[oleh Spiel SscLUR LL LaL oC Veo Eee bib Leh beep PM CC a SEL Li] William C. Whitman = Faraninfo William M. Johnson ait fsLCR LV} aaa Aire Acondicien2 [A.J eke CULES eee sere eke een sistemas de retrigeracién y sire acondicionado, Esta odicién a cuatro colores cubre practicamente iodos los co ee ek es a ty TCC ee eens) Ca eee eed Cee ct ts one thy COs eee naa ee Las caracteristicas més destacables de esta coleccidn son See oe ecm a reprocesamiento de componentes CFC de acuerdo con las Ut La) Penn ety CY © Una mis amplia cobertura de los sistemas industrialos y comerciales, incluyendo enfriadores y evaporadores, Recenter ee ements SI eee ae eee eee et enue ate iti Ot ene cy ee eee ee TY eames Oar ae ee et basicos comunes a los distintes campos de la industria Cerra a Mn ia eR aa eee ee edd sree SO eee nen mene ted eer ney Cae eee ae eee sistemes de acondicionarriento de aire para aplicaciones Ce Eee imeem a cy Sa RN ee a eee ee tee ed ee erm neon ey Cleranrn ts Vil Lele alo) enone rarityBAe a URC aL RaBP ae Lie Ce cr em EeSO Sa SL LY Enis cones, se resentan als prices seria ere, on stucines smn esque pun snore vida el igus cas, texto poporcaal sein crest, mens ‘4, an fs, os llocorquon debe der cutsealo men soln. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: “A lo argo do flo ol oxo so posta una ‘espedil atencin ala sagaidad. Hay un capitulo compte dedicado o este fomoy fmoyea ds cpt inckyen dl pinipi nals do ompr- brcoes de seguridad, Las precaucnes yin de segue se reshan on roa tdololargo del texto eric inprbe inci precacans de s- vied por ode pole cicustonéa que pedi sug poo se ha he- tho w esfiero para sro més exhosive posible de erm sou 10 Fonte si se encuentra en lo escusla, como ex el boreiorio o en el ‘trabajo. Utlice el sentido comin.” PESOS) Muchos soto contionon procedioientos de manlenimiento pre- ‘venive rdaionados espedficanente con los aquipos presentodas en ‘ese capitlo concrelo. Ls técicos pueden proportion servicios de tmaitninionoprovoniive do ule cuando esén atndiondo crs solicitudes da asistencia, © como parte de us trabajo estriclomente de rmantenimiento, Los procedinientes 4a manteniniento preventivo proporcionan infermcin velso, fon pre cnico neve camo ore ol qe yotiene experiencia,Introduccio6n El conceplo de reftigeracidn, como se utiliza en exte texto, estd relacionado con el entriamiento del aire 0 de It ‘quidos, para proporcionae bajes femperaturas que permitan, proserver Ia comida, enfiiar bebidas, fabricar hielo y mu ‘chas otras aplicaciones. El acondicionamiento de aire inch ye el erfriamiento, la calefuccisn, ta humidificacién y ta deshumidificacidn de interiores, el fikrado de aire y la ve tilacidn, con los objetivos de acondicionar y mejorar la ca dad del aire intenor, HISTORIA DE LA REFRIGERACION Y DEL AIRE ACONDICIONADO (ENFRIAMIENTO) Casi todas lay evidencias upuntan a que fueron toy chi ‘nos los primeros en almacenar hielo y nieve pars enfriar vi- no y otms alimentos, Se han encontrado pruebas de que los sétanos de almaccnamien'o de hielo se uilizaban en China yan el ado 1000 aC, Los griegos y tos romanos tambien Uutilizaban, para guardar bielo, almacenes subterrsineos, que ccubrfan eon paja, maleza y otros materiales para proporci: har aislamiento y preservar cl hiclo durante largos periodos «e tiempo. Los antiguos egipeies indios enfiiabsa liquidos utiliza {do jaitas de barro poroso, Estas jarras se éispontan de modo ue circalara sobre ellas 1 aire seco nociumo y el Kquido que rezumaba a través de las paredes porosas ce las jartas se eva~ poraba para proporcionar el eniiamiente. Algunas eviden- ‘as apuntan a que se proclucta hiclo mediente la evaporacién delagus a través de les paredes de estas jrras, que hacia que se radiara calor hacia el aire nocturno, alos XVII y XIX se cortaba hielo de los lagos y ‘estangues en el inyierno, en las zonas septenttionales, y 3© almacenaba bajo tierra para utilizarto en 198 meses mas Cill- dos. Parte cle este hielo se empaquetaba con seria y se tras- portaba hacia las zonas meridionales, con el fin de utlizarlo para preservar os alimentos. A principios del siglo XX, se- ‘guia siendo comin en los paises merifionales cortar hielo en Jos estanques y almacenarlo en depssitos de hielo a cielo abierto, Este hielo se aislaba mediante serrin y se repartia & las casas y 4 los comercios. En 1834, el esiadounidense Jacob Perkins desarrollé un sistema de refrigeraeién cerrado, utilizando el mecanismo de cexpansin de un liquide y de compresiGn para prodacir un efecto de enfriamiento. Utiliz6 éter como refrigerante, un compresor operado a mano, un condensador entriado por ‘agua y un eveporedor, para comstruir un enfriador de Liqui dos, obteniendo una patente para este sisteria en el Reino Unido, Ese mismo aio, también en el Reino Unido, L. W. Wright produjo hielo mediante fa expansién de aire compri- tnido, Loy aparatos de cefrigeracién meeénica fueron dess- rrollados en primer lugar para producir hiele Durante el siglo XIX, fueron disefiados otros sistemas de refrigeracsén en los EEUU, en Australia y en Inglaterra. En los atios siguientes, se realizaron muchas mejoras en los seftos cle Ios equipes yen la década de 1930, la refrigeracion estaba ya en proceso de ser utilizada armpliamente en las ca sas y comereios. HISTORIA DELA CALEFACCION DOMESTICA Y COMERCIAL La primera exposicién de-un ser human al fuego fue probablemente cade algén tayo w oto suces0 natal, ino una esupoiGn volcénica,incendiaraalgn bosque o pra dera. Después de superar ef miedo al fuego os hombres pri mitivos deseabrieron que podian creur vn entorno mas confortable para vivir situandy un fuego controiado en una cavema wotto tipo de refugio, E fuego era, a menudo, trans- portado cesde un sitio a otro, Sin embargo, et humo era ibrié que hacia falta desarollar metodos para ventlarlo hae-a el exterior. Los in- dis nerteamericaros disponian de orticies de veniiacion an a pari superice de «us tienda y algunos los constrifan con protecores para evitar que el hamo descendicra. Las chimeneas, con su condvcto de salida de humos, eran comanes en Europa y en América, aungve las primeras stuf demostraron ser ms eficiontes que las chimenens as primecin eats se construfan con laillos especiales, es ceramicos o herr. ‘A metiados del siglo XIX se desarollaon las eubiertas para estas y lov sistemas de conductox. Cos ello, pido colo arse la ertufa on ol log tks bajo de un eifcirelsce com ‘onido en la cura de ta extufa Se calemtaba y elevaba a ra ‘6s del sistema de conductos de las reilas, ara eatraren et {ea habitable, fine fue ol principiode dosamei de lox site- tas decileaccién basics en la circulciénde are caliente. be desarrollaron quemadoves que calentaban agua, y este agua se hacia circular 4 través de tuberias en los sistemas de conductor. El tubers y ese aite pasa aa calentar, Despues se desarollaon los radiadores; el agua ca- liente cireulaba par conveccidn a través de las tuberfas, hasta aleanzar alos radiadores,y el calor so tansferaa las habit ciones por radian, Estos primerossisterras fueron los an tecesoresde los modemos sistemas de ealefaccin hidronica, siempre en problema y pronto se des OPORTUNIDADES DE DESARROLLO PROFESIONAL Las personas de los paises industrializedos se han acos- tumbrado a esperar una cierta desis de contort. Cuande hace ‘enews—_—-— xii hiuduin fio esperan podler entrar en su casa y estar ealientes, mien- ‘uas que en los climas més eslidos, esperan poder enter y es tar frescos, También esperan que las bebidas exten Iriay ‘cuando las necesitan y que la comida se conserve atecuada- ‘mente, Muchos edificios se construyen de Forma que la eali- dad del aite sea controlada por equipos espscializados, Es ‘muchos procesos de fubricacién, es necesario asim) trolar el estado del aire. Los sistemas de calefaceion y aire acondicionado controlan ta temperatura, ath edad y la ca liad globsl del aire en edificios residencinles, comerciales, industriales y de ottos tipos. Los sistemas de refrigeraciga se cemplean para almacenat y transportar alimentos, mecicinas -y otros productos perecederas, Los téenicos de refrigeracién y aire acoadicionado son quienes instalan y manticnen estos sistemas, Estos tecnicos pueden especializarse en la instalacidn oen ef mantenimien to, inelus> especializarce en un tipo particular de equipo. El empleo para los tecnicos de mancenimiento en estos campos es generalmente mas estable durante las etapas de recesién econdmica, porque la necesidad de mantener estos lequipos esi presente independientemiente del estado de la economia Muchas empresas de servicios estin especializadas en la refrigeracidn comercial. Los téenicos de instalacién y man- tenimiento empleados por estas empresas instahan y mantic: nen equipos de refrigeracidn en supermercades, restaurantes, hoteles, floristerfas y muchos otros tipos de comercios y ‘grandes superficie. tras empresas de servicios pueden especializarse en aire acondicionado. Algunas pueden estar especializadas ‘s6lo €n fa instalacién y mantenimiento de sistemas domes- ticos 0 de sistemas comerciales; otras empresas pueden ins talar y spantener sistemas tanto domésticos eomo comervia- Jes, hasta un tamano determinado, El acondicionamiento de aire puede incluie aplicaciones de enfiianvento, calefac cién, humidificacién, deshumidificacién o limpieza de aire ‘Los equipes de caleraceion pueden incluir sistemas de gas, de gasnil, eléctricos 6 bombas de calor. La cantidad de sis- temas de cada tipo varfa de cada zona de un pendiendo del clima y de la cealer utilizada. Los equipos de calefuceign pueden ser de calefaccidr de interiores 0 calderas hiclrénicas. Las ealde- as hidrénieas calientan agua y la bombean hasta la zona que hay que calentar, donde el calor se tansfiere al aire por medio de un radiador u otro tipo de intereambiador de ca lot. Las ealderas de tipo hidrénico pueden también calentar ‘agua hasta trancformerla en vapor y Hever \uego el vapor hasta un rattiador situado en Ta zona que se desee calentat, donde se eattega dicho calor al aie, Lox tdenicos pusden expec! ‘mantenimiento de estos equipos, © realizar ambes tipos de Operaciones, Otros técnices pueden disefar instalaciones, micntras que ow grupo puede trabajar en tareas comercii les. El personal comercial puede encargarse ce vender equi os a is ingeaierfas, comercios 0 usuaries domeésticos, 0 ra bajar en guandes almacenes, Otros iéenicos pueden actuar lizarse en Ia instalacion o cual ‘como representantes de los fabeicantes. vendiendo equipos a las empresas de la red de cisttibucién, muchay oportuntlaues de empleo para los wen 8 empresas que pescen grandes sos téenicos pueden ser responsabies de la ope racisn de los equipos de aire acondicionad @ encargarse del 10 de estos equipos, nexisien oportunidades de trabajo fara el m nimiento de neveras y acondicionadores de site domésticos, Ento incluye neveras, congeladares y acondicionailores de tire de montaje en ventana en pared ‘Owras oporwinidades laborales Son las que olrece un cam- po que 2 menudo se denomina de transporie reirigerado, Es- {o incluye el proporcionar mantenimiento a equipos de ret geracion situados en camiones 0 en grandes contenedores, transportados por camién o por barco, Muchos edificios y casas modernos se consuyen de for ‘ma que se impide que el aire exterior entre, salvo a través de Jos conducts de ventiacién previstos, Como consecuencii, cl mismo air: es reeiteulado muchas veces portodo el ef cio, La calidad de este aire puede legar a causar un proble ima de salud a las personas gue pasen en el edficio muchas horas. I control de la calidad del aire interior presenta, por lanto, otra oportunidad de empleo en el carapo el aire ueon: dicionado, Se necesitan tenieos pars limpiar los filtos y ‘conductos, realizar medidas de calidscl del aire, comprobar los sistemas de ventilaci6n y realizar ctras ‘anees que ayuden a asegurar la salubridad del aire. tres teenie ijan para los fabricantes de equipos de aire aconilicionado, ayudando en el diseflo de equipos, cn el proceso de fabricacién © convo parts de ba fuerza mercial CERTIFICACION ©Los técnicos implicados en la transferencia de re- Trigerantes hacia 0 desde los sistemas deben, en muchas, paises, obtener la apropiada certificaciéa, emit ralmente por una agencia de proteccis tal.® Muchos pi ientos exigen que los téci- cos obtengan la correspondiente eertificacién 6 licencia y que cumplan con ciertas condiciones. Es competencia de! lector isciente de los requisitos legales vigentes en el freaen que viva CALIDAD DEL TRABAJO Todos los técricos deberfan preccuparse de la calidad de su trabao, Ea los tltimos aos, no han sido raros los casos de tenicos que han proporcionado un sezvioie poco satisfac Corio, lo que ha hecho a os clientes pregurtarse si estin ob- teniendo la calidad de servicio por la que estén pagando, Co- mo profesiorales, los téenjeos deben tratar de proporetonsr tun trabajo de mini calidad del trabajo pro~ orcionar beneficios a los téenicos, @ sus empresas y a los vonsumidores 0 clientes. a calidad,SECCION Aire RUT TALL —calefaccion y humidificacién— Capitulo 1 Calefaccion eléctrica er PMC Rca Cy Cer MCN om CoOL oy Copitulo 4 Colefaccidn por agua caliente Cr eM Cet CE (COR Crna OC Mm MN ACC RCCAPITULO Calefaccin eléctrica OBJETIVOS Desputs ce haber estudiodo esta sein, el lctr debe ser capar de = onalize la ince, os costes relatives de adqusin einstein ‘el coste de funcionamiento de la colefaciion décri«a '= escribir los tipos de calefuctores elécricos y definir su vtilzacion = descr lo forma en qu funiconan los secuetinores ex los calde- sus olétricas de conveccién forzada = saguirel druio de un diagroma de uno caMer elétrica de convec- ccm forzade = ruakzarprunbos béscosdestinades » dagnesticarproblomas ob ‘os en una caldera elécrica de conveccion forzeda = cescilir ls procedimients habiuals de manienimientopreventivo quo outlizan on los neds y sstimos de edefacén oicrica ‘COMPROBACIONES DE SEGURIDAD # Se han de tomar precauciones para evitar que los elavos u ‘otros objetos, al caer gobre los paneles de calefuccién 1a- inte © introducirse en ellos, dafien les cixcuitos eléctricos. Si el culefactor se ha disefiado coniando con un flujo for- radode aire asu través, hoy que evitar ponerto en marcha cuando el ventilador no funciono. * Tomense siempre todas las precuuciones de seguridad elgctiica. 1.1. INTRODUCCION La calefaccién elgcirica se obtiene mediante Ia conver: sidn de energfa eléctrica en calor, Este proceso se lleva a ea bo iniroducienso una determinaca resisiercta, de un material particular, en un circuito eléctrico, La resistencia dispone de telativamene pocos electrones libres, de modo que no con duce lacleviricidad fitilmente, Esta resistencia que ou mate rial opene a fTyjo de Jos electrones produce calor en ella Uno de les materiales utilizados para constnuir esta resisten: cla, bajo la forma de un eable especi cida como nfquel-cromo, La calefaccion elécirica es eficierte, pero, si la compara 1s muchas fuentes de caler, suf mis costose. iencia se debe a Ja muy eseasa pérdida de eneraia eléotrica que se produce entre el contacor y el ele mento calefacios, Su clevado cosie proviene de la a que se precisa para pro\ evesario, y a que el coste de la energia eléetsicn en muchos sitios puede ser mayor que el de fos combusitbles fOsies, co ‘mo pueden ser el carb6n, el gasoil y el gas natural EI precio de compra de los sisternas ée calefa ttiva suele ser interior al de otros sistemas. Su instalacisn y mantenimiento suele ser también menos costosa, lo que hace esuna aleaciéa cono. mos con of pnamiento es ‘que Ios sistemas de calefaccidn eléetrica sean atractivos para muchos eompradores potenciales. ‘Cuando se en principal de calor, se suele hacer uso de un ‘uerte aislamien: to on tods la estructura del edificio cor abjeto de reducir la cantidad requerida de calor Fn esta sexcion se deseribea algunos tipas de dispositive de calefaccidn elsctrica, Sin embargo, se cubre con mayor ex- tension lacalefacesdn central eléetrica de corveecisn forzada, ddebido a a frecuencia eon la que los han de atender peticiones de asistencia en algunas zonas. 1.2. DISPOSITIVOS PORTATILES DE CALEFACCION ELECTRIC En machos grandes aln Iribuidores y fabricantes industriales se pueden conseguir calefactores de ambiente portétiles o pequefios (véase Ia figura 1.1), Algunos de ellos estén dotidos de espirales in. cundescentes (Jebido « la resistencia del hilo al flujo de los tlectrones). Estas espirales (ransmiten calor a os objetos s6: reoncs ya taves de muchos dis FIGURA 1.1, Coafcor do arose ola port. Cress do Fostoria, Insts, ©The4 Tarlo dela efigencs re udnady ldos que se encuentren delanie del ealefacior mediante ra- diacién (rayos, El calor radiante vigja en linea recta, siento absorbido por fos pbjet0s sAlidos que, a su vez, caliemtan el espacio a su alrededor. Fl calor cadiunte no silo calienta les s6lidos inanimados, sino que también calienta a Jas personas, contribuyendo a su confort, La concentracign de los rayos infrarrojos y, par lo tanto, det ealor disminuye con el cualrado de ta distarcia a su fuerte, disipsndose en ol ambiente eipidamente. En la figura 1.2 puede verse otro jemplo de caletactor de panel, basado en cuarzo, Para proporcionar ealefaceion por radiacién en espacios 1e- cucids. Otros calefactores de embiente emplean ventiladores pe ‘obligar al aie a gue puse por los elementos de caletaccién ¥. de ellos, pase al ambiente, Esto se conoce como calefac- ‘in por conveccin forzads. ya que ol ‘do mecsnicamente, Es factible disefiar los convectores de forma que mucvan alrededor de los elementos de ealefaccién luna cantidhd de aire suficignte como para evitar gue éstos se pongan incandescentes, La calefaccidn puntual radiate se pucde cmplear sitistc~ {oriamente en pores, almacenes, reas de tribaj ¢, incluso, en exteriors, Fl efecto es muy similar al que se obtiene apua tando con una Kimpara solar hacia la zona que pretentlemos calentar La distancia entre ambos puntos es un factor dete ante de laefickencia de Ia calefocvion radiant rarrojos), pleador FIGURA 1.2. Glee do cucre. Gres de Fst Inds, nc 1.3. PANELES DE CALEFACCION RADIANTE Los paneles de calefaccién elécitica radiante se emplean cen editicios residenciales y en edificios que alojan pequeiios ‘comercios, Ei panel se consiruye integrando circuitos de ca- ble de calefaccién en una placa de yeso, Suclen montarse tos paneles en los techos y xe regula su funcionamignto me~ diante termostatos inclividuales para cad habitucién (yéase Ia figura 13). Con ello se puede regular fa ealefaceidin por zonas. *Se debe evitar por todos los medios que agujas ‘tros objeto Intruducidos en los paneles, o montados $0 bre ellos, caten los cireuitos eléetricos.* Los paneles calefactores han de disponer de un adecus- do aislamiento posterior (0 superior) para eviiat las fugas de calor, Las conexiones elgciricas suelen hallarse en ta parte Omi Altamiente por arcina del panel N\ Fane! calefactor con hiloresisive Termosiato do tension de red FIGURA 1.3. Panel de colefecién radians de tc, posterior (sup 1 las uniones 0 inter desvén, EI calor producido mediante este tipo de ealetaceién es Uuniforme, fécil de regular y tiende a ennservar la mayor par- in caliente gracias a Ia radiacién infrarroja temitida, Con ello, los objetos que haya en ta habitacion ten cdrdn un tacto agradablemente clio, or), por lo que se puede secede féeimente ones desde un hipotético ético o ‘CALEFACCION ELECTRICA DE SUELO Los calefactores de suelo son calefactores populares de ‘conveccisn, utilizados para proporcionar calor a toda una ca sa, © para la calefaccién de un determinado punto 0 de habi taciones individuales. En la figura 1,4 pueden verse algunos ejemplos, Su instalaci6n es econdmics y permiten regular su funcionamienta mediante jermostatos individuales para cad hhabitacin, Los termostates suelen ser de fos que se interpo- nen entre la tensi6n de red y el equipo, 5 permiten ejercer regulacidn independiente para ‘que podamos cerrar las que no se utiicen y desactivar la ca Tefuceicn en ellas, Lo que convier'e a los ctlefactores de su: lo.en opciones econémicas en ciertas aplicaciones, Las unidades de suelo se montan en la pared, justo por en cima del sue'o o de la alfombra, y para su eso suelen ei ‘muros exteriores. EI calefuctor es um undad de funciona ‘miento natural, es decir, de flujo natural del aire, Fste entra en cl ealefactor por la parte infevios, pasa alrededor del elemento ‘eléctrieo, donde recibe el eae, y sale por la parte superior del cealefactor, subiendo hacia el echo de la hatitacion, A medida que se enfriael aire, se hace més denso y baja hacia el suelo, configurande unaccrriente de aire de conveceighy natural La calefaceidin de suclo es facil de regular, segura, silen- closa y cistriguida uniformemente por toda la casa, u ida habitacién, de modo ‘1.5. CALEFACTORES DE UNIDAD. Los calefictores de unidad se suspe an un ventilador para i db Ioselemen- tos calefactores hacia el espacio que se desea calentar (vase la figura 1.5}, La regulacién de estos caletactores se realiza mediante termostatos de tensidn de red. "Cuando el ven dor no funciona, hay que evitar poner en marcha cual quier calefuctor disenado para utilizar flujo de conyec- ci6n forzada alrededor de los elementos calefactore en deltecho y utili- ppulsarel aire a trapiu 1, Cloecin tito § ro) a) @) oy FIGURA 1.4, (A) Termosiate do pore. (8) Tomostto ntagrade ox ura una de sacle, (C) Cobar lee de suao. (0) Elemento con cots emplead en ‘un ofan eléaric de sel, (A) Forgraia de Bil chinso, (8), (Cy (0) Crtesia de WM Grainger, te. tituyen la caldera y los elementos terminales de c (los radiadores). ease la figura 1.6, ) tamano reductdo de la caldera electric y Io compactor de su construccién permiten encontrar con facilidad una co- rrects: ubieacién para e {de compra de una calde snil ode gas natural, C y facilitan cu instalacién, Fl coste FIGURA 1.5. Coefactrelcco de unidad. Contes de IT Cop. Dison foxor 1.6. CALDERAS ELECTRICAS de los dispesitivos de seat 4.un ealentador eléctrico doméstc sisiema cerrado de conduecién de agua, en el que se ineluye tung bonba para mover el agua atraves de! sistemaque cons FIGURA 1.6, Calera décrica, Cotesia d Bursham Corp. mucho de agua, Se eoneeta un © Ponkb——_ {6 cron del eigen y ae xondionads Cualqaier caldera qu todos los problemas inherentes a un sistema de cirealicion For eyemplo, si la caldera se apaga y tur n baja por debajo de la temperatura de conge: Iueién, las tuberias estallarin y puede gus la eal dada; asimisio, es preciso tratar el agur con objeto de evitar las posibles incrustaciones y la eorresién de los le. mentos del sisiema, La cakleraen si es efic toda la energta que recibe en | agua del sistema, Cuando se ubica acon maneja agua se encuentea sujela « esalte mie, dedide a que con erte casi latransmite era en el espacio ionato, cualquier pérdida de calor que se produrea s 'é de las parecos 0 de las conduesiones de la ealdera no sale del ecificio aconilicionado, Este sistema es silencioso y fisb e sistemas de refrigs calortica no es fill aa nidifienciéa, ibn y CALDERAS ELECTRICAS CENTRALES DE CONVECCION FORZADA ventrales de convecci6n forzala se utilizan, ade conducciones, para distribuir el aire jones 0 espacios jie 96 |i caklera. Los elementos calefactores se ingialan en la fbei- ‘ea deatro de la caldera, junto con el equipo de manejo del ai- re (ventilator), 0 bien se pueden comprar a modo de tores de conducto, instaldndolos dentro de les eondueciones, Podemos ver algunos ejemplos en las figuras 1.7 y 1, Los eslefactores centrales suclen vontrolurse mediante ‘un tinico termostato, por lo que s6le habeé un punto de regu luci6n, nohabiende, a priori, control individualizad por hit- bituciones‘o zenas, Una de las ventajas de los ealefactores de Junto.con un sister FGURA 1.7. Glefacor eltareo de cond. Fort de Bl Jbrsn ‘omprsie Fagan ‘elite tig oe Blogsome eT 6 asi Tenses Teen orcito Btn ri octenca ‘alansindered Moor det vert FIGURA 1.8. Coldra alecria central de convecinforoda con mils secveiolovs, Cres de The Wilson Company conducto reside en que, si s¢ inst enel sis calefactores miltiples 2s, ello permite controlar la tem peratura que se uleanzard en habitaciones © zonas individua '. Sin embaryo, se debe incorporar un sistema que asegure que el ventilador funciona y obligue a que el aire pase por el lefactor, con objeto de evitar que se queme éste. Los elementos productores Ge calor consisten en un hilo resistivo de niquel-cromo, montado sobre un cislamiento ce rimico 0 de miica, Estes elementos se alojan en las conduc: lanes 0, en el caso de que se los moate ex um caldera eld trica, en el dojamiento de la caldera, AL basarse este sistema en el cakntamiento directo del aire y li conduccién del aire caliente, se suele poder aad acondicionamiento del aire (relrigeracién y humidificacién). Se ha de poner especial cuidado al reparar este ipo de sistema, ya que hay muchas conexiones eléctricas ex- puestas libremente detrés de los paneles de inspecc! La electrocucién puede ser fatal.® 1.8. REGULADORES AUTOMATICOS PARA CALDERAS ELECTRICAS DE CONVECCION FORZADA Los regulavtores autométicos se uilizan pi emperata come para proteger el equipo y alos ecupantes. Los res tipos ‘ms comunes de regulador utilizados en las aplicaciones de calefaccidn a mantener Ia cen los niveles deseados en cierto: espacios, asf Iécrica son los termostaros, jos svewenciadores (analizados en esta misma seccién mis adelante) ¥ 10s cor taciores (o relés), La figura 1.9 muestra un termostato tipico, 1.9. _ELTERMOSTATO DE BAJA TENSION Este tipo de termostato se utiliza en secuent contactores debido a que es compacto, off sersibilidad, es seguro y su instalacin y diagnést scxcilles. Ei cabjeado de baja tensiOn que reqaiere este tipo de termostao puede realizarse sin lice adores y .e una buena is especiales onFIGURA 1.9, Termestoto de boja tnson, Cortese de Rbershow Conra Company, 21.10 mmestea un cha baja tension com accion eléctrica de conve ama de ci muchos lugares. La fig bleado de an termostato de cemplean en una caldera de cin forzade, los gue se El ermostato dispone de una subbase aislada que perm te conlar con energia procedente de dos fuentes de aliments cin, Puede que sea preciso hacer uso de dicha subbase si afiade acondivionemiento del aire despucs de instaler la cal: era, La caldera dispondié de su Fuente de alimentacign de baja tension y la unidadl de aire acondicienade puede tener la suya propiz. Si se va a emplear la misma fueate de baja ten n para ambos, habré que establecer an pacnte entre los inales R y 4, lo que aparece en la figura 1.10 como una linea de traros. El terminal R es el terminal de refi Aticipador de refrigeracion | Vortilador Auto, Encendido pile 1, Cleon elicrio 7 yel terminal 4 se asigna a la calefaceién si In subbase tiene dos fuentes de alimentacién, EI aurtetpador de catefaccion que Se emplea en un ter mostato de calefaceién elécirica debe ajustarse durante la instalsei6n, El ajuste viene deter jando por la suma de to. dos los consumos de corriente del cireuito de 24 V que otra vies el bulb de regulacion del termosiats. Una vex deter minada Ia intensidad de dicha corrieate, se ajusta el indicador de\ anticipador de ealefaccién a dicto valor. Por Lem ejemplo, supongamos que la corriente que atraviesa ral 4 tiene uaa intensidad de 0,75 A: éste sera el numero al ‘que hab que ajustar el indicador del antiespador de calefac- i6n en la subbase del termostato de baja tensién, La mayo. ria de los secuenciadores Hvar dor la carga, en amperios, del cireuito de baja tension. 5: existe mis de uno, podemos sumar sus consumos, Por plo, si tenemos de caefuctor de 0,3 A, e1 anticipador de calefaes 10.3 + 0,340.3 = 09, 2s secuenciadores, ead uno con una carga 1.170. REGULACION DE ETAPAS IMULTIPLES is de 10s calefatores activados por ctapas La mayoria de las calderas eléc efaceidn dis ponen de vatios elen para evitir poneren servicio de una ver, una carga de alta po: fencia. Algunas calderns pueden tener hs alefactores que se conectardin a la carga eléetrica a su debido tiempo. El secuenciador es el medio por el ue dicha tarvase leva y ca bo, uttlizandy potencia de regulacién de baja t Iniciar y detener los calefactores eldetricos. Se px bir un secueneiador como un dispositive aecionado por el calor, Conste de una banda bimetal cen ur hilo de baja ten sign enrollaco a su alrededor, Cuando el tertrostaty indica Interrupior Antidpador dol sistoma oe ‘to calefaccin Contactor de. Fels delventlador oe W Cabstaceién Fi Eneondde 4. Encordiso. Y. Retrigeracién Vertilador w 4 />—Eliminer para ~/~alsiar a subbase “ie Transformador Secuenciador 0 ‘caniacter de calefaccidn FIGURA 1.10. Diora de ccHeodo de un tarmosite de baja tesin,Aunas fabrics enplean derominacanes de erminals diferentes, Biman8 wcnlgn de lrehiguedin y ste vandcenalo que se ha de suministrar calor, hilo de baja tensién caliens tala banda y la deforma en una ditecvién conocida y a lo lar ga de una diet ida. A medida quo se de forma o dobla la banda, va cerrando contactos eléciricos en el eircuito electrico de caletaccién, La deformacion tarda un cierto tiempo en producirse, por lo que el ciene de cada par de coniactos se produce paussdamente y en un cierto orden, ardo temporal entre eadu dos cients, bin fa figura 1.11 puede verse on diagrana de un bloque secuenciadlor. El secuenciador mostrado es eapar de iniciar y letener ties ctapas do calefaccién, conespondientes a otras antes etapa de calentamicnte de la banda, Algunos secuen= ‘iudores tienen cinco circuitos, como puede verse en ka figu: fa 1.12: tres Greuitos de or y un eireuito para pasar energta de bisa tensiGn secuenciattor con ef que cisponer de otras tres etapas mis de calor. Hay cinco juegos de contacios, ¥ ninguna se halla en el mismo civewito, lefuceién, un cincuite de venti Rétunto os dlevontor espacachs entre les u@9o8 de conineras ‘ay vale os aeries “F stotcres ores ~e 4} Banda bmotal, con bobina Jf calervacore co 24 i Hacia ettermostate Hola a wanctomnader © FIGURA 1.11. Sowencadr con ras entacs, (A) Pescbn de opagado, (6) Porc ée enced, FIGURA 1.12. Seqencedo dpa mill, Fotgraka de Bil Jenson © rmanna Otro disetio de secuenciador, lame de secuenciadores individuales, slo tiene wn cireito, eue se puede emplear pra iniciar y dctener un elemento de caleraccion electra; pero pods tener ottos dos circuitos: une para dar enersin a oro secuenciador, a través de a conjueto de contactos de baja tension, y otro para arrancar él motor del ventilador. ‘Con varios de estos secuenciadores se pueden controlar va- Fias etapas de ealefuecion eléetica, una por cada banda de alot 1.11. DIAGRAMAS DE CABLEADO Lov fabricantes individual forma que tienen de ilusirar los eircuitos y fos components ctricos, Algunos utilizan ilustraciones pictaricas y esque- miticas, EI stra Ia ubiexeién de cada com. ponents tal y como lo verd en realidad la persona que insta ‘© repare el equipo. Cuando abra la puerta de? panel, hal los comporentes en la misma posicidn, dentro de la caja de control, que ea el diagsama pitérico, EL tipo esywemdiicy (también Hand de fined 0 de es calera) muestra el camino que s€ ha We seuuit para legar de ‘unos componenies: mes, de esquema ddan al wéenco n del 1s difieren unos de otros en la 0 pietérico m ‘ours, [0s di ccomprender y seguir la intone’ ctw de disci, La figura 1.13 contiene una leyenda de simbolos elée: tricos que podemos hallar en un eircuito eléetrico de ealefaccidn. Esta leyenda es vital para poder seguir un iagrama de eableado, Muchos de los simbclos estan nor: malizaidos y la mayoria de las empresas de esta industria los utilizan. 1.12. CIRCUITOS DE REGULACION PARA CALDERAS ELECTRICAS DE CONVECCION FORZADA EL circuito de regulacién de baja tensidn se encarga de controlar, con seguridad y eficiencia, los elementos calefac ‘ores; &t0s son los que realizan el trabajo y voaswnen la ma yor pate de la corriente. El cireuito contiens dispositives tanto para garantizar la seguridad del sistema como para re lizar el control pars el que estin destinados, For ejemplo, el conmutador de limite, que es un dispositive de seguridad, desconecta la unilad si la temperatura se eleva por e de un cierto umbral; el termostato de dispositive de regulacién o de gobiemo, calefaccicn peraar Los dispositivos ge seguridad y de gobierno pueden cor sumir potencia, yrealizan um trabsjo o transfieren potensia un dispositive que consume poter calentadora del seeueneiador, que gebieraa el bimetal, y el solenoide nagnético que mueve el nicleo de son disposit vos consumidores de energia dentro del eizeuito, de baja tensién, Les contactos de un contactor © un control de [fitz ransfieren energfa a los dispositives eoasumidores de Ja mism: uentran en el cireuito de alta tensi¢n, ispositivos que transfieren energia se cablean en se- rie con los que la consumen, Los dispositives que conse cenergfa se cablean en paralelo entre ellos. La figura 1.14 es un ciagrama de un eircuito de regula 60 de baja tensién. $i se sigue este irewito, se comprobard ‘que se completa un eircuilo cuando se eierran Jos comtactosColo 1, Colfoaié alitica a AS Po ease Kaa] rr a |» Bie Tls|s >| 2 ‘| [ee Bowe ' 2 asf ® ° >|-—> aol. ese oa rT. 6 - ona , 3 -_ } 4 5 4 8-4] 8 eye, t wv , = Zar c 1 3IE tH {lies da aap ca col easier . caprtanen cot ct voto 2 Boa eels 8: Galfdnoriceor te ey an setae) Se ests fg Aes 5 Blogs nls L2 eons bn glenn Seg ees 10, Sa ree Sen cer cena 5 Bhcbece hls ta Bueceecne ce momrrmer anne 3054 6 eS evans {2 Boausce erniae oe ran 4 Soe canis scenes rsa ealapy ened 3 ress Faber tierd sarees € ceceente 2 ee ua € bastsl ee aesoosertigoncin RSLs Pe ede ald vrai E Rovoncde 8. Gab para el motor de velocidad mada ©. Cable para e motor de baja velocidad, HGURA 1.13, Components do un dogiama prea, Calender dea. Teimosiato =) momar de B68 ya foie ilaateala x al w. ThIs Br "6 Secuenciador 5. 3| 5 (0) Bloque de lerminales Bobina del rele ‘el vontledor “Tanslormader HIGURA 1.14, Diagona de un cits d ela de bj msi, © Pai10 Teron do a frgecin ate ecodonds del termostato, Esto activa, a su vex, lox contictos del se cuensiador, con lo que se activarin los elementos calefacto- res del cireuity de alta tensidin © de tensor ue Hlevahasta el terminal G se empleaparael cireuito de re frigeracién, sin ningtin otro propésito, Se han omitido los lem 1 y el circuito del ventilador para sity plificar el eireuito, La figura 1.15 ilustra el control de un elemento caletae: (or simple. La cortiente eléctrica past directamente desde et bbloque dle fusibles de LI haste cl conmatador de iit. Este ls un commuiadr activado por ta temperatura (A), que se bre bajo condiciones de ealor excesivo y proporciona pro: teccién ala caldera. Suele tratarce cle un conmutador dre nicio automatico, que se cierra cuando Ia temperatura baja lle nuevo niveles toletables. Esta conectadd al elemento ca lefactor (3) y aun fusible (C), proporcionando éste protec ional contra posibles sobrecal lementor, A temperatures elevadus, el Tus lle ser reemplszaclo, El fusible esta conectady con el terminal 3 del secuenciador, compleuindose el circuito a través de 12 cuando se eiema el contacto del secuen calders con tresel zal gura 1.12, 1.13. CIRCUITO DEL MOTOR DEL VENTILADOR EI motor del ventilador, que es un dispositive consumi dor de energia y el encangado de por ma de ios elementos eléetrieos calefactores, debe poner cna y detenerse en el momente propicio, La figu- ra 1.18 muest-a un ejemplo de eireusto de cableado del ven. tildor. *El ventilador debe estar en marcha antes de que ta caldera se ponga demasiado caliente y debe seguir Cu cionando hasta que ta caldera se enfrie* Nétese que el terminal L1 se hulla coneetado directa ‘motor del ventilador y que el exminal 1.2 esté conectado ditectamente con el iermunal 4 de) secuenciador. Desde ef terminal 4 se ha establecido un circuito hasta el contacio norimalmente abierio (NO) del cele del ventiiader: Se podria haber establecide dicho cireuito dizectamente ew luv el terminal 4 y cl terminal L2. Este es el circuito de venti La figura 1.16 representa un diay wor de alts velocidad que se emples en la modalidad de re- con dos elementos calefactores. La figara 1.17 muestra una é =| ap ay a> Pant e TP) Cg LB cemeniocebtecor 1 Cex Ne C. Conexién fusible HIGURA 1.15 Circuito de elemento colefactor sencilo, con secuensiador (ala iersiéa). terror } Seah tensibn QUE Gp @ y Cle Low] EE me [38 DNS Loh FIGURA 1.16, Girls de dos omens cleocores ‘oPomio(op 1. Glace ecco 11 FIGURA 1.17. Groites do rs olemontscaleladons, a be ba ray 7 45 43 pat Koel @ ap Dy kw bp} Leta aoe __Linea enpieana >} lest sch ar >) [oe rtigerecién D oy, st [rs | Yea} -}—, 9] 7) Neato free Ao ! ia an 230 Fi 2av Tanabe FIGURA 1.18. t euerciador lleva funcionando el tiempo stficiente para que e} bimetal se doble y cierre los contactos, En ese momento, se suminisira enerzia al ‘erminal nosmalmente cerrado (NC) dol celé del ventiludor y, de éste, al devanato de baja veloci- dad requerido para la calefaceiGn, La figura 1,19 combi Jas figura 1.17 y 1.18. Recvstdese que los contactos del secuenciador y del relé transfierin potencis, no la consumen, Estin coneelados en potencia se tinnsfiere del ten La figura 1.20 es una Feyenda ejemplo en cuanto a las de- signaciones de terminales que. se emplea en lax calderas elgeiricas de conveeeisn forzida que wsilizan varios seeuen ciadotesen vez de une sélo, Ls figars 1.21 es un diggra diente a ura cakdera de conveeci6a forzasla con secuenciado. res individuals, Nétese la secuencia de eableado del circui- to de baja tension: 1, Secon dor al term nen enecgia. 2, Desde el otro lado del transformedor, se conduce la ‘energia hasta el terminal R y, después, al terminal R del lermostato de habitacion, Este transtiere (© distnbuye) energia a los circuitos consumidores de energia respecti- .do se ordene aciivar ki CALEFACCION, la REFRIGERACION 0 la VENTILACION. gta directamene desde el ransforrna- Cy a todos los dispositves 4 © nFPuauto12 _Teacgi de lo veigeorin y aie wondicinedo Rete cet vonttadr FIGURA 1.19. dieyoned 3. Cuando se ordene refrigerseidn, se transfering energia a tos torminales ¥ y G, con lo que s¢ pondrin en marcha cl acondicionamiento de zie y el yentilador de interior a alta velosidad, 4. Cuando se ordene calefaceién, el tenmostato transferiri cenergfaal terminal W y, con ello, al contrat temporizado ddl vertilador y al primer secuenciador. Este transliene & su ver onergfi al bobinado calentador del siguiente se- euenciodor y asi sticesivamente En la figura 1.21 se puede tambign apreciar ta seouery a tensin: Aunque hay seis fusibles, estén etiquetados Ll 0 12, to ‘que quiere decir que s6¥o hay dos lineas que suministren ‘energia al equipo. Los seis fusibles dividen lt potencia ‘consumida por los calentadores y e! motor del veatilador cen bloques mas pequefios de consumo (de amperaje). Cuando se requiere calefaccisn, los contactos del se: euenciador 1 se cierran, trans! nergfa de L.2 al conmutador de limite y, de ahi, ol calentador |. El eon: ‘rol temporizado dol ventilador recibe ent se cletran sus comtacios y se arranca el yertikidor a veto: cidad bajs, 3. Cunndio se eierran los contactos del secuerciador corres pondientes a la carga de alta tensi6n, tambi ra Jos contactos de baja tensidn del eircuito gue conduce Is © iPFvaia energia hasta la bobina de accionamicrso del siguiente secuenciador, Esta secuencia se repite 4 40 lange de la cexdena de secuenciadores, hasta que se cierte el limo, de los contactos y esté Funcionando toda la.capacidad de caleiaccisn NOTA Puede cue esta secuencia tarde unos 20 segundos (0 uizas ins) en pasar de un secuenciador al siguiente, y em- nciadores para pasar del estado de r 1 calefaceidn encendida, Cai tato de habitacién detecta que se ha aleancaudo la temperatura eseada, solo tarda Unos 20 segundos en desconzctar lt cale- faceién (del todo), ya que interrampe tn Hegada de energia a todos los sectenciadores a la ver, El conmuta dor, gobernaco por la temperatura, torna el control del mis- 10 & partir de ese instante, manteniéndolo en funeionamien to hasta que se enfrien los calefsetores EI civeuito del ventilador tambien merece un andlisis, EI ventilador comenzari a funcionar a baja velocidad si no se activa «a relé, Si el ventilador se eacuentea fun nando a baja velocidad y alguien pasa el conmutador del ventilador a ON (activado}, e| ventilador pasa Tuncionar alta velocidad, Ambas velocidades son muteamente ex cluyentes debido a la presencia de los eontactos NO (nor malmente abientoy y NC (normalmente cerrado) del rel en su cirouite 10 ol termowapne 1, Cobfacen serie 13 feo] co | Sar ao 'Y Low 2 € 7 8 ce P| fn Persil pews kre “ a ssathae cane SUA) are ed bana 1 Termosteto A. Taming G (hacia ol rls dol ventilacor) B. Tema ¥ (hacia el contacter de retigeracion) ©. Tormnal (coe: 1D, Tema W (hacia E, Tommina 4 (70.0 puonioaco) ols del ventiaor (para terigaracion) Contreltemperiznda dol ventiacor Socuenciador de cajetaccion | Sectenclador de ealeuoclon I Secuenclavor de cal'aecion I ‘Secuenclader de caletaccon IV ‘Soetenlasor de calolaccion V {Gos tarminales AT y AZ ecn a6to para 24 V. Eoin reserved para in bandae calelaclorae do eesuonsiedcr cui que fordtin en unconamientee! skguonte secusneleser Mt y M2 {fon terminalot para los slementoscalelactorss ) FIGURA 1.20. Leyerda par a igo 1.21. pxegaon CONTACTORES PARA EL CONTROL DE CALDERAS ELECTRICAS El empleo de contactores (0 relés) para regular la calefa cign elketriea eae como consecuendia fa puesta en marcha de tovtaella a fa ver, a menos que se utilicen reles de activa idn termporizada con diferentes retards, Los contactores son magnéticos, y producen maida. Producen chasquides y pu ‘den autabar, Se los suele emplear en sisiemmas comerciales en fos que no puedan montarse directamente en las conduecio- nes, cor lo cue se evita que el ruido viaje por todo el sistema, ‘Vesive by figura 1.22. La devanados magnéticns del contac tor funcionan a 24 V y 220 V, Los devanados de 24 V estin bajo el control del terinostato de habitaci6a, y ponen en mar- Jos de 230 V, Ea este diagrama existen e: contactores destinadas al control de la ealefaceidn eléetrica y tun quinto para el ventilador, Lox devanados de 24 V se act van ala ver y se los desactiva también al mismo tiempo, cha los devsn ee 1 1u@j) 9 20 2a 2s ch hh aa LOADS ARE: ET Ge) show iv ED CCortrol dal ventiladar gobernedt por fa terpperatura ‘Nor del ventiader ‘A’ Baja velocidad B. Alta voicoiiaa , “Yeloced media ©. comin 11-15, Cormutasiores do mre govemades por a temperatura (foiice auromateo) 416-20, Elements caotaciores elécrcos 2125, Fucbles 26. Primatio de! transtorrador 27, Placa de torminolos db baja toneiin 28-30, Bloquee de torminalae do rod 1.15. FLUJO DE AIRE EN LAS CALDERAS ELECTRICAS Se puede comprobar el nivel de flujp de! aire, medido en metros culbicos por minuto {mem),en un sistema de caletac: cin eléetrica utilizando el ejemplo y ta fGmula siguientes. Esta formula suele denominarse férmula del calor mensura ble, y el planteamiento que se hace auf eoincide cow el que se hace en multiiud de textos: Qs =17.3xmemxDT Qs = Calor mensurable,en kKCal”e Ina constante El caudal, en metros eubicos por minuto Diferercia de temperatura de un punto a otro de alder, en °C os obtener el valor del men jatlo de Is formula anterior como sigue: hemos de despe © 1hams14 Teco deo hig y ae condoms Pee BCE Control de los terminales cage aol DIAGRAMA Genter RICTORICO, fal Hi 123 #33 #4: 45; Seeiatenmer Sct ci Mae Sane ine anne a) 4 u im) iT $ | Ie aa mee) DIAGRAMA ESQUEMATICO iw —< (SOLO DE CALEFACCION) ‘ a= a me oe at (Conte ol vert ‘eberaloperia_— ‘emoerala| cen i cara) Tea 20 a, oe eae Bia oe ve sSahctn veatpeatin fellas = a 1 SEC #4 fem cldrad ®) FIGURA 1.21. (A) Dieyroma de cbleads de una caer elécrica (8) Diogrema de nen. © hueCito 1. Cdetecnneleorea 15 Flé dal ventlador alta f Hocie of terminal R eae de ternosiata aca ol lerninalW_ a orncatas Dieanai cb 2a0¥ a ut Wh c tt 5a 1 ra a ace ot emia Sate 24 V toltrnco war By mi sala e ¢ ] 7H te i t Not ever om ® FIGURA 1.22, (A) Dicgrama de cables de una aldero elie con comacores (8) Dicgrama do Inoes rd16 Teooing do regen yore caning mom = ——_& U7.a% DP Podemos calcular e1 calor total (ea watios) anadido a la ccortiente dle aire romando k \ total, en amperios, de |i corriente consumida por la calder fica y multiplied dota por la tensidin aplicada, Por ejemplo, si una cakleta con= ‘ume 85 A, cuando se le estan aplicando 208 V y el salto tér ‘mico al atravesar la caldera es de 30 °C: 2,85 4 x 208 V = 17.680 watios NOTE Ba este i {que se trata como a una eal » se incluye ef motor del ventilador, al Teyistiva. Con ello se obtend tun ligere error de céleulo cone! motor, ya que éste consul dud, un0s 200 W me con un watimeiro. Dade que el tamaio de este err es de si se mide su cor FIGURA 1,23. —Célaode foo de ore en una coder eld, ire watios y kCal/, ya que: lor measurable emitid par ‘al, ser do (17.680 > 0,86) = QO 1sa05 (29,11 xDT) (17,330) 29.3 m'imin Un téenico puede utilizar la seccidn de ealeluccidn elée- rica de un sistema para establecer los mem para cl sistema de reftigeracién, Regule a velocidad del vvemtilador situando su control en ia pesicion de FAN ON, (ventilacien), Con ello se asegurard de que e ventiladar este fi dp frigeracién, Un flujo reducido de cos problemas en tos. sistemas de relriger hablaremos en re produce au Daler radianve orto per les eleronon Viatios = amporissx votlos ‘asa KCalh = 0,86 Watos Sa Uta martenimiento de ls equips de clefacionelcrica puede aborcar desde pequeiios aparctos hasta sistemas zentrales de calefuc- «ie, Taro los aparatoseécicos do alefacion domestica, como ks uniades de fomana medio obs sists de clei cena ens men grandes cantidades de enorgia. Esta onorgic llega «todos estas ceqipos «través de cob, endhues de pared en as calefodoresdo- isis) y cones. Tanto os cables coma los cones enhu- ‘esironsoian lo every y equeren un mantenénieno odecvedo. ELECTRODOMESTICOS DE CALEFACCION. E! primer lugar nel que aparecon ls problemas en vn olectrodomisic de calefac «ion ees el cable do olimentacén, donde se encuoira el enchue. Es ais poner fuera de servic ol lectrodomésicao imer signa de ‘exces de caler ena ence So tocaros, pole quo lo encanto: ‘nos caliente, pero si Hegru a ponerse tu caliente que no pura mos seqiroséndolo con camoddd, hemes de apagar al auipa comproba el etede tonto do anchuf como dl actu de lap: tod. Sines soluiona esl problemo,o calor generodo or el enchufe rPtannts puede provocr hago en su vcindad, sero 60 una stain que ‘no hac sino smpeorar ada vez qu ponemos el oefactr en funco- namisnio, Un elecindomisico de calfocién require una conin perme nent pra evtarisgos ygoranicarbsoordad de eFuncananien- {o.Esprocio avr coca calf drs cere de motrales «onbustbls. El calf et diaiad do al forme que siempre hay ‘ua poscn que pdemesderaninar xe pi; pues be, sempre de- beprese er martha cnndo se hala colocda tol posi. ‘SISTEMAS CENTRALES DE CALEFACCION ELECTRICA. En- tre los pes ée equipo que podemas enconrar «nel monteninianto desistems grandes de caleacién alétrica se enuenten la quips de pen, bs de suelo y los de conveciin forza, $e bs isola adecondnrerte os equpos de panel y de suelo no requieren dema- siadadeticacn para su manienimiono, La callaeib de slo con lleva més crevkacién de cre que lade panel por o que se deben con- Serva les eqns limped polo, Endres en cuyo ambiente haymucho polvo, sera preciso proceder a la limpieza ¢e los equipas con mayer Irerwenda. Tonto los equipes de panel com¢ les de suelo em- ‘lean termosiatos defensin de re. Estos termosatys confienen a ‘nice parte movil de fos equips, pot lo que serdr lo primera parte que allo, I polvo tiene tendencia a acumularss en los termostatos, por lo uerequeitin una impiezaperiédica,Asegirese de apagar e equipo antes de procdr of rranteninent ola reparacin, {os sitemes coir aes de convecién forza utzon wn ventla- dor para rover el aire; en consecuencio, los filtros requieren mante- rian, bien porque hac falta Tipiais, «bien porque requicen un recumto, en fundon del vlocdud con le quo se aml el pol- von ellos. {os rolamnientos de algunos ventladores precisan de una lubricn- cin poriddica Los eles de motores o ventiladores con rodamientos de ‘odilos requieren algo mas de cvidado « la hora de recizar su man- ‘eninient, yo que ete tipo de rodamiento ro es capaz de oquantor demsiades abesos. Levante el oje del motor o del ventdador y com- ‘prucbe quo so nave con lide. No conf a blgura del ej con un desgase de os redamiontos, yo que muchos motores teren una halpure de hash 6 mm, ‘Aur sitemas pueden tene creas de transmis, on ayo eso el manferiminto habré de incr el opste dela tension de la ‘ertea» bien si sustluién por una nueva, como seria ol aso sila co ‘reaestuviera desgostado, deshilachada o rot, cor objeto de garanti- 2ar in funconameno seguro y sin problemas, Es necesario compro: tur el estado de Tos coreos cl monos una vez al ai, yo que es ‘oxtromadamerto paligroso qua un sisiomea elactice de calafocion fundone cn us Flsjo de aire reducdo o inaxistente ‘A. menos que a experiencia permita prdongor la distancia entre ‘ado dos comprobacianes de los fitros, ja reromendacidn es compro- bar su estado cada 30 dias do funcionamisnta, Se han di siempre fitras que se adapten bien 0 lo piazo que los mantiene en su ‘iio, asogurindose de que las flechos de direcién del fitro apuntan nl ireccin coreta de flo del cre. Cuendo so obsiruye el site ‘ma dofilro de un sistema ce convecin forzada el fs de aie se todce come cnsscerca de elo, provecond un sbreclniomiento de los elementos colefactores. Los primeros en scltor han de ser Tos ‘onmutatores de limite de reiniio astomético, que se renin ‘aordo se enki dichos elamentas. Si se mantione le condicion de = Coptulo 1. oldocitn rico V7 obstrucion debs filros, puede que fallen los conmutodcres de limite, centrando an accion fusible del calentadr y abriendo su circuio, Si 65 esto lo que ha ocurride, un técnico cuaificado hi de reemplazar ol fusible, lo que hard precisa una lomado al servicio técnica que se po- dria haber evitedo, {os ebwenios eli de colelccin suen reguase a rows de termosiato de baja tension, que obren © eran cantacos en sacuen iadaos contactors. sus cortats seperan grands cargos eb ‘as, lo que los converte probablemerieen el pute de mayor fage y ‘en d corponente que primero empieza o falar en un ssteme con un ‘marteniniento adecuado, El estado de los contacios de un coniacior puede comprotarse visualmeme, pero los de un secuenciadar estan ‘cls. Sise prec que los contacts de un conlacr estin pads, 0s & monet de cambir ks conta oe cortact, ya que 58 ado slo puede emoorary da lgarc que aperezcen tres problemas, co- ‘mo por ojomple, dais a drcuito 0 través del terminal yal cable. Lo Gnica forma de verficar el estado de un secuendador consite en vor silos cables estan deslorads y comprobae i up de co- iente a trovés de cada circuits, con el securnciador funcionando, es el normal. Sino pasa energia através del secuenciador, puede que és- tn sé fellnd. No hey que olvidar ee of clefacor praca de un ‘amino através del que pueda fur a anerg etic, Los contortos del secuencadhr son silo uno parte de ese tirulo, en el ue se 2n- ‘uonlran también un fusible lo prope resistence dal slemonte clo- factor: cquel puede estar funda, y és puae er partie o dexo- ‘necinda; en anos casos, la energia no fluye. Se deben examrinar con detenimiento las conexiones elécricas de Jension co red de la cojo de conexiones del elemento caleFotor Si se deteca ralguer decobrecién de as cables 0 ¢ aria qu os conec- {ores estin o parecan hober estado colientes, hay que cambiar esos components. Sel cabo estédecolorado y es sufiienterrente largo, po- demos cortr sso le porte decolorade y volverto« coneciar on su sito, Los portafusibles pueden I rrelaar to fuerza con lo que imantonan als fusbles en le psicn comet. ademas encontrar lo causa de esa rejoin en ol color que pueden haber sul, y nos daremos cuerda de que existe este problema s alton los fusibles sin que se prota ninguna scbrecorge v otra axon aparente par lo. Si deseames que ef equipo funciono correciamerte y son seguridad, hay que cambiar tonto ls fusibles como los portalusibles, REGLAS DE ORO ‘gener una pein de servicio en un donc: 1 none estorarsu velco te foe qu vo bau ania ys ido de clr = orezca posi y sn posiond De nanteerinpits op y20- pas Vista un mono para bi eso doo cnn esi el ‘ono po cso, quads os de ort n dla 1 Fide lle quel descr ef probleme, & menu, deme puede cyudole a soko l problem y akon tmp. 1 Aldine seo pacsc,crusie sto dels func. bse zones sans uence clmnle coment seve én owl, olor citodito para el cente Hout slgunes outs secilesy doors que se pueda indi on alse vich bésen de asstenca: = Ropar tnd ls cals esac = Linpi osnitaya es fos sues u obstuids, 1 Cunno seopacs, fq ls donna des welds * Glare bon toa as wars da lor eps, y enone todos hs bi Js qu fen, ©. aeb18 Tenwogn de figetci ye xo 1.16, SERVICIO TECNICO EU eee Ula un cate con ura coe cti 20 KY No hel fc. clara que lvls pane ot marcy, pao no «no lec, Se to dun sistema coy scents india 4s donde co sconce de orang el oda scercio br deo prinoe etapa ines dei query run eres de vero contac. a prima snp es a we pe mara os pint, orl oem fy laf. toi est fomiazao con este isto, ops en rach tas isin. Fc ancy ue, po yes pone en mar chal vonilodor ibe wit mentocén do 24 V Alara dono. Ee ete 1 gone easton en poston & elec Se nou Sooo casa conn ace ce peo, un veh ‘mato y uP ampertve, Coan oon cl iano ol sarido we a vere tid d fncon, Rit el pel qua abe ks secre y sale enables uz elonertnd pa omar clo de bs arenes cca; zquo de ols che conto “El téqiko toma les precouiones de segured elictricane- cesarles.” hes ga esos seconds. ese dag ina de fav). Conmeba ge eam 24 cnt tampon ¢e vollacy d sianed do pina oxg, so bs contac 6 0 hon cn. Se de el ntpo eet y compu la cia rots el deed cl enc dla rina oa, dl aber, Cun esse el secenindr yso el coer lagen nbc tas foe en rach. Te oe tlana un ie dese sw dono. Mo oa a alain ye clan Tudle a Fumo, senico d enn oct dt cmon. ince oi cle cue dbo ogg l stem fst qu logue ic. moto de eto ee on cca bir ym» fiona. lof a ‘hana pvr coi iad de cloién, ee ete enendnse ‘ogaginso bj cna do commodo. mdo logo eric, se dig testo do flit yo sito on clfcc. Se tata do un stern qe cance de ice, en caja caso el rmosoio lena ds posihnes rs, bo de liga «i671 ds Yel, y ecko Inia elegio ei ia pra ogy sl ventindrs ne ex mateo no sina se pene en tn 4h, etna pita qu ota eso el poblana, Crd el enc se cere ola cde och, obi eno vedi, sta resco elo 3 hur. Ua crane para medi ins de a ‘oven que att cnsuiend el calf bic, sordo os de 40; sit enbargp, ol vontodr no ost uncnendh. “El téenico to ‘malas precauciones de seguridad elécrice nocesorias.~ Htcnicorvse el dagamn de cable y cst que el veil ho debe ponase er rors unto con primera eupa € coc, rocbiend, aa lo, ena cou conju de entices de seuenco- to de le pinera top A vastg se moc cl vntada eee ‘tension, se comprueba que, cunque esti redbiendo tension, e! motor no furcina El rieo weve crc, apage stan 'y begun y pret loge de ener ois, coninscn az i ot ina matory once ue sv bobned est aber, pc o que mocede a cobir el mot A vole a pone an macha d steno, > corral ‘ont Dea ae téinico de asistencio se excventva otenderdo und lrvods pore reolza Ic axe 2 nspaccion paris. Cos emia ds ole ‘moitos cofactors cries ho ested cates. Bian de cables est quemado on ls poids do los ternal, ooo ret el panel que ce fs wid de cdelacdoneécrin, 41 Tecnico se docuenta de que los ccbles tiznan sv aisarrierto quonmad 4 mruestre el hecho el responsable del anacéa, indcéndole que sia Comoro sustitvir nt os ebles como los conecors, El resonsa Ho dl clan desen saber ls Seo as cansecrenis de espe 0 que fll, El técnica fe expen que el fille puede coincide con un fn, «& sana fo, putiendo congelarse el agua de odio al wo funccnar |n colon. $i 36 congotan bos aspesros del btana de sequad ‘conto inandios, dl descongelarse cuando lo renpercure welva 0 subit ‘ade fo merconda quedorfa mejada; no marece a pena conor a eso “El técnico apaga el sistema y termina ol trabajo, utliz do los conoctores apropiados y un cable de seccion ade- ood, on cislamiento pora alte temperatura. Ena 1d de asistencia no se incluye la solucién. SOLICITUD DE ASISTENCIA 4 ‘Se robe una lanado de una empresa poquofo. Su sistema de ca ‘efocién ro est proton suite cor, Se ata dl imo dia do ‘ola def iter, ya mperaie de ambiente sl ego a 18 °C ano ommostoo austaio 0 22 °C E!sktano censste en un equipo ‘ocondiconader de aire con cabbfoccién de bendes de 30 KW {con sais ‘tapas de 5 kW cade vino) ubiendo en el tocho. Los fsibles de dos do les clacton ostinfucids debido © que los fos de ite estakon ‘prevarane sb pr loko, Cuaneo lea elténico, se acerca cl termostato de habitaci6n, vati- fio sv oust y compre que la trperstra de anbiere ost 4 °C poe debajo dl juste el temostoto. El réavico sube d tejaco equipad en an volte y un operat, “Tras reriar los panes loterales dela unidod on la que se enceentra el colafactor de bandas, el téenico investiga cudadosamente el ampe- raje de bss elapas.* Dos de los seb opus no extn csuniees emples para aetivar senins culeliatores por etipas. Con ello se evita Ia des cas eldcticas, Ue muchos Kikowatios. De ocr mod, pafan prodlucirse etwaciones en la enersfa surninsrala, canto lugar a cat das de tension, parpaiea de kis ices y ols pemturbaciones, © Los see res de 24, Estos calefactores obligan a a doble calefaciores » bimetal con calelucto: banest bimetal Wo Jos clememos sistema central, cl yentilader debe estar hance siempre que funclonen los elementos eater . Se dehon establecer los cireuitas necesarios en las temas p surae que se cumple « Los sisemas estin protegichs por coamu y lusibles (gohemads por ki temperatura), 1 En ls sistemas y equipos de calet realizarrevisiones peridioas demi fact wones de limite s6n eléetrica se deben eniniento preventivo, "= Copia 1. Calacanis 19 PREGUNTAS DE REPASO 1. Deseribance dox ventajas ceondimicas de ks calofaceién elsetrcu. 2 de fibase un inconveniente evonGmice de ki ea 3 Irdiquense cuatro tipes de dispositive o sistema de cx lefiaceidn elects, A Cuil mas centrates de ealetaccidn eléctica de conveecion Foraada’? €1 inconveniemte de ka regulacin de los sists emplendo en los siste ica de convecciin 1 ladiquense Wes tipos de eonte ras centrales de caleficeicn eee forvada 6 {De quid material se eonstruyen Los elementes caleta Tores empkeaddos en esios sistemas? 7. Deserthase brevemente el funciomamienta de an ‘orencindoe 8 ¢Por qué se uiilizan secuereiadores en las calderas ‘eléetrcas de conveeciin Tora 9% {Por qué se wiliza un cormutador de tknite en el eir Catto de les elementos caletactores” 10, Los cispositivos que consumen energfa ve cublean sneraia so cableam I, Indiquense cinco eomponentes © partes que se deben ingpeccinnar duranic una visita de mantenimiemo pr wonliso, CAPITULO 1 TABLA DEDIAGNOSTICO PARA LA CALEFACCION ELECTRICA En los sistemas de ealefaecidn eléc ados en ¢% carn sistemas de is Ue este lexto versitat sobre log sister ia, ya que son Los hituales. odemos hallarestos sistemas de conyeves6n for zaula como sistem principal de caloluccign @ como site lla tanto sistemas bi conyeecin forzada, El anal de conveccian for sm secund: bombs de calor, Bl tdenive debe prestar siempre atencion io, cuando se utilizan en combinacién con a los 1s glue Ie deseribe el clieate, A menudo, el cliente puede condicirle a la eauss: del problema a waves de una sencilla descripeidi de edr10 est! funeionande eb sistem [a _] rank ron Go To er ssc doin (ane tee eleva et evmeca nop bint Fast ocorureus toe Fusteca dh onpnt (et aie) abla «canes dea ens feds forte deolnetainde ca comb fina Cobden detain cota theta ‘at csc quand cir) (aahccin ie Finn wa at dos cris 0 chit cout ts Tin oo Ste lite mn Ses fsbo ore dl comets es un Sern lcosadeb rk Nojao oon dio qe ound er ua Rego osastion dl ced» cownies 1s reno natin do us ate econ 7 bs dest ogi epnitn osuiibndlcilena0 ses Addis Susie ebmanke qe Gaps us ‘hy oe) 18215.3(ko 1) 10.13 ono Vest lgndelsainasnvces even dela inHama en las proximidades, asi como la produecién de cualquier tipo de chispa, "Una chispa procedente de! in- CAPITULO Calefaccién por gas OBJETIVOS DDespuss de habor ostudindo esta soccon, ol lector dobori sor eapaz de: * descibr cad uno de ls components pritcipals de una caldera de 9s * enureir tres combustibles quematos er Ins calderas dos, es Como sts corcrstcs 1 explicar lo meddle de ln prsin dl gs, en mm column de agua Y derbi lo forma en ques liza un menémlro gar air é «ha motida 5 ect Icnbsin bs gs 1 describ un solenoid, an dlragmay une vahule d gos de motor de celocén ® inca is funcones de uno velvla de gos de conbinadon oxtontica, desc sistemas de encendio por Fama pote permanente, or Hama ict inceds con csp ecto, por chisp directa y por super cliente ® defn os cndianes boo las que se potion omplear ls stems de reigin por ilo incandescent cartes dispstvos de camprobadn ce ana y describ fun ionamento de cada uno de eles * desc ls sistemas utlzados para retordar el orarque yl det ciin do vonlaex dol eadora yexplia l rzones qu usican Joclaccén de cada uno de eos ® defn al prposin do un crmutado de inte 1 desc os sistemas de vntlain de los ses de lida car les fps de regulader de irc de veilaion 1 eshoza el sistema de onduciones de ga que se deberia str in- ‘modituenie anes dela alvula de gos * disc bs precediniontes gue se ompleen pam invstigr le opr con defugs en ls conduciones de gos poral dagrama bic de checdo de una colle de gos dra el dagroma bisio de cobledo do un circuit de region por ile ecco * describ I fornen qe se reokaa fc raciacn de fo ma en bs siemesée aceite por Hema plot nada on csp létien scp oer on cee gs chao wana y una corvencional ® descibr ls preedinientswilaados paromedr el contenido de CO, del gasde cambustio ysuemperturo ® descibr ls pracediniotes tips de manent ‘CONPROBACIONES DE SEGURIDAD. 4 Bir las zonas con ventilacién pobre, lor Hes son peligeosos, debido a que non cepaces de suatituir al oxigeno del aire y provocar sofocacidn, Son, asf mis- mo, explesivos. Si Hepase a abrizar sospechas sobre ti cexistencia de una fuga de gas combui He isnicidn del mismo evitando encender ningsin tipo de to proven, + commbusti- terruptor de una linterna puede encenéer et gas fugn- do.* Provédase a ventilur todas kas zanas werradas adecus- éamente antes de trabajar en ella Du ces preceptivo interrumpir el suministr> de ges. ‘Una caldera de gas que no esté funcionando carrectamen- te puede producis mondxido de carhono. que es un gas ve~ rnenoso, Es absolutamente nocesario evitar la produccién Ue este Lallama de la combustidn debe tener una coloracion azul Si aparecen pantas amarillas en ella, son inulicne! gue la combustion se (de ox{geno) inferior al minimo necesario, por to que esa produciendo e] monéxido de carbono venenoso. Es eseneial ventilar adecuacamente 1a eaklera con objeto ‘de que todos los gases de sala se dis pen en la aum6sfera Evitese tocar la tuberfa de yentiluciéa caliente cuando se tomen muesiras de los gases de said, Se debe evitar q caldera furciore con un eam biador de calor defectuoyo (con Un agujero o una grie~ ta, por ejemplo), ya que se pueden mezclas los gases de sailida con e} aire que se esti distribuyendo a todo el edifict. ate la instalacign o reparacién de las calderes de gas, realizado eon un aporte de aire mnienda wilizar galas de protecciGa cuando se uti- yprimido para Limpiar elementos ce sistema. Es preciso que el conmatador de lfmite funcione co- rreslamente, con objeto de evilar que se sobrecaliente Ia caldera debido a alguna restriceicn en et flujo del re 0 algdn otto tipo de problema er el ‘uncionamiento dela caldera, Lazona en la que s= encuentra la ‘uni provisién adecusda de airs por composicisn del mismo, ‘Solo deben purgarse Jos sisternas de conduccidn de gas en ‘owas bien ventiladas Cando se Heve a cabo ef diagndstico He fos sister elgctcicos, se han de seguir todos los de seguridad aplicables. La electiocu mortal lice aire eo dera debe disponer de nto por eantidad como focedimientos }6n| puede ser Antes de intentar Ia sustituciéa de cualquier componente electrico, es obligatorio desconectar el suministro eléctii~ 0, Bloquéese y precincese el panel de interruptores, del {que oblo debe existe una Have, Miente do las reparaciones, el éeaieo ha de co en su poder, "Tras Finalisar la installacién o reparacién, se ha de verifi- carla aasencia de fugas de gas coumrenie22. locrolgje doo otiguooiny cre oemdcerado 2. INTRODUCCION A LAS CALDERAS DE, COMBUSTION DE GAS DE CONVECCION FORZADA ‘Las ealderay de combustion de gas de conveccidn forza da constan de un sistema de produceicn de calor y de un sis tema de distiibucién de aire caliente, EI sistem de produc ci6n de calor incluye cl distribuidor, los reguladores, los, quemadores, el cambindor de calor y el sistema de ventila- chou, El sisterms de distitucién de aire caliente consta del impalsor que mueve el aire por todo el sist clones y del sistema de conducciones en si. pede apreciarse una caldera modems de gas de co cin de alta eficiencia, El distribuidor y los reguladores conducen el gas hasta los jueraderes, en los que se generun ios 10S fluyen hacia el eambiador cle calor, donde se e aire dent'o y alrededor del cambiador. Fl sstema de ventila- cin permite que los gases de sala se dispemsen en laatmncse- ae Quemascras Destibuidor_ do} quemador Imputsor ie ventlacen HGURA 2.1. Caldera noderade gs de candesacon, Corea de Hel-Ouaker Copan 2.2, TIPOS DE CALDERA Flujo superior Li alas Se tio Sopardor ene nn poskcon Yercaly requiere disponer de espacio por encima deella, Esti diser di eon objeto de installa en planta baja, con Ins cond ail ga aloe 3 ee ducciones enue ls vgas de la pnt bajo bajo elas. La caldera toa aite de spare posterior, inferior 0 de los cos (ads semen de la parte inferior. Descarga el aie caliente por la parte supeion Véate la figura 22 talarle el 36140, con las eon ours Conducts do rotor ‘Suelo ‘Conducw de Suministo (ie calorie) FIGURA 2.2. Fajo dei en ano caldera egos de tho super. Bajo perf a caldera del tipo bajo perfil mide enos 120 em de alto, Se iliza Yundamentelmente en instalasiones de sétano en lay que hay poco espacio encima de la caldera y las conduc= iones diseutren por debajo de! piso de ia planis baja, Tanto Ii entrada de aire come la cali se praclicen por la parte sw perion Véase la igura 2.3, Fiyjo inferior Li caldera de flo inferior, ta q referimos como caldera de contrafluje, se parece mucho & In caldera de flujo superior. Las conduceiones pueden hallarse co un suelo de cemento o en un reducido espacio bajo Ia ca 1 entiada de aire se produce por la parte supetiae, des- ccargiindose por la inferior. Véase la figura 2.4 pumas veces nos Horizontal La caldera de tipo horizmatal se Hama asf debido a a po- sicién en que funciona, Se instala en espacios horizontales reduciddes, en stieos 0 suspendia de las vigas del suelo en. Jos s6tanos, Bn tales instalaciones, la eaklera no ocupa espa- cin enel stelo, La entrada de aire se preduce por uno de los extremos y Ia salida por el otro, como muestia la figura 2.5, 2.3. COMBUSTIBLES GASEOSOS Los combustibles empleados usualmente en las caldera de gas sonel gus natural, el gas fabsicado y el gas licuado de petréleo (GLP). Gas natural EI rai se ha venido formandc, jurto con el petis- Jeo, durante millones de altos a partir de ios restos de plantas y animales muertos. Este material orgéinivo se fue acamulan lo durante aiios y alos y se Ive filande y depesitande ea ppunjos de tierra en Los que existian hendonadlas, Vase ka figura 2.6, Este material se acumulé a grandes profuncdida- des, originindose eo él presiones iremet turas debico a su propio peso. Ello causé una serie de reae-“ Conducted euriniaro Ao calorie Caldora 6) FIGURA 2.3. (A) Cldoro de go de Lojo peli (8) Ajo de aire ena celexa de boo perl (A) Cortes de The Wiliamuon Campary. ‘Conducto de retemo Caldera ire caliente conducto de suriniats FIGURA 2.4, Fj de cr en uma caldero de gs te hyp inferior oconrafluo, clones quimicas que cambiaron el material orginico en pe troleo y gas, acumuldndoto en la tierra en bolsas y rocas po- rosas a gran profundidad, Carlo 2. Clfcin porns 23 ‘rede retomo Aire caliente © mien de FIGURA 2.5. (A) Colleraoriaontal de gos cm cen ce, (0) Fuje de aie n ane cldra hoxizenl do es, (A Cora de PD Company. Depocioe eo patideoy 998 FIGURA 2.6. opisias de pttleoy goss grax profundda. El gas natural se compone de un 90% s un 959% de no y el resto son oires hidrocarburos, casi todos los cuales son combustibles. Ello hace que la combustion del gas natu ral sea limpia y eficiente, Si asignamos al aire una densidad de 1.0, la densidad del gas natural es es decir, pes sélo un 60% del peso del sire, por lo que el gas natural sube si se lo libera en el aite, Las canscterfiicas del gas natural pleden cambiar ligeramente de un luger a otro, Cuando lo ‘quemamos con aire, | metro ctibico de gas natural producir aproximacamente 9,190 kal de 62 coatucto con Ia compaiia que se encargue del as en su zona si desea conocer sus carat © mPa24 Tumlojade lige ie anit EL gas proveniente de las citadas bolsas en las profundi- dades de lat fe, poz0s) pue- de contener tumedad y otfos gases, contenido que se debe climinar antes de. ditribuir el ges. El gas natural no tiene color ni olee por af mismo, *Sin ‘embargo, no esti exento de peligro, debido a que puede desplazar al oxigeno del aire, pudiendo eausar sofoea- ci6m; ademés, puede dar lugar a explosiones evanda se acumula en higares cerrados.* Se suclen aiiadir al gas compuestos de azufre, thimados edorizanies, que tienen un olor a ajo, lo que se hace para fa- cilitar In deteceién de las fugas, Sin emibary>, no quedan ras. tros de exe olor cuando se quia ol gas Gas fabricado Fl ga: fabricado se obtiene de muchas formas, menudo ‘como sutprodueto de la combustidn de la bulla pars produ cit coque Este gas produce, por téming medio, mis de 4600 kcalim’. B] gas fabricado se emplea principalmente para aplicaciones especiales en localidades particulates, Su densi dad relativa también es de 0,6, por lo que también es mds i geroque cl aie, Potréloo licuedo EL gas flewado de perrdieo (GLP) consiste en propano Il- cuaco, butano licuado 0 una mezeia de ambos, Cuando estas sustancias se hallan en estado gaseoso, podemos quemar una mezcla de uma de ellas 0 de ambas con aire La licuetaceion del gas s¢ consigue mantenigndolo a presi hasta que tlega el momento de utilizarto, El tangue deniro del que se conser- ‘el gas licusdo dispone de un regulador que va reduciendo la presion dal gas « medida que dats da que s€ deja escapar el vapor del tanque, la peérdida se compensé debico «uta pequefia ebullicion en el liquide, que i lugar 2 que pare de éste se evspare y se separe del resto del liquido. El GLP se obtione del gas natural o como sub- producio del proceso de refinado del petrcleo. ED punto de ebullici6n del propano esié en los ~42 °C, lo gue permite al macenarlo en depssitos para utilizarlo a byjas tempersturas durante les erudos inviernos del norte Cuando quemamos el propano gaseos9, produce unas 21.875 kcal/m* de calor. Sin embargo, la combustidn de un volumen de propano de 1m no pueds lev Laporte de 24 m' de aire, La densidhd relativa det proper 61,52, lo que significa que, al ser un 52% mas denso que site, el propano se aeumuli en el suelo silo Hiberamos en claice, *Rto.es peligroso, ya que sustituiré al oxigeno y produciré sofocacién; asimismo, se aeumulard en las zonas bajas, dando lugar a bolsas de gas altamente ex- plosivo.* biuano produce aproximaclamenie 28.000 keal/m' de mies. EIGLP contiene mis stomos de hidrogene y le carbono que el was natural, por lo que produ- ce mis calor que éste cuando se quem (ms calorias), En ceasiones se procede a mezelar propavo o butane eon aire Para altetar sus caracteristicas en un sentido determinado, been lo que se stele denominar gas de propano y aire o gas de butano y aie. Para obtener dicha mezcla se uiiza Un equipo especial de mezelado bajo presi6n. Con ello ser duce ia densidaly et ntimera de kealfm que se pueden obve- A medi- del tangu 0 a cabo sin ‘© Paio ner. Mediante la adicién de aire, podemos casi emular el compertamiento del gas natural, Ello permite emplear este gas modificado para sustituir al gas natural sin tener que cambiar lox quemadores ni necesiiar oro tipe de reajuste, EL GLP s emplea principalmente alld donde no se dispone de ‘gas natural La densidad de un gas es importante debito a que afecta al flujo de) gas a través de has eendueciones y a través del otiticio de la caldera, El orificio es un pequefi agujero en un accesorio (lamudo inyector) a través del que debe flair el ‘2as hacia Jos quemadores (véave la figura 27), La tosa de flujo det ges depende también de la presisn y del tarmaiio del orificio. Con un orificio dado y a una clerta presion, el flujo de un gas ligero a través de orificio seri mayor que el flujo de un gas pesado, PRECAUCION DE SEGURIDAD: "No s més.en un ula para el us de gas natural, ya que el eri hacia tos quemadores seré de- ‘masiado grande y se produciré un exceso de Hama, debe emplear GLP sin SECCON FIGURA 2.7. Eyitamostiond ol rio a vos del bh lyuemedox posn al gs ‘Cuando se utiliza la mezela adecuads de GLP y aire, tal nezela funcionard satisfuetoriamente en calderas de ex 1 Ya. que una mezeia adecuada se adlaptari al tamatio del 0 y le velocidad de quemacto serd le mistna. Presiones del distribuidor Es preeso Jas prosiones del distribuidor em la eat dera de acuerdo con las espevificaciones del fabricante, ya que tales presiones estin directamemte relacionadas con las ccaructeristicas del gas que se va.a quemer en la caldera, La Je gas en el distribuidor puede ser mucho meaor que ‘aen mm de cokumina de agua (mm CA), Un mn de columina de agua deseribe ta presicn necesaria ps hhacer subir una columna de agua de | milimetro, PRESTONES HABITUALES EN HL. DISTRIBULDOR fas v mezela de propan 9 aire BaMumCA \ fabricaco (calidad inferior 0200 Leal). 68 mm A, LD. 220mm CA, Para medir la presi6n del gas se emplea an mandntetro Je agua. Consiste on un tubs de vide 0 pléstico, con forma de U, tleno aproximadamente hasta Ia mitad de agua normal [véase ta figura 2.8). Los manémettos norinles, utilizados en las instakiciones domssticas y en las de eomercios de tipo,FIGURA 2.8. Nanémtvoulizade pararear lo moda dela pesn ‘npelgadas de clunra de equ. otgrati ds Bl ohms weido, estin gradvodos on mm a pulgadas de CA, La pre Jeveiminada por la diferencia entre los niveles de lus dos columnas. Uno de los extreros del tubo se introduce fn el gas cuya presidn se desea medir, dejando el estremo ‘puesto al aire y permitiendo qui sin (réase la figura 2.9), EI mandmetio sucle disponer de tuna escala deslizante, por lo que se puede ajustar la escala pura ficititar Ia lectara de la presién medida, Se muestean a el agua suba por sobrepre nas conversiones de prosién habituales PRESIONES POR CENTIMETRO CUADRADO. TPs = 102 mma Hien’ = lommca 8,88 grfsm? = 90 mm C.A, (peesin normalizada pata el gas natural 279 pelsn? = 280 mm CA, (presién normalizada pura ct GuP) PRECAUCION DE SEGURIDAD: “Interrumpa el suministro de ‘mis mientras se est conectando el mandmetro de agua." 2.4. COMBUSTION DEL GAS Si se desea realizar adecuadamente La instalacién y ‘mantenimicicode os sistemas de ealeracckin por gas, el We hico de calefaccion ha de conocer los fundamentos de la ‘combustidn, La instalacién de estos sistemas ha de conseguir ‘que SU funcionamniento sea seguro y eficiente Cnflo?2. Cdeecinporgas 28 s75—+| 175 +1,75=98 We, Oy ©) FGURA 2.9. (4) Mardnoto come a une villa de ges pra voce le pos de dstrbuier (8) Manimti cael on puedes de colunna de cgue, fog de Bil Sos La combustién precisa de combustible, oxigen y calor La reaceién que tiene entre el combustible ye! oxigen cen presencia de una cietta eantidad de calor se conoce como exitacion rapida 0 quemado, E) combustible es, en este caso, gas nattr: ropaino o butano; el oxigeno proviene del aire, y ele ie 0 oFigen en una llama piloto u otre tipo de sistem cendiclo, Los combustibles contienen bickocarburos que se combinan con, 0 curndo se los calienta hasta la tem pertura de ign ire eontiene uproximn lice adecuachmente, requiere una cierta cantidc minima de foxfgeno, por Lo que se debe suminisirar 1 ciente de airs, La tempe % deon 1, part que el proces de combustion se reae de ignicién del gas natural es 14 entre 000 °C y 650 °C, La Hama piloto es Ia encarguda de suminisirar tl temperatura, que es la minima necesaria para quieme el gas aunque no es el tinien sistema de ign ci6n utilizado. La férmula que describe la reaceisn 4) Jugur durante el guemado de! gas es: CH, (metano) +20, (oxizeno) -> COs (diéxido de carbono) + 2H,0 (vapor de agua) + ealor © ture26 Toco del regain y ot ocnckcimao Esta Formula representa una combusti¢n perfecta, Como en ella, la reaccidn de eombustin produce diixi- shono, vapor de agua y calor, Aunque ruramente po- demos disponer de una reaecciGin de Combustion perfect has pequefias variaciones que se suelen producir son inocas, MEI téenico instalador o reparador ha de concluir de esta descripcién que la combustién ha de ser tan perfecta co- mo sea eapaz de conseguir. Las subprod combustion pobre son el monéxide de carbono, un gas ‘venenoso, hollin y cantidades diminutas de otros produ os, Ha de ser evidente que se debe evitar la produce de monéxido de carbono.* E hollin reduce laeficiencia de a caldera debido a que se acumula ene] cumbiador de calor acta s modo de aislante, por to qq t tener al minimo su produceidn, La mayoria de kas cakioras y aparitos de gas uilizan un quemador atmosférico debido a que las merelas de pas y ait se encueatran a presisn almostirica cuando ve prod la busiién, Elorificio de la espita dosifiea el gas gue Hega hasta cl naclr, endo la velocidad do dicho gas al salir por el Fi a que fuerza la introduccin del aire prircipal en lac cde quermado, sein se muestra en la figura 2.10 (A), El dametro del tubo de entrada al quemador se reduce alla donde €! gas pasa del orificio de ta espita al tubo, con objeto de induc al ire a que entre en el tubo. Esta reduc- ida en el digmetro del tubo se denomina venturi, como se aprecia en Ia figura 2,10 (A), Lat mezcla gas - aire atraviesa, el venturi y entraen el tubo de mezcla, dorde se bomogenei- 724 para obtener una mejor combustic con la que se mueve la mezcla fuerza su paso a trays de las Salidas 0 toberas del quemador, donde s> enciende segun abandons la vobera (véase la figura 2,10 [B), nig se debe man. Lo propia velocidad om Gq Pn ox, co ae AN eniiende ka mezcli en ft ranura del quemador, ‘ preduce tna Corriente secundaris de sire desl lox alrede dores de hv ranura heeia la Hama. para sopertar la eombus- tion, Bt color de la Hama debe ser claremerte azul, con ex tremidades ligeramente anaranjadas, no amarillas |véase In figura 2.10 (C)]. *Las puntas o extremidades amarillas en Ja Mama indican que ésta carece de aire suficiente, y que esti emitienda mondxido de eariono venenoso.® No se eben confundir las trazas anaranjetas del extremo de la Ihi- ‘ma con el amarillo. Las trazas anaranjadas corresponden particulas de polvo que se esta quemando junto con la mez Cla de ate y gas combustible. ‘Aparte de la presién en el orificio de la espita de salida dol gas, le corriente principal de aire et el inieo ajuste que podemos realizar sobre la Hama. Las ealderas modernay ‘ofrecen pocas posibilidades para ajuster la llama, 10 que es consecuencia de una intencién del diseiador de asegurar Lo finieo que modifiea- n dk la cade mucho 9 en poco, aparte de la presion de! gas, son el polvo ¥ las pelusas que trae consige la eorriente prineipal de ai- re. Si Ja llama empieza u adguirir tonos amarillos, debe sospechause alin tipo de restriceidn de te eortiente prin= cipal de aire. _ ara que el quemador funcione correciamenie, la veloc dad de flujo del gas y la cantidad suministrada de aire deben ser lis adzcuadas, Las calderas modernas emplean una co- rriente de aire principal y otra secundaria, viniendo determi- fla la cerriente © velocidad de flujo det gus por el tarnaio del orifiein y la presin del gas, Bl valor do la presign medi «a habituaimente en el distribuigor, para una caldera de gas natural, ¢s ce 90 tim C.A. Sint embargc, es importante ap un minimo de calidad en 2 Comronts _/secunaade ai. Mezclaare-oas «) 8) “ Extemo ‘vapors de monoxide de carbero —eremente Corrbustlin inompota pe Soronjaio (uarna porezosa ennbiendo 6 ur elrn olrasin ama) 4 igi ‘et 1 [Az cars Azul ossu0 Gas, Aanura de! uomecor FIGURA 2.10. (A! Lo vac de corn do qs que soe del rico do In spin inde um corn principal de occ oburade de ie {B) El encencid del gas se produce en a ports superior del quemadot. (() Uno combustion invomplet produce una Hama amills «yerezest>. Cuolquiercoloracion ‘ara india I presencia de poricls de pave o a criente pnp dee ‘otro+ 10 mettos cubicas do aire pavasumnistrar 2matnos eubieos de axigeroy (a) COMB 4 18 matros ctbicos de iro 1 moto ot pare surinistar 8 mexos eibieos deoxigeno (B) Comal HGURA 2.11, Cenidad de cro noesria prala conbusin. las expeciticusiones del fabricante cuando se ajuste Ia mn del gas. Una mezclaare-gas demasiado débil (con menos gas del necesarioy @ demasisd riew (von demasiady gas) ser ne pu de queinar. Si wna mezcla de ae y gas natural contiene silo an 4% 0 menos de gas natural, 1s amano llegar pro ducitse. Si la mezcla contiene entre un 4% ¥ un 15% de gas, 1 llama firme, *Sin embargo, st se permite que la mezela se acumule, estallaré cuando se la intente encender® Sil contenido de ges en lamezcla se hall entre el 15% yel 100%, 1a mezela no querrars o bien explotsi Los extremos de la franja cle produccicn de thama indieados se conocen como Mnites de inflamadllidad, y soni para cada gas, La veloe ‘con la que viajs a Hama através deta mez. «la se coroce con el nombre de velocidad de ignicién 0 lta ‘ma, y viexe determinada por el tipo de gas y por la relacion entre fos contenidos de ss y de aire de la mezcla, El ges na tural (CH) tiene una velocidad de quemado menor que el buiano o el propano, ya que tiene menes stems de bidrge- 10 por molécula, El gas butano (CH) dispone de 10 sto- mos de hidrégeno alld donde ef metaro tiene silo 4, Tam bign sumenta la velocidad de quemado con ta riquezs de la mezcla, siempre que nos encontremes dentro de fos Ifmites de inflamabitidad; por lo tanto, se pueds maaiticar la veloci- iad de quemado ajustando el fhujode aire ‘Una combust perfeeta reyuicre que haya dos partes de wxlgeno por cada parte le metano, El aire amostérico cons la aprosimadamente de un quinto de oxigero y cuatro quin- tos de nitsigeno, eon cantidades muy pequelias de otros ses. Ello conduce a que sean precisos 10m! de aire para suministrar los 2 m* que se requieren para quemar | m! de ‘netano y productr 9.190 kcal ¥ alrededor de 1m’ de gases, ile ccmbustin, como muestra ha figura 2.11 El aie y el yay no se mezclan nunea por completo en la camara de combustion, Siempre se surtinisra un exceso de sire principal con objeto de asegurar que haya suficiente ox geno como para que se queme del tod el meta, Este ex vo de aire suele ser de un 50% mis del que secfa minima mente nesesario para ta combustion completa si la mezcla 1 mat eben de gas Clo 2, olin por gas U 11 metros cibieas da ges e Sada y calor (9.190 kcal) JUSTION PERFECTA a len do gas 16matios edbicos de gas a vada con axcoe0 de oxigeno Yycalor (9 160 «cal) JUSTIONTIPICA fuese perfect lo que significa que, para quemar Lm tao, se han de suministrar 15 mde aie, onteniéndose 16 im’ de gases de combustién que hari que vertilarde la zona de combustidn, segin muestra la figura 2.11, Habré tambign ut camtidad adicional de aire afalida er ta cublerta de tro, ‘Aunque esto Se analizaré mas adelante Los gases de salida contienen aproximadamente Lm de ‘onigero (©,), 12 m° de nitrégeno (Na), | mé de diéxido de carbono y 2m? de vapor de igus (H.O). "Bs esenckal venti- lar adecuadamente Ia caldera con objeto de que los gases sedisipen del todo en la atméstera* Si se enfria la Hama, la combustion sexi poco eficiente, Exo sucede cuando la Hiama choca contra los laos de ka cé- mara de combustiGn (ebido & un incorrecta alineamiento del quemador) y recibe of nombre de afectacién de ta tame, ‘Condo la tana ehioca contra el metal refrigerastor de ka ci ‘mara de combustin la temperatura de esa parte de la Hama baja por debajo de ls temperatura de ignicién, lo que provo- a una combustién pobre ¥ In prodccidn de mondxid de cearboro y hollin, Lox porcentajes y camtidaces aludidos s6lo comresponden a tas calderas que utilizan gus natural. Los valores indicados va considerablemente si se utiliza propano, bstano, propane aire 0 butaro-aire. Cuando se realicen ajustes, hay que seguir siempre lasindicaciones del tabricante pai ale PRECAUCION DE SEGURIDAD: *Se debe evitar tocar el tubo caliente de yentilacién cuando se tomen muestras del gas de combustion 2.5. REGULADORES DE GAS a presién del gas natural en las conducciones de sum nistro no permanece eonstante, auingue és siempre muy su Prior a la que es preciso tener cn el distrituiidor. BI regula: dor de gas reduce el valor de la presién hasta el nivel adecaado (en mm CA.) ¥ ma latome de la que sale el gas hacia la valvala ce reguladores disponen de un margen de ‘ metros de columna de agua, Véase fs figura 2 12. La presién ne exu prosidn constante en Much emacs‘28 Tendogia de a eigen y aie ccontomd Tapa de ventiaciin H iieitador #6 tapas) Torrllo de juste del reguacor ~ Reegutacor ola proaisn ~ asionta \ vastago HIGURA 212. Diogo do un requlader normal dela psn de gos aument teen el sentido de anclo se gira el torill de su jas del reloj y disminuye cuando lo giramos en senti lo, Algunoy reguladores Le! pacidad de ajuste limitada y otros carecen del todo de capacilad de iste. Tales reguladores se hallan permanentemente fijos 0 sellados, por lo que el ajuste no puede hecerse in situ. Ex En ta mayoris de ( Jsula de was, ajusiindose ta presisn del dis Iribuidor en la fabrica a la presiGn mds habitual para el gas natural: SO mm CA. Loe mgulal isto, acilitados por la empresa que suumini alor est i tle GLP ge encuentran en el tancyie cle el gas ila surinistradora det Se recommienda verificar eon la com as ef valor al ‘que suele poderse ajustar entre 250 y 300 mm C.A. lador suele venir ajustado por el distsibuidor del gas, unas localidades, el distribuidor survinistr el gas a una pre~ sin superior, por lo que el instalador ha de ineluir un indo regulador en el aparato calefacter pr ace agua & las especificaciones de su fi ame, que suele ser de 280 mmm C.A, Ein las instalaciones presion de col GLP ra se suelen utilizar vélvulas ee gas con repuladores imtegredce. PRECAUCION DE SEGURIDAD: La presién de! gas sélo In de- ben ajustar técnicos experimentados.* 2.6. VALYULA DEGAS El wax es conducido desde ef regulador basta la ydlvela de gas del distribuidor (véase Ia figura 2.13). Hay varios t: pos de valvula de gas, de 1 que muchas estén combinadas on vélvalas pilolo y reciben el nombre de valvulas de ges de combinaciin, Véase la figura 2.14, En primer lugar consi leracemses las vlvulas por separado y, despuds, pascremos 1 cconsiderarlas en eombinacidn, Una clasificucién hal las valvulas distingue las de solenoide, las ée diatragma y las de movortérmico, Ptah guider 2 Wav do ye presion opctonal J ssssbwoie N x Fijo principal Lave de pceo.A aa3e) cee pero Lave de paso 6 FIGURA 2.13. lnstolecidn de gos natural ot la quo el gos otrovieso un ‘equa septa tal wll de gs yg, bas dsb “ FIGURA 2.14. Dos vlvls do gus con ol rqulod de presion combina, (8 Conksio dr Honeywell Inc, Resident Divi, (8) Crtecia do Roberts Cnt Campany. 2.7. VAIVULA DE SOLENOIDE Lo viloula de noide ps rniente cermida (NC); yéase la Figura 2.15. El émbolo det so enoide esti adosado a la valvuly 0 integrido en ella, Cuando se aplica una corriente elSetrica a la boing, és a> Devanads eldotice / tnt — FEAST, occu cortome IHREN ose cans, roxio LARS pore usta veto WH etd cerrada nade, 2 gas Disco ce lavatvita FIGURA 2.15, Valse gos de solenoid en a posi mma cra bolo hacix su interior, abriendo 1a valvula, El émboto lleva un muelle ntenerlo en su posicidn ce repose cuando deja de pasar corriente por la bebina, volviendo ta vilvula a cencontearse en su posicién de NC y cortando el flujo de gas La cotlent eléctrica apicada al davanado etree ol obo Inala su Iter, abslondo la vlvaley perritnco que et gas haya, Elmuole contibuye a que el furetonarerto ce lx valrula ‘30a na silenelose, emule al émbole haat su posicen sdoropoto yo rantisne all free Mote conprimido — iH Entace oe = sala de gas Diskagina Salllade gas err30 Tectia regan y se candceado La vavula hacia la tlama picto ota aborts, Dormtiendo la pur del cas ———= ‘ela cham superior FIGURA 2.18. Condos apko una conte lice devon, campo ogni general al plana quot mule mane ns os ‘pom; la olan ca vlla que fovags «a cerasuperr. gas es pxyedeliala lane piso rou dafragna, Lo peson debi det oem cin ia ys ate avo, Purcador hacia la lama ilo (ertado) FGURA 7.19. _Vouia de gs decarognagoberrado tmicamene Fanto Ia extension como la contraceién del émbolo tar- dan tiempo en producirse, variando ésie de un modelo a ot, EI fempo medio invertido por el émbolo fara abrirla vélvu. In es de unos 20 segundos, invirtiende otros 40 segundos en corm, © reno _Devanade Sale ds gas be nds a preston en locdmerasuperiot del Ccaties eectricos de caloniador ‘la Ganda bn |_— vaivula principal de gas ~biatragrna Salida de gas ‘Se apioa coronte aloe enbns del calentador Salida de gas PRECAUCION DE SEGURIDAD: *Se ha de poner especial cul- dado cuando se trabaje con vilvulas desas de motor térmi- ‘0, debido al retardo temporal. Al no existir un chasquido audible, no es posible determinar la posicidn de la vilvula, ‘yl gas puede estar fluyendo sin conocimiento del téenico.*‘Davanad caeractor Embolo extensible Arico dota valvuls Seaplca sarren al devanado™. y este aalena el émbelo y abre favavua Envada de gas, (8) VALYULA ABIERTA FHGURA 2.21. Véiwiagobrrada par noo temic, 2.10, VALVULA DE GAS DE COMBIMACION AUTOMATICA Muchas calderas modernas, disertadss p: es daméstivas y comerciales, emplean una omatica (AC 42.22, Estas vilvulas incorporan un contro} manual, el su iro ce ges para el piloto, las funciones de ajuste y de te de ssguridad del piloto, cl controles para gobernar la vélyula principal de gas. Con ob- jeto de disponer de proteccidn de seguridad exira, tet menuide asientos dobles de cierre de lz vilvula, por le gue se la suele denominar valvulu de gas redundante, Esias vil vulas ine s, deseritas a mente, relativas a La regulacion y clerre ee seguri ‘lujo de gas, talacios ade yas move ve on la Fige ds combiracidn a jador de presion ¥ los 2.11. DISTRIBUIDOR Fo ura calders de gas, el distribuidor es una tuberia a través de la que Huye e! gas hacia los quemadores y sobre la fe se montan éstos. Entre el distribuidor y los quemadores se encuentran las espitas de gas, por cuyos orificios sale éte hacia el venturi de los quemadores. El distribuidor se conec- laa ha willvulade gas. Veéase le 3 12. ORIFIGO EI pnificio © dositicador es un agujero euyo amano se ajusta con precisin y a través del que el gas fluye del dist buidor hacia los quemadores, El orificio se encuentra en la espita, como muestra le figura 2.7, que se aiorila FIGURA2.22. Villa de gs de combinacin utwniti, Cres de ony ic, Residenal Dison Lama pile LUsma dt quemacor Distibiuior FIGURA 2.23. Distibuide, Cotesia de BOP Company. nel distribuidor, El orifieio ve encar hacia el que be per or de la catidad comeeta de 2.13. QUEMADORES La combustion de! pas se produce en los que nd principal y secunda corriente principal de fon ol quemador desde las proximiidaces del orificio, como se uprecia en la figura 2.10, El gas abandona el orificio con una velocidad suficiente co- ‘mo para crear tina Zona de baja presién a su akededor, lo que induce a lu corviente principal de aire a entrar en el quema. coerientes de a ‘oursmii sien 32 Tecoayo da efigencr ote acon dor con el gat. En este capitulo, més adelante, se explica el procedimniento gue se sigue para gjustar la cantidad de air {ue tluye en la comriente principal La corriente principal de aire no eontiene una canta de aire suficiente para obtener una combusti6n adecuada, En Ja zona de combustion hay un eporte adicional de aire, pro- veniznie de Ie Hamada corriente Secunéaria de aire, que atré- viiesa os paneles ventilados de la caldera. Si deseamos que se produzea una eombustida adecuada, hemos de contss con Js cantidades comectas de aine de las corrientes principal y secundara, La llama piloto se encarga de encender el gas en el quemater. El quomador de toberas perforudas sucle estar hecho de hier colado, con los agujeros Ue las toberas perforudos. El ‘auemador de toberas ranuradas es de constuccion similar al anterior, sélo que las toberas se cbtienen ranorando el tubo de hierro eolado, Estos quemadores pueden verse en las Hi guras 2.24 y 2.25, El quemador de cinta, mostrudo en la fi gura 2.26, produce uns lama continua, desde un exiremo al otro del quemador. Fi quemador de tobers tinica es el més sengillo de texos y tiene, como indica su nombre, una tinica tobera; se k Hama a menudo quemader de inyeccton: puede apreciarse en a figura 2.27. Tacos estes quemadores reciben Ja denominacién adicional de armosférices, ya que el aire FIGURA 2.24, —uemedar d rte clad con las eras ronurads, Repradvcit por cores de Car Corporation. FIGURA 2.25. —Guimadarranrad de oer stanoado, Repaid por carta de Cori Corporate, Curae FIGURA 2.25. Quenador de cin, Reprodicido por carte de Crier Copan. FIGURA 2.27. Quurnaor de inyeccion, Reprod por ones dy (Corre Comoration cempleado en el proceso de vombustién se halla a presion at mosférica En algunos cuemadores de gas de flujo forzado, se obliga al ire s entrar mediante inyectores 2.14. CAMBIADORES DE CALOR Los quemadores estén colocados en parte inferior del ‘cumbiador de calor, como muestra Ia figura 2.28. 61 eambla- dar de calor esti dividido en seeciones, asigndndose un que ‘mado a cuda seccién, FIGURA 2.28. Combindor de cler moderno concuatt seconLos cambindores de calor se construyen a partir de Kimi- nas de acero y estin diseRiados para propore-onar una répida transmisien del calor, a través del ucero, entre los gases cae liemtes preducto de la combustion y el are que sera distibui- docenire Iss zona que deseamos cale EI flujo deaire a través de los cambiadores de calor debe ser el idéreo para evitar que se presenten problemas, Si flu ye demasiado aie a su través, puede que los gases de salide te enirien demasiado, se condensen y el liquido resultante bj por fas paredes de la tuberta de escape. Estas productos son ligeramente scidos y pueden deteriorar el sistema de sa Iida de humos. Si el flujo de sire 4 trvés de las cambindores es dam siado pobre, se sobrecalentaré la edimara de combustion y se produciran tensiones. Los tabricantes de la mayorfa de las ceakleras imprimen el salto térmico recomendado pars el aire nla placa de identifieneién de la caldera, Este salto térmico suelehallarse entre tos 20°C y los 40 °C pana una caldera de 121s, Jo que se puede verificar tomando la teraperatura del ai re deretomo J restindola de ta temperatura del aire que sale de la caldera, segtin indica la figura 2.29, Asewirese de to. mar las temperaturas en Jos lugares iddneos, ya que las didas pueden verse afectadas por el calor iradiado, ‘Se puede utilizar la siguiente férmula para calcular exac tamente ol flujo de aire u través de una caldera de ga Q (17.3 x DF) donde: Q, = calor mensurable en keal/h. nem = metros cubicos de aire por minut. 17,3. = constante uiilizada en la férmula para con- verti los mem en peso de aire por minuto, DT’ = diferencia de temperatura entre las corre {es de aire suminisirado y entregado, en °C, Puesto que se clasifican las calderas seguin Ia energia de entrada ea el sistema, es preciso realizar alpunos céilculos més para abtener el valor del flujo de aire a través de la cal- dera. La mayorfa de las cakieras de gas tienen una eficiencia Este 0s un lugar poco te2omendable nara tomar Ta temperatura gel are que sae dela caldera ya. que 0! calbriradiado por elcambiadot de ctloralectara Temperatura 20°e| Ceptle 2. Gleocién pa gas 33 del 80% duimante un funcionamiento en régimen permanente por lo que podemos multiplicar la energi introducida en el sistem, en forma de gas, por la eDetencle de a caklera par obiener el valor de la cantidad de energia entregada al siste- ma de calefuceién, Por ejemplo, si establecemos la entrada de cnergla en una caklera de gas en 20.000 keal y medimos en el aire sao térmico de 30 °C, jeuinto aire se esté moviendo a tas és del cambiador de ealor, en mem? Lo primero que hemos de hacer es cus es la eantidad de calor real emitida a ka o- rriemte de aire: 20,000 x 0,8 (efieiencia de la caldera estima- daen wn 80%) = 15.000 keal/h, Utilicese esta formula: 2, (73xDI) 16.000 17.3 x 30) OR min ‘A menos que se tomen varias medidas de la temperatura, tanto en el sire de retorto como en elaire suministrado, y las promediemos, ¢s relativamente ficil obtener un resultado eriGne0, Cuantas mas medidas se tornen, mas preciso seré el resultado obtenido. Por supuesto, cuanto mis preciso sea el lormémetre empleado, mis precises sexdn los resultados, Les preferidos son los termémeuos de columna de vidio graduailos en increments de un cuarto de grado, Hemos te tener en cuenta tambiés el ealorafidid por e! motor del ventilidor, que deberfa ser de eerea de 300 W para una caldera de este taman, Si vonyerumos esa potencis en ca lox, cbtendremos: 300 W x 860 CalThW = 258 kcalh de calor extra abadido al aire. Si deseames que la media sea atin ris, precisa, podemos medir la potencia que esté consumiendo eb ‘motor o multiplicar Ia medida de 1s jntensidad de Ia cor que esti corsumiendo por la tensién aplicada, cbteniendo as Watios consumidas = Amperios consumidos * Tensién aplicada ‘Uma combustisn pobre es suscepiible de coroer et cat biador de caor, por Io que es conveniente obtener una buena ‘combustin, Para proteger el acero de los cambiadores, se les puede recubrir con aluminio, videio o algin material ceréimi soc La ubicacién ideal es una gue 20. halo ljos del cambiador de ealor ‘Canlador de cater Immputeor FIGURA 2.29. —Comprdbadin del sao térmico del it roves co un caer de gos, © 1%34 lecmoyiado lacrgurciny av acordonads 0; son materiales may resistentes a la corrosién y el equipo tends una vida dil més prolongads, Algunos eambiadores se ensteuyen ven ager inonicable que, a corosi6n extremadamente bien, *Debe evitarse que el ‘cambiador sufra una corrosién 0 una perforacién to has- tante importante como para que se produzcan fugas, puesto que una de sus funciones consisie en conseryar los ‘gases procedentes de la combustion separados del aire {que se desea calentar y circular por todo el edificiu.* CONMUTADOR DEL VENTILADOR or del vontiliuder conceta y desconesta auto. inéticamente el impolsor. Este obliga al aire caliente a eircu- lar hacia el espacio acondicionado. Fl conmutidor puede es: tne gobemadd por la temperatura © bien por un retardo temporal, Tanto ea un easo como en el otro, el eonmutador no se activa hasta que el cambiador de calor hays tenido oportunidad de culentarse, evitindose asf que cireale aire fifo por los conductos antes de que el cambiador de calor se aliente al inicio del cielo, En unk nbiador de calor debe estar caliente porque el calor pro- Porciona un bien tio para ventilar adecuadamente los gases producto de la combustidn, La desconess lin eierio“etanto, con oajeto de permitis que el cambiador de alor tenga tiempo de enftiarse y disipar el calor de la calde- rival final del cielo, El conmutadr de! ventilador «tla Cemperatura, dda en la corviente de aire, cerca del camb se la figuia 2.30). C ‘wel aire que, al circular su ver y Io dilata, con Jo que se eiesran los coniaetus del eo era convencional, et Wor se produce también con emento sensible ubica- ido se enciende la de Elononto bimetdlico @) andi epogdo yor tenperaura, imutador y éste pone en marcha el motor del ventilador: Este tipo de conmutudor se denomina de encendiddo y epagado por wemperasura. Et conrutador del ventilador pocria encener ef impulsor después de un retardo temporal, procediendo desconectatls mediate algun tipo de dispositivo sensible a La tempera ‘Cuando el wermostato solicita calor y se pone en marcha la eat dera, se activa tambien un pequetio dispostivo calefactor resis tivo cuya misin es calentar una banda bimetitica que, cuando ne caliente, ceraré los contactox del circuito dl impailsor. Con ello sedispone de un retardo temporal ent el envendic de la idera y la puesta en march de! venilador. La helice bimet Tiea muntersieé cereulos los contactos inchive despuds de que ‘cl termostato de habitacion se de por satisfecho y se apague la Mama det quemador, Cuando se apaga ta caldera, el bimet ceniria a In vez que el exmbiador, deseonect Exe tipo de conn co ventiada, 1ador proporcions un arrarque seguro del ventilador, Jejando su dewencién en manos de la temperatura, por lo que recibe el nombre de conmutador de encendidle por tiempo y apagado por temperature. Un terver tipo de conmutacor es ef deneminado de en: cendido y apagedo por tiempo. UIilixa un pequeno disposi vo calefactor, como el empleaco en el anterior tipo, con la diferencia de que este tipo de conmutador s» monta de ta Forma que el cambiador de calor ne intertiera eon su foncio- hamiento, EI retardo temporal depende de] ciseno del con- ‘mutador, y no es ajustable. La mayorfa de los conmutadores, dle los dos tipos anteriores son ajustables de an fo ‘otra, y se deseribind mis adelante, en este capitulo, los pro: ceslimientos que se han de seguir par realizar tales ajustes. 2.16. CONMUTADOR DE LIMITE connuiador de limite es wn clspositive de seguridad, Sil ventiledor no ae pons en marcha, 0 sali int da lugar a que se sobrecaliente e! cambiador de eallor et ‘conmutador de limite abrird sus comtactos, eo1 lo que se ce a valvula de gas. * Casi cualquier cireunstancia que restrinja e! flujo de aire hacia el espacio acondicionade puede dar lugar a que se sobrecaliente la caldera; ejem= pos posibles son la obstruccién de los filtras por el polvo, el bloqueo de un condueto, un regulader de tiro cerrado, tun yentilador que funcione indebidamente 0 una correa del ventilador que esté floja o rota, La caldera puede brecalentarse también a causa de un ajuste errénco de la vlvula de gas 0 a un fallo en su funcionamiento, Es extre- yortante que el conmutador de Minite fu cione tal y como esta previsto, por su disefio, que lo haga. El conmutador de limite dispone de ur elemento sensible «la temperctura que, cuando Ia caldera se sobrecatienta, abre los contacios que cierran el cireuico de La véivuta principal de gas. Este conmutador se puede combinar con un conmu- tndor de ventilador, coma muestra 0231, Las rogh mentacione’ varian de unos lugares « otros, pero se sicle jarel limite superior de corte del conmutaer en 140 °C. otro proble 2.17. PILOTOS En la mayoria de lay calderas de gas convencionales se enplean tlunas pilot para encender el ges en tos quuemado- res. Hay do tipos de quemador pileto, u saber, aireados yAgujorcs de ajuste Placa de detencion \ Puntero de ‘aoagado: col venthaor Puntere de ‘encendion de variiledor Puntero oe limite FIGURA 231. Rogilaor de apoged yenceiddo del vntador 14 linie, sin cirear. En los pilotos del primer tipo, el aire se mezela con el gas antes de que entre en ef quemador piloto. como ‘muestra Ia figura 2.32, Las aborturas pars e) aire suclen obs: lcuirse y requieren un mantenimiento per‘édico pura in piarlas cuando et aire contiene polvo pelusas. Los pilotos sin airearutilizan s6lo aire procedente de la corriente secun- daria en el punto en el que se produce la combustién, por lo que se precisa povo mantenimiento con ellos y Ia mayorta le las cakleras vienen equipades coa pilotos sin airear, co- ‘mo muesira Is figura 2.33. El piloto cn, em realidad, un quetsador pequetiv, como muestra la figura 2,34, Tiene un orificio, similar al del que- mador principal, a través del que pasa el ges. Si se apaga la llama pileto 0 éste no funciona sdecuadamente, un dispositi- vo de seguridad detendea el flujo de gs Los pilotos permanentes queman gas continuamente: ‘otros tipes de piloto comienzan a quemar gas con el concur- so de una chispa eléetrica u otro dispositive de ignicién ‘cuando €! termostato solivita calor al sistema, Existen eakle- as sin Hama piloto, en las que se ha dispuesto un sistema de FIGURA 232. Poi arcodo, Por carts de Reberstow Contos Company. pil 2. (oldocioe porns 35 FIGURA 2.33. Plow sin oer. Por rts de Rebertsiow Contos Compan. Oriicio do : 7 inserciin Estampado del orticio ~ (tipico) ‘Seccion FIGURA 2.34. —Quemador plot sn citer, iynicidn que prende el gas directameme en e? quemador. En Tas caleras en las que se ha previste el uso ce llama piloto, <ésta ha de encenderse y quemar ges y se ha de demos ta-situicidn antes de que se abri la vélvale principal de gas ‘que gebierna el suministio de ste a Jos quemadores, Fl quermador piloto debe ditigir lt Mama hacia los quema- ‘ores principales de tal mancra ve la lama prenda en ellos, ‘como se pusde apreciar en la figura 2.35. La Hama pilot pro- pporciona también el calor necesario para que un dispositive ide seguridad desactive el flujo de gas si se apsga el pilot. 2.18. — DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE LA LLAMA PILOTO PERMANENTE Hay tres tips de dispositive de seguridad, denominailos dispositivos testigos «le Hama, que impicen cue flaya cl gas ‘a waves de la valvula principal si se apaga fa tlama piloto: et pila termoeléctrica, la banda bimetdliea y ka am polla remoiallena de liquide, 2.19. TERMOPARES ¥ PILAS TERMOELECTRICAS El rermopar consiste en dos tis de metales distintos con tn purto de soldadiura en uno de losentremos de amb (vase la Fgura 2.36), Hamada «unién eatiome>. Ci caliensa esa union, entre los extremos epuestos de las tras rmetilicas se genera una pequefa diferencia ce potencial (de tunos 15 mV con earga; 30 mV en vac). Dichos extremes de lus tras, opuestos a la uniéa caliente, suelen recibir el nombre de «unin fifa», El termopar se conecta a una vilvu- lade descenexisn, como se observaen la figura ando Come36 Tendopio de loinc» oe coniionady Qvemautcr plato demasiado alto ‘Quemadior pilots Gereeene bts Posiclén correcta del quemador pibto Lallama del quomador principal choca con of La llama ¢e encendids choca contra! La lama de encendito 1uemacot principal \uemador piloto ‘std correctamento ‘quemacor principal a Pi nid con a (8) (c) FIGURA 2.35. Se bn decir rr plo hava bs quemadores ye debe jatar su pov a fe oa neo, Uniéa eatonta ‘occion Cn de nero Aeacin d cotre Quemecor ve nai recor evenaso doa ridad % Cin del tre sro unuvornes}+—(5)—+| Union ia a oe vata desoguided ca @ “ Ebmentoexoroe Ung iria_,,,Paaadn ° 217 morajen orsion / i Filo aso senlo terior ‘Conaueteres 6 comente Vista.en soccion del termopar ‘Tib0 ch cote ) © 6) Hilo del motal A —_ =! FIGURA 2.37. _(vorde lallame pot cit lr mepor tte gnara Aaice tur corrnte letra ete as exonoshites. Esto coat induce eniaces capo nagnbic exo devardo dala vila desu, moxeniéndla t ati. 5 no tay ome, & devenado dejar de prodici un campo meg soem vile lgs dj de cil, Flora do Bidohnon, Unién vatlonto (sokdadura) + ——— Termopar Hilo dot motal 8 CCuande sn callarta la soldadura, fos lectronas tyes on una cfreecnen uno de fos metaies A) (por eomio. desde a nbn Meentrs a ne elécirica del termoper mantenga ae: Caliente extrem libre) yen la dreccisn ofuesta en el ato tivado el devanaco de la vélvula, se mantendré también el ‘metal (6) (desde el exramo ibaa fs union calente), flujo de gas hacia lox quemadores, Si se aps la lama, ef «© termopar s¢ enfriaré al cabo de unos 30 segundos, dejaré de circular la cocriente elgeirica y se cerrars la vallvula de paso FIGURA 2.36. Termopa, Por certesia de Rebartsow Contos Company del gas, Ura pila termoeléctrica consiste en vna serie de ter OmPainCpivin2, Cebhiccon per gs 37 l Uniones callenies Carga a) GURA 2.38, Unapile rocks cose on ma seve de termopares sitodosen ur mise aljmia ison, mopares conectados en serie con objetocde atmenta el valor de latension producida, Si se utiliza una pila termoeléetr sit funeionamiento sigue el mismo compertamiento deserito para ef ermopar (vease la figura 2.38). 2.20. DISPOSITIVO BIMETALICO DE SEGURIDAD En ol dispo guridad, la Hams pilot calienta le banda bimetilica que, al doblarse por efecto del calor, ciewa eoniactos eléctricos conectados por cables con Ja vélvula de gas de seguridad, sextin se uprecia en la parte A) de a figuia 2.29, Mientras la Hama pila ealienta el bi- metal, la vélvuta de gas Ge seguridad permanece activada y gas Muir cuando se lo necesite, Cuaneo se apague la pilot, Ia handa bimetilica se enfriard al cabo de unos 30 segundos y se enderezaré, abriendo los contsctos. y provo- satndo el tiene de la vdlvula, como se aprecia en la parte (D) de la figura 2.39. 0 bimerdlico de se, 2.21. AMPOLLA REMOTA LLENA DE LIQUIDO La ampotla remoia lena de Kquido consa de un diafrag- ‘ma, un tubo y una ampolla, conectados entre ellos, estando t0- dol cireaito leno de un liquide, que siele ser mercurio, Se coloca la ampolla remota en una posicicn tal que reciba calor de lalla piloto, como muestra Ia figum 2.40, A medida que [a lama filoto calionta el Kguido contenido on la ampolta re ota, éste se dilata y obliga al diairagma a expandirse a su ver, procediendo a cerrar los coniactos que lo conectan con la lula de gas ce sepuridad, Mientras que esté encendida In Hama piloto, el Mquido seguiré reeibierdo calor y la vélvula permanecert alert. Sise spaga la llama piloto, el liquick uar- tia unos 20 segundos en enfriarse y contmerse, abciendo los contactoselseirieos y cerrando la valvula de gas de seguridad 2.22. CIRCUITO DE ENCENDIDO POR HILO INCANDESCENTE I hilo incandescente se utiliza para volver a encender una lame pileto nuteméticamente loge s ape preduciese en equipos que se encuen tran en zenas con mucho tir, Se svele emplear el hilo incan descenie en equipos con Hama piloto permanente que mo $2 re, Este ti po de sitaacién suel (Bi (ortesia de Homyel, In, Resident! Anctaje esti \ ime! ac ham | Per 4 Trensformador de 24 Pioio Entrada ‘dt 909 a) Termeststo de habitecion Fuonte do.24V El quermador orncpal Enea se suece ene deoas 8) FIGURA 2.39. (A) Cd ol pita est enn, Kinsale defomna ' a lugar © que e derrenos contacts, devenedo rece energay tra dal “snl lac ity, hind a vill, Cn lose pom gu gos Alo haa aval pip! d gs. (Ceo se ape opt, e ‘bimetal se endbreza y se abren ls conlads, cevandese la valvula do ‘seguridad. El gus deja de fluir hacia ls quemadares do le caldera, olPromib38 Temviogo deta y ce acuta /arva plito > — Lena de mercuris poo — Poscioniria Posicidn caliente FIGURA 2.40, Anpullarorta Ine de quo, Cormutador do puerta Conmutador de venticor Conmatador oie pays al 100%. Con objeto de dar tiempp al hilo de ineandes- cencia para que se caliente y eneienda lalla piloto, se utili- ‘una vélvula de seguridad para el gas principal de tipo tér- nico. Bl piloto recibe gas durante tedo el tiempos se apa, al mismo tiempo que se desactiva el cireuito de la valvula de ‘249 s¢ activa el hilo ineandescente, como se muestra en laf gura 241 Si el hilo ine ue encencler de nuevo la lama pitoto, la pequefia canticd de gas que legue a fluir por el piloto disipard a taves del condueto de humos, Notese la presencia det conmuador de puerta en el ci ‘euito. Este conmutador impediré e paso de coniente ev do se retice | panel frontal, $i se desea cemprobar la pre seneia de tension en diferentes puntos de ta caldera, hubra ‘que mantenerlo apretado, Sera similar al conmutador de luz de un refrigerador, aceionsdo tambisn por la apertura de In puerta (véase la Figura 2.82), Transtormador ‘ control e0V Genjnio deni —Dspostio a to La regulacién de este tipo de calders se confi cine tos eleettsnicos, 2.28, VENTILACION Las calderas convencionales de gas utilizan gas de sali da caliemte y la eonveecién natural para vertilar los produc: tos ec ha combustin (los gases de salid. La ventilicion de los gases de silida es rpida, fundamentalmente para evitar su enfriamignto y potencial condensacién y otras aeeiones corrosivas. Sin embargo, cficiencia debido a ha péedida de calor junto con los gases ue salida Las ealderas de alla eficiencia (del 90% y m clan tos gases de salida a través de un cai especial extra, con objeto de conservar una mayor parte del calor producido disponible para calentar el espacio del edifi- i Trasello, se empaja a Los gases para cue salgan de las condueciones, al exterios, con un ventilador pequcio, Con ello se produce condensacion ¥ mas corrosion en ta condc- cin de salids, por lo que se emplean tuberias de plistico, que no resultan daitadas por los materiales corrosives. Estas calderass pueden tener eficeneias del onten del 97%. Con independencia del tipo de caldera, una caldera de gas debe tener una ventilacién adecusda.* Li ventila- cid ha de proporcionar un medio seguro y efeetivo de hacer que os gases de salida Neguen a salir al aire exterior, En una lera convencional, la importancia de la yentilacign reside en lanecesidad de que los gases de said solyan Lo antes po sible, Como muestra Ia figura 249A), las calderas conven cionales estan equipadas eon una cubierta de tito que mezcla parte del aire ambiente con los gases de salida que saben, {Los productos ka combustign entran en la eubierta de ti yy se mezelan con aire procedente del drea que cireundo la caldera, En la cubierta de tiro entra alrededor de un 100% ids de aire aicional (denominado aire de dlucion), que se jemperatura menor que ks de los gases de s- lida, Los gases calientes suben répidamente y exean ut tiro, aspirande el aire de dilucion para que se mezcle y empuje 10 ventilao hacia arriba Si las condiciones de viento Hegan a producir un contra iro, la abertura de ta que esta dotada ta Cubierta de tro pro- porciona un lugar hacia el que pueden ir los gases y el aire, desviindolo de la ilama piloto y del quemador peineipal te desviador de rir ayuda a reducie la posibiidad de que un soplo de aire apague Ia lama piloto 0 altere las condiciones de la lana del quemador principal, véase ls finura 2.49 (B), "Se ha de asegurar la disponibilidad de aire de recam- bio en ta zona de la caldera. Rocudnlese que se necestan 10 mi de aire, por cada 1m? de gas natura, para gue se pro- dduzca une combustién correcta, a o que se han de afadir otros 5 m’ de aire oxira para asegurar el suministro adccuado de ‘oxfgeno, mds otros 15 ma? que se afiaden en ta cubierta de tro, tovalizanéo 30/m* de aire por cada 1m? de gas natural, Una caldera de gay ke 25.060 kesh nevesitarin 81,6 mf de aire tas ealdleras pierden ayo de su or) reek dor de calor lencuentrs aun ‘oP Dee {Gases do valida ‘6s quomacr Mezola normal deare do he ald Cambiador / 69 calor Panelantetor ‘dotacalde (a Contato FIGURA 2.49. _Cubionto dot, fresco [(25.000 kealMn = 9.190 keal/n) x 30 m? = 81,9 mM La zona que rodea & Ia caldera debe ser capa de suminis: trar todo este are de recambia, que ha de sera ado a medida que los gases de salida y el aire de dilucién suben por lx tuberta de ventilacidn, Sieste aire no se puede recambiar, la zona que circunda la caldera se convierte en tuna zona de presién negativa, suecionando el aire hacia ‘abajo del troy Hendndose dicha cona de los gases pro veto de la combustidn, Para las instalaciones de calderas de gas eonvencions le se precssa de una ventilacién del tipo Bo de materiales de construscién aprobados. Los sistemas de ventilacién de Tivo B consisten en una tubecto de veatiacicn ce metal del ‘2tosor idéneo, aprobada por un laboraterio de verificacién reconosido, como la que se muestra en la figura 2.50. BI si tema de ventilacin debe ser continuo desde la caldera hasta ‘una altura tt6nca por encima del tejado, La tuberia de venti- Tacién suele i eonstrueeiGn de dabie pared, con unaFIGURA 250, Secién de une voila de fp B camara de aire entre ellas, La pared interior puede ser de alu minio, y la exterior de acera 0 aluminio, La tuberfa de vemtlacidn ha de tener ln iitmetro que ta ubertura de yentilacién de la exldent, El re> corrido torizoncal de la tuberfa de ventilacidn hia de see to nis corto posible, recomendindoxe una cis Infnima hacia ariba de 2 cm por metrode recorridy (yéase ki figum 2.31), El roeorrido ba de i Jur el menor atimero posible de re- codes. Ls recertidos largos redueen la temperatura de les gases de safida antes de que aleancen la ventilacion vertical ‘ochimenca, y reducen el tito. Cuando se ventilan jos ga través deuna chimenea de albfilerts fipu- 2, el conector de veniilacién no debe proyectarse mis alld de La pared interior de Ia eaimeneit Vontiacin o chirwnos ‘Tubetia ce ventinclon ~2.cm ¢e subida por metro de erorico FIGURA 2.51, ta bide minina debe ser de 2 cm por metro de recede rizr, Conjunto ‘doverico FIGURA 2.52. Lo tuberio de ventiaci6n no sedebe arclongar més alla ds la poreineo dea uid de goes. Cpindo 2, Cobfuctn yor gos 45, nvilan dos © més sparatos de gas a través de una se debe ealcular el tamaiio de ésta a partir de jones de los orgamismos apropiados 0 de Las reglamenticiones locales, La parte superior de la ventilacidn de cada caldera de gos ‘debe dispener de una tapa de ventilacign bomologada, eayo ‘objeto es impedi Ia entrada de luvia y dettitos, asf come ayudar a impedir que el viento impulse los gases de salila de rogreso al adificie a través de Ia cubierty do tiros véase laf ‘gura 2.53, (A) FIGURA 2.53. Tapas de vetin de goss, Law conduceiones de ventilaciéa matélicas aleanzan la to ids ripidamente que ucla 0 una tuberta de venkilacién instal da en la chimenea. a la chimenea, los materiales cormsivos del gas de salida atacardn al moreno, de las uniones, destruyéndolo, La condensacién se produce durante los primeros momentos de funcionaniiento y durante perfodos cortoy de funcionaminia, corespondientes a una meteorologfa mixta, ya que una chimenca necesita un perfo do grande de funcionamiento para ealentane, tanto mayor ‘cuunto mae grucsa sea la chimenea, Por ott lado, cuanto mayor sea la temperatura de Jos ses, tanto mayor serd la velocidad con la que asciendan por a chimenea y menor el dao debito a ta condensacisn y aceiones corrosivas. Las canslizasiones verticales de vemilacidn pueden ser de albaniles rao vie riade, 0 chimsneas metlicas prefabricadas, homologadas por us Iaborutorio de verifieaci Cuando se apaga la caldera, el sire caliente puede abs donar la estructura a raves de la cubierta de trp, Para evitar la péndida de aire, se puecen incluirreguladores automsticos de tiro de yentilaeidn en la tuberfa de ventilacidn, de manera que siemes el tiro cuando se apagae Io caldera y lo abran cuando se encienda de nuevo, Eaister varios tipos de regulador de tro disponibles. Uno de ellos emplea una hélice bimetilica engranada con el regular: Cuando se expande el bimetal, gira el eje que dis: ccurte por el centro de la banda helicoidal y abre el regulador, e ve en la figura 2.54, Otro tipo de regukidor emplea cachillas Kimeuiliens: cuando el sistema esta gulador es cerrado; cuando los gases de salida calien ‘Venttlacion, la accion bimeualtea sobre kas cuchillas del re lador las are y éste deja pasar lox saves de salida, come se ‘ve en a figutn 2.55. En los sistemas de alta eficieneia se suele instalar un pe {queno impulsor en el sistema de veatilacién, cerea de! cam- reconocide © tote— 46 Teocog de igen ce ocrdcéno A) 8) FIGURA 2.54, _Regulador do fro de veaicén con una bale timetlin, bindor de calor Este impulsor slo fy té funcionando, por lo que no se ventila todo el dia, ste impulsor ventilard los gases a una temper {ura inferior la que lo hariae! tio natural, pemitiendo que el cambiador de calor absorba mis calor éel procedente del quemador pura poderio distribuir al espacio Gréase Ir figura 2.56) Cuando se emplean impulsores pa ventilar a caldera, ef termostato suele activar primero el im- pulsar: cuando ya se ha establecido ts comriente de aire que ate impulsa, se enciende ef quemador: La proseneia Ue la corriente de aire del impulsor puede deteetarse mediante conmutadores de iujo de aire © mediante un eonmutadr 2.29. CONDUCCIONES DE GAS La irstalo hugo en el motor del veotilador, © la sustituein de una eorduceidn de gas Puede ser parte importante de! trabajo de un iSenivo. Lo pri mero que éste dete hacer es familiarizarse con las tacionesnacionales y locales que gobiernaa el ido de as /+— conscior de veniasken |. Ragutador 0 ito Calector do la DR cublorta do iro ) FIGURA 2.55. Regulalor ousmatico de iro can cui bimetlcs, oI Impulsor HIGURA 2.56. Ventlacin fora cn unimputor de vrai, Por carters do Hil Quaker Corporation, conduccicnes de gas, Las reglamentaciones locales pueden Uiferir de Las nacionales, Un téenico ha de familiar tumbign con las earacterfstieas del gas ratural y del GLP | zona ep fa que tabaja, Las dimensiones de las tuberias y lus keal de fa caldera cambiardn de una onaa otra, debi a cambios en La caralizacién debe ser tan sencilla como el wenico seat ‘capa de conseguir, siento el recorndo ce las tubertas tan di recto como sea posible. La distribucién © canalizaeién del fas es similar a lade ta electricidad, Las cenducciones han de ser lo bastante grandes y se debe Timitar el niimero de ac- ‘evor'ns al minimo, pari evitar que éstos den lugar a resis tenciss al paso del gas. Si una conduecisn es demasiado al paso del gas se acumulari con la de 1a redueir la presia con la que Ile ccaracteristicns del gas servidl en ellas ‘otras partes del sists Cerrado Abiertorr i el gay al siote iddneu de gas. Al disefiar Ia eanaliracidn se debe tener en cuenta, asi- rniismo, la densidad del gas, ya que se han de dis {ems con e! objetivo de que la cada de presion sea de tan silo 8 mm C.A. Se ha de determinar la cuntdad de as qu Ia caldera tend que consumnix, que estara en por lo que no le Megard aéste la cantidad acién de ta capucidad caloffica del gas en la zona de trabajo (hay que Getraren contacto con lt compan encargad de la cstrib~ cin del yes oma zona, que pod suminisra arbién 4 el dimensionado de las tuberias y sugerencias & En la mayorfa de las ocasiones, se podé considerar que el gus natura. proporclonaré 9.190 Keal/m’, Usese la siguiente férmola para determin cuando osm ccuinto gas se consuming cada hora ‘gas natural de eoncentraciéin tipiea: aun CCapaeicidealorifica del gas, en Kealim! = wn de yas neces suponemos que Ia caldera esté homologada 000 kealmh y que la capacidad calorifica del gas es de 9.190 kealim’, necesitaremos: 25.000 9.190 .71m’fa de gas natural. Las tablas 3 1n proporcionar el tam tuberfa necesario para que ésta sea capaz de entregar la can. tidad de gas que la caldera requiere, El disenador de) siste~ nna dle conducciones deber tural o GLP. ya que se han de preparsr canalizaciones de calibres distinias, como consecnencia de las diferentes den: Sidades de ambos, Se ha de emplear tubo de acero o de hiemro revestido, Se puede utilizar cohre 0 aluminio, pera ambos requieren inicnio pata preven la corrosisn, por lo que sélo-xe utiliza cr circunstancias especiales. ia Saber si se yaa empleur gas mit- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: * Asogiirese de que toda Ia canalizaci6n se encuentra libre de rebabas y que no se hhan dafiado las roseas, como se aprecia en Ia figura 2.57. Se ha de eliminar de la rosea de la tuberia cualquier in- enustaci6n, palvo w otros materiales sueltes, asf como det interior de la tuberia. Cualquier part ta puede moverse con el Mujo del gas y Hegar hasta la valuta de ‘gas, pudiendo impedir que &ta se cierre correctament Febabadecorte Fetes de osca daracos (opsotos) FIGURA 2.57. Hoy qu vor di sees diosa Retresela ‘mhubade aber, lnpesecucquier deposit, plo yotosmeriakes sus oto de soca dk bai como do syne, Cpiulo2. Glace pr gos 47 ‘como tambie Nama pitote, ‘Cuando se ensamblen tube licese un ecmpuesto de vnign, relleno de tuberia. No aplique este compuesto a los dos ulti- ‘mos filetes de rosea de final del tubo, ya gue podria introdu- ccirse en la tuberia y taponar el exificio o impelir que se ce~ rave Ia vélvula de a 2.58, So ha de poner tambign euidudo cuando se emplee cinta de teftGn para velar las roscas de hi (uberfa, ya que también puede introducirse problemas similares iaciones de Ja caldera hay canalizacion una trampa de goteo, una valvula de cierre y ‘una uni6n, como se aprecia en la figura 259, La mayoria de las reglameataciones locales disponen 1a presencia de una ‘alvula de ciesre manual a 69 em © menos de fa caldera, EL objetivo perseguido al instalar Ia trampa de goteo es retirar el polve, los depssites o el condensado (humedad) que pue~ dana al gas en su salida de ls linea de suministro. na unig entre Ja toma de ges y la valvul de gas permite desmontar la valvula de gas 0 toda la caldera sin tener que desmontar Ia canalizacisn. La eonducei puede obstruir et pequeito orifielo de ta as roscaulas y azcesoris. tix enominade habitualmente i. Wéase ba fi be disponerse de manera que vel de 7 mm por cada 5 m de recorride en cluye un desi a diteccidn de\ flujo, con lo pp |__| Pao oars Consérvose lima el interior HIGURA 2.58, Elroono do uberasoha deoplcr alos rscs mac, omoxcopcién dls dos limes fetes do rosa, yaya decir Déjote vopacio alededor de a trempade {gotoe para poder total tapa cela twooa HIGURA 2.59, ates dela viivula de gos hoy queinslar una vlvla de et, una trrpa de gteoy une ui, ws—_—_—_—— 48 nol dela roligectn y are aenlenats que se evitand blogucar el flujo del gas, como se puede apret ra 2.60, Pequenas cantidades de humedad escurtirin a trampa de goteo y se evaporardn lewamente, Utilicense ganchos © bandas para sujet nente La tuberia (véase la figura 2.61), Cuando se finalice el montaje de ta canaliza ha de verificar si existen fugas o no. Eisten di todos, entre los que se encuentra el empleo det gas del sis- tema. No se deben utilizar otros gases y, especialmente, no se debe utilizar oxigeno.® Gire ia vilvula de cierre ma ‘nual a la posicién de cerrado, Asegtiese de que estén verri= ‘das todas lay juntas, Deje que entre gas en el sistema, Utilice ce dial del contador del gas para averiguar si se mueve. indi Cando que el pas esté stravesando el sistema, Si el gas sigue cireulundo 5 0 10 minutos despa daalo paso al sistema, povemos tener una gran fuga de pas, Descartada es- {a circunstancia, se suele preferir dejar pasar una noche para reilizar una segunda comprobacisn: si se ha movido el dial durante la noche, quiere decir que hy ‘menor calibre que en el caso anterior, Se recomienda veri car el buen estado de cada junta medianie el uso de agua y jabén, como muestra In figuea 2.62, ya que In presencia de gcumulacién de la hemedad que podria en Ia figu- és de habe | aunque de el 7 mm go blevackin ‘por caca 5 m db recorto hosizontal HIGURA 2.60, Le conducciin qu scl de la callers ha de contemplor uno levacénde7 nm por endo Sm de recrrd horizon & Ss FIGURA 2.61, _Sedebesujear crecmente la uberio redone goxces ‘obendes (osu, 1D mei Burbuas de jabsn / FIGURA 2.62. Aplquos jokin lquido las junta, Eberbujo indica sn fugis had que burbujee el apua jabonosa, Cuando se local ce Is fuga y se finalice su reparacion, se ha de repetir el mis mo procedimiento para asegunar que se ha reparado la fuga y que no hay ovras. Las fugas se pueden detectar tambign mediante el uso d= lun manémetio. Instélese ef manémetro en el sistema para medi la presin del gas. Déve paso al gas y procédase a la leetura de ta presion en el instrumento,en mim C.A, Al cerrar lallave de paso, no debe hubser péndida de pre ma, Algunos téenicos dejun pasar ana aochs, antes de volver «Jeet la presi6n en el sistema, como norma ce trabajo, Uti eve agur jabonosa, como ya se ha dicho, para localivar la fuga panel sate NOTA: Sise intenta verificar un sisemo con Hama piloto per manente que no cierre el paso de gas por completo, se debe cerrar la valvuls de ta Hama piloto, ya gue iadicaria una fu Bs mfy elicaz una prucha realizade a alt preston, $i se desea realizar una veriticacign del sisterra a alta presidn, se puede emplear kx presidn de ai a bomb de tna bicicle rmuntiene una presiga de 70 kPa ‘unos 0,7 kg/cm) durante 10 minutos sin que haya fugas de tables, se pox confar en la ausencia de fugas, * Se debe impedir que esta presién aleance ta vilvula utomatica de gas. Se ha de cercar la vélyula manual durante ta prueba a alta preston. * i no hay fugas de gas, se dete prrgarel sistems, es decir, se debe deisr salir el aire pr ase Ilene de aire ots gases. *La purga debe producitse en una zona bien ‘eit Sucle realizarse desconectando la canalizacion de Ia Hama piloto 0 aflojando la unién existente entre Ia vélvula ce cierre manual y la vélvuls de as. No se debe purgar ol aire allé donde se acumulara el gas en la zona de ‘combustiin." Despues de purgay el sistema, se le debe dejar en repose durante un minimo de 1S minutes para conseguir gue 6 disipe todo el gas scurnutada Si surgiese alguna preo- a de la posible acumalackin de gas en kt 20m se debe experar um period de temgo mayor Se puede axel rar el proceso empleanndo an ventiader de aesionamiento ma nual, Cuando parozea evidente que ya ne hay acumulacisn de za alguno, se ped envender ke Hansa plato PRECAUCION DE SEGURIDAD: “Se fia de poner un cuidado especial debido a que el gas es explosive. Antes de Hegar 41 poner en marcha el sistema de gas, se deben satistacer satodas tas y se debe realizar la comprobacién, de fuga, han de seguir y obedecer todos los requisitos exigidos por las ordenaciones locales de cara a la canalizacién del gas. 2.30. DIAGRAMAS DE CABLEADO DE UNA CALDERA DEGAS La figura 2.63 es el disgrama de eableado de una caklera él no se muestran los dispositivos de seguridad de demestrar que 1a Hama pilote iticar que se ha producido el encen- © por chispa intermitente, que se caldera precisa pas esti encentida para v ido por blo incandescen amalizarén mds tard, ! eammino por el que discurre la eorsiente eléetiea de 220 V (hilo blanco) comienza en LI y va hocia el coammuta- ‘or de limite (que se halla normalmente cerrado), pasa por el transformador y vuelve a la red a través del terminal N J uansformador reduce la tensi6n a24 Vy de sus termi- rales parte un circuit, de baja tensiGn, eableado en wu, en cl que estin el termostato, después la vélvila de ges y de welt al secundaria dol transformador para cztrar el circuit AL asf jcale permanentemen- te, pudigndose seguir el camino de ta comiente a trarés del cable rojo y el contacto NC de! eonmutadlor de do se precisa generar calor, se viens masta, con lo que habra un lajo de carriente por el secun dati del transformador (cable azul) y recibiré eneraia el Je It valvula de ns, abriéndots. Los disposit dal de ba Hama iloto y de comprooacién deta la ‘ma principal se encuentran en otro cireaito, Cuando dea una cantidad suficiente de calor, se deformar trol bimetilico y hard que se pador suste llegar de sex ron los contactos 4 Vortiadr Motor del impulsor FIGURA 2.63 Dingrma basi do ceocdode una aldara de gs. ~~ Cpivlo2, Ceofccon pages 49 temsién al motor del ventilador, El ventilador se pond marcha y distiibuird el calor por el espacio que de caldes EI conmutador de Iimite es un disposi o de seguridee! se sobrecilienia la caldera, se deformari una banda bine: tiie y Forzard Ja apertura del conmutador y, cou €l, de cir DV, deteniendo el flujo de corriente hacia el transformador y cerrando la valvila de gas, Esta situaeisn no. interrampe el suministro de energfa al vextilador, cue conti- nuaré fancionando hasta distribuir el exeeso de calor y en friar el cambiador de calor, PRECAUCION DE SEGURIDAD: *Procédase al diagndstico de los problemas eléctricas con mucho respeto, La electro cucién puede ser fatal,” eutito d TECNICAS DE DIAGNESTICO A li hora de proceder al diagnéstico de los cireuitos elée tricos de las ealderas el primer puso 6 ajustar el conmutador de sclvein det polimctro cnjunto dat conmrutador do Sepuridaddel plot HIGURA 2.64, Elconmuoéer de squid ct plto no halegado o crrar ol contact cote dospés de un apagn del get. © 1PFnoCompmuebe que el termostato esti solicitanda calor del sistema Compructe que tleyan 220 V al equipo. Compmiebs que hay 24 V en el secundario det transtor- mador NOTA: Si llega tension al equipo, pero ne al transforma dor, puede que este abierte e} conmatadbr de limite. Si esio sucede de repente, ssegdrese de comprobar el flujo re. El conmutador de limite no se stele mover mut- ca de su posicisn de cerrado menos que el eumbiador de calor aleance los 90 °C 0 los sobrepase. Véase la fi- gura 205, en a que se muestran las Jecturas de tension de ‘Compruebe la tensi6n en a vilvula de gas. Si no hay Teasion, tenemos tres opciones: (1) Estan abiertos los contactos del termostato o del anticipador de calor; (2) cesté extropeado el conmutador de seguridad del piloto: (3) estin abierios los conductores que llevan la corriemte ‘la védvula de gas desde la salida de 24 Lo figurs 2,65 muestra un problema adicional que se entar: el conmutador del venilador no cietra sus, contacts. El ventilidor no funciona y no puede disipar el calor de la caldera, por lo que el conmulador de limite salka para cerrar e| paso del gas, Notese que no hay tensién mas «que en la Linea que war la energia de la red: cuando se enftie dora lo seficiente, el conmatador de limite volverd a dejar pasar el gas, pero la caldera Tuncionard tan slo d en corto intervalo de Lempo, y asi sucesivarente, Cenmundor cal veiacor (PATO - Zé cormtador dt \wntlodor m9 99 dora, Porto que a ebre of line Conmutader de irnte— 7m ‘Toma do 12 0 Tonportura tolanaptanen vanes Copivlo2. Céohecn go gos 51 NOTA: Cu: tuna caldera que esté Funcionando segin se ha deserito, compruche si e thn caldera esta caltente y no funciona el ventiiador, ene entre manos un problema relacionado con el ventilador 0 ‘eon el cireuito del ve Wo se acerque 4 ealieme a su toxque DIAGNOSTICO DEL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD DE COMPEOBACION DE LALLAMA PILOTO. EL TERNOPAR ora ana pequefia comienie 2 calor a uno de sus exrremos, Cuando 82 Kgtrica a su trae vés cuando se api enciende Ia liam piloto yest calentando wo de los extretios el temmopar. la corriente que éste genera alimenta un devana- do que mantene abierta una vilvula de seguridad. La valvula se abre munvalmente, en e} momento de encender la Ham pie loto, imittindose ef devanado a manteneria abies Si se apaga Ja Hama pilot, Hegars nique la coeriente del ter~ ropar de ce alimentar el devanado, eerrdnclose la vilvula d seguridal y cerrdadlose, a su vez, ef surainisro de gas, Para enconder la llama pilowo,gire el dial de la vilyula de gas hasta posicisn de PILOTO, pulse el betda de contsol y encienda el pilovo, manteniendo pulsado el both durante ‘unos 45 segandos, Trunseurrido este tiempo, daje de pulsar el hotén de control y gite el dial de la valvala ée gas hasta a poscidn ENCENDIDO. Si se apaga la Hama piloto cuando TOV Tanefermador Conintod ho Contacto tio jade ges Gemtacr calor’ Conjunto dt cone o- sagutigadde! plats FIGURA 2.65, Lallono plot sa ncendde. E cenmuteder de limite etait. © UPido52 bevoligia dela rebigeotny ce aconkienoto se libera el botin de encendio, puede que esté estropead el lermopar. La figura 2.66 describe Is prueba del termopae en vacio, Es importante recordar que el termopar sélo genera ccortieate suficiente con para mantener armado el devana- do, siendo la presidn sobre el botdn ce la vélvukt la que se fencarga de armarlo, Para comprobar el termopar en condiciones de carga, de- satornitle el termopar de ki valvula de gas, introduzea el adaptor de eomprobs ula Ge _g08 (ello le permitird medir la tensidn en bornes del termopsr miventms esté alimentando a su carga) y suelya a atornillar el mopar, esta vez en cl adaptador (véase la figura 2,67). Vuelva « encender el piloto y verifique la tensi¢n generacla por el termopar con un milivoltimeira, empleundo esta vez Jos terminates del udaptador. La Haina piloto ha de eubrie c= da la parte superior del eje del tennopar, Si el termopar pro- duce un minimo de 9 V en carga (mientras e devanado de la vélvakiy, trario, hay que sustitirlo, Se han de eomprobar 1 e cexciones del fa - con objeto ie determina nivel de teasi6n aceptable para mantener armiados los d nados de diferentes vélvulas. Si el wermopar funciona doi damente, pero la llama se apaga cuunde se libera el botén, ‘abr que sustiuir et devanado de Ia valvula de seguridad, ko due suele hacerse reerplazando tock la valvala de pilas termoeléctricas producen una tonsién mucho mayor {que los termopares, iin del termopar en la vé fen buen estado.; en caso con DIAGNOSTICO DEL CIRCUITO DEL HILO INCANDESCENTE El diagndstice de este cireuito es muy similar al de quier otro cireuito elgeirice, Ha de haber una fuente de fa, una t nsformador, un ealsleaite co intercon livolimetio FIGURA 2.66, _ueboen vio el tampa. Mosteagefunconan a Alana pio dororte un minimo de 5 wits, cm el quarto princi dosacivado(naniengla lav de pose dela psi PHOTO y pulse el boton decorrd, Decanete el tray dela vile de gs mientras ‘mania pbc elon, de manera que sg array sig clestands a trmepe Comets abs dl mitvetiaako al emo, on og osteo ex crcl coninua, Colo eta de temideiefeior 120 nV inicoun mopar en mols consicoms wna toma pit pore. 5 lalama jiktoesticrecements sins, yueWa a roboreltemopar en contdones de care © Phim wottinetro \ peaptador FIGURA 2.67. Posh del tamogar bop concn do crgn Deconce leopard i veh de gos, loa laa de rb dl {ecmper en la vlvsla de gas yl termoparen eladaplador de prvebe, fiends © pity quer pinaly mentingoks Funconando drone ‘055 mints. Core una de sce i miler a cualquier de 1s ames cel adeptedo lotro al uo deter Cuca cra por deh de i indir un tropa defection «una lana ito inulin Aust Homa gio, Sustyae ter nopu ses pe, ‘Asegirese fe qu el pio, o protector dl loo y el texmopar guard cs ¢kbids reomenaions de posi. Un car exasventa uni ie dar lugar une tons sotefecriaon ve, pero prpachnord une ensin nufente wn cargo. carga (e! hilo Ge incandeseen de un clente pars obser ‘cuito, BI cliente llama quejandose de que su funcions. El problema consisie en que la lama piloto se ha apagado y la vélyula de sexuridad del pilow i ha llegalo a ornare contacto frio, necestrio para sia al hilo de ricia, En la figuea 2,68 se mucstran lay Ieeturay del voltimeto que dedemes obtener en distintos puntos de control. Los procedimientos que hemos cle emple: ar gon lex gute siguen: 1), Vamos a utilizar La queja ° ua. perspectiva adecuady del cir 1. Asextiese de que el cermostato esti solicitando calor al 2. Compruche que llega tensi6n al ecuipe (anos 220 V). J. Compruebe la presencia de 24 V ce tensidn en el secun: arin de transforma de control 4. Compruche ta presencia de vn del eonmutador ke nal del hito de incandeseenci 5. Conpniche si hay tensi6n en el ott indescencia. Supongamos que hay 0 V. Esto indica {que el conmutader de seguridad el piloto no esta ce- rrando el contacto frfo, por loque ha de ser susttuido, NOTA: FI componente del hill d estar alimentado siempre que no luzea le lana piloto, Esta enemgin le Meg dad de! pitoto 4 V eatte el terminal eo: dud del piloto y el termi= al del hilo de incandescenein ha de a través det conmutador de segur Si se dispusiera de 12 V en el hilo de incandescencia, y ste no estuviese inesndescente, ha de esperarse tanos min {os « que la parte térmica del conjunto dl hilo se enfiie y vyuelva © permitir su funcionamiente; si, transeurrido un Liempo rizomable, e! hilo no se vuelve a encender, se ha de sustiuirel conjuanto del hiked traiga del equipo el compo fe del piloto, vuelva a comeM Conv Casecin pogas 53, Cormutatce de panel ode puerta ps cownaador Earmra dT Wotor cel ventlador re Tharstormade ‘de contol 290 V Gonmutador de tine Temperatura do la habitackin l Toma ce 1a" Vatvula db gas Aoverte ‘Conjunte dot conmutedor do sogurisel del pots el FIGURA 2.68, fi connutodor de seguridad del pibto nc he legodo a cena contacto io cumdo so opagod to re ila probarlo cou un Ghmetro, ya que algunas veces se vuelven a certur Jos cont ras se retira el Conjunto de! hilo de ineandescencia, Dado que este tipo de piloto es dees permanentes, mientras se ecnsigue reponer ef conju lode! hilo se puede utilizar una e ina piloto, EI hilo de i do que k te hacia &. Si la Hama piloto ests sucia o no choca con: a 61 hilo de incandescencia, puede que no se encienda el pilot. Si et hilo se pone incandescente y Iu Hama pileto no se enciende, tiene que comprobar que 108 térmicos m vandescencia tiene que colocerse de tal mo- cortiente de gas que sale del pire vaya directa- La contente de gas del piloto chova descents hilo esta suficlemtemente caliente (conppruebe que e! hilo recibe toda la tensidn necessria) Se pueds emple aplicaciones, ademis de la de neate. Podemos empleario, por ejemplo, para encender ut piloto intermitente, en cuyo sistema el piloto se apaga cad ver que el termosta eneender el piloto cuando se vuelva lipo de sistema se analiza en este neender un pilolo peri 0 deja de solicitar calor, volviéndose & cesar calor, Este mo capfiulo, mis ade lant, Se puede emplear el hilo de ineandesseneia para encen or el gas en aquellay aplicaciones que exten Jisenads con ese objetivo Loy provedimienios de diaendstico, en caso de experimentar problemas, serian los mismos. Debe eampro- arse que recibe tensi6n, condicisn imprescindible para que se ponga incandesceme DIAGNOSTICO DE LAS LLANAS PILOTO DEINGNICION POR CHISPA fa mayoria de los canjuntos de Hams piloto de ignici6n por chispa disponen de citcuitos internos 0 de pla {0 impreso, FI téenica sélo puede diagnostisar lo que ocurre en el eircuito que llega hasta ta placa, no los que tiene la pro pi placa. Si ¢l problema reside en la placa de cizcuito impre- 0, hay que cambiarla, La figura 2.69 mucsira It solucin de " fabricante para el encendido por chispa, wilizendo el do de la eesifieacién por lama. La rectticucign por Ma liza ta Hama para convert la coriente alterna en continu sta cortiente es de la que se alimenta un cirevito eleetrnico para verificar que se dispone de Hama pilote antes de abrir la vélyulo principal de gus. Bn la figura hay des dig pictorivo y oti de lineas. Notese que e! fabricante fa situado la placa dé terminales en la part inferior del iagrama pictéri- co, yen of lateral del diageama de lineas. Los componenies no esidu dispuestos en Is misina posicién en ambos diagrams, La tarjeta de encendido por ehispa del ejemplo anterior uispone de terminales que se han ineluido componentes, como pueddan ser un purificador electrénico Ue! aire el motor de cierre de un reguladordel tro de venti lucicn, Esto es Util ya que, si se van empiear dichos com: ponentes junto con ja caldera, el téonico que ha de realizar la instalacign 960 Gene que seguir las inckeaciones para cabl arlos, 1 tuncionamiento del puriticadr electidnico del aire se sincroniza zon ef de] ventilador para conseguir que aque! funcione s6lo cuando lo have 6st, lo que n0 siemps ‘de conseguir cablear en el circuito, sobre iodo cuando se tra- baja con aplicaciones de dos velocidades de ventilador ‘anadir otros amina = = 5A. Texolgje de oignainy ae ocnenado DIAGRAMA DE LINEAS 7H fon te ea ) DIAGRAMA PICTORICO srnalas: Imoruptr (ear bear Zz He a 2 38,4, Comune inte orn fee | uMe city ®@ ®@ aC arin 3 sAacapactanan rosa {re @ FIGURA 2.69. (A) Diagrama de nen. (8) Diagram pictrico. Por crea de BOP Company. utaHe aqaf unos consejos que pueden servir came puntos de referencia en relaeign con esta placa de circritos: 1, "Cuando ge retira el panel anterior, se dletiene todo funcionamiento hasta que se bloguce el conmutador de panel en su posicién de cerrado, Esto sélo debe po- nerloen practica un téenico de serviein cualificado.* E] motor det ventilador re jaa través de los eontactos 2A, y se pone en marcha a velocidad normal Los contactos de 2A se mantienen abierios durante parte inactiva del cielo de trabajo porque el devanado de 2A revibe en fa. Durante In parts activa del ciclo de ajp, el devanado Ue 2. no recite energta, 4. Sino funciona el transtormauer de control, el ventilador ‘esti fancionando constantemente. Si funciona el ventila- dor sin deseanso, pero es lo Gnico que funciona, se debe sospechr de un fallo en e] transformador de contro 5, El ventilador se pone en marcha y se para gracias a un tard temporal en el vicky de ealefacciin, A partir de la siguiente deseripcidn del cirenito ebéetrice se pusde desurrollar un procedimiento de dagndstico orde- ido, En las figuras 2.70 y 2.71 se pueden ver las tensiones del circuito, reflejadas tanto en el diageama pictSrico come enel de linea, Se debe comprobar la preseneia de Ia tensiéa de red en ef primario de transtormaidor de contro). 2, Se dehe eompmhar Ia presencia de una tensidn de 24 V entre [os terminales C (comin pars tod los disposi y LIMI. Véase la con ida (el medidor de 24 V etiquetada con un 1 3, Dejando una de las pantas de prueba er el terminal C, va kote punta 2 las pesiciones 2, 3 y 4. En todos los eavos se debe encontrar una tensign de 24 V 0, ds lo comtrario, no tiene sentido continua 4, ELobetivo clave de este cieuito es conseguir cin de 24 V entre los terminales Cy GASI, 1 que la llama piloio deberfu estar imentando encendei se, Se dete poder apreciar el salto de la chispa en las cercanfas del piloto, produciendo un chasquido que dura alrededor de medio segundo. 5. Si se he encendido la Hama piloto y se ha detenido et chasqqido de la ehispa, el relé 611 debe haber conmut do, dé modo que sus contactos NC deben haberse abie to y sas contactos NO se deben haber cerrado, Esto sig fica que debe h de 24 V entre lor termiaales C (0 GAS2, pues son el mismo} y el terminal GAS3. Elrelé 6H es, en realidad, un reié de comproba én de La pre niente del pileto cambia su estid, Si este relé ne tr mite energfa, tit de ser sustituid 6 Cuando la placa de cirenito trinsfiera energfa al tern nal GAS3 (posieién de punta de prueba S), el quemador dlebe enceaderve, Bn easo contrario, hay un problema en Ia valvula de gas, Antes de proveder « su sustivucidn, epiese de que se nn girad su Have de paso a la pos ‘ein idénea y de que los cables de interconexidn estin ‘er perfecto estado. EI procedimiento de dejar una punta de prueba fija en Cy cambiar fa posicidn de la ira pun- tw se puede realizar rpicdamente cuando la caldera dis- pone de una placa dle cireuio con texminates, Con elle 6 facilitnel diagndstico, aber una tensio ia de Io Han pilloto: el calor prove aptub 2 Gleocion per gis 55) 1 terminal R estd a 24 V y el terminal W 0 Lo os 1 un problema relacionado eon el ermostato ¥ eado de interconexion. Se puede poner un puente entre Ry W ducunie un instante, si empieza a sala le chispa, el problema est localizado en el cables dodet termostato, 8. El ventilador se pone en marcha gricias a Ia comtiene que le Hlega de la placa de creuit, y su puesti en mar- cha es parte de la Secuencia de funcionamento, El vent lador se pone en marcha euandoe! relé 2A deja de bir energit «través del circuito de retardo temporal, lo que se produce cuzndo conmuta el reks 6E de ln placa de circuits, El retardo temporal comienca a partir del en el que aparece una tensidin de 24 V enue los terminales Cy GAS3. Cuando fincliza el tiempo. se abe los contactos y el devanads del relé del ven deja de recibir energia, con lo que se eiertan sus contac tos y el ventilador se pone en. marcha 9. Poslemos cambiar la posicicn del volimeo ulos termi: sies Contin y Bajo. Cuando el relé 2A est transfirien- fa, se deben medir 220 V entre esos puntos. Si sin y no se pone en marcha, aba la seceidn del veniladhr y compnuebe la continuidad del motor, Comprushe ef estado de la. pacltancla, Veritique si el movor esté calente, $1 n0 se puede poner en marcha el motor con a, sustituya el motor En la figura 2.72 se puede ver un ejemplo de ta misma placa de circuito de la ealdera gus ha sufrido una ampli cia ps 9 de reirigeracién y dad para funeionar a dos velacidades, En ciertas aplicacio- nes, en as que la cantidad de aire recesaria para la refrigeracién es mayor que la necesaria para la calefaceidn, se hace preciso disponer de un ventikidor de alta velocidad, Nétese que el purilicador electronica de sire recibe su ener- aia de diferente fuente en funeidn de quo la aplieacién ee de reltigeracién o de ealefaccién. Bata placa diypone de dos relés: el mismo relé 2A de antes, y ei relé 2F, de dos circui- tos y dos devanados, Este ultimo recibe su exergia a través del t ad de refrige racidn, a través del teminal Gy La clave pata realizar un buien diagndstieo de este tipo de Ieuito comiste en yer consciente de qué componentes esti eontrolande el funeionamiento de oiros. Un estudio de los jagramas anteriores le ayudard » decidir qué componente ex en realidad el defectioso (la placa © el componente que li placa exté eomtrolando). mostato, cuando date esta en Ta mod 2.36. EFICIENCIA DE COMBUSTION El combustible tiene un coste eleyado y este coste ns ce mis que aumentar, por lo que ¢s exencial realizar Ios ajus Jes necesarios para que podamos obtener una combustisn lo nds eficieme y segura posible, a la ver qu de no introdueir una coreccién excesiva que conduzes a la preduesién de mondaido de carbone. Los quemadores atmosfesicos utilizan una corriente prin- cipal de aire, suecionado con el gas en su entrada a los que- maclores, y tna cortiante secundaria de Ja zona de combustion por el tro generado etando se produ: ce el encendido. *Una combustién incompleta produce ns aseZUTAETOS Pua56 Tula dla hin 7 ct wads lsco bees we unt FIGURA 2.70. Notensole ions indica. Forcortesn de BOP Compay. theaopiul 2. Colfcion pu gos 57 kee ke une uy ante! FIGURA 271. Noise osién ida, Porcorfoa do BOP Company. © ra——— 58 Tindloga doa igen yap wordonde 1A Tansformador de 22024 V 28 Feel ce caleteccon (un crcullo yun cortacto INC) 2 ele ce retigeracién (dos cicuilosy dos caniactes) 30 Nobor de. mpulsor 4A Capactancia de funcionamento SF Valrula de gas de dos excuttos 801 Flaca de cieuto impreso C2 Encersiedo" del ploo y doteosion ve ja lama 803. Nédub tonperizador de bloqueo TH Conmutader de lrnto (un creuta y un contacto eh 8G _Conmutedor de puerte dal impulso! [un elruto yun ‘oniacto (ND}) 110 Fsble HE Toma de tira Trazo cont grueso: Cablead da alta tensén realizado en la fabtics Trazocontnun ine: Cabloado do ba tersign realizado en la fabice Tazo diecontinuo: —_Cablead de alt tansicn realzado durante la instlecion a ene orp ogsador deo ‘even ammo uate Noo. Inge 9 = SIE Tea wwe Negro Yada Enger ‘plo rm efi le Son en Alteorot aod even FIGURA 2.72. Diagrama de plac de ciraito de callera con trmostt, Por cvtesa de BOP Conny. ‘© mPomine (dae iano esac)mondxide de earbono. La cantidad de sire secundario suministrada debe ser suficiente para evitar la produc= cin de monéxido de carbone.* $e pede ajusar lo entracla de ae principel mesliante obtu- radores ub proximidades del orifice, y el objetive que se persigue con ello es conseguir que la Hama ackquiera las caractersticas especifieadas por el fabricante En general, sin embargo, la Hama es azul, 60 fix punta nara to (wane la Figura 2.73), a peg cuando la combustién de! gases efi’ Las culderas modemas earwcen de ajuste de aire debide al tipo de quemador que utilizan, ya que los quemadores de inyeccién hacen que tal ajuste no sea tan er ‘Se eimplean quematores de convervién para eo homnos 0 calderas de carbon 0 gasdleo en equipos que utili cen gas. Estos equipos suelen tener ajustes de aire secunda. uste, durante la instalueldn, con objeto de obtener una evicieacia méxima, Se utiliza la prueba del diéxido de earbono para obtener de los gases de sald Ia i para cealizar el ajuste de la corrionte secundaria de alte. L dode carbono en los gases de sulida es, en realidad, una me: voncentrucién de didxi Quemader eur Obtueder gusteble \ ©. ‘Socelon del carbiader do calor Purtas anaranjadas (10 amaiillentas) ‘Suave y azul —~ Ausoncie de desviaclones HIGURA 273. Ajo do lla del quemadar pind Se ha curedor cn sbjt de produce a Homa idea, Fare camprobar le forme de ‘a Tomo, onienda lo caldera dese el mimosa yespere unos poco minutos ‘nora esequrarse de haber quem cualquier pertiula de polvy otvos inalriles y quo isos no tenga efecto sero la leo, ta Hhma ha de ser sb, rarqule, suave y oz, conta punta igpranenteaxarajad, pore ne comarla. Los lamas deten extendeserecas ona ireccon de slide de os Inkees dol quermodor, sn orers hacia chop, i fotar vera debs tobers i tstarse on drones diferentes defo de cia dls toberay, y no debon tocar ads del cambiar do col. oe aptule2, Glelocién por ges $9 ida det excose de sire secundario sa rato, A medida que se dismrinuye la cantidad de aire suministrado con la c rriente secundaria, aumenta el porcentaje de dioxide de car- bono contenido en los gases de salida, sumentando la proba- bilidad de que se produzea mondxidle de carbeno. Si se suminista la cancidad y se obtiene ani combusgidn perlecta, esta combustion produces una cier irzcién dle didxido de carbono en los gases de sai dda, denomitada contenido esencial de di6aido de earbono. La labla siguiente indica el porcentaje esencial de cos didxido de earbono que corresponde a distintos os valores corresponden a combustiones perfectas, as emplea como medida real del didsido de earbono cemitidy por un aparato quemador de gas.") acta deal PARA UNA COMBUSTION PERFECTA Gas aural 11,7412, Gas puiano 14.0 Gas propane 13,7 "Nunca se ajusta una caldera de gas reat de tal modo ‘que produzea el didxido de carhono esencial, ya que hay le Megar a producir mondxido de ear- lo unto, la préctia aceptada consinte en ajustar Ia corriente secundaria de aire de modo que hay un exceso de ite y sx obvengs, como resultado une menor cantidad de ci ido de cartono por unidad de volumen en los gases de sada. REGLAS DE ORO {une tone no sod do strc en unaviend * Lv corso sempre bs heranierts cous y eit vies ad- cil donicio dl dni, 1 Rese moray en ime ks chs. 5 pew cv wo a fear més tad dlo ocd, lm cone, Yen dco ar bien alo. 15] dete serine de danilio pr «sa corpanetes pa ons mons, oseptrese dep cen ue normal de el los lanes no debofon comodo si lsinfrr dl plazoesino- ode oy, ste es ozone i on slunes qrcodianos secs qu se puede incr on av sit bis eastern *= Dee lincoln hnzona qu le cient. ‘= 50 caller ito on plo permanent, recice wa compacta tun Lip oss os fos scos ® Luique ls roienns ond la se haya csi # Can dst ctr donno ga habioin en APAGHDO (a ete sister, lo que Ice ce cid a ein smc dnd eine). sospecha de un problema de boja tension, El Scrico se dige alo collere yolza el estado deo sal el rnsfomi da bj sin, encore ‘rondo que no tay tersin ante sus termindes, po b ave dere que ‘std quonado. "El tbcnico intorrompe el suministro de encr- gia al sistema y sustituye of tronsformador."Ciunlo sore Jou el suministo el erat ecco dence eciend fe erm ilo y ted pores furconat con normaiad, per se praca que ‘afomdr sot pniondo muy alot y que hele como si soos oven gustan, El técuico welveo interumpir el suministra de etergi ol sistema y canbiaapleca del cieuto alocrnicay al fusible do | A. H astblecr a sumo de ena, » wwe 9 ences ke fama glo y tado (porno rome tvore ‘unos instontes, pero el transformed s+ pe contin en exces, E técnic apage a sistema y uiza une rinaa amootinétve, junto con 10 espiras de cable (fare avmena al volar dele medida y ela ms precsa), pore medi al consumo da coriente en el se- andro (el rensfomador (véase lo figara 12.52, eno! Tomo). la lectua de lo intersidod es normal. Cuande 52 weve o ancender ol sistem, b lara piloto welve a eit ‘omtiente consumi ‘sigue rien una intensidad narra (alrededor de 0.5). Cua oe sstemo vere a posenca dela lama pint y decide que yo 1 bor de suiisharenegia clo val pric de gs, inten sida de cores sane hast is 3 A, ye tansfornar em siezn 0 cdentose Flcacocpag al sister y omplea el metro yor voritcaoe sseaco de Yodss 1s cangonenes dl cicuto que Cnsumen eel. Gordo efor ura ol dave de a vl pring do gs lhe moto nth tio. (oni 2. Cldacién pr gos 63, 6 anc susie lo vi de gs, okra cero sit in, encend bo mo plo & cca cenfinspreserci, ob {ee orn va pic dogsy se ear of quam sk ‘a con obra con role 6 ako ogoge el stoma, ela omer en su so a plo de ‘iris peso qe ub ira y woh a ecende stone. to ole spt dss ess oun wom las selidtodes de asistencia siguientes carecen de so- lucie desert. BU aa er Un diente paticular ha llamado por incur que su caldera des de ‘funciona er rritod de la noche. Lo caldera es ontgua tiene un temo- far con ol qu vesicle presen de la har pio, ‘Negro enc, vo diecemente ol rms, que etd come ‘omerte ajustoro para solcitar cletocién.£! tenmémetro de ambiant Indcague I cts 6 « no temperrwe °C irri al ofa on «I famosa sin nid dspon de acnionaninl de ir, por lo ue el nico paso @ conmufider del vetilador aENCENDIDO pera ove- ‘guar se pone en: macho, bo que os! ocuna, en afecte. Le caldoo so orcvnta on un aljamints 1 al piso de ori. €1 ‘ério nate que Sona plot ast apogee, fe stan es de ks toca tea alums ce pao el pt oa {080 menos que el amon mantergo aber al sole de lav ul plot. E nin pase lo vihlaprincbal de ges ala posi do FILOTO y psa el boidn rojo par exit ce la gs hoc fama pilot, qve se encende & acerca une cla ancrdida, El nin tmortiene pulsado e! botén rojo durante unos 3) segundos, después de lo ud I ibem lntarane; a ama plato se apog do novo. Cuil es le causa probable del problema y cual la so- lucior recomendada? Teil ed Uma wn cliente poriclry se quia de qe a oer no ati ‘alentando la casa. La coldera se holla uticado on al sbteno y esti muy clients, peo ase calor nn esté pasando « lo ase, fl servicio ée sencon ollie fr nfco que epaque laces hasta que le que el técnico. Les sintymasproparcenan al tcrico un drta ios sobre le cus abla, ol cone clip de cal dl eset die aise ns | pee pe ‘yo llvo consigo dertos componertes del ssterno. Alege eric, lia sw esogaa qe al matt st sc Indo calf, La prop soln de seco pete cnc que ¢ coco de bejatensin est funconendo, ya que frcona al quero or, El nbcnic sa drige ol stan y eye ol ruido que hace el quemador dl ‘indesarTasconpnbr qu ocala oni Yao mas quedo soba yara dancer la tempera nomial de Fucionaienta y que el ‘wnilllor deiner 0 se pone on marcha, ol scaico retire defo clde- 1d panel oly nto que dit del cond cena por Fampenta vb I iu 2.31) dé vento: pide amy se ‘tuviase detoctando cclor. *El tecnico seta cvidedosamen- te la tension ala legada yl solida del conmutador del veh probable del problema y cil la Col es le cousa probable del problema y cud la so luciéneecemendada? © arab64 Fcrolyo dela ehigexin y ie condbionad BUS aaa} Loma in late dese x dic, quisede qo ere co bfocn i lds ocenha a el shoo y a dln sos co noelde veo) E rea sta lig ch sn, Rei fe 4e nce loin dato for ali. ei l sao de ‘antars dol cuomadar y puede ver d aco sahond sin éto, Median el ose kun ely an prog, ln sho a ile efor pad cen one cos nti. sx jo sc, con Heo ceust. Ei quads epee n mr Acne onion ae eGedl es Ia cas protema y cul es mace pumne RESUMEN Se suclen clasificar las ealderas ee a veecisn forza ¢ caliente dle con. alderas de ‘Tojo superior, de flujo in ferior ( contratlujo), borizontales y de bajo perfil La caldera consta de loy siguientes eomponentes: cabina, valvula ce gas, distribuidor, piloto, quemadores, cambia ores de calor, impulsor, componentes eléctiicos y siste ima de ventilac = Los combustibles gaseosos son ef gas natural, gas fabri= cado (empleaio en pocas aplicaciones) ye gas licuado de petrvleo (GLP, propane, butano 9 una nezeia de ambos) Las unidades erpleades para medic @ ajustar kis presiones lel gas combustible son los mm de colamna de © Un manémetro de agua mide la presion ciel gas en mm de Paraque se produzea la eoribusi cl comoustible, oxigeno y calor, eloxigeno proviene del site y ele pilot u otro dispositivo de ignicién, Los quemadores de gas wilizan eorrieates prim cundiria de aire. Siempre se sui «a asegurar que la combustign sea ta posible conseguir, Las vaivulas de gas con quemadores. Las valvulas estin regulaitas automatic iment, y slo permiten que fuya el gis euando est en-

You might also like

• Control de Refrigeracion Compresores y Unidades Condensadoras

  

  Document232 pages

  Control de Refrigeracion Compresores y Unidades Condensadoras

  xelott_75

  83% (6)
• Lampara Led de Fototerapia para Neonatos.

  

  Document17 pages

  Lampara Led de Fototerapia para Neonatos.

  Pablo De Jesus Aguirre Leiva

  No ratings yet
• Mecánica de Fluidos - 6ta Edición - Robert L. Mott

  

  Document649 pages

  Mecánica de Fluidos - 6ta Edición - Robert L. Mott

  Anny Palomo

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Analisis de Redes, M. E. Van Valkenburg

  

  Document639 pages

  Analisis de Redes, M. E. Van Valkenburg

  Pablo De Jesus Aguirre Leiva

  50% (2)
• CONTENIDO

  

  Document22 pages

  CONTENIDO

  Luis Antonio Peña Rondon

  No ratings yet