You are on page 1of 98





     

 
    
  
       
     
  

 
  

 
   


      

  
!"  
 
 

   
 
   
       
       


      

 !"     #  


      #! 
 " !  
      # !$%  ! & 
      # !'%(  $%
 
$  &'&)
      # !'%()*+),-%./%)*/%(-/'& *
      # !+%,+-! &  
      # ! % # ! &  
      # !,%./0(  #  ! & 
      # !+%,+-! &  1
 ( '
2  
      #
 
      # !'
, 
(  #" 
2  #   )


      

 (  #"  "   




  " 


 .,.+314/'54/'(  #
 !$  
 ' $  
 ! $  
 ( $  )
 !  1
) 66  *
 , -  $  7
 , - 7
1 , -  $  7
* , -"  # 8
7 $ "    

!
      

             #9+18:;;;;%14/'& 
             #9+78:;;;;<9+:;;;;%7<4/'& 

  "

             # 6 32-6'=.9




   
 



 

 

        

     
!" !"#$
!"
         # % 
!"& # '  !    
  
!"(   %  '  )*+,*+
!"(    %     # # 
- 
    
!".   '  
 ' # '(/    
!"01213                    
 
!" 4
3  # 5 3 
!" 6                /7  
#    
!".  '        (/
!"  ' !4  
!"(    
  
   #    (/   '   
 
   (     ' # 
!"(           '    #         #   
.(/8

!"  9.(/8
 4!47!3-      
!"!- ' '  -  .(/8
 
!"
 ( !/4 / 47! &  #         #  *%3 
 
'  5  '
!"(    .:
(47!#    ;)%1*%& .# 
'  3
      
!" 
    # 3'5'5 




   TECHNICAL DATA













 











   









 
 




 
 # !"#$ % 


& '

 
 
 (

 

 

 

< 

  )*(

> +,  #!& ' 

  )& (
 &&((- & ( ' 

    ),' 



    )(,-,'

 

 &.(-

/*0122222*0 %3% 44 56$ 

  96$: 
 ;%<%9$
 (((7 8
  96$:  
;% 

  96$: ;%<%9$
  96$: ;% 

 
 
 


////


  ),
 
  ) ( 

%

 * ,('

<

 
 '(  7-

( 



=, 

=('
>="44$!" +$ >(-( 

%  ' ' 


4"#6 +?@
4"#A@<+!B#B"+@<+<+9<+

 
 ' 
 *(((,
 &.(-
 (((
7 8

/*0*0 #7 ++$%C 


6$?+%#"?9%+$?+"# ;%<%9$  
 96$D  
;% 
=

(& (



1

 96$D ;% 
 =












 


 -

$ 6$!$ ! ?"!

5 ++$%C:( 

 ,7&7 -

 /
:9?A&

 (
 (* 
 

&6 +"#3 
'(/7A+
'(

 (* (

*%A%

    ) ' ','


    )* (,'

  +
'(
  
  +
'(
 

 7 - 8 (

 7 (8),

  +
'(  
 4 

  7 -
   ,
 7 -*'
 

  +
'(  


'(%

'(% !"A?@ %3$$:?$$!@<% 

'(%
 ,    ,   ,  

/ @:

/ @:

/ @:
(
(
(

 


  &,

  )),'

    ), & 

4A

    ), (


4A

    )
7- 

<4A

    )7- 


<4A

  )(,-,'

    ), (


4A

    )
7- 

<4A

    )7- 


<4A

  ), & 


  '7 

4A C9"? 6 
<!7 

 
 

<!7 


 ' ,,('  ,

, 27 -27- 2& 

 ('' -

&(* 





2









! 
 

 ) 

&(* 

 '-( ( 

&(* 

 ,&(

&(* 

 ,,(-&&

&(* 



 , 7(8
 , 7(8
 E''7 -/(8
" 






 /
:
 /
:
 

 #   ;%<%9$ 

  ;%<%9$ 



 ',

  )'* ' 

44/"#?@$A

  )'*  

44/ "#?@$A

  )*** * 

44/"#?@$A

)*

 
 

  )7 -( 7*

  
 

8/7

  




 ( (/&&

  ,7 , 



)((/)&&

  ,7 , 


  
*,'-

*

  

 

  

,

 ( ) 

,

 &(((   

,

 )(( -7 

,

 ))

,

 )(  

,

  ()) 

,

 ))


,

 ))


,

 ))


,

 ))


,

 ?6 AA 

,

<


 
 

+!
  !7!7 =0 ((   ( !4
!0( 0!/0!7 70
(0!(3=0!!=/7 / >!/(4 (




/ 5 % #/     


5 



   
 


5 
3  5 3  '-5 " 
   
  35      $>  

   #     3  
        3 #  5     &  
     3    '5   
#   
( 
10121/(.!
2
 /7
<. '" $

 
$   !
 '    3  '3#   
   '-  3    
$!-    
1*/ ;,*/   ' 
1*/ ;<)/  '   
$4- ' ,  1*/2  2*/

    &    !
   '      2  3     
  ' #2 
         17  5  



 


  !
        
 #  ('     -<*?/"*<?=$
4
0(-' ' ' '  '   
)/ 1)/. ' #*/'#1)/

)


 
   

/'  
$"
/ 




  


      


@8>(

A(&9A

A(&9A

BC8>(

,(&9<

,(&9<

 
 

  


   ! /3      ' ' 
  
/ =-'  6 
. # <*)3  2


  
  
 


 - 
   "=$
1 D    5   -' 3 -  5"=
1$
 - ' 3     
2 /    E  F
    ' 
   '  
5G
<
 
   ' "=2$
. 5  2*   





=2
=1                                                                 

%=
,



   

 



&   '3   
. 3  
   (/'  '  
1! '     %  ' 2)'  '#
H'  
2/  !(0+    5  E9F


   
    
  



 
   

/  









 !(0+











     















  


 

/  




 !(0+























@





  
 

 
 
 

     
 
  
 
 !   !
"
    
  #      "
  
$
 







  







  







   I!(0+I 



 > !& = +!  !


3 +0/ 0/  /(
(/ :3 
!/ (
0>   4  .!
4(7!! 0!/ 0/ .0!(8!00( 9=(7 7!
0!/ 7!> /! +!
!>!=+0/ 0/ 
 
+0/ 0/ /(
(/ := >!0!0

%&'()& *+& 

  ,-.'

/0&'()& *+& 

 %(//-.'




A




 (# ''%7J    # % 


1 0#   3        D       K    
'D 5 ' 5 %  
2   
<    3 
    .
 ' 
)  '    '    & 
     3    6

    

# 












#



 


  
       
  
 
 
    !"#$% &'#% 
(
 )) #*+, -  
. //  &  

  
0 
 
 &  

  
0 

  #*+, -  
(
   &'#%- 
 !"#$% 
.

 
      



 

 















 


 
      
 


, (  
"$0  

"1$(D  3


 !"


     3  % 


 7'3  1*4+6'    '  '
  '         
1 7     ' ' 

B


   


 
  
 
 

      
  
    
 






  
 
           !
! !  "#" $

$%
#"#"" &$ $%#"" &$ $%' $  $$%  $
$ (
 )) 
 
$ (
*
+$&$% 

  ,-$    ! - $
! ! &
 '*  (
 
)

  $!(,$
$   $ )

  *



    

.
*
!   $)- $ ' / )
$   012222% 3012222
)412222 *
.$ $ ( )$! )
  (
 !    $  !$&
 ,$! %   ' /
)
$ 
!)! $
') !'-*

* ,( 5$ /$6 $   $&$ ($$ $ (   )

 *
*"#"7

$6 $

! (

,-$
#"#"  &$ $*
4*#"#"" &$ $6 
!'!   &$ $-
 ."8,-$ $ $$
 9(
 * 
 &$ ! $

$( ,( $' $& 
#"5& *
:*" $$6      
&#"5 ) ,$)(   $$& *   - !
/,( $' $*
;*5 $5 /6 
! ! ' $
!
!$
!* $)
 )
$  ,
 
 % ' $' / !)
$  ('$!' $
!
!$
!*
<*#"" &$ $6   &$ ! #"5& 
 "& %-

!
, !
-
"%
,( & *
!
!  '$
)
&$ $*
*"  " $$6   $ ' $)  !
! !  ,$ 
 
$ (
% ) 
 
$ (
%

&$ $)$
&$% )  $
$ (
*   $! ,$
  -(
*
=*
 -
6 !
!-

!(!) ! 
$ 
,( (

& $ 

&$ $ ( ,(  &   '  ( ,(     *   -


 ! 
,(  (


&  '( ,( & -  
!   ($ ) *
3*!
 $ !$$6 $&
) &

!
  )(
,( ,( & *




!"
   
#
!" +#6> 
&$ $
! ($ ) % -
) !)
 !
!*




 $
!   ,$'% !
!-
-
 ! 

&$ $( ,( *
!" 5"  +#6   !   (

 ,-$ 
%  $

$ )  $$
-
'*' $  $"7
! ($   )#"#"
 &$ $  &$ !  ' $ & 
 #" 5* 
#""  &$ $  &$ !  #"5 & 
 "
& *
!" 5? +#6>    ($ !% !
!-
-
 !', !!
, *
!" "+"+#6) ' ! '!  # !-
  
$ $ , * > 
&$ $
! ($ )    +" -

)  
,(  & *  
,(  & 
! $  
!
 !-
 -
 ! ', !! , * >  
,( 
,-$
! 
 $ ' $  
! !
 -
 ! 

&$ $( ,( 





  
 

 





    






 
 



  






 













 















 




  



 


  


   


   
 
 

 

 


  

   
 


  

 



!!"#






 






   



 
 


 

$"%&'(%)
#  !"# !"# !$%&"'$(




 







.7"7 
*  775 
$ $!!@A/4!  )!-
! $ 
&$ $ ),$!!@A/$  4
!  )! $&  $*
*  77..5 
$ $!!@..A/$  !  )-
! ,
&$ $*
4*  .""5
$  ! )
$ ( ,( $B( %& ,$
 ) ) C#>
! "#$ %
,$!!89$  4!  )!-
) 
' $*
:*  5""##+72# ?
$<D  $ $)
!, * )
 ,$
! (!C EC & %
' $& *
;*  7+#
$#
!,  #"C"
$ (

!-$/
$  *
<*  57?#
$#
!,  ,-$!($ $' $*
*  5? #
$#
!, ', !!&   )

  ) ( ,( & , $', !!*
=*  .#
$#
!,   )  ,,   ' $ 
  )

 *
4

#     



















 


 









 






 







 





    

  
 
  
 

     




  






























 

 
 



 
 










 
 



  
  
    
 
 
  
 
 

   


 
 

 


 
 

 






















 




 

!""



 
 


! 
 

"  
 
! 









 





 




 









 

! !"" 


:



! 
 
 
    

 

 
 

   



! 





)*+
,-. /(
$   "F >7 . # .7+ " 5?  
#7" 5? % #7 +   >F ?
77 . >7*
 )*+
-  
(
$ ""F"+ >7 *
 )*+ -  
(
$ ""7+ .7 F#5  7#5?F
 *
 )0*+ 
 , 
  

 (
$  >F F 2## 5"  + 5 7G7# 
2757?"5+?5""#F   
F""7*
 )1*+/  
(
$ .7"7. *
 )2*+  
 - (
$ .7#% 7.7"<*
)*+, 
 
 - (
$ .7#% 7.7"<*
 )3*+ 
,-.(
$ .7#% 7.7"<*
)*+
- (
$ .7#% 7.7"<*
 )*+,-
- (
$   >7 .7+ 5?   % #  7# .
7"*
)*+ 
- (
$   >7.7+" %# 7#. 7"*
)*+ / 
 (
$  " #..7 "F7 "77% >F 57? " "?
 F F%  "  "F7 "77*
0160*4*%301E416*::*
)*+  -  (
$ 577"7  7"%""#*

$(**%&'(%)+&,)(*-".,%/012 

.
*:.
*:01222289 
.
*:4.
*::3012222C41222283C9
.
*:;57?"5
.
*:< "
;





+0

<



+0)4* 








+05)454*

=



+005)454*




3




























+01 , 
 

0

Fig. 2-4-2-4 P acking for USA

    
  
    
    
  
    
$     # 
    
   
    
  %
  
 
    
  

 
 

       
    

       

   
    

        
    
   

    

  #    ! "
    

   

    
  
  
    

         
    

   
    

   
   #

   

 '  (  )
&&

     

+0245454- 






 
  
  
  

 




 

 
 

!" 


 


!" 
 
 


 
  
 

  
   
 
#"!
  
#""! 
 
#""!  
#"#
 $%#&%#  

#" ' $&( &   
 
 
#")" 
 
*

*  
   
  +

#",) ,*& 
  

 %# 
%#  
#",)&*& ,&*&
$& 
 
   "!

 -
  
 
#"./)01

#
2. 
(   ( 
#"3)4

 &"!

5 
 
(  
#"-)4,.+-6)


( 

(47- 
#"-)*4,.%-6)


(  
(47- 
#"-)-   
 ( 
(  
#"-)8-   
  ( 
(  
#"-)9-     )
#"!5     (
 &   

!" .:*.29.& (
 

((   4
!" .*.29.& (
  
((   4
!" 9.:9.2.& (
   "&%# %#
!" .:9.29.& (
    0%#  "! $
(5$ (  










  





   
       

   



   

   

   

   







 



   

  



  

   

  

   

  

   

   
   




  

*

  



   




   

   



   
   




 
  
 

 
   


     

 

   


   

 

   
 


 

 

#  



  



 




 

$$
 


   




   


   

 

%& %    


 



 

 

 
    





 
!  

 " 

# " 

' 
&&
 (    








8  
   
   5
#"<<   -


 -5
#"    =)>&
5 
   

#" $  =)9&
  (  ?2.
#"    =)&   (  *@>.
#"/A) 
 
 6 
$

     
  /!**5-  

 $"!'
 6 
 
  5  &
$5

 
   


4 (  ( 


 A ( 




 A   



( $ ( 
( /

 ( 
(
 

(;  
(( 
(

  $;  ( 


(

 B
CCCC  

(;  
("!


 (
*9  CCCC
CCCC   $   


 (
*8D     CCCC

5 6 
 '
 


) 


 A     




  


( 0-E 
 
( -     
( 
(
 -  
 ' $ $ 

#"4 "&  B

(  
( -) -)*
     !

#"4"  
 $ /A)&   ") 
$

#"4  
(   
 4 ( 
 &=)* =)
A,- 
(  
(  
    
( (
"
 

( $  &"!
B

 

 
   ( 
$











8




"FF/-4)
 -

2*& G2*
29& G2G28
& G2G2?
*& G2G?

9& 


 



"!!
 A, A5 
 A( H*9I5  
*  $% 
/! 5  
  $
*  $
 0
   

8 $ 5   $ 
9 A( 2*IJ*9I5 
 

0 "! 
  $
0 5 $
*  

 

8 4 (  

9 A 

D A(   
> A( -   
@  $   
? /   
2  $ 
! 


  

  
 
9

 
   
  
  !



  
   
 
#"0
; 
 
#"0
 

  
#" $  
!/ 
#"!5    (
5$5$ ( 
#" (
+ 5$ 
 
*  
   
  +

#",0 ,2;& 
  

 

    
#",0 
( %
#",0* 5$ ( %
#",0 
 5$ ( ,
#"6   
   6 (

&   

 
#",08 ,*
#",0D 5 $  :
#",0> 5 $  
#",0@ >K ,

 ?K;K ,%%
#"0,? >K ,

 ?K;K ,%%
#",02 >K ,8
          ?K;K ,%D%
#",0  5 B   5$ , 
#",0*  5 B   5$ %
#",0> ,9
#",0@ ,D
#"6>&6@ ,?
 -
  
 
#"30*4

 &
 

(!/
5

#"304

 &
  
(!/
5

#"3084

 &5 $!/
5   
#"3094

 &5 $ !/
5   
#"!5     (
5$ 5$ ( &   


!" .:*.29.& (
 

((   4
!" .*.29.& (
  
((   4
!" .:*.29.& (
5     5$ $5$ 
( 
!" .:9.29.& (
   %#  "! $(5$ 
(  
D

!" -0-     0

8  
   
   5
#"! 

 5
   6 . 

&
 

5   

  B
#"0  
 6 
( 
 $& 

 !/
5
  5$"   2J?2- !/
5
B

 0
#"+ 5$ 
 
 6  $(5$ ( &. . 
  A $.


5 6 . ( 
&"09
*5
"!
  (
   
 6 . ( 
&"09
*
5 0 =09
 5 
 "09  B"!
 (
   
 45$ ( 

  "0
9
5 "!  
(
   
 6 5$ ( 
&( .
5
" 

( 
  5$ ( 

 6 .

&"
  
5$  
5$ 
( 
5  
 6 .
 &"
 (  
5$ ( 

 
#" $ "/0>&@

5 $     !/08  
" 
#"! 5 $( &  !/0 !/0>
#"-  
 A 
 
B 

 &  
 

B
!66  
 

 
  &"!

 5$ 
 6  




  "!
 
 




>

"#$  "%  


  !


  
   
 
#"    01

    H2?>
#"#;#   
#"
(
47-:#
 
#"4 (  
;(
47-
#"4 (  ;  
#"4 (  %;
 
#"# 
#"  
#"!5   
#"4  /!**;# $ ;!,)
#"4 (   B  
 

*  
   
  +

#" 0 )&   5( 
 
 
#", >K ,0@0
 ?K;K ,%*%
#", >K ,0?0
 ?K;K ,%8%
#",8 >K ,020
           ?K;K ,%9%
#",D !,)0/#
#",>&,@  

 -
  
 
#"->
( 
 

(47-;)A!-
#"-D
( 
  
(47-;)A!-
#"-     
#"-*(  

(#"!
#"-(   
(#"!
#"-*     
#"-8    
(      
#"-9   

(      
#"34

 &"!

5 
 
#"3*4

 &"!

5
5B 
#"!5    5 (
 5 $   ( &  


!" .:*.29.& (
 

((   4  
!" .*.29.& (
  
((   4
!" 9.:9.2.& (
   "&%# %#
!" *2. (
   "9@98
@

!" . :. :9..& (


   
( 

(47-;
)A!-
!" . :. :9..& (
   
(  
(47-;

)A!-
!" .
:7
:9..& (
   
( 

(
(  47-
!" . :7 :9..& (
   
(  
(
(  47-
!" :*./:*..& (
   /!** !,) 
!" *./*.. (
   /!** !,) 
!"   :9.. (

  $  

8  
   
   5 
#"   
 >K&/)GK.L29.
                  ?K;K&/)G).H89.
#"#   
(  ( *22&*2@&**2$>2.*9.
 
(  ( *2&*82&$?2.*9.
#"!5   
!"  (
5$5 $   ( 
!" !
 ' $">@89DK+F
!" -   
.
(  A,*5
!" -  
"
#"  
!"  (
5$  
(( 
!" !
 ' $"*8@89DK+F
!" ./01

  ( 
*>8.I
!"   "**   &  ( 
*@>.9I 
!"   "*   &  ( 
?2.9I
!"   "@   &  ( 
2. 
!"      >K&    
2>0
                ?K;K&    
80
#" 
 
!" " $   4@98   

(   
(( 
!" 4       4#( &.
(  
  
!" #( 
 5$      "0>

!"   
 5$  4@98
*    "0>
>
!" A 0A 
47-;)A!-
& 

!" A  $A 
47-;)A!-
& 
 

#"/!**
 0?
!5#  
 (
 "!    
  

5  "!   "
  
     &
  B   

$   & 5 $
#"# $ 
!"  (
 $   "!    4$5 
  -
     
 "!  
 "!
?

!"  (
        (
& 
 

 0;*92.0
!" # $ 
 
 
8
!" # $ 
 5-5*
#"/  $  A! (

    
(
  
"!
 

$&     


 A4,0
 
9
#"!,);!
 M,  B)   N -!,) 
   
 &!,)   B
 
   B$ $  
 
 "!-  M,  B)   N  !+
A  .
 &!",! ,)     $  
<"!
6 "!      5&

  ,  B
)    $<      
$




   


 



 
     

   



     

 





 




  
    

  




                 



     

     

 



         
     




   
   




 









 

) 
 

 
 


" 


 


%  



  
 


#


  
  


in active : m a y b e in e ithe r sta te







 

2

  !"

#$%&'()*+**)))


  
   
 
#"%#
 $
#"%#
 $
#"A,;A5 


*  
   
  +

#", %#& 
  

 %#   
#",* ,))& 
  

 %# 
%#  

  
   
   5
#"%#
 $     
#"%#
 $%#  

 
D
!" 04,%#
 $0
(   5$  
(  
!" O0!!%#
 $5$ (  

  "! (  
 5$  
(  
!" 0;#%#
 $0;#


  B
  
!" #;0%#
 $#;0


  B
  
!" 0A"-%#"! (   
!" 0--/O%#
 $"!     5 $  
#"%#
 $ #
!" 4,./-/%#
 $"!
 0
(  
!" O0!!%#
 $"!
 5$ 
!" 0--/O%#
 $"!
 5B 
!" 0"%-%#
 $"!
  

#"   
 5   
 5-5
!" A,5 "!  5<< 
 
!" A5 "!
!" !  5 %#   
!" !  5 %#    5 $ 
 














  




  




 



 




A, 

 

A
!/A%%#A6,
!/A%%" 
!/A%%":!/A%%
#A6,




# -

L-L
*-HG
-HG
-HG
2*L-L
2*L-L
*-HG

-HG
  

*

"!0
 
"!A 
* $ 
<< 
 
"! 
%#    
%#    
* $- 
 
   

 !"

#$%&'()*+**)*),

 
  
   
 
#"0
(   *2J22.
#"  ( *>8.
#"     *92.C*D0GD92.

*  
   
  +

#",9 ,0>& 
 
0   
#",D ,0@& 
 
     5 $5 B
#",* ,@& 
    ( 

  
   
   5
#"-
 ' $"@8999K+F
#"01
./  ( 
*>8.I
#"  "?  A,&  ( 
*@>.
#" $">  A,&  ( 
?2.




$-./01!"
#$%&')+**)))



  
   
 
#"  
!" %%&%%*  

(  
!" %%&%%8   
(  
#"4 (  %;
 
!" %%9J%%2 
(    
!" % 
(  %; 
 





8

*  
234 


#"6


 7!>2*3**2*2?
>J
>?

#"6


 7!?2*3;7!3**2*2?
@J
@2
#"05$%
>K.0

 

 
!
 99292222?
7!D2*3**222)
   
* 99292222@
7!D2*3**2220
 /

 :
 
 99292222
7!D2*3**222
 :4,.:  
8 9929222*? 
7!D2*3**222
 %#:%#
9 99292222
7!>2*3**2*2?
    

#"05$%
?K.0;K.0

 

!
 99292222?
7!D2*3**222)   
* 9929222?
7!23**2220 /

 :
 
 9929222*2
7!23**222 :4,.:  
8 9929222*?
7!D2*3**222 %#:%#
9 9929222*
7!23**222% 4,.+AK:+AK
D 99292222
7!>2*3**2*2?    

#"+ "! 5$ 




  ! 30*J8&3J*&3)& 
"
 
 
 $


   MA,:!%-N5  & "!


 



 B  5     0



( "
    
(  
 $ B#
(    
 

 !/
AK
(  - "!&  ( 3)
/      B
(  ( 
AK
  

(  
(  47-
AK
(
 - "!&  ( 3
/     &  
(  82.&#( 

   (    

(  47-
AK
(

 - "!&  (  0 


 " 
  &    "!  $



9


 5
D

 5*

>

 5

@

 5

?

 5
*2

 5(

*

 55
**


 56
*



 5,

*8

 6
*9

 6*
*D

 6
*>

 6
*@

 6
*?

 6(

2

 65



 66
*

 6,





 6)
8

07/21'01'8'910:'/00$&




-/A"%!-0-"!

    5




%##4!%0O0--/O04%
%##4!%0O+0/7/04%
%##4!%0O0;#04%
%##4!%0O4,./-/-AA%A;+4!+"-
#A6,


?

2



*

%##4!%0O#"!:;+4;%A!+"-#A6,




%##4!%0OA./-)/0-"/!+"-
#A6,


8

%##4!%0O!+A/-4/"4-!+"-#A6,P


9

%##4!%0O0,04%
,AA;.A%-07",#/O0!!)A#


D

>

"!0,Q-"4%#"",#/O0!!)A#


@

4;/0K/A,%)%#E-4,7"4!+#


?

!+A/-/4A#A0K6+,"%%
%A0#4,7
"!0,Q-0--/O!-0/-


*2

*

9

 


(

            
      



'
(

#          %  " 
   & 

        !   " 

'

(
      !"# $% &! 
 '( % )  *

#       $ $

'

      !       $  )
* )   +( , - .  )

(
#       $  )

'
/#





" #

>

 

 
 
 

"

"

'() * &

 
  
 !"#

"

&+ 

$%&










  $%&#



@

&+ 

  

   
 !    
"# $%& ' ( )* + 

   
 !  !
 - %

 . $& 


2
 . $& 


  
  
 
 
 
  
 
 
  
  

     /
- %0  1 # 
 

 . $& 
 

2
2

, " -

   
   

 4 (
$# 5










  '#


?

 . $& 






      
        







 

         


         



 

                     



 

 
  
 


                   


 

           
   
 


 
 




  #'%%(
82

( +(

    , 
8 # & + '
 & $0 5 & " $# & +  '# # " - *9

. &%! % " "!/


&%!  &// !  0



    
 !   
" # $%& '  () *  + 


+,&! ) *

    
 !  !    # ..  - -  %

+,&! ) *


  
  
  
 
   
   
 
   

+,&! ) *

  
  /
- % 0  1

$ "

  

  
 4( 6
7 $#5


+,&! ) *










  ()'%&%'#%


8




0 .1 #.

      & " 2
     % 

    

#     

'
'
(
 
$  &!%  !"!

    
  : . # 5
 . . $;  1 





 


 


#      $ $

  

  !
"#$% &

  &


'%(



 *(%(
8*




       
            




 


 
   

   


  

            


   !"

     








 +%(%(



8

































    

 

   


 

 
        
 

! 

      
 

! 

    


! 

    
    

 

   


 
 
  

 

 
  

  


       
     

 

 
      
         

! 

       



     

 

   



 #


88

  
    

0. 1 #.




   &  
  & "    
  

#    3  


    -
     (  
 33

(

   + - !  " 

 33




1 7  &" +-

 %  

 -      (

   0  & 5 & 


&  &

    - 4 +- 

#      $  1

'

'
   $   0  #
%     6   & 

(
#    &

 / #
'

    -
   % 

#    &

'




  ,'#&( 


89

 


 










 
 

    


   !

 

   )   *
1 *
, % 2 " /1 , , &#  '(

 

 




 -((#(( 


8D

 


!
   
  " 
"  

)   
 
#    

    
* "  

     

   
 

 

 " #      

 

$ 
 
    % &  '

 
&  ' %&  '

   
    

 " # 
    
 "   (
  

    
   

    
&  ' %
& '

 



 "'!#.#/0&(%


8>










&
! 

'











 !

"#
" !

#


$%

!

'

*
$+

(!)










$%!(%(###&


8@






    


  


! 

   

! 

    


! "
!! #

!  %


$





 ( 

8?

 
   


    


    
    
    
 
  !
 
 !"##$%&     
  
'"#(%())*+ ,
 '"#-
*
  
 ./0/1 2  3*
  
 #,      '"#  
, 4'# 
 #3 , 1
 5,*  

 '66  

)  
   )  
*
3
 74*
38 **%(97 !!"##)'7 #  '#374

,8 *,
 74*
34*
3 '"# ** *
) 8-
$ 
   ,   3
'"#-
 + -**
    #:;:   --  
*- '"#  * * *  
 ,  , #:;:     "
-  * +  <)  8-
 '"# % != , - - * , '"#
* *  
 
 *
*     *  
31    ** 

 * 
* , -*  
  8 ** 3    *
3 * 
,'"#
    
 
    )
+ , * +* ** 

+
    !#3*- 
+ , 
    ,**,'"#

*3*-   
   
'"#*
*  '"#
** $ *
** -

3 *,  +

* + 5


    >,    *  *  -

3 '"# +

  *   - 3** -  (%


7$% - >,    * 
+ '"# +

  *     ! -


+ +

* 
3 3
    4   -   -*.*
3* * *
 3 **
)'% $(%#7 ?!

    >,'"#* +

 , 5,  *     *  ,  


+,, ,
* -

>,'"#*-
 +

*,  
   *  3**-
**
3,-
  *

    !74* **
3
    4*
3-**+,'"#   -**
* +,'"#*
  -*<9(4 !9(4'"#-
 =



     


 
      
'"#   *- * *   -*  
  "@* 9  * + 
<'"#% !=,  ,#:;:  - 3* + +

   
31,
 
*-5** , *
*+

*
33    

5+,+ * 
3
  '"#
*  -  
'"#
( (  *
+ * 
3


 ! 


) -5'"#* **
 --  +,- * + 3 - *-5
*  ,   ,   +'"#",  **


+

       '"#                     "   
   "$%:   A"$%:  A
          "$%;   A"$%;  A
          "$%.   %4"$%.  %4


   


, *-* '"##:;:*://  '"#   - ** 
 ://    , -  * + 
     



  
   !  " 
$ '"#* +,- * + , 

+   *  * 


95*  , 
  
95*  ,    
   
$*   *,- * + 
'"#  B://'"#
   (9   (9: +, , * , " --     * ,
- * + *  '"#
$ *

 + 5-* "@* A*, *3*


  *A
 '"#  5 *
*

:

#$%$&'()*+()*%#, -*.



 

































 

 

   
  


 

 

       
   

 
   

  

 

 

 
   

;

 


 





 
































 
 
 

 

 

   





 

 

 



 



 

 

 

  

 
 

 
 

  

 

 
  



  











 
  




 

 

  







 

 



 








 


  

 

 





 


 









 




 

 


 





 
 




  












 

 

 


.

   




 



































 


% ')

 

 !"#$
%&$'

 
 

(!# & 
%&$'

 
 

(!# &
!# *

 
 
 (# )
'! # 

 

 


0

 


 





































   

 

+$,

 



 



 

 !"#$%$ 

'!** +," 



 



 

 !" &

$-$'& 

 


 !"*. 




     ' ()(!))
      !"&

(/  

 



 !"*. 

 
      !"  )(*/!

 



C

 !"  


/ 







































-

-

-

-.-











-


- 




- 





D

% 00%*1 


74( 9**  
>, **(%  ,'"#+

 * -  -


   - *
* ,  +5*'"#* *2  >, *
 -
,'"#** *2  >, *   

,
'"#* 3* *2  


* .*.                2*..&1.*.

 
 !"#$$%&




 
 !"#$$%&

 
'"(

 
'"

 
 )(

 
 )(

 
%  (

 
*(

 
*(

 
+  

 
+  

, 
,#$$$-$.$$(

 )
,#$$$-$.$$(
E

:74)'% $(%#7 #>$ 


  *
*,
** 
3  >, * -
,'"#*
 ->, *   

,'"#* 
 3- ,   74-** *
 3 **# 

4+ 
# 

' 


     
                   
 
      

, 
 )


,#$$$-$.$$(/
,#$$$-$.$$(/




, 
 )

#$$$+$$.$%&
#$$$+$$.$%&



, 
 )

"#$$$+$$.$%&
"#$$$+$$.$%&



















, 
#$$$+$$$-

 )
#$$$+$$$-

, 
% #$$$+,

 )
% #22+

01

/




,'"#,,*- 74-**,3**- -3- 


      
                   
 
      

)' 
 ) 

,#$$$-$.$$(/
,#$$$-$.$$(/
































)' 
#$$$+$$.$%&

 ) 
#$$$+$$.$%&

)' 
"#$$$+$$.$%&

 ) 
"#$$$+$$.$%&

)' 
#$$$+$$$-

 ) 
#$$$+$$$-

)' 
% #$$$+,

 ) 
% #$$$+,

01



01




3*%$ .#$0%*1




#)&%#*03&*4&


+ ,2--





+ ,4
,#$$$-$.$$(/

+ ,-2-




+ ,4
,#$$$-$.$$(/

+ ,32-





+ ,4
,#$$$-$.$$(/

+ ,%"/













%"/
+ ,$$-



:


&#3&*4&


 )4
,,  +

 )





%  ," 4


,,  +

%  ," 



*," 





*," 4
,,  +

+  ," 





+  ," 4


,,  +

"'"," 4
,,  +

"'"," 





," 4
,,  +

," 


 

;

#$21*3#0&3&*4&





"'"
)'%

3-%% % ,





32-,/ % ,





"'"
)',

)' 
)'/%

/%5/ ,





)' 
)'/,

/,/5/ ,




,/ )%"/




,/ )
%"/ 










 



%"/
*'%  "

"'"% ""
%"/



%"/
  

 %"/



'%"/





%"/
  )'4

"6%%%"/




%"/
6"%%

"6,/%"/





%"/
6",/

%"/
"%%

"%%%"/




%"/
",/

",/%"/



+  ' " 




.

%"/
+  ' " 




 



 

  



 



"

   

#



 




0



#





#







#






 ! 
!$%&'&!(%%&$)*&%$(+ , + 
-&.%!
  // 
1
 ( -( 2  (
(345%$% 
/ 





      
 

 



 

   

#
1#0- #

#0
0

0"
6/ 

0

/ 








6




 


    


 
   

"
/


0

#"

0
0"
 









+ -6

 6 - 







/ 
  -

6
60
6
6
/ 
  -

-6
,-6





,
0
6
,6



0",
 -
#
0 
#0,
0" 

6"0 

0
#0,
1

#
+
 "
/
 0

 
0
0 0"
 
    


 
   
0"0
0


6"0 


0
/2
0
"#
-0
2

0"0#
#
#
,"
6"0 

#0
1 


"

"

1:"

 #,
1 /
 0
 #
7 
 0#
6"0 
0 #
7 #
 00"#

##

#

"










71




718 2  9







 -6

 71













0



"



7 6 /


1
  2  



 2   2 



 2  
-  /
+71 





718
9


,

6
"
6

6


,
#
1
 8  6/9 
-6
,-6
#

0


6
,6
0
/ 
  -


00
6
6
-6
0
60
00
,
#,"
:;:"
6,60
;<;0
6
;#
,


# "
+7
 

" 0
1 /
 #,
1:"

 
"
 
  

  


 
   



-11 


2#-/
 
 0
02
 

""
/#-0=



"


0



+ 2  6





 
 





; 0
,
6,6
:;:0
#,"




/
- 
/
+ , +  
 


 

  





 

   















#









0

#





#

/

















!$%&'&!(%%&$)*&%$(+ , + 
-&.%!
  // 
1
 ( -( 2  (
(345%$% 
/
 ! 
-1 ( 21 


      
 

 



 

   

#
1#0- #

#0
0

0"
6/ 

0

/ 
    


 
   

"
/


0

#"

0
0"
 
0",
 -

#
0 
#
#0,
0" 

"

6"0 


0
#0,
1

#
+
 "
/
 0

 
0
0 0"
 
    


 
   
0"0
0









6




 






+ -6


 6 - 








71








718 2  9


718
9






 -6

 71







7 6 /

0

/ 
  -

6
60
6
6
/ 
  -

-6
,-6
,-6





,
0
6
,6


,

6
"
6

6


,
#
1
 8  6/9 
-6
,-6
#

0


6
,6
0
00

/ 
  -





0

#

"





0
"#
0"0#
,"
#0


#,
0

6"0 
/2
-0
2
#
6"0 
1 

"
1:"

1 /



#

7 

 0#
6"0 
0 0
 70 #
 00"#

##
# "
+7
 

" 0
1 /
 #,
1:"

 
"
 
  

  


 
   



-11 



-"11 


2#-/
 
 #
2
 
0
""
/#-#=










0





1
  2  



 2   2 





"

"


0


-  /
+71 


+ 2  6





 
 
 







 2  

6
6
-6
0
60
00
,
#,"
:;:"
6,60
;<;0,
,
6
;#
,
; 0
,
6,6
:;:0
#,"




/
- 
/ 
- 
/
+ , +  
 8-  
9









 
   
 



104

) 
)

 
 




 

 






$%&


$%&




! 
" 


 

















)

 





$&



(

 

 

 

)

 

)

 






$ & $ &



$ &









$ &





$ &



$ & 
$ &












$ &















$ & $ &



$ &




$ &







(



$ & 


*






 

"$&





)
 






 

*










)
  

 

*









$ &

$ &



(



)
)

 
 



 


(

 








 



 



 





(

*








(

 



 





 




! 
" 




 

$&






$ &
)
 
















 

#
#





 









 

!"##

 



 











   
    


 


 

*


$&





 
  



)
  



) 

 

* 









   


10K

 



RM105

LM339


RM109
7K5

20K

UM3C

CM22
104

DM27
1N4148

CM20
104

RM106
DM8



1N4148



301K

LM339
RM169
3K01



20K
DM7

RM168

24K3

RM124

UM3B



DM26

1N4148

1N4148
DM28
1N4148

RM129
150K

RM145
301K

DM6
1N4148

CM59
222

DM9


1N4148


UM3A
LM339

CM21
104

RM148
100



RM125
30K1
RM130

RM15
3K01





CM58

RM136
121K

CM19
102

RM128



2K

104

CM52
102

RM11
10K

ZDM11

QM1
K941

RM44
3K01

3V9

DM22

RM45
3K01

1N4148

QM2
CM54

RM137
100K

CM40
223

RM20



CM23

) 

 


 





 

)

 

 

 


 





#
#

' %

































10K
RM49

CM68
4.7u/50V

MPS2222

3K01

DM18



1N4148

1u/50V
 



RM151

RM84

RM83

RM19

511K

301K

301K

10K
CM39
223



RM48
3K01




UM5D
TL084



 



$
 



 

 



$
&


 


 







*


 

 
#




)
" # 



 









%




  







#



$
&




 













 

































 !#



$ 









 










 

 








$
 




()


( 



( 

%
% 

'

$
-

%


$




%(*

 

' 







##

##



 

 



















 







 


 


 


 








 

$ 







 










&










 









 






 



 


( 


$ 


 




$

-








()

 













$



 
#


 !"


 ()







 
' 

)



+
% 


$
&










#



 




 





$
&




 








#

%(*

()

%
% 

$




, 

)
" # 





 


 






&
'



+
% 

%










$


 ()



#

































( 




()























 








 


 


 


 










$ 
















##

##




 










4$
 

$


  

 



RM89
5K11


UM4D
LM339
JPM1
2PIN(2.5)


104
RM114
10K
RM56



DM5
1N4148

CM15 



CM57
220P

QM7
MPS2907

UM4B
LM339

1K

CM56
220P

10K
UM4A
LM339






$



CM14
104

%&'()*

0&


 .()/

 

' 






 







 1 
5





&


 .()/


2.)/


&

% 














  


 
  




1 
&


6

&
1

1

0(

&

.()/

!


 .()/


 

$ 3

& 



$     

 



 (



10K

UM4C
LM339

RM144

1 

RM55

1K

RM113
10K



.*/

TPM2
TP

RM88
5K11

&

!"#

&

 1
 




( 

 


!

QM4
MPS2222





&


 


















TPM5
TP






  .)/
&(
4$





&0

&(

QM6
MPS2907

 

&

-,

 .)/

TPM1
TP







  .)/
( 
$


 .)/

RM143







 





.)/
%   $



QM3
MPS2222







1 















  











 !,/ .

$

'
  
$


$
  







  
$
1
++


 $ 


#    

" +
'

 
$



$



 
1


 ,-.  
$

 


 
0 
 






$


+
+

$ 

  
"







 
 
 


  





 


 +
 


 
,-.
 



+
$
 


 
 
$
# 


 
 





 
 
1


!"#

 $




0
+




+
/06






!
,-. +
$


 
+

 

$
+
 





 


$+

  
/0,-.

+






/0

 +


7
 
0
 
+

0  / ,  - .
 


# 







!,/ .





 
 ,-.










2$




 

$

'





!,/ .









$
  




1 
 

 5


$








#344

$


+
0

$








!

 






+


+


# 

 


+












           
   


    

 +
/0,-.





 

++


 


 

 
$
 

 +









You might also like