Professional Documents
Culture Documents
MINISTERIO DE TRANSPORTES,
COMUNICACIONES VIVIENDA Y
CONSTRUCCIN
:
:
:
:
:
:
:
:
SINMAC
Asociacin Peruana de Caminos
DGC-MTC
DGCT - MTC
OCC-MTC
Programa de Caminos Rurales
DMTU - Municipalidad de Lima
DMTU - Municipalidad de Lima
Resolucin Ministerial
210-2000 MTC/15.02
Lima, 15 de junio del 2009
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Ley N 25862 se aprob la Ley Orgnica del Sector Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construccin;
Que, la ley General de Transporte y Trnsito Terrestre, aprobada por ley N 27181, establece
competencia normativa del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, en
materia de desarrollo del transporte y el ordenamiento del trnsito;
Que, por Resolucin Ministerial N 413-93-TCC/15.01, de fecha 13.octubre.93, se aprob el Manual
de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor para Calles y Carreteras;
Que, en consideracin a las experiencias obtenidas durante la aplicacin del mencionado Manual
resulta necesario actualizar el mismo, a cuyos efectos se ha formulado el nuevo Manual que contiene los
sistemas de sealizacin de trnsito a nivel nacional con el propsito de facilitar al usuario la observancia
de las reglas sobre la circulacin vehicular en las carreteras como en las calles de una ciudad;
Que, por lo expuesto debe expedirse el acto administrativo aprobatorio del referido documento;
De conformidad con el Decreto Ley N 25862 y Ley N 27181;.
SE RESUELVE:
Artculo nico. - Aprobar el Manual de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor para Calles
y Carreteras, que consta seis (06) captulos, nueve (09) anexos y una (01) separata, que forman parte
integrante de la presente resolucin.
CONTENIDO
CAPTULO I
CAPTULO I GENERALIDADES
1.1. REQUERIMIENTOS
1.2. CONSIDERACIONES
1.2.1.
1.2.2.
1.2.3.
1.2.4.
1.2.5.
Diseo
Ubicacin
Uso
Uniformidad
Mantenimiento
CAPTULO II
SEALES VERTICALES
2.1. GENERALIDADES
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
2.1.4.
2.1.5.
2.1.6.
2.1.7.
2.1.8.
2.1.9.
2.1.10.
2.1.11.
2.1.12.
2.1.13.
2.1.14.
2.1.15.
2.1.16.
2.1.17.
Definicin
Funcin
Clasificacin
Diseo
Forma
Colores
Dimensiones
Smbolos
Leyendas
Marco-Borde
Reflectorizacin
Localizacin
Altura
ngulo de colocacin
Mantenimiento
Postes o soportes
Disposiciones Generales
2.2.1.
2.2.2.
2.2.3.
2.2.4.
2.2.5.
2.2.6.
2.2.7.
Definicin
Clasificacin
Forma
Colores
Dimensiones
Ubicacin
Relacin de Seales Reguladoras o de Reglamentacin
2.3.1.
2.3.2.
2.3.3.
2.3.4.
2.3.5.
2.3.6.
Definicin
Forma
Color
Dimensiones
Ubicacin
Relacin de Seales Preventivas
2.4.1.
2.4.2.
2.4.3.
2.4.4.
2.4.5.
2.4.6.
2.4.7.
2.4.8.
2.4.9.
Definicin
Clasificacin
Forma
Colores
Dimensiones
Normas de Diseo
Ubicacin
Relacin de Seales Informativas
Seales Elevadas
CAPITULO III
MARCAS EN EL PAVIMENTO
3.1. GENERALIDADES
3.1.1.
3.1.2.
3.1.3.
3.1.4.
3.1.5.
3.1.6.
3.1.7.
3.1.8.
Autoridad legal
Uniformidad
Clasificacin
Materiales
Colores
Tipo y ancho de las lneas longitudinales
Reflectorizacin
Mantenimiento
3.2.1.
3.2.2.
3.2.3.
3.2.4.
3.2.5.
3.2.6.
3.2.7.
3.2.8.
3.2.9.
3.2.10.
3.2.11.
3.2.12.
3.2.13.
3.2.14.
3.2.15.
Lnea Central
Lnea de Carril
Zonas donde se prohbe adelantar
Lneas de borde de Pavimento
Transiciones en el ancho del Pavimento
Lneas de canalizacin del trnsito
Demarcacin de entradas y salidas en autopistas
Aproximacin a obstculos
Lneas de Pare
Lneas de Pasos peatonales
Aproximacin de cruce a nivel con lnea frrea
Demarcacin de espacios para estacionamiento
Demarcacin de palabras y smbolos
Demarcacin que controlan el uso de carriles
Demarcacin de bordes de acera para restringir estacionamiento
3.3.1.
3.3.2.
Objetos dentro de la va
Demarcacin de bordes de acera e islas
3.4.1.
3.4.2.
Demarcadores de peligro
Delineadores
CAPITULO IV
4.1.1.
4.1.2.
4.1.3.
Campo de aplicacin
Responsabilidad
Disposiciones Generales
4.2. SEALES
4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.2.4.
4.2.5.
4.2.6.
4.2.7.
Diseo de seales
Iluminacin y Reflectorizacin
Posicin de las Seales
Seales Restrictivas
Seales Preventivas
Barreras
Dispositivos Auxiliares
7
CAPITULO V
SEMFOROS
5.1. GENERALIDADES
5.1.1.
5.1.2.
5.1.3.
5.1.4.
5.1.5.
5.1.6.
5.1.7.
5.1.8.
5.1.9.
5.1.10.
5.1.11.
Definicin
Uso
Clasificacin
Elementos que componen un semforo
Unidad de control
Detectores
Mantenimiento
Registro de Mantenimiento
Pintura
Previsin de Instalaciones
Autoridad
5.2.1.
5.2.2.
5.2.3.
Aspectos Generales
Semforos presincronizados o no accionados por el trnsito
Semforos accionados por el trnsito
5.3.1.
5.3.2.
5.3.3.
Aspectos generales
Semforos en zonas de alto volumen peatonal
Semforos en zonas escolares
5.4.1.
5.4.2.
5.4.3.
5.4.4.
5.4.5.
5.4.6.
Clasificacin
Semforos intermitentes o de destello
Semforos para regular el uso de carriles
Semforos para puentes levadizos
Semforos para maniobras de vehculos en emergencia
Semforos y barreras para indicar la aproximacin de trenes
5.5.1.
5.5.2.
5.5.3.
5.5.4.
5.5.5.
5.5.6.
5.5.7.
Aspectos generales
Controles para semforos presincronizados o no accionados por el trnsito
Controles para semforos accionados por el trnsito
Controles de semforos para pasos peatonales
Controles para semforos intermitentes o de destello
Controles de semforos para regular el uso de carriles
Controles de semforos para puentes levadizos
8
5.5.8.
5.5.9.
5.6. DETECTORES
5.6.1.
5.6.2.
5.6.3.
5.6.4.
5.6.5.
Aspectos Generales
Detectores para el control del trnsito de vehculos
Detectores de peatones
Detectores para vehculos de emergencia.
Detectores para indicar la aproximacin de trenes
CAPITULO VI
ISLAS
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
CONSIDERACIONES GENERALES
CLASIFICACIN
CARACTERSTICAS GENERALES DE DISEO
ISLAS DE REFUGIO
ISLAS DIVISORIAS DEL TRNSITO
ISLAS CANALlZADORAS DE TRNSITO
ANEXOS
ANEXO A
ANEXO B
ANEXO C
ANEXO D
ANEXO E
ANEXO F
ANEXO G
ANEXO H
ANEXO I
SEPARATA
BIBLIOGRAFA
10
PRESENTACIN
El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin - MTC tiene
como uno de sus principales objetivos propender a que el transporte se desarrolle en
condiciones de eficiencia, seguridad para los usuarios y proteccin del medio ambiente.
En este marco, el MTC consider prioritaria la revisin y actualizacin del Manual de
Dispositivos de Control de Trnsito Automotor en Calles y Carreteras, vigente desde
el ao 1993.
El presente Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor en Calles
y Carreteras fue actualizado por el MTC, de acuerdo con lo normado en el Manual
Interamericano de Dispositivos para el Control del Trnsito en Calles y Carreteras
aprobado en el rgimen de los Congresos Panamericanos de Carreteras, auspiciados
por la Secretaria General de la Organizacin de Estados Americanos.
El Manual constituye el documento tcnico oficial destinado a establecer la necesaria
e imprescindible uniformidad en el diseo y utilizacin de los dispositivos de control
de trnsito (seales verticales y horizontales, marcas en pavimento, semforos y
dispositivos auxiliares). Contiene los diseos grficos se las seales reglamentarias
preventivas y de informacin; igualmente, incorpora seales reguladoras y preventivas
en zonas de trabajo e incluye seales tursticas.
Se destaca la moderna presentacin del mismo en un formato y encuadernacin a
modo de fichero, lo que brindar mayor facilidad para su consulta y permitir una
actualizacin permanente sin necesidad de recurrir a la impresin total de una nueva
edicin. Es relevante tambin la incorporacin de un CD-ROM que adems de
contener la informacin descrita en este Manual y la existencia de enlaces mltiples
que conectan todos los captulos e insertos, permite que el usuario pueda realizar la
impresin de las seales de trnsito a las escalas permitidas.
Con la utilizacin del Manual, en las tareas de diseo, construccin y mantenimiento
vial, no solo se lograr uniformizar los dispositivos de control de trnsito, sino que se
contribuir a mejorar la seguridad en las vas urbanas e interurbanas del pas.
Finalmente, cabe destacar, el propsito del MTC de actualizar peridicamente el
Manual como resultado de las experiencias que se recojan por su utilizacin y la adopcin
de innovaciones producto de los adelantos en la ingeniera vial; por ello, invitamos a
los especialistas y usuarios, en general, a plantear en sus aportes para mejorarlo.
11
CAPTULO I
GENERALIDADES
El presente Manual establece las normas para el diseo y utilizacin de los dispositivos
de control del trnsito; en el tenor del Manual se expone el empleo de los diferentes
dispositivos y se establece los diseos y principios fundamentales que deben regir.
Su alcance es de mbito nacional y debe ser utilizado por las autoridades a quienes les
competa el control y regulacin del trnsito.
1.1. CONDICIONES
Para ser efectivo un dispositivo de control del trnsito es necesario que cumpla con los
siguientes requisitos
1. Que exista una necesidad para su utilizacin.
2. Que llame positivamente la atencin.
3. Que encierre un mensaje claro y conciso.
4. Que su localizacin permita al usuario un tiempo adecuado de reaccin
y respuesta.
5. Infundir respeto y ser obedecido.
6. Uniformidad.
1.2. CONSIDERACIONES
Para el cumplimiento de las mencionadas condiciones debe tenerse en cuenta lo
siguiente:
1.2.1. DISEO.- Debe ser tal que la combinacin de sus dimensiones, colores, forma, composicin y visibilidad llamen apropiadamente la atencin del conductor, de modo que ste reciba el mensaje claramente y pueda responder con
la debida oportunidad.
1.2.2.
UBICACIN.- Debe tener una posicin que pueda llamar la atencin del
conductor dentro de su ngulo de visin.
1.2.3.
USO.- La aplicacin del dispositivo debe ser tal que est de acuerdo con la
operacin del trnsito vehicular.
1.2.4.
12
1.2.5.
1.3.
AUTORIDAD LEGAL
Los dispositivos para el control de trnsito en calles y carreteras solo debern
ser colocados con la autorizacin y bajo el control del organismo competente,
con jurisdiccin para reglamentar u orientar el trnsito y de acuerdo con las
normas establecidas en el presente Manual.
Las autoridades competentes podrn retirar o hacer retirar sin previo aviso
cualquier rtulo, seal o marca que constituya un peligro para la circulacin.
Queda prohibido colocar avisos publicitarios en el derecho de la va, en el
dispositivo y/o en su soporte.
Nadie que no tenga autoridad legal intentar alterar o suprimir los dispositivos
reguladores del trnsito. Ninguna persona o autoridad privada podr colocar
dispositivos para el control o regulacin del trnsito, sin autorizacin previa de
los organismos viales competentes.
En el caso de la ejecucin de obras en la va pblica, bajo responsabilidad de
quienes las ejecutan se deber tener instalaciones de seales temporales de
construccin y conservacin vial autorizadas por la entidad competente para
proteccin del pblico, equipos y trabajadores, conforme lo dispone, este
Manual. Estas seales debern ser retiradas una vez finalizadas las obras
correspondientes.
1.4.
13
CAPITULO II
SEALES VERTICALES
2.1. GENERALIDADES
2.1.1. DEFINICIN
Las seales verticales, como dispositivos instalados a nivel del camino
o sobre l, destinados a reglamentar el trnsito, advertir o informar a los
usuarios mediante palabras o smbolos determinados.
2.1.2. FUNCIN
Las seales verticales, como dispositivos de control del trnsito debern
ser usadas de acuerdo a las recomendaciones de los estudios tcnicos
realizados.
Se utilizarn para regular el trnsito y prevenir cualquier peligro que podra
presentarse en la circulacin vehicular. Asimismo, para informar al usuario
sobre direcciones, rutas, destinos, centros de recreo, lugares tursticos y
culturales, as como dificultades existentes en las carreteras.
2.1.3. CLASIFICACIN
Las seales se clasifican en:
Seales reguladoras o de reglamentacin.
Seales de prevencin.
Seales de informacin.
Las seales de reglamentacin tienen por objeto notificar a los usuarios
de la va de las limitaciones, prohibiciones o restricciones que gobiernan
el uso de ella y cuya violacin constituye un delito.
Las seales de prevencin tienen por objeto advertir al usuario de la va
de la existencia de un peligro y la naturaleza de ste.
Las seales de informacin tienen por objeto identificar las vas y guiar
al usuario proporcionndole la informacin que pueda necesitar.
2.1.4. DISEO
La uniformidad en el diseo en cuanto a: forma, colores, dimensiones,
leyendas, smbolos; es fundamental para que el mensaje sea fcil y
claramente recibido por el conductor. El presente Manual incluye el diseo
de las seales mostradas en l, as como el alfabeto modelo que abarca
diferentes tamaos de letras y recomendaciones sobre el uso de ellas, y,
por ltimo, tablas relativas al espaciamiento entre letras, aspecto de suma
importancia para la legibilidad del mensaje de la seal.
2.1.5. FORMA
Las seales de reglamentacin debern tener la forma circular inscrita
dentro de una placa rectangular en la que tambin est contenida la
14
PATRONES DE COLOR
16
2.1.7.
DIMENSIONES
Las dimensiones mostradas en el presente Manual son las mnimas
recomendadas y debern ser aplicadas en forma uniforme para todas
las seales.
2.1.8.
SMBOLOS
Los smbolos diseados debern ser utilizados de acuerdo a lo prescrito
en el presente Manual; cualquier adicin deber ser aprobada por el
Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
2.1.9.
LEYENDAS
Las leyendas explicatorias que se usarn, correspondern a las mostradas
en el presente Manual.
2.1.10. MARCO-BORDE
Las seales que llevan un marco y borde debern conformarse con
lo prescrito en cuanto a colores y dimensiones; el mencionado marco
tiene la funcin de hacer resaltar el mensaje de la seal, facilitando su
identificacin.
2.1.11. REFLECTORIZACIN
Es conveniente que las seales sean legibles tanto de da como de
noche; la legibilidad nocturna en los lugares no iluminados se podr
obtener mediante el uso de material reflectorizante que cumple con las
especificaciones de la norma ASTM-D4956-99.
El material reflectorizante deber reflejar un alto porcentaje de la luz que
recibe y deber hacerlo de manera uniforme en toda la superficie de la
seal y en un ngulo que alcance la posicin normal del conductor.
2.1.12. LOCALIZACIN
Las seales de trnsito por lo general deben estar colocadas a la
derecha en el sentido del trnsito. En algunos casos estarn colocadas
en lo alto sobre la va (seales elevadas). En casos excepcionales, como
seales adicionales, se podrn colocar al lado izquierdo en el sentido del
trnsito.
Las seales debern colocarse a una distancia lateral de acuerdo a lo
siguiente:
ZONA RURAL: La distancia del borde de la calzada al borde prximo de
la seal no deber ser menor de 1.20 m ni mayor de 3.0 m.
ZONA URBANA: La distancia del borde de la calzada al borde prximo
de la seal no deber ser menor de 0.60 m.
17
2.1.13. ALTURA
La altura a que debern colocarse las seales estar de acuerdo a lo
siguiente:
ZONA RURAL: La altura mnima permisible entre el borde inferior de
la seal y la superficie de rodadura fuera de la berma ser de 1.50m;
asimismo, en el caso de colocarse varias seales en el poste, el borde
inferior de la seal ms baja cumplir la altura mnima permisible.
ZONA URBANA: La altura mnima permisible entre el borde inferior de la
seal y el nivel de la vereda no ser menor de 2.10 m.
SEALES ELEVADAS: En el caso de las seales colocadas en lo alto
de la va, la altura mnima entre el borde inferior de la seal y la superficie
de rodadura ser de 5.30 m.
2.1.14. NGULO DE COLOCACIN
Las seales debern formar con el eje del camino un ngulo de 90,
pudindose variar ligeramente en el caso de las seales con material
reflectorizante, la cual ser de 8 a 152 en relacin a la perpendicular de
la va.
2.1.15. MANTENIMIENTO
Las seales debern ser mantenidas en su posicin, limpias y legibles
durante todo el tiempo. Las seales daadas debern ser remplazadas
inmediatamente, en vista de ser inefectivas y por tender a perder su
autoridad.
Se deber establecer un programa de revisin de seales con el fin de
eliminar cualquier obstculo que impida su visibilidad y detectar aquellas
que necesiten ser reemplazadas.
2.1.16. POSTES O SOPORTES
De acuerdo a cada situacin se podrn utilizar, como soporte de las
18
CLASIFICACIN
Las seales de reglamentacin se dividen en:
- Seales relativas al derecho de paso.
- Seales prohibitivas o restrictivas.
- Seales de sentido de circulacin.
2.2.3
FORMA
- Seales relativas al derecho de paso:
a) Seal de PARE (R-1) de forma octogonal.
b) Seal CEDA EL PASO (R-2) de forma triangular con uno de sus
19
VOLTEAR A LA
DERECHA
1 .2 a 3 m.
1 . 2 a 3 m.
1.50
ZONA RURAL
ICA
N O H AY
PA S O
5.30 m.
0.60
mnimo
2.10
mnimo
ZONA URBANA
20
SEGUIR
DE
FRENTE
DIRECCIN
28
29
2.3.5. UBICACIN
Debern colocarse a una distancia del lugar que se desea prevenir, de
modo tal que permitan al conductor tener tiempo suficiente para disminuir
su velocidad; la distancia ser determinada de tal manera que asegure
su mayor eficacia tanto de da como de noche, teniendo en cuenta las
condiciones propias de la va.
Su ubicarn a la derecha en ngulo recto frente al sentido de circulacin y
de acuerdo a lo indicado en 2.1.14.
En general las distancias recomendadas son:
En zona urbana
60m
75m
En zona rural
90m
180m
En autopista
250m 500m
2.3.6. RELACIN DE SEALES PREVENTIVAS
A continuacin se presenta la relacin de las seales preventivas
consideradas en este Manual.
(P-1A) SEAL CURVA PRONUNCIADA a la derecha, (P-1 B) a la izquierda
Se usar para prevenir la presencia de curvas de radio menor de 40m y
para aquellas de 40 a 80m de radio cuyo ngulo de deflexin sea mayor de
45.
(P-2A) SEAL CURVA a la derecha, (P-2B) a la izquierda
Se usarn para prevenir la presencia de curvas de radio de 40m a 300m con
ngulo de deflexin menor de 45 y para aquellas de radio entre 80 y 300m
cuyo ngulo de deflexin sea mayor de 45.
(P-3A) SEAL CURVA Y CONTRA CURVA PRONUNCIADAS a la derecha,
(P-3B) a la izquierda
Se emplearn para indicar la presencia de dos curvas de sentido contrario,
separadas por una tangente menor de 60m, y cuyas caractersticas
geomtricas son las indicadas en las seales de curva para el uso de la
seal (P-1).
(P-4A) SEAL DE CURVA Y CONTRA CURVA a la derecha,
(P-4B) a la izquierda
Se emplearn para indicar la presencia de dos curvas de sentido contrario,
con radios inferiores a 300 metros y superiores a 80m, separados por una
tangente menor de 60m.
31
32
34
35
dos calzadas, con isla separadora central y el inicio de una va sin isla
separadora central.
(P-30) SEAL COMIENZO ISLA SEPARADORA
Esta seal, mostrando dos flechas hacia abajo en direcciones izquierda y
derecha, se utilizar para indicarle al usuario la existencia de una isla de
refugio para peatones, que separa las corrientes vehiculares que circulan
tanto por la izquierda o derecha de la isla. Ser de una dimensin mnima
de 0.60m x 0.60m y a una altura mnima de 2.10 m medida del borde inferior
de la seal al pavimento. Ser localizada en el extremo ms cercano de la
isla que prcticamente pueda obtenerse.
En los casos que el trnsito sea desviado solamente hacia la derecha,
deber utilizarse la seal R-13.
(P-31) SEAL FIN DE PAVIMENTO
Se utilizar para prevenir al conductor del cambio de las caractersticas
fsicas de la superficie de rodadura.
(P-32) SEAL CALZADA ONDULADA
Se utilizar para indicar la proximidad de un tramo de va que por las
irregularidades en su superficie de rodadura lo hace peligroso.
(P-33) RESALTO
Esta seal se emplear para advertir la proximidad a un resalto normal a la
va que puede causar daos o desplazamientos peligrosos o incontrolables
del vehculo.
Esta seal debe removerse cuando cesen las condiciones que obligaron a
instalarla.
(P-34) SEAL BADEN
Se utilizar para advertir al conductor de la proximidad de un badn.
(P-35) SEAL PENDIENTE PRONUNCIADA
Se utilizar para indicar la proximidad de un tramo de pendiente pronunciada,
sea subida o bajada.
(P-36) SEAL CALZADA RESBALADIZA
Se utilizar para advertir la proximidad de un tramo de la va que en ciertas
condiciones puede presentar una superficie de rodadura resbaladiza.
36
37
39
40
41
Velocidad
(Km/h)
2da. Seal
Confirmativa Distancia
de la Interseccin
50 - 70
90 - 150 m
60 m
70 - 100
150 - 300 m
60 - 75 m
46
I-18
ABRA PORCULLA
Altura. M. SNM
CHICLAYO
I-18
I-18
RO LURN
RUINAS
PACHACAMAC
I-18
I-18
LIMITE VIAL
Termina AYACUCHO
Comienza JUNN
PASAMAYO
49
50
51
SEALES ELEVADAS
(2.4.9)
5.30 m.
MINIMO
0.20
0.20
0.60
0.80
ISLA
0.80 m.
0.30 m.
2.00 m.
5.30 m.
1.20
52
1.20
CAPTULO III
MARCAS EN EL PAVIMENTO
3.1. GENERALIDADES
Las marcas en el pavimento o en los obstculos son utilizados con el objeto de
reglamentar el movimiento de vehculos e incrementar la seguridad en su operacin.
Sirven, en algunos casos, como suplemento a las seales y semforos en el control
del trnsito; en otros constituye un nico medio, desempeando un factor de suma
importancia en la regulacin de la operacin del vehculo en la va.
3.1.1. AUTORIDAD LEGAL
Las lneas y marcas en el pavimento u obstculos solo podrn ser diseadas
y colocadas por la autoridad competente segn las normas que establece el
presente Manual y las especificaciones que con tal objeto se confeccionen.
3.1.2. UNIFORMIDAD
Las marcas en el pavimento debern ser uniformes en su dise, posicin
y aplicacin; ello es imprescindible a fin de que el conductor pueda
reconocerlas e interpretarlas rpidamente.
3.1.3. CLASIFICACIN
Teniendo en cuenta el propsito, las marcas en el pavimento se clasifican
en:
A. Marcas en el pavimento
1.
2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Lnea central.
Lnea de carril.
Marcas de prohibicin de alcance y paso a otro vehculo.
Lnea de borde de pavimento.
Lneas canalizadoras del trnsito.
Marcas de aproximacin de obstculos.
Demarcacin de entradas y salidas de Autopistas.
Lneas de parada.
Marcas de paso peatonal.
Aproximacin de cruce a nivel con lnea frrea.
Estacionamiento de vehculos.
Letras y smbolos.
Marcas para el control de uso de los carriles de circulacin.
Marcas en los sardineles de prohibicin de estacionamiento en la
va pblica.
53
54
Los marcadores individuales mayores a 5.7 cm. se usarn slo para formar
sardineles o islas canalizado ras del trnsito.
3.1.5. COLORES
Los colores de pintura de trfico u otro elemento demarcador a utilizarse
en las marcas en el pavimento sern blanco y amarillo, cuyas tonalidades
debern conformarse con aquellas especificadas en el presente manual.
- Las Lneas Blancas: Indican separacin de las corrientes vehiculares en el
mismo sentido de circulacin.
- Las Lneas Amarillas: Indican separacin de las corrientes vehiculares en
sentidos opuestos de circulacin.
Por otro lado, los colores que se pueden emplear en los demarcadores
reflectivos, adems del blanco y el amarillo, son el rojo y el azul, por las
siguientes razones:
Rojo: indica peligro o contra el sentido del trnsito.
Azul: indica la ubicacin de hidrantes contra incendios.
3.1.6. TIPO Y ANCHO DE LAS LNEAS LONGITUDINALES
Los principios generales que regulan el marcado de las lneas longitudinales
en el pavimento son:
- Lneas segmentadas o discontinuas, sirven para demarcar los carriles de
circulacin del trnsito automotor.
- Lneas continuas, sirven para demarcar la separacin de las corrientes
vehiculares, restringiendo la circulacin vehicular de tal manera que no
deba ser cruzada.
- El ancho normal de las lneas es de 0.10 m. a 0.15 m. para las lneas
longitudinales de lnea central y lnea de carril, as como de las lneas de
barrera.
- Las lneas continuas dobles indican mxima restriccin.
Para las lneas de borde del pavimento tendrn un ancho de 0.10 m.
3.1.7. REFLECTORIZACIN
En el caso de la pintura de trfico tipo TTP-115-F y con el fin de que
sean visibles las marcas en el pavimento en la noche, sta deber llevar
microesferas de vidrio integradas a la pintura o esparcidas en ella durante
el momento de aplicacin.
55
0.10m.
4.50m.
4.50m.
7.50m.
7.50m.
4.50m.
ZONA RURAL
0.10m.
3.00m.
5.00m.
3.00m.
5.00m.
3.00m.
5.00m.
3.00m.
ZONA URBANA
FIG.FIG.
3.2.2.01
LINEAS DE CARRIL
3.2.2.01 LINEAS DE CARRIL
57
40
150
60
180
80
250
100
320
120
400
blanco
ZONA DE
amarillo
VM
1.20
e
dd
ida
ibil
vis
e
a d ento
nim ami
a m ant
ad
nci adel
ilid
a
t
isib
Dis
ev
d
ea
ido
Ln
hib
pro
to
en
i
m
nta
ela
ad
de
C
a
a
n
ast
Zo
Ah
de
CURVA
sta
Di
ZONA DE
amarillo
60 km/h:min 50m
Dis
PROHIBICION
tan
1.20
cia
mn
ade ima d
e
l
Ln antam visib
ea
ilid
ien
de
ad
vis to
de
ibil
ida
Zo
d
na
de
ad
ela
nta
mie
nto
pro
h
de
D h ibido
ast
aB
1.20
VERTICAL
ma de visibilidad
ncia mni
de ad
Dista
elan
tam
elantamiento
d
a
e
d
ien
dad
li
i
to
b
i
vis
an
el ad ro
de to p e
d
na en
Zo ami bido ta B
t hi as
h
A
FIG. 3.2.3.01
PUNT - A
e
ad
nim
m
a
i
nc
PREAVISO
Distancia de
Visibilidad
CURVA
Zon
a
tam de ad
ela
ien
hib to pro ni
D h do de ast
aC
HORIZONTAL
PUNTO - B
PUNTO - B
PUNTO - D
59
blanca
61
FIG. 3.2.4.01
20
cm
Lneas separadoras
de carriles
10 m.
5 m.
Lneas canalizadoras
5 m.
Transicin
10 m.
5 m.
Lneas en la orilla
de la calzada
Lnea separadora
de carriles
Area neutral
50 m. (mnimo)
.
m
00
2.
Lneas canalizadoras
5 m.
Carril de desaceleracin
Area neutral
imo)
50 m
. (mn
FIG. 3.2.4.02
Transicin
5 m.
5 m.
5 m.
5 m.
Lneas separadoras
de carriles
Carril de aceleracin
10 m.
Lnea separadora
de carriles
cm
Area neutral
20
o)
nim
. (m
50 m
.
m
00
2.
Area neutral
Lneas
canalizadoras
Lneas canalizadoras
50 m. (mnimo)
Lneas en la orilla
de la calzada
10 m.
Lneas en la orilla
de la calzada
62
DE 3 CARRILES A 2 CARRILES
TRANSICION
d/4
D=VxA
LINEA DE BORDE
p = 21 b
DE 3 CARRILES A 2 CARRILES
TRANSICION
D = V xA
d/4
LINEA DE BORDE
S
ADORE
DELINE
LES)
(OPCIONA
p = 21 b
DE 4 CARRILES A 2 CARRILES
=
N D
SICIO
N
TRA
d/4
V xA
S
RE
DO
EA
S)
LIN
ALE
N
E
IO
D
C
(OP
LINEA DE BORDE
D = LARGO EN METROS
V = VELOCIDAD SEGURA
Km. (85 PERCENTIL)
A = DESPLAZAMIENTO EN
METROS
d = DISTANCIA DE ADVERTENCIA ADELANTADA.
p = 21 b
63
Isla Canalizadora
PARE
IZQ.
SOLO
FIGURA 3.2.6.01
64
.30 a .60
.30 a .60
.30 a .60
.30 a .60
FIGURA
3.2.8.01
66
VIA PREFERENCIAL
2.10 m. mnimo
Paseo Peatonal
Lnea de Pare
0.50
1.00 m. mnimo
R.I.
VIA PREFERENCIAL
2.10 m. mnimo
R.I.
67
3.00
1.50
15.00
.20
2.00
4.50
15.00
15.00
6.00
50
1.00
3.00
8.00
LINEA DE PROPIEDAD
FIGURA 3.2.10.01
VEREDA
5.00
1.50
SEPARADOR CENTRAL
3.00
3.00 - 3.60
3.00 - 3.60
=
R
SARDINEL
-6
00
0
40
68
.50
.50
2.10m mnumo
1.50
69
35
180 m.
FIG. 3.2.10.02
750 m.
PARE
PARE
750 m.
180 m.
35
70
3.2.13.02
3.2.13.03
3.2.13.04
3.2.13.05
3.2.13.06
4.5
0.60
0.60
F C
0.
6.75
3.00
1.50
30
6.75
VARIABLE
15.00
2.40
F C
1.50
X blanca
Letras blancas
6.00
72
73
ZONA DE ESTACIONAMIENTO
PROHIBIDO
ZONA DE ESTACIONAMIENTO
PROHIBIDO
0.30
ZONA DE ESTACIONAMIENTO
PROHIBIDO
2.40 m.
6 m.
2.40 m.
ZONA DE ESTACIONAMIENTO
PROHIBIDO
6 m. mn
ZONA DE ESTACIONAMIENTO
PROHIBIDO
7 a 8 m.
ZONA DE ESTACIONAMIENTO
PROHIBIDO
2.40 m.
2.40 m.
6 m.
6 m. mn
9 m. mn
6 m. mn
6 m. mn
6 m. mn
6 m. mn
7 a 8 m.
POSICION DEL
VEHICULO CUANDO
SE CONSTRUYE
EL SARDINEL DENTADO
.20
1.50
1.50
PINTURA DE TRANSITO
BLANCA
SARDINEL
CORRIDO
POSICION DEL
VEHICULO
CUANDO SE
CONSTRUYE
EL SARDINEL
CORRIDO
SARDINEL
DENTADO
.10
Angulo
de
Parqueo
Ancho del
Cajn de
Parqueo
0
Paralelo
2.40
2.60
2.80
3.00
2.40
2.60
2.80
3.00
30
2.40
2.60
2.80
3.00
4.00
4.05
4.10
4.20
45
2.40
2.60
2.80
3.00
60
90
Ancho libre
Longitud del
Ancho de la
necesario para sardinel que
Zona de Estala maniobra del ocupa el Cajn
cionamiento.
vehculo
de Parqueo
f
Ancho total
necesario
3.65
3.65
3.65
3.65
6.40
6.40
6.40
6.40
8.45
8.83
9.25
9.65
*
*
*
*
3.35
3.35
3.35
3.35
4.80
5.20
5.60
6.00
11.35
11.45
11.55
11.75
4.95
5.00
5.05
5.15
*
*
*
*
4.25
4.10
3.95
3.95
3.39
3.68
3.86
4.24
14.15
14.10
14.05
14.25
2.40
2.60
2.80
3.00
5.50
5.55
5.60
5.70
*
*
*
*
5.80
5.65
5.50
5.50
2.77
3.00
3.23
3.46
16.80
16.75
16.70
16.90
2.40
2.60
2.80
3.00
5.10
5.10
5.10
5.10
7.90
7.60
7.20
7.20
2.40
2.60
2.80
3.00
18.10
17.80
17.40
17.40
74
LINEA DE PARADA
0.5m
6.00m
600
340
120
440
600
R350
200
500
R350
400
400
660
R230
R230
725
800
R230
2.5m
350
R350
400
R350
150
400
675
900
500
350
120
359.8
120.2
600
150
500
800
150
100
120
100
330
600
150
200
200
120
380
500
2800
3600
3.00 - 3.60m
Dimensiones en milimetros
75
SARDINEL
R230
.60
PINTURA DE TRNSITO
.30
1.80
.30
2.70
4.50
BLANCA
.20
.20
.40
76
1.20
.30
.15
.45
1.80
1.80
.30
PINTURA DE TRNSITO
BLANCA
.42
1.50
.90
4.50
.62
.05
.15
.60
1.15
R=.505
.46
1.15
2.70
.90
R=
.65
.20
.20
.25
.45
77
1.15
.85
.30
1.80
1.00
.30
PINTURA DE TRNSITO
BLANCA
1.20
.15
4.50
.20
.15
.21
.20
.40
1.10
2.70
3.50
.26
.20
.20
78
.375
.435
2.50
1.50
1.215
.40
.15
.20
.20
.40
.975
79
2.00
2.00
2.00
2.55
4.50
.85
1.00
R.300
.30
R.435
PINTURA DE TRNSITO
BLANCA
1.55
.375
.375
R=
.40
.43
.15 R=.30
2.00
2.00
2.55
4.50
.85
1.00
R=.30
.43
.30
R=
PINTURA DE TRNSITO
BLANCA
.435
2.50
1.50
1.215
.40
.20
.20
.40
80
SOLO
82
SOLO
30
cm
blanco
0.
V
A
20 cm.
1 cm
30 cm.
7 cm
3c
30
2c
7c m
m
m
cm
2 cm.
30
cm
83
1 cm.
84
Deben ser situadas a una altura aproximada de cuatro pies por encima del
pavimento, excepto cuando estn adheridas directamente al objeto peligroso
como es el caso de una alcantarilla saliente.
Se emplearn el siguiente sistema para el uso de demarcadores de peligro
reflectivos.
1. Para la obstrucciones dentro de la va de trnsito, el demarcador de peligro
debe consistir en (a) una franja horizontal dentro de la cual se encuentre 3
ojos de gato amarillos de 3 pulgadas montados horizontalmente o una
franja equivalente con material reflectivo amarillo; o (b) donde se necesita
enfatizar ms en obstculos frontales, 7 ojos de gato amarillos de 3
pulgadas montados en forma de diamante o 1 diamante equivalente en
material reflectivo amarillo.
El reflector horizontal generalmente se utiliza para canalizar islas, etc.,
mientras que el reflector de tamao mayor se aplica ms en casos estribos
de puentes, finales de vas y otras obstrucciones muy peligrosas.
2. Para delinear los comienzos y finales de puentes, pilares de pasos a
desnivel y todas las dems obstrucciones muy cercanas a los bordes de
la va, el demarcador de peligro, ms especficamente designado como un
demarcador de ancho de va, debe consistir en (a) 3 ojos de gato de 3
pulgadas montados verticalmente o una franja amarilla de material reflectivo
o (b) un rectngulo vertical de aproximadamente 3 pies de rayas reflectivas
alternas blancas y negras diagonales a un ngulo de 45 cayendo hacia el
lado donde el trnsito debe pasar la obstruccin. Las lneas no deben ser
menor de 5 centmetros.
El borde interior del demarcador de ancho libre debe coincidir con el borde
saliente de la obstruccin.
Se obtiene una mejor presentacin de la demarcacin de rayas blancas y negras,
si las rayas negras se pintan ligeramente ms anchas que las blancas.
3.4.2. DELINEADORES
Los demarcadores que delinean los bordes de carreteras son grandes
ayudas para la conduccin nocturna. Los delineadores deben considerarse
como guas y no como advertencia de peligro. Pueden ser usados en tramos
largos y continuos de carreteras o en partes cortas donde el alineamiento
pueda confundir en transiciones de ancho de pavimento. Importante ventaja
de los delineadores para ciertas regiones, es que se quedan visibles cuando
existen ciertas restricciones de visibilidad de origen atmosfrico.
Los delineadores deben ser unidades reflectivas capaces de reflejar la
luz con claridad, visibles bajo normales condiciones atmosfricas desde
85
una distancia de 3.50m. cuando son iluminadas por las luces altas de un
automvil standard.
Los elementos reflectivos prismticos de vidrio o plstico, o elementos
plsticos dentro de los cuales se encuentra material reflectivo, que se usan
como delineadores, deben tener aproximadamente 3 pulgadas de dimetro
o pueden ser de otra forma geomtrica siempre que el rea de la unidad
contenga un crculo que sea aproximadamente de 3 pulgadas de dimetro.
Para otras aplicaciones que se describen ms adelante pueden usarse
unidades reflectivas alargadas de tamao apropiado en vez de las dos o
tres unidades circulares.
Si se usa alguna capa reflectiva, la unidad debera ser de aproximadamente
3 x 8 pulgadas y montada verticalmente.
Delineadores mltiples de material reflectivo deberan tener 5 x 5 pulgadas
montados en forma de diamante en un arreglo vertical.
Cuando se usan en autopistas, los delineadores deben ser simples
unidades reflectivas de color blanco instaladas del lado derecho en vas
bidireccionales y de la derecha a ambos lados en va de una sola direccin.
Pueden ser instaladas del lado izquierdo en vas bidireccionales, solo en
curvas muy peligrosas hacia la derecha. En curvas muy pronunciadas, los
delineado res son ms efectivos y se usan del lado exterior de la curva.
Los delineado res deben ser montados sobre soportes adecuados a una
altura tal que la parte superior del reflector est a 1.20m. encima del
pavimento o borde de la va. En ningn caso deben situarse a ms de 3.60m
ni ms de 1.50m del borde exterior de la berma.
Los delineadores son elementos verticales que se colocan en curvas
horizontales y en estrechamiento de la va con el fin de hacer resaltar el
borde de la superficie de rodadura. Se utilizan por lo regular en los tramos
en relleno para evitar peligros de accidente a los conductores, sobre todo
en las noches y en horas de escasa visibilidad. (Fig. N 3.4.2.01)
Los delineadores pueden ser, segn el tipo de material con que estn
construidos, de 2 clases: de concreto y de madera. Los de concreto pueden
ser a su vez de concreto simple o concreto armado.
a) Delineadores de Concreto Simple: Se utilizarn en zonas ridas o de
escasa vegetacin. Tendr forma tronco-cnica con una base de 30 cm. de
dimetro, una coronacin de 15 cm de dimetro y una altura mayor de 45
cm. La altura total depender de la profundidad de cimentacin.
Se construirn en el mismo sitio de su colocacin, para lo cual se excavar
previamente como cimentacin un volumen cilndrico de 20 cm de dimetro
y de profundidad variable, de acuerdo con el terreno.
86
TABLA N 3.1
Espaciamiento de delineadores
Radio de la Curva horizontal
m.
Espaciamiento
m.
30
40
50
60
70
80
100
150
200
250
300
400
450
500
>500
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
10.00
12.50
15.00
17.00
18.50
20.00
21.50
23.00
24.00
TABLA N 3-1a
Espaciamiento de Chevrones
Radio de la Curva
Horizontal (en metros)
Espaciamiento en Curva
(en metros)
15
50
75
100
150
200
250
300
5
10
12
15
20
22
24
27
88
0.15
NOTA:
0.15
PINTURA BLANCA
CL
0.70
VARIABLE
0.30
0.50
ACOT.
CAPTULO IV
90
1.
20
CAMINO
EN
CONSTRUCCION
20
1.
20
20
1.
1.
DESVIO
A
300 m.
30
KM.
1.20 m.
1.50 m.
2 m. - 4 m.
ZONA RURAL
1.
1.
20
20
CALLE
EN
CONSTRUCCION
VEREDA
CALZADA
ZONA URBANA
FIGURA 4.2.3.01 POSICION DE LAS SEALES
EN ZONAS EN TRABAJO
92
Mnimo
2.10 m.
0.60
Mnimo
CALLE
CLAUSURADA
0.75 m.
1.20 m.
Se utilizar para los casos que el trnsito principal debe ser desviado y
slo se permita aquel de acceso a la propiedad.
De color naranja con letras y borde negros, rectangular, con su mayor
dimensin horizontal, y de 1.50m. x 0.75m.
CALLE CLAUSURADA
(CAMINO CLAUSURADO)
A...................M
SOLO ACCESO A LA PROPIEDAD
94
FIN TRAMO EN
CONSTRUCCION
150m.
DELINEADORES
DEBERAN SER
UTILIZADOS EN EL
DESVIO
FIN
CONSTRUCCION
DOBLE LINEA
AMARILLA
CAMINO
CLAUSURADO
DESVIO
40
KM/H
150m.
150m.
ANTORCHAS O
LUCES DURANTE
LA NOCHE
DESVIO
A 300 m.
BARRERA - TRANQUERA
CONOS DE
SEGURIDAD
FIGURA 4.2.3-02
150m.
CLAVE
CAMINO
EN
CONSTRUCCION
450 m.
95
CAMINO
CLAUSURADO
150m
150m
150m
CAMINO
CLAUSURADO
DESVIO
OESTE
CAMINO
CLAUSURADO
300m
CAMINO
CLAUSURADO
A 15 Km. SOLO
ACCESO PROPIEDAD
DESVIO
150 m
150m
150m
60m.
DESVIO
450 m.
FIGURA 4.2.3.03
96
DESVIO
A 150m.
DESVIO
DESVIO
FIN
CONSTRUCCION
DESVIO
DESVIO
CALLE
CLAUSURADA
CALLE
CLAUSURADA
CAMINO
CLAUSURADO
PROXIMO
DESVIO
A 150m.
FIN
CONSTRUCCION
DESVIO
A 150m.
97
DESVIO
DESVIO
DESVIO
DESVIO
0m
15
SOLO UN CARRIL
A 150 m.
15
0
SOLO UN CARRIL
A 300 m.
BARRICADA O TRANQUERA
CON LUCES INTERMITENTES
CLAVE
HOMBRE CON BANDERA
150m.
150m.
35 m.
CONO
FIGURA 4.2.3.05
SOLO UN CARRIL
A 150 m.
SOLO UN CARRIL
A 300 m.
98
FIGURA 4.2.3.06
TERMINA
CONSTRUCCION
A 100 M.
D E S V I O
DESVIO
D E S V I O
D E S V I O
D E S V I O
CALLE CERRADA
SOLO TRANSITO
LOCAL
CALLE
CERRADA
D E S V I O
D E S V I O
D E S V I O
D E S V I O
TERMINA
CONSTRUCCION
NOTAS:
CALLE
CERRADA
150 M.
99
D E S V I O
DESVIO
A 100 M.
CARRETERA
EN
CONSTRUCCION
ADELANTE
FIG. 4.2.3.07
CARRIL
IZQUIERDO
CERCADO
150 M.
TERMINA
CONSTRUCCION
NOTAS:
I. LONGITUD DE REDUCCION DE L EN METROS
L = 0.6AV PARA VELOCIDADES DE 70 km/ h. O
MAYORES
L = AV2
150
DONDE
L
= LONGITUD MINIMA,
ESTRECHAMIENTO
EN
METROS,
DEL
XX
KPH
150 m
300 m
CARRIL
DERECHO
CERCADO
450 M.
300 m
CARRETERA
EN
CONSTRUCCION
ADELANTE
LEYENDA:
DISPOSITIVOS DE CANALIZACION
PANEL CON FLECHAS
DISPOSITIVOS DE CANALIZACIN
PANEL CON FLECHAS
LUCES DE ADVERTENCIA
100
300 M 150 M
BARRERA TIPO
300 M
DISPOSITIVOS
DE CANALIZACION
101
60
D= AxV
D= VxA
500 M
D= VxA
60
D= AxV
TERMINA
CONSTRUCCION
CARRIL
DERECHO
CERRADO
450 M
CARRETERA
EN
CONSTRUCCION
ADELANTE
NOTAS:
TERMINA TRABAJO
EN CARRETERA
150 M
CAMION O BARRERA
CON BANDERAS O LUCES
DE ADVERTENCIA
DONDE
300 M
ISLA CENTRAL
D=VxA
D= AxV
60
500 M
3. SE
UTILIZARN
LAS
DEMARCACIONES
PROVISIONALES EN EL PAVIMENTO QUE SEAN
NECESARIAS. LAS DEMARCACIONES DEL
PAVIMENTO QUE YA NO SEAN APLICABLES DE
13 EN REMOVERSE TAN PRONTO COMO SEA
POSIBLE PARA EVITAR CONFUSIN DE LOS
CONDUCTORES.
4. DEBEN UTILIZARSE LUCES DE ADVERTENCIA
PARA DESTACAR LOS DISPOSITIVOS DE
CANALlZACION POR LA NOCHE, SEGUN SE
REQUIERA.
800 M
DIRECCION
DEL TRAFICO
CARRIL DERECHO
CERRADO
800 M
DISPOSITIVOS DE CANALIZACIN
PANEL CON FLECHAS
LUCES DE ADVERTENCIA
LEYENDA
: :
LEYENDA
DISPOSITIVOS
CANALIZACION
DISPOSITIVOS
DE DE
CANALIZACION
TRABAJANDO LA
CARRETERA
NOTAS:
I. LONGITUD DE REDUCCION DE L EN METROS
L = 0.6AV PARA VELOCIDADES DE 70 km/ h. O
MAYORES
TERMINA TRABAJO
EN CARRETERA
DISPOSITIVOS DE CANALIZACION
PARA SEPARAR EL AREA DE TRABAJO
DEL CANAL DE CIRCULACION
DONDE
L
= LONGITUD MINIMA,
ESTRECHAMIENTO
EN
METROS,
DEL
D=VxA
D=AxV2
60
20
D=AxV2
60
L = AV2
150
D=VxA
PANEL CON
FLECHAS
300m.
CARRIL
DERECHO
CERRADO
800 M
500m.
800m.
TRABAJANDO EN
CARRETERA
DIRECCION
DEL TRAFICO
DISPOSITIVOS DE CANALIZACIN
PANEL CON FLECHAS
LUCES DE ADVERTENCIA
XX
KPH
LEYENDA:
DISPOSITIVOS DE CANALIZACION
PANEL CON FLECHAS
LUCES DE ADVERTENCIA (Opcional)
103
104
TABLA N 2
DIMENSIONES POR CLASE DE TRANQUERA
CLASIFICACION
MOVIBLE
PORTABLE
PERMANENTE
8 - 12
20.32 - 30.48
8 - 12
244 - 365.76
6
15.24
3 mnimo
91.44 mnimo
8 - 12
20.32 - 30.48
ALTURA (cms)
8 - 12
20.32 - 30.48
6 - 8
182.88 - 244
6
15.24
3 mnimo
91.44 mnimo
TIPO DE ESTRUCTURA
Desmontable
Ligera
Variable
6
15.24
5 minimo
152 minimo
Permanente
(Postes)
6 - 8 ( 18.24 )
PORTABLE
PERMANENTE
( 15.24 - 20.32 )
20 (50.8 cms)
5
(1.52 m.)
20 (50.8 cms)
105
300 cm.
CLAVOS DE 21/2"
45
NARANJA
BLANCO
PERNOS DE 5 x 10 (2" A 6")
10
10
10
5 x 10 (2" a 6")
2.5 x 10 cm.
2.5 x 10 cm.
2.5 5 2.5
25 cm.
10 cm.
105 cm.
5 x 10 ( 2" x 4" )
45 cm.
CLAVOS DE 2 1/2"
10 cm.
15 cm.
100 cm.
7.5 cm.
5 cm.
106
Sacos de arena
para conservar
la estabilidad
RIGIDA
D E S M O N TA B L E
ARTICULADA
107
ALTO
DESPACIO
FIG. 4.2.7.4.01 SEALES CON USO DE BANDERINES
110
TRANSITO LENTO
111
CAPTULO V
SEMFOROS
5.1. GENERALIDADES
5.1.1. DEFINICIN
Los semforos son dispositivos de control mediante los cuales se regula el
movimiento de vehculos y peatones en calles y carreteras, por medio de
luces de color rojo, amarillo y verde, operadas por una unidad de control.
5.1.2. USO
Los semforos se usarn para desempear, entre otras, las siguientes
funciones:
a) Interrumpir peridicamente el trnsito en una corriente vehicular o
peatonal para permitir el paso de otra corriente vehicular o peatonal.
b) Regular la velocidad de los vehculos para mantener la circulacin
contnua a una velocidad constante.
c) Controlar la circulacin por canales.
d) Eliminar o reducir el nmero y gravedad de algunos tipos de accidentes,
principalmente los que implican colisiones perpendiculares.
e) Proporcionar un ordenamiento del trnsito.
5.1.3. CLASIFICACIN
La siguiente clasificacin de semforos se ha hecho a base del mecanismo
de operacin de sus controles. Segn esto, tenemos la siguiente divisin:
A) Semforos para el control del trnsito de vehculos:
1. Semforos presincronizados o de tiempos predeterminados.
2. Semforos accionados o activados por el trnsito.
a) Totalmente accionados
b) Parcialmente accionados
B) Semforos para pasos peatonales:
1. En zonas de alto volumen peatonal
2. En zonas escolares
112
C) Semforos especiales:
1. Semforos de destello o intermitentes
2. Semforos para regular el uso de carriles
3. Semforos para puentes levadizos
4. Semforos para maniobras de vehculos de emergencia
5. Semforos y barreras para indicar la aproximacin de trenes
5.1.4. ELEMENTOS QUE COMPONEN UN SEMFORO
El semforo consta de una serie de elementos fsicos, como la cabeza,
soportes, cara lentes y visera. Sus definiciones y caractersticas se enumeran
a continuacin.
5.1.4.1. CABEZA
Es la armadura que contiene las partes visibles del semforo. Cada
cabeza contiene un nmero determinado de caras orientadas en diferentes
direcciones.
5.1.4.2. SOPORTES
Son las estructuras que se usan para sujetar la cabeza del semforo y tienen
como funcin situar los elementos luminosos del semforo en la posicin
donde el conductor y el peatn tengan la mejor visibilidad y puedan observar
las indicaciones.
Algunos elementos del soporte debern permitir ajustes angulares, verticales
y horizontales de las caras de los semforos.
Por su ubicacin en la interseccin, los soportes son de dos tipos:
A) Ubicacin a un lado de la va:
1. Postes
2. Mnsulas cortas
B) Ubicados en la va:
1. Mnsulas largas sujetas a postes laterales
2. Cables de suspensin
3. Postes y pedestales en islas
5.1.4.3. CARA
Es el conjunto de unidades pticas (lente, reflector, lmpara o bombillo
y
portalmpara) que estn orientadas en la misma direccin. En cada cara
del semforo existirn como mnimo dos, usualmente tres, o ms unidades
pticas para regular uno o ms movimientos de circulacin.
113
5.1.4.4. LENTE
Es la parte de la unidad ptica que por refraccin dirige la luz proveniente
de la lmpara y de su reflector en la direccin deseada.
5.1.4.5. VISERA
Es un elemento que se coloca encima o alrededor de cada una de las
unidades pticas, para evitar que, a determinadas horas, los rayos del
sol incidan sobre stas y den la impresin de estar iluminadas, as como
tambin para impedir que la seal emitida por el semforo sea vista desde
otros lugares distintos a aquel hacia el que est enfocado.
5.1.5. UNIDAD DE CONTROL
Es un mecanismo electromecnico o electrnico que sirve para ordenar los
cambios de luces en los semforos,
5.1.6. DETECTORES
Son los dispositivos capaces de registrar y transmitir los cambios que se
producen o los valores que se alcanzan en una determinada corriente del
trnsito.
5.1.7. MANTENIMIENTO
Un mantenimiento adecuado es muy importante para el funcionamiento
eficiente de los semforos y para prolongar la vida til de los mismos.
Adems, la autoridad y el respeto que los semforos inspiran es debido
nicamente a sus indicaciones precisas y exactas. Semforos con
indicaciones imprecisas no pueden imponer el respeto necesario. Por lo
tanto, su mantenimiento es de primersima importancia desde este punto
de vista.
Los costos de mantenimiento se toman en cuenta al adquirir el equipo; a
veces, un bajo costo inicial puede resultar antieconmico si el costo de
conservacin es elevado.
5.1.8. REGISTRO DE MANTENIMIENTO
Deben llevarse registros de mantenimiento detallado y analizarse a intervalos
regulares para determinar las prcticas futuras a seguir en cuanto a las
compras de equipos y al programa de mantenimiento y conservacin.
Los registros de trabajo de mantenimiento o conservacin, bien llevados,
son tiles desde varios puntos de vista :
114
115
116
C) ROJO FIJO
1. Los conductores de los vehculos y el trnsito vehicular debe
detenerse antes de la raya de paso peatonal y, si no la hay
antes de la interseccin, y deben permanecer parados hasta
que vean el verde correspondiente.
2. Ningn peatn frente a esta luz debe cruzar la va, a menos
que est seguro de no interferir con algn vehculo o que un
semforo peatonal indique su paso.
117
D) INTERMITENTES
1. Rojo Intermitente: Cuando se ilumine una lente roja con destellos
intermitentes, los conductores de los vehculos harn un alto
obligatorio y se detendrn antes de la raya de paso peatonal. El rojo
intermitente se emplear en el acceso a una va preferencial.
2. Amarillo Intermitente (seal de precaucin): Cuando se ilumine la
lente amarilla con destellos intermitentes, los conductores de los
vehculos realizarn el cruce con precaucin. El amarillo intermitente
deber emplearse en la va que tenga preferencia.
El amarillo fijo no debe ser usado como seal de precaucin.
3. Verde intermitente: Cuando la lente verde funcione con destellos
intermitentes, advierte a los conductores el final de tiempo de luz
verde.
5.2.1.3.3. FLECHAS DIRECCIONALES
Las flechas direccionales debern apuntar en el sentido de la circulacin
permitida. La flecha vertical, apuntando hacia arriba, indica circulacin
de frente, la horizontal indica vuelta aproximadamente en ngulo recto
hacia la izquierda o hacia la derecha, y la flecha oblicua a 45 grados
apuntando hacia arriba indica vuelta a calles que forman un ngulo
distinto al de 90 grados. Cuando la cara del semforo contenga una
o varias flechas direccionales con luz verde, el hecho de encenderse
sta o estas flechas significa que los vehculos slo pueden tomar la
direccin o direcciones as indicada.
A) Verde con flecha para seguir de frente (exclusivamente)
1. Los conductores de vehculos y el trnsito vehicular en general podrn
seguir de frente y no darn vuelta a la derecha ni a la izquierda.
Estos conductores deben respetar el posible derecho de va de otros
vehculos y peatones que se encuentren legalmente dentro de la
interseccin al mismo tiempo que se enciende esta luz.
2. Los peatones que se encuentren frente a esta seal pueden cruzar la
va dentro de su paso, marcado o no, a menos que la seal o el semforo
peatonal indique otra cosa.
118
21.0
.4
11
50
1.9
0.3
1.
8.4
18.3
R = 21.6
21.3
0.5
0.8
1.5
0.5 A 0.8
EN CENTIMETROS
120
2.1
.1
17
90
2.4
2.4
2.
12.7
R = 41.6
30.5 +
- 0.008
0.5
1.5
0.5 A 0.8
EN CENTIMETROS
121
5.2.1.4.2. NMERO
Debe haber un mnimo de dos caras para cada punto de aproximacin
o acceso del trnsito vehicular a la interseccin. Estas pueden ser
suplementadas con semforos peatonales donde stos sean requeridos, lo
cuales se ubicarn a cada lado del paso peatonal.
Las dos o ms caras de semforos adecuadamente instaladas les permitirn
a los conductores observar prcticamente en todo momento al menos una
indicacin, aunque uno de los semforos sea obstruido momentneamente
por camiones y autobuses, y representa un factor de seguridad en caso de
resplandor del sol del da, de luz excesiva por anuncios luminosos durante
la noche o cuando se funda algn bombillo.
La necesidad de instalar ms de dos caras por acceso a la interseccin o
aproximacin depender de las condiciones locales especiales, tales como
nmero de canales, necesidad de indicaciones direccionales o de giro,
configuracin de la interseccin, isletas para canalizacin etc.
5.2.1.4.3. UBICACIN LONGITUDINAL DE CARAS DE SEMFOROS
Las caras de los semforos se ubicarn de tal manera que sean visibles a
los conductores que se aproximan a la interseccin.
En cada acceso se ubicarn conforme a las recomendaciones siguientes:
A) Cuando se instalen semforos con soporte de tipo de poste o pedestal,
habr como mnimo dos caras en el lado ms lejano del acceso a la
interseccin. (Figura 5.1).
AREA DE LOCALIZACION
DE LOS SEMAFOROS
BANQUETA
CRUCE DE
PEATONES
34.00
20 20
12.00
PARAMENTO
RAYA DE PARADA
CENTRO DE ACCESO
123
5.2.1.4.5. ALTURA
Para un buen funcionamiento, la parte inferior de la cara del semforo
tendr una altura libre de:
A) Para semforos con soporte del tipo poste (Figura 5.4)
Altura mnima 2.30 metros.
Altura mxima 3.50 metros.
B) Para semforos con soporte del tipo mnsula larga (Figura 5.5.)
Altura mnima 5.30 metros.
Altura mxima 6.00 metros.
C) Para semforos suspendidos por cables (Figura 5.6)
Altura mnima 5.30 metros.
Altura mxima 6.00 metros.
5.2.1.4.6. NGULO DE COLOCACIN
La cara del semforo debe colocarse en posicin vertical y a 90 grados
con respecto al eje del acceso. En los de mnsula conviene dar una
inclinacin de 5 grados hacia abajo.
5.2.1.5. LENTES
5.2.1.5.1. FORMA
Todas las lentes de los semforos para control vehicular debern
ser de forma circular, excepto las verdes con flechas, que pueden ser
rectangulares.
5.2.1.5.2. DIMENSIONES
Existen dos dimetros nominales, de 20 cm, y 30 cm. Los dimetros de
la parte visible de las lentes debern ser como mnimo de 19.7 cm. para
las de 20 cm. y de 28.5 cm. para las de 30 cm.; los dimetros exteriores
mnimos de las lentes sern de 21.3 cm. para las de 20 cm. y de 30.5 cm.
para las de 30 cm.
A veces conviene instalar la lente roja de 30 cm. y las dems de 20 cm.
para dar ms nfasis en la indicacin restrictiva ms importante: PARE.
Sin embargo, todas las lentes podrn ser del dimetro mayor.
La experiencia con este tamao de lente, hasta ahora, ha sido
relativamente limitada, pero ha tenido suficiente xito para justificar su
aceptacin, al menos para sitios donde es necesario que el semforo sea
ms llamativo.
124
ALTURA LIBRE
2.30 mnimo
3.50 mnimo
0.60 m.
0.60 m.
SOBRE EL POSTE
125
CL
0.40 m
CL
CARRIL
CARRIL
ALTURA LIBRE
ALTURA MINIMA 5.30 m.
ALTURA MAXIMA 6.00 m.
0.60
0.60
126
Intersecciones
aproximacin.
rurales
cruces
con
altas
velocidades
de
B)
C)
127
COLOR
INDICACIN
ROJO
ALTO
AMARILLO
TRANSICION
VERDE
SIGA
128
Amarillo
Verde
Flecha Direccional
129
Calle
Secundaria
1
2 ms
2 ms
2 ms
1
1
2 ms
2 ms
500
600
600
500
150
150
200
200
132
REQUISITO (A)
VOLUMEN MNIMO DE VEHCULO
Nmero de Carriles de
Circulacin por acceso
en ambos accesos
Calle
Principal
Calle
Secundaria
1
2 ms
2 ms
1
1
1
2 ms
2 ms
750
900
900
750
75
75
100
100
135
136
137
Ta = 24 segundos y Tb = 50 - 24 = 26 segundos
Se debe insistir que clculos tan elementales como los anteriores nicamente
son un medio aproximado para determinar el tiempo que corresponde a cada
calle. Otras consideraciones, tales como el tiempo necesario para cruces de
peatones y las condiciones geomtricas de la interseccin tambin afectan
las amplitudes de los ciclos de semforos. Despus de la eleccin inicial de
la duracin del ciclo y del programa de tiempos, se efectuarn revisiones y
estudios del semforo en funcionamiento, para obtener el programa ms
adecuado.
Como regla general, ningn lapso de luz verde ser menor que el tiempo
necesario para que el grupo de transentes que espera el cambio de
indicaciones pueda cruzar, excepto cuando se dispone de un intervalo
especial para peatones. Los experimentos con tiempos de semforos,
en cuanto se refieren a circulacin de vehculos, han demostrado que se
puede alcanzar una excelente eficacia bajo ciertas condiciones de mxima
demanda de trnsito con lapsos de luz verde tan breves como de 15
segundos; sin embargo, normalmente deben ser algo mayores para permitir
a los peatones cruzar la calle con seguridad.
Cuando el tiempo para cruce de peatones coincide con el perodo de luz
verde; ste debe ser lo suficientemente prolongado para que se disponga
de no menos de 5 segundos en los que se indica a los peatones que pueden
empezar a cruzar y lo suficientemente largo para permitir a los que ya
empezaron a cruzar llegar hasta una zona de seguridad. Por ejemplo, si se
requieren 14 segundos para que los peatones crucen la calle o lleguen a
una zona de seguridad y el intervalo para el despeje de vehculos (amarillo)
es de 3 segundos, el intervalo total en luz verde debe ser, como mnimo, de
5 + 14 - 3 = 16 segundos.
5.2.2.7. COORDINACIN DE SEMFOROS PRE-SINCRONIZADOS
En general, todos los semforos presincronizados separados entre s hasta
800 m., que controlan el mismo trnsito en una va principal o en una red de
intersecciones de rutas preferenciales, deben operar coordinadamente.
138
139
5.2.3.3. CLASIFICACIN
Los semforos accionados por el trnsito se clasifican en tres categoras
generales:
A)
B)
En zonas escolares
143
144
21.3
16.00
16.00
21.3
18.3
19.7
18.3
19.7
SIGA
ALTO
LENTE DE 20 cm.
30.3
23.00
23.00
30.3
26.5
28.5
26.5
28.5
SIGA
SIGA
LENTE DE 30 cm.
145
ALTO
ROJO
VERDE
PASE
ALTO
ROJO
VERDE
PASE
TIPO 2. INCANDESCENTE
ALTO
ANARANJADO
BLANCO
146
PASE
5.3.3.2. VENTAJAS
Cuando los semforos en zonas escolares son diseados adecuadamente,
localizados y operados bajo condiciones que garantizan plenamente su uso,
tienen las siguientes ventajas:
A)
B)
B)
5.3.3.4.
5.3.3.5.
CARAS
5.3.3.5.1. NMERO
Ser necesario que exista una cara para cada sentido de circulacin
que es cruzado por el movimiento peatonal.
5.3.3.5.2. UBICACIN
Se localizarn precisamente en el punto de cruce del movimiento
peatonal y la altura se ajustar a lo indicado en el inciso 5.2.1.4.5.
5.3.3.5.3. NGULO DE COLOCACIN
La cara del semforo deber colocarse en posicin vertical y a 90
grados con respecto al eje de la calle y con una inclinacin de 5
grados hacia abajo.
5.3.3.6. LENTE
5.3.3.6.1. FORMA
La forma de las lentes para este tipo de semforos ser una
combinacin de lentes circulares con una lente cuadrada, la
cual llevar una inscripcin. En la Figura 5-12 se muestra esta
disposicin.
148
5.3.3.6.2. DIMENSIONES
Las lentes circulares tendrn normalmente un dimetro nominal de
20 cm., mientras que la cuadrada ser de 30 cm. por lado.
5.3.3.6.3. NMERO Y POSICIN
La cara se integrar por tres lentes en el sentido vertical que se
colocarn en el siguiente orden: circular, cuadrada y circular.
5.3.3.6.4. INSCRIPCIONES
nicamente la cara cuadrada llevar la figura de cruce de escolares
y su altura ser de 23 cm. como mnimo.
5.3.3.7. VISIBILIDAD
Cada lente se iluminar independientemente. Las indicaciones del semforo
debern distinguirse claramente desde una distancia mnima de 300 m. en
condiciones atmosfrica normales.
5.3.3.8. MECANISMOS DE CONTROL
Las caractersticas a que deben ajustarse los mecanismos de control se
definen en el inciso 5.5.4.2.
5.3.3.9. FUNCIONAMIENTO
Los semforos en zonas escolares comnmente se apoyan en soportes de
tipo mnsula o suspendidos por cables y son poco efectivos para controlar
el cruce de los peatones. Por lo tanto, se complementarn con semforos
vehiculares y peatonales, colocados sobre postes y ubicados en el paso de
los peatones, cuando se justifiquen, o bien en las intersecciones prximas.
Los semforos complementarios para el control del trnsito debern ser
instalados bajo las siguientes condiciones:
A) En las zonas de cruce que no estn en una interseccin, tendrn semforos
peatonales accionados por los usuarios del mismo. Los semforos peatonales
debern instalarse cuando menos en cada cruce de escolares.
B) En una interseccin, el semforo para vehculos deber ser adecuado
al trnsito existente. Las instalaciones de una interseccin que puedan
integrarse en sistemas progresivos podrn usar un control no accionado por
el trnsito.
149
5.3.3.6.4. INSCRIPCIONES
nicamente la cara cuadrada llevar la figura de cruce de escolares
y su altura ser de 23 cm. como mnimo.
5.3.3.7. VISIBILIDAD
Cada lente se iluminar independientemente. Las indicaciones del semforo
debern distinguirse claramente desde una distancia mnima de 300m. en
condiciones atmosfrica normales.
5.3.3.8. MECANISMOS DE CONTROL
Las caractersticas a que deben ajustarse los mecanismos de control se
definen en el inciso 5.5.4.2.
5.3.3.9. FUNCIONAMIENTO
Los semforos en zonas escolares comnmente se apoyan en soportes de
tipo mnsula o suspendidos por cables y son poco efectivos para controlar
el cruce de los peatones. Por lo tanto, se complementarn con semforos
vehiculares y peatonales, colocados sobre postes y ubicados en el paso de
los peatones, cuando se justifiquen, o bien en las intersecciones prximas.
Los semforos complementarios para el control del trnsito debern ser
instalados bajo las siguientes condiciones:
A) En las zonas de cruce que no estn en una interseccin, tendrn
semforos peatonales accionados por los usuarios del mismo. Los
semforos peatonales debern instalarse cuando menos en cada cruce
de escolares.
B) En una interseccin, el semforo para vehculos deber ser adecuado
al trnsito existente. Las instalaciones de una interseccin que puedan
integrarse en sistemas progresivos podrn usar un control no accionado
por el trnsito.
Los sitios sin interseccin de calles estn libres de los peligros de los
vehculos que dan vuelta y pueden ofrecer una ventaja para los escolares; sin
embargo, pueden presentar un elemento inesperado para los automovilistas
al encontrar un cruce para peatones entre intersecciones semaforizadas; por
lo tanto, deber tenerse mucho cuidado con la colocacin de los semforos
y el sealamiento vertical y horizontal usado en esos sitios, para asegurarse
de que los automovilistas estn concientes de esta aplicacin especial.
150
INTERMITENTES
PARA
REGULAR
LA
152
155
5.4.6.2. DEFINICIN
Los semforos y barreras son aquellos dispositivos que indican a los
conductores de vehculos y a los peatones, la aproximacin o presencia
de trenes, locomotoras o carros de ferrocarril en cruces a nivel de calles o
carreteras.
Los semforos de aproximacin de trenes en los cruces ferroviarios de
carreteras se clasifican en: luces intermitentes y semforos oscilantes. Los
dos tipos no deben usarse juntos en el mismo cruce.
Un semforo de luz intermitente es una seal en la que la aproximacin
de los trenes se indica mediante dos luces rojas intermitentes, colocadas
horizontalmente, que se encienden y apagan en forma alternada a intervalos
predeterminados.
El semforo oscilante es una seal donde la indicacin de la aproximacin
de trenes se hace por medio de un disco oscilante horizontalmente con una
luz roja dentro del disco.
Las barreras para cruces a nivel de ferrocarril sern un tablero trapezoidal
que desciende hasta la posicin horizontal y que se extiende sobre el camino
o la calle en los dos sentidos, hasta una distancia suficiente que abarque
la totalidad de los canales de trnsito en el acceso al cruce, para impedir la
circulacin de vehculos cuando se aproxima y pasa un tren.
5.4.6.3. REQUISITOS QUE JUSTIFICAN SU INSTALACIN
Los semforos y las barreras deben instalarse en un cruce a nivel de
ferrocarril con una calle o carreteras cuando un estudio de ingeniera de
trnsito indique la necesidad de controlar el cruce.
5.4.6.4. CARACTERSTICAS DE LOS SEMFOROS
5.4.6.4.1. COLOR
Los semforos para cruces a nivel de ferrocarril con caminos o calles
son intermitentes y se componen de dos luces rojas dispuestas
horizontalmente, que se encienden y apagan en forma alternada a
intervalos previamente establecidos.
5.4.6.4.2. CARAS
Las caras de los semforos quedarn orientadas hacia el trnsito
que se aproxime al cruce con la va del ferrocarril de tal manera que
brinde la mxima visibilidad al conductor.
156
5.4.6.4.3. LENTES
Las lentes sern de forma circular con un dimetro de 30 cm.
debern estar provistos de una pantalla de color negro con un
dimetro de 50 cm. colocada en la parte posterior de la lente para
proporcionar mayor visibilidad a la indicacin adems llevarn una
visera en la parte superior.
5.4.6.4.4. UBICACIN
Los semforos se instalarn de manera que den la indicacin
debida a los vehculos que se aproximan por la calle o carretera y
tendrn la forma y dimensiones indicadas en la figura 5.13.
En algunos casos, cuando se estime conveniente hacer ms efectivo
el semforo por circunstancias especiales pueden instalarse timbres
o campanas accionadas automticamente.
A) Longitudinal
En cada acceso de la calle o carretera al cruce de la va o de
las vas frreas se instalar un semforo excepto en calles con
circulacin de un solo sentido en la que se colocar solo en el lado
del acceso vehicular. Los semforos se colocarn preferentemente
a la derecha del trnsito que se aproxima.
La distancia que mediar a lo largo de la calle o carretera entre
la parte ms cercana del semforo o la barrera en su posicin
horizontal y el riel ms prximo ser de 3 metros como mnimo.
Dicha longitud se medir normal al sentido de la va del ferrocarril
(Figura 5-14).
B) Lateral
Los semforos se colocarn a no menos de 60 centmetros del
camino o calle medidos a partir de la orilla de la calzada o de la orilla
157
FE
RR
DE
CECA
U
RR
R
.60
IL
.40
.10 mx
2.50 mn - 3.00 mx
.40
10 mx.
LONGITUD VARIABLE
NIVEL DE TERRENO
158
m
.
3.
00
3.
00
m
.
3.00 m.
3.00 m.
00
3.
00
3.
159
FE
RR
E
D
E
CC
RU AR
RI
C
O
.13
LAMPARAS
1/4
1/4
250 - 300
1/4
45
.10
CORONA DEL CAMINO
FE
RR
E
D
E
CC
RU AR
RI
C
L
O
ACOTACIONES EN CENTIMETROS
162
PRESINCRONIZADOS
NO
5.5.2.1. DEFINICIN
Son los que regulan a travs de los semforos la circulacin de vehculos
y peatones de acuerdo a uno o ms programas de tiempos determinados
previamente.
5.5.2.2. VENTAJAS
En las intersecciones donde los vehculos de trnsito tienen una variacin
constante las ventajas del control presincronizado o no accionados por el
trnsito son las siguientes:
A) Facilitan la coordinacin con semforos adyacentes con ms precisin
que en el caso de controles accionados por el trnsito especialmente
cuando es necesario coordinar los semforos de varias intersecciones
o de una misma red. Esta coordinacin puede permitir una circulacin
165
del sistema es tal que la mejor disposicin de los tiempos progresivos implica
una reduccin en la eficiencia de la sincronizacin.
Las intersecciones complicadas en un sistema progresivo tambin pueden
ocasionar dificultades para fijar los tiempos. En dichos casos es posible
lograr mejores resultados con controles accionados por el trnsito.
C) Coordinacin mutua:
La coordinacin mutua se realiza a travs de dos controles parcialmente
accionados por el trnsito aislados, ubicados en intersecciones adyacentes
o prximas entre s de tal manera que se reduzcan al mnimo las paradas del
trnsito en la arteria principal. Esto se logra interconectando los controles de
manera que haya un desfasamiento fijo entre accionamientos en las calles
transversales.
5.5.3.9. AJUSTES DE LOS CONTROLES ACCIONADOS POR EL
TRNSITO
Los controles accionados por el trnsito debern permitir determinados
ajustes de su funcionamiento, con variaciones suficientes para tener la
flexibilidad necesaria de adaptarse a fluctuaciones rpidas y amplias del
trnsito de una interseccin.
En los controles parcialmente accionados por el trnsito, el intervalo de
luz verde normalmente corresponde a la calle principal y se cambia a la
calle secundaria por accin del propio trnsito. El lapso de luz verde para
la va secundaria se podr ajustar con duracin fija o podr tener la misma
fraccin inicial y extensiones que se detallan en el prrafo siguiente, para
controles totalmente accionados por el trnsito. En la calle principal no hay
accionamientos y el intervalo mnimo de luz verde se determina por medio de
un ajuste correspondiente al perodo mnimo. Al concluir este lapso mnimo,
la indicacin de luz verde puede darse otra vez a la calle secundaria en
respuesta a una nueva accin en ella. El perodo mnimo de la calle principal
se deber fijar tomando en cuenta las caractersticas de los volmenes de
trnsito previsibles para la misma.
En los controles totalmente accionados por el trnsito, los intervalos de
luz verde para todas las aproximaciones tendrn un perodo inicial para
permitir que el trnsito detenido se ponga en movimiento, seguida por una o
ms extensiones de tiempo, segn las demandas. En el caso de demanda
continua en un acceso con demanda simultnea en la otra calle, la fase de
luz verde terminar al concluir el lmite de las extensiones. Al terminar cada
uno de los intervalos de luz verde, se debern prever lapsos para desalojar
los vehculos de la interseccin. Para cada fase existir un interruptor de
regreso de fase que har posible que la indicacin de luz verde vuelva a
dicha fase, cuando no haya accionamientos. Estando todos los interruptores
de regreso de fase conectados, al no haber accionamientos, el control
funcionar como un control no accionado por el trnsito.
173
175
TABLA N 1
VARIACIONES DE LOS AJUSTES PARA CONTROLES ACCIONADOS POR
EL TRANSITO
Variacin de los ajustes
(segundos)
AJUSTES
Parcialmente
accionados
por el trnsito
Totalmente
accionados
por el
trnsito.
10 a 90
2 a 30
2 a 12
2 a 30
2 a 30
2 a 12
2 a 30
10 a 60
10 a 60
10 a 60
hasta 10
hasta 10
5 a 35
5 a 35
Encendido
Apagado.
177
178
TABLA N 2
VARIACIONES DE LOS AJUSTES PARA CONTROLES ADAPTABLES
A LA DENSIDAD DEL TRNSITO
AJUSTES
5 a 60 segundos.
5 a 35 accionamientos.
1 a 20 segundos.
5 a 15 segundos.
10 a 1 segundos.
10 a 90 segundos.
10 a 1 segundo.
10 a 75 vehculos.
10 a 1 segundo.
10 a 75 accionamientos.
10 a 90%
Lmite de extensin.
10 a 90 segundos.
Intervalo de despeje.
Hasta 10 segundos.
Encendido - Apagado.
Etctera.
179
181
C) Aditamiento especial.
Interruptor de llave externo, montado en la puerta del gabinete para poder
encender o apagar el control sin tener que abrir el gabinete.
5.5.6. CONTROLES DE SEMFOROS PARA REGULAR EL USO DE CARRILES
Los controles podrn funcionar en forma automtica y manual.
El mecanismo deber permitir que se ilumine la luz roja en ambos sentidos
en los carriles donde la circulacin se puede invertir. La posibilidad de una
indicacin errnea con luz verde en ambas direcciones en el mismo carril
deber evitarse mediante un dispositivo que permita la luz verde en un
sentido, nicamente cuando el otro est en rojo.
Por la importancia que tiene el encendido de las lmparas en la seguridad,
es necesario que en cada lente existan dos fuentes luminosas (lmparas),
para que, en el caso de que se funda una, la otra entre en operacin
automticamente, para lo cual deber adicionarse un dispositivo especial.
5.5.7. CONTROLES DE SEMFOROS PARA PUENTES LEVADIZOS
Los controles utilizados para este tipo de semforos sern similares a los
que se usan para los semforos no accionados por el trnsito, equipados
con un aditamento especial que permita su manejo manual.
Cuando sea necesaria la instalacin de un semforo intermitente adicional
anticipado o cuando se instale un semforo para el control de los accesos
a un cruce ferroviario cercano al puente levadizo, el control deber ser del
tipo no accionado por el trnsito con mecanismos de sincronizacin para
intersecciones aisladas, equipado con el dispositivo de sincronizacin
adecuado, para que, en el momento de accionar el control manualmente,
los semforos auxiliares funcionen coordinadamente.
5.5.8. CONTROLES DE SEMFOROS PARA MANIOBRAS DE VEHCULOS DE
EMERGENCIA
En intersecciones semaforizadas, son los controles para regular el trnsito
de vehculos, pero con una adaptacin tal que permite la introduccin de
una fase especial al mecanismo de sincronizacin en el caso de los no
accionados, o a los mdulos de operacin y control, en el caso de los
accionados, para que se d prioridad de paso al vehculo de emergencia en
el acceso a la interseccin en que se lo requiera. En este caso, debe tenerse
un cuidado especial para establecer la secuencia de intervalos necesaria
que permita desalojar la interseccin, para lo cual se har un estudio de los
tiempos de recorrido en las diferentes horas del da en que se presenten
variaciones del trnsito.
182
184
185
TABLA N 3
DE DETECTORES PARA EQUIPOS DE CONTROL PARCIAL Y
TOTALMENTE ACCIONADO POR EL TRANSITO
Velocidad que
comprende el
85% del trnsito
en el acceso (km/h)
Distancia raya de
parada* (m.)
Perodo inicial
mnimo aproximado
(seg.)
Extensin de
tiempo mnimo
aproximado (seg.)
Menor de 30
34
11
30 a 49
43
15
18
23
50 a 65
Mayor de 65
64 mayor
186
0.90
2.00
1.20
3.50
0.90
3.50
0.90
2.00
1.20
DISTANCIA
MINIMA
ENTRE
DETECTORES
3.50
3.50
0.90
DISTANCIA
MINIMA
A LA
GUARNICION
2.00
PLANTA
A LA
UNIDAD
DE CONTROL
CAUCHO
LAMINAS METALICAS
CORTE
CAUCHO
A LA
UNIDAD
DE CONTROL
ACOTACIONES EN METROS
188
5.6.2.5.
32 a 48
73
49 a 64
82
65 a 80
96
Mayor de 80
114 mayor
189
190
CAPTULO VI
ISLAS
191
Las islas divisorias son utilizadas, tambin para guiar el trnsito alrededor de un
obstculo tal como un pilar de un puente o en direccin a un determinado corredor
como en el caso de las estaciones para el pago del peaje; asimismo, en vas de
dos carriles y de ambos sentidos de circulacin, en curvas muy pronunciadas, que
por seguridad es necesario separar ambos flujos.
De las funciones ms importantes, que desempean las islas divisorias, se puede
indicar lo siguiente:
a. La isla representa un rea separadora que tiene por objeto el reducir las
tensiones en el conductor, motivadas por la circulacin vehicular en sentido
opuesto al que se dirige.
b. Cuando existe suficiente espacio en el derecho de va, la isla protege al vehculo
que realiza el volteo a la izquierda, evitando la interrupcin del trnsito directo y
disminuyendo la posibilidad de accidentes.
c. Permite a los peatones contar con un rea de refugio durante el cruce de la va.
El ancho de las islas divisorias, cuando sea posible, debern ser de un ancho tal
que permitan proteger a los vehculos que cruzan o voltean; se recomienda, para
su diseo, un ancho mnimo de 6 metros y, en el caso de separadores angostos,
un ancho no menor de 1.20 m. Para los casos en que la isla sirva de separadora
para refugio de peatones, deber tener un ancho mnimo de 3.60 m.
De preferencia, las islas divisorias debern ser claramente visibles durante la
noche; en el caso que no existiera iluminacin nocturna, las islas debern estar
claramente demarcadas mediante pintura o dispositivo reflectorizantes. Asimismo
deber utilizarse la sealizacin correspondiente de acuerdo a lo prescrito en el
presente Manual, a fin de que las islas estn debidamente demarcadas y regulado
el trnsito a travs de ellas.
6.6. ISLAS CANALlZADORAS DE TRNSITO
Representan elementos que conforman el diseo-vial destinadas a controlar y
dirigir al conductor en los carriles apropiados con el fin de obtener una operacin
eficiente y ordenada de una interseccin.
Estas islas son diseadas como parte de una interseccin y son producto de un
estudio de ingeniera; debern ser los ms simples a fin de cumplir con su funcin,
cual es la de controlar y regular el trnsito en la interseccin.
Los carriles de circulacin, que sean previstos en una interseccin conformada
por islas canalizadoras, debern ser de un ancho tal que est relacionado con los
radios de volteo y el tipo o clasificacin del trnsito a servir.
Debern demarcarse apropiadamente y, de acuerdo a lo indicado en el Captulo
III, debern ser debidamente visibles y, en el caso de no existir iluminacin, se
recomienda utilizar pintura reflectorizante o elementos del mismo tipo.
193
194
ANEXO A
DISEO DE SEALES
REGLAMENTARIAS
195
196
SEALES REGLAMENTARIAS
CEDA EL
PASO
PARE
R-2
R-1
SIGA DE
FRENTE
R-3
N O H AY
PA S O
V O LTE AR A LA
IZQUIERDA
R-4
R-5
SOLO
R-5-1
R-5-2
197
R-5-3
NO VOLTEAR A
LA IZQUIERDA
VOLTEAR A LA
R-5-4
R-6
R-7
NO VOLTEAR A
LA DERECHA
VOLTEAR
EN U
NO VOLTEAR
EN U
DOBLE
VIA
NO CAMBIAR
DE CARRIL
CIRCULACION
R-11
R-12
R-13
SOLO
R-8
R-9
198
DERECHA
R-10
R-14A
MANTENGA
SU
R-14B
NO
NO
DERECHA
A D E L A N TA R
AUTOMOVILES
R-15
R-16
R-17
TRANSITO
LENTO
CAMIONES
USAR
CARRIL
CAMIONES A
LA DERECHA
R-18
MANTENER
DERECHA
R-18-1
199
DERECHO
R-18-2
NO
CAMIONES
PEATON TOME
SU IZQUIERDA
NO CAMINE
R-19
R-20
R-21
NO
CICLISTAS
NO
MOTOS
NO
R-22
R-23
R-24
NO
ESTACIONAMIENTO
NO
POR LA
P I S TA
T R A C TO R E S
C A R R E TA S
UNA HORA
9 AM 7 PM
ESTACIONAR
R-25
R-26
R-27
200
NO
DETENERSE
R-27-A
35
KPH
VELOCIDAD
MAXIMA
R-30
70
KPH
VELOC. MAX.
DE NOCHE
R-30-3
R-28
VELOCIDAD
MAXIMA
80
MINIMA
55
R-30-1
REDUCIR
VELOCIDAD
55
KPH
SILENCIO
R-29
35
KPH
VELOC.MAX.
CAMIONES
R-30-2
10ton
PESO
MAXIMO
POR EJE
R-30-4
201
R-31
20
ton
10m
PESO
MAXIMO
LARGO
MAXIMO
SOLO
BUS
R-32
R-33
R-34
3m
320
A LT U R A
MAXIMA
ANCHO
MAXIMO
CONTROL
R-35
R-36
R-37
POR EJE
BAJE LAS
NO
ENTRE
R-38
LUCES
NO DEJE
PIEDRAS
E N L A P I S TA
AL CRUZAR
VEHICULOS
R-39
R-40
202
USE SOLO
LUCES
BAJAS
CICLOVIA
USE
CADENAS
R-41
R-42
R-43
PARADERO
PROHIBIDO
NO
MOTOTAXI
CONTROL
DE PESO
R-44
R-45
R-46
203
R-1 PARE
45
SERIE D
C
B
45
R-1
600 x 600
750 x 750
A
600.0
750.0
B
248.5
310.6
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
124.3
10.0
249.6
200.0
155.4
12.5
312.0
250.0
204
G
100.0
125.0
ALFABETO
SERIE D
SERIE D
C
C
E
SERIE D
E
E
B
F
SERIE D
E
H
H
A
R-2
750 x 750
900 x 900
A
750.0
900.0
B
60.0
72.0
C
20.0
24.0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
75.0
23.0
37.5
84.4
90.0
27.6
45.0
101.3
205
H
85.6
102.7
ALFABETO
SERIE E
SERIE E
C
D
G
D
E
H
J
K
K
N
L
5'4+'&
5'4+'%
R-3
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
K
71.0
94.7
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
L
67.2
89.6
M
60.5
80.7
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
6.7
127.7
26.7
66.7
8.9
170.3
N
174.8
233.1
206
P
35.0
51.7
Q
100.0
125.0
R
225.4
281.8
H
5.0
6.7
J
337.4
449.9
S
242.1
302.7
T
50.0
70.0
C
D
G
D
E
H
L
K
M
N
A
5'4+'&
5'4+'&
R-4
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
L
37.4
49.9
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
M
174.8
233.1
N
67.2
89.6
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
6.7
129.5
26.7
66.7
8.9
172.7
P
33.6
44.8
Q
35.0
51.7
207
R
100.0
125.0
S
239.0
298.7
H
58.7
78.3
J
60.5
80.7
T
174.0
218.4
U
50.0
70.0
K
71.0
94.7
C
D
H
J
D
E
G
K
M
P
L
SERIE E
R
T
SERIE E
R
U
R-5
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
L
67.2
89.6
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
M
111.4
148.5
N
127.8
170.4
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
7.1
77.8
26.7
66.7
9.5
103.7
P
178.6
238.1
Q
53.8
63.3
208
R
85.0
115.0
S
42.5
70.0
H
45.8
61.1
J
37.4
49.9
T
242.6
328.2
U
201.7
273.0
K
44.1
58.8
B
C
F
E
K
A
R-5-1
A
B
900 x 750
900.0
750.0
1200 x 1000 1200.00 1000.0
C
20.0
26.7
K
900 x 750
95.0
1200 x 1000 126.7
M
100.0
133.3
L
242.5
323.3
SERIE C
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
12.0
20.0
235.0
286.0
16.0
26.7
125.0
381.3
N
95.0
126.7
209
P
250.0
333.3
H
200.0
266.7
J
40.0
53.3
B
C
H
G
K
F
M
N
R-5-2
A
B
900 x 750
900.0
750.0
1200 x 1000 1200.0 1000.0
C
20.0
26.7
K
900 x 750
286.0
1200 x 1000 381.3
M
225.0
300.0
L
368.0
490.7
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
12.0
390.0
362.0
17.7
16.0
520.0
125.0
23.6
N
98.7
131.6
210
P
88.7
118.3
H
298.0
397.3
J
143.0
190.7
B
C
G
H
R
A
Q
N
SERIE C
AA
Y
AB
R-5-3
A
B
900 x 750
900.0
750.0
1200 x 1000 1200.0 1000.0
C
20.0
26.7
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
12.0
321.0
260.0
327.0
16.0
428.0
125.0
436.0
900 x 750
1200 x 1000
K
12.0
16.0
L
127.0
169.3
M
203.0
270.7
N
190.0
253.3
P
165.0
220.0
Q
67.0
89.3
R
146.0
194.7
900 x 750
1200 x 1000
U
64.0
85.3
V
121.0
161.3
W
70.0
93.3
X
20.0
26.7
Y
216.0
288.0
Z
64.0
85.3
AA
100.0
125.0
211
H
44.0
58.7
J
248.0
330.7
S
369.0
492.0
T
114.0
152.0
B
C
G
L
H
H
A
M
G
H
SERIE C
R-5-4
A
B
900 x 750
900.0
750.0
1200 x 1000 1200.0 1000.0
C
20.0
26.7
K
900 x 750
275.0
1200 x 1000 366.7
M
50.0
66.7
L
270.0
360.0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
12.0
100.0
75.0
200.0
16.0
133.3
125.0
266.7
N
250.8
334.4
212
H
150.0
200.0
J
64.0
85.3
10
D
F
G
H
D
G
M
F
N
A
R
5'4+''
U
V
5'4+''
R-6
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
6.7
12.5
26.7
66.7
8.9
16.7
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
900 x 600
1200 x 800
K
98.2
130.9
L
31.0
41.3
M
77.1
102.8
N
125.0
166.7
900 x 600
1200 x 800
U
80.0
110.0
V
40.0
52.0
W
248.5
341.7
X
244.2
335.8
213
P
45.4
60.5
Q
150.0
200.0
R
43.5
58.0
H
36.8
49.1
J
43.8
58.4
S
67.2
89.6
T
60.0
77.3
C
D
H
J
D
K
M
L
A
SERIE E
R
T
SERIE D
R
U
R-7
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
L
67.2
89.6
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
M
111.4
148.5
N
127.8
170.4
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
7.1
77.8
26.7
66.7
9.5
103.7
P
178.6
238.1
Q
53.8
73.6
214
R
85.0
115.0
S
42.5
55.0
H
45.8
61.1
J
37.4
49.9
T
242.6
328.2
U
211.6
286.3
K
44.1
58.8
C
D
F
G
H
D
K
F
P
A
M
SERIE E
S
T
SERIE E
R-8
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
900 x 600
1200 x 800
K
77.1
102.8
L
150.0
200.0
M
67.2
89.6
900 x 600
1200 x 800
U
248.5
341.7
V
214.0
294.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
6.7
36.8
26.7
66.7
8.9
49.1
N
43.5
58.0
215
P
45.4
60.5
Q
125.0
166.7
R
60.0
77.3
H
110.7
147.6
J
43.8
58.4
S
80.0
110.0
T
40.0
52.0
C
D
G
H
D
E
L
F
M
Q
N
K
A
L
SERIE D
SERIE D
SERIE B
V
R-9
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
6.7
111.4
26.7
66.7
8.9
148.5
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
900 x 600
1200 x 800
K
142.1
189.5
L
17.8
103.7
M
45.8
61.1
N
126.1
168.1
900 x 600
1200 x 800
U
231.8
289.7
V
161.7
202.1
W
37.5
50.0
X
125.0
150.0
216
P
67.2
89.6
Q
159.7
212.9
R
35.0
61.3
H
44.1
58.8
J
44.1
58.8
S
100.0
125.0
T
50.0
66.7
C
D
G
H
D
E
L
F
M
Q
N
K
A
L
SERIE D
SERIE D
SERIE B
V
R-10
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
6.7
111.4
26.7
66.7
8.9
148.5
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
900 x 600
1200 x 800
K
142.1
189.5
L
77.8
103.7
M
45.8
61.1
N
126.1
168.1
900 x 600
1200 x 800
U
251.8
314.8
V
161.7
202.1
W
37.5
50.0
X
124.9
150.0
217
P
67.2
89.6
Q
159.7
212.9
R
35.0
61.3
H
44.1
58.8
J
44.1
58.8
S
100.0
125.0
T
50.0
66.7
R-11 DOBLE VA
C
D
L
P
95.8
62.2
R5
H
A
P
SERIE C
SERIE B
R
R-11
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
L
50.4
67.2
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
M
50.4
67.2
N
21.9
29.2
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
5.0
63.0
26.7
66.7
6.7
84.0
P
95.8
127.7
Q
35.0
60.0
218
R
100.0
125.0
S
50.0
66.7
H
95.8
127.7
J
62.2
82.9
T
208.7
260.9
U
125.9
157.4
K
142.9
190.5
C
D
J
J
K
N
F
G
H
S
N
A
J
SERIE E
SERIE E
R-12
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
900 x 600
1200 x 800
K
21.9
29.2
L
53.8
71.7
M
67.2
89.6
900 x 600
1200 x 800
U
100.0
125.0
V
244.9
306.2
W
232.6
290.7
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
5.0
117.7
26.7
66.7
6.7
156.9
N
50.4
67.2
219
P
95.0
126.7
Q
74.4
99.2
R
191.7
255.6
H
117.7
156.9
J
16.8
22.4
S
147.8
197.1
T
35.0
55.0
C
D
J
E
L
L
K
F
SERIE E
N
R-13
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
K
66.4
88.5
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
L
30.3
40.4
M
115.0
153.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
10.1
171.5
26.7
66.7
13.5
228.7
N
90.0
120.0
220
P
241.6
322.1
H
60.5
80.7
J
116.0
154.7
E
J
B
E
D
K
R-14A
250 x 750
300 x 900
A
750.0
900.0
B
250.0
300.0
C
10.0
12.0
250 x 750
300 x 900
K
310.6
372.7
L
160.0
192.0
M
150.0
180.0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
30.0
8.0
84.5
158.5
36.0
9.6
. 101.4 190.2
221
H
80.0
96.0
J
40.0
48.0
D
C
D
E
B
E
D
180
R-14B
250 x 750
300 x 900
A
750.0
900.0
B
250.0
300.0
C
10.0
12.0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
30.0
8.0
84.5
158.5
36.0
9.6
101.4
190.2
222
H
160.0
192.0
J
150.0
180.0
K
40.0
48.0
C
D
D
D
SERIE D
F
G
F
SERIE C
SERIE C
G
K
R-15
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
K
227.1
302.8
L
50.0
75.0
900 x 600
1200 x 800
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
30.0
75.0
26.7
66.7
40.0
100.0
223
H
218.9
291.9
J
39.9
59.8
C
D
D
D
SERIE B
SERIE D
R-16
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
48.0
100.0
26.7
66.7
72.0
125.0
224
H
75.0
100.0
J
79.5
99.4
K
235.0
313.3
C
D
D
D
SERIE C
SERIE E
R-17
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
40.0
100.0
26.7
66.7
55.0
125.0
225
H
85.0
110.0
J
79.5
99.4
K
248.3
321.3
C
D
D
D
SERIE E
F
G
SERIE E
R-18
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
35.0
90.0
26.7
66.7
46.7
120.0
226
H
238.5
318.0
J
243.0
324.0
B
C
SERIE D
SERIE C
SERIE E
SERIE D
L
E
R-18-1
A
750 x 600
750.0
1000 x 800 1000.0
B
600.0
800.0
K
235.5
314.0
L
248.7
331.6
750 x 600
1000 x 800
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
85.0
100.0
60.0
26.7
113.3
125.0
80.0
227
H
252.1
336.1
J
175.8
234.4
B
C
SERIE D
SERIE C
SERIE C
SERIE D
R-18-2
A
750 x 600
750.0
1000 x 800 1000.0
B
600.0
800.0
K
235.5
314.0
L
248.7
331.6
750 x 600
1000 x 800
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
85.0
100.0
60.0
26.7
113.3
125.0
80.0
228
H
252.1
336.1
J
175.8
234.4
C
D
D
D
SERIE C
SERIE E
R-19
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
35.0
100.0
26.7
66.7
50.0
125.0
229
H
81.4
101.8
J
222.1
277.7
C
D
D
D
SERIE E
F
G
E
SERIE E
R-20
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
40.0
80.0
26.7
66.7
50.0
118.0
230
H
230.8
317.4
J
237.5
326.5
R-21 NO PEATONES
C
D
D
D
SERIE D
F
G
F
E
J
SERIE C
G
K
R-21
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
SERIE C
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
30.0
75.0
26.7
65.0
40.0
100.0
231
H
224.7
299.6
J
126.1
163.9
K
139.5
186.0
C
D
D
D
SERIE C
SERIE E
R-22
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
35.0
100.0
26.7
66.7
55.0
125.0
232
H
81.5
101.9
J
222.2
277.8
C
D
D
D
SERIE C
SERIE C
R-23
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
40.0
100.0
26.7
66.7
60.0
125.0
233
H
79.5
99.4
J
213.0
266.2
C
D
D
D
SERIE C
SERIE D
R-24
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
40.0
100.0
26.7
66.7
58.0
125.0
234
H
75.0
100.0
J
79.5
99.4
K
238.1
317.5
C
D
D
D
SERIE B
SERIE C
R-25
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
48.0
100.0
26.7
66.7
68.0
125.0
235
H
75.0
100.0
J
95.0
118.7
K
245.4
327.2
C
D
F
F
E
L
L
M
F
A
SERIE D
L
S
SERIE C
L
N
SERIE C
L
N
R-26
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
K
53.3
71.1
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
L
30.0
40.0
M
65.0
86.7
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
60.0
35.0
26.7
66.7
80.0
46.7
N
75.0
100.0
236
P
237.4
308.6
Q
241.6
322.1
R
236.8
315.7
H
101.7
135.6
S
50.0
65.0
J
66.7
88.9
C
D
F
H
F
E
L
L
M
F
A
SERIE B
SERIE D
R-27
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
K
53.3
71.1
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
L
30.0
40.0
M
65.0
86.7
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
60.0
35.0
26.7
66.7
80.0
46.7
N
48.0
68.0
237
P
100.0
125.0
Q
75.0
100.0
R
94.9
118.7
H
101.7
135.6
S
241.1
321.5
J
66.7
88.9
C
D
F
H
F
J
L
L
M
F
A
D
N
R-27A
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
K
53.3
71.1
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
L
30.0
40.0
M
65.0
86.7
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
60.0
35.0
26.7
66.7
80.0
46.7
N
40.0
68.0
238
P
520.0
125.0
Q
240.0
320.0
H
101.7
135.6
J
66.7
88.9
R-28 NO DETENERSE
C
D
F
H
F
E
L
L
65
F
A
SERIE B
SERIE D
R-28
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
K
53.3
71.1
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
L
30.0
40.0
M
65.0
86.7
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
60.0
35.0
26.7
66.7
80.0
46.7
N
48.0
68.0
239
P
100.0
125.0
Q
75.0
100.0
R
94.9
118.7
H
101.7
135.6
J
66.7
88.9
S
233.2
310.9
C
D
SERIE D
F
R-29
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10.0
20.0
50.0
100.0
13.3
26.7
306.9
306.9
240
G
245.0
306.9
C
D
SERIE B
E
G
K
SERIE B
J
A
L
SERIE D
N
P
SERIE C
R-30
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
K
158.3
211.1
L
71.7
93.2
M
48.0
68.0
900 x 600
1200 x 800
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
115.0
60.0
26.7
66.7
153.3
96.7
N
75.0
100.0
241
P
50.0
66.7
Q
100.0
125.0
R
228.0
304.0
H
96.0
142.0
S
246.1
307.6
J
50.0
66.7
600
15
10
75
SERIE E
100
62.5
232.5
232.5
SERIE D
100
62.5
211.4
211.4
SERIE C
250
1200
62.5
196
196
SERIE C
100
62.5
SERIE C
200
75
153
153
242
C
D
SERIE B
E
G
R
SERIE B
J
A
L
SERIE D
N
P
SERIE E
R-30-2
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
K
158.3
211.1
L
71.7
93.2
M
48.0
68.0
900 x 600
1200 x 800
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
115.0
60.0
26.7
66.7
153.3
96.7
N
75.0
100.0
243
P
50.0
66.7
Q
100.0
125.0
R
247.0
329.3
H
96.0
142.0
S
222.0
307.6
J
50.0
66.7
C
D
SERIE B
E
G
K
SERIE B
J
A
L
SERIE D
N
P
SERIE D
R-30-3
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
K
158.3
211.1
L
71.7
93.2
M
48.0
68.0
900 x 600
1200 x 800
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
115.0
60.0
26.7
66.7
153.3
96.7
N
75.0
100.0
244
P
50.0
66.7
Q
100.0
125.0
R
247.0
329.3
H
96.0
142.0
S
257.5
307.6
J
50.0
66.7
B
C
E
F
G
A
K
E
R-30-4
A
750 x 900
750.0
1000 x 800 1000.0
B
600.0
800.0
H
250.0
330.0
J
30.0
40.0
750 x 900
1000 x 800
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
15.0
10.0
22.5
100.0
20.0
13.3
30.0
125.0
K
75.0
100.0
245
L
289.7
386.3
M
290.6
387.5
N
233.2
310.9
G
50.0
66.7
P
108.6
144.8
C
D
G
G
K
H
J
F
D
E
L
SERIE C
N
A
SERIE B
Q
N
Q
SERIE B
N
Q
U
T
R-31
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
L
35.0
46.7
SERIE C
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
5.0
16.7
26.7
66.7
6.7
22.3
H
43.3
57.7
J
110.0
146.7
M
55.0
73.3
N
75.0
100.0
P
122.7
163.6
T
143.3
186.3
U
50.0
65.0
Q
30.0
40.0
246
R
145.1
193.5
S
221.3
295.1
K
62.5
83.3
C
D
SERIE D
F
SERIE C
G
SERIE B
L
M
L
SERIE B
M
L
SERIE C
R
Q
R-32
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
J
104.0
138.7
K
25.0
33.3
900 x 600
1200 x 800
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10.0
20.0
50.0
125.0
13.3
26.7
66.7
175.0
G
97.0
129.3
H
82.4
115.4
L
30.0
40.0
Q
247.4
296.8
R
50.0
65.0
M
75.0
100.0
247
N
144.9
193.2
P
221.3
295.1
C
D
D
D
K
A
SERIE C
F
G
SERIE C
R-33
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
35.0
100.0
26.7
66.7
55.0
125.0
248
H
209.8
262.2
J
241.5
301.9
K
75.0
100.0
C
D
D
D
SERIE B
SERIE B
R-34
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
35.0
100.0
26.7
66.7
55.0
125.0
249
H
195.9
244.9
J
147.3
184.2
C
D
F
F
F
SERIE B
SERIE C
H
J
J
F
A
F
SERIE C
SERIE C
R-35
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
H
62.5
87.5
B
600.0
800.0
J
116.7
163.3
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10.0
20.0
50.0
65.0
13.3
26.7
66.7
86.7
K
35.0
55.0
250
L
100.0
125.0
M
248.7
310.9
N
243.6
304.5
G
96.9
129.2
C
D
SERIE B
G
L
H
G
G
A
K
SERIE C
SERIE C
R-36
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
J
90.0
120.0
K
42.0
56.0
900 x 600
1200 x 800
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10.0
20.0
50.0
110.0
13.3
26.7
66.7
146.7
G
60.0
80.0
L
50.0
62.5
Q
35.0
55.0
M
100.0
125.0
251
N
224.3
280.4
P
241.3
301.6
H
100.4
125.5
R-37 C0NTROL
C
D
D
D
SERIE D
G
R-37
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10.0
20.0
50.0
110.0
13.3
26.7
66.7
146.7
252
G
100.0
125.0
H
248.9
311.2
SERIE B
D
F
G
SERIE C
J
B
L
C
R-38
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600.0
750.0
900.0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
G
50.0
62.5
75.0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
10.0
40.0
100.0
500.0
12.5
50.0
125.0
625.0
15.0
60.0
150.0
750.0
H
60.0
75.0
90.0
J
75.0
100.0
125.0
253
K
189.1
236.4
283.7
L
297.8
396.8
496.3
F
280.0
350.0
420.0
C
D
D
D
SERIE B
G
K
F
G
F
H
R-39
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10.0
20.0
50.0
100.0
13.3
26.7
66.7
125.0
254
G
248.9
311.2
SERIE D
SERIE D
SERIE D
R-40
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
900 x 600
1200 x 800
G
30.0
40.0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
600.0
10.0
20.0
50.0
800.0
13.3
26.7
66.7
H
60.0
80.0
J
75.0
100.0
255
K
211.0
281.3
L
228.5
304.7
F
100.0
133.3
A
B
SERIE C
SERIE C
SERIE C
R-41
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
80.0
60.0
26.7
66.7
106.7
80.0
256
H
75.0
100.0
J
238.4
317.9
K
228.3
304.4
R-42 CICLOVA
C
D
SERIE D
R-42
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10.0
20.0
50.0
110.0
13.3
26.7
66.7
146.7
257
G
100.0
125.0
H
249.5
311.9
C
D
D
D
SERIE B
SERIE C
R-43
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
48.0
100.0
26.7
66.7
68.0
125.0
258
H
75.0
100.0
J
144.3
180.4
K
231.7
308.9
C
D
F
G
R-44
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
35.0
100.0
50.0
26.7
50.0
125.0
66.0
259
H
230.5
288.1
J
232.5
290.6
C
D
D
D
SERIE C
SERIE E
R-45
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
40.0
100.0
26.7
66.7
60.0
125.0
260
H
79.5
99.4
J
211.7
264.7
K
50.0
65.0
C
D
D
D
R-46
A
900 x 600
900.0
1200 x 800 1200.0
B
600.0
800.0
C
10.0
13.3
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
50.0
40.0
100.0
26.7
66.7
50.0
125.0
261
H
245.5
101.8
J
224.5
277.7
262
ANEXO B
DISEO DE SEALES
PREVENTIVAS
263
264
SEALES PREVENTIVAS
P-1A
P-1B
P-2B
P-3A
P-3B
P-4A
P-4B
P-5-1
265
P-2A
P-5-2A
P-5-2B
P-7
P-8
P-9B
P-10A
266
P-6
P-9A
P-10B
P-12
P-13A
P-13B
P-14A
P-14B
P-15
P-16A
P-13B
P-11
267
P-17
P-18
P-19
P-20
P-21
P-22
P-23
P-24
268
P-25
P-26
P-27
P-28
P-29
P-30
P-31
P-32
P-33
P-34
P-35
269
4 50 m
P-36
P-37
P-38
3 20
m
P-39
P-40
P-41
PA
RIL
R
A
OC C
R
R
RUC
FE
E
RE
VIAS
P-42
P-38
270
P-39
P-45
P-48
P-51
P-46
P-49
P-52
271
P-47
P-50
P-53
ALTO
A
ZONA
URBANA
100 m
P-54
P-55
P-56
P-58
P-59
PELIGRO
P-57
NO
ADELANTAR
P-61
P-60
272
SEALES PREVENTIVAS
C
E
E
SEAL
PREVENTIVA
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600.0
750.0
900.0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
40.0
30.0
20.0
10.0
50.0
37.5
25.0
12.5
60.0
45.0
30.0
15.0
273
SEALES PREVENTIVAS
CUADRCULA
SEAL
PREVENTIVA
DIMENSIONES (milmetros)
600 X 600
750 X 750
900 X 900
C=10.0
C=12.5
C=15.0
274
B
C
A
P
S
M
F
E
O
R
K
D
H
A
F
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
30,0
65,0
90,0
12,5
37,5
81,3
112,5
15,0
45,0
97,5
135,0
G
50,0
62,5
75,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
110,0
137,5
165,0
K
80,0
100,0
120,0
L
248,5
310,6
372,8
P
9,0
11,3
13,5
P-1 A
M
77,0
96,3
115,5
275
N
60,0
75,0
90,0
O
20,0
25,0
30,0
H
220,0
275,0
330,0
B
C
A
P
S
E
Q
R
K
D
H
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
30,0
65,0
90,0
12,5
37,5
81,3
112,5
15,0
45,0
97,5
135 o
G
50,0
62,5
75.0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
110,0
137,5
165,0
K
80,0
100,0
120,0
L
248,5
310,6
372,8
P
9,0
11,3
13,5
P-1 B
M
77,0
96,3
115,5
276
N
60,0
75,0
90,0
O
20,0
25,0
300
H
220,0
275,0
3300
B
C
A
K
P
L
M
600
E
O
E
A
J
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
34,0
34,0
38,0
12,5
42,5
42,5
47,5
15,0
51,0
51,0
57,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
90,0
112,5
135,0
K
22,6
28,3
33,9
L
172,0
215,0
258,0
P-2 A
M
53,0
66,3
79,5
277
N
190,0
237,5
285,0
O
158,0
197,5
237,0
G
100,0
125,0
150,0
P
9,0
11,3
13,5
H
176,0
220,0
264,0
B
C
A
K
L
M
600
E
O
G
E
N
A
D
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
34,0
34,0
38,0
12,5
42,5
42,5
47,5
15,0
51,0
51,0
57,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
90,0
112,5
135,0
K
22,6
28,3
33,9
L
172,0
215,0
258.0
P-2 B
M
53,0
66,3
79,5
278
N
190,0
237,5
285,0
O
158,0
197,5
237,0
G
100,0
125,0
150,0
P
9,0
11,3
13,5
H
176,0
220,0
264,0
B
C
A
P
M
L
H
O
Q
H
K
J
J
H
H
F
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
70,0
40,0
12,5
112,5
87,5
50,0
15,0
135,0
105,0
60,0
G
205,0
256,3
307,5
H
30,0
37,5
45,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
75,0
93,8
1125
L
30,0
37,5
45,0
M
9,0
11,3
13,5
Q
137,5
171,9
206,3
R
100,0
125,0
150,0
P-3A
N
160,0
200,0
240,0
279
O
60,0
75,0
90,0
P
171,5
214,4
257,3
J
45,0
56,3
67,5
B
C
A
P
M
L
H
O
Q
R
H
J
H
H
D
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
70,0
40,0
12,5
112,5
87,5
50,0
15,0
135,0
105,0
60,0
G
205,0
256,3
307,5
H
30,0
37,5
45,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
75,0
93,8
112,5
L
30,0
37,5
45,0
M
9,0
11,3
13,5
Q
137,5
171,9
206,3
R
100,0
125,0
150,0
P-3B
N
160,0
200,0
240,0
280
O
60,0
75,0
90,0
P
171,5
214,4
257,3
J
45,0
56,3
67,5
N
A
M
B
O
G
F
F
L
H
A
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
58,5
148,5
12,5
112,5
73,1
185,6
15,0
135,0
87,8
222,8
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
35,0
43,8
52,5
K
96,5
120,6
144,8
L
198,0
247,5
297,0
P-4A
M
168,5
210,6
252,8
281
N
103,5
129,4
155,3
O
9,0
11,3
13,5
G
38,0
47,5
57,0
H
75,0
93,8
112,5
N
A
M
O
B
J
F
F
L
H
A
P-4 B
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
35,0
43,8
52,S
K
96,5
120,6
144,8
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
58,5
148,5
12,5
112,5
73,1
185,6
15,0
135,0
87,8
222,8
L
198,0
247,5
297,0
M
168,5
210,6
252,8
282
N
103,5
129,4
155,3
O
9,0
11,3
13,5
G
38,0
47,S
57,0
H
75,0
93,8
112,5
R
F
B
S
J
F
K
G
G
L
G
F
A
D
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
44,0
22,0
12,5
112,5
55,0
27,5
15,0
135,0
66,0
33,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
37,0
46,3
55,5
L
231,0
288,8
346.5
M
25,0
31,3
37,5
P-5-1
N
174,0
217,5
261,0
283
O
168,5
210,6
252,8
P
45,0
56,3
67,5
G
112,0
140,0
168,0
H
97,0
121,3
145,5
J
134,0
167,5
201,0
Q
54,0
67,5
81,0
R
144,0
180,0
216,0
S
9,0
11,3
13,5
J
B
C
G
F
N
P-5-2 A
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
H
59,1
73,9
88,7
J
149,1
186,4
223,7
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
10,0
90,0
195,0
12,5
12,5
112,5
243,8
15,0
15,0
135,0
292,5
K
40,3
50,4
60,5
284
L
42,6
53,3
63,9
M
190,1
237,6
285,2
N
68,8
86,0
103,2
G
122,8
153,5
184,2
P
9,0
11,3
13,5
J
B
C
G
F
N
P-5-2 B
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
H
59,1
73,9
88,7
J
149,1
186,4
223,7
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
10,0
90,0
195,0
12,5
12,5
112,5
243,8
15,0
15,0
135,0
292,5
K
40,3
50,4
60,5
285
L
42,6
53,3
63,9
M
190,1
237,6
285,2
N
68,8
86,0
103,2
G
122,8
153,5
184,2
P
9,0
11,3
13,5
D
A
E
D
E
F
A
E
P-6
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
10,0
10,0
100,0
50,0
12,5
12,5
125,0
62,5
15,0
15,0
150,0
75 o
286
F
200,0
250,0
300.0
P-7 BIFURCACIN EN T
B
A
125
A
E
E
D
P-7
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
100,0
50,0
30,0
70,0
125,0
62,S
37,S
87,S
150,0
750
45,0
1050
287
H
250,0
312,5
375,0
J
200,0
250,0
300,0
P-8 BIFURCACIN EN Y
A
D
D
45
45
45
C
J
45
45
A
E
E
D
P-8
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
90,0
45,0
250,0
192,5
112,5
56,3
312,5
240,6
135,0
67,5
375,0
288,8
288
H
136,0
170,0
204,0
J
155,0
193,8
232,5
J
H
E
D
E
J
H
A
G
P-9 A
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
100,0
50,0
30,0
70,0
125,0
62,5
37,5
87,5
150,0
75,0
45,0
105,0
289
H
250,0
312,5
375,0
J
200,0
250,0
300,0
J
H
E
D
E
J
H
A
F
P-9 B
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
100,0
50,0
30,0
70,0
125,0
62,5
37,5
87,5
150,0
75,0
45,0
105,0
290
H
250,0
312,5
375,0
J
200,0
250,0
300,0
B
C
D
A
K
D
45
45
J
L
45
G
H
A
E
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
63,0
27,0
12,5
112,5
78,8
33,8
15,0
135,0
94,5
40,5
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
133,0
166,3
199,5
K
159,5
199,4
239,3
L
222,2
277,8
333,3
P-10 A
291
G
250,0
312,5
375,0
H
187,0
233,8
280,5
B
C
D
A
K
D
45
H
45
J
L
E
E
45
G
H
A
F
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900.0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
63,0
27,0
12,5
112,5
78,8
33,8
15.0
135,0
945
40,5
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
133,0
166,3
199.5
K
159,5
199,4
239,3
L
222,2
277,8
333,3
P-10 B
292
G
250,0
312,5
375,0
H
187,0
233,8
280,5
D
A
A
D
P-11
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
10,0
10,0
100,0
60,0
12,5
12,5
125,0
75,0
15,0
15,0
150,0
90,0
293
F
235,0
293,8
352,5
B
A
P-12
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
10,0
10,0
60,0
100,0
12,5
12,5
75,0
125,0
15,0
15,0
90,0
150,0
294
F
235,0
293,8
352,5
D
A
H
D
G
G
A
E
P-13 A
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
100,0
75,0
25,0
12,5
125,0
93,8
31,3
15,0
150,0
112,5
37,S
295
G
30,0
37,S
45,0
H
250,0
312,5
375,0
D
A
H
D
G
G
A
F
P-13 B
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
100,0
75,0
25,0
12,5
125,0
93,8
31,3
15,0
150,0
112,5
37,5
296
G
30,0
37,5
45,0
H
250,0
312,5
375,0
D
A
B
J
A
F
P-14A
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
H
75,0
93,8
112,5
J
35,0
43,8
52,5
K
96,5
120,6
144,8
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
100,0
250,0
75,0
25,0
125,0
312,5
93,8
31,3
150,0
375,0
112,5
37,5
L
198,0
247,5
297
297
M
168,5
210,6
252,8
N
103,5
129,4
155,3
O
9
11,3
13,5
H
15,0
18,8
22,5
J
60,0
75,0
90,0
D
A
B
J
A
G
P-14B
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
H
75,0
93,8
112,5
J
35,0
43,8
52,5
K
96,5
120,6
144,8
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
100,0
250,0
75,0
25,0
125,0
312,5
93,8
31,3
150,0
375,0
112,5
37,5
L
198,0
247,5
297
298
M
168,5
210,6
252,8
N
103,5
129,4
155,3
O
9
11,3
13,5
H
15,0
18,8
22,5
J
60,0
75,0
90,0
P-15 ROTONDA
A
S
H
R
Q
P
750
300
150
K
450
150
600
900
R277.5
150 150
G
P-15
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12.5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
M
23,3
29,1
35,0
N
42,0
52,5
63,0
P
43,0
53,8
64,5
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
121,0 150,0 185,0 220,0
151,3 187,5 231,3 275,0
181,5 225,0 277,5 330,0
Q
68,0
85,0
102,0
R
131,0
163,8
196,5
299
S
163,5
204,4
245,3
T
75,5
94,4
113,3
H
256,0
320,0
384,0
J
19,5
24,4
29,3
K
7,0
8,8
10,5
U
87,5
109,4
131,3
V
89,0
111,3
133,5
W
82,0
102,5
123,0
L
8,5
10,6
12,8
B
C
H
A
R
450
P
K
Q
A
E
F
D
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
68,0
22,0
12,5
112,5
85,0
27,5
15,0
135,0
102,0
33,0
G
55,0
68,8
82,5
H
18,0
22,5
27,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
260,0
325,0
390,0
L
112,5
140,6
168,8
M
76,5
95,6
114,8
R
9,0
11,3
13,5
S
81,0
101,3
121,5
P-16A
N
81,0
101,3
121,5
300
P
141,5
176,9
212,3
Q
182,2
227,8
273,3
J
168,5
210,6
252,8
B
C
H
A
R
450
P
K
Q
A
E
F
D
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
68,0
22,0
12,5
112,5
85,0
27,5
15,0
135,0
102,0
33,0
G
55,0
68,8
82,5
H
18,0
22,5
27,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
260,0
325,0
390,0
L
112,5
140,6
168,8
M
76,5
95,6
114,8
R
9,0
11,3
13,5
S
81,0
101,3
121,5
P-16B
N
81,0
101,3
121,5
301
P
141,5
176,9
212,3
Q
182,2
227,8
273,3
J
168,5
210,6
252,8
B
C
A
R
S
N
F
R
S
P
60
K
U
U
S
R
S
R
E E
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
10,0
5,0
210,0
12,5
12,5
6,3
262,5
15,0
15,0
7,5
315,0
G
60,0
75,0
90,0
H
44,0
55,0
66,0
J
147,8
184,8
221,7
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
62,0
77,5
93,0
L
32,0
40,0
48,0
M
178,0
222,5
267,0
R
36,0
45,0
54,0
S
60,0
75,0
90,0
T
18,0
22,5
27,0
P-17
N
162,0
202,5
243,0
302
P
48,0
60,0
72,0
Q
98,0
122,5
147,0
B
C
A
P 60
60 P
Q
F
N
D H
EE
D H
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
10,0
5,0
210,0
12,5
12,5
6,3
262,5
15,0
15,0
7,5
315,0
G
60,0
75,0
90,0
H
44,0
55,0
660
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
61,6
77,0
92,4
L
31,9
39,9
47,9
M
178,1
222,6
267,2
R
36,0
45,0
54,0
S
60,0
75,0
900
P-18
N
162,0
202,5
243,0
303
P
48,0
60,0
72,0
Q
30,0
37,5
45,0
J
148,4
185,5
222,6
B
C
H E
R
Q
R
T
S
45
60
U
V
A
H E E H
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15 o
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
10,0
5,0
55,0
12,5
12,5
6,3
68,8
15,0
15.0
7,5
82,5
G
60,0
75,0
90,0
H
44,0
55,0
66,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
210,0
262,5
315 o
K
192,0
240,0
2880
L
189,4
236,8
2841
M
152,0
190,0
228,0
N
128,0
160,0
192,0
P
82,0
102,5
123,0
Q
58,0
72,5
87,0
R
20,6
25,8
30,9
600 x 600
750 x 750
900 x 900
S
78,0
97,5
117,0
T
25,0
31,3
37,5
U
60,0
75,0
90,0
V
36,0 .
45,0
54,0
W
136,0
170,0
204,0
X
138,0
172,5
207,0
Y
160,0
200,0
2400
Z
185,0
231,3
277,5
P-19
304
B
C
A
E H
R
T
45
60
V
Z
U
V
H E E H
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
10,0
5,0
55,0
12,5
12,5
6,3
68,8
15,0
15,0
7,5
82,5
G
60,0
75,0
90,0
H
44,0
55,0
66,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
210,0
262,5
315,0
K
192,0
240,0
288,0
L
189,4
236,8
284,1
M
152,0
190,0
228,0
N
128,0
160,0
192,0
P
82,0
102,5
123,0
Q
58,0
72,5
87.0
R
20,6
25,8
30,9
600 x 600
750 x 750
900 x 900
S
78,0
97,5
117,0
T
25,0
31,3
37,5
U
60,0
75,0
90,0
V
36,0
45,0
54,0
W
136,0
170,0
204,0
X
138,0
172,5
207,0
Y
160,0
200,0
2400
Z
185,0
231,3
277,5
P-20
305
B
C
A
E E
R
S
F
R
S
60
60
T
T
S
R
S
R
G
P-21
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
62,0
77,5
93,0
L
32,0
40,0
48.0
M
178,0
222,5
267,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
10,0
5,0
210,0
60,0
12,5
6,3
262,5
75,0
15,0
7,5
315,0
90,0
N
162,0
202,5
243,0
306
P
48,0
60,0
72,0
Q
98,0
122,5
147,0
R
36,0
45,0
54,0
H
44,0
55,0
66,0
J
147,8
184,8
221,7
S
60,0
75,0
90,0
T
18,0
22,5
27,0
B
C
H E E H
60
N
F
60
P-22
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
62,0
77,5
93,0
L
32,0
40,0
48,0
M
178,0
222,5
267,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
10,0
5,0
210,0
60,0
12,5
6,3
262,5
75,0
15,0
7,5
315,0
90,0
N
162,0
202,5
243,0
307
P
48,0
60,0
72.0
Q
30,0
37,5
45,0
R
36,0
45,0
54,0
H
44,0
55,0
66,0
J
148,0
185,0
222,0
S
60,0
75,0
90,0
T
18,0
22,5
27,0
H E E H
U
60
45
AA
T
Q
P-23
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
10,0
5,0
55,0
60,0
12,5
6,3
68,8
75,0
15,0
75
82.5
90,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
192,0
240,0
288,0
L
187,8
234,8
2817
M
152,0
190,0
2280
N
128,0
160,0
192,0
P
82,0
102,5
123,0
Q
58,0
72,5
87,0
R
22,2
27,8
33,3
600 x 600
750 x 750
900 x 900
U
36,0
45,0
54,0
V
60,0
75,0
90,0
W
136,0
170,0
204,0
X
138,0
172,5
207,0
Y
160,0
200,0
240,0
Z
185,0
231,3
2775
AA
78,0
97,5
117,0
308
H
44,0
55,0
66 o
J
210,0
262,5
315 o
S
18,0
22,5
270
T
25,0
31,3
37,5
H E E H
U
V
J
U
AA
60
45
T
P-24
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
10,0
5,0
55,0
60,0
12,5
6,3
68,8
75,0
15,0
7,5
82,5
90,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
192,0
240,0
288,0
L
187,8
234,8
281,7
M
152,0
190,0
228,0
N
128,0
160,0
192,0
P
82,0
102,5
123,0
Q
58,0
72,5
87,0
R
22,2
27,8
33,3
600 x 600
750 x 750
900 x 900
U
36,0
45,0
54,0
V
60,0
75,0
90,0
W
136,0
170,0
204,0
X
138,0
172,5
207,0
Y
160,0
200,0
240,0
Z
185,0
231,3
277,5
AA
78,0
97,5
117,0
309
H
44,0
55,0
66,0
J
210,0
262,5
315,0
S
18,0
22,5
27,0
T
25,0
31,3
37,5
B
C
K
G
H
H
L
G
K
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
59,0
104,0
12,5
112,5
73,8
130,0
15,0
135,0
88,5
156,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
50,0
62,5
75,0
K
171,5
214,4
257,3
L
9,0
11,3
13,5
P-25
310
G
205,0
256,3
307.5
H
62,0
77,5
93,0
G
B
B
F
G
G
L
P-26
250 x 750
300 x 900
A
70,0
84,0
B
35,0
42,0
250 x 750
300 x 900
H
20,0
24,0
J
30,0
36,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
73,5
169,0
7,0
167,5
88,2
202,8
8,4
2010
K
40,0
48,0
311
L
10,0
12,0
M
250,0
300,0
N
750,0
900,0
G
300,0
360,0
N
L
H
C
B
167.5
P-27
250 x 750
300 x 900
A
70,0
84,0
B
35,0
42,0
250 x 750
300 x 900
H
20,0
24,0
J
30,0
36,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
73,5
169,0
7,0
167,5
88,2
202,8
8,4
201,0
K
40,0
48,0
312
L
10,0
12,0
M
250,0
300,0
N
750,0
900,0
G
300,0
360,0
B
D
A
D
C
F
Q
U
U
T
S
N
187.5
K
R
G
M
R
H
A
E
7.5
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
60,0
64,0
22,0
36,0
75,0.
80,0
27,5
45,0
90,0
96,0
33,0
54,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
L
6,0
7,5
9,0
M
6,0
7,5
9,0
N
150,0
187,5
225,0
P
30,0
37,5
45,0
P-28
Q
120,0
150.0
180,0
313
R
92,0
115,0
138,0
S
152,0
190,0
228,0
H
113,0
141,3
169,5
J
35,0
43,8
52,5
K
156,0
195,0
234,0
T
28,0
35,0
42,0
U
120,0
150,0
180,0
V
103,0
128,8
154,5
A
H
R
M
G
S
K
C
N
S
J
T
U
V
Q
P-29
U
D
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
L
6,0
7,5
9,0
M
6,0
7,5
9,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
60,0
64,0
22,0
12,5
75,0
80,0
27,5
15,0
90,0
96,0
33,0
G
36,0
45,0
54,0
H
113,0
141,3
169,5
J
35,0
43,8
52,5
K
156,0
195,0
234,0
N
150,0
187,5
225,0
S
152,0
190,0
228,0
T
28,0
35,0
42,0
U
120,0
150,0
180,0
V
103,0
128,8
154,5
P
30,0
37,5
45,0
Q
120,0
150,0
180,0
314
R
92,0
115,0
138,0
E
F
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12.5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
45,0
70,0
160,0
12,5
56,3
87,5
200,0
15,0
67,5
105,0
240,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
J
140,0
175,0
210,0
K
10,0
12,5
15,0
L
60,0
75,0
90,0
P-30
315
G
170,0
212,5
255,0
H
270,0
337,5
405,0
B
C
A
P-31
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15x15
316
B
A
J
F
D
E
G
H
P-32
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
120,0
60,0
30,0
280,0
150,0
75,0
37,5
350,0
180,0
90,0
45,0
420,0
317
H
560,0
700,0
840,0
J
70.0
87,5
105
P-33 RESALTO
B
A
J
H
H
D
D
E
E
F
P-33
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
120,0
60,0
70,0
250,0
150,0
75,0
87,5
312,5
180,0
90,0
105,0
375,0
318
H
118,0
147,5
177,0
J
162,0
202,5
243,0
B
C
A
E
D
E
P-34
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
120,0
60,0
560,0
250,0
150,0
75,0
700,0
312,5
180,0
90,0
8400
375,0
319
H
118,0
147,5
177,0
J
162,0
202,5
2430
B
C
A
P-35
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
320
B
C
A
P-36
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
321
B
C
A
P-37
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
322
B
D
C
D
SERIE C
SERIE D
L
SERIE C
N
K
D
A
D
P-38
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
45,0
56,3
67,5
L
125,0
156,3
187,5
M
40,0
50,0
60,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
105,0
150,0
75,0
25,0
131,3
187,5
93,8
31,3
157,5
225,0
112,5
37,5
N
15,0
18,8
22,5
323
P
70,0
87,5
105,0
H
207,8
259,8
311,7
J
226,0
282,5
339,0
B
A
SERIE D
SERIE C
E
E
H
K
A
=
P-39
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
105,0
131,3
157,5
L
145,0
181,3
217,5
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
126,2
105,0
150,0
100,0
157,8
131,3
187,5
125,0
189,3
157,5
225,0
150,0
324
H
17,4
21,8
26,1
J
90,0
112,5
135,0
B
C
A
D
45
45
H
G
F
E
D
F
E
G
H
45
45
D
P-40
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
90,0
55,0
135,9
12,5
112,5
68,8
169,9
15,0
135,0
82,5
203,9
325
G
173,0
216,3
259,5
H
52,5
65,6
78,8
P-41 TNEL
B
C
A
E
F
F
P-41
600 x 600
750 x 750
900 x 900
D
G
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
240,0
120,0
40,0
12,5
300,0
150,0
50,0
15,0
360,0
180,0
60,0
326
G
320,0
400,0
480,0
B
C
D
45
N
45
N
45
J
F
F E
G
G
F E
F
P
L
N
Q
45
N
45
D
N
P-42
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
28,0
35,0
42,0
L
20,0
25,0
30,0
M
63,6
79,5
95,4
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
90,0
45,0
16,0
13,0
112,5
56,3
20,0
16,3
135,0
67,5
24,0
19,5
N
145,0
181,3
217,5
327
P
108,8
136,0
163,2
H
14.0
17,5
21.0
J
206,0
257,5
309,0
B
C
A
M
M
G
G
J
K
H
J
E
D
P-43
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
600 x 600
750 x 750
900 x 900
K
40,0
50,0
60,0
L
57,5
71,9
86,3
M
115,0
143,8
172,5
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
70,0
22,5
45,0
35,0
87,S
28,1
56,3
43,8
105,0
33,8
67,5
52,S
328
H
60,0
75,0
90,0
J
50,0
62,5
75.0
1500
1500
50
450
250
200
20
200
200
460
P-45 AEROPUERTO
B
C
A
P-45
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
20 x 20
750,0
12,5
12,5
25 x 25
900,0
15,0
15,0
30 x 30
330
P-46 CICLOVA
B
C
A
P-46
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
331
P-47 OBRAS
B
C
A
P-47
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
332
B
C
A
P-48
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
333
B
C
A
P-49
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
334
P-50 NIOS
B
C
A
P-50
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
335
B
C
A
P-51
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
336
P-52 BOMBEROS
B
C
A
P-52
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
337
B
C
A
P-53
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
338
P-54 ALTO A . . . m
B
C
A
D
H
H
P-54
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
10,0
191,3
100,0
87,6
12,5
239,1
125,0
109,5
15,0
286,9
150,0
131,4
339
192,2
240,3
288,3
50,0
62,5
75,0
B
C
F
E
D
D
D
E
D
D
E
D
G
P-55
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
41,0
82,0
164,0
50,0
51,3
102,5
205,0
62,5
61,5
123,0
246,0
75,0
340
H
32,0
40,0
48,0
J
205,0
256,3
307,5
B
C
A
D
P-56
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900,0
B
10,0
12,5
15,0
C
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
175,0
192,0
100,0
270,0
218,8
240,0
125,0
337,5
262,5
288.0
150.0
405,0
341
H
271,0
338,8
406,5
J
75,0
93,8
112,5
ALFABETO
SERIE C
SERIE C
SERIE C
B
C
A
D
G
D
P-57
600 x 600
750 x 750
900 x 900
A
600,0
750,0
900 o
B
10,0
12,5
15,0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
10,0
75,0
272,2
278,0
12,5
93,8
340,3
347,5
15,0
1125
408,3
417,0
342
G
150,0
187,5
225,0
ALFABETO
SERIE E
SERIE E
SERIE E
B
C
A
P-58
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
20 x 20
750,0
12,5
12,5
25 x 25
900,0
15,0
15,0
30 x 30
343
B
C
A
P-59
600 x 600
750 x 750
900 x 900
DIMENSIONES (milmetros)
CUADRICULA
A
B
C
600,0
10,0
10,0
10 x 10
750,0
12,5
12,5
12.5 x 12.5
900,0
15,0
15,0
15 x 15
344
R50
1000
SERIE B
100
65
750
SERIE C
50
25
75
50
12.5
12.5
1000
250
345
E
E
E
F
C
C
A
P-61
300 x 450
400 x 600
A
300,0
400,0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
450,0
150,0
225,0
13,0
600,0
200,0
300,0
17,3
346
F
38,0
50,7
ANEXO C
DISEO DE SEALES
INFORMATIVAS
347
348
SEALES INFORMATIVAS
PERU
PERU
TACNA
VIAPANAM
1S
I-1
I-2
TACNA
102
I-3
I-4
SALIDA 58
ICA
PUCUSANA
PUCUSANA
I-5
I-5 A
349
284 km
PUCUSANA 8 km
ICA
1
2
8
6
I-6
LURIN 22 km
ICA 317 km
I-8
I-7
I-9
I-10
I-11
I-12
350
I-13
I-14
I-16
I-15
CRUCE DESVIO
I-17A
I-17
351
PUENTE 24 DE JULIO
L o n g i t u d : 120 m
ABRA PORCULLA
A l t i t u d : 4,500 msnm
LIMITE DEPARTAMENTAL
TERMINA : AYACUCHO
COMIENZA : JUNIN
CHICLAYO
I-18
PARADERO
TAXI
I-19
I-20
I-21
I- 22
I- 23
I-22
352
HOTEL
1 km
I-25
I-26
I-28
I-29
500 m
I-31
I-27
I-30
1 km
I-32
353
I-33
1 km
I-35
I-34
I-37
I-36
I-38
I-39
354
430
SERIE A
500
SERIE C
355
430
SERIE B
SERIE C
356
500
700
R40
350
SERIE B 8
10
50
211.5
75
SERIE B
700
450
100
R250
357
238.5
400
R175
400
358
359
360
25
125
125
CONCRETO :
125
de alambre N 8 a 0.15m.
Longitud de 1.20m.
INSCRIPCION : En bajo relieve de 12 mm. de
profundidad.
775
125
PINTURA :
1200
125
125
425
140 Kg/cm2
Cimentacin
Concreto ciclpeo
f'c= 140 Kg/cm2
170
25
120
25
25
185
55
60
55
361
400
5
34
106
60
30
64
R9
30
150
300
64
R9
100
R9
150
75
50
70
200
362
4
4
4
363
4
364
4
365
4
366
4
367
4
368
369
I-17 CRUCE
370
I-17A DESVO
371
I-18 LOCALIZACIN
372
450
75
R40
75
65
40
65
110
300
110
600
112.5
225
44.9
20
20
45
150
373
60
90
D
D
D
H
H
C
E
SERIE E
D
G
I-20
600 x 500
750 x 625
A
600.0
750.0
B
500.0
625.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
175.0
75.0
262.5
75.0
218.8
93.8
328.1
93.8
374
G
171.1
213.9
H
10.0
12.5
I-21 TAXIS
A
SERIE C
B
C
I-21
600 x 500
750 x600
DIMENSIONES (milmetros)
A
262.5
328.1
375
B
100.0
125.0
C
136.0
170.0
I-22 CICLOVA
D
D
B
E
I-22
600 x 500
750 x600
A
87.5
109.4
B
45.0
56.3
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
5.0
20.0
150.0
60.0
6.3
25.0
187.5
75.0
376
G
90.0
112.5
D
D
M
M
A
C
E
L
K
F
F
L
G
I-23
600 x 500
750 x600
A
87.5
109.4
B
45.0
56.3
K
J
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
5.0
20.0
150.0
60.0
6.3
25.0
187.5
75.0
377
G
90.0
112.5
D
D
A
C
E
SERIE D
F
G
B
I-24
600 x 500
750 x600
DIMENSIONES (milmetros)
A
262.5
328.1
378
B
100.0
125.0
C
173.1
216.4
I-25 IGLESIA
D
D
A
C
E
L
K
F
F
L
G
I-25
600 x 500
750 x600
A
87.5
109.4
B
45.0
56.3
K
J
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
5.0
20.0
150.0
60.0
6.3
25.0
187.5
75.0
379
G
90.0
112.5
I-26 AEROPUERTO
D
D
M
M
A
C
E
L
K
F
F
L
G
K
J
600 x 500
750 x 625
A
600.0
750.0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
500.0
175.0
75.0
262.5
625.0
218.8
93.8
328.1
F
20.0
25.0
600 x 500
750 x 625
G
175.0
218.8
H
85.0
106.3
M
10.0
12.5
I-26
J
90.0
112.5
380
K
45.0
56.3
L
5.0
6.3
I-27 HOTEL
SERIE E
A
B
A
D
SERIE C
I-27
600 x 500
750 x600
A
50.0
62.5
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
100.0
131.6
262.5
100.0
125.0
164.5
328.1
125.0
381
F
142.9
178.6
G
F
50
G
I-28
600 x 500
750 x600
A
600.0
750.0
B
500.0
600.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
350.0
75.0
125.0
50.0
45.0
75.0
650.0
65.0
382
G
100.0
135.0
I-29 HOSPITAL
A
B
I-29
600 x 500
750 x600
A
35.0
43.8
B
90.0
112.5
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
420.0
420.0
140.7
65.1
525.0
525.0
175.9
81.4
383
G
210.0
262.5
D
D
D
M
M
A
C
E
L
K
F
F
L
G
K
J
600 x 500
750 x 625
A
600.0
750.0
DIMENSIONES (milmetros)
B
C
D
E
500.0
175.0
75.0
262.5
625.0
218.8
93.8
328.1
F
20.0
25.0
600 x 500
750 x 625
G
175.0
218.8
H
85.0
106.3
M
10.0
12.5
I-30
J
90.0
112.5
384
K
45.0
56.3
L
5.0
6.3
I-31 RESTAURANTE
D
D
A
C
E
SERIE D
B
C
I-31
600 x 500
750 x600
DIMENSIONES (milmetros)
A
262.5
328.1
385
B
100.0
125.0
C
173.1
216.4
D
D
A
C
D
SERIE C
E
G
I-32
600 x 500
750 x600
DIMENSIONES (milmetros)
A
262.5
328.1
386
B
100.0
125.0
C
142.9
178.0
D
D
A
C
E
L
K
F
F
L
G
I-33
600 x 500
750 x600
A
87.5
109.4
B
45.0
56.3
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
5.0
20.0
150.0
60.0
6.3
25.0
187.5
75.0
387
G
90.0
112.5
D
D
A
C
D
E
G
I-34
600 x 500
750 x600
DIMENSIONES (milmetros)
A
262.5
328.1
388
B
100.0
125.0
C
142.9
178.0
A
D
B
C
E
J
H
K
K
J
L
600 x 500
750 x600
A
60.0
75.0
B
90.0
112.5
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
50.0
15.0
20.0
110.0
62.5
18.8
25.0
137.5
600 x 500
750 x600
K
20.0
25.0
L
150.0
187.5
M
60.0
75.0
I-35
N
90.0
112.5
389
H
N
G
112.5
140.6
H
45.0
56.3
J
5.0
6.3
A
B C
D C
D
DE
H
E
D
K
H
H
K
90
85
175
600 x 500
750 x600
A
115.0
143.8
B
60.0
75.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
35.0
5.0
40.0
55.0
43.8
6.3
50.0
68.8
600 x 500
750 x600
K
45.0
56.3
L
90.0
112.5
M
150.0
187.5
I-36
390
G
80.0
100.0
H
20.0
25.0
J
112.5
140.6
20
150
120
400
100
20
210
20
150
110
15
100
R20
15
R80
100
100
250
120
60
505
R80
60
R20
100
100
20
100
155
20
1020
391
20
210
100
400
120
150
20
20
155
100
60
R20
R80
250
100
250
110
15
100
20
60
15
100
20
155
155
20
20
20
1020
392
800
C
K
I-39
600 x 600
750 x 750
A
600.0
750.0
B
600.0
750.0
C
20.0
25.0
DIMENSIONES (milmetros)
D
E
F
G
20.0
20.0
113.0
374.0
25.0
25.0
141.3
467.5
393
H
85.0
106.3
J
430.0
537.5
K
40.0
50.0
394
ANEXO D
DISEO DE
SEALES PARA ZONAS
DE TRABAJO
395
396
CALLE
CLAUSURADA
CAMINO
CLAUSURAD0
CALLE
CLAUSURADA
A 300 mts
CAMINO
CLAUSURAD0
A 300 mts
FIN TRAMO EN
CONSTRUCCION
RC-3 FIN DE TRAMO EN CONSTRUCCION
397
1200
20
10
SERIE E
200
265.6
750 100
265.6
SERIE E
200
547
547
398
1200
20
10
SERIE E
200
750
329.9
100
329.9
SERIE E
200
539.2
539.2
399
1200
20
10
SERIE C
125
78.8
750
255.7
255.7
SERIE C
125
78.8
542.7
542.7
125
485
485
400
SERIE C
1200
SERIE C
125
75
307.5
307.5
SERIE C
750 125
75
534.5
534.5
125
394
394
401
SERIE C
1500
20
10
SERIE E
200
750 100
638
638
SERIE E
200
675.8
675.8
402
PREVENTIVAS
CONSTRUCCION
SEALES PARAPARA
CONSTRUCCIN
DESVIO
A
150 mts
CALLE EN
CONSTRUCCION
A 300 m
PC-1 CALLE EN CONSTRUCCION A .....m
SOLO
UN
CARRIL
CALLE
CLAUSURADA
A 300 m
CARRIL
DERECHO
CLAUSURADO
PC-5 CARRIL DERECHO CLAUSURADO
403
B
C
A
SERIE D
G
J
J
E
PC-1
A
750 x 750
750.0
900 x 900
900.0
1200 x 1200 1200.0
B
12.5
15.0
20.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
12.5
262.5
395.3
259.9
15.0
315.0
474.4
311.9
20.0
420.0
632.5
415.8
404
G
95.0
115.0
150.0
H
62.5
75.0
100.0
J
47.5
57.5
75.0
PC-2 DESVO A . . . m
B
C
SERIE C
G
J
J
E
H
G
PC-2
A
750 x 750
750.0
900 x 900
900.0
1200 x 1200 1200.0
B
12.5
15.0
20.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
12.5
219.4
39.3
257.8
15.0
263.3
47.1
309.4
20.0
351.0
62.8
412.5
405
G
95.0
115.0
150.0
H
62.5
75.0
100.0
J
47.5
57.5
75.0
B
C
A
SERIE C
G
J
J
E
PC-3
A
750 x 750
750.0
900 x 900
900.0
1200 x 1200 1200.0
B
12.5
15.0
20.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
12.5
192.1
423.9
276.9
15.0
230.6
508.7
332.3
20.0
307.4
678.2
443.0
406
G
95.0
115.0
150.0
H
62.5
75.0
100.0
J
47.5
57.5
75.0
B
C
A
SERIE A
J
J
E
PC-4
A
750 x 750
750.0
900 x 900
900.0
1200 x 1200 1200.0
B
12.5
15.0
20.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
12.5
183.6
.87.8
258.1
15.0
220.4
105.3
309.8
20.0
293.8
140.4
413.0
407
G
95.0
115.0
150.0
H
62.5
75.0
100.0
J
47.5
57.5
75.0
B
C
SERIE C
G
SERIE C
H
J
J
SERIE E
H
G
PC-5
A
750 x 750
750.0
900 x 900
900.0
1200 x 1200 1200.0
B
12.5
15.0.
20.0
DIMENSIONES (milmetros)
C
D
E
F
12.5
221.8
281.3
276.1
15.0
266.1
337.5
331.4
20.0
354.8
450.0
441.8
408
G
95.0
115.0
150.0
H
62.5
75.0
100.0
J
47.5
57..5
75.0
ANEXO E
USO DE ALFABETOS
409
410
Distancia
Aprox. (en m)
de Legibilidad
40
55
7.5
7.5
10
12.5
15
50
70
10
10
12.5
15
20
60
85
10
12.5
15
15
20
70
100
12.5
15
15
20
25
80
110
15
15
20
25
30
90
125
15
17.5
20
25
30
100
140
17.5
20
25
30
35
110
150
20
25
25
30
40
120
165
20
25
30
35
45
Nota: Esta relacin puede usarse como gua general para proyectos fuera de las
condiciones medias que estn consideradas en los ejemplos ilustrados en el Manual.
Para estimar la distancia de legibilidad se tom un tiempo de lectura de 5 segundos.
RECOMENDACIONES PARA EL USO DE LOS ALFABETOS TIPO,
DE MAYUSCULAS, PARA SEALES DE TRANSITO
Estos alfabetos se dan en cinco diferentes proporciones aproximadas, denominndose
serie A a la relacin de base a altura 1: 1, serie B a la de 1:1.2; C a la de 1:1.4; D
a la de 1:2 y E a la de 1:2.2.
Las relaciones anteriores son aproximadas ya que hay variacin en los anchos de letras
de la misma serie y altura. Dichas relaciones se dan para escoger, tentativamente, la
serie ms adecuada a la longitud de placa con que se pudiera contar.
Es muy prctico contar con juegos de plantillas en material ligero, para facilitar el trazo
de letreros.
Las letras y nmeros pueden ser reproducidas, en cualquier medida requerida, si se
sigue la tabla de dimensiones que trae cada dibujo (en grupos de seis letras o nmeros)
o por ajustes proporcionales para medidas no especificadas, o bien por ampliacin
fotogrfica de los dibujos, a cualquier medida.
411
No se recomienda, sin embargo, que la ampliacin fotogrfica sea hecha de dibujos muy
pequeos porque se encontraran variaciones, aunque pequeas, en las dimensiones
exactas.
Para generalizar el dibujo a alturas de letras de 5.0, 7.5, 10.0, 12.5, 15.0, 17.5, 20.0,
30.0 Y 45.0 cms, se asign a las diferentes dimensiones de letras y nmeros una letra
clave, referida a las tablas incluidas a continuacin de los dibujos. Las tangentes, arcos
mayores y ciertos puntos de control sern trazados primero, seguidos por los arcos de
unin de los trazos de radio ms pequeo.
Dos circunstancias deben tomarse en cuenta:
1.
En algunos casos los radios de los arcos que unen a dos arcos ms pequeos no
estn precisados pero slo hay un arco posible que puede ajustarse con precisin
para unir los puntos dados. Las medidas estn dadas con gran precisin, pero el
dibujante puede hacer pequeas variaciones para lograr un ajuste perfecto. Esto
se aplica especialmente a las letras grandes, dado que las tablas de dimensiones
fueron derivadas de dibujos pequeos.
2.
Por razones similares no es prctico dar el centro exacto de todos los arcos, los
centros de los arcos predominantes estn dados invariablemente. Para otros el
dibujante puede, con el comps, encontrar el centro por tanteos.
El ancho del rasgo de las letras y nmeros es uniforme en cada una de las series y
medidas del alfabeto, excepto donde sea indicado de otra manera.
Todos los caracteres que tienen un arco arriba o abajo rebasan ligeramente las lneas
horizontales de los encuadres de las otras letras. Esto est acorde con la prctica
aceptada para letras redondeadas.
RECOMENDACIONES PARA EL USO DE LAS TABLAS
DE ESPACIAMIENTO
Se encuentra en estas tablas ciertas claves para espaciamientos, segn la forma de
rasgo, se le asigna un nmero romano, de acuerdo con lo siguiente:
I
II
III
412
Una vez identificado el tipo de letra con su clave correspondiente en nmero Romano,
se pasa a las Tablas de Esparcimiento, que relacionan el espacio que debe dejarse, al
lado izquierdo o derecho, segn la clave que corresponde a esa letra o nmero.
En las Tablas Complementarias de Esparcimiento se indican los espacios, entre letra
y letra o entre nmero y nmero, adecuados para lograr mejor legibilidad y equilibrio
ptico. Para el espacio entre palabra y palabra se recomienda utilziar el ancho
correspondiente al de la W.
Un ejemplo de la utilizacin de las Tablas de Anchos y de las de Espaciamientos para
calcular la longitud de la palabra PUCUSANA, se muestra a continuacin:
Ejemplo de Clculo de Longitud de una Palabra
Determinar la longitud de la palabra Pucusana con letras de 20 cms. de altura de la
serie D.
Letra
Ancho
de Letra
Clave para
mrgenes
Izq.
Der.
Combinacin
de claves
para mrgen
Espaciamiento
entre
letras
10.9
II
II-I
4.2
10.9
I-II
4.2
10.9
II
III
III-I
3.4
10.9
I-II
4.2
10.9
II
II
II-III
3.4
12.5
III
III
III-I
3.4
10.9
I-III
3.4
10.9
III
III
Subtotal
90.4
26.2
90.4 +
26.2
116.6 cms
413
1.6
4.6
4.6
5.0
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.7
Ms 120
Clave para
mrgen
50-60
70
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
30.0
45.0
Izq.
Der.
8.4
6.9
6.9
6.9
6.0
6.0
6.9
6.9
1.4
6.1
6.9
6.3
8.0
6.9
7.7
6.9
7.7
6.9
6.9
6.3
6.9
7.7
8.7
7.5
8.4
6.9
11.3 14.1
9.2 11.5
9.2 11.5
9.2 11.5
8.0 10.0
8.0 10.0
9.2 11.5
9.2 11.5
1.9
2.3
8.1 10.2
9.2 11.5
8.4 10.5
10.6 13.3
9.2 11.5
10.3 12.9
9.2 11.5
10.3 12.9
9.2 11.5
9.2 11.5
8.4 10.5
9.2 11.5
10.3 12.9
11.6 14.5
10.0 12.5
11.3 14.1
9.2 11.5
16.9
13.8
13.8
13.8
12.0
12.0
13.8
13.8
2.8
12.2
13.8
12.7
16.0
13.8
15.5
13.8
15.5
13.8
13.8
12.7
13.8
15.5
17.4
15.0
16.9
13.8
19.7
16.1
16.1
16.1
14.0
14.0
16.1
16.1
3.3
14.2
16.1
14.8
18.6
16.1
18.0
16.1
18.0
16.1
16.1
14.7
16.1
18.0
20.2
17.5
19.7
16.1
22.5
18.4
18.4
18.4
16.0
16.0
18.4
18.4
3.8
16.3
18.4
16.9
21.3
18.4
20.6
184
20.6
18.4
18.4
16.9
18.4
20.6
23.1
20.0
22.5
18.4
33.8
27.7
27.7
27.7
24.0
24.0
27.7
27.7
5.6
25.4
27.7
25.3
31.9
27.7
31.0
27.7
31.0
27.7
27.7
25.3
27.7
31.0
34.7
30.0
33.8
27.7
50.6
41.5
41.5
41.5
36.0
36.0
41.5
41.5
8.4
36.6
41.5
38.0
47.8
41.5
46.4
41.5
46.4
41.5
41.5
38.0
41.5
46.4
52.0
45.0
50.6
41.5
III
I
II
I
I
I
II
I
I
III
I
I
I
I
II
I
II
I
II
III
I
III
III
III
III
III
III
II
III
II
III
III
II
I
I
I
III
III
I
I
II
II
II
II
II
III
I
III
III
III
III
III
2.5
6.9
6.9
7.5
6.9
6.9
6.9
6.9
6.9
7.2
3.3
9.2
9.2
10.0
9.2
9.2
9.2
9.2
9.2
9.5
4.9
13.8
13.8
15.0
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
14.3
5.8
16.1
16.1
17.5
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.7
6.6
18.4
18.4
20.0
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
19.1
9.8
27.7
27.7
30.0
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
28.6
14.7
41.5
41.5
45.0
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
42.9
I
II
III
III
I
II
III
II
II
II
I
II
II
III
II
II
III
II
II
II
4.1
11.5
11.5
12.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.9
80-90 100
110
120
40
414
1.5
4.0
4.0
4.6
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
80-90 100
110
120
Ms 120
Clave para
mrgen
40
50-60
70
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
30.0
45.0
Izq.
Der.
7.5
6.0
6.0
6.0
5.5
5.5
6.0
6.0
1.3
5.6
6.1
5.5
6.9
6.0
6.2
6.0
6.2
6.0
6.0
5.5
6.0
6.8
7.8
6.4
7.5
6.0
10.0
8.0
8.0
8.0
7.4
7.4
8.0
8.0
1.7
7.5
8.1
7.4
9.2
8.0
8.3
8.0
8.3
8.0
8.0
7.4
8.0
9.1
10.5
8.6
10.0
8.0
12.5
10.0
10.0
10.0
9.2
9.2
10.0
10.0
2.2
9.4
10.2
9.2
11.5
10.0
10.3
10.0
10.3
10.0
10.0
9.2
10.0
11.3
13.1
10.7
12.5
10.0
15.0
12.0
12.0
12.0
11.0
11.0
12.0
12.0
2.6
11.3
12.2
11.0
13.8
12.0
12.4
12.0
12.4
12.0
12.0
11.0
12.0
13.6
15.7
12.9
15.0
12.0
17.5
14.0
14.0
14.0
12.9
12.9
14.0
14.0
3.0
13.1
14.2
12.9
16.1
14.0
14.5
14.0
14.5
14.0
14.0
12.9
14.0
15.9
18.3
15.0
17.5
14.0
20.0
16.0
16.0
16.0
14.7
14.7
16.0
16.0
3.4
15.0
16.3
14.7
18.4
16.0
16.6
16.0
16.6
16.0
16.0
14.7
16.0
18.1
21.0
17.2
20.0
16.0
30.0
24.0
24.0
24.0
22.0
22.0
24.0
24.0
5.2
22.5
24.4
22.0
27.7
24.0
24.8
24.0
24.8
24.0
24.0
22.0
24.0
27.2
31.4
25.8
30.0
24.0
45.0
36.0
36.0
36.0
33.0
33.0
36.0
36.0
7.7
33.8
36.6
33.0
41.5
36.0
37.2
36.0
37.2
36.0
360
33.0
36.0
40.8
47.1
38.7
45.0
36.0
III
I
II
I
I
I
II
I
I
III
I
I
I
I
II
I
II
I
II
III
I
III
III
III
III
III
III
II
III
II
III
II
I
I
I
III
III
I
I
II
II
II
II
II
III
I
III
III
III
III
III
2.2
6.0
6.0
6.9
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.2
3.0
8.0
8.0
9.2
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.3
3.8
10.0
10.0
11.5
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.3
4.5
12.0
12.0
13.8
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.4
5.2
14.0
14.0
16.1
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.5
6.0
16.0
16.0
18.4
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.6
9.0
24.0
24.0
27.7
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.8
13.3
36.0
36.0
41.5
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
37.2
I
II
III
III
I
II
III
II
II
II
I
II
II
III
II
II
III
II
II
II
415
III
1.2
3.4
3.4
3.7
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.5
80-90 100
110
120
Ms 120
Clave para
mrgen
40
50-60
70
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
30.0
45.0
Izq.
Der.
6.3
5.0
5.0
5.0
4.6
4.6
5.0
5.0
1.2
4.7
5.2
4.6
5.8
5.0
5.3
5.0
5.3
5.0
5.0
4.6
5.0
5.6
6.6
5.0
6.3
5.0
8.4
6.7
6.7
6.7
6.1
6.1
6.7
6.7
1.6
6.3
6.9
6.1
7.7
6.7
7.0
6.7
7.0
6.7
6.7
6.1
6.7
7.5
8.8
6.7
8.4
6.7
10.5
8.4
8.4
8.4
7.6
7.6
8.4
8.4
2.0
7.8
8.6
7.6
9.6
8.4
.8.8
8.4
8.8
8.4
8.4
7.6
8.4
9.4
11.0
8.4
10.5
8.4
12.6 14.7
10.0 11.7
10.0 11.7
10.0 11.7
9.1 10.7
9.1 10.7
10.0 11.7
10.0 11.7
2.4
2.7
9.4 10.9
10.3 12.0
9.1 10.7
11.6 13.5
10.0 11.7
10.5 12.3
10.0 11.7
10.5 12.3
10.0 11.7
10.0 11.7
9.1 10.7
10.0 11.7
11.3 13.1
13.1 15.3
10.0 11.7
12.7 14.7
10.0 11.7
16.7
13.4
13.4
13.4
12.2
12.2
13.4
13.4
3.1
12.5
13.8
12.2
15.5
13.4
14.1
13.4
14.1
13.4
13.4
12.2
13.4
15.0
175
13.4
16.9
13.4
25.1
20.2
20.2
20.2
18.3
18.3
20.2
20.2
4.7
18.8
20.6
18.3
23.2
20.2
21.1
20.2
21.1
20.2
20.2
18.3
20.2
22.5
26.3
20.2
25.3
20.2
37.7
30.2
30.2
30.2
27.4
27.4
30.2
30.2
7.0
28.1
31.0
27.434.8
30.2
31.6
30.2
31.6
30.2
30.2
27.4
30.2
33.8
39.4
30.2
38.0
30.2
III
I
II
I
I
I
II
I
I
III
I
I
I
I
II
I
II
I
II
III
I
III
III
III
III
III
III
II
III
II
III
III
II
I
I
I
III
III
I
I
II
II
II
II
II
III
I
III
III
III
III
III
1.8
5.0
5.0
5.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.3
2.4
6.7
6.7
7.3
6.7
6.7
6.7
6.7
6.7
7.0
3.0
8.4
8.4
9.1
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
8.8
3.7
4.2
10.0 11.7
10.0 11.7
11.0 12.8
10.0 11.7
10.0 11.7
10.0 11.7
10.0 11.7
10.0 11.7
10.5 12.3
4.8
13.4
13.4
14.7
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
14.1
7.3
20.2
20.2
22.0
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
21.1
11.0
30.2
30.2
33.0
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
31.6
I
II
III
III
I
II
III
II
II
II
I
II
II
III
II
II
III
II
II
II
416
1.0
2.7
2.7
3.0
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.9
Clave para
mrgen
40
50-60
70
80-90 100
110
120
7.5
10.0
12.5
15.0 17.5
20.0
30.0
45.0
Izq.
Der.
4.7
4.1
4.1
4.1
3.8
3.8
4.1
4.1
1.0
3.8
4.1
3.8
4.8
4.1
4.3
4.1
4.3
4.1
4.1
3.8
4.1
4.6
5.6
4.4
4.7
4.1
6.3
5.5
5.5
5.5
5.0
5.0
5.5
5.5
1.4
5.0
5.5
5.0
6.5
5.5
5.8
5.5
5.8
5.5
5.5
5.0
5.5
6.1
7.5
5.9
6.3
5.5
7.8
6.8
6.8
6.8
6.3
6.3
6.8
6.8
1.8
6.3
6.8
6.3
8.1
6.8
7.2
6.8
7.2
6.8
6.8
6.3
6.8
7.6
9.4
7.3
7.8
6.8
9.4
8.2
8.2
8.2
7.5
7.5
8.2
8.2
2.1
7.5
8.2
7.5
9.7
8.2
8.7
8.2
8.7
8.2
8.2
7.5
8.2
9.1
11.3
8.8
9.4
8.2
10.9
9.6
9.6
9.6
8.8
8.8
9.6
9.6
2.5
8.a
9.6
8.8
11.3
9.6
10.1
9.6
10.1
9.6
9.6
8.8
9.6
10.7
13.1
10.2
10.9
9.6
12.5
10.9
10.9
10.9
10.0
10.0
10.9
10.9
2.8
10.0
10.9
10.0
13.0
10.9
11.6
10.9
11.6
10.9
10.9
10.0
10.9
12.2
15.0
11.7
12.5
10.9
18.8
16.4
16.4
16.4
15.0
15.0
16.4
16.4
4.2
15.0
16.4
15.0
19.4
16.4
17.4
16.4
17.4
16.4
16.4
15.0
16.4
18.3
22.5
17.6
18.8
16.4
28.1
24.6
24.6
24.6
22.5
22.5
24.6
24.6
6.3
22.5
24.6
22.5
29.2
24.6
26.0
24.6
26.0
24.6
24.6
22.5
24.6
27.4
33.8
26.4
28.1
24.6
III
I
II
I
I
I
II
I
I
III
I
I
I
I
II
I
II
I
II
III
I
III
III
III
III
III
III
II
III
II
III
III
II
I
I
I
III
III
I
I
II
II
II
II
II
III
I
III
III
III
III
III
1.5
4.1
4.1
4.6
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.3
2.0
5.5
5.5
6.1
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.8
2.6
6.8
6.8
7.6
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
7.2
3.0
8.2
8.2
9.1
8.2
8.2
8.2
8.2
8.2
8.7
3.6
9.6
9.6
10.7
9.6
9.6
9.6
9.6
9.6
10.1
4.1
10.9
10.9
12.2
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
11.6
6.1
16.4
16.4
18.3
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
17.4
9.1
24.6
24.6
27.4
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
26.0
I
II
III
III
I
II
III
II
II
II
I
II
II
III
II
II
III
II
II
II
417
Ms 120
1.0
2.1
2.1
2.4
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.2
1.5
3.2
3.2
3.6
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.4
80-90 100
70
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
30.0
45.0
Izq.
Der.
5.3
4.2
4.2
4.2
3.8
3.8
4.2
4.2
1.3
4.4
4.4
3.8
4.8
4.2
4.5
4.2
4.5
4.2
4.2
3.8
4.2
4.6
6.3
4.6
5.3
4.2
6.6
5.3
5.3
5.3
4.7
4.7
5.3
5.3
1.6
5.5
5.5
4.7
6.0
5.3
5.6
5.3
5.6
5.3
5.3
4.7
5.3
5.7
7.8
5.7
6.6
5.3
8.0
6.3
6.3
6.3
5.6
5.6
6.3
6.3
1.9
6.6
6.6
5.6
7.2
6.3
6.8
6.3
6.8
6.3
6.3
5.6
6.3
6.9
9.4
6.9
8.0
6.3
9.3
7.4
7.4
7.4
6.6
6.6
7.4
7.4
2.2
7.7
7.7
6.6
8.5
7.4
7.9
7.4
7.9
7.4
7.4
6.6
7.4
8.0
11.0
8.0
9.3
7.4
10.6 16.0
8.4 12.7
8.4 12.7
8.4 12.7
7.5 11.3
7.5 11.3
8.4 12.7
8.4 12.7
2.5
3.8
8.8 13.2
8.8 13.2
7.5 11.3
9.7 14.5
8.4 12.7
9.1 13.6
8.4 12.7
9.1 13.6
8.4 12.7
8.4 12.7
7.5 11.3
8.4 12.7
9.2 13.8
12.5 18.8
9.2 13.8
10.6 16.0
8.4 12.7
24.0
19.0
19.0
19.0
16.9
16.9
19.0
19.0
5.6
19.8
19.8
16.9
21.8
19.0
20.4
19.0
20.4
19.0
19.0
16.9
19.0
20.8
28.1
20.8
24.0
19.0
III
II
II
I
I
I
II
I
I
III
III
I
I
I
II
I
II
I
II
III
I
III
III
III
III
III
III
III
III
II
III
III
II
I
I
I
I
III
I
I
II
II
II
II
II
III
I
III
III
III
III
III
2.1
4.2
4.2
4.8
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.5
2.6
5.3
5.3
6.0
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.6
3.1
6.3
6.3
7.2
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.8
3.6
7.4
7.4
8.5
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.9
4.1
8.4
8.4
9.7
8.4
8.4
8.4
8.4
8.4
9.1
9.2
19.0
19.0
21.8
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
20.4
I
II
III
III
I
II
III
II
II
II
I
II
II
III
II
II
III
II
II
II
418
120
Ms 120
Clave para
mrgen
500
6.2
12.7
12.7
14.5
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
13.6
ESPACIAMIENTO
DIMENSIONES ENTRE LETRA Y LETRA
Combinaciones
Alfabeto
Claves para mrgenes
I-I I-II
Serie I II-III II-II
A III-III No Paralelas
7.5
1.4
2.1
2.8
3.5
4.2
4.9
5.6
8.4
12.6
1.1
1.7
2.3
2.8
3.4
3.9
4.5
6.8
10.1
0.7
1.1
1.5
1.9
2.3
2.6
3.0
4.5
6.8
III-III Paralelas
0.4
0.6
0.8
1.0
1.1
1.3
1.5
2.3
3.4
1.3
1.9
2.6
3.2
3.9
4.5
5.1
7.7
11.6
III-III No Paralelas
1.0
1.5
2.1
2.6
3.1
3.6
4.1
6.2
9.3
0.7
1.0
1.4
1.7
2.1
2.4
2.8
4.1
6.2
III-III Paralelas
0.4
0.5
0.7
0.9
1.0
1.2
1.4
2.1
3.1
I-I I-II
1.2
1.8
2.4
2.9
3.5
4.1
4.7
7.0
10.6
5.0
I-I I-II
Serie I II-III II-II
B
III-III No Paralelas
0.9
1.4
1.9
2.4
2.8
3.3
3.8
5.6
8.5
0.7
1.0
1.3
1.6
1.9
2.2
2.5
3.8
5.6
III-III Paralelas
0.3
0.4
0.6
0.8
1.0
1.1
1.3
1.9
2.8
I-I I-II
1.1
1.6
2.1
2.6
3.2
3.7
4.2
6.3
9.5
0.9
1.3
1.7
2.1
2.5
3.0
3.4
5.1
7.6
III-III No Paralelas
0.5
0.8
1.1
1.4
1.7
2.0
2.3
3.4
5.1
III-III Paralelas
0.3
0.5
0.6
0.7
0.9
1.0
1.1
1.7
2.6
I-I I-II
1.0
1.4
1.9
2.4
2.8
3.3
3.8
5.6
8.4
0.7
1.1
1.5
1.9
2.3
2.7
3.0
4.5
6.8
III-III No Paralelas
0.5
0.7
1.0
1.3
1.5
1.7
2.0
3.0
4.5
III-III Paralelas
0.3
0.4
0.5
0.6
0.8
0.9
1.0
1.5
2.3
419
420
ANEXO F
ALFABETOS TIPO
421
422
423
vy
APSWX
1.3
1.4
0.8
1.1
1.0
1.1
BCDEGOQR
1.4
1.9
1.0
1.3
1.2
1.3
FY
0.7
1.3
0.6
0.7
0.7
0.8
HIJMNUZ
1.7
2.1
1.4
1.7
1.7
1.7
KLTV
1.0
1.6
0.7
1.1
1.1
1.1
adghijlmnqu
1.6
2.0
1.2
1.5
1.5
1.6
bcefkopstxz
1.2
1.6
0.7
1.1
1.1
1.2
0.8
1.3
0.3
0.7
0.7
0.7
vwy
1.1
1.5
0.6
1.0
1.0
1.0
vy
APSWX
1.8
2.0
1.1
1.5
1.3
1.6
BCDEGOQR
2.0
2.6
1.3
1.9
1.7
1.8
FY
0.9
1.9
0.9
1.0
0.9
1.1
HIJMNUZ
2.4
2.9
1.9
2.3
2.3
2.4
KLTV
1.4
2.2
1.0
1.5
1.5
1.5
adghijlmnqu
2.3
2.9
1.6
2.1
2.1
2.2
bcefkopstxz
1.7
2.3
1.0
1.5
1.5
1.6
1.1
1.8
0.5
0.9
0.9
1.0
vwy
1.5
2.1
0.9
1.3
1.3
1.5
424
vy
APSWX
2.3
2.6
1.4
1.9
1.7
2.0
BCDEGOQR
2.6
3.4
1.7
2.4
2.2
2.3
FY
1.2
2.4
1.2
1.3
1.2
1.4
HIJMNUZ
3.1
3.7
2.5
3.0
3.0
3.1
KLTV
1.8
2.8
1.3
1.9
1.9
1.9
adghijlmnqu
2.9
3.7
2.1
2.7
2.7
2.9
bcefkopstxz
2.2
2.9
1.3
1.9
1.9
2.1
1.4
2.3
0.6
1.2
1.2
1.3
vwy
1.9
2.7
1.1
1.7
1.7
1.9
vy
APSWX
3.0
3.4
1.8
2.6
2.3
2.7
BCDEGOQR
3.4
4.5
2.3
3.2
2.9
3.0
FY
1.6
3.2
1.5
1.7
1.6
1.9
HIJMNUZ
4.2
5.0
3.3
4.0
4.0
4.2
KLTV
2.4
3.7
1.7
2.6
2.6
2.6
adghijlmnqu
3.9
4.9
2.8
3.6
3.6
3.8
bcefkopstxz
2.8
3.9
1.7
2.6
2.6
2.8
1.9
3.0
0.8
1.6
1.6
1.8
vwy
2.6
3.6
1.5
2.3
2.3
2.5
425
vy
APSWX
3.6
4.0
2.1
3.0
2.7
3.1
BCDEGOQR
4.0
5.2
2.7
3.7
3.4
3.6
FY
1.9
3.7
1.8
2.0
1.9
2.2
HIJMNUZ
4.9
5.8
3.8
4.7
4.7
4.9
KLTV
2.8
4.4
2.0
3.0
3.0
3.0
adghijlmnqu
4.6
5.7
3.3
4.2
4.2
4.4
bcefkopstxz
3.3
4.6
2.0
3.0
3.0
3.2
2.2
3.6
0.9
1.9
1.9
2.1
vwy
3.0
4.2
1.7
2.7
2.7
2.9
vy
APSWX
4.1
4.6
2.4
3.5
3.1
3.6
BCDEGOQR
4.6
6.0
3.1
4.3
3.9
4.1
FY
2.1
4.3
2.0
2.3
2.2
2.5
HIJMNUZ
5.6
6.7
4.4
5.3
5.3
5.6
KLTV
3.2
5.0
2.3
3.4
3.4
3.5
adghijlmnqu
5.2
6.6
3.8
4.8
4.8
5.1
bcefkopstxz
3.8
5.2
2.3
3.5
3.5
3.7
2.5
4.1
1.1
2.1
2.1
2.4
vwy
3.4
4.8
2.0
3.1
3.1
3.3
426
vy
APSWX
4.6
5.2
2.7
3.9
3.5
4.0
BCDEGOQR
5.2
6.7
3.5
4.8
4.4
4.6
FY
2.4
4.8
2.3
2.6
2.5
2.8
HIJMNUZ
6.3
7.5
4.9
6.0
6.0
6.3
KLTV
3.6
5.6
2.6
3.8
3.8
3.9
adghijlmnqu
5.9
7.4
4.2
5.4
5.4
5.7
bcefkopstxz
4.3
5.9
2.6
3.9
3.9
4.2
2.8
4.6
1.2
2.4
2.4
2.7
vwy
3.8
5.4
2.2
3.5
3.5
3.7
vy
APSWX
7.1
8.1
4.3
6.1
5.4
6.3
BCDEGOQR
8.1
10.5
5.4
7.5
6.9
7.1
FY
3.7
7.5
3.6
4.0
3.9
4.5
HIJMNUZ
9.8
11.7
7.7
9.3
9.3
9.8
KLTV
5.6
8.7
4.0
6.0
6.0
6.1
adghijlmnqu
9.1
11.5
6.6
8.4
8.4
8.9
bcefkopstxz
6.7
9.7
4.1
6.1
6.1
6.3
4.5
7.1
1.9
3.7
3.7
4.2
vwy
6.0
8.4
3.4
5.4
5.4
5.8
427
vy
APSWX
10.6
12.1
6.4
9.1
8.1
9.4
BCDEGOQR
12.1
15.7
8.1
11.2
10.2
10.6
FY
5.6
11.2
5.4
6.0
5.8
6.7
HIJMNUZ
14.7
17.15
11.5
14.0
14.0
14.7
KLTV
8.4
13.1
6.0
9.0
9.0
9.1
adghijlmnqu
13.7
17.2
9.9
12.7
12.7
13.3
bcefkopstxz
10.1
13.7
6.2
9.1
9.1
9.7
6.7
10.6
12.8
5.6
5.6
6.3
vwy
9.0
12.7
5.2
8.1
8.1
8.7
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
ALFABETO Y NUMEROS
PARA MARCAS EN EL PAVIMENTO
150
R350
R350
500
500
250
R200
R200
R350
500
2400
R350
150
150
150
150
1300
150
250
500
500
500
500
200
150
150
500
500
500
500
500
R350
500
500
750
250
450
R200
450
500
2400
500
500
500
150
450
350
150
500
500
150
500
500
150
445
500
1150
ALFABETO Y NUMEROS
PARA MARCAS EN EL PAVIMENTO
600
1050
250
2400
150
150
1350
300
900
500
500
150
500
500
R350
R350
500
1100
500
1100
R200
R200
150
150
2400
150
500
1100
1000
900
500
150
150
500
150
150
150
500
500
446
ALFABETO Y NUMEROS
PARA MARCAS EN EL PAVIMENTO
500
R350
500
R350
500
500
500
250
700
150
1200
900
150
500
150
250
200
700
500
500
150
150
150
150
500
150
150
500
100
100
100
150
150
700
1400
1300
500
150
500
R200
1100
700
500
R350
500
150
150
447
150
ALFABETO Y NUMEROS
PARA MARCAS EN EL PAVIMENTO
500
150
150
500
350
1400
350
900
150
500
150
500
448
ALFABETO Y NUMEROS
PARA MARCAS EN EL PAVIMENTO
250
20
150
20
R200
R450
500
500
R450
500
R150
R150
250
250
1400
80
150
105
150
80
250
500
150
R200
1150
120
150
250
150
500
250
1250
80
500
500
500
600
150
600
600
R450
500
500
500
R450
500
R150
250
400
150
150
400
R150
150
150
R300
250
450
500
250
R150
R150
150
350
149
150
150
200
500
500
150
R150
R150
300
500
500
R450
600
600
500
600
449
600
ALFABETO Y NUMEROS
PARA MARCAS EN EL PAVIMENTO
500
500
R150
500
150
R40
1400
500
R200
150
150
150
150
250
500
500
600
600
450
ANEXO G
CONVENIO SOBRE ADOPCIN DEL MANUAL
INTERAMERICANO DE DISPOSITIVOS PARA EL
CONTROL DE TRANSITO
451
452
b)
c)
453
ARTCULO 2
(Variacin de las normas y procedimientos)
Si un Estado se encuentra imposibilitado, dentro de los 10 primeros aos de la fecha
de entrada en vigor del presente Convenio, para cumplir con algunas de las normas y
procedimientos establecidos en el Manual Interamericano, o de hacer que su legislacin
interna concuerde con las mismas, informar inmediatamente a la secretara General
de la Organizacin de los Estados Americanos la diferencia entre sus propias normas
y procedimientos y lo que establece el Manual Interamericano.
En tal caso, la Secretara General de la Organizacin de los Estados Americanos
notificar inmediatamente a todos los dems Estados la diferencia que existe entre las
indicaciones contenidas en el Manual Interamericano y las normas y procedimientos
nacionales correspondientes al Estado en discrepancia.
ARTCULO 3
(Suministro de informacin)
Los estados contratantes se comprometen a comunicar a la Secretara General de la
Organizacin de los Estados Americanos:
a)
b)
ARTCULO 4
(Modificacin del Manual Interamericano)
Los Estados Contratantes permitirn que, el Manual Interamericano sea modificado
con arreglo a las decisiones que se tomen en los Congresos Panamericanos de
Carreteras y de conformidad con el siguiente procedimiento:
a) Cualquiera de los Estados Contratantes puede, a Travs de sus representantes
en los Congresos Panamericanos de Carreteras, proponer modificaciones del
Manual Interamericano.
b) Las modificaciones debern ser aprobadas por las dos terceras partes de los
votos de los representantes de los Estados Contratantes y sern realizados sin
necesidad de recurrir a un protocolo adicional.
c) Las modificaciones entrarn en vigor en el trmino de tres meses despus de
ser transmitidas a los Estados Contratantes, o a la expiracin de un perodo
ms largo, si a juicio del Congreso Panamericano de Carreteras, la naturaleza
de la modificacin as lo requiere.
454
Despus de esa fecha, el presente Convenio entrar en vigor respecto de cada Estado
que lo ratifique o se adhiere a l al trigsimo da de haber depositado dicho Estado su
instrumento de ratificacin o adhesin.
Es entendido que la Secretara General de la Organizacin de los Estados Americanos
asume la, obligacin de notificar al Gobierno de cada uno de los Estados signatarios y
adherentes, la fecha de entrada en vigor de este convenio.
ARTCULO 10
(Denuncia)
El presente Convenio regir indefinidamente, pero podr denunciarlo cualquier Estado
Contratante por medio de aviso anticipado de un ao, a cuyo trmino cesar en sus
efectos para el Estado denunciante y quedar en vigor con respecto a los otros Esta dos
Contratantes. La denuncia se comunicar a la Secretara General de la Organizacin
de los Estados Americanos, y la Secretara har notificacin al respecto a los otros
Estados signatarios accedentes.
ARTCULO 11
(Solucin de Controversia)
Toda controversia entre dos o ms partes contratantes respecto a la aplicacin o
interpretacin del presente Convenio y otras normas y procedimientos establecidos en
el Manual Interamericano, deber ser decidida por las vas pacficas reconocidas en el
Derecho Internacional.
A tal fin, las partes contratantes, de comn acuerdo, pueden concurrir ante la Secretara
General de la Organizacin de los Estados Americanos para que este Organismo
indique el procedimiento que debern seguir a los fines de la solucin satisfactoria del
conflicto.
EN FE DE LO CUAL, los Plenipotenciarios infrascritos, cuyos plenos poderes han sido
presentados y hallados en buena y debida forma, firman el presente Convenio, en
nombre de sus respectivos gobiernos, en la sede de la Organizacin de los Estados
Americanos, Washington D.C., y en las fechas que figuran junto a sus respectivas
formas.
456
RESOLUCIN N XIII
CONVENIO DE CARACAS
El Undcimo Congreso Panamericano de Carreteras,
RESUELVE:
1. Aprobar el Proyecto de Convenio sobre Adopcin del Manual Interamericano
de Dispositivos para el Control del Trnsito, documento 16, rev.
2. Denominar Convenio de Caracas al mencionado Convenio, en honor a la
ciudad en que fue preparado el Manual Interamericano de Dispositivos para el
Control del Trnsito, por la subcomisin correspondiente en su tercera reunin,
celebrada del 30 de marzo al 3 de abril de 1970.
Dicho documento fue posteriormente aprobado por la Comisin Tcnica de
Trnsito y Seguridad, lo cual ha hecho posible que el presente Congreso
apruebe el mencionado Manual.
3. Solicitar de la Secretara General de la Organizacin de los Estados Americanos
que, de conformidad con los trminos del mismo, abra el Convenio de Caracas
a la firma de todos los Estados Americanos.
457
458
ANEXO H
GLOSARIO
459
460
GLOSARIO
ACERA:
Parte de la va urbana o de una obra de arte destinada exclusivamente al trnsito de
peatones.
AUTOPISTA:
Va expresa de trnsito rpido, sin intersecciones y con control total de accesos
BIFURCACIN:
Divisin de una va en ramales, uno de los cuales cuando menos se aparta de la
direccin primitiva.
CALLE:
Va urbana de trnsito pblico, que incluye toda zona entre linderos frontales de la
propiedad.
CALZADA:
Zona destinada a la circulacin de vehculos.
CARRIL:
Parte de la calzada destinada al trnsito de una sola fila de vehculos.
CAMINO:
Va de trnsito en zonas no urbanas.
CARRETERA:
Va de trnsito en zonas no urbanas, que tienen especificaciones mejores que un
camino.
CRUCE A DESNIVEL:
En que dos ejes de va se atraviesan a diferentes niveles.
SERVIDUMBRE DE PASO:
El que se ejerce para transitar a travs de una parcela de propiedad ajena.
DISPOSITIVOS DE CONTROL DEL TRANSITO:
Dispositivos utilizados para el control del trnsito automotor (seales, marcas,
semforos).
EMPALME:
Conexin de una carretera con otras, acondiciona para el trnsito vehicular.
BERMA:
Parte del camino contigua a la superficie de rodadura que sirve de proteccin a los
efectos de la erosin y destinada eventualmente a la detencin de vehculos en
emergencia.
461
INTERSECCIN:
Caso en que dos o ms ejes de vas se interceptan.
PAVIMENTO:
Superestructura de una va, construida sobre la sub rasante y compuesta normalmente
por la sub-base, la base y la capa de rodadura, cuya funcin principal es soportar las
cargas rodantes y transmitir los esfuerzos al terreno, distribuyndolas en tal forma
que no produzcan deformaciones perjudiciales, as como proveer una superficie lisa y
resistente para los efectos del trnsito.
RAMPA:
Ramal de intercambio con pendiente, destinado a empalmar una va con otra a niveles
diferentes.
TRANSITO (TRAFICO):
Accin de desplazarse de personas, vehculos y animales por vas pblicas.
VEHCULO:
Artefacto de libre operacin que sirve para transportar personas o bienes.
VELOCIDAD DE OPERACIN:
Velocidad media que se pueda desarrollar, sin sobrepasar la velocidad mxima
permisible.
LNEA DE DETENCIN (LNEA DE PARADA):
.
Marca de trnsito ante la cual deben detenerse los vehculos por indicacin de una
autoridad competente o de una seal de trnsito.
MARCA DE TRNSITO:
Elemento sealizador colocado o pintado sobre el pavimento o en elementos adyacentes
al mismo, consistente en lneas, dibujos, colores, palabras o smbolos.
PASO PARA PEATONES:
Zona transversal al eje de un camino destinada al cruce de peatones mediante
regulacin de la prioridad de paso.
DEFINICIONES RELACIONADAS CON LOS SEMFOROS
CALLE PRINCIPAL:
Es el acceso o accesos de una calzada en una interseccin que normalmente tiene el
volumen mayor de trnsito.
CALLE SECUNDARIA:
Es el acceso o accesos de una calzada en una interseccin que normalmente tiene
volumen menor de trnsito.
462
CICLO:
El perodo de tiempo requerido para una secuencia completa de indicaciones del
Semforo.
COORDINACIN DE SEMFOROS:
Programa de funcionamiento de varios semforos mediante el cual se proporciona un
movimiento de trnsito que sea continuo, o casi continuo, a una velocidad definida a lo
largo de una determinada ruta.
CONTROL:
Mecanismo electrnico montado en un gabinete que controla la operacin de un
semforo.
DETECTOR:
Dispositivo mediante el cual los vehculos o peatones pueden registrar su presencia en
un control de trnsito actuado.
FASE:
Una parte del ciclo asignado a un movimiento de trnsito que tenga el derecho de
paso o a una combinacin de movimientos de trnsito que tengan simultneamente el
derecho de paso durante uno o ms intervalos.
FASE DE DESPEJE:
Tiempo asignado a fin de que los vehculos puedan despejar la interseccin una vez
transcurrido el intervalo verde. Se usa la luz amarilla a continuacin de la verde para
este propsito.
INTERVALO:
Cualquiera de las distintas divisiones de un ciclo durante el cual las indicaciones de
semforo no cambian.
LENTE:
Aquella parte de la unidad ptica que dirige la luz de la lmpara y su reflector hacia el
rea deseada.
SECUENCIA DE FASE:
Orden predeterminado en el que ocurren las fases de un ciclo.
SEMFORO:
Elemento mediante el cual se regula el movimiento de vehculos y peatones a fin de
que paren y procedan en forma alterna.
SEMFORO ACTIVADO POR El TRNSITO:
Es un tipo de semforo en el cual la duracin de las luces roja y verde y el tiempo del
ciclo varan en relacin a las demandas del trnsito, segn lo registren los detectores
de vehculos o peatones.
463
SEMFORO PRE-SINCRONIZADO:
En un tipo de semforo que opera con programas predeterminados de un ciclo.
SINCRONIZACIN:
Repeticin exacta en el tiempo de las indicaciones del semforo durante su perodo
de funcionamiento.
UNIDAD PTlCA:
Ensamblaje consistente de un lente, reflector, foco, porta lmpara y otros componentes,
en caso de ser requerido, con las partes necesarias a ser usadas para proveer una
indicacin de semforo.
464
BIBLIOGRAFA
1. Manual Interamericano de Dispositivos para el control del Trnsito en Calles
y Carreteras, Congresos Panamericanos de Carreteras, Organizacin de los
Estados Americanos.
2. Manual de Sealizacin, Ministerio de Fomento y Obras Pblicas, Repblica
del Per 1966.
3. Manual de Sealizacin, Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Direccin
General de Caminos 1975.
4. Manual of Uniform Traffic Control Devices for Streets and Highways, U.S.
Department of Transportation, Federal Highway Administration 1971.
5. Manual de Ingeniera de Trnsito, Ing. Civil Guido Radelat, 1964 The Ruben H.
Donnelly Corporation 209 W Jackson Boulevard, Chicago Illinois, U.S.A.
6. Transportation and Traffic Engineering Handbook Institute of Transportation
Engineers Prentice Hall Inc. Englewood Clitts New Jersey U.S.A.
7. Manual de Dispositivos para el Control del Trnsito en Calles y Carreteras,
Direccin General de Servicios Tcnicos, Sub Secretara de Infraestructura,
Secretara de Comunicaciones y Transporte Mxico D.F. Mxico.
8. Manual de Normas Tcnicas para la Sealizacin, Control y Regulacin del
Trnsito en Vas donde se realizan trabajos OEN/ser K/I - 15.1
COPACA 18-86
Mxico D.F. Mxico
9. Manual de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor para Calles y Carreteras.
Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin. Repblica
del Per, 1993.
10. Manual de Sinalizacao Rodoviaria. Departamento de Estradas de Rodagem do
Estado de Sao Paulo. Brasil, 1993.
465
466
ANEXO I
SEALIZACIN TURSTICA
467
468
ANEXO I
I. GENERALIDADES
1.1.
1.2.
Antecedentes
Caractersticas generales del diseo
1.2.1 Color
1.2.2 Contenido
1.2.3 Leyendas
1.2.4 Bordes
1.2.5 Marco
1.2.6 Iluminacin
1.2.7 Reflectorizacin
1.2.8 Ubicacin
1.2.9 Altura
1.2.10 ngulo de Colocacin
1.2.11 Seales Elevadas
1.2.12 Materiales
1.2.13 Postes
3.2.
I.
GENERALIDADES
1.1. ANTECEDENTES
En cuanto a la sealizacin turstica, los pases desarrollados son los
nicos que prcticamente presentan una buena implementacin. A nivel
internacional, Inglaterra, Francia, Italia y Alemania, pueden considerarse
entre los mejores exponentes en sealizacin turstica, tanto en autopistas
y carreteras importantes, como en los circuitos urbanos, donde se utilizan
placas metlicas con el logotipo correspondiente, sujetas generalmente a
postes ligeros. En Amrica, slo Estados Unidos y Mxico han efectuado
avances considerables al respecto.
De los pases mencionados se ha obtenido informacin sobre logotipos
utilizados para sealizar los atractivos, actividades y servicios tursticos. Se
podra afirmar que la simbologa de las actividades y servicios tursticos
guardan cierta similitud a nivel mundial, lo que demuestra un intento de
estandarizacin. Los logotipos de atractivos tursticos establecidos en otros
pases, no son aplicables en su totalidad a nuestra realidad, por cuanto
gran parte de nuestros atractivos presentan caractersticas peculiares y
diferentes que los dems.
1.2. CARACTERSTICAS GENERALES DE DISEO
En nuestra poca en que la velocidad de los vehculos se ha incrementado,
especialmente en autopistas y carreteras, es imprescindible que las seales
que conduzcan a los atractivos, servicios y actividades tursticas, sean
fcilmente reconocidas y comprendidas en forma inmediata, garantizando que
el conductor se sienta seguro en todo momento. Por lo cual se hace necesario
que su diseo sea lo ms sencillo y que la misma seal sea empleada en
los mismos casos, siendo indispensables llegar a una uniformidad forma,
color, dimensiones, smbolos, letras, literatura, reflectorizacin y ubicacin;
los conductores, se acostumbrarn a interpretarlos rpida y eficazmente.
En sntesis, las seales del Sector Turismo deben reunir las siguientes
caractersticas generales:
- Fcil interpretacin y buena visibilidad tanto de da como de noche.
- Deben ser sobrias y discretas, para no alterar el paisaje o entorno
circundantes, o restar importancia al propio atractivo turstico.
- De fcil colocacin y garantizada durabilidad.
Se requiere el uso de formas simples, que difieran de tantos letreros de
propaganda exageradamente llamativas que aparecen a los lados de las
carreteras y caminos.
470
1.2.2. CONTENIDO
En la sealizacin turstica debe aparecer como elemento indispensable
el smbolo del atractivo, servicio o actividad turstica, el cual estar
representado por un elemento grfico o logotipo que servir para identificarlo,
cuya explicacin y diseo se encuentran en el Capitulo 11: SIMBOLOGA
TURSTICA.
El contenido de los letreros vara de acuerdo a los dos casos siguientes:
-
471
1.2.3. LEYENDAS
Gran parte de los mensajes informativos no pueden ser expresados
adecuadamente con smbolos, por lo que se hace imprescindible el empleo de
leyendas.
Estas deben ser lo ms breve y claras posibles y las letras deben ser
suficientemente grandes como para ser ledas a determinadas distancia.
El diseo de las letras ha sido adoptado de acuerdo al tipo empleando por el
Sector Transportes y Comunicaciones para la sealizacin de las vas terrestres
por cuanto los conductores y pasajeros ya estn acostumbrados
a su caractersticas, siendo uno de sus mayores logros haber establecido tablas
que relacionan la velocidad del vehculo con las de letras apropiadas para ser
ledas en forma clara y ntida.
Se anexa la TABLA para obtener las dimensiones de las LETRAS y NMEROS
(altura y ancho), segn la velocidad de vehculo (tipo de va).
Se utilizarn por lo general letras maysculas, exceptuando algunas seales
informativas en las que se podrn usar letras minsculas para contrastar y
destacar las maysculas.
1.2.4. BORDES
Los bordes de las seales sern de un ancho de 1.5 cm. Y tendrn el mismo
color del fondo de la seal.
1.2.5. MARCO
Las seales deben tener un marco de color similar al de las letras o smbolos.
Para las seales cuya dimensin longitudinal sea menor de 1.50m., se usar el
marco mnimo de 2.5 cm. de ancho, pudindose aumentar estas dimensiones a
medida que la seal sea de mayor tamao.
1.2.6. ILUMINACIN
Siendo imprescindible que las seales comuniquen sus mensajes a toda hora,
por lo que se recomienda la iluminacin o reflectorizacin de ellas. La iluminacin
se puede obtener de la siguiente manera:
1. Por medio de una luz detrs de la cara de la seal, iluminando el smbolo o el
fondo de ambas, a travs de un material transparente.
2. Por medio de una luz independiente separado de la seal y que ilumine
uniformemente toda la cara de la misma.
3. Usando un incandescente que siga la forma de los smbolos o de la leyenda.
472
A
250 m
120 a 300
150
20
30
UBICACION Y ALTURA
UBICACION Y ALTURA
DEDE
LAS
SEALES
EN
CARRETERAS
LAS
SEALES
EN
CARRETERAS
473
En todo caso la iluminacin debe mostrar los mismos colores de noche que
aquellos que se ven durante el da.
Las seales elevadas deben ser iluminadas, pues su reflectorizacin no es
efectiva, ya que la luz de los vehculos no incide directamente sobre ellas.
1.2.7. REFLECTORIZACIN
En una seal reflectorizante, es conveniente que toda ella sea de material
reflectorizante para que se produzca exactamente el color tanto del smbolo o
leyenda como el fondo y borde al ser iluminado por los faros del vehculo.
El material reflectorizante debe reflejar un elevado porcentaje de la luz que
recibe en forma uniforme en toda la superficie de la seal y en ngulo que
alcance la posicin normal de los ojos del conductor.
Pintura Reflectante: Esta deber dar una reflexin brillante en toda el
rea cubierta. Usualmente est constituda en diminutas esferas de vidrio,
uniformemente distribuidas en toda la superficie. Cada esfera acta como un
reflector individual pero el efecto que produzca al ser iluminado por los faros
debe ser uniforme y brillante.
1.2.8. UBICACIN
Las seales, deben seguir la regla general de las de trnsito, por lo que debern
colocarse a la derecha en el sentido del trnsito.
En determinados casos se requiere colocarlos en alto sobre el camino cuando
no hay espacio suficiente al lado del camino o cuando se necesita algn control
en una u otra va que sea diferente de las dems.
La distancia del eje vertical de la seal al borde de la calzada no debe ser
menor de 1.20m. ni de mayor de 3.00m., salvo casos excepcionales.
1.2.9. ALTURA
La altura mnima permisible entre el borde inferior de la seal y la superficie de
rodadura ser de 1.80m.
En el caso que hubiere necesidad de colocarse varias seales sobre el mismo
soporte, esta altura puede reducirse hasta 1.60m.
1.2.10. NGULOS DE COLOCACIN
Debern formar ngulo recto con el eje del camino, excepto en el caso con
respecto a la normal, para su mejor reflectorizacin.
474
475
475
600
1500
400
REFERENCIAS:
UBICACION: PROVINCIA-HUARAZ
DEPARTAMENTO-ANCASH
3020 M.S.N.M.
BAOS DE MONTERREY
2800
MURO DE LADRILLO
REVESTIDO
DE CEMENTO
(Pintura blanca)
COBERTURA
DE TEJAS
476
478
Categora
ALOJAMIENTO
- Hoteles
- Hoteles Residenciales
- Hostales
- Hostales Residenciales
- Pensiones
- Moteles
- Centros Vacacionales
- Camping
- Albergues de Montaa y Selva
- Albergues juveniles
- Bungalows
Categora
ALIMENTACIN
- Restaurantes
- Restaurantes tursticos
- Cafeteras
- Bares
Categora
ESPARCIMIENTO
- Discoteca - Night Clubs
- Casinos
- Galeras de Arte
- Instalaciones Deportivas
- Teatro
- Peas Folklricas
Categora
OTROS
- Agencias de Viajes
- Agencias de Informacin y publicidad Turstica
- Transporte Areo
- Transporte Acutico
- Transporte Terrestre
- Estacin Ferrocarril
- Comercios, Artesanas y Souvenirs
- Correos
- Telfono
- Tlex
- Dotaciones para Congresos y Convenciones
480
- Posta Sanitaria
- Surtidor de Gasolina
- Servicios higinicos Pblicos
- Cambio de Moneda
2.3.3. SMBOLOS PARA LAS REPRESENTACIONES DE LAS ACTIVIDADES
TURSTICAS.
Se ha tomado la simbologa utilizada en pases Europeos especialmente
en Alemania e Italia.
Se caracterizan porque la mayora emplea elementos con la figura humana
como predominante.
Las Actividades Tursticas Seleccionadas son:
-Baos Termales
-Pesca
-Montaismo
-Andinismo
-Paseos a Caballo
-Natacin
-Deportes
-Nuticos
-Tabla Hawaiana
III. CLASIFICACIN DE LAS SEALES
En la sealizacin turstica se presenta la siguiente clasificacin general:
3.1. SEALIZACIN TURSTICA EN LAS VAS TERRESTRES
(Carretera) y en los accesos inmediatos que conducen a los atractivos, servicios
y actividades tursticas.
3.1.1. SEALES TIPO INFORMATIVAS
Son aquellas que cuentan con la informacin ms completa referida al
atractivo, servicio o Actividad turstica correspondiente, y se utilizan al inicio
de una ruta o circuito turstico, en los desvos de carreteras principales y en
el ingreso o acceso inmediato al mismo.
MARCO
Debe ser de 2.5 cms., de ancho como mnimo.
CONTENIDO
El smbolo (logotipo) del Atractivo, Servicio o Actividad Turstica
correspondiente se colocar al lado izquierdo, inscrito en un cuadrado de
0.45 x 0.45m. definido por un marco de 2.5 cm.
481
483
485
486
SIMBOLOGIA
SEALES TURSTICAS
487
488
ATRACTIVOS TURSTICOS
CATEGORA: SITIOS NATURALES
AREAS NEVADAS
PLAYAS
LAGUNAS
RIOS
PARQUES NACIONALES
AGUAS TERMALES
MIRADORES NATURALES
489
ATRACTIVOS TURSTICOS
CATEGORA: MUSEOS Y MANIFESTACIONES
CULTURALES
MUSEOS
RESTOS
ARQUEOLOGICOS
ARQUITECTURA
COLONIAL
POBLADOS AUTOCTONOS
SIERRA
COMUNIDADES NATIVAS
SELVA
490
ATRACTIVOS TURSTICOS
CATEGORA: FOLKLORE
ARTESANIAS Y ARTES
SANTUARIOS RELIGIOSOS
491
SERVICIOS TURSTICOS
CATEGORA: ALOJAMIENTO
HOTELES
HOTELES RESIDENCIALES
HOSTALES
HOSTALES RESIDENCIALES
PENSIONES
MOTELES
CENTROS VACACIONALES
CAMPING
492
ALBERGUES DE MONTAA
Y SELVA
ALBERGUES JUVENILES
BUNGALOWS
SERVICIOS TURSTICOS
CATEGORA: ALIMENTACIN
RESTAURANTES
RESTAURANTES
TURSTICOS
BARES
CAFETERIAS
493
SERVICIOS TURSTICOS
CATEGORA: ESPARCIMIENTO
DISCOTECAS-NIGHT CLUBS
CASINOS
GALERIAS DE ARTE
INSTALACIONES
DEPORTIVAS
TEATRO
PEAS FOLKLORICAS
494
SERVICIOS TURSTICOS
CATEGORA: OTROS
AGENCIA DE VIAJES
AGENCIAS DE INFORMACION
Y PUBLICIDAD TURISTICA
TRANSPORTE AEREO
TRANSPORTE ACUTICO
TRANSPORTE TERRESTRE
ESTACION FERROCARRIL
COMERCIO, ARTESANIA
Y SOUVENIRS
CORREOS
495
SERVICIOS TURSTICOS
CATEGORA: OTROS
TELEFONO
TELEX
POSTA SANITARIA
SURTIDOR DE GASOLINA
SERVICIOS HIGIENICOS
PUBLICOS
CAMBIO DE MONEDA
496
ACTIVIDADES TURSTICAS
BAOS TERMALES
PESCA
MONTAISMO
ANDINISMO
PASEOS A CABALLO
NATACIN
DEPORTES ACUTICOS
TABLA HAWAIANA
497
498
1050
600
12.5
R= 15
400
12.5
R= 15
12.5
400
12.5
1750
25
25
400
25
25
400 600
500 m
200 m
499
50
75
50
MAYOLICA
VIDRIADA
PLACA
METALICA
45mm
500
A
250 m
INGRESO
BAOS DE
MONTERREY
A 500 m
501
WILCAHUAIN
A 500 m
LAGUNA
PARON A 1 Km
502
CALLEJON DE HUAYLAS
503
504
SEPARATA
EJEMPLOS TPICOS DE
SEALIZACIN URBANA
505
506
por el manual. El paso conocido como cebra, tipo europeo, o el paso formado por
dos lneas paralelas, tipo norte americano. La sealizacin cebra est configurada
por franjas de pintura blanca de .05 m. de ancho separadas unas de otras; el tipo
americano est sealado por lneas de .20 m. a cada lado.
El ancho del paso peatonal vara entre 3.00 y 8.00 mts. segn la demanda de peatones.
El borde del paso peatonal como mnimo deber estar a 1.50 mts, del borde prximo
de la interseccin.
Lneas delimitadoras de carriles, de -10 mts de grueso.
Sern de pintura de color blanco cuando separan carriles del mismo sentido y de color
amarillo cuando son de sentido contrario. Se usa lnea continua para prohibir el cambio
del carril por el vehculo y lnea segmentada cuando s se puede cambiar de carril;
incluso, se usa lnea segmentada amarilla si estuviera permitido usar momentneamente
el carril de sentido contrario para adelantar a otro vehculo.
Dos lneas amarillas continuas paralelas en el centro de una calzada, sin separado
central fsico, indican prohibicin de cruzarlas. Si una de las lneas es segmentada
amarilla, significa que el trnsito de ese lado puede cruzar ambas para hacer una
maniobra de adelantamiento, debido a que en el sector se tiene suficiente distancia de
visibilidad para hacer esa maniobra.
Una lnea segmentada blanca, al lado de otra continua, indica que se puede cambiar
de carril si la primera lnea por pisar es la segmentada.
Las lneas externas de una calzada en carretera sern continuas y de color blanco para
advertir al conductor del extremo del rea pavimentada o del inicio de berma.
Lneas de prohibicin de estacionamiento.
Una lnea amarilla continua al lado derecho de la calzada indica prohibicin de
estacionar vehculos entre determinadas horas, las cuales deben ser especificadas
complementariamente en la seal vertical reglamentaria correspondiente a colocarse
en lugar visible de la zona con estacionamiento restringido.
La pintura del sardinel en color amarillo, o dos lneas juntas en el borde derecho de la
calzada, indican prohibicin permanente del estacionamiento.
* Flechas.
Las flechas en carreteras tienen 6.00 mts. de longitud. En zona urbana se usan de dos
dimensiones: de 4.50 mts en vas principales con velocidades menores de 60 Kph.
En las intersecciones preferenciales las flechas sobre la va principal se colocarn a
6.00 mts. de la interseccin y, en la calle secundaria, a 23.50 mts de la lnea de parada,
seguida de la palabra PARE a 6.00 mts. de la misma lnea.
509
510
0.10
511
0.10
0.10
0.10
V < 60
60 V < 80
V 80
Velocidad
Reglamentaria
(km/h)
300 m
300 m
CAMIONES
A LA
DERECHA
4.5
FIN CARRIL
ADICIONAL
7.5
0.10
CARRIL
ADICIONAL
300
VARIACION DE CALZADA
CARRIL ADICIONAL
100
Final de
Carril adicional
Angostamiento (m)
c
t
60
30
70
40
80
50
(Variable)
300
1.
0.20
50
0.
50
45
00
3.
LEYENDA
50
0.
Tacha Monodireccional
VARIACION DE CALZADA
PUENTE ANGOSTO
0.20
Marcador de peligro
Seal vertical
Circulacin
A 150 m
L/2
0.10
0.10
512
L/2
4.5
7.5
A 150 m
0.10
A 500 m
7.5
200
4.5
Km/h
60
100
80
Km/h
A 200 m
100
0.10
513
0.10
Zona urbana
Km/h
40
100
40
ESCUELA
Km/h
100
60
Km/h
100
CIO
DESPA
A 200 m
A 500 m
10
ZONA R
LA
ESCO
CRUCE
ZONA ESCOLAR
ZONA
ESCOLAR
0.10
DESPACIO
LEYENDA
20
Edificaciones
Seal vertical
Tachas bidereccionales amarilla
con espaciamento de 4 m
Circulacin
80
Km/h
514
A 500 m
km/h
km/h
40
100
DESPACIO
60
100
CRUCE FERROVIARIO
200
A 100 m
F C
2
VIAS
IL
RR
CA
RO CRE
R
CE
FE
PA
RE
100
2
VIAS
100
A 100 m
200
F C
40
km/h
0
10
A 500 m
LEYENDA
60
km/h
100
IO
IL
RR
CA
RO CRE
R
CE
FE
PA
RE
DESPAC
Barrera Mvil
Seal Vertical
Circulacin
515
500
500 m
SAN CARLOS
ALBUFERA
SAN CARLOS
SAN CARLOS
CARRETERA CONVENCIONAL
SALIDA SIMPLE
200
200
Sentido de circulacin
LEYENDA
BUENA ESPERANZA
TABLADA
ALBUFERA
km/h
80
SP
255
100
516
500
500 m
SAN ANTONIO
RIO PRIETO
ALBUFERA
SANTA ANA
SAN ANTONIO
RIO PRIETO
ALBUFERA
RIO PRIETO
ALBUFERA
CABO BLANCO
SANTA ANA
SAN ANTONIO
CARRETERA CONVENCIONAL
SALIDAS PROXIMAS
200 200
Sentido de circulacin
LEYENDA
SAN ANTONIO
CABO BLANCO
SANTA ANA
km/h
80
SP
147
100
517
500
CAMINO VECINAL
Carretera Convencional
12
40
STA GIOVANNA
SAN ANTONIO
Camino Vecinal
STA GIOVANNA
Sentido de circulacin
LEYENDA
518
500
500
ZONAS ESPECIFICAS
BALANZA
500
PARE
1 km
PESAJE
OBLIGATORIO
CAMIONES
500 m
PESAJE
OBLIGATORIO
CAMIONES
BALANZA
60
km/h
40
km/h
500
km/h
100
20
30
1 km
SALIDAS 96 A-B
EL MOLINO
BALCONES
JUNITIPA
500 m
BALCONES
JUNITIPA
EL MOLINO
SAN JUAN
500
BALCONES
JUNITIPA
CAMINO
R. MARTIN
BALCONES
JUNITIPA
SALIDAS 96 A-B
55
SP
km/h
60
LA CAMPIA
CAMINO ARBOLEDA
SALIDA 98 B
SP
5
30
90
255
60
SALIDAS 98 B
SAN JUAN
40
km/h
BALCONES
JUNITIPA
km/h
BALCONES
JUNITIPA
40
km/h
60
km/h
SAN JUAN
EL MOLINO
BALCONES
JUNITIPA
SAN ANTONIO
SALIDA
98 A
SALIDA
98 B
SAN JUAN
BALCONES
LA CAMPIA
CAMINO ARBOLEDA
500 m
LA CAMPIA
CAMINO ARBOLEDA
SAN JUAN
200
200
200
40
km/h
60
km/h
500 m
EL ALTO
SAN JUAN
LA CAMPIA
MONTEBLANCO
LA CAMPIA
BALCONES
SAN JUAN
EL MOLINO
MONTE BLANCO
SALIDA
98 B
60
km/h
MONTEBLANCO 15
EL MOLINO
30
SIERRA NEGRA 51
SALIDA
98 B
LA CAMPIA
LA CAMPIA
CAMINO ARBOLERA
km/h
40
SP
60
km/h
255
EL ALTO
SAN JUAN
100
500
DISPOSITIVOS EN INTERSECCIONES
SALIDAS DOBLES
500
100
200
519
SALIDA 98 A
EL MOLINO
CAMINO
R. MARTIN
JARINU
EL ALTO
SAN JUAN
km/h
100
500 500
Placa semi-prtico
1 km
24
50
110
SALIDAS 96 A-B
EL MOLINO
BALCONES
JUNITIPA
LEYENDA
SP
55
500 m
EL MOLINO
BALCONES
JUNITIPA
LA CAMPIA
520
1000
LA CAMPIA
SALIDA 98 B
SALIDA 98 A-B
LA CAMPIA
LOS LOBOS
LAREDO
2 km
1 km
LA CAMPIA
LOS LOBOS
LA REDO
SANTA ANA
1000
LOS LOBOS
LA REDO
SALIDA 98 B
SALIDA
98 A
SALIDA
98 B
SP
Sentido de circulacin
Placa semi-prtico
LEYENDA
AMERICANA
SANTA ANA
348 PASEO DE
LA BANDERA
km/h
100
521
2 km
JUNITIPA
CABINAS
MIRADOR
SALIDA 60
1000
1000
1 km
JUNITIPA
CABINAS
MIRADOR
LA CAMPIA
JUNITIPA
CABINAS
MIRADOR
SALIDA 60
SALIDA
60
SP
348 PASEO DE
LA BANDERA
400
400
Sentido de circulacin
Placa semi-prtico
LEYENDA
LAS VIAS
LOS LOBOS
LA CAMPIA
km/h
100
200
522
LA CALERA
SEMAN
1 km
SALIDA 72
LA CALERA
SEMAN
SALIDA 72
1000
SALIDA
72
100
km/h
400
400
Sentido de circulacin
LEYENDA
GUADALUPE
GUABAL
LIMON CARRO
SP
255
200
523
km/h
100
60
km/h
DISPOSITIVOS EN INTERSECCIONES
km/h
100
km/h
40
40
km/h
60
km/h
60
km/h
km/h
100
40
km/h
km/h
40
60
km/h
km/h
100
524
km/h
100
60
km/h
km/h
60
DISPOSITIVOS EN INTERSECCIONES
TREBOL
km/h
100
60
km/h
60
km/h
km/h
100
525
km/h
100
60
km/h
DISPOSIONES EN INTERSECCIONES
DIAMANTE
km/h
80
PARE
60
km/h
km/h
60
PARE
80
km/h
60
km/h
km/h
100
1km
MARGARITA
RETORNO
SALIDA 115
SALIDA 115
500 m.
MARGARITA
RETORNO
SAN ANTONIO
RETORNO
MARGARITA
500 500
AMERICANA 7
SANTA ANA 28
km/h
40
400
Margarita
MARGARITA
RETORNO
400
CAMINO
255
ARBOLEDA
SP
PARE
PERIMETRO URBANO
km/h
80
SALIDA
115
km/h
100
200
200
DISPOSITIVOS EN INTERSECCIONES
SALIDAS SIMPLES
200
526
500
LA CAMPIA
SAN ANTONIO
60
km/h
SAN JUAN
BALCONES
JUNITIPA
40
km/h
SALIDA
115
500 m
LA CAMPIA
SAN ANTONIO
km/h
40
200
60
km/h
SP
255
SALIDA 115
SALIDA 115
500
Sentido de circulacin
Placa semi-prtico
5
30
90
1 Km
MARGARITA
400
VIA R. MARTIN
LA CAMPIA
SAN ANTONIO
500
LEYENDA
CAMINO
ARBOLEDA
km/h
100
400
MARGARITA
500 m.
Margarita
San Antonio
527
1 km
LOS FAROLES
SANTA ANA
500 500
500 m
SAN
LORENZO
SANTA
ANA
RIO PRIETO
LOS FAROLES
SALIDA 148 A
SALIDA
148 A
SANTA ANA
SALIDA 148 B
SALIDA
148 B
km/h
400
Sentido de circulacin
Placa semi-prtico
LEYENDA
400
100
ARAS
RAMON RIBEYRO
JACARANDA
RIO PRIETO
CAMINO
ARBOLEDA
SP
255
200
528
500
500
1 km
BALCONES
EL MOLINO
MIRADOR
SALIDA 65
500 m
BALCONES
EL MOLINO
MIRADOR
LA CAMPIA
BALCONES
EL MOLINO
MIRADOR
SALIDA 65
SALIDA
65
AUTOPISTA
DOS CARRILES POR SENTIDO
SALIDAS SIMPLES
SP
330 CAMINO
ARBOLEDA
400
LA CALERA
SEMANA
LA CAMPIA
km/h
100
400
Sentido de circulacin
Placa semi-prtico
LEYENDA
200
529
JARDINES
CAMPO LINDO
SALIDA 38
500 m
JARDINES
CAMPO LINDO
SALIDA 38
500
SALIDA
38
AUTOPISTA
DOS CARRILES POR SENTIDO
SALIDA SIMPLE
Sentido de circulacin
LEYENDA
km/h
100
400
JUNITIPA
SEMAN
LA CAMPIA
SP
255
200
400
530
SANTA MONICA
AMARILLA
Sentido de circulacin
LEYENDA
km/h
100
SP
255
200
SEPARATA
EJEMPLOS TPICOS DE
SEALIZACIN URBANA
531
PARE
PARE PARE
CALLE PREFERENCIAL
PARE
CALLE
SECUNDARIA
PARE
CALLE PREFERENCIAL
PARE PARE
PARE
PARE
PARE
PARE
PARE
PARE
PARE
PARE PARE
PARE PARE
PARE
PARE
532
PARE
PARE
PARE
PARE
3.00
15.00
6.00
5.00
3.00
PARE
.10
.20
15.00
1.50 1.50
3.00
3.00
.50
6.00
2.50
5.00
.50
15.00
.10
2A
533
Pintura de trnsito
amarilla
PARE
0.50
6.00
Pintura de
trnsito
blanca
3.00
15.00
5.00
Pintura de
trnsito
amarilla
.10.10.10
VIA PREFERENCIAL
2.00
6.00
0.20
1.00
2.50
15.00
1.50 1.50
15.00
15.00
PARE
534
2b
3.00
.10
3.00
15.00
5.00
(VIA PREFERENCIAL)
.50
1.00
15.00
PARE
2.50
6.00
.50
(VIA SECUNDARIA)
2.00
3.00
5.00
15.00
.10
3a
535
(VIA PREFERENCIAL)
3.00-5.00
6.00
.50
1.50 1.50
.20
15.00
Pintura de trnsito
blanca
2.50
6.00
.50
PARE
.10
.10-.20
.10
.50
Pintura de trnsito
amarilla
2.50
1.50
2.50
2.00
1.50
Pintura de trnsito
amarilla
15.00
.10
.10
536
3b
Pintura de trnsito
amarilla
3.00
5.00
.10
1.50 1.50
15.00
6.00
.20
3.00-5.00
1.00
6.00
.50
6.00
15.00
.50
PARE PARE
2.50
PARE
.10
4a
537
15.00
Pintura de
trnsito
amarilla
PARE
VIA SECUNDARIA
.10
Pintura de trnsito
blanca
3.00
VIA PREFERENCIAL
15.00
.20
1.50 1.50
.50
.50
.10
15.00
6.00
PARE
2.50
538
4b
PARE
6.00
.50
15.00
5.00
6.00
.50
3.00
PARE PARE
.50
VIA PREFERENCIAL
2.50
PARE PARE
3.00
5.00
15.00
.50
PARE
CRUCE DE VIA PREFERENCIAL CON SECUNDARIA, AMBAS DE
DOBLE SENTIDO CON SEPARADOR CENTRAL
DIMENSIONES EN METROS
539
DIMENSIONES EN METROS
2.10-7.00
2.10-7.00
aprox.
6.00
Postes
Semforo vehcular
Semforo peatonal
Cajas de conexion en el suelo
Ductos enterrados de 2" de fierro
galvanizado,en pavimento de
concreto puede ser tubera plstica.
aprox.
2.00
aprox.
2.00
2.10-7.00
aprox.
2.00
2.10-7.00
2.00
540
0.10
0.50
2.10-7.00
1.50
1.50 1.50
541
1.50mnimo
1.50 mnimo
2.00
2.00
6.00
2.10
.20
DIMENSIONES EN METROS
Pintura de trnsito
blanca
Pintura de trnsito
amarilla
0.10
0-0.20
0.10
mnimo
0.10
6.00
1.00
1.50
542
3.00-8.00
.20
3.00-8.00
.20
1.00
0.10
Pintura de trnsito
blanca
1.50
DIMENSIONES EN METROS
0.10
.20
.20
1.00
3.00-8.00
.20
3.00-8.00
.20
.20
1.50
.20
mnimo
1.00
.20
543
Un semforo antes de la interseccin ( a la derecha) Otro semforo pasada la interseccin ( ala izquierda)
Postes
Semforo vehcular
544
Postes
Semforo vehcular
10
545
Semforo vehcular
Postes
11
546
SEMAFORIZACIN DE DOS CALLES DE UN SENTIDO
(Evitando posicin de colisin o choque)
Semforo vehcular
Postes
12
.12
.23
.01
.01
.30
.90
.18
.55
.73
.075
.30
.075
.750
.35
.20
.20
.750
.90
.175
1.00
2.10 (mnimo)
.25
.25
.60
.175
PARE
.02
.175
.25
.175
.60
DIMENSIONES EN METROS
547
13
distancia variable
FIN ZONA DE
TRABAJO
Tranqueras de 2.40
ZONA
DE
TRABAJO
Tranqueras de 1.20
b
b
a
20.00 - 50.00
2b
16.00 - 32.00
2b
TOME SU
IZQUIERDA
DESPACIO
DESPACIO
OBRAS
OBRAS
DIMENSIONES EN CENTIMETROS
14
VIA PREFERENCIAL
VIA SECUANDARIA
.20
15.00
3.00
6.00
.10
3.00
1.50 1.50
5.00
PARE PARE
1.00
2.50
.50
549
15
.3
.3
.3
.23
.23
.23
.40
1.75
.3
.48
.3
.3
.35
.23
.23
.23
.12
.38
.35
550
16
ALBETOS Y NUMEROS
PARA MARCAS EN EL PAVIMENTO
600
340
120
440
600
R350
400
500
200
R350
400
660
R230
R230
725
800
R230
R230
2500
350
R350
400
R350
150
400
675
900
500
120
359.8
600
120.2
150
500
350
150
800
100
100
2800
551
120
330
600
150
200
200
120
380
500
1.11
0.33
0.35
0.8
0.10
0.1
0.2
0.3
0.5
R=
1.2
0.25
R=0.55
0.8
0.5
2.00
0.35
0.15
0.4
0.3
0.3
R=0.30
0.15
0.15
0.43
0.28
0.35
0.3
NOTA:
El eje de la flecha coincidir con el eje
de cada carril de circulacin cuyo
ancho podr variar entre 3.00 y 3.60m.
DIMENSIONES EN METROS
552
18
0.66
0.33
0.80
0.33
1.20
2.00
0.15
0.15
0.15
0.3
NOTA:
El eje de la flecha coincidir con el eje
de cada carril de circulacin cuyo
ancho podr variar entre 3.00 y 3.60m.
DIMENSIONES EN METROS
553
19
.225
0.29
1.10
0.65
0.51
.30
0.15
0.30
0.15
R=.15
.90
0.90
1.05
2.00
0.45
R=.29
0.15
0.15
0.3
.675
NOTA:
El eje de la flecha coincidir con el eje
de cada carril de circulacin cuyo
ancho podr variar entre 3.00 y 3.60m.
DIMENSIONES EN METROS
554
20
ANEXOS
555
556
LIC A D EL P
UB
ER
EP
RESOLUCION MINISTERIAL
870-2008 MTC/02
Lima, 27 de noviembre de 2008.
\/ISTO:
El Memorndum N 4035- 2008-MTC/14 del Director General de la Direccin General
de Caminos y Ferrocarriles, por el cual solicita la modificacin del Manual de Dispositivos de
Control de Trnsito Automotor para Calles y Carreteras.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 2l0-2000-MTC/15.02, se aprob el Manual
de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor para Calles y Carreteras, el cual fue
modificado por Ias Resoluciones Ministeriales N 405-2000-MTC/15.02 y N 733-2004MTC/02.
Que, de conformidad al artculo 19 del Reglamento Nacional de Gestin de
Infraestructura Vial aprobado por Decreto Supremo N 034-2008-MTC, el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones en su calidad de rgano rector a nivel nacional en materia
de transporte y trnsito terrestre elabora, actualiza y aprueba los manuales para la gestin
de la infraestructura vial;
Que, asimismo el numeral 4.1 del articulo 4 del citado Reglamento, establece que el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones en su calidad de rgano rector a nivel nacional
en materia de transporte y trnsito terrestre, a travs de la Direccin General de Caminos
y Ferrocarriles, es la autoridad competente para dictar Ias normas correspondientes a Ia
gestin de la infraestructura vial, fiscalizar su cumplimiento e interpretar las normas tcnicas
contenidas en el referido Reglamento;
Que, de conformidad al literal a) del artculo 60 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
N 021-2007-MTC, la Direccin de Normatividad Vial es la unidad orgnica de la Direccin
General de Caminos y Ferrocarriles, encargada de la formulacin de normas tcnicas y
administrativas para la gestin de infraestructura de caminos y tiene Ia funcin especfica
de formular y actualizar normas de carcter tcnlco y/o administrativas relacionadas con
la gestin de infraestructura vial (estudios, construccin, rehabilitacin, mejoramiento,
mantenimiento y uso de caminos) y coordinar la formulacin de las normas correspondientes
a ferrocarriles.
557
Regstrese, comunquese y publquese.
558
559
560
ANEXOS
Anexo 1
Modificacin del Manual de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor para
Calles y Carreteras
1. Incorporar lo siguiente:
a) En el Numeral 2.2.7 del Captulo 11, la siguiente seal:
(R-30-5) SEAL VELOCIDAD MXIMA SEGN TIPO DE VEHCULO
Se utilizar para indicar a los conductores las velocidades mximas permitidas a la
cual podrn circular en funcin al tipo de vehculo.
b) En el Anexo A DISEO DE SEALES REGLAMENTARIAS, la Seal R-30-5
VELOCIDAD MAXIMA SEGN EL TIPO DE VEHCULO.
Dicha seal se prev en el Anexo 2 de la presente resolucin.
2. Modificar en lo referente a:
a) La parte introductiva y los tems (1-2), (1-3) Y (1-4), de INDICADORES DE RUTA, del
Numeral 2.4.8, del Captulo 11, en los siguientes trminos:
2.4.8 RELACIN DE SEALES INFORMATIVAS
A continuacin se presenta la relacin de las seales informativas consideradas en este
manual:
INDICADORES DE RUTA
Las seales Indicadores de Ruta, de acuerdo a la clasificacin vial, son:
1) Indicador de Carretera del Sistema Interamericano
2) Indicador de Ruta de la Red Vial Nacional
3) Indicador de Ruta de la Red Vial Departamental o Regional
4) Indicador de Ruta de la Red Vial Vecinal o Rural
Las seales indicadores de ruta debern estar incluidas en las seales que indican
direccin de las rutas as como la interseccin con otra u otras rutas.
561
En la parte superior llevar el nombre del Departamento Poltico, jurisdiccin del lugar en que se
encuentra la seal, as como el nmero de la ruta que est identificando (ver diseo mostrado
en el Anexo C).
(1-4) INDICADOR DE RUTA DE LA RED VIAL VECINAL O RURAL
Para utilizarse, exclusivamente, en los carreteras de la Red Vial Vecinal o Rural.
Ser de forma cuadrada de 0.40 m. de lado de color negro dentro del cual se inscribir un
crculo de color blanco con nmeros negros correspondiente al nmero de ruta que se est
identificando (ver diseo mostrado en el Anexo .C).
...
b) Las Seales: I-5 SEAL DE DESTINO, I-6 SEAL DE DESTINO CON INDICACIN DE
DISTANCIAS, I-7 SEAL DE INDICACIN DE DISTANCIAS, Y I-8 POSTES DE KILOMETRAJE,
previstas en el ANEXO C DISEO DE SEALES INFORMATIVAS. Dichas seales se
consignan en los Anexos 3 y 4 de la presente resolucin.
c) La Especificacin Pintura, del tem (1-8) POSTE DE KILOMETRAJE, del Numeral 2.4.8, del
Captulo II, en los siguientes trminos:
Pintura: Los postes sern pintados de acuerdo al Anexo C con pintura al leo.
d) La Figura 3.2.4.02 LNEA DE BORDE EN EL CASO DE RAMPA DE INGRESO, del Captulo III.
Dicha figura se prev en el Anexo 5 de esta resolucin.
562
Anexo 2
N
P
N
VELOCIDAD MAXIMA
AUTOMOVIL BUS CAMION
100
F
H
J
90
KPH
KPH
F
L
L
80
KPH
M
B
R-30-5
Carretera
Autopista
A
798
1068
B
540
720
C
10
13.3
D
20
26.7
DIMENSIONES (milmetros)
E
F
G
H
J
K
50
115
60
96
50 158.3
66.7 153.3 96.7 142 66.7 211.1
VELOCIDAD MAXIMA
AUTOMOVIL BUS CAMION
100
KPH
90
KPH
563
80
KPH
L
71.7
93.2
M
48
68
N
50
66.7
P
150
200
Anexo 3
SEALES DE DIRECCIN
I-5 SEAL DE DESTINO
PERU
TACNA
1S
ICA
PUCUSANA
531
MATAGROSO
PERU
TACNA
1S
ICA 284 km
PUCUSANA 8 km
TACNA
102
ILABAYA 10 km
CURIBAYA 30 km
1S
LURIN 22 km
ICA 317 km
TACNA
102
564
LOCUMBA 20 km
MIRAVE
70 km
Anexo 4
POSTES DE KILOMETRAJE (I-8)
1200mm
100mm
25mm
125mm
100mm
125mm
100mm
25mm
125mm
800mm
125mm
100mm
125mm
125mm
AM
100
1
2
0
3
25mm
125mm
100mm
125mm
100mm
25mm
125mm
125mm
100mm
125mm
125mm
400mm
I.a
Red Vial Nacional
800mm
1200mm
100mm
PE
28C
2
0
0
5
1200mm
100mm
LM
519
1
6
0
8
25mm
125mm
125mm
25mm
125mm
800mm
125mm
125mm
125mm
400mm
400mm
I.b
Red Vial Departamental
I.c
Red Vial Vecinal
565
Especificaciones de inscripcin:
- Codigo de Ruta:
Letras: En bajo relieve de 12mm de
profundidad
a. Red Val Nacional: color blanco
b. Red Val Departamental: color negro
c. Red Vial Vecinal: color negro
Fondo:
a. Red Vial Nacional - Color negro
b. Red Vial Departamental - color verde
c. Red Val Vecinal. color naranja
Altura: 100mm
Serie: E
- Numero de Kilmetro:
Letras: Color negro
Fondo: Color blanco, en bajo relieve
de 12mm de profundidad
Altura: 100mm
Serie: A
Anexo 5
FIGURA 3.2.4.02 LNEA DE BORDE EN EL CASO DE RAMPA DE INGRESO
nimo)
50 m (m
Carril de aceleracin
Transicin
5m
10m
5m
2m
Lneas canalizadoras
rea neutral
50 m (mnimo)
5m
10m
5m
Lneas canalizadoras
566
0.20m
rea neutral