You are on page 1of 4
COMPILACION “DE LEVES ¥ -DECRETOS 125 pontaneamente se obliga a tomar todas las medidas de su compe- tencia, para que tenga infalible y entero cumplimiento la parte del articulo 82, cap. 3.°, seccién 7.4 de la Constitucién, que ordena la presentaciédn anual del presupuesto y de las cuentas de los gastos publicos a la Asamblea General, y otrosi, a no contraer deuda al- guna, ni a reconocerla e inscribirla en el gran libro después de ter- minadas las operaciones de que trata el art. 14 de esta Convencion, sin una resolucién especial de la referida Asamblea. 16, — El canje de las ratificaciones de la presente Convenci6n, sera hecho en Montevideo en el plazo de 30 dias contados desde su fecha, o antes si fuere posible. : En testimonio de lo cual, Nos los abajo firmados, Plenipoten- Giarios del Presidente de la Repiblica Oriental del Uruguay y de S. M, el Emperador del Brasil, en virtud de nuestros plenos poderes, firmamos la presente Convencién con nuestra mano y le hicimos poner el sello de nuestras armas. _ Hecho en la ciudad de Rio Janeiro, a los doce dias del mes de Octubre del afio del nacimiento de Nuestro Sefior Jesucristo de mil ochocientos cincuenta y uno. (L. S.) Andrés Lamas. ‘ (L. S$.) Paulino José Soarez de Souza. URUGUAY-BRASIL Tratado de Limites Celebrado en Rio de Janeiro el 12 de Octubre de 1851, Can- * jeadas las Ratificaciones en Montevideo el 11 de Noviembre de 1851. “En nombre de la Santisima e Indivisible Trinidad”. El Presidente de la Republica Oriental del Uruguay, y Su Ma- jestad el Emperador del Brasil, convencidos de que no es posible establecer una alianza sincera y duradera entre los dos paises, sin remover, en cuanto ser pueda todo motivo de ulterior desavenen- cia; reconociendo que la cuestién acerca de los limites es de las mas graves, y que de consiguiente, un ajuste definitivo a ese respecto tiene grande importancia para servir de base a todos los otros arre- glos y acuerdos que exigen sus relaciones e intereses comunes, con- vinieron en celebrar el presente Tratado, y nombraron para ese fin por sus Plenipotenciarios, a saber: 126" - COMPILACION ‘DE LEYes.¥ peceeTOs| ~*~ El Presidente de la Reptiblica Oriental, al Sr. Abogado D. An- drés Lamas, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de la misma Repiblica, cerea de Su Majestad. el Emperador del Brasil; y Su Majestad el Emperador del Brasil, a los Ilustrisimos y Excelentisimos Sefiores Honorio Hermeto Carneiro Leao, de su Consejo y del Estado, Senador del Imperio, Gran Cruz de la Or- den de Cristo, y Oficial de la Imperial del Cruceiro; y Antonio Pau- lino Limpo de Abreu, de su Consejo y del de Estado, Senador det Imperio, dignatario de la Orden Imperial del Cruceiro y Caballero de la de Cristo; los cuales déspués de haber canjeado sus plenos poderes respectivos, que fueron hallados en buena y debida forma, convinieron en los articulos siguientes : Articulc 1° — Las Altas Partes Contratantes convencidas de cuanto importa a sus buenas relaciones llegar a un acuerdo sobre sus respectivas fronteras, convinieron en reconocer rotos y de nin- | gtin valor los diversos Tratados y actos en que fundaban los dere- chos. territoriales que han pretendido hasta el presente en la de- marcacién de sus limites, y en que esta renuncia general se entien- da muy especialmente hecha de los que derivaba el Brasil de la Convencién celebrada en Montevideo, con el Cabildo Gobernador el 30 de Enero de 1819, y de los que derivaba la Republica Oriental del Uruguay de Ja reserva contenida al final de la clausula 2.* del Tratado de incorporacién de 31 de Julio de 1821. 2.2 — Las Altas Partes Contratantes reconocen como base que debe regular sus limites el Uti possidetis, ya designado en la dicha clausula 2.* del Tratado de incorporacién de 31 de Julio de 1821, en tos términos siguientes: Por el Este el Océano, por el Sur el Rio de la Plata, por el Oeste el Uruguay, por el Norte el Rio Cuareim hasta la cuchilla de Santa Ana, que divide el rio de Santa Maria, y por esta parte el arroyo Tacuarembé grande, siguiendo a las puntas del Yaguarén que entre en la laguna Merim y pasa por el punta! de San Miguel a tomar el Chuy que entra en el Océano. 3.° — No comprendiendo los términos generales de esta desig- nacién las especialidades necesarias de algunos lugares para que se pueda determinar bien al curso de la linea divisoria; deseando las Altas Partes Contratantes evitar dificultades que existen o puedan existir por ese motivo, y corregir al mismo tiempo algunas irregu- laridades de la linea que perjudican a su policia y seguridad, y que son susceptibles de ser corregidas sin alteracién importante de la base de Uti possidetis, convienen en declarar y declaran que rectifi- can la linea divisoria de la manera siguiente: _ COMPILACION’ DE LEYES ¥ DECRETOS 127 1 — De la embocadura del arroyo Chuy, en el Océano subira la: linea divisoria por dicho arroyo en la extension de me- dia legua, y del punto emque terminare la media legua, se tirard una recta que, pasando por el Sur del fuerte San Mi- guel y atravesando el arroyo de ese nombre, busque las primeras puntas del arroyo Palmar. De las puntas del - arroyo, Palmar descendera la tinea por dicho arroyo has- ta encontrar el arroyo que la carta del Vizconde de San Leopoldo llama San Luis, y la carta del Coronel Ingenieso don José Maria Reyes llama India Muerta, y por éste des- cendera hasta la laguna Merim; y circulara la margen oc- . cidental de ella en la altura de las mayores aguas hasta la boca del Yaguaron. 2.° — De la boca del Yaguarén seguira la linea por la margen derecha de dicho rio, siguiendo el gajo mas al Sur, que tiene su origen en la cafiada de Acegta y cerros del mis- mo nombre: del punto de ese origen se tirard una recta que atraviese el Rio Negro en frente de la embocadura del arroyo San Luis, y continuara la linea divisoria por el di- cho arroyo San Luis arriba, hasta ganar la cuchilla Santa Ana; sigue por esa cuchilla y gana la de Haedo hasta el punto en que comienza el gajo del Cuareim denominado arroyo de la Invernada por la carta del Vizconde de San . Leopoldo y sin nombre en la carta del Coronel Reyes, y desciende por el dicho gajo hasta entrar en el Uruguay; perteneciendo al Brasil Ja isla o islas que se hallan en la embocadura del dicho rio Cuareim en el Uruguay. 4° — Reconociendo que el Brasil esta en posesién exclusiva de la navegacién de la laguna Merim y Rio Yaguarén, y que de- be permanecer en ella segtin la base adoptada del Uti possidetis, admitida con el fin de llegar a un acuerdo final y amigable; y re~ conociendo ademas la conveniencia de que tenga puertos donde jpuedan entrar las embarcaciones brasileras que navegan en la la- guna Merim, e igualmente las Orientales que navegan en los rios en que estuviesen esos puertos, la Republica Oriental del Uruguay conviene en ceder al Brasil en toda soberania para el indicado fin, media legua de terreno en una de Jas dos margenes de la emboca- dura del Cebollati, que fuese designada por el Comisario del Gobier- no Imperial: y otra media legua en una de las margenes del Tacua- ri designada del mismo modo, pudiendo el Gobierno Imperial man- dar hacer en esos terrenos todas las obras y fortificaciones que juz- gare convenientes. 128) COMPILACION DE LEYES ¥ DECRETOS 5.9 — Inmediatamente después de ratificado ef presente Trata-_ do las dos Altas Partes Contratantes nombraran cada una un Comi- | sario‘para que de comin acuerdo procedan en ej término mds bre- ve a la demarcacién de la linea’en los puntos en que fuere necesa- ria, de conformidad con las estipulaciones anteriores. 6.° — El canje de las ratificaciones del presente tratado sera hecho en Montevideo, dentro del término de treinta dias, o antes si fuere posible, contados desde el dia de su data. En testimonio de lo cual, nos, los abajo firmados Plenipoten- ciarios del Presidente de la Repiblica Oriental del Uruguay y de Su Majestad el Emperador del Brasil, en virtud de nuestros ple- nos poderes, firmamos el presente Tratado con nuestra mano, y le ‘hicimos poner el sello de nuestras armas. Hecho en Ja ciudad de Rio Janeiro a doce dias del mes de Oc- tubre del afio del nacimiento de Nuestro Sefior Jesucristo de mil ochocientos cincuenta y uno. (L. S$.) Andrés Lamas, (L. S.) Honorio Hermeto Carneiro. (L. S.) Antonio Paulino Limpo de Abreu. URUGUAY - BRASIL - ENTRE RIOS - CORRIENTES Convenio de Alianza Celebrado en Montevideo el 21 de Noviembre de 1851, Can- jeados las Ratificaciones en Rio Janeiro el 12 de Diciembre de 1851. En nombre de Ja Santisima e Indivisible Trinidad. . E} Gobierno de la Republica Oriental del Uruguay, Su Majes- tad el Emperador del Brasil y los Gobiernos de los Estados de En- tre Rios y de Corrientes, reconociendo que las declaraciones oficia- les del Gobierno de Buenos Aires y el caracter de los preparativos bélicos que esta haciendo Jos colocan en el caso de la Alianza comin estipulagia en el articulo quince del convenio de veintinueve de Ma- yo de este afio, contra aquel Gobierno, cuya existencia se ha hecho incompatible con la paz, la seguridad y el bienestar de los Estados ajiados, acordaron establecer, en una Convencion especial, el modo y los medios de satisfacer a los deberes de esa Alianza, malogran- do las intenciones y disposiciones hostiles del dicho Gobernador; y ‘para este fin nombraron sus Plenipotenciarios, a saber:

You might also like