You are on page 1of 12
ula ata redaciénan leslo APA, 6 ed Marz02012 Introduccién, Lamayoia de los profesores de la Universidad Metropolitana les requieren asus estudiantes que uilicen la ultima edicion del Manual de publicactones de la American Psychological Associanon a redactar Sus trabajos de iavestigacion, Esta guia provee un resumen de los aspectos mas consultades por los usuarios de la Biblioteca de la Universidad ‘Mesropoliiana en Cupey. Para que pueda consular los detalles en el manual se incluye los ‘numeros de las secciones y/o piginas dela version en espaol Laguia no es exhaustiva, por lo que siempre serd necesaio consultarelltro que esti disponible en nuestra Sala de Referencia. También puede acceder a apastylorg, la pigiza Web dela APA. Manual de publicaciones APA ‘Un manual de estilo establece las normas que egitin la redaccign para publicar vabajos de investigacién en unao varias dscipiras. Su propésito es uniformar las eta, referencias y bibliografas de manera que se le haga mas fei al lector localizar las fuentes. Ademis, detallan cl formato general del wabglo, Los ms uilizados en las universidades de Puerco Rico son el de {a American Psychological Association (APA), el de Ia Modern Language Association (MLA) y cl Ge la Universidad de Chicago. Las reglas de estilo APA rigen la redacciéncientificaen las ciencias sociales y de la Conducta, aunque su uso se a extenddoa oiras disciplinss. Establecen los estindaes para la diseminac:6n del conocimient cientiico de forma clara, precisay uniforme, siguendo los privcipioséticos y legales del derecho de auor. Laseata edicidn contiene os siguientes capitulos: Estilo de redaccin para las ciencias saciales y conductuales Estructura y conten del manuserita ‘on clardad y precision Aspectos préctios de esto Visualizacdn de resultados Citacién de las fuentes ‘Ejemplos de referencias EI proceso de publicacion ean eee Formato general del trabajo (Seecién 8.03) 1 pulgaa de margen “Leta Times New Roman, 12 pt “Testo sdoble espacio yalmealo ata quends, excepto entablasy figures Sangria Unden) a espcis 0% pulgda en odes los paras Partes de un manuserito (Secei6n 8.03) Portals Resimen Texto Referencias Nota ale “Tablas igus ‘Aptaon ‘Tablas y figuras ‘Scenumeranen orden de aarciin en tea, tilizando mimes arabigos. Las que formen parte del material complementaro,deben aad Ia era del apéndice donde se encuentran. (305) ‘+ Lastablasy figuras complementariasdeben esr relaionaas cn el contenide, 60 ‘+ Laetablas evan format defini, (Vea ejemplos one apiloS del Manual) Citas en el texto Cita directa ‘Se eniena entre coms sa eta tene menos de 40 plabas (6.03) + Al fial de lacita. se afade entre parntsis et aator.c ao yl pin, et ‘umeo del pra cuando mo ext namerado el material. (603) ‘+ Sia tations mie de palabra, se eee el tous en logue, sincomila, 2 ‘na nea apart, con sangria de spuigda. 603) + tacit dicta hay gue cpr entulnent lo gue ic el sae tind; acoyends eriegreiny porta (606) TE Facts csciar cs on problema aieca mayonTCns Ws PODS Eon SOD fos desrtoreslegan ala condusion de qu existe ura “elacion entre condiciones socia- ‘evnomicas de los alumncsy su pobubildad de exo 0 acas escolar” (Herera, 200%, pan Parifrasis * Cuando se parafaia os ace alsin a ideas en or taba, s recomend Indcar la pagiza 0 parafost dl to de donde se tomaren es eens. (6.8) Formato de las cites ‘Cada referencia citdaen el texto tiene que apreser en lista de referencss.(p. 174, par.) ‘+ Sila orcgn irclune ape de autor, slo se eseribe ack erze paresis, (oa) ‘+ Sino se incluyeclautr en la rac seeserbe ene paresis el pelle y la fecha (6.11) 1+ Sila oes ene une 0 dos oes se ita ambos peli tnd empo. (6 12) + Cusndo venga enue us y cinco aur, en as mencinessubsiguietes, sO se ‘peeve plied pee depres deb ete scone dE + Stsam nase seisautores, se utliza era dese a pumera mencion. (6.12) "El eemino inligencia emocinal lo wilzaron por primera vez Salvey y Naver ex 1980 (Alvrce Manilla, Valle Kui, & Curl de Vales, 206) TE cums ol desempeio coca, Alvarez Mail oa 00K) encontraron quel {nteligecia ewocional no ince direstament en el mismo, Lista de referencias Referencias vs, bibliegrafia “Una lstade wforonciaetalas onto que catenin musa mvertigciony qu tlie paral preparaccn dl traaj, Una lagna incuve fuentes gue seven pars rofindizar en el tema, sungue no se haan uilizado para! taboo (Nts a ae, 181), APA quiere referencias, no biblogaia (p10, pt. 1). Comsideraciones generales + Cada enraia en lalisa derefrenias debe estar citaaenel ten (p. 174, pir. 1) » labia epee cael Met ig ue aa se referencias. (p. 180, pa. 1) 5 anaemia eal teen us param pea on ‘epic (Gc pe I eigen ag) + Orc alfabetico pr apd del ater (6.25) + bras de un mismo ators ordenan sronologcameste orl fecha mas agua. 23) Hlementos de la referencia Autor y editor (627) + Apelides primo, seguidos de lasiniials de nemibe hasta sie autores. 1+ ‘Sitiene oe 0 masautoresseescibeel nombre dels seis primero, puntos suspensivs(...)¥ hugo ellie autor. + Seitz el siono& amis del slime ator En esa, se acspta ay enver de 4: (627, viet, version en espaol del Mama) ar I ih, Shernck P10), sored Tala, Das Ries, ASS Kapeluse + fine cae de que la obm no tenga in mtr, scone pritncre ef tus de la oe ‘luego fecha + Cuandolareferenci esa un captto de ito editado, se eseribe dl nembie Ge cir ain inverts, ateceddo por la pata ny preci pot seaplane pc + Para likes, arepue um partes com a informacion sre Is xin, tiene mis de une, despa del ula Informacion de publican (6.3) + Para pbliactnes penodsas, esrb cl nimera del volsmen en cuss. srt lugo el names d= laedicon enue pests, scala empl eta pginado por separade, Poteta,F i Temes, BL © (2010) Farmalaconds wa einoiogh de Formasioay vahuci en empresarismo, bajo un modelo de compstenis. TEC Empresarial, 4242129. + Par litre informer, erica y el estado donde e publics (sie lapat cs furs de Estados Unides, afadae! pas + Siem lio aparece mise un sind, se selecsiona primers emf sta + Lugo dt iugarutiice dos puntos y scriba nombre dela dita ‘+ Stesel mismo autor que publica la ob, escrta la palabra Aor, sin curva, Times Prycbalagical Acsosation, 2010) Pucation mana ofthe Amicon Paychological Association (6taed, Washington, DC: Au. ‘Garcia Marn-Care, C-(B001) Hora de Ta enfarmaria: Eva srsa aT ctl ace ns aaa Documentos electronic + No secsenbe punto despaésde la dvccciin Web (URL) (p19, viet 5, veri ecpiad) + Nobay que inclu el nontbre dela tase de eats dene se contre ei. (p. 152, sitet 7, vemionen cape) + Inciayael URL cuando l documento no se puede conser ficmento sto ca ‘uses de dass e ina com ERIC y JSTOR. (p. 192, vet 8, version en espaol) + Nose inlune la fecha en que serecapet elanticulo, a menos que ued haber cambios en el contenido dela pagina Web. (. 192, vie 9, version espa) Articno de a base de datos JSTOR ‘Cain, G., Lugo, A-E, Pool, D. J, & Mars, G (1578) Mangroves of and cavironments in Puerto Rio and adjacent islands. Biowopica, 102).110-121. Recuperad de hp: jst gps 28013 Viade, . (19 de diciembre de 007), Sociahskils pogians found veld gain seademic subjects. Education Week, 27(10) 1-15 Articulode perbidico en linea Daigs, (. (12 de septiembre de 1005) Toxic wars: Clan Wate lans ae glesied at (Rel a acai Rre more utp mimes com/200909/ Sha war mlem 1+ Seri alfamumérca signa dacumentos en farmaio electric. (9. 189) + Prove wr calacecominiente pats ocaliaciba eaten (p189) + Cuando contenide no tenga un DOL, © debe tice! URL dela pagina Principal de a fuente dandesecoto,sguindo as non establesias par es documentos lecricos (p. 192, vide) Articuo con DOL, de base de datos EBSCO Damopouios, A. W.J, Fry 8, & Smith, C, (2007) Food web arastare mabe aa ‘naive margroves:AHawati-Puerto Rico comparison, Oecologia, 1833),675- (8, do: 10,100700442-007-0751-« Articulo sin DOL de EBSCO Parte Ramos 1K, Goull, W. A, & Aide, 7M G08), Agiealiral anion, suburban growth and forest expansion in Puta Rico between 1991 and 2000, Beolgy & Sect, 42), 19, Ejemplos adicionales Pablicathones peti eas (7.01) Forma hisica Apes, AA, Apes, BB, & Apelidos,C.C. (Fea). Thao del ania, Tilo dela pubcacié, volumen( same), ppp. do: x00. odeguss, ¥,Paonis, AL, Abad M, Stacia, NI Catala, E(GUID) Panda iio fico madera durante cl embaraz atuar como a fictor de opel shoes akon Revie bhi he Ch ed Deporte, 82,319. sro (7.00) Libros completos Forma hisica ‘Apellides, A A.(Ato), Tino, Lugar: Eton Apellides, A. A.(Ao), Talo, Recapemdo de tp/hwww cece Apallides, A. A.(Ao). Fado. dot xxxee709% Apellides, A. A.(Ed). (Ae), Tto, Lugar: Eitri Liteo com ante “Golemas, B (2100) Lamligencia enocenal Per qad es mis tporants gel cxclntenelectal Clade Mero, Mesic: Benes, & Panis Garcia F (Fas). (2002) PI Care ow Tava des _slobalizacién. Hato Rey, PR: Publicaciones Petoiquctas, Vein clectrdnics de bro imprest, base de datos Springer, con DOL Tamers, M, Samm, CC (Ede) (2009), Paychalgy of Liberation: Theary and pplication, doe 101071 918-0-367-85784-8 Verse electrénies de itr imprecon sta des Hiblinees del Congreso De Jets Domingues. (1897) La autanomia adwimisatna en Puerto Ric, -Reciperado de taptdLioc gow gfhpe. 33517 Cavitlo de un tbeo entrada en un libro de conslta ‘Apaldas, AA. & Apellidos.B. B, (Ao) Titulo del captuloo entrada. En A Apalides& B. Apellidos (Eds), Td de libro (gp). Lugar: Editorial, Apalids, A.A, & Apelldos,B. B. (Ao) Tho det captuloo entrada. in A. Apidos & B. Apel (Es) Tio del iro (pp. x38. Recuperad d= pPormacccwocn Apllidos, AA. & Apellsos, BB. (AB) Title del opto entrada En A Apelios (E), Tio del bro (p. xe). dis sexes apituo ge un novo umprese ics, F. (200) Arei, sal y wren EF Fc Male (Ed), 200 ode rata periadimo: 1803-2003 (pp. 129-134), San Juan, PR: Edicones Huracin, Entrada com autor ex una obra de referencia dectronica ‘Gram, G.(2010)-Besaviorisn. En EN. Zalia (Ed), The Sanford Engelopedia oF Phulsophy. Recuperado de hile stanford edule! behaviors Entrada si obra de referencia en ta Web osgues. (= £) En Enciclopedia de Prete Paco. Reciperado de api anclopedir arpa fre P0032 Informe téenico (7.03) Farms bea Apellios, AA. (Ao To (lforme Nim see). Lugar: Eitri Informe con sutria de una sgeucia gubereamental Weve, PL, & Schwaged, J.J. 2009) U.S: Fish and die Sorce rehiges and her ear reverses in Southvestern Puerto Rico (General Technical Report UWYF-40), San Juan, PAC Inemaioral Insite of Tope Forest. Informe de una sencia del gobiernn cen autor corporativa Fler leeragency Forum on Child and Famiy Statistics (3011) America's chron ‘Key nanonal mcanrs of wel-bemg. 2011. Washingin, UC: U.S. Government Prana Otice. Recuperado de hp: www hldstats sovipdac201ae_11 pt esis (7.05) Forma bisicn Apedes, A.A. (Ao). Tle (Tessinéitade maestiao doctrad). Nombre dea seeticicn, Lacaizacn. ‘Mir Ces, | (2004) Deserminain del conacinionto sobre inieligenca enocranal «qe poreer los maestros y la importancia quel adsonben al concepo en el

You might also like