Script 2

MRS. M

(Shouting by window) Aling Ising, Aling Ising, maawa naman kayo sa mga
kapitbahay ninyo! Nagmula sa alas sinco ng umaga hanggang hatinggabi wala
na kayong tinugtog kung hindi iyang demonyong plakang iyan!...Maski naman
gaano kaganda niyang damuhong Hot N Cold na iyan ay pinagsasawaan niyo
rin! Aling Ising! Huuuy! Aba, mga bingi yata ito a Tama na iyang Hot N
Cold na iyan kung hindi babasagin ko sa mga mukha ninyo iyan. Mariosep!
(Stops music)
(A knock is heard) (As she walks toward the door) Bisita! Bisita bisita!,Lagi na
lang may bisita! Araw araw. Naku! Para na akong society matron!
(She opens door. Tony steps in, carrying a bouqet. Tony is 26, dressed to kill,
and is suave type. Right now, however, he is feeling a trifle nervous. He starts
slightly on seeing Mrs. Mendoza.)

MRS. M

Tony! Akala ko nasa probinsiya ka?

TONY

(Staring) Pero ikaw ba yan, Aling Atang?

MRS. M

(Laughing) Oo naman, loko lokong batang ito e. Sino na ako sa tingin mo...
Julia Barretto?

TONY

Julia Bareta... Ay!.. E hindi nyo na po kasi kamukha si Aling Atang e.

MRS. M

(Shyly touching her hair) Nagpagupit kasi ako e... Pangit ba?

TONY

Ahh hindi hindi hindi... Napakaganda niyo lang po kasi. Akala ko nga kayo na
yung anak nyo e... Akala ko po kayo na si Kikay.

MRS. M

(Playfully slapping his cheek) Hay nako! Palikero as ever, tony. Pero sige,
pasok ka. (She moves toward furniture and Tony follows.) Dito, maupo ka,
kamusta na nga pala yung ina mo?

TONY

(As he sits down, still holding bouqet) Ah, kawawa nga po e, may sakit pa rin.
Gusto pa nga nya pong bumalik dito ulit.

MRS. M

(Standing beside his chair, putting an apron) E gaano na ba kayo katagal na

wala dito?

TONY

Tatlong buwan lang po.

MRS. M

Lang? Tatlong buwan LANG? Ang tatlong buwan ay masyado nang matagal
para sa isang Tondeniang nalayo sa Tondo. Aie, kawawang kumare, edi wala
nang ka-chika yun don!

TONY

Well, Aling Atang, alam mo namang para sa aming engineers, kailangan

naming pumunta kung saan kami nilagay ng trabaho namin. Pero hanggang
matapos namin yung tulay na ginagawa namin sa Bulacan, babalik ako dito
kasama si mama.

MRS. M

Aba oo! Kailangan dalhin mo yang ina mo pagtapos ng trabaho! Naaalala ko

tuloy nung naglalaro kami ng pan.

TONY

(Laughing) Yun nga rin po yung naaalala niya lagi e.

MRS. M

Ngayon naiintindihan ko na kung anong nararamdaman niya! Ang nanay mo

ay kailanman hindi magiging probinsyana, Tony. Kapag Tondenia ka, Tondenia
ka, lagi kong sinasabi. (She pauses, struck by thought) Pero totoo pa ba yun?
Tingnan mo naman si Kikay ; andun siya sa America sa buong isang taon at
ang sabi pa niya e mas gusto niya pa dun!

TONY

(Becoming to look nervous again) Kailan dumating si Kikay, Aling Atang?

MRS. M

A, kailan dumating, nung ano, nung Lunes.

Page | 1

Script 2
TONY

Hindi ko nga alam na darating siya e, kung hindi ko lang nabasa sa fesbuk,
fesbook ba yun?

MRS. M

Oo fezbook! (Plaintively) Yung babaeng yun dumating nung Lunes,

pagkakitang pagkakita niya saken, kinaladkad ako! Kinaladkad ba naman niya
ako. Tingnan mo ngayon nangyari saken! Nung nakita niya ako, medyo ano
siya, medyo furious. Tapos sabi niya kailangan ko na daw ng pagsusuri. At
ayun hinatak niya ako papuntang parlor, at tingnan mo kung anong nagyari
saken! Tingnan mo! Tingnan mong mabuti! Yung buhok ko pinagupitan pati
yung kilay ko inahit at diyusko! yung kuko ko tingnan mo! Tingnan mo!
Tumingin ka! Tingnan mong mabuti! May padesign design pang nalalaman. At
kapag mamamalengke daw ako, kailangan ko pa raw gumamit ng lipstick!
Yung mga kumare ko, aba! Tawa ng tawa! Halos makudkod na yung mukha sa
kakatawa! Akala nila e ano na raw ako, anong uli tawag dun? ... yung maluwag
daw, para sa edad ko! Kaso wala na akong magawa. Alam mo naman na
mahirap makipagtalo kay Kikay. At sabi niya na kailangan daw umasta akong
parang Amerikana kase may anak daw siyang Amerikana. Dios mio, muka pa
rin ba akong Pilipino?

TONY

(Too worried to pay much attention) Ano po ba kayo? You look just wonderful
Aling Atang. At asan na po ba siya?

MRS. M

(Whos rather engrossed in her troubles too) Sino?

TONY

Si Kikay po. Nandito na po ba siya?

MRS. M

Ay oo, andito andito, andun sa kwarto bagsak! Tulog na tulog!

TONY

(Glancing at his watch) Natutulog pa rin?!

MRS. M

Sabi niya kasi na ang mga tao sa New York ay gumigising lang kapag alas dose
na ng tanghali.

TONY

(Glancing at his watch once more) E alas dies pa lang po e!

MRS. M

At saka lagi rin kasing may inaatupag sa sarili. Uy, yung buhay nung loka
lokang babaeng yun nung umuwi! Welcome parties dito, welcome parties dun,
puro bisita maghapon magdamag! Yung babaeng yun akala milyonarya paikot
ikot ang saya saya!

TONY

(Rising disconsolately) E, pakisabi na lang po na tumawag ako... na maligaya

ako dahil bumalik na siya. O, at pakibigay na rin po itong mga bulaklak.

MRS. M

(Taking flowers) Pero sigurado ka na dito ka muna?

TONY

Gusto ko pong makita si Kikay, Aling Atang, pero kung di pa rin siya gumising
mamaya...

MRS. M

(Firmly) ay teka, gigising yun at makikita mo, Tony. Atsaka bakit ba? Lumaki
naman kayong magkasama a! Maupo ka ulit diyan, Tony... Gigisingin ko siya
para sayo.

TONY

Kahit hindi na, Aling Atang. Babalik na lang po ako sa susunod.

MRS. M

(Moving Away) Ay naku, antayin mo na lang dito, Tony. Mag-aayos lang

sandali. (bumubulong) magkano kaya tong mga bulaklak? Benta ko na lang
baka limandaan bili niya dito.

TONY

(Sitting down again) Ano po yon, Aling Atang?

MRS. M

(Pausing already at center doorway) A! wala wala wala... O, Tony...

TONY

po, Aling Atang?

Page | 2

Script 2
MRS. M

Dapat di mo na ako tatawaging Aling Atang

TONY

Bakit po?

MRS. M

Ayaw ni Kikay yun, gusto niya na ang tawag sakin ng mga tao ay Mrs.
Mendoza. Sabi niya mas civilized daw yun. Kaya... lalo na sa harap ni Kikay...
dapat tawagin mo na akong, Mrs. Mendoza.

TONY

Opo Aling Atang, e este, yes, Mrs. Mendoza.

MRS. M

(Turning to go) Sige, mag-antay ka lang diyan at tatawagin ko muna si Kikay.

TONY

(To himself as he sits down) Hahh..

MRS. M

(Turning again) Oh at Tony...

TONY

(Jumping up again) yes, Mrs. Mendoza?

MRS. M

Dapat di mo na rin tawagin si Kikay na Kikay

TONY

(Blankly) E ano na pong itatawag ko sa kanya?

MRS. M

Dapat Francesca.

TONY

Francisca?

MRS. M

Hindi Francisca... Fran-Ces-Ca.

TONY

Pero bakit Francesca?

MRS. M

Sabi kasi sa kanya sa New York , ang pangalan niya daw sa New York ay may
tunog na pagka chi-chi na parang Italian, e basta tawagin mo siyang
Francesca at hindi Kikay. Ayaw na ayaw niya yung pangalan niya na yun! O
Tony a.

TONY

(Limply sitting down again) Po, Mrs. Mendoza?

MRS. M

(Turning to go again) Ngayon antayin mo muna ako at tatawagin ko lang si

Francesca. (Someones knocking at the door. She turns around again.) AIE
DIOSMIO!!!

TONY

(Jumping up once again)hayaan mo na po Mrs. Mendoza, Ako na lang po. (He

goes to open the door.)

MRS. M

(as she exits) Sabihin mo sa kanila mag-antay, Tony.

Tony opens door and Totoy steps in. Totoy is the same age as Tony. Both boys
do their secret handshake.(Appear, disappear, , , , , disappear, appear,
bro fist then swoosh))

TOTOY

(Arms extending to hug Tony) Tony!

TONY

Totoy! (Then they pund each other in the bellies)

TOTOY

Mukhang ang haba na ng talong mo ah!

TONY

Mukhang namumula na yung itlog mo ah!

TOTOY

Pare, may extra ka?

TONY

Tinatanong mo saken yan, mukha ka nang minahan! Ilang beses ka sa isang

araw humihithit, huh!!??
Page | 3

Script 2
TOTOY

Oy oy dahan dahan naman.. ikaw nga din dati e!

TONY

Imposible! Nagbago na ako!

TOTOY

(As, arms around each others shoulders, they march across the room.) hey
gib way Tondo boys are on the way!... Bang! Bang! Into the roof!

TONY

(Pushing Totoy away and producing a package of cigarettes) tumatanda ka

pare a.. Eto, singhutin mo nang malusaw yang baga mo.

TOTOY

E akala ko ba nasa Bulacan ka?

TONY

Oo nga, kakamustahin ko lang kasi si Kikay.

TOTOY

Tony, Baliw na daw yung babaeng yun?

TONY

(Sinking into chair) Yun nga daw sabi nila.

TOTOY

(Sitting down, too) Mukhang nasapian e!

TONY

Hindi, pumunta kasi sa New York.

TOTOY

E ano bang ginawa niya sa New York?

TONY

A, nag-aral.

TOTOY

Ng?

TONY

Hair culture and Beauty Science. May diploma na nga e.

TOTOY

Imagine mo yun? Yung Kikay natin dati?

TONY

Di na siya si Kikay ngayon, sya na si Fran-CeS-ca..

TOTOY

Ha? Fran-CeS-ca??

TONY

Ang dating Miss Tondo, Miss New York na. Si Kikay, Amerikana na.

TOTOY

Asa ka. Kikay? Amerikana? Tindera ng puto lang dati yun e...

Script 3 {FLASHBACK 1}

TOTOY &
TONY
TONY

(laughing)
Yung putik sa mukha niya!

TOTOY

Namamato pa ng puto e!

TONY

(Fondly) Kikay nga naman talaga!

(Nena Knocking at the door. Totoy goes to open it. Enters Nena. Nena is a
pretty young lady of 24)

NENA

Totoy!

TOTOY

Nena!

NENA

(Brushing him aside as she walks into the room) O Tony!.. Ano to? Kanto Boys
Reunion ?

TONY

(following behind her) Kakamustahin lang namin yung New York girl.
Page | 4

Script 2
NENA

Ako din e, asan ba sya ngayon?

TONY

A ginigising pa ni Aling Atang.

NENA
MRS. M

Ginigising? Natutulog pa siya hanggang ngayon??

(Appearing) Ah, hindi hindi, gising na gising na. Nagbibihis. Hi Nena, Totoy.
(Totoy and Nena are staring speechless. Mrs. Mendoza is carrying a vase in
which she has arranged Tonys flowers. She self-conciously walks into room
and sets the vase on the table amidst a silence broken only by Totoys helpless
whistle)

MRS. M

(Having set vase at the table) O, Totoy, Nena, bakit kayo nakatitig sakin ng
ganyan?

NENA

Ikaw yan, Aling Atang?

TOTOY

Naka! Si Aling Atang! (He collapses into chair)

TONY

Hindi na siya si Aling Atang, siya na ngayon si Mrs. Mendoza.

MRS.M

Ay, Tony! Hindi naman ako yung nagsabi e, si Kikay. Nagandahan nga siya dito
sa bulaklak e. Nena, kapag di mo pa talaga ako titigilang titigan babatukan
kita!

NENA

TOTOY

Ganyan din dati si Aling Atang e nung bata kami...

At kaya ko pa rin yon (*batok) hanggang ngayon, aba, kasi... lagi naman
kayong mga haligutgot simula pa nang mga bata kayo, lahat kayo... lalo na
to... (indicating totoy)... tong botareteng to ... (totoy laughs)... Laging
nangunguha ng mangga! Hubaran ulit kita dyan e!
Andun pa rin ba yung puno ng mangga, aling Atang?

MRS. M

Natural!

TOTOY

Tara Nena, pitas tayo ng mangga...

MRS. M

(Continues: Batang Kikay na nabasa sa kanal, Batang Totoy at Tony na

kumukuha ng mangga)
MRS. M

Oy, oy anong pitas pitas? Pipitasin ko yang ano mo!

TOTOY

Aba, e binata na nga ako e, baka magulat po kayo... atsaka, I wear suspenders
(pogi points with kagat labi)..hehe...

MRS. M

Oy, oy halika nga. Samahan mo ko sa kusina.

TOTOY

(Magugulat) (nagpapapogi) Pipitasin niyo na po ba?

MRS. M
NENA

Talagang salbahe ito, ah! Tutulungan mo lang ako.

Hayaan nyo na po, Aling Atang, huwag na po kayo mag-abala masyado.

MRS. M

A, orange juice lang yon e! Kita mo, si Kikay ... Ay Fran-Ces-ca pala, laging
sinasabi sa akin na sa New York daw ay hindi sila nag-aalmusal, umiinom lang
daw sila ng Orange juice... halika na, Totoy.

TOTOY

Arya, Kumara!

NENA

(Exits Mrs. Mendoza and Totoy ; Tony and Nena are silent for a moment.) Tony?

TONY

Hindi ka na dapat pumunta, Nena

NENA

Oh, bakit?

TONY

Hindi ko pa nakakausap si Kikay e.

Page | 5

Script 2
NENA

Hindi pa? E akala ko ba sinabi mo na sa kanya kagabi!

TONY

Kinabahan ako e kaya hindi ko na kinaya.

NENA

Oh tony, Tony!

TONY

(Irritated, Imitating her tone) Oh, Tony, tony ... gamitin mo yang kokote mo,
Nena. E sino ba naman kasing tao ang puputol ng engagement kahit wala
namang sapat na dahilan?

NENA

E sino bang mahal mo? Si Kikay o ako?

TONY

Syempre mahal kita Nena. Sayo ako naengaged.

NENA

Oo, pero engaged ka rin kay Kikay e!

TONY

Pero last year pa yun!

NENA

Hayop ka!

TONY

Nena, alam mo namang ikaw lang ang mahal ko!

NENA

Paano mo naman nagawang magpropose sa akin kung engaged ka pa kay

Kikay!

TONY

Sana hindi ko na lang sinabi, kung ito lang pala ang kahihinatnan ng pagiging
matapat ko.

NENA

Matapat? Tinatawag mo ang sarili mong matapat?! Paano mo nagawang

magpropose sa akin kung gayon ding may Kikay ka na?!

TONY

Akala ko kasi hindi na kami. Hindi ko na nararamdamang kami at isa pa, secret
engagement lang naman yun

NENA

Secret!

TONY

Nagpropose ako bago siya umalis papuntang America...

NENA

O...?

TONY

At panatilihin yung sikreto hanggat di pa siya nakakauwi galing America.

Araw-araw sinusulatan ko siya pero di siya sumusulat pabalik kaya akala ko...

NENA

Mabuti nang ganyan!

TONY

Kaya akala ko malaya na ulit akong magmahal.

NENA

Yun ang dahilan kung bakit ka nagpropose sa akin?

TONY

Hindi!... Ang ibig kong sabihin... oo.

NENA

Pero sinikreto mo din ang engagement natin!

TONY

Dahil nalaman kong babalik na si Kikay dito...

NENA

Tony, pagod na ako! Anong sense ng pagiging engaged natin kung... kuan ...
hindi natin pwedeng sabihin sa iba.

TONY

Basta bigyan mo na lang ako ng oras para makipag-usap sa kanya at

ipapaliwanag ko sa kanya ang lahat at ipagsasabi ko na na wala na kami at
tayo na.

NENA

Well Tony dapat lang!

Page | 6

Script 2
TONY

E paano ako makikipag-usap kay Kikay ngayon?

NENA

Bakit hindi?

TONY

Andito ka at... si Totoy andito rin. Hindi mo naman inexpect na ipagsasabi ko

sa kanila yun diba?

NENA

Gusto mo ba na umalis muna kami ni Totoy?

TONY

Hindi, bigyan mo muna kami ni Kikay ng pagkakataon at oras para makapagusap.

NENA

Sige, ako na lang muna mag-aalaga kay Totoy.

TONY

Mabuti yun!

NENA

Hayaan mo na siya sakin muna, basta habambuhay tayo magsasama ha?

Forever. (Susubukang mag kiss) (Totoy enters with glasses on a tray)

TOTOY

Puto kayo diyan... Bili na kayo ng puto...

(Mrs. Mendoza enters)

MRS. M

Inumin nyo muna yan at titingnan ko muna si Kikay kung ayos na. Makinig
kayo, andyan na si Kikay... Pero tandaan nyo, sya na ngayon si Fran-Ces-ca!
(Kikay Appears, garved in a trailing gown trimmed with fur at the neck and
hemline. From one hand she dangles a large silk handkerchief which she keeps
waving about as she walks and talks. In the other hand she carries a cigarette.
Kikays manner and appearance are... to use a hollywood expression Chi-chi
like mad.)

KIKAY

(Having paused a long moment in the doorway, hands uplifted in surprise and
delight.)
Oh, hello, hello... you darling, darling people!
(She glides into the room. Everybody is too astonished to move.) Nena, My
dear, but how cute you have become! (Kisses Nena) And Tony, dear boy, how
are you... (gives her hand to Tony) And Totoy, why you look like a Tondo
superproduction Totoy, how does one say in TagalogIn Technicolor! Halika
dito. (Totoy rolls his eyes at Kikay) But sit down everybody... Do sit down and
let me look at you!
Oh, Mumsy, Mumsy!

MRS. M

Oy, anong problema mo?

KIKAY

But how many times must I tell you ba, Mumsy to never to serve fruit juice in
water glasses!

MRS. M

Tsk, tsk, hayaan mo na. Water glasses or beverage glasses all the same,
pareho!

KIKAY

Oh my poor lil mumsy... Shes so clumsy, no? But never mind, Dearest, dont
break your heart about it. Here, sit down.

MRS. M

Hindi, pupunta akong palengke, aba!

KIKAY

Oh really mumsy, dont forget my celery. (to visitors) I cant live without
celery! You know Im like a rabbit, munch munch all day!

MRS. M

Hayaan nyo muna ako... Tony, ipaalala mo ako sa ina mo ha, hane, at gusto ko
ring malaman yung ginagawa nyong pozo negro sa Pampanga

TONY

Bridge, Aling Atang, tulay, Sa Bulacan.

MRS. M

Ay, bredge nga naman! Oo, sa Bulacan.

Page | 7

Script 2
KIKAY

And remember, Mumsy, oy... a little bloom on the lips, a little bloom on the
cheeks.

MRS. M

Ano, Kikay?

KIKAY

Again Mumsy?

MRS. M

Eh, Fran-Ces-Ca tama na yang pa art art sa mukha ko na yan.

KIKAY

(Laughing) But how dreadfully she puts it! Oh, Mumsy, Mumsy ... What am I
going to do with you?

MRS. M

(As she exits) Malay ko sayo! Ikaw na lang! (Exit)

KIKAY

(Still laughing) Poor Mumsy, shes quite a problem (Waving her cigarette) Oh,
does anybody have a light?

TOTOY

Eto may lighter ako.

KIKAY

Merci, Totoy.

TOTOY

Ha?

KIKAY

I said Merci. That means Thank you... in French.

TOTOY

A Merce.

NENA

Kuwentuhan mo naman kami, Kikay.

KIKAY

(fervently) Ah New York, New York.

TONY

Gaano ka katagal dun?

KIKAY

(In a trance) 10 months, 4 days, 7 hours and 21 minutes!

TOTOY

At hanggang ngayon, dun pa rin siya.

KIKAY

(With emotion checking her voice) Yes, I feel as if I were still there, as though I
had never left it, as though I had lived there all my life. But I look around me...
( looks at guest )... and I realize that no, Im not there... Im not in New York ...
Im right here in Tondo...

TOTOY

Anong Tan-Doe?

NENA

(To Kikay) Tondo, buang!

KIKAY

Im home, they tell me. But this cannot be home, because my heart aches
with homesickness. I feel like an exile. My spirit aches for its true home across
the sea. Ah, New York, New York. My own dear New York. Listen! Its springtime
there now. Oh, we have a funny custom. When spring comes around each
year, we New Yorkers, we make a sort of pilgrimage to an old tree growing
down the Battery. Oh! We New Yorkers call it Our Tree In a way, that tree is
our own symbol for New York.
(She is silent for a moment. Her visitors glance uneasily at each other. Kikay
laughs and makes an apologetic gesture.) But please forgive me! Here I am
going sentimental and just mooning away over things you have no idea about.
No, you cant understand this emotion I feel for our own dear New York...

NENA

Oh, naintindihan ko naman a. Naramdaman ko rin yung Our tree.

KIKAY

(Blankly) What tree?

NENA

Yung puno ng mangga Kikay, nakalimutan mo na ba?

Page | 8

Script 2

Script 4 {FLASHBACK 2}

(They are all shaking with laughter except Kikay who is staring blankly at all
this.)

KIKAY

But teka teka... what is this tree youre talking about?

NENA

Yung puno ng mangga natin dati Kikay dun sa may backyard nyo.

KIKAY

(flatly) yung punong yun.

TONY

Bakit Kikay? Di mo ba naramdaman yung puno natin kaparehas ng

naramdaman mo dati sa puno sa New York?

KIKAY

(Tartly) Of Course Not!

TONY

Bakit hindi?

KIKAY

They... theyre completely different! I dont feel any emotion for this silly old
mango tree... It doesnt awaken any emotion for me at all!

NENA

Samin oo. Atsaka angsaya kaya. Gusto ko nga ulit balikan e. (Immitating
Kikays tone and manner) Do you know about Kikay na ba? Omg she has a
funny custom! ahahaha. Hindi mo ba naiintindihan kung gaano kahalaga sa
buhay natin yun? Yung punong yun ay hindi lang puno kundi naging parang isa
na rin itong simbolo ng...

KIKAY

Dont be silly, Nena.

TOTOY

Sili? Siling Labuyo?

KIKAY

(In amused despair) Oh, you people cant understand at all.

TONY

E hindi naman kami galing sa New York!

KIKAY

(Earnestly) Exactly! Our tree in New York, doesnt stand for Kidstuff and
childhood foolishness! It stands for a vivacious, more streamlined, a more
daring way of life! In short, it stand for higher and finer things! Oh, how I miss
the Manhattan skyline, the Coney Island in summer. The Madison Square
Garden, the Bronx Zoo, The fifth avenue and for all the darling dens in
Greenwich village. Oh, its impossible for you to see.

TONY

Mas gusto ko pa rin ang puno na galing sa Tondo.

TOTOY

I sekondemusyon.

NENA

Ako rin.

KIKAY

(Tolerantly) Oh you funny, funny children.

NENA

(Kikay Manner) Kung wala ka ring pake, Kikay, pupunta na lang muna ako sa
punong yon.

KIKAY

Do go.

NENA

Totoy, samahan mo nga ako.

TOTOY

Hanggang sa kadulu-duluhan pa ng mundo!

NENA

(Kikay manner) Shunga! Sa likod lang!

TOTOY

(Acting up too) O mga backyard sa Tondo, ang barung-barong ng Maypaho,

Page | 9

Script 2
ang eskinita sa Sibukong ... !
NENA

Hoy, buang sasama ka o hindi?

TOTOY

Kahit saan man, babae ng buhay ko!

(Nena rolls her eyes at Totoy) (Exit Nena and Totoy)

KIKAY

Well! Totoy talaga still has a... terrific crush on Nena. (pause) Do wake up
Tony... what are you looking so miserable about?

TONY

(Gathering courage) Kikay ... di ko alam kung paano ko sisimulan...

KIKAY

Just call me Fran-Ces-Ca... thats a good start.

TONY

May sasabihin ako sayo sobrang importante.

KIKAY

Oh, Tony, cant we just forget all about it?

TONY

Forget??

KIKAY

Thats the New York way, Tony. Forget, nothing must ever too serious; nothing
must drag on too long. Tonight, give all your heart, tomorrow, forget. And
when you meet again, smile, shake hands just good sports..

TONY

Anong sinasabi mo?

KIKAY

Tony, I was only a child at that time.

TONY

Kailan?

KIKAY

When you and I got engaged. Ive changed so much since then, Tony.

TONY

E last year lang yun!

KIKAY

To me, it seems a century. So much had happened to me. More can happen to
you in just one year in New York .

TONY

Makinig ka, wala akong pakielam sa New York na yan Gusto kong pagusapan yung engagement.

KIKAY

At hindi na kailanman mangyayari yun Tony. Hindi na.

TONY

Bakit hindi?

KIKAY

Tony, you got engaged to a girl named Kikay. Well, that girl doesnt exist
anymore. Patay na sya! The person you see before you is Francesca. Dont you
see, Tony, Im a stranger to you. I hate to hurt you, but surely you see that
there can be no more talk of an engagement between us. And as for
marriage...(laughs) .... Imagine mo, a New Yorker, marrying a Tondo Boy!!! It's
so insane!!

TONY

(Blazing) Teka...

KIKAY

(Very Tolerantly) Im sorry if Ive hurt you Tony. But I wanted you to realize how
ridiculous it could be to think that I could still be engaged to you.

TONY

Hindi lang ako tatayo rito para mainsulto!

KIKAY

Hush, tony, Hush! Dont shout! Dont lose your temper... its so uncivilized.
People in New York dont lose their temper. Not people of the Haute made
anyway.

TONY

Anong gusto mong gawin ko? Mag merci at ngumiti sayo buong araw para sa
Page | 10

Script 2
pangiinsulto mo?
KIKAY

Yes, Tony, Be a Sport! Lets smile and shake hands and just be friends. Be
brave Tony... forget, the New york Way. Find another girl... any girl youll find
find... someone more proper for you. More like a loser.

TONY

Kung hindi ka lang talaga babae!

(Totoy and nena Appear)

TOTOY

Tony Tony, kalma!

NENA

Ano ba to?

KIKAY

Nothing, nothing at all.

TOTOY

Anong pinag-aawayan nyo?

KIKAY

Wala wala. Sinabi ko lang na kaibigan na lang ang turing ko sa kanya.

NENA

Tony, totoo ba to?

TONY

oo. totoo yun.

NENA

Edi pwede na nating sabihin sa kanila!

KIKAY

Tell us what?

TOTOY

Ano munang nagyayari dito?

NENA

Na engaged kami ni Tony!

KIKAY AND
TOTOY
NENA

Engaged?!

KIKAY

Isang buwan! (fiercely to Tony) why you... you!

TONY

Sinubukan kong sabihin sayo Kikay... I was trying to tell you...

KIKAY

Ikaw! Two timer ka! Malandi ka!

NENA

Aba, ingat ingatan mo ang pinagsasabi mo sa fiance ko...

KIKAY

Hes not your fiance!

NENA

At baket?

KIKAY

Mas nauna kaming naengage!

NENA

E diba ikaw na nga mismo nagsabi na friends na lang kayo?!

KIKAY

Ah, but I didnt know about all this!

TONY

Natandaan mo, Kikay it's so uncivilized to lose ones temper, People in New
York dont lose their temper.

KIKAY

Ive never felt so humiliated in all my life!! You beast, Ill teach you!!

NENA

Sinabi kong wag mong hahawakan ang fiance ko!

KIKAY

At hindi niya gagawin yun sayo! Nauna kami!

Oo, isang buwan na kaming engaged.

Page | 11

Script 2
NENA

Akala mo sexy ka? laos ka na!

KIKAY

Mahiya ka! Mang-aagaw

NENA

Iskandalosa!

TONY

Totoy, paghiwalayin mo sila!

KIKAY

(to Totoy) Huwag kang mangingielam dito o iumpog ko yang ulo mo sa pader!

TOTOY

(dinuro si Kikay) lumabas din ang pagka Tondo!

NENA

Walanghiya ka. Kapal mukha!

KIKAY

Walanghiya pala!
Kikay and Nena (sabunutan na pinangunahan ni Kikay at makakaalis si Kikay
pero hahablutin pa rin ni Nena ang buhok niya sa likod saka sasampalin ito)

KIKAY

(Screams and faints)

TONY

(furious) Nena anong ginawa mo!

NENA

Nakita mo bang ako ang una niyang sinabunutan!

TONY

Tingnan mo ang ginawa mo sa kanya!

NENA

Pinagtatanggol mo pa siya?! Dapat AKO ang pinagtatanggol mo!

TONY

Shut up!

NENA

Ayoko na sayo!!

TONY

Shut up! Kung hindi ay babasagin ko yang mukha mo!

TOTOY

Wag mong kakausapin si Nena ng ganyan

TONY

Hoy wag ka ngang makielam dito!

NENA

Mas mabuti pa si Totoy kesa sayo!

TOTOY

(To tony) Bitawan mo nga siya!

TONY

Sinabi kong huwag kang mangingielam dito e!

TOTOY

(spanks Tony on the face sends Tony sprawling. Meanwhile, Kikay woke up.)

KIKAY

Totoy, anong ginawa mo?! (rushed to Tony) Tony... Tony... Buksan mo buksan
mo! (Tony opens mouth) Hindi yang bunganga mo! Yang mata mo!

TONY

Bitawan mo nga ko! (umupo)

NENA

Totoy umalis na nga tayo dito!

TOTOY

Engaged ka pa ba sa kanya?

NENA

Hindi na no! Ayoko na sa kanya!

TOTOY

Tara na Nena.

TONY

Hoy! (Hinablot ni Tony ang kamay ni Nena)

NENA

Hoy! Wag mo nga akong hino-hoy-hoy!

Page | 12

Script 2
TONY
TOTOY

Bakit? Di naman ikaw yung kinakausap ko a!

At huwag mo rin akong kakausapin ng ganyan! Sinaktan mo ang babaeng
mahal ko.

NENA
Totoy, realtalk talaga yan?
TOTOY
(Shyly) Well... Yes Nena. Im in love with you. I know that love is just a shout
out unto that void and oblivion is inevitable, and I am In love with you..
NENA
(pabebe) Always?
TOTOY
Always.
TONY
Congrats!
NENA
(kakaltukan sana si Tony pero nilakihan na lang yung mata habang nanggigigil
saka tinarayan)
TONY

TOTOY AND NENA EXITS

KIKAY

Sinira mo ang buhay ko, sana masaya ka na!

TONY

Aba! At ako pa ha! Ikaw kaya sumira ng buhay ko!

KIKAY

Kailangan mo pa yata ulit masampal a?!

TONY

Gawin mo Gawin mo! Bakit mo nga pala yun ginawa kanina? I deserve an
explanation!

KIKAY

Isang taon kang nawala, nakalimutan mo na ang mga kaibigan mo, I deserve
an explanation. I deserve an acceptable reason!

TONY
KIKAY
TONY
KIKAY

Isang taon akong naghintay Tony! Tapos ganun lang gagawin mo! Maghahanap
ka ng ibang babae?! Traydor ka! Ganyan naman kayo e! Kapag napagod nang
maghintay, maghahanap na kayo ng bago! (iiyak)
Isang taon nga Kikay! Tingin mo ako yung may mali? Sinong hindi sumasagot
sa mga sulat? Ako ba?! Tapos ngayon iiyak iyak ka?! Hindi ba Be Brave, Forget,
Diba ganun sa New York?
Oo hindi na ako sumusulat pabalik. Pero chinachat kita sa Facebook! Ikaw ang
hindi nagrereply!

TONY
Huh? Kikay, kung alam mo lang wala talaga akong facebook.
Sabi na nga ba kapangalan mo lang yun e!
KIKAY
TONY
KIKAY

Pero hindi Kikay! Hindi na maaari pang ibalik ang mga bagay na nangyari na.
Patuloy ka pang aasa na mababago mo pa ang nakaraan pero hindi na!
Masasaktan ka lang sa bandang huli! Wala na tayong pag-asa. Gayun pang
alam ko na kung anong klaseng tao ka na.
Tony hindi na. Hindi na. Hindi na ako ganun Tony. Maniwala ka hindi na.

TONY
Nagsasabi ka na ban g totoo ngayon Kikay?
KIKAY
TONY

Oo Tony! Yung kausap mo kanina. Si Francesca yun. Yung hampaslupang

babae! Pero ngayon, si Kikay na talaga yung kausap mo.

KIKAY

Ang pagkakaalam ko, engaged pa rin ako kay Kikay.

At hanggang ngayon engaged ka pa rin sa kanya Tony.
Page | 13

Script 2
TONY

Welcome back, Kikay!

KIKAY

Tony ^_^

MRS. M

KIKAY AT TONY NAGYAKAPAN

KIKAY

Kikay, kamusta New York

Ay nakakaloka day. E wala ba. Walang wala ang New York sa Tondo day!

MRS. M
(Pumasok) Pasensya na Francesca ha wala yung celering sinasabi mo sa
palengke e.
Ay okay lang nay! Si Francesca naman po yung kakain nun e pero wala na si
Francesca. Si Kikay na yung nandito.
Day yung totoo day? Gulung-gulo na ako sa buhay ko padagdag ka pa ng
problema. Bilis bilisan mo diyan at marami ka pang huhugasan dito sa kusina!
NAGPATUGTOG SI KIKAY. INAYA NI TONY SI KIKAY NA SUMAYAW. TUMANGO SI
KIKAY. SUMAYAW SILA. YEY!

Page | 14