-

: .
. ISBN 960-7553-18-7.

,

, 1862
,
, (
), ,
.

.
:
, .
(
) ,
.
.
,
,
.
( 75) ,
.
.

.
.
" ,

,
.
.

, .
, ,
.
1821
.



,
.
,
.
.
.
. ;
. .
:
, ,
; (. 1)
...

, ,
, ; (. 8-9)

, .
,
.
, .
-.
, , .

. Gibbon

(The fall of the Roman Empire). !

. , ,
!

.
,
,
.

.
:
- , , ,
(. 1).

+ .




,
,
,

. ,
,
.
-
, .
-,
.

,
,
(
, , 1998).
,
,
.
,

,
. ,
.
,
,

,

-. ,

,
.
,
,
,
, ,

.
, ,
, .
.. -
,
,
. ,
, ,

,
.
.
, ,
:
, , .
, , ,
.
,
. ,
, , ,
,
.
,

,
. ,
, ,
.
.
.

;
, ,

" "!
- ,
,
,
,
,
!

( ) ,
()
, .
"
, ,
,
, , , .
. :
,
. ()

.
1.

: , 2,


.
,
,
.

,
. ... , .
, , , .
, 3.
,
, ;
361 .. !

: .
,
,
... ...(.. )

, .

.
,
, 4.
, ,
, ( )
,
,
,
. ,
, .

.
,
, 5.
. :

, ,
.
", .

.", ,
" . 6

- -

 ,
, - ,
.
, , ,
, ,
.
.
. ,
,

,
, , . ,
, , , . - ,

7, ,
.
,

.
,
, "
, .
,
.
,
.
, ,
.
, ,
,
: , ;
, ,
, ,
.
.: , ;
, ,
.
. " 8.

, , , ,
.
9.
:
.
, ,
, .
,
.
" ( ),

 .
, .
. , ,
.
, .
, , . ,

,
, ,
10.
,
,
, ,
:
... ,
;
.

, ,
11.
.: , ,
, ;
,
. ,

, .
,
: , .
, , ,

, , .

, ,
, .
, ,
,
, ,
, ;
, ;
, ,
. , ,
,
. ,
,
,
.

: ...
, .
,
, ,

 ,
12.
- ,
,
. :

, ,

, , ... 13
-, ,
,
. , ,
, " .
- ,
,
, ,
, .
, .
, -
-
, , .

,
.
, ,
,
,
-
. , , , ,
, , , .
,
,
, .
, , ,
... . ,
, " "
.
"

14.
.
-
, ,

.
,
(
) ,

.

 Helen Saradi ..,

, .
, ...
,
,
15.
399 ..
,
. ,
,
16.

. ,
, ,
:
... ,
,
, ,
,
, , ,
, ,
.
,
,
.

,

,
, ,

.
, -
- , ,
, .
,
.

,
...
, .
,
, , ,
, ,
,
.


,
,
. ,
,

. ,
,
, , 17.

18.

, , ,
.
,
. ,
,
,
.
.
, , , -
, ,
-
,
.

. ,
(.. ),
11 15 ,

.

;


,


.
.
- ,
,
- ,

.
,
!

, , .
,
,
:
, , , .

, .
, , :
.
,
, .
.
,
, "
.
.

,
,
, ,
, .
.
, ,
.
.

.
, ,
.
.

.

,
, , ,
.
.
,
.
,
,
,
.
.
,
,
"
.
.

, ,
21,
.
.
40,
,
, " (
) .

,
.

 " "
-
, (.. . )
" , .
19.
;

;

, ,
.

. , .
, 20.
. , ,
.
.
.

.

-
.
, ,
, - .
, , ,
.
,
.
21,
, ,
, ,
, , .
, / ,
, ,
, ,
( ),
:
...
,


.
,
,
,

,
... , ,
,


22.
,
. . ,
,
, ,
,
.
,
,
. ,
(.. ),



, ( )

, .

.

;
, ,
, ;

. ,
,
. "
. ,
, .
.
, , ,
.

, , ,
, ,
, . , ,
,
.



.
. :
. .
- -

..."
. .


.

 ,

,

23.
, ,
,

24.
, ,
,
,
,
:
25.
:
, .
, , .
, ,
, .
.
-
, ,
,
. , , , ,
, , , .
,
(
;). ,

, . ,
,
,
.
.

, ,
" .
( ),

,
,
70-107 ..,
: , , .
,
, 26.
,
.

", ,
,

 ,
.

.
,
, . ..
, .

.
, (
) ;

;

, , ,
.
.
.

.
.


, ,

, .
:

...
27.
: , ,
,
,
.
,
,
,
28.
,
()
( ),

29. ( )
30 ( ) .
() ,
,
, .


:
, ;

"31. ,
.
,
, ,
. ,

,
32.

, .
, , .
.
.
,

, . :
,

, 33.
,
, , 34.
, . ,
... ,
35.
, , ,
,
, . ,
36.
, ,
, ,
, , , ,
, ,
,
, ,
.
, ,
. .
, ,
37.
, ( )

, ,
( ),
, 38.

 ,
,
, ,
, :
, ,
.
,
, . ,
, 39.
:
.
, :
, . ,
. ,

.
,
,
, , .
,
. , ,
. 40.
:
.
, ,
. ,
,
, , ,
; .
, ,
.
,
,
, ,
,
, ,
41.


.
, ,
,

: ,
, .
;42
( ")
,
:

 .
. , !...43
, (
)
, ,

.

,
:
, , ,
,
. .
, ,
,
, , ,
,
( ) 44.

.


. ,
45.
,
. .
, .
.
( ).
. , ,
, .
, ": ... , ,
...
, ,
,
, .
( )
. ,

.
( ),
(
) , , ,
.
, (
), 46.

 .
.
.
:
, ; 47.
,
.

... ...
, ... ... 48
,
, , .
.
,
,
, , , ,
, 49. ,
: , , , ,

.
, .
"50 .
.
, -
, , ,
,
. , ,
.
,
, ,
. ,
. :
Pascal . ,
:
.
. ,
.
.
. ; ;
; ;
; ; ; ,
.
,
, , , , , , ,

, , ,
. ;
. ;
,

; . .
,
. ,
, .
, .
, ,
.
.
. 51.
.
-
- -
""
, ,

.
,
:
,
,
,
, ,
,
,
.

, .
.. , ,
.
,
,
, ,
.
,
,
,
, 52.

,
,
. .
, , " ,
. ,
.
, , ,
.


.
.
, ,
,
, , ,
,
.
,
. ,
,
, .

, ,

. , ,
, .
. ,
, .
.
, ,
,
.
, .
,
,
"
,
,
.
.
.
, , ,
; ;
,
, ;
,
; - ,
,

;
,
.
.
" 53 , ,
, , ,
, .

 .
. , ,
, .
, ( ),
,
, .
, , , -
- .
,
, .
, -
- .
,
,
, ,

.
,
.
.
,
,
.
;
;
,
"; "
;
;
, ,
,
54,
;
,
:

. ..
,
(. .. ),
( ).
, ( )
, .

.

.

(, ), (, ),

 (, )
( , , .);
,
,

, .

.
,
.
, ,
( 15 .. ),
( 8 . )55.
...
, .
( )
.
.
(,
, , .) ,
,
.
.
,

;
...
()
. ..
,
56.
.
,
,
; ( )
, "!
, .. , , , , , , , ,
, . 57
( );

,
;
...
(-) ,
.
, ,
, ,
(, ,
) 58.

, ...


.
...

.
,
59.
,
:
... :
,
: : .


... 60.
:
, .
, ,

, . ...
, .
***********
- ,
:
,
. , ,
. ,
( ), .

. ,
.
- , .
,
, .
,
.

:
.... , , , .
, , , ,
.
, ,
. , . ,
, , .
, (
). .

 , ,
, .
, ,
: ,
; ,
,
61.

-

-

, - .


, .
, .
:
1821
. ,
, (
, , , )
. ,
!...
, ,

, ...
(
) ,
. , , "
.

" ...
, ,
, ... 62
,

, ,
- ,
.
.

,
21:
:

 , ,
,
; ,
, ;
... (.. .
). ,
,
.
,
,
: , ,
63.
:
... ,
,
,
, ,
,
. ,
,
, , , .
... ,
64.
:
... ,
. . ,
, .
. ...
... , ,
, .
.
,
,
... 65.
:
, ...
,
66.
-
,
, :
... ,
, ,
,
( ), 67.

:
( , ),
.

.
, ,
.
() .
, ,
,
...68
:
...
,
. ,
,
,
69.
, ,
, :

,

,
;70
" ,
, , :
, , ,
. 71.

-,
.
,
. ,
.
.
, , ,
:
. ,
,
72.
, .

 , .

,
, .
. .

.
,
,

!
***********
,
, , .
" , :

.
...
, ,
.
, ... ,
.
. ,

,
.
, ,
, ,
,
,
,
, .
,
... .
, .
.
...

,
. ,
...
" ( ) ,
73.
,
, ,
,


.

 .
,
( ),
: !"
:
"
, . ,
. ,
, . .
... !" !"

, ,
,
, .
...
. , ! 74
:
...
.
,
, .
.
, . ,
... .
75.
, . , :
.
.
.
.

,
. ,

, .
. ,

.
, , ,
.

.
.

 Blaise Pascal ( )

...
,
. ,
, ,

76.

( ),

.
,
, .
:
.

. ,
, .
,
,
, .
,
, ,
, , ,
,
. ,
(. ).
.
, ,

, ,
,
, ,
, ,
.
.

.

, ,
.

, -.

 :
...
.
,
.
.

, 77.
,
,

. ,
, .
.
, ,
" 78.
,
,
. ,
, ,
79. .
, 80.
, ,
, ,

, , : 81,
.

( ) :
,
, ... ,
82, .
,
,
, ,
."
, , ,
, .
************

,
, ,
.
:
, 83.

 ,
,
.
, ,
,
:
,
,
,
, ,
,
,
...84

,
- ,
, (
) :

, ,



,

85.
:
,
, , ,
,

,
. ,
, ,
.

,
,
86.
,
, , ,
,
, 17 .

,

 .
, ,
,
. , ,
.
, ,

.
:
- ,
. ,
,
. , , .
, ,
87.

.

. ,
:
, , ,
, ,
,
,

, ...
...
... ...
... ...
... , ...

( )
, ( , )

... (
) .
...
... .
,
( ) . ,
.
, .
...
.
.
,
,
. ,

,

 . ,
,
:
, ,
,
...
... ,
...
... ,
.
... , ... ... ... ...
... ... ... ... ...
... ... ... ,
.
... , ... ... ...
, ...
... , , ...
,
, :
;

.
.

( ).

:
,
,
,
, ,
. , ,
, , ,
. ,
.

,
.
, , ,


. , :



88.
************
,
.

,
;
,
,
;
... ,
,
, , .
, .
, " (
) .
, . ,
. ,
, ,
.
, .
,
89.
, ,
, "
, , ,
90.

-,
!
- ,
.

,
.
,
,
, , ,
.
, , .
-

 ,
.
-
, 12 :
.
.
. ... 91
, ,
.
, .
, ,
,
,
, ,
,

;

, ,
;




,
;
,
,
, ,
, ,

" "
;"
- - ,
;
,
!
, ,

21 ,
-.
*************


.

:


.
, 92,
-,
, ,
, ,
.
: , .

:
,
,
.
.

( )
:
,

" , ,
.
,
.

, :
.
,
, .
, , ,
,
93.
, ,
, .
.
, :
94.
.
:
. ,
,

 . ,
, , .
, , ,
, .
, , ,
, .
.
, , , .
,
.
, ,
,
.
,
.
, .
,
,
!
, ,
, ,
: , ; 95
,
,
, "!
,
.
, ,
, , .
,
,
.
:
,
, -,
, .
, ,
, , , .

 , ,
, ,
,
, "
, ,
.
, ,
,
,
.
, , , , ,
.

.
, , ,
,
, , ,
, ,
, ,
, ,
.
,
, ,
, , ,
Essex ,
( ),
, ,
, 20
.
, ,
.
.
.
.
.

.
, , , ,
, , , ,
.
.
, ,
96.

 .
.
-,
, , , , , ,
.
. .
.
, ,
.
,

.

, ,
97.
, .
;
, ;98
.
, , , .
.
!
, , .
.
.
.
.
, ,
, .

, .
, , ,
, , .

 : ,

99.
,
, : ,
100.
,
. , ,
, .

:
, !
***********
, , ,

,
, !
, , , , .

, .
,
,
101.
, ,
,
,
,
, .
.
.
:
, ,
! .

.
(

, , , .).
, .
,

.
, .
,
.
,
, ,
, , , ,
, .

,
,

.
, ( )
,
.
,
, , .
,
:
;102
.
,
, :
; ,
, , , , ;
;
;
,
.
, , ,
.
;
,
;
, ,
, ;

 ;
;
; .
,
, :
- . ,
.
, . ,
, ,
. .
. , ,
. -
;
; . .
" , ,
. ,
, . . .
. , .
103.
, .
. .
, ,
.
, ,
104.
, ,

.
, ,
,
.
,
.
,
, ,
.

, ,
.
( ),
, , , ( ),

 ( ),
().
,
,
,
. .
, , , .

, ,
, ,
.
.
.
, , , .
:

...
... 105
( )
, " ""
, :
106.
, , .
,
, ,
.
107.

Essex, ,
, :

.
.
, , :
,
...
... .

.
, - .
"" , , .
,

.
, , , :
, .
" (. , 17) " 108.

 , , ,
, (
- ), ,
, .
, , 21
, ,
, ,
.

, , ,
, ,

.
, , ,
, .
,
, ,
,
.

, , 109.
, ,
.

.

, ,
,
!
, , , 20
,
,
, ,
!
, ,
, ,
,
!
110.
, , ,
, , .
: ... , ,
, ,
,

 , ! , !
111.
: , , (
) , ()

( )...
, ,
( ) ...112
, !
,
( ) !
,
, ,
.
, .
, .
.
, ,
;
,
;
*************
! .
.
113.
,
.
,
,
.
" ,
.

, .

, ...
114,
.
:
, ,
, .

, .

 , , ,
.
, , , ,
.

, , , ,
.
,
.
,
, , , .
, ,
,
, ,
, .
,
, .

,
,
,
.
..: , ,
, ; ,
.
. .
;
, , .

, ,
.

.
,

, .
, .
, , ,
, .
, , ,
.

 , 115.

,
, ,
.
, . ,
, ,
.

,
-,
,
.
,
,
,

, , ,
.
,
, ,
,

. !



17 2001

, ,
,
.

.
,
.

.

.


.
.

.
,
.
,
.
,
.
,
.

.
,
.
,
.
,
.
,
.
,
.
,
.
, ,
.
, ,
.
,
.
.
,
.

, ,
.
, ,
.
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,
.
, ,
.
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,
.
, ,
.
, , , ,
, ,

.
, , .
, ,
, .

1. . , -
, , . . .
, 2000, . 98.
2. . , , 4, 1.
3. . . , 11.
4. , - ; -
, . , . 69, . 84.
5. . , , , 1981, . , . 467.

6. . . , , , . , 1970, . 62.
7. - ,
, , .-. 1998, . 1217-1252. ,
: ; , . , . 69, .
29.
8. , 145, . . , . , . ,
, 1970, . 299.
9. . , .
10. .
. , . ,
. 64, . 57-74.
11. , 115. D. 2.
12. . ,
, . . . , . ,
, 1987, . 17.
13. . , , ... / 1979,
. 267.
14. , . . 33.
15. . , ()
, . , . 69, . 55, (.
st. Bede, Ecclesiastical History of the English People, Penguin Books, 1955,
. 91-92).
16. . , . . 62.
17. , ,
, ., . , . 24-25.
18. . , , .
19. . , , , 1962,
. 32, , . . , . . .
, 2000, . 33.
20. . , 11-12.
21. . , 20.
22. . , . / ,
, , , .
, 1985, . 429-430.
23. . ,
, . , . 13, 2001, . 40-41.
24. . . , 24.
25. . , 14.
26. . , , 10, 3, PG 65, 672 A.
27. , , , , .
, 1961, . 55.
28. . . 56.
29. . . 57.
30. . . , 10.
31. . , 17-18.
32. , . 58.
33. . , 28-29.
34. . , 2-3.
35. . , 1, 6.
36. . , 14-15.
37. . , 8-13.
38. . , , . 60.
39. . , 10-11.
40. . , 19-21 , 1-4.
41. . , 9-12 , 1-2.
42. . 51.
43. . 31, 32.
44. . , 17.
45. . . , 29-35.

46. . , 11.
47. . , 68.
48. . . , 9.
49. . . , 13.
50. . , 8.
51. . , , .
.
52. . , 7.
53. . , 5.
54. . , 22.
55. . , .
56. . . , .
57. . .
58. .
;
, ,
, . 66, 2-3.
59. . , .
60. . , , 66, 3, ..., / 1985, . 192.
. , . 54.
61. . . ,
, , , , . , 1986, . 56.
62. , . , .- . 2001, . 58-62.
63. , . , , 1958, . , . 363.
64. , , ., . , . 262
65. , . . , , . 293-295.
66. , , ...., 1983, .
178.
67. . , , . .. 1999, . 7, . 28.
68. , . 30.
69. . , .-. 1999, . 29- 30.
70. , . 30.
71. . . , ,
... 1991, 35, . 370.
72. . , 6.
73. . ,
, 1990, . 1, 7-8.
74. . , ,
, . 54.
75. . , , .
, . 12. . 70.
76. . ,
().
77. , , ( ,
: ;, . , . 69, . 30).
78. Walter Burkert, , .
, 1994, . 39.
79. . . . . . . 316.
80. , , . .
, . . , / 1864, . , . 130.
81. . , 21 32.
82. . , 2.
83. . , 17
84. .. , , , 1965, . 15.
85. . 17.
86. .

87. . . . ,
, . , .
, 1988, . 639.
88. . .
89. . , 1.
90. . , .
91. , . , . 2001.
92. . , .-. 2001, . 41.
93. . , 15-16.
94. . , 58.
95. . , 43.
96. . , 1, 2.
97. . , , PG 35, 637.
98. , , 929, 2.
99. . , 15.
100.
, . 16.
101.
. , 11.
102.
. , 38.
103.
. , 63.
104.
. , , . , 1975, 31, .
66.
105.
. , 1, 2.
106.
. . , 6.
107.
. , 32.
108.
. (), ,
. . . , . . .
, , 1992, . 393, 394, . 391 .
109.
. , 22-31.
110.
. . , 8.
111.
. . , 37-38.
112.
. , . .
, . , 1988, . 358 437.
113.
. . , 30.
114.
. , 20-21.
115.
. , 5.