khng thc hin bt k kim k no. Eugeo ni rng
'thanh kim pht sng'... Nhng ti khng bit ti sao iu xy ra.
Ti thc s khng bit bt c iu g. Ti vn cn bit qu t v th
gii ny.
Ti th di v ng thng dy. Ti iu chnh hi th ca mnh v vo
v tr cho cc k nng tip theo.
Ti chm xung t ngay pha trn, v ngay khi thanh kim sp chm t,
ti ko mi gm tr li nh th n di ngc ln ln v chm n
xung mt ln na. K nng hai n nh lin tip Vertical Arc. Mt
cn gi t thanh kim hung d hn so vi trc y ni ln khi n b
nh hng bi lp c mnh lit di t.
Cho n lc ny, ti thi trin nhng kim k m ti c th s dng
vi thanh kim g. Ti thay i t th ca chn, t thanh kim
tht lng, v xon c th ca ti v bn phi.
"...!"
Ti lng lng gii phng sc mnh, v tung ra mt nht chm theo chiu
ngang v bn tri. C chm dng nh chm c mt s th v hnh
trc mt ti khi chuyn ng ngang ca n t nhin dng li v quay
vo gc trn bn phi. Ti ly mt bc v pha trc v tung ra mt
nht chm ti tm gn y sc mnh. y l k nng ba n nh lin
tip Savage Fulcrum.
Ti lng l theo di cc du vt mu thm trng ging nh s 4 Rp
phn tn trong khng kh. Ti gt u v tip tc chun b cc kim k
tip theo. Ti a thanh kim ln trn v xoay kim ra sau qu u.
Ti thi trin mt nht chm tm cao, mt nht chm tm thp, mt nht
chm ti, v sau ti a thanh kim ra sau lng trc khi tung ra
mt nht chm d di. Hnh vung mu xanh dng trong khng kh tip
tc quay khi n di chuyn v pha trc. Phm vi ln, v ch c mt l
nh. y l kim k yu qu ca ti trong SAO c, Vertical Square.
Ti qun l thc hin tt c bn loi kim k thnh cng m khng c
ngoi l.
Trong trng hp , iu ny c ngha l thanh kim en ny c cng
mt mc u tin nh Thn Kh Bch Hng Kim ca Eugeo. Tuy nhin,
ti on c iu khi ti m ca s ti vn phng lm nhim v
k tc x v nhn thy cp 46.
C v nh ti c th thc hin li ha ca ti v vic biu din kim
k cp cao ca ti cho Rina-senpai. Trc khi ti th pho nh nhm, c
mt cm gic si sc trong tm tr ca ti.
Bt c khi no ti s dng Bch Hng Kim, ti s ch c th s dng
n kim k 4 n nh lin tip. Bt k ti c gng th no, ti
vn khng th thc hin cc k nng chnh ca 5 n nh lin tip tr
ln. Vy th, cn thanh kim en ny th sao? K t khi ti s phi lm

iu d sm hay mun, v v khng c ai xung quanh, n khng phi

l mt c hi tt sao?
Ti nm thanh kim tht cht, bc mt bc ln v pha trc bng chn
phi, v tp hp tr tng tng mnh m vo thanh kim m dng nh
c treo trn vai tri ca ti, sn sng c gii phng.
V tnh, ti cm thy mt cn au nhi nh t chn tc mi, dng nh
cnh bo ti, nhng ti loi b suy ngh khng cn thit ny v tp
trung vo vic hnh thnh kim k ca mnh.
Chka, chka, ti thy li kim pht ra mt tia la mu cam t khe mt
ca mnh.
l mt nh sng yu t khc vi cc hiu ng nh sng khc m ti
tng thy cho n nay. Ti c gng ht sc mnh tng tng cc
kim k v duy tr cc hnh ng chun b sn sng, nhng nhng tia
la tip tc bay v cha c du hiu du xung.
Ti tip tc ko di cho n khi t th khng n nh ny khng th
c duy tr lu hn na, v ngay lp tc bt u chuyn ng ca ti
trong mt bc i.
"Uooh ...!"
Ti v tnh bt ra mt ting gm g ln, v chn phi th p mnh
xung t. Thanh kim chm t pha bn tri trn sang pha di bn
phi li mt vt ct sc nt trong mt gc nhn vi s h tr ca h
thng - phi l nh th. Tuy nhin, thanh kim khng dng li khi n
chm xung t.
Phn lc mnh m di vo tay phi ca ti. Nu t
i mun p buc bn thn mnh thu thanh kim tr li, ti chc chn
s chu au n, y l nhn nh ti chu ngay lp tc. Ti nghin
rng v ko thanh kim b mc kt trong lng t su hn 20cm, dng
nh git ln khi ti ng ra sau.
ZPANG! m thanh tc ng thng thng vang ln sau lng ti. Ti quay
li khi lng ti h cnh trn mt c.
-Vy l, ti tht bi? Ci g l khng ? Trnh ca ti? u
tin ca thanh kim? Hoc c hai ...?
Th p vo con mt ca c th ca ti c tri rng ra v nm trn
mt t Mt lng ln t v c c thi bay bi c chm.
V cnh tng v mt ngi n ng ang ng mt gc im lng ca
khng gian trng ny pha bn kia.
Th bao ph c th cao v gy g thc ra l ng phc hc vin,
nhng mu sc khng phi l mu xm c bn. C mt ng c nhum mu
xanh sng trn b ng phc c mu trng nh ngc trai. l mt
trong s cc c quyn ca 12 kim s tinh anh ang c hun luyn l
c th thay i mu sc ca b ng phc ca h theo thch.
Rina-senpai c mu tm pha vi mu xm. Golgosso-senpai c mu xanh l
m. V cn mu trng nh ngc trai vi mu xanh ... s l mu ca
ngi kim s hng u Uolo Levanteinn Mi tc vng sng c ct ngn, v khng th nghi ng g na, ngi
ang nhn chm chm vo ti vi i mt st thp mu xanh v cm ca
mnh l ngi mnh nht trong Hc vin ny.
Khi ti ang nm trn mt t, ti tip tc nhn chm chm vo mt vt
bn mu en trn b ng phc mu trng khng t vt, th b thanh kim
ca ti li ra ngoi.
Thnh tht m ni, n khng ging nh ti cha bao gi c nh b
chy.
Nu ang Aincrad, v nu i phng l mt k c chc ln t Guild
Thnh Long Hi, ti c l s b trn m khng do d. Nhng trong th
gii ny, b chy s l la chn ti t nht nu ti phm phi sai lm
g . S c mt hnh pht b sung vo ti li ca ti, v cui cng,
n s rt ng s: phm Danh Mc Cm K.

V vy, ti ch c th nguyn ti ch trong mt giy, v sau qu

xung ngay lp tc khi ti t thanh kim trong tay phi ca mnh ln
mt t hin th mc cao nht ca s tn trng, ci u v ht
ln,
"TI THT S XIN LI, NGI LEVANTEINN! HY THA TH CHO LI LM V S
THIU TN TRNG CA TI!"
Ln duy nht m ti cu xin s tha th mt cch tuyt vng trc y
nhiu kh nng l tng 61 ca Aincrad khi Asuna nh ti lc ti ang
trong phng ca c y. Ti tip tc suy ngh v nhng iu v ch khi
ti vn tip tc qu.
"Nu ti l nh ng, c v nh cu l ngi hu ca Serlut."
Khi nghe mt ging trm nh vy.
Ti ngp ngng ngng u ln v ngay lp tc nhn thy i mt st thp
mu xanh trc khi gt u tha nhn.
"Vng, ti l thc tp sinh Kirito."
"Tht vy sao."
V Kim s thc tp lic nhn thanh kim mu en trn mt c, v sau
tip tc vi ging nam cao vt y n ,
"Theo cc quy tc ca Hc vin, nm bn t vo qun o ca mt ngi
lp trn cho php h ton quyn trng pht v ti xc xc ..."
Khi nghe iu ny, ti khng th khng than th trong tri tim mnh.
Quyn trng pht ny l mt c quyn ca hc vin tiu biu ca
trng, ch kim s tinh anh ang c hun luyn mi c. H c th
trng pht cc hc vin vi phm cc quy tc hc vin do v tnh da
trn kin ring ca h. Ti gp phi v s t luyn vung kim bi
v ti n phng ca Rina-senpai qu tr.
Vy th, h s lm g vi nhng ngi ph v cc quy tc hc vin
mt cch trm trng - trong th gii ny, mt iu nh vy s khng
xy ra. Tt nhin, khi vi phm v cc quy tc nghim trng s khng l
v tnh gy ra n, v bn thn Fluctlights Nhn to s khng th ph v
quy tc ny theo mun ca chng. Mi nguy him y s l ti, mt
Fluctlight T nhin, nhng may mn thay, ti khng gy ra bt c
iu g qu ng ch v c gng duy tr vic trong sut mt nm. Tuy nhin.
Lm bn ng phc ca Ch Tch Uolo bng mt ng t ln ... s l
mt ti li nghim trng y ...
" - Tuy nhin, ti khng ght vic cu trn khi nhng nhng ngi khc
v tp luyn vo ngy ngh, ngay c khi cu khng quan tm bn thn
vic tp luyn vo ngy ngh l tri lut."
Gehhh - ti li bt ra mt ting ku khng li.
Trong trng hp - iu ny dng nh l nh th. Tuy nhin, nu ti
ng v n by gi, n c th s lm tng kh nng quyn trng pht
s c s dng. Ti khng bit liu n c l v ch hay khng, nhng
ti phi u tranh.
"y - y khng phi l nhng g anh ngh, tha Ngi. y khng phi
l tp luyn ... Eh, erm, yeah, ti ch ang th nghim thanh kim mi.
Vic sa cha m ti yu cu mt ca hng trong khu vc 7 c
hon tt, v ti khng th i n ngy mai ..."
Ti thi im ny, cui cng ti nhn ra mt ci g quan trng.
Anh chng tc vng ny ... Anh ta nhn thy ti vo lc no? Khng,
trc na, ti sao anh ta li y?
Ti c tnh n khu rng ny thi trin k nng nh lin tip,
kim k m Underworld khng c. L do ti lm iu ny l biu
din nhng k nng nh lin tip gip Rina-senpai nh bi ngi
ng u. Tuy nhin, Ch Tch thy iu ny trc khi ti thm ch c
th biu din n cho senpai. iu ny c phi l mt s o ngc hon
ton nhng g ti mun lm?

- C v nh ngi mnh nht ti Hc vin nhn ra suy ngh ca ti nh

anh ta a ra mt n ci chm bim nh.
"... Cu ni rng cu ang y kim tra thanh kim ca mnh, nhng
ting ht ca cu kh l mnh m. Nhc mi nh, ti ch thy cu chm
thanh kim ca mnh xung t v ng ra sau. Ti s ch coi n nh ...
khng c kh nng ng vng trong khi b dn dt bi mt thanh kim m
cu vn cha quen, l tt c. Ti s cho rng cu khng ph v
quy nh v vic tp luyn vo ngy ngh, k t khi ti n y cng v
mt l do tng t."
Khi ti cm thy nh nhm khi nghe c iu ny, ti nghing u mt
cch lng tng,
"Mt l do ... tng t?"
"Hy ch bit rng cu khng phi l ngi duy nht c gng vung
thanh kim vo mt ngy ngh v l do ny."
i mi c hnh dng c o cho thy mt n ci t tin khi Uolo
chuyn ci nhn ca mnh v pha bi t trng m ti tp luyn.
"Nhng ti tm thy ni ny u tin. Ti ng rng ti s ri ny
cho ngi hu ca mnh khi ti tt nghip. V vy, cu phi tm mt ni
khc."
-Hiu ri. Hn g. Ti ngh. Ngi n ng ng trc mt ti va mi
tm thy mt l do ni rng vic ny khng phi l tp luyn, nhng l
ci g khc, v tp luyn vo mt ngy ngh ... Khng gian trng
tri ny c s dng tp luyn, v ti ch xut hin ni ny
cng mt lc, l tt c. L do ti sao lp c rt gn gng l v
Sinh Mnh c thit lp li mi tun khi Uolo bc ln n.
Mnh s tm mt ni c nhiu c di hn vy. Ti thc hin mt quyt
nh trong tm tr ca ti v ci u mt ln na.
"... Hiu ri, ti s lm nh vy. Cm n v s lng ca anh ..."
"Vn cn qu sm cu c th cm n ti, Thc tp sinh Kirito."
"Anh-Anh mun ni g vy?"
"Ti ni rng ti s khng theo ui vn cu tp luyn vo mt
ngy ngh, nhng ti khng bao gi ni rng ti s tha th cho cu v
iu ny."
Ti t t ngng u ln, v thy rng v kim s nng ln mt ngn tay
phi vi mt v mt nghim tc ca mnh trong khi ch tay vo vng ngc
ca b ng phc. Anh ta ch vo vt en trn lp vi trng mu ngc
trai.
"Nhng-Nhng, Ch Tch, khng phi rng anh va ni rng anh 'khng
ght' ti v vic ny ..."
", ti ni nh vy. l l do ti sao ti s khng a ra bt c
hnh pht nh lm sch ton b k tc x kim s hoc chp li cc cu
thn ch 1000 dng."
Ph. Ti cm thy nh nhm vo lc tuy nhin.
Kim s mnh nht tip tc s dng ngn tay ca mnh c th phi lp
bi bn trn ng phc ca mnh v anh y ni mt ci g khng th
tin c.
"Thc tp sinh Kirito, hnh pht ca cu s l u vi ti mt trn.
Khng phi vi mt thanh kim g, m vi thanh kim cu ang s dng.
Ti cng s s dng n."
Ti thi im ny, ti cui cng thy c thanh kim treo lng lng
trn tht lng bn tri ca kim s, n c mt chui gm bng vng
nguyn cht v mt ci bao mu xanh m. Bt c ai cng c th ni rng
l mt thanh kim tht vi u tin rt cao.
"... -u ...? Nh-Nh trong?"
"Thut ng u s ch c ngha l 'tp luyn trong khun kh i u',
khng c g khc. Tuy nhin, ni y c qu t khng gian. Khu vc tp
luyn ln chc s trng trn vo ngy ngh, v vy hy i n ."

Sau khi ni tri chy nhng li , v kim s hng u ch n gin l

quay mt li.
Trong vng hai giy, ti ngy ngi nhn vo ci lng mu trng dng
nh lt i di tn cy. Sau khi suy ngh ca ti cui cng nm bt
c tnh hnh hin nay, ti nghim tc t hi liu ti c nn chy i,
nhng khng thc hin hnh pht ca mnh s l mt s vi phm nghim
trng cc quy tc vo thi im ny. Ti khng th cho php bn thn
mnh b trc xut y nu ti mun tr thnh mt kim s tinh anh
ang thc tp trong cc k thi thng cp vo cui thng ny nh Uolo.
Ti nng thanh kim mu en nm trc mt ti v cho n vo bao lng
ti trc khi ng dy. Khng mun t b, ti tip tc nhn lt qua
bc tng ca Hc vin phi by chnh n qua cc cy hai ln,
thc hin quyt nh ca ti mt cch min cng, v ui theo ngi
n ng vi mi tc phng mu vng hoe.
C tt c cc loi c di v c l lng xung quanh di chn t khu
t trng cch mt bc i, nhng Uolo khng bao gi biu hin bt
k du hiu long chong.
... Khng phi s rt d dng vi anh chng ny khi mun n trnh hoc
nh vng mt ng t n thun?
Ti thi im ny, ti nhn ra vn , nhng tt c mi th qu
mun.
Phn 5
Edit
Ti bc ra khi khu rng, gp li Uolo trn con ng , v ting
chung bo 16:00 vang ln.
V tnh, bu tri nhum mt cht vi mu sc ca m, v khun vin
trng bt u c du hiu ca hc
vin tr v t cc ng ph. Tt c h u m to mt khi nhn thy
hnh dng ca b ng phc mu trng v xanh ang i trc mt ti.
y l iu d nhin. K t khi Uolo Levanteinn tr thnh mt kim s
tinh anh tp s, thc t th anh ta khng bao gi xut hin ni khc
ngoi k tc x. Anh y l mt nhn vt rt him khi c nhn thy
ngoi ngi hu ca mnh, cc hc vin s ch nhn thy anh ta cc
bi kim tra xy ra 4 ln mi nm. Ngay c ti, mt ngi hu ca Rinasenpai, ch nhn thy anh ta mt vi ln trong hnh lang ngay c khi
ti i vo v ra khi k tc x kim s mi ngy. Nu ti ni v n,
y l ln u tin ti chnh thc gp anh ta.
V ngay sau s tn ti ca huyn thoi ny l mt kim s thc tp sinh
mi gia nhp i chung ... v v tr l khu tp luyn ln, n chc chn
s rt bt mt. Tuy nhin, iu ng s nht vo thi im ny s l
mt vi hc vin pht hin ra iu ny v bt u vi vng i ra t
khun vin trng v k tc x thc tp sinh. Ti thi im ny, ton
b hc vin ang on 'Mt ci g ang xy ra u trng tp
luyn!', V tin tc v n chc chn ly lan ra xung quanh.
Lnh gii nghim ca mt ngy ngh s l 7 gi ti, n s l mun hn,
do hn mt na s sinh vin vn s bn ngoi vo lc ny. Nhng
ngay c nh vy, c mt nhm ln cc hc vin no nhit v n
quan st, khng, xem chng trnh ny. Trong trng hp ny, ti ch
cn thit nhanh ln, gii quyt chuyn ny, v trn trong phng
Rina-senpai cho n khi s no ng kt thc ...
Khng, ch . ti s gii quyt s no ng ny nh th no ...
Nh Uolo ni, u trong hc vin ny v c bn s l mt trn u
khng hon chnh v n nhiu hn so vi tp luyn. V nguyn tc s l
chng ti s chin u cho n khi mt bn dn vo tng, nhng nu
c hai bn ng , cc quy nh ca thng nh n nh u tin nh
thi SAO c s c cng nhn. Ni cch khc, khi mt ai trng
mt n ca i th trc, trn chin s kt thc.

Trong trng hp ny, ngi thua chc chn s c mt s mc tn

thng. y l mt ngoi l cho quy tc ca V lm gim Sinh Mnh
ca ngi khc m Danh Mc Cm K cm v s ln. 'Lut thng nh
n nh u tin' m ngay c nhng cnh v Zakkaria cm vn c php
ti Hc vin ny, v l l do m cc vn phng y t thu thp tt
c cc loi thuc t gi v cc gio vin c th thc hin Thn Thut
cp cao. Ni cch khc, ngay c khi chng ti b thng nng trong
thi u, n s l n thi nu c th c iu tr.
Mc d ti ni th, Ch Tch Uolo ni rng anh ta s s dng mt
thanh kim tht trong cuc u ny, v vy quy tc s l chng ti s
chin u cho n khi mt bn dn vo chn tng. Nu ti mun ginh
chin thng, ti ch cn n trnh hoc n tn cng mnh m t trn
khng, v phi chc chn rng thanh kim ca ti s dng li trc khi
nh trng khi ti phn n.
Tt nhin, ti c th ni rng s kh m thng. Khng, trc , ti
thc s c nn ginh chin thng?
Uolo l mc tiu ln nht m Rina-senpai nhm n nh bi. C
hp l cho ti, mt ngi hu c senpai o to, nh bi i th
ny? Rina-senpai c thc s hnh phc ngay c khi ti ginh chin thng
...
Khi ti bt u ci u xung v hnh thnh nhng suy ngh, ting hai
bc chn vi v v tnh lt vo tai ti.
Ti bt ng hi phc, ngng u ln v nhn v pha bn tri. Nhng g
p vo mt ti l cnh ca Kim s tinh anh ang c hun luyn
Solterina Serlut vi vy di ca c chp chn khi c lao ti v Eugeo
ng i ca ti chy sau lng. C hai ngi trong s h khng chy
qua cc con ng, m tin thng vo thng qua nhng ngn i c bao
ph bi c.
Gc Eugeo qua mt bn, ti cha bao gi nhn thy Rina-senpai th hn
hn khi chy cho n lc ny. Uolo, ang i trc mt ti, t nhin
dng li v quay v bn tri.
Rina-senpai ch mt vi giy bc ln con ng, lm ti thy mt v
mt lo lng trn ch, v i mt vi Uolo. C lm gn li vy xm tm
tuyt p, ng thng lng, v ni:
"... Levanteinn-dono, chuyn ny ngha l sao?"
Trong Hc vin ny, Rina-senpai l sinh vin duy nht khng s dng
knh ng vi Uolo. Cc hc vin xung quanh xn xao nh.
Kim s hng u a ra nh nhn xuyn thu ca nhng i mt mu
xanh m m khng cht do d. Ci u vi b tc vng ngn hi nghing
khi anh bnh tnh tr li,
"Nh c c th thy, Serlut-dono, ngi hu ca c phm li. Ti cho
rng n phn no khng ph hp khi trng pht nng cu ta vo mt ngy
ngh ... V vy, ti c nh u vi cu ta."
Nhng li tn tn xung quanh chng ti cng ln hn.
Rina-senpai cui cng nhn thy mt vt en trn thn b ng phc
ca Uolo. Dng nh c c th suy lun ra nhng g xy ra khi c
nh nhng cn mi.
Trong khi hc vin kim s u t ng u v th hai ngi i din
nhau, ti thc nh ngi ng i ang ng ngy ngi ra. Khun mt
ca cu ta hin th cc biu hin ti qu quen thuc - s pha trn
ca 'Ln ny cu lm g' v 'ng ni vi t l ... Cu li lm
chuyn na ...?'.
"... Cu n y kh nhanh y."
Ti th thm. Eugeo kh gt u mt vi ln.
"T ang trong nh n ca k tc x kim s, v ngi hu ca Zobunsenpai chy n khi ni rng ch tch s chin u vi cu. T ngh
'Sao c th th c?', nhng chy n vi Serlut-senpai ... Nhng,
c v nh chuyn khng phi l khng th."

"Ahh, th ... iu c v ng."

Ti gt u. Eugeo dng nh mun ni iu g nh cu ht mt hi
tht su, nhng sau khi tm dng trong vi giy, cu ta ch th di.
"... Khng, l mt php l m cu thnh cng khng gy ra bt k
rc ri cho n lc ny, Kirito. Xin vui lng, gy ra tt c cc rc
ri m cu tch ly hn mt nm nay cho ngy hm nay thi."
"ng nh d on v ngi bn i cng t trong mt thi gian di,
ng i."
Ti v tnh ci khc khch. Eugeo v nh vo lng ti, khin ti quay
i.
Rina-senpai vn nhn chm chm vo Ch Tch Uolo vi mt v mt lnh
lng, nhng ngay c ti, ngi him khi ghi nh cc quy tc, bit rng
ph v s b tc ny l khng th. Ti ri khi Eugeo v i n bn
cnh senpai, nh nhng gt u n ch yu qu ca ti.
"Em thc s xin li khi lm cho ch lo lng, senpai. Nhng khng sao
u ... Hay ng hn l, em cm thy rng i u vi Ch Tch l kh
may mn."
Ti th thm khi ti nhn chm chm vo i mt mu xanh m ca
senpai, c gng c nhng cm xc trong . Ti mun bit c cm thy
th no v vic ngi hu ca mnh phi i mt vi i th ln nht
ca c.
Tuy nhin, ngay lp tc ti cm thy hi tic v cc hnh ng ca ti.
Tt c ti c th nhn thy su trong mt senpai l s lo lng.
"Kirito ... Cu s chin thng trong trn u ny nh th no?"
Cu hi ny l qu bt ng, v vy ti chp mt khi ti tr li,
"Eh ...? Chng em ang s dng thanh kim tht, v vy em on l s
chin u cho n khi mt ngi b dn vo ..."
" vng, ti qun gii thch."
Uolo lm gin on khi anh gii thch vi cc biu hin bnh tnh nh
thng,
"Ti s khng u theo kiu nh chng ta chin u cho n khi mt bn
b dn vo chn tng, lm nh vy s ch lm nhng n kim ca ti
lt i. Cc k thi theo quy nh ca Hc vin l mt ci g nm
ngoi tm tay ca ti, nhng theo c nhn ti, ti s s dng quy tc
thng nh n tn cng u tin khi chin u vi ti."
"H ...? Vy th, ni cch khc ..."
V kim s ng u l mt s thay i nh ca biu hin pha trc
ti khi ti ang b sc. Dng nh anh ta h ... hay ng hn,
l nhng chic rng nanh ging nh ca ng vt n tht ca mnh.
"Nhng ni nh th, chng ta ch c th chin u trong mt trn u
dng n tn cng u tin theo tha thun ca c hai bn. iu ny
c quyt nh bi Danh Mc Cm K, v vy n s c u tin hn cc
hnh pht ca kim s ... Ti s cho cu la chn vy, Thc tp sinh
Kirito."
m ng ang bn tn ngay lp tc im bt i.
Tt nhin l cu phi chin u cho n khi mt bn b dn vo ng
cng! Ti dng nh nghe thy ging ni ca Eugeo, v ti khng cn
phi nghe Rina-senpai ln ting bit rng l liu lnh thc
hin mt trn u thng bng n tn cng u tin vi thanh kim thc
s thay v thanh kim bng g, chng li ngi mnh nht trong Hc
vin.
l nhng g ti cm thy, nhng"Ti s cho anh quyt nh vy, Levanteinn-dono. Ti l ngi b trng
pht."
Tuy nhin, nhng t dng nh t ng i ra khi ming ca ti.
Ting th di chn nn ca Eugeo c th c nghe thy pha sau ti.
Rina-senpai nm bn tay c y tht cht khi c bnh tnh tr li sau

ting th di mnh. V cng c th, mt ngi no dng nh cng th

di trn mi tc ca ti, 'yare yare' - l nhng g ti cm thy.
Ci tn "i Trng Hun Luyn Hc Vin Kim Thut" nghe c v n
tng, nhng trn thc t, n ch l mt hi trng th thao c ln.
Sn nh mu trng c nh bng, v c bn khu tp luyn hnh vung
mu en. Khn i c xy dng xung quanh, v n c 260 gh -
cha tt c hc vin v gio vin trong cc s kin ln nht ca hc
vin, cc k thi kim thut.
Ti ng v u trng pha ng m Uolo chn, nhn quanh, v thy l
c hn 50 hc vin xung quanh. V n s ngay trc gi gii nghim
ca ngy ngh, c v nh tt c nhng hc vin li Hc vin u tr
li y. c khong ba gio vin, v th gy sc l ngay c gim st
k tc x dnh cho thc tp sinh C Azurika cng .
Ngoi ra, th gy sc nht l lc ny trong s cc hc vin, l hai qu
tc thng lu phin nhiu ... Raios v Humbert. C v nh h tr
li t bit th ca mnh sm hn thng l. H ang ngi ch gn
nht, nhch mp ci gh tm khi h nhn qua y. Khun mt ca h
trng ging nh ni rng h mun nhn thy ti b Uolo nh bi.
Khi Uolo cho ti chn, ti mnh dn ni vi anh ta rng "Anh y c th
quyt nh cc quy tc", v ti khng hi tic
vo thi im ny ... Hay ng hn, trong tnh hung , c nhn ti
khng c la chn khc.
Nhng mt khc, c mt s nghi ng ko di trong tm tr ca ti.
Ti c nn u vi Uolo?
Ti mun i u vi kim s c gi l mnh nht trong hc vin ny.
Ti khng th tng kh suy ngh nn n ny trong tm tr ca ti. V c
bn, mc tiu th ba t khi ti i t lng Rulid n Trung Centoria l
hon thnh mc tiu ca nhng game i c, mong mun 'chin u vi i
th mnh'.
Nhng vo thi im ny, trong tri tim ca ti, c mt mong mun mnh
hn nhiu so vi vic u vi Uolo.
Ti mun Rina-senpai ginh chin thng trc anh chng ny trong trn
chin cui cng. c y nh bi anh chng ny v gii phng c y
khi cc rng buc. Trong nm nay, ti phc v c y, ti cha bao
gi nhn thy mt n ci chn thnh t c y.
Khi tri tim ti b quy ri bi nhng suy ngh chn ch, ti tip tc
nhn chm chm vo Uolo, ngi ang ng pha bn kia ca u trng,
kim tra li kim sc nhn ca thanh kim yu qu ca anh ta "Kirito."
Ging ni Rina-senpai n t pha sau ti, khin ti quay li nh l
ti b y ra.
Kim s xp hng th hai nhn thng vo ti vi i mt mu xanh nc
bin ca mnh, v th thm vi ti vi mt ging ni vng chc,
"Ti tin vo sc mnh ca cu, Kirito. Ti tin tng cu, v vy ti s
ni vi cu iu ny. Gia nh Levanteinn ang hun luyn cho cc hip
s ca ch c mt gio l gia nh b mt gi l 'Thanh kim ung
mu ca k mnh. Sc mnh s tr thnh ca mnh.'."
"... Mu, phi khng?"
Senpai gt u sau li th thm ti.
". Uolo c th tri qua mt vi trn u thng bng n tn cng
u tin trong vng t ring ca mnh trc khi bc vo Hc vin.
Kinh nghim c th to ra thanh kim ng s ca anh ta. V ngay lc
ny, anh ta ... mun bin sc mnh ca thanh kim ca cu vo mu ti
v hp th n nh thc n."
y l nhng t kh kh hiu ngay lp tc, nhng ti thay i n thnh
nhng kin thc m ti quen thuc trong tm tr ca mnh, v ngay
lp tc tr li: "Em hiu ri" khi ti gt u.

Tt c u bi v Sc mnh Tr tng tng . Cng ging nh cch m

cc kim s ca gia nh Serlut b hn ch bi ngh rng: 'Serlutstyle l mt style km hn bi v h b cm hc cc style kim truyn
thng', cc th h ca gia nh Levanteinn c tr tng tng rng
'Thanh kim cng c nhum bng mu ca nhng i th mnh m, s tr
nn mnh m hn', v iu ny cho Uolo sc mnh trong thanh kim ca
mnh.
Nhiu kh nng, anh chng nhn thy cc n nh lin tip ca
ti trong khng gian trng ca rng v thanh kim mu en mc u
tin cao v coi ti l mt i th xng ng cho thanh kim ca mnh
c nhum bng mu ca ti. N nghe c v ng vinh d, nhng trong
thc t, n khng khc g mt 'con mi cht lng cao'.
Ni cch khc, nu ti trng mt n trong trn u ny v chy mu,
tr tng tng ca Uolo s mnh m hn, v thnh thc m ni, kh nng
l kh cao.
Ti khng th cho php bn thn mnh gip k th trc khi trn
chin cui cng ca Rina-senpai din ra. Nu nh th, ti buc phi rt
li nhng li lc u v thay i quy tc nh l mt bn phi b dn
vo chn tng ... khi ti suy ngh v iu ny.
Senpai v nh ln vai ang v tnh r xung ca ti v ni:
"Nhng ti s ni iu ny mt ln na. Ti tin tng cu. Ti tin rng
cu khng phi l mt kim s s d dng nhn n ca anh chng ...
Cu khng qun v nhng g cu ha vi ti ch, phi khng?"
"Nhng g em ha ...?"
Ti lp i lp li n, v gt u,
". Em ha vi ch rng em s cho ch thy tt c mi th em c,
senpai."
"c ri. Cc iu kin c th hi khc nhau, nhng ch cn biu din
n cho ti ti y, Kirito. Gii phng ton b sc mnh v k nng m
cu c v nh bi Uolo Levanteinn."
Khi ti nghe nhng li , ti cm thy tt c nhng nghi ng tiu tan
trong ti.
S do d ca ti ln hn vic b mc senpai v chin u Uolo v s s
hi s lm cho k th mnh hn sau tht bi ca ti du ch l nhng
li bo cha ti t nht ca mt con ch b nh bi ngh n. Ti gn
nh tng s nhc nh cho senpai ng knh ca ti nh mt mn qu.
Mt khi ti cm kim, ti ch cn phi tp trung tt c tm hn ca
ti vo n v dng n vi tt c nhng g ti c. Ti c th n
c y bng cch s dng n nh l trit l s 1 ca ti.
Ti n mt n ci cho senpai, gt u, v quay u sang bn phi. Ti
nhn vo Eugeo, ngi dng nh chen c th ca mnh t lan can ca
khn gi. Ti mm ci vi cu ta, v cu ta a ra v mt lo lng nh
thng trong khi a mt nm tay cha thng vo ti mt cch nh nhng.
Ti tr li vi ng tc tng t, v quay sang Rina-senpai mt ln
na,
"Em s thc hin li ha ca mnh."
Ti ch ni nhng li ny, v senpai khng ni g, gt u trc khi
bc i. Mt ging ni u dn sau n t pha bn kia ca u
trng, dng nh ang ch i giy pht ny,
"Ti cho rng cu chun b xong, Thc tp sinh Kirito."
Ti t t quay li, i v pha cnh ca u trng lt gch en, v tr
li "C". Uolo v ti sau ti lm mt li cho hip s n gin bng
cch t nh nhng nm tay phi ca chng ti vo ngc tri. V n
khng phi l mt cuc u chnh thc, khng c gio vin lm trng
ti. Tuy nhin, ti khng c bt k nghi ng v cc iu kin chin
thng. Ngi u tin b tn cng bi thanh kim ca i th v chy
mu s l k thua cuc.

Ti bc mt bc v pha trc v bc vo u trng. 2 bc, 3

bc, sau khi ti bc 4 bc, ti ng trn vch xut pht c ch
nh bi vin gch mu trng.
Chng ti rt kim ca mnh ra, i th ca ti rt t tht lng
tri ca mnh, v ti th rt t pha sau. Ti thy thanh kim ca Uolo
c chui mu vng tr v li kim c mu thp tinh ch, v tt c hc
vin xung quanh u ku ln mt ting kinh ngc "". Sau khi nhn thy
thanh kim ca ti, nhng t ng tr thnh ting th thm nghi ng.
Khng mt ai tng nhn thy mt thanh kim thc vi chui v li kim
mu en.
"i tri, i tri. ngh rng nhng k t nng thn c th ty chnh
thanh kim ca h bng cch nhum n vi mc, Raios-dono!"
Humbert, ngi ang ngi trn khn i, gi v th thm khi anh ta ni
vi mt ging ni ln cho mi ngi nghe.
"ng ni th, Humbert. Ngi hu-dono y khng c thi gian nh
bng thanh kim ca mnh."
Raios lin tc c nhng li nhn xt ma mai nh thng ngy, lm cho
cc hc vin l qu tc xung quanh thch th lng nghe.
Tuy nhin, ngay lp tc Uolo bt u ung a thanh kim ca mnh, bu
khng kh xung quanh tr nn yn tnh. C l mt phn do s tn trng
ca h dnh cho cc kim s ng u, nhng ti on rng nhng k cm
thy mt p lc rt ln t t th .
- Liu s khc bit gia mt thanh kim bng g v mt thanh kim tht
nh vy l rt ln?
Ti m thm lm bm trong tri tim mnh.
L ngi hu ca Rina-senpai, ti chng kin nhng chiu thc quan
trng m Uolo Levanteinn thi trin trong ba k thi kim s c t
chc ti u trng - Northlangarth style Avalanche, mt vi ln. Tuy
nhin, p lc ti cm thy l hon ton khc khi i th ca ti s
dng mt thanh kim tht thay v mt thanh kim bng g, v i th ny
li l Uolo.
V Uolo, ngi hi gy hn ti, trng ging nh mt ngi du khch. Tuy
nhin, cui cng ti hiu vo thi im ny rng y l mt sai lm
hon ton nghim trng. Ngay lc ny, i mt st thp mu xanh c
tia sng n trong n, tia mt ca mt kim s tn bo, ngi ch tm
cch s dng li kim x nt c th ca i phng.
Trong th gii game ny, thanh kim ca Uolo nhiu kh nng s c
phn loi nh l mt D Kim. Uolo s dng c hai tay nng cao
chui kim hi di v li kim thp. Li kim dng nh c bao ph
bi nhng ngn la ca mt tri, v khng phi l o tng. l
u tin thanh kim v 'sc mnh' do sc mnh tr tng tng ca ch s
hu ca n lm cho khng gian run ng.
Zun. Mt m thanh m m nng n c gii phng, v kim s ng u
hon thnh t th ca mnh.
Ngay khi anh ko thanh kim quay tr li, Thin Sn Lit Ba ... cng
c gi l n m song th kim Avalanche, s c kch hot.
N c v nh mt thi gian di trc y, nhng cng c cm gic nh
vi ngy trc, khi ti dnh thi gian ca mnh trong ta thnh bay
Aincrad . Ti tri qua khng bit bao nhiu trn nh, k c nhng
trn u mt chi mt. Mt trong nhng ngi s dng song th kim gy
n tng nht vi ti l t guild Huyt K S, h v ca ph th lnh
Asuna, ngi c gi l Kuradeel.
Ti, ngi b anh ta thch u bng mt trn u tay i, c c
n tn cng u tin ca anh ta l Avalanche v s dng mt n tn
cng tng t nh mt c y Sonic Leap nhm vo cnh v kh ca
anh ta v t c mc tiu ca ti l ph v v kh ca anh ta vi k
nng Arms Blast.

K c ny thc dy trong ti mt ln na, lm cho ti phi ngay lp tc

xem xt xem nu ti c th s dng cng mt chin thut ti thi im
. Tuy nhin, ti nhanh chng t b tng ny. Ch ph v thanh
kim ca Uolo, ti c th kt thc bng vic ph v v kh ca ring
ti - nu iu ny s khng c kh nng xy ra, thanh kim ca ti chc
chn s b lch, cn ti th s b chm vo vai.
Hnh thc ban u ca Thi Sn Lit Ba l Avalanche, nhng chiu
thc m Uolo s dng l hon ton khc ca Kuradeel v tc v sc
mnh. Anh ta c nim tin tuyt i vo sc mnh ca chiu thc ca
mnh, cung cp sc mnh cho thanh kim ca mnh trong qu trnh ny.
Nu ti khng th tm thy mt tr tng tng mnh chng li
n ... Mt tr tng tng s ph v cc c quan v c th cho n khi
u kim c nh ra t pha bn kia, ti s khng th ng trn vch
xut pht tng t nh anh ta.
By gi khng phi l thi gian ngh v n nh l mt trn u c
nhn na. Ti phi s dng nhn
g n nh lin tip'.'
Nn ti ngh l khi ti thc hin cc chuyn ng u tin ca k nng
cp cao nht m ti c th s dng cho n by gi - bn n nh
lin tip Vertical Square. iu ny i hi mt mc kim sot cao,
nhng ti buc phi chc rng n nh u tin, th hai v th ba c
th chn c Avalanche ca i phng v n th t l ginh chin
thng.
Ti gi cao thanh kim trong tay phi ca ti, cho n i din vi
Uolo, v cho thy mt t th n nh. Khi s dng mt kim k i
ph mt kim k khc, thi gian s l tnh cht quyt nh. Ti phi
s dng kim k ca mnh trong khi tnh ton thi gian kch hot kim
k ca i phng. Ni cch khc, ti buc phi 'ra chiu sau, tn cng
trc'.
Mi thanh kim mu en ang chm chp di chuyn un cong qua nh ca
vng trn m n v v bt u nghing v pha sau mt cht. Ti thi
im ,
"... HAA!"
Uolo hnh ng trong khi gm mt ting lnh thu xng.
Li kim cho ra mt nh sng mu -vng xung quanh n. C chm bng
hai tay trn khng nh bi Cyclone ca Rina-senpai ba ln trng
ging nh mt con ng rc r khi n n gn.
Ti thi im ny, c th ca ti bt u di chuyn. Ti s dng mt
c gim chn mnh m kch hot Vertical Square vi cc bc chun
b ti thiu, v c nh u tin ca ti tng tc khi ti pht ra mt
lc y trong khi di chuyn v pha trc.
KIINN! Khi m thanh kim loi chi tai vang ln, xung ng mnh m lp
tc truyn xung tay phi ca ti. n nh u tin ca ti ngay
lp tc b nh bi d dng. Cc hc vin xung quanh v tt c gio
vin c th ngh rng chiu thc ca ti l B chiu Norlangarth Li
Thim Trm, n nht kch Vertical. Nu thc s l nh th, ngi
chin thng s c quyt nh ngay sau . Tuy nhin, mn trnh din
mi ch bt u vo lc ny.
Ngay c khi ti xung t vi chiu thc ca i phng, nu t th ca
ti khng b xo trn, cc kim k c kch hot s tip tc. n
tn cng th hai ca Vertical Square l chm t di ln trn. Kim k
ca ti vn cha kt thc.
ZAA!!
Ti cho ton b c th ca ti quay sang tri, v vung mnh thanh
kim ca mnh hng ln trn. m thanh xung t vang ln mt ln na.
nh sng xanh bao quanh thanh kim ca ti ha ln vi nh sng mu cam
trn thanh kim ca Uolo, to thnh mt nh sng trng rc r thp sng
u trng tp luyn hi ti.

Ln ny, thanh kim ca ti li chch ra sau. Tuy nhin, Avalanche ca

i phng cng b chm li. Ti nghin rng v ngay lp tc cho ra
n tn cng th ba, mt nht chm dc hng xung.
GAGIINN! Mt m thanh nng n hn nhiu so vi trc vang ln khi c
hai thanh kim ng .
Nh ti d on, n th ba vn khng y li thanh kim ca
Uolo, nhng chiu thc ca Uolo dng li.
Nu ti c th gy p lc ln anh ngay lc ny, Avalanche s c chn
ng, nhng ti vn cn n cui cng ca bn n tn cng ca ti.
"U... ohhh!!!"
"Nu ... nn!"
Uolo v ti gm ln cng mt lc, c gng y li thanh kim ca i
phng.
Ti thi im ny, sc mnh tn cng ca kim k v s h tr h thng
hay ci g tng t cng l v ngha. Tt c u l tr tng tng u
vi tr tng tng, mt trn chin ca ch. Hai thanh kim ang va
chm pht ra nh sng trng sng ti im tip xc ca chng, cho ra
mt tia sng nh. Sn ca trng phi chu ng nhng p lc rt ln t
trn u ca chng ti v n bt ra mt ting ku rc rc.
Nu c mt ngi no quan st qu trnh ci t b nh chnh ca
ton b Underworld vo thi im ny, ng ta s thy rng c mt nh
sng mu trng sng trong mi trng lng t. Fluctlights ca chng
ti ang pht ra tn hiu, rt c gng vt qua i phng v ginh
chin thng. i th ca ti mt tt c s t ch vn c trn khun
mt ca mnh khi c mt ci cau my su vo anh cng nh i mi ca
anh xon li. Khun mt ca ti chc chn cng c cng biu hin nh
th.
Tnh trng ny vn nh vy trong 2, 3, 4 giy - ti thi im .
Ti nhn thy mt ci g khng th ng c.
hai bn v pha sau ca kim s Uolo Levanteinn, ti m h c th
nhn thy nhiu hn 5 hnh dng trng c v ging nhau, nhng r rng
l khc anh ta.
Nhng g ti c th thy l nhng ci bng trong sut cm thanh kim
trong t th ging nh Uolo, nhng bn nng ca ti ni vi ti rng
nhng kim s ny chc chn l nhng ngi ng u ca gia nh
Levanteinn qua cc th h, nhng ngi tha k tn ca gia tc dy
cc Hip s hong gia.
Ni cch khc, nhng th ny ch n thun l nhng g Uolo buc phi
chu mc d l ngi ng u ca gia tc ... Hay ng hn, nhng g
anh ta buc phi chu, hnh dng thc s. Ngun gc thc s ca sc
mnh n trong nht chm ca Uolo.
-Mnh ... khng th thua y!
Ti dng nh nghe c ting gm ny. Ti thi im tip theo, mt sc
mnh m nng hn v p o hn trc kia vo vai ti.
Mt thanh kim c bao quanh bi nh sng cam nh chy d di y li
thanh kim en trong tay ca ti ra sau, dng nh c gng bp
n. Ti tuyt vng c gng c th mnh n nh, nhng i chn ca
ti t t b y ra sau.
Nu ti c y li 10... khng, 5cm na, kim k ca ti s b
buc phi dng li. Vo lc , thanh kim ca ti s b lch ra sau,
v c th ca ti s b chm rt mnh.
380 nm.
Dng suy ngh t nhin xut hin trong tm tr ca ti.
S lng thi gian tri qua k t khi Underworld c to ra. Ngay
c khi n c bo v bi lut php tuyt i, mc d n tr thnh
mt th gii m khng c bt k trn chin thc s no, cc kim s
sinh ra y tip tc truyn li cc kim k m h hc c cho cc

th h trong hng trm nm lch s ny. Kt qu vt xa khi nim

k nng tn cng trong tr chi VRMMO.
Zuu. Chn phi ca ti b y li ra sau mt ln na, v nh sng xung
quanh thanh kim en ca ti bt u run ln khi n chp chn.
- Tuy nhin.
Ti chc chn khng chin u ch kim kinh nghim hoc mt ci
g tng t.
V li ch ca ngi bn tt ca ti, ngi u tin ti gp, ngi
a tay m p ca cu ta ra cho ti, Eugeo. V li ch ca Rina-senpai,
ngi nh nhng nhng nghim khc hng dn ti v dy ti bit bao
nhiu th, v nhiu hn na v mi ngi trong th gii thc ang i
ti tr li, Asuna, Suguha, Klein, Liz, Sinon, Agil, Silica v rt
nhiu ngi na.
"Mnh cng phi ... KHNG C THUA ...!"
Th dng nh l phn ng vi ting gm ny khng phi l mt ging ni
DOKUN! thanh kim trong tay phi ca ti run ln.
nh sng mu hong kim xut hin gia nh sng xanh ang bin mt
dn. nh sng tip tc nhn rng, cui cng lm y pha bn trong ca
thanh kim. Trong khi hin tng ny xy ra, mi trng xung quanh t
nhin tr nn ti hn ng k, nhng ti dng nh khng nhn ra
iu ny.
l bi v mt ci g l xy ra trn chnh thanh kim.
KIN, KIN. Thanh kim dn dn m rng. Khi n c bao ph bi mt
hiu ng nh sng mnh, ch Uolo v ti c th thy rng n c m
rng ra vi cm. Tuy nhin, n r rng v chc chn khng phi l o
gic.
Li kim, v thm ch c cn kim c hi di hn. Ti a tay tri ca
ti, dng nh c hng dn, v s dng c hai tay nm cht chui
kim c bao bc bng lp da mu en.
Nu ni ny l Aincrad, y s l mt trang b bt thng, v cc kim
k s b buc phi dng li. Nhng vo thi im ny, nh sng mu xanh
ca Vertical Square ang sp bin mt sng rc r tr li khi tay tri
ca ti nm cht vo n, kt hp vi nh sng hong kim bn trong li
kim, v dng nh xoy trong mt cn lc.
Ti thy cc sc mnh t nhin m thanh kim en trong tay ca ti
phng ra, v v l do no , nh li ngun gc ban u ca n ... Ti
nh li aok Cedar. Cng l Gigas Cedar nh cao ln gia pha nam
rng Rulid, ti nh n hp th mt lng ln hng n t tri t v mt
tri, ci cy khng l mu en cha bao gi b cht xung trong hn
300 nm.
... K c ... ca thanh kim.
Nhng li ny c hi sinh trong tai ti mt ln na, v ngay lp
tc c bao ph bi ting tht ca ti.
"O ... OOOOOOOHHHH!"
Ti p ra nhng g cn li ca sc mnh v ch ca ti, v nng cao
chn phi ca mnh v pha trc.
Zun. Thi im chn phi bc xung sn nh, cng ca nng lng
c gy ra bi cuc ng gia hai thanh kim vt qu gii hn v
pht n.
N c gy ra bi mt Thn Thut chy cp cao, thi Uolo v ti
i trong khi chng ti khng th chng li. Tuy nhin, c hai chng ti
khng chu li bc khi chng ti tip tc bt v pha trc v gi
vng chn ca chng ti. Lng bn chn ang c c xt sn ca trng,
v mt lp khi mng bc ln. Chng ti li hai vt chy khi Uolo v
ti dng li ngay cc cnh ca u trng.
Thanh kim ca c hai b h chch hng rt nhiu. Avalanche ca
Uolo kt thc khi hiu ng nh sng mu cam nht dn.

Tuy nhin - Vertical Square ca ti vn tip tc kch hot ngay c

khi ti dng c hai tay gi thanh kim ca mnh li.
"SEIAAAAHHH!"
Ti pht ra ng lng ca mnh, p mnh ra sau cho ra n nh cui
cng bng cch tung ra mt nht chm trn cao. Thanh kim v mt
vng cung mu xanh sng ... ngay ti vng ngc khng c bo v ca
Uolo Chuu. N nh nhng st qua, dng li ch ngay trc mt vin gch v
trn sn nh. Vertical Square khng phi l mt n tn cng lao vo
ch th. Ti c gng ht sc m rng phm vi ca n, nhng n
khng vn ti ton b u trng.
Uolo v ti nhn nhau t c ly gn ... Vo lc , mt ging ni sc
nt vang ln. " RI!"
Ti theo bn nng nhy ra sau, ko di khong cch v h thp thanh
kim ca mnh xung. Uolo cng lm tng t pha bn kia khi anh ta
thot khi ch chin u.
Khi ti nhn ra iu ny, ti nhn v ngun gc ca ting ni mt cch
hoi nghi, t hi ngi no dm a quyt nh vt qua c kim s ng
u trong trn u ny m khng c bt k trng
ti no. Sau , ti b sc v khng ni ln li khi nhn thy C
Azurika, ngi gim st k tc x ca hc vin mi gia nhp.
Ti sao c y, mt gim st vin k tc x thay v l mt gio vin,
a ra mt quyt nh ca trng ti nh vy? V ti sao Uolo li ngoan
ngon nghe theo c y?
Ti ng ngy ngi ra trong khi hai ni nghi ng nng n bao quanh
ti. Ti thi im ny, kim s ng u h thanh kim ca mnh xung
v th thm vi ti bn tri,
"Quyt nh ca c ta phi c chp hnh."
"... , th ... Ti sao vy?"
"Bi v ngi ph n l kim s i din u tin ca ch
Norlangarth trong i Hi Thng Nht T Quc 7 nm trc."
-!?
Uolo Levanteinn quay lng li vi ti, vi i mt ca ti gn nh bt
ra, v gt u vi mt biu hin ging nh ngi du khc thay v biu
hin lnh ca kim s tn bo lc trc.
"Hnh pht ca cu kt thc, thc tp sinh kirito. Hy cn thn
khng vy bn qun o ca ngi khc bng t trong tng lai."
Sau khi ni xong, Uolo tra thanh kim vo bao tht lng tri ca mnh
v quay i.
ng phc mu trng v mu xanh nh bng qua ton b u trng, v ti
thi im anh ta bin mt li ra"UWAAHHH!!" Mt trng pho tay to ln trt xung trn ton b khu vc
tp luyn. Ngc nhin, ti nhn quanh, v thy rng gn 100 sinh vin
v thm ch c gio vin trn khn i ang v tay tn thng. hng
u tin, ng ngay bn cnh gim st k tc x Azurika, ngi v tay
vi cc biu hin nghim tc nh thng l, l ngi ng i rm rm
nc mt ca ti - Eugeo. Ti nh nhng gi nm m tri vo cu ta.
Bn cnh cu ta l hnh nh ca ngi thy ca cu y, Golgosso-senpai,
v tnh xut hin.
Cui cng, ti lic nhn thanh kim trn tay phi ca ti, kim tra
xem n quay tr li kch thc ban u ca n cha, v tra n vo
bao tr li vi mt m thanh chiin - ti thi im .
BP!
Vai ti b p mnh vo, lm ti nhy dng ln mt cht. Bn tay
trng mnh mai vng v quay ti li, v ti thy Solterina-senpai a
ra mt biu hin y nc mt cn t hn Eugeo.
"... Ti c ngh rng cu s b chm."

Ti nghe ni iu ny trong mt ging ni m c l ch ti c th nghe,

v gt u.
"D ... Em cng ngh nh vy."
"... Cu bit nhng cu vn khng u hng ...... Cu, i ngc."
Senpai nhm mt li, v lng my git nh. Tuy nhin, c v nh cui
cng c ngn mnh khc khi c ht mt hi tht su v m to mt. i
mt mu xanh nc bin ca c c mt nh sng du dng m ti cha bao
gi nhn thy trc y.
"Rt p ... Thc s l mt trn u th v, Kirito. Cho php ti cm
n cu u tin. l mt iu ng tic khi ti khng th c n cho
bn thn mnh ... Tuy nhin, cu cho ti thy mt cuc chin vi tt
c nhng g cu c nh cu ha ... Cm n cu."
" ... Nhng, kt qu l mt trn ha ..."
"Cu vn khng hi lng rng l mt trn ha, thm ch nu u
vi Levanteinn?"
"K-Khng, khng phi chuyn ."
Khi c y nhn thy ti lc u nh mt ln sng, senpai bt ci khc
khch, t i mi ca c y vo tai ti v th thm.
"N khng phi l vn thng hay thua y. Mn trnh din ca cu
trong cuc chin ch cho ti thy mt ci g quan trng ... Mt ci
g rt quan trng. Ti cm thy hon ton t ho l ngi tha k
ca Serlut-style ... v hnh phc ... khi c th tr thnh n ch ca
cu na."
Pon. Rina-senpai nh vo vai ti, ng thng li, v ni vi mt cht
n ci trn mi,
"Vn cn mt t thi gian cho n lnh gii nghim. Hay l cu i n
phng ca ti n mng? Cu c th mang Eugeo-kun theo na ... Cn
thy ca cu ta, cng c thi, ti s anh ta n lun."
Khi nghe nhng li ca senpai, ti n mt n ci v gt u. Ti quay
li, gi tay ca ti v pha Eugeo, v ch v pha li ra. Ti thy cu
ta v Golgosso-senpai bc n , v ti i bn cnh Rina-senpai ra
khi u trng vn trn y nng lng.
Trong thi gian ny, nhng th chim 70% tm tr ca ti khng phi l
ch ct giu ru vang ca senpai, khng phi l bi ging lin tc
v nim am m lch s kim k ca Golgosso-senpai ... Ti thc s c th u hng khi u trong khi s trng pht vn
c thc hin!
Nhng .
T khe mt ca ti, ti thy rng Raios v Humbert a ra nh mt
k l , nhng v c bn l ti b mc h v khng bn tm n.
Phn 6
Edit
trong ta thnh bay Aincrad tng tn ti, cng c ung c cn
nh l ru vang v bia nh.
Nhng ni mt cch hp l, ngay c khi ti ung ht mt thng ru mnh
ln, n s khng th lm cho ti say. l bi v c th vt cht nm
trong th gii thc khng bao gi ung ly mt git ru.
y, nhng g gy sc ti nht l trong th gii ny, tt c ru u
l tht -Ni cch khc, ti s b say, nu ti ung qu nhiu. L
thuyt ng sau n l rt c th l v Fluctlights c tn hiu trng
thi say ru thc y n. Tuy nhin, dng nh cc nh thit k
thit k mt th gii tn nhn nh vy c mt cht lng tm do ngay c
khi say ru, s l 'trng thi hot ng m mi ngi vn khng b
mt tm tr ca h'. V s khng c nhng k say lm n o v bt u
ph phch, nn s khng c ngi vi phm php lut bng cch say xn.
-Mc d vy, khng ai c th m bo rng chc nng bo v ny s c
hiu qu vi ti, v vy ti dng li sau khi ung hai ly ru nho
trong 's kin n mng' c t chc ti phng ca Rina-senpai. Tuy

nhin, senpai m mt ch ct giu b mt gi trong hn 100 nm

qua, lm cho ti, mt tn nghip d hon ton v ru vang, tht ln
rng l ru vang ho hng, v vy vic t kim ch ny tn kh
nhiu sc mnh ch ca ti.
Senpai, Eugeo, Golgosso-senpai v ti cng nhau khi chng ti ni v
nhng k nim ca chng ti trong nm nay, d bo ca chng ti cho
nhng trn u tt nghip / thng hng, v cc bi ging y am m v
kim k v style. Thi gian tri qua, v n c 15 pht cho n
lnh gii nghim ca k tc x hc vin.
Ti min cng ri khi k tc x kim s tinh anh v quay tr li k
tc x ca ti vi Eugeo. Ti ngi ng i rt say v s khng
tnh dy trong cn phng v i v pha chu hoa pha ty. Mc d hm
nay l mt ngy ngh, ti vn phi ti nc cho hoa Zephyria. Ti bc
xung cu thang t tng th hai v m ca ca k tc x.
Trong qung thi gian ti t Eugeo trn ging v t thanh kim en
ca ti vo ngn ko, cc du vt cui cng ca nh sng bin mt khi
bu tri, v bn ngoi c bao ph bi mn m.
Ti nh nhng nhm mt li v t t cm nhn nhng ln gi m thanh
mt v mi thm ca C chn nng vo ngc ca ti, trong khi ti lm
nh vy - ti v tnh cau my. C mt s loi mi m khc nhng bng
hoa c trng, nh l mi ng vt c trn ln mt cht trong.
Ngoi ra, ti c mt n tng v mi ny. l mi ti ngi thy
trong ba n ti qua ... Tuy nhin, y l mt mi ng l khng tn
ti.
Ti t nhin m to mt, tp trung nhn chm chm vo con ng phn
chia lung hoa thnh hai bn, v c hai ngi xut hin pha bn kia
ca bng ti. H mc ng phc mu xm, ging nh ti, ng phc hc
vin mi vo hc. Tuy nhin, h ci ra hn 3 nt trc ngc, dng nh
chic o s mi bn trong cho ngi khc xem. Ngi mc o bng
long l Raios Antinos, trong khi ngi mc o s mi sng mu vng
hunh quang l Humbert Zizek.
Ti sao h, nhng ngi khng c giao nhim v trng trt v trng
khng c v quan tm n trng trt, li trong vn ... Sau khi suy
ngh ny xut hin trong tm tr ca ti, mt linh cm xu chm vo
ti. Ti, ngi bc mt bc ra khi cnh ca ca bc tng pha
ty ca k tc x, ng yn ti . Ngay trc mt ti, Raios v
Humbert tin v pha ti, v sau dng li cch ti 1m.
"i i. iu ny thc s l mt s trng hp ngu nhin, Thc tp sinh
Kirito."
Raios s dng mt ging ni ... ranh mnh cha y cc mc ch xu.
"Ti ang mun tm cu. iu ny s tit kim kh nhiu vic."
Humbert, ngi ang ng ngay pha sau, cho ra mt trng ci khc
khch, dng nh a ra mt giai iu cho nhng li ny. Ti quay tr
li Raios, v lnh lng ni,
"... Anh mun g?"
Khi nghe nhng li lnh lng ny, mt Humbert vn vo, nhng Raios vung
cnh tay phi ca mnh ln ngn anh ta li v tr li cu hi ca
ti.
"Tt nhin, ti mun a li khen ngi ca ti v trn chin tuyt vi
ca cu. Ai c th ngh rng mt ngi hu b pht c th u mt trn
ha vi Levanteinn-dono?"
"i tri, l s tht. Nhng kim k trng ging nh a gin thc s
c th lm cho Ch Tch-dono c qung thi gian kh khn."
Ku ku ku. C hai u ci ng thanh mt khi h hon tt. Ti h
ging ni ca mnh hn na, v ni,
"Anh ca ngi ti? Hoc l anh mun u mt trn vi ti?"

"Ha ha ha. Lm th no m c th nh th? Qu tc cao cp s khng bao

gi i hi ngi nng dn bt c iu g! Tt nhin, k tc x vn s
l k tc x!"
Sau khi ci hnh phc trong mt lc, Raios a tay tri vo ti ca b
ng phc, v ly ra mt ci g mng v di.
" khen ngi bn cho hnh ng ca cu ... xin li, cho trn u dng
cm ca cu, cho php ti a cho cu vt ny. Cu phi nhn n."
Raios bc mt bc v pha trc v nht mt ci g vo ti ngc
ca ti.
"... Vy th, chng ti s i trc y. Chc c nhng gic m p,
Kirito-dono."
Raios lm bm mt cht t khong cch gn khi anh ta mm ci. Anh ta
lc mi tc vng ca mnh v bc qua ti. Humbert ri cng i theo anh
ta v a khun mt ca mnh gn hn.
"Khng nn qu t mn, cu nng dn m khng c h."
Anh ta li nhng li ny v theo sau Raino.
BAM! Ngay c sau khi c hai bc vo ca v dng nh ng sm ca
li, ti khng th c ng trong qung thi gian ti. l bi v Th m Raios b vo ti ti l mt n hoa m c mt l c mu ging
nh mu xanh v sp n ra. Ti s dng bn tay phi lnh nh ca ti
ly n ra v nhn chm chm vo n mt cch cn thn.
Phn thn
b gy, v khng phi l T Thnh Hoa ang pht trin trong
nhng lung hoa. y l sn phm ca ch pha Ty, nhng bng hoa
Zephyria m ti ang cn thn trng bt k bao nhiu ln ti tht
bi trong na nm nay.
Khi ti nhn ra iu ny, ti nghin rng vi lc mnh bp cc
chi. Nu ti c thanh kim ca mnh ngay by gi, c l ti s x
vo k tc x v chm Raios v Humbert thnh v s mnh. Ti nm cht
vo n hoa c mu nc trong tay phi ca mnh v tin thng v pha
vn. Ti chy qua cc ng r v vo nh kho. Chu s trng t ti mt
gc nh kho p vo mt ti.
"...Ah, ahhh...."
C hng ti bt ra mt ging ni khn khn nh vy.
23 chi cy Zephyria c mc t nhng ht ging ti mua t thng gia
gia v, nhng ht ging thng pht trin trong t ca nc khc, v
sp mc ra - u b b thnh mt na khng thng tic.
Nhng bng hoa b tn ph khi chng ri xung quanh chu, v chng
mt i mu lam-lc cy c o ca chng. Thn cy cn li trong t
r xung, v r rng l, Sinh Mnh ca chng gim xung ng k.
gia nhng n hoa cht, cc loi v kh cho v thm st ny dng
nh bia m. l nhng li lim di v hp c s dng cho nhng
cy vi tri cy trn. Mt s ngi ... Khng, Raios v Humbert vung
nhng li lim v khng thng tic tn cng vo cc n hoa.
Sc mnh b rt ra khi i chn ca ti, v ti qu thp xung trc
chu cy.
Ti ngy ngi nhn chm chm vo n hoa nm ri rc xung quanh, suy
ngh vi tm tr ca ti b t lit mt na.
Ti sao? Trong khi ti bit r v ng c v phng php, nhng ti sao
h c th lm nhng iu nh vy? C tnh tiu hy vt ca ngi
khc l hon ton chng li Danh Mc Cm K. Thm ch qu tc cao cp
cng khng th vi phm lut php tuyt i ny.
Trong Underworld, cc quyn s hu ca tt c cc vt phm c ch
nh m khng c sai st. Ti bit chuyn ny ch sau khi tri qua cuc
hnh trnh ca ti. Khi m ca s c nht ca ti, nhng th c
coi ti sn ca ti s c mt du hiu P nh gc. Ni cch khc,
nhng th khng c du hiu P th khng phi l ca ti, v vy s l
bt kh thi cho h n cp hay ph hng n.

S tht l nhng cy trng khng thuc v bt c ai, nhng thm quyn

l ca t, t thuc v tt c mi ngi. Cc cy c trng trn t
ca ai th s thuc v ngi . Cc C chn ngng trng ti vn hoa
thuc v Hc vin. Ngoi ra, ti ngh rng nhng bng hoa Zephyria c
trong chu s thuc v ti khi n l vt dng c nhn m ti mua t
khu ch trong qun 6 v trng trong cc n trong cc chu trc mt
ti. l nhng g ti ngh.
Tm tr ca ti, ang b ri tung bi cn gin d v tuyt vng, khi
ngh n y. Ti cht ngh v mt ci g lm cho ti m rng i
mt ca mnh.
t. t en c cha trong chu ... khng c o t t ca Hc
vin cng nh mua t khu ch. N c a qua t t bn ngoi
Trung tm, trong vng hoang d m khng thuc v bt c ai. Ti tng
ni iu ny vi Miller ca y ban trng trt v nhng ngi cn li.
Nhm ca Raios bit iu ny v quyt nh,
"V t l t ni hoang d m khng thuc v bt c ai, nhng bng
hoa cng khng thuc v bt k ai, phi khng?"
Nu l nh th ... vy th, y l mt sai lm ca ti. V ti n
trong vn hoa m bt c ai cng c th vo, ti ng l phi thn
trng suy ngh v cc vn lin quan n quyn s hu.
Ngi dn ca Underworld s chc chn khng vi phm php lut. Nhng
iu ny khng c ngha l tt c cc c dn ca th gii ny l u
hin lnh. Mt s trong s h l nhng ngi thm ch cn ngh l 'bt
c iu g khng b gii hn bi lut php cng c th c thc hin'.
L ra ti nn nhn ra iu ny trong sut gii u kim thut Zakkaria.
"... Ti xin li ..."
Ti nht n hoa c ri rc trn sn nh vi bn tay phi ca ti
v tp trung chng trong bn tay tri ca ti. Tuy nhin, nhng g ban
u l mt mu xanh dng-xanh l cy tr thnh mu xm trong lng
bn tay ti.
Thi im ti nht tt c 23 cnh v n hoa, Sinh Mnh ca chng
gim xung 0. Nhng n hoa tr thnh cc ht nh sng mu xanh dngxanh l cy v tiu tan gia khng trung.
Nc mt v tnh ln ra t i mt ca ti.
Ti c gng bin i mi ca ti thnh mt n ci, dng nh c
gng ci vo bn thn mnh v cho nhng k xu ph hy hoa
ca ring ti. Tuy nhin, hai m ca ti ch n thun l t i. Nhng
git nc mt ti c gi li cui cng cng ri xung, v mt vng nc
nh h xung nhng vin gch bn cnh chn ti.
Cui cng ti hiu ti t nhng hy vng g ca ti vo nhng
bng hoa Zephyria ny.
L do u tin cho vic trng nhng bng hoa ny l kim tra sc
mnh ca tr tng tng trong Underworld.
L do th hai ... l p ng mong mun ca Rina-senpai, ngi tng
ni vi ti: "Ti mun nhn thy hoa Zephyria thc s d ch mt ln".
Tuy nhin, c mt l do th ba ti khng bao gi pht hin ra cho
n by gi. Ti chc chn c gng s dng nhng bng hoa nh du
tch ca ti bng cch c gng trong tuyt vng lm cho nhng bng
hoa n trn t ca bn ngoi. Ti mun chia s gnh nng ca ti vi
nhng bng hoa, s c n v gnh nng ... b li nhng ngi thn yu
ca ti trong th gii thc, m khng bit bt k g khi no ti s tr
v ...
Nc mt tip tc ln v lt trn m ti, nh git trn sn nh.
Ti tuyt vng gi li nhng ting nc n ca ti v cun trn li, c
gng s dng tay chng bn thn mnh trn sn nh.
Ti li nh n ging ni .
- Tin ln v tin tng.

- Tin ln v tin tng vo sc mnh ca nhng bng hoa ang pht trin
trong vng t l. Ngoi ra, tin vo sc mnh ca mnh pht trin
nhng bng hoa cho n tn by gi.
Ti nghe ging ni khng th gii thch ny nhiu ln trong cuc hnh
trnh di ca ti. N dng nh l mt ging n, nhng n khng phi l
mt ging ni m ti quen thuc. Ngoi ra, n khng phi l ting
ni ca cc c gi tr m ti nghe hang ng i qua Dy Ni Tn
Cng 2 nm trc. l mt ging ni bnh tnh, khn ngoan, nh nhng
v m p ...
"... Nhng, chng ... tt c bin mt."
Ti lm bm. Ging ni bnh tnh tr li.
- Khng sao u.
- Nhng th pht trin trong th gii ny vn ang c gng ht sc mnh
tn ti. V ... cu c cm thy n. Nhiu Thnh hoa trong nhng
lung hoa ang c gng cu nhng ngi bn b nh ca h. H mun
cho sc mnh Sinh Mnh ca h cho chng. Cu c truyn nhng mong mun
vo thn Zephyria.
"... Ti khng th lm iu . Ti khng th s dng nhng Thn Thut
cp cao nh th."
- Thn ch tht ra ch l mt cch sp xp cc suy ngh v dn ng
cho cm xc ... Sc mnh ca tr tng tng c s dng thng qua
ming ca ngi dng n. Ngay by gi, cu thn ch v cc phng tin
l khng cn thit.
- Ny, hy lau nc mt v ng ln. Hy cm nhn, cm nhn li cu
nguyn ca nhng bng hoa.
- Cm nhn, lut ca th gii ny ...
Ting ni kt thc y, dng nh bin mt u gia bu tri
m.
Ti ht mt hi tht su vo lng ngc vn cn run ry ca mnh, th
ra, dng tay o ng phc ca ti lau nc mt, h tr bn thn mnh
v ng dy.
Ti t t nhn ra sau, v mt cnh tng khng th tin c xut hin
ngay trc mt ti. Bn Hoa Thnh c trng trong 4 phn ca nhng
lung hoa ... C chn ngng n, cc vn th m thm ch vn cha n,
Hoa thc dc ln thnh mt thn cy nh v thm ch c Hoa ct lan
ang nm di lp t ta ra mt nh sng mu xanh l cy m u trong
m ti.
Thn Lc. Ngun ti nguyn trong khng gian. Nhng li ny u v ngha
khi i mt vi iu ny, n nh nhng ta sng mnh m.
Ti a cnh tay ca mnh v pha 4 Thnh hoa, dng nh c hng
dn.
"... Xin vui lng, cho ti sc mnh ... Sinh Mnh, chia s mt t vi
ti."
Ti lm bm mt cht v tng tng. Ti tng tng Thnh Hoa cho i
Sinh Mnh, s dng ti nh mt cht xc tc v chy vo nhng bng hoa
Zephyria cn li trong chu.
V s ng mu xanh l cy nhp nhy xut hin trong nhng lung hoa.
Chng tip tc n c gn nhau, kt li vi nhau, v cui cng tr
thnh v s mi lin kt dy. Ti vy ngn tay ca mnh, v chng nhy
ma trong khng kh lng l trc khi di chuyn n mt im duy nht.
Ti thi im ny, ti ch cn xem chng. Cc mi lin kt ca nh sng
bao ph ci chu ch cn li nhng thn cy ho, dng nh vy xung
quanh n mt vi ln ... v dng nh to thnh mt bng hoa rt ln
khi n b hp th bi t v bin mt.
V sau ,
23 thn cy t t mc ln vi tc m mt thng c th nhn thy.
Cc chi hoa t t m rng, dng nh lan rng nhng ci l ging nh
li kim sc nhn ca h, v dng nh c bo v bi chng.

Khi xem cnh ny, nc mt mt ln na dng ln.

y l ... mt th gii khng th gii thch c. Tt c mi th ch
nn l mt thc th o, nhng n c mt v p thm ch th gii thc
khng th b c ... sc mnh ca Sinh Mnh ... v ch vng vng.
"... Cm n bn."
Ti cm n 4 Thnh Hoa trong nhng lung hoa v ch s hu ca ging
ni b n . Ti suy ngh mt lc, v a ra biu tng ngi trng t
c o ca b ng phc c gi bi mt ci kp. Ti a tay ca ti
ra, t n trong mt gc ca chu, v c v nh tuyn b: y l lnh
th ca mnh.
Khi tr v phng, mnh s ni xin li vi thanh kim mu en nm trong
ngn ko ... cnh ca Cedar Gigas. V sau , s cm n n v gip
mnh trong trn u chng li Uolo.
Khi ti xem xt vic ny, ti tip tc nhn chm ch vo nhng bng hoa
Zephyria ly li Sinh Mnh ca mnh. Ting chung bo 7:30 ti vang
ln, v ti cui cng cng ng dy t nhng lung hoa v i v pha k
tc x.
Ti v tnh quay u li ngay trc ca, v tt c mi th, hng ro
bao quanh lung hoa, mt sau ca khu tp luyn v Thnh ng Centoria
ca Gio Hi Chn L trng ging nh n sp ct bu tri m y
sao ny vo i mt ca ti. nh sng mu cam xut hin t nhiu ca s
nh ta nh chc tri trong th gii thc, nhng n cao hn nhiu v
p hn nhng ta nh chc tri.
- t nhin, mt nh sng ri khi ta thp t mt ta thp kh cao.
Lm th no m c th th c? Ti nhn chm chm vo im sng, nhng
khng phi l do i mt ca ti nhn thy nhng th ny hay l o
tng. Bng chng l nh sng ti tip tc tng sng ca n v
n gn cc ng ph Bc Centoria. nh sng tip tc duy tr chiu cao
ca n nh n dn dn lt i, v danh tnh thc s ca n l ...
"... Mt con rng ang bay!"
Ti khng th nhm ln c. l mt nh sng t ngn n ln trn o
gip rng khi n bay trong khng kh. khng phi l mt tn hiu
hoc n bo, m l mt ngn n cho nhng ngi trn mt t cho thy
s s hi v knh phc ca h. Ci trn lng con rng l mt trong
nhng ngi hnh php mnh nht trong th gii - Hip S Hp Nht.
Con rng khng l rng m rng cnh ca n, dng nh lt qua bu tri
m v bay n pha ng bc. N rt c th ang hon thnh nhim v
bo v th gii loi ngi v n bay n Dy Ni Tn Cng. Eugeo v ti
dnh mt nm hon thnh 750km ny, nhng con rng ny ch cn mt
ngy.
nh sng ca n bin mt, v ti quay li nhn vo s huy hong ca
nh th. Hip S Hp Nht c th bay t chiu cao. C th c mt ci
g ging nh mt sn bay . Ti tip tc tm kim, v tng cao
nht ha ln vo bu tri m, v vy ti khng th ni. C mt cnh
ca lin kt vi th gii thc hay khng, th ti ang tm kim.
Tuy nhin - c mt cm gic m nht ca vic mun v nh, gia tng tng
ngy. c phi l tr tng tng ca ti? Ti cng nhn c cm
gic mun bit nhiu hn v th gii ny, khng ging nh nhng g ti
mun. Ti c ang ngh qu nhiu khng ...?
Ti cm nhn mi thm ca nhng bng hoa v t t th ra n. Ti quay
mt khi Thnh ng v nh nhng y sang mt bn nhng cnh ca c
ln li ra.
Vo cui thng Ba Kim s tinh anh hng hai Solterina Serlut nh bi Kim s tinh anh
hng u Uolo Levanteinn trong trn u tt nghip cui cng, v tt
nghip nh l hc vin hng u ca Hc vin Kim Thut Norlangarth.

Khi c ra trng, ti tng c y chu cha y hoa Zephyria. Rinasenpai ln u tin cho ti thy mt n ci rng r, km theo nc
mt.
Hai tun sau khi tt nghip, c y tham gia vo i Hi Thng Nht
T Quc c t chc ti u trng quc, nhng u vi mt
thnh vin ca Hip s Norlangarth. Tht khng may, sau mt trn chin
d di, c thua.
Giao on II
Edit
Hc vin Kim Thut Quc, Underworld
m thanh ca i giy vang vng khp cn phng rng ln.
"Kim s tinh anh tp s Eugeo-dono, ti xin bo co! Vic qut dn vo
hm nay hon thnh!"
Ngun gc ca ting ni l mt c gi tr mc mt b ng phc hc
vin mi gia nhp mu xm.
Do vn cha c mt thng k t khi c ta bc vo trng hi ma xun
v tr thnh mt ngi hu, t th ca c y cng thng.
Eugeo c gng ht sc i x nh nhng vi c ta, nhng bt k
cu c ni g, c ta khng bao gi c th bnh tnh ... Nhng Eugeo
hiu tnh trng ny bi v cng nh th vo nm ngoi. Trong mt ngha
no , thc t l ch c 12 kim s tinh anh l ng s hn so gio
vin hng dn i vi cc hc vin mi gia nhp.
N s mt khong 2 thng bt u mt cuc tr chuyn bnh thng, v
n cng nh th i vi Eugeo. Tuy nhin, d sao th c ta khng
phi l mt ng i in hnh, v iu ny l ngoi l duy nht.
Sau khi ng sch C Thn Thut, Eugeo ng dy khi chic gh v gt
u khi cu ni.
"Cm n v tt c mi th, Tiez. By gi em c th quay tr li k tc
x ... m, m ..."
Tm nhn ca cu chuyn sang c gi vi mu tc mu tr ang ng bn
cnh c gi c mi tc thm Tiez, ngi cng thng lng.
"... Xin li, Ronye. Anh dn cu ta nn quay tr li trc khi phng
ca anh ta c qut ..."
Eugeo xin li thay cho ngi ng i bin mt sau bui tp luyn
ca mnh, hc vin mi gia nhp c gi l Ronye m to mt v lc u,
"Khng - Khng sao, nhim v ch hon thnh sau khi bo co!"
", ngay c khi n kh xu h, xin vui lng ch lu hn mt cht. Anh
khng bit nn ni nh th no, cng ... Anh xin li v hnh vi ca
ngi bn cng phng ca anh ..."
Hc vin Kim Thut Quc Norlangarth l mt hc vin tp hp nhng
ngi con trai v gi ca cc qu tc Norlangarth v chun b chu o
cho h tr thnh nhng kim s gii nht. Nhng mt khi h bc qua
cnh cng ca hc vin, nhng ngi c huyt thng cao qu s phi bt
u tng t nh cc hc vin mi khc.
Trong nm u tin, hu nh khng c c hi chm vo mt thanh kim
thc, do , iu duy nht h c th lm l tip tc tp luyn vi mt
thanh kim bng g, nghin cu Chin K v hc hi Thn Thut. Ngoi
ra, cc hc vin mi phi hon thnh tt c cc nhim v linh tinh khc
trong khi hc tp.
Nhim v phn cng cho h c xc nh da trn im s ca h trong
cc k thi kim k. 90% hc vin c ch nh lm sch trng v
bo tr cc cng c, hoc trng nhng bng hoa Thnh. 12 hc vin hng
u s c chn lm ngi hu cho cc kim s u t, v thng l mc
tiu ca s ghen t, thm mun t cc bn hc ca h v 2 thng cng
thng.
Nhng, mc d h c gi l ngi u, nhim v thc s h c nhn
khng thc s khc bit nhiu so vi cc hc vin khc. H lm sch
phng cc kim s tinh anh ging nh cc bn hc ca h lm sch cc

lp hc v khu tp luyn. Nu ngi hu c chn bi cc hc vin xu

thng c x rc, lm no ng hoc c xu hng i khi i ra ngoi
v bin mt, ngi hu s gp rc ri mi ngy.
"... Nu em mun, Ronye, anh c th ni chuyn vi gio vin v thay
i ngi ch ca em ... Nu em tip tc theo ngi , chc chn s
l mt nm kh khn cho em."
"Khng - khng c kh khn g u!"
Sau khi nghe tng ca Eugeo, Ronye mt ln na lc u, v ti thi
im ny, c mt ting ng quen thuc khng n t cnh ca, m t ca
s m sn trn y hong hn mu vng.
"Fufu, cc cu ni xu g sau lng t y?"
Ngi xut hin trong cn phng thng qua ca s tng 3 l ngi mc
ng phc kim s tinh anh, Kirito. Ngoi hnh ca cu ta khng i,
nhng b ng phc ca cu ta mu en, khng ging nh mu xanh v xm
ca Eugeo. Mu sc ng phc ca h c th c la chn v y l mt
trong nhiu c quyn ca mt kim s tinh anh tp s.
Sau khi nhn thy Kirito mang theo mt ti c mi kh thm, khun mt
Ronye nh nhm, nhng sau ngay lp tc li thy mt biu hin cng
thng tr li, v m thanh ca i giy vang vng khp cn phng.
"Kim s tinh anh Kirito-sama, ti xin bo co! Vic qut dn ngy hm
nay hon thnh m khng b tr hon!"
"c ri, cm n v tt c mi th."
Kirito lng tng gi u khi cu ta tr li Ronye, khng quen thuc vi
tng c mt ngi hu nh bnh thng. Nhn vo cu, Eugeo a ra
mt n ci gng go v bt u hi ng i ca mnh v nhng g ang
xy ra.
"Uh, Kirito, t s khng dn cu khng c i ra khi khun vin
trng, nhng cc c gi bn rn hn cu rt nhiu, v vy hy tr li
trc khi vic qut dn hon tt. D sao th, ti sao cu phi i qua
ca s ?"
"i qua ca s s l khong cch ngn nht nu cu tr v t ng pha
ng th 3. My em cng nn nh iu Ronye v Tiez. C l n s hu
ch trong tng lai."
"ng dy cho h nhng iu qui g! ... Ni ti ng pha ng th 3,
nhng th trong ti giy l bnh nng mt ong phi khng?"
Mi hng ngt ngo bay ra khi tay ca Kirito ca kch thch mnh m
d dy trc ba ti ca Eugeo.
"... ng l chng rt ngon, nhng cu khng cn phi mua nhiu nh
th."
"Fufu, cu c th ni trc tip nu cu mun n, Eugeo-kun."
Kirito mm ci khi cu ly ra ra 2 ci bnh mt ong mi. Cu ly mt
ci t vo ming, ci bn cnh cho Eugeo, v nh nhng t ti giy
cn li vo tay ca Ronye.
"Khi em quay tr li k tc x, hy n n vi bn cng phng ca mnh."
"WAAA!" Ronye v Tiez r ln trong hnh phc nh nhng c gi 15-16
tui, nhng ngay lp tc in cung ng li mt ln na.
"Cm - Cm n ngi rt nhiu, Kim s tinh anh tp s - sama!" Ronye
ni.
"Hy mau quay tr li k tc x Sinh Mnh ca mn n khng mt qu
nhiu! Hn gp li vo ngy mai!" Tiez ln ting ni.
Sau khi thc hin nhanh mt li cho n gin, c 2 bc vo phng vi
i giy ang ku ca h, m ca v i ra ngoi hnh lang.
H gt u nh khi cnh ca c ng li, v ting ku hnh phc c
th nghe thy cng vi bc chn lch cch nhanh chng bin mt khi h
i ra xa hn v xa hn.
"..."
Trong khi cn chic bnh mi ra l mt ming ln, Eugeo nhn Kirito.
"... G vy?"

"Khng, khng c g. Ch l t ang ngh, oh Kim s tinh anh tp s

Kirito-sama, cu c th qun mt l do thc s ti sao chng ta ang
y."
"H, ai c th qun v iu ch?"
Kirito nhanh chng n ht chic bnh ca mnh, v sau khi lim ngn tay
ci ca mnh, i mt en ca cu ngay lp tc nhn ra ngoi ca s,
vt xa k tc x ca kim s mi hc l thp khng l ca Gio Hi
Chn L ang ng gia Centoria.
"3 ln na ... Cui cng chng ta ti y. u tin, chng ta phi
nh bi 10 kim s u t khc trong thi gian thi tt nghip, v nhn
c vai tr l i din ca ngi trng ny. Sau , chng ta phi
nh bi nhng ngi c, nhng hip s v cnh v trong thi sut Gii
u Kim Thut Hong Gia. Tip theo, chng ta phi l 2 ngi cui cng
trong i Hi Thng Nht T Ch. cui cng, cu c th tr thnh mt
Hip S Hp Nht v c t do i vo ta thp ."
"m ... thm 1 nm ... sau , chng ta cui cng c th ..."
- Cui cng c th gp c c y, c gi tc vng, ngi bn ca ti
b bt i bi Hip S Hp Nht trc mt ca mnh cch y tm nm.
Eugeo a mt ri xa khi Thnh ng Trung Tm, v tp trung vo nhng
thanh kim mu en v mu
trng nm bc tng ca cn phng.
... Min l nhng thanh gm ca s phn dn ng cho chng ta vn
ang y, chng ta chc chn s khng tht bi ...
Eugeo tin tng mnh m iu m khng c bt k nghi ng g.