CCsiTEH 1. SEQUEMUL DE pROTGETS *szoxEGuDRON® Sistemul de protectic special% simbolyicat 5" este un sistem aplicat pe suprafate metalic’ a echipamentului hidromeca- nic sablaté pin la gradul Sa 2 1/2 gi compus din: - 2 stratari grund vinilic eu pulbere de sine 4llo + 4117 + 4118. _ 2 straturi de vopsea epoxigudronies sorta 3207 on Ant¥ritor I 3357 . - 2 straturi email epoxidie Serta 3205 de culoare al- bastru desehis cu intiriter I 325 ( L 006 -53). Alte straturi suplimentare fn vederea modifictrii cu- lorii se vor aplica numai eu avicul CCPALV - Bucuregti gi CCSTTEH ~ ‘Tag. Grundul vinilic boget tn sine 51 vopseaua epoxiguéro~ nied ‘eint compatibile din punct de vedere pelioulogen gi se caracte- riseast printr-e aderent# bund. Bmailul 3205 este utilizat pentru objinerea eulorii albastre a pelioulei anticorozive. Grosimesa totali a sistemului de protectie anticorosivs specials este de 380-500 microni. Intreprinder’Ze furnizoare de grund gi vopsele, garan- ‘veazt calitatea acestor produse conform normelor de calitate tn vi- Liew 2+ MARERE ALE DB PROSBORIE 2ele z 3 +. Grunéul 4110 + 4117 + 4118 este um grund vinilie tn ‘rei componenti bogat tn sine, de euloare gri: seria 4110 - components A s@ria 4117 - componenta B seria 4116 - componenta C (continut in 2: metalic mine 968 Proportia de amestee este urmitoarea : A;Bi0 248:4:48 pirti fn greutate. Viebilitatea amestecului:8 -lo ore. Pentru diluares grundului sé utilizeast diluant D 406 adingat in propr¢ie de max. 10%. Acelagi diluant s@ utilisear’ 51 pen-| tru ourlitires utilajelor ae preparare gi aplicars. Grundul se aplic# ou instalatii Airless sau ou pensula, Grosinea unui atht uscat este de 15-20 mioroni. Carer ede sarge ei VG speciald V40265-42 Epoxi gudronCesITEW Pampal de useare este de 5-lo minute la 20-25° c, Durata de depozitare @ grundului 41lo + 4117 + 4118 este ae 3 Juni de la date fabricatie’ tn ambalaj original tnehis; deposita- vee se fa0e tn deposit tnehis eu temperatura de max, 25° c, Datele tehnice caracteristice ale produsului sint ouprinse fm figa tehmic% elaborat$ de usins producsteare. 2.2. Yoppeaua spoxigudronie seria 3207 Vops@aua epoxigudrenic! seria 3207 este o vopsea bicomponen- ~ Vopsea 3207 - ~ Int&riter I 3357 tn propertie de@ loo : 20 pirta tn groutate. Vopseaua este de ouloare meagri, este foarte viseeasit, ti~ 70*POPH+ Punotul de inflanabilitate peste 21° c. ia temperaturi mai joase (sub 10° ¢) vopseaua se poate dilua, dup amestecsren color doi component’ cu max. 5% diluent D309. Timpal de prereactie a amestecului de vopsea 3207 si tntirt- tor I 3357 este de 30 minute la cea 20° c, Dureta de vis} 2 amestecului ruging ~ inturitor, in tunotie de tenpersturs este urmiitearea : 1a 10° ¢ ~ 12 ore 20° c - 5 ore 30° C= 2 ore Se prepars mumais eantitetes de amestec care se aplici in Perioade de viabilitate a amestecului, Vops@aua 9© aplic% eu instalayii tip Airless sau ou pensule In primul ces grosines umd strat este de 150 ~ 200 mioroni. Pe suprafetele unde s¢ constatd ot mu s~s realized grosimea de strat mindat dups aplicarea numralui de straturi prescris se re- vine eu un strat suplimentar pentru objimerea grosimii de strat de 330 - 4ho mieront, Ia intervalele wai mari de 5 stle tmtre aplicares a aout s turi de vopsea ~ stratul primar ae degradeas% ou White-spirit, Dureta de depositare a eomponentelor vopselei 3207 este ae 6 Juni de le asta fabrieajiei tm atbalajul orugatiel tnehis,Depesitarea se face in deposit inehis le temperatura de mex. 25° ¢. be In timpul depesitirts produsul se pomte tagroga fark tnst st influenteze carsoteristicile peliculogene. 2.3. White - spirit (SMS 44-67) es-te un solvent, care se Caief de sorcini eZ Frolesio anicoroziva speciala V40265-42 [pog. Epoxiguaron tasCesITEH utiligeass fn camul in care intervalul intre aplicares celor dout straturl de vopsea deptigeso 5 sile. Punctm] de inflasiabilitate ¥ 28 - 33° C. White spiritul se aplie% ou rola sau pensula. Darata de depositare in ambalajul original tnehis este neli- 2ohe Buadl_slbooten_desehis sorts 3205 Bmailul albastra deschis serio 3205 se fabrici pe bast de rtigind poliamidioe. Bete un material bicomponent, utilisindu~se mumai tmpreunt lou inttiriteral I 325 ( loo6~ 53) tn propertie de loo g :80 ¢ constitu- ind un sisten de dot component’ epoxipoliamidie’ care poate #1 utili- cat timp de 8 ore la max. 30° c, Diluarea se face ou diluamt D 309 care se utilizeasi gi pen- tru ourttirea utilajelor de preparave gi aplicare. Viabilitstea produsului fn ambalaj original este de 6 luni de la data fabricatiel. In perioada de viabilitate, produsul poate presenta modifiotiri de viscositate care m afeeteast caracteristicile pelioulogene, Datele tehnice caracteristice pentru produs sint euprinse ‘tn figa rehniei elaborati de usina preduciiteare. 2.5. Gongumsi epeotfiee note pentru splicares_ou inatala}ii Aireless (confafigt_ tehntet predus) 2 ' - = grand vintle ou pulbere de sino 3e0 g/t” strat ~ ailuant D 406 i i a: = vopsea @poxigudronio’ seria 3207 Seo-7o0 f inotkoty theeltorel 19357). (strat = email epoxidic 3205 (imelusiv intiiriterul I 325) Loe-i50 ¢/a” / strat ~ white spirit STAS 44 - 67 250 e/a - diluant D 309 5-1o® din cant.de vop. 2.6. PRRGASIREA SUPRAPBISE Ineinte de fnceperea eperatiiler dem sablare se demonteast toate piesele meeanioe fizate ou organe de asamblare demontabdile. Se protejeast contra sablirit gi vopsirii suprafet}ele care tn dooumen— tatia de exeoutie « echipamenteler stint indieate o% mu se protejeaja janticoreziv. Se va verifies dao marearea de in@entificare gi montaj exe- joutatt prin vopsire tn usint este exeoutat’ 94 arin peamsonare. In caz jeontrax tnainte de ineeperes sablirii se vor poansona mareajele de Caiet ae sareii Profectia anticorozivé specialé V40265-42 FpoxiguaronCesiTen indentificare gi montaj, Constructia nu trebuie si preszinte muchii aseutite, tar cor- doanele de suduré su trebuie 4 prezinte eratere, pori, sourgeri de metel topit, erépiiturt eare nu asiguri treeerea lint de le metalul de bazi le metalul depus, solsi pronmumtati, tntreraperi,risuri per- pendiculare pe directia de transmitere a forteler. Operatiile de in- deptrtare a ler prin peliszare sau d%ltuire stint previsute a se reali- 28 in fabric’ de furmizorul de echipamente. In cam) tn eare se con- Stat asenienea defectinuni, fnainte de sablare ele ver f1 tndepirtate de eiitre furnizerul de echipamente, pe gantier. Sablerea se exeeuti cu cuart granmulat gi useat fiirt urme de argilé tip A sert III gramulatie 0,5 - 2 am SPAS 11317+79 sau ou Gast euarteast STAS le905 - 79 sau splirturi de alice pind la gradul de om tive 2, conform SPAS 10166/1-77. Dup% sablare se tndepirteast praful resultat, prin suflare eu ser comprimat useat gi lipsit de ules si prin indepirtarea eu pensula. Aceste operatii se repet% tnaintea aplictrii fiectrui strat de grund si vepsea, Suprafata sablati trebuie si fie cursti, rugeast, de euloare eenugiu desehis, uniform’. Nu se admit sone fn care grumaul de curii- time s% fie inferier gradului 2. Rugozitatea suprafetel realizatt prin sablare gradsl 2 se a- preeiasi vizual pe basa simbolurilor etaleaneler forografiee (fig. d=8) SPAS 10266/1~77, 3. GuNpuTRE Bele Ey zt. 2+. Imainte de aplieare cele trei componente ale grundului se e- mestect conform indieatitier din figa de produe tn propertiile: huboteint ‘soligi* ist A bie on un aparat ae amesteoare pind la disparitia oriverui aepozit de pe fumdul videnului. Dups omegenizare amestecul celer 3 component’ se pot utilica amediat sou pind ls 8 - lo ore de preparare. | Penern @4ANeeeR grunguud se utiudseaet Aiduantul D 406 pond Ja viseositates de aplicare tm proprtie de tier. 10%, aeezegi dtauant 8@ va utilise gi pentru curdtjirea urilajeler fexesice 12 preparers ga Caiet de sarcini Protectio anticorozive speciala V40265-42 PSEC OO EEE Se Se eg ‘poxiquaronCCSITEH ‘Timpal de useare ol unui strat umed este de 5~Jo ainute. 3o2e Gamdauss dp epltegre Inaintea de aplicarea fiectrut strat de grund se va verifi- ea dao% pe suprafay’ nu exist urme de ruginé, grisimi, praf san alte Ampuritsti. Temperaturile optime de aplicare stnt ouprinse intre +5 gi +30° C, tar umiditates de max. 65 %. Pentru evitares condensirii, temperatura supertului trebuie st fie ou cel putin 2° ¢ superiear’ punotului de rou. Tenpereturile mai seisute duo la prelungires timpului de useare. a se odmite aplicares pe timp de plesie, ceati sau minso: Primul strat de grumd se apliet la max. 4 ore dup termina- vea sabliirit. 1 ok doilea se aplio% ia min. 2 ore dupi aplicarea primulud a e yoru temperaturi mai joase de 20-25" ¢ timpal de agtep- tare fntre aes se prelungeste corespunsiiter, conditiilor existe- ate pind la max. 4 ore, Depligires duratei maxime de 4 ore intre straturi de grund lconduee la resablaree suprafetei 91 reacoperirea conseoutivi ou dout straturi de grumd eu respeetarea timpului de useare tatre straturi. Straturile de graud de sino tretuie sti fie bine useate 91 jst nu preginte @eslipiri, biigied ete. Ambele straturi de grumd de sine se aplieé ou instalatit de tip Airless sau eu pemsula. Grosimes unui strat de grund de sino usest este de 15-20 In sons sudurilor d¢ montaj pe o portiune de eoa.So am de © parte gi de alta 2 rostului nm» se apliot streturile de grund de jaime, deett eapede _ PF ig By hy | ~ verificares continuititii stratului. mésurarea grosiaii stratului useat 15= 20 In mod obligateriu se verifici grosimea celor doui straturi ae grand. _ aotonminaren aderentei pelieulei useste grad 2 cont. S245 3661 ~ i 4.1, Pregitives vopselet 3207 Coiet de sarcini Profectia anficoroziva specials V 40265-42 Epoxigudron [pegCOSITEH Vopseaua epexigudvoniet 3207 fiind © vepses bicomponenti, fnainte de aplicare s¢ amestee’ cole deus componente tn urmitearea propertie: ~leo piirtd tm greutate vepsea 3207 - 20 pirii in greutate inturiter 13357 Ineinte de aplicare cemponentele vopselei de protectie anticorosiv’ se vor omegeniza in ambalajul original ¢1 apei se vor amesteea in propertie artiteatd mai sus. DupS omegentsare amestecul se last 30 minute timp de pre~ reactic tm casul umor temperaturi euprinse intre +15° + 25° c. Ie temperaturt asi aici de 15 °C se miregte timpul de pri veactie ou 5 @in. 180 mierent gran +. 1: i Sse ~determinarea aderentei pelioulel useate gr.2 STAS 3662 - 65. 5S. Deegueteen smpbiehes 2005 ‘Bmailul albastru deschis 3205 se pregiteste prin ames- tecarea color dot componenti email gi inturiter tm urmiteares pro- Portie: = _ enai3 3205 leo ¢ itor I 325 “Gleoe-53) 2 6 Amesteeul oeler doi componenti se last lo minute pentru prereactie 1a temperaturt de 15 - 25 % Pentre objinerea visouenstitii de aplicare (25 -30 seo. cups # 4 mm) se dtiuens% ou diluant D 309. Viebilitates aliesteoului este de 8 ore la max. 30° 0. hobo $14 de aplicare Ineinte de eplicarea straturilor decorative de email 3205 se vrifiot suprafata stratului anterior g1 anume @aot mu este inp- rifieat ou grisimi, praf, mortar, oiment, ete. sau este deterioratt pelioula de protectie anticorosivi, Temperatura de aplicare o emailului 3205 este de minin. 15° C, dar de preferintt 20 - 25° ¢ tn tnespert thohise, ventilatie lipsite de praf g1 umiditete, 4.7, Aplicare Bmsilul albastru deschis 3205 se plies dups expirarea timpulut de prevesetie al amesteoului email — tntiriter gi tn cadrul urate’ do visbilitate e amestecului, Aplicares primmlui strat de email 3205 se exeoutt pe stra- ‘ul precedent de vopsea epoxigudronic’ 32p7 dup un interval de 224 ch @@ le aplicares vopselei 3207 funotie de temperaturt: tenporatura optimi pentru aplicare este cuprinsi tntre 15-25 °C. Nerespeotares propertiiler de amestec gi a con@itiiler de usear’ cendue 1a @izol- varea vopselei 3207 {n emailu2 3205 ou modifsearen oulorit. Al dotlea strat d¢ email albastru deschis 3205 #8 aplict dup 24 ~ 48 h de le aplicares mrimulus strat 46 email 3205 Munotie de temperaturl: temperatura optini este ouprins’ imtre 25-- 25 °c. Ineinte de 2 fi date tn exploatare echipamentele vopsite Coie? de sarcini Sa ag EpoxigudronNORMA INTERNA cu emai] albsetru deschis 3205 se lest minim 5 sile tn conditis de temperaturé de 20 - 25 °c, Aplicares emailului albastru deschis 3205 se face ou pistolul utélisind ser cemprimat useat g1 lipsit de ulet. Grosimes de strat uscat reslizat ou email albastru deschis 3205 este de 25 - 30 micron pentru ficcare strat. 4.8. Control Controlul fiectirui strat de email albestru desehis 3205 se face prins - verificares continuititii stratului useat. - misurares grosimii de strat (grumd + vopsea 3207+ + email 3205), ain. — 355 mioroni dupi primul strat de email gaz. - 470 mioront e gin. - 380 mioroni dup al doilea strat de email wax. - Soo mioront * ~detorminarea aderentei pelivulei useate gr.2 STAS 3661 ~ 65. Caiet de sarcini Profeciia anticoroziva specrals V 40245-42 Epoxigudron [pes