Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Uliks Reload

    Uploaded by

    Jovanka Kalaba
    5 views45 pages
    Uliks Reload

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Uliks Reload

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    5 views45 pages

    Uliks Reload

    Uploaded by

    Jovanka Kalaba
    Uliks Reload

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 45

    RELOAD

    :
    :


    : . ,
    .
    2010. .
    :
    :
    :

    :
    :
    ,

    .

    .
    , 2012.

    , 2012.

    ISBN 978-86-84061-18-0

    RELOAD

    2
    :1

    , 3

    ...
    ,

    1


    .




    .
    ,



    7.
    3
    ,
    , 2001. .4

    , ,

    ,
    ,



    ; .
    ,
    , .

    . 16. 1904. ,
    , ,
    ,
    .
    , :
    . 22. 1922.

    . ,
    ,

    , , ,
    .
    , ,
    5

    , ,
    .

    , ,
    .
    ,
    ,
    .
    , ,
    ,
    , ,

    . ,
    ,

    , , ,

    ,
    -,

    .
    , ,
    , ,
    6

    , ,
    , . ,
    ,
    ,
    ,

    ,
    .
    ,
    . ,
    , ,
    , ,
    . ,
    ,
    . , ,
    ;
    16. 1904. . ,
    ,
    ,
    ,
    , ,
    . ?
    7


    , ,

    , ,

    . , ,
    , ,

    , ,
    .
    , .
    , , ,
    ,
    , . ,

    .

    , ,
    , , ,
    , , .
    ,
    ,
    ? , ,
    8

    ,
    ,
    -,
    ,
    ,

    ,


    . , ,
    ,
    ,
    ,

    ,
    , ,
    . ,
    ,
    , ,
    ,

    .
    9


    , .
    ?
    ,
    , ,

    ;
    , , ,
    , ,
    . , ,
    . , ,
    ,
    ,
    .
    ,
    ,
    , ,
    .

    , , . ?
    1922. ,
    1904.
    ,
    . ,
    10

    .
    ,
    , .
    .
    . ,
    , .
    ,
    , 1904.
    .
    (
    )?
    -
    -

    .

    22 ; , ,
    , ,
    .
    ,

    ,
    11


    , ,
    ,
    , ,

    ,
    ,
    .

    ,
    , , ,
    ,
    . ,
    , ,

    ,
    1904. ,

    .

    ,
    , .

    12

    .

    , ,
    ,
    ,
    . ,
    .
    , .
    , ,
    ,

    ,
    . , ,
    ,
    ,

    . , ,
    .
    ,
    ,
    ,
    .
    13

    ,

    ,
    :
    ,
    ,
    .
    ,
    ,
    ,


    ,


    . ,
    ; ,

    , , ,
    . , ,

    ;
    14

    ,
    , ,
    , . ,
    ,
    : , ,
    , . ,
    ,
    ,


    .
    , .

    .
    ,
    , , ,
    ; ,

    ,
    ,
    , .
    ,
    ,
    16

    Dubliners, ,
    ,
    .
    .
    , The Dead,
    , .
    ,
    .

    , ,
    , , ,

    . ,
    ,
    ,
    , ,
    ,
    ,
    , .
    ,
    ,
    ,
    ,
    17


    .
    , ,



    .
    ,

    , , -
    ,
    -
    .
    , ,
    ,
    ,
    ,
    , ,

    , , .
    ,

    18

    . ,
    , .
    , .


    . ,
    ,

    .
    ,
    , ,
    Finnegans Wake, ,

    , ,
    .
    ,
    ,
    . ?
    .

    , ,
    .
    ,
    19

    ,
    , .
    ,
    ,
    ,
    , ,
    . ,
    , ,
    , .
    ,
    .
    , ,

    ,
    , 11. 1904. .
    16.
    .
    ,
    . , ,
    16. , .
    , ,
    ,
    20


    :
    :
    ,
    .
    .

    , ,
    ,
    :
    , ,
    . ,
    : ,
    , ,
    , . ,

    ,
    , ,
    ,
    , .
    , ,
    ,

    21


    , ,

    , ,
    ,
    .
    , ,
    ,
    ,
    ,
    , .
    , .
    , .
    , , ,

    ,
    . , ,
    . ,
    ,

    , ,

    22

    , , ,
    , , ,
    . , , ,
    , ,

    , ,
    .

    .
    , ,
    ,
    . , ,

    , .

    ,
    .
    .
    ,
    , ,
    -- -
    23


    , ,

    .

    ,
    ,
    . ,

    ,
    .

    , ,
    . ,
    ,
    ,
    1904.
    , , ,
    ,
    ,
    .

    ,
    24

    ; ,
    , . , ,
    .
    ,
    .
    , ,

    , ,


    .

    ,
    ,
    ,
    , ,
    , .

    ,
    , ,

    ,
    25



    .

    ,
    .
    ,
    , .

    ,


    , ,
    , ,
    .

    ,

    ,

    .


    26

    ,

    . ,
    ,

    .
    ,
    . , ,
    , , ,

    ,

    ,
    ,

    , ,
    . .

    ,

    , , , .
    , ,
    27

    ,

    ,
    .

    ,
    ,
    .
    ,
    ,

    , ,

    . , , ,
    , .


    ,
    :
    , .
    , ,
    ,
    28

    ,
    ,

    ,
    ,
    ,

    .
    , , ,
    ,

    , .


    ,
    ,
    : ,
    ; ,
    , , ,
    ,
    ,
    . , ,
    .
    29


    -
    -


    , ,
    , ,
    ,
    .
    , ,
    .

    , ,

    ,
    , .
    ,
    ,
    ;
    .


    , ,
    , .
    ,
    30

    . , , .

    .
    ;
    ,
    .
    ,

    ;
    .
    , ,
    , -, ,
    , ,
    , ,
    ,
    ,
    , , ,
    . , , .
    -,
    .

    31


    ?
    ,
    ,
    , ,
    , ,
    ,
    .
    ,
    .
    , .
    .
    ,
    ,
    ,
    ,


    . , ,

    .
    , ,
    , ,
    32

    , .
    ,

    .
    ,
    , ,
    , .
    ,
    , , ,
    .

    .

    ,

    ;
    ,
    .
    ,
    .

    , ,
    , .
    33


    ,
    ,
    .

    .
    .
    , ,

    .
    .
    ,
    , ,
    .
    :
    , , ; ,

    ,
    . ,
    ,
    ,
    34

    , ,
    ,
    . , ,

    , , ,
    .

    ,
    ,
    ,
    .
    ,
    , , ,
    .
    , ,
    , ,
    ,
    .

    , ,
    .
    ,


    35

    .
    , ,
    , ,
    - , -
    , , , .
    ,
    ,
    , ,
    .


    .
    , ,

    .


    , ,
    .
    ,
    ,
    , .
    , ,
    36

    . , , .

    .


    .
    , ,
    .
    , .


    . ,
    , ,
    ,
    . , ,
    ,
    .
    , ,


    . ,
    ,
    ,
    37


    . , .


    ,
    ,
    .
    .
    , ,
    , .
    , .
    , ,
    .

    ,
    , .



    . , ,

    .

    38


    , ,
    ,
    , .

    .
    , ,
    ,
    . ,
    ,
    .
    ,
    ,
    , , ,
    . ;

    ,
    , , ,
    .
    :
    , .
    , ,
    ,
    39

    .

    ; ,
    ,
    . ,


    , .
    ,
    ,
    . .


    2010. .
    40

    , 1962. ,

    1985.

    , 1989, ,
    1995. .
    , 19.
    20.
    .
    ( , ,
    , 1997; , , , ,
    , 2006)

    .


    .

    .
    : ,
    , ,
    , .

    42

    , 1975.

    .
    . ,
    . 2008.
    . 2010.
    , -.
    -
    . 9.
    , 2011. (, 2011.)
    http://besnglist.daportfolio.com/
    http://besnglist.deviantart.com/

    43

    2010. .

    ,
    .
    ,
    .
    :
    , ,
    ,
    ,

    .

    Reload

    ,


    .
    ,
    .

    44



    :
    .

    RELOAD


    :
    : ,
    , 2012.

    19
    19210
    . 030 458 120

    http://biblioteka-bor.org.rs



    1907 - 1945. . .

    CIP :
    COBISS.SR ID 192120076
    ISBN 978-86-84061-18-0

    You might also like