Professional Documents
Culture Documents
A fi
si a iubi
,
Roman psihologic
Partea intaia
S
druit o carte din biblioteca sa, scris de un jurnalist cu renume, care purta titlul Maestru n lucrul minilor sale. Pe prima
ei pagin ea a scris dedicaia: Lui Vlad maestrul, ale crui
mini de aur le srut cu pietate. Vlad a zis: Mulumesc, intimidndu-se iari.
Flavia de astzi oft i lu urmtoarea scrisoare. Era aternut tot pe o foaie de caiet, dar cu linii mai rare, ca pentru elevii claselor medii. Vlduc-mesagerul fcea fa sarcinii, scrisul
su ncepnd s semene cu al lui taic-su, ns nsilase literele direct de la marginea foii, fr s lase cmp. Drept c dup
trei rnduri a nceput s se ordoneze i pe la mijlocul paginii
inea deja cmpul, coninutul rvaului fiind urmtorul:
Drag Sanda!
Azi, 11 decembrie, am primit scrisoarea ta i sunt foarte
bucuros de vestea c ai ridicat de la pot coletul, pe care i
l-am trimis. La noi a nceput s se dezghee, dar soarele iernii
e cu dini. Degetul meu se vindec ncetul cu ncetul. De acum
pot scrie, dar nc nu bine.
Murca umbl prin pod, iar cnd prinde vreun oarece, neaprat l arat mamei. Cu vreo dou zile n urm a venit la
noi un om din Cuizuca. Avea doi cai la cru, dar unuia i
era foarte ru i omul s-a dus dup ajutor la nenea Volodea
Purice. ns acela i-a spus c nu-l poate ajuta, deoarece n-are
instrumentele necesare. L-a trimis la nenea Ion Josanu, dar
acela n-a vrut s vin. Calul a czut de trei ori. De dou ori s-a
ridicat, punndu-se pe picioare, ns a treia oar n-a izbutit i
a murit. Scrie mai des.
Vlduc.
...Din poslania lui Vlad vezi c nu ducem lips de evenimente. Aa-i cnd casa e lng drum, unde-i un du-te-vino continuu. Cel cu calul mi-a btut capul vreo trei zile, solicitnd
mrturii pentru acte, cci animalul era din colhoz, trebuia s
15
le?, pe care ani n urm o auzise din gura lui Pavel nainte de
vestea c Tasea a srit de la etajul al treilea. Ca prin minune ea
nu i-a pierdut viaa, ns Pavel s-a dus n mormnt cu zile.
Au reuit s m distrug, a fost ultima-i spus, pe care a
adus-o la cunotina Flaviei vecina de palier tanti Tasea.
Era tiz cu sora ei i avea o fire sociabil, receptiv, din care
motive Flavia o avea la inim. ns femeia inea mai mult la
Pavel, punndu-i n vin Flaviei dragostea prea puin pentru
el. De aceeai prere era i soul tanti Tasei, unchiul Nelu, care
n tinereile sale a fost nrvos i nu fr pcate n dragoste, ns
spre btrnee a prins a se potoli, mulumindu-se cu femeia de
alturi.
Te plngi lor?! a ntrebat-constatat Flavia, privindu-l pe
Pavel ironic.
Se ntmplase n ultima var a csniciei lor, ns ei nu puteau s tie aceasta. Auzindu-i vorba dezaprobatoare, brbatul
s-a fstcit, dar numai pentru o clip, cci era omul, care gsea
repede ieirea din situaie.
Da, a spus el, continund cu sfidare, las s tie c nu m
iubeti n deplin msur, precum o merit.
Flavia a fost uluit, dar n-a artat aceasta pe fa, zicnd pe
ton de glum sarcastic:
Care s fie dragostea n deplin msur i meritul pentru
care se acord?
Pavel a fcut o micare cu mna dreapt, ca tind aerul i a
prsit cmpul de lupt, lsnd ua de la intrarea n apartament
deschis. Flavia a nchis-o, apoi s-a dus la buctrie, unde i-a
pus un ceai, pe care obinuia s l bea cnd era obosit sau cnd
simea c ncepe s se descleie, adic s scad din tria sa,
punnd la ndoial adevrul principiilor sale. n cazul n care
ea nu-i lua la timp ceaiul, procesul de descleiere se ncheia repede i cu plns. ns dup ciocnirea cu Pavel lacrimile
21
Te iubesc! Nu te duce!
Revznd n memorie scena aceasta, Flavia de astzi i
acoperi faa cu minile i i zise:
Nu mai pot!
Poi! o contrazise Vlad din fotografie i ea i terse lacrimile, apoi i spuse sorei sale, care venise cu rugmintea:
Nu plnge, cci plng i eu, i papagalii:
Pune, te rog, pe plit ceainicul.
Tasea se ndrept chioptnd spre buctrie, iar Flavia
se apropie de aparatul de telefon i culese numrul lui Pvla. ns acela nu i rspunse, ntrerupndu-i apelul, exact ca
atunci, cnd ea, aflnd despre decesul lui Pavel, l-a sunat pentru a-i spune c ei trebuie s ia calea Patriei. Iniial se gndise
s plece singur, fr a-i comunica lui Pvla despre decesul
printelui.
Poate s aib un oc sau s dea o reacie bolnvicioas,
i-a mprtit preotului bisericii ortodoxe romne, care i-a fost
prieten lui Pavel, iar lui Pvla profesor de religie.
V neleg foarte bine, ns Pvla trebuie s-i ia rmas bun de la taic-su, ceea ce-i cretinete i n legile vieii,
i-a rspuns preotul i Flavia i-a dat ascultare, apucndu-se s
culeag numrul mobilului lui Pvla.
Dup al treilea apel telefonic el i-a rspuns, motivndu-se:
Eram la ore. Dar vznd c insiti, am ieit din auditoriu.
Ce s-a ntmplat?
Totui, Flavia nu i-a comunicat c Pavel nu mai este n via, hotrnd pentru sine: Mai trziu, nu acuma. La momentul
cu pricina i-a spus c el e n sala de terapie intensiv, cum o
ntiinase prietena-i bun Maria. Mai trziu Flavia avea s afle
c Maria a minit-o, deoarece n-a avut puteri s-i comunice
despre nenorocire.
Vin ndat, a spus Pvla, fr a pune la ndoial infor28
31
Partea a doua
F
Apr-ne, Doamne, optea adesea, ns n noaptea cu spusa lui Pavel: i-e greu? tiu., ea nu doar i repet ruga, ci se
ridic din pat, se apropie de goblen i l cobor de pe perete.
Apoi scoase foaia de carton din spatele lui. Se fcu vzut un
plic alb, lipit de jur mprejur cu scotch. Pe locul pentru timbre
era scris litera V. Putea nsemna prenumele ei, dac ea ar continua s se prezinte Via. ns nu mai era fetia, care prefera s
fie numit astfel, deoarece prenumele Flavia era dificil n rostire, iar diminutivul Flviua o fcea s plng, odat ce copiii o
zdrau, zicndu-i Flviua-vrbiua.
Sunt Via, i-a anunat ea pe toi, prinii si ncepnd s-i
zic Via, Viua.
Dar ine de trecut Via-Viua, de aceea litera V putea s
nsemne numai Vlad. Flavia scoase plicul din ascunziul, n
care fusese pus, apoi lu din sertarul noptierei o forfecu i
tie scotchiul. Dup aceasta descleie cu atenie plicul i scoase
din el cteva plicuri mai mici, vdit nglbenite. Pe fiecare din
ele era scris prenumele i numele ei de pe timpul cnd nc nu
se cstorise cu Pavel, ceea ce dovedea faptul c rvaele i-au
fost trimise pn la evenimentul acela. Aa i era, cu excepia
unuia, care, de altfel, nici nu era scrisoare, ci o felicitare cu trei
trandafiri galbeni n imagine. Flavia o ddu la o parte i lu
primul plic, din care scoase o foaie de caiet, cu linii paralele,
avnd textul:
Via!
Am primit scrisoarea Mriei Tale rzboinice. Ai dreptate,
a trecut un an de cnd nu i-am scris, deoarece din cel vechi
am pit n unul nou. A zburat i vacana de iarn. n perioada aceasta am citit destul de mult, inclusiv cteva tomuri din
Biblioteca fantasticii contemporane. Acum citesc Contele Monte Cristo. M nv s fotografiez. Am reuit s obin
sarea lui Berthollet i fosforul, din care ies nite mine de
52
fapt a fost pedepsit de una din zburtoare. N-a scos niciun sunet, suportnd brbtete durerea. Doar ani mai trziu i-a recunoscut Flaviei:
M temeam s nu am asfixie, cci sufr de alergie.
De ce, dar, a inut s aib i el, n grdina casei sale de var,
civa stupi cu albine? Alogic procedeaz cte odat brbaii.
Dar s revenim la ntmplarea cu nepatul. Cu toate c acul
albinei a fost scos de mama, obrazul nepat a prins s se umfle,
faa lui Vlad devenind caraghioas. Flavia cu greu i-a stpnit
rsul, apoi a zbughit-o n cas, pentru a rde pe sturate. Aa
sunt femeile rd i plng prea mult uneori.
Nu rde de biat, a probozit-o mama, lund din frigider
ghea pentru compresele, pe care le aplica pe obrazul lui
Vlad.
Bietul biat, nici s poat gusta din bucatele pregtite de
dnsa, pielea feii lui devenind foarte palid, iar buzele vinete.
Poate te ntinzi pe divan? l-a ntrebat mama, fiind gata s-i
atearn n Casa Mare.
Mulumesc, e timpul s plec acas, i-a rspuns Vlad.
Atunci mama i-a poruncit Flaviei s-l conduc pn la staia
de autobuze. ns pe Flavia din nou a umflat-o rsul, cci a trecut-o gndul c Vlad-sluit de albin seamn cu Quasimodo,
despre care citise recent. A fugit iari n cas, pentru a rde
de Vlad Quasimodo, iar cnd a ieit, biatul nu mai era n
curte.
Tasea s-a oferit s-l conduc, i-a relatat mama, vdit nemulumit de dnsa.
Salut solidaritatea ptimiilor de pe urma albinelor! a
exclamat Flavia, fcnd aluzie la faptul, c Tasea, asemeni lui
Vlad, a fost nepat ru de o albin.
S-a ntmplat n ziua, cnd se pornise cu ntreaga familie
n ospeie la o sor de-a tatei, care locuia n cel mai mare ora
56
58
Partea a treia
S
A fost un om nelept, ns moartea i s-a tras dintr-o greeal banal. Dup ce a cosit toat ziua, a intrat nfierbntat
n apa rcoroas a heleteului. La scurt timp dup aceasta
a fost auzit strignd: Nina! Nina!, iar de gsit l-au gsit
la fundul unei bulboane, cu dinii nfipi n bicepsul minii
drepte, pentru a nltura crceii provocai de contrastul dintre
temperatura corpului su i cea a apei. Consider ntmplarea
aceasta o ironie a soartei sale, cci heleteul fusese spat la
ndemnul lui i tot el l populase cu pete.
Sunt marinar i nu pot tri fr ap! i plcea s repete.
Dup decesul lui tragic bunica i-a retezat cosia-podoab
i a pus-o n cufr.
Flavia i trase peste ochi pleoapele-obloane, pentru ca s nu
vad chipul lui Pvla, venit din memorie slab, palid i tuns
pe cap pn la piele. Aa l-a gsit, cnd la trecerea a 40 de zile
de dup moartea lui Pavel s-a ntors n oraul din strintate,
pentru a-l susine la prima lui sesiune.
Cine te-a sluit?! a exclamat ea, gata s se ia la btaie cu
ruvoitorii fiului, cci prul lui, des i ondulndu-se, de culoarea spicului comparaia aparinnd lui Pavel era o adevrat
podoab, de care ea nu l-a lipsit nici n perioada copilriei, cnd
bieeii i fetiele sunt tuni chilug n scopul ndesirii prului.
E un mit! a spus, indignndu-se Flavia, cnd Pavel i-a
anunat intenia de a da jos pletele fiului.
Anume aa s-a exprimat, enervnd-o pe Flavia i speriindu-l
pe Pvla-micul, care a spus:
Nu vreau s fiu tunsul-felegunsul, cinii dup dnsul
Pavel, zmbind pe sub musti, a pus ntrebarea:
Ce nseamn aceasta?!
Flavia a venit n ajutorul fiului, cci el de la ea auzise strigarea: Tunsul-felegunsul, cinii dup dnsul!. Aa, pe timpul
copilriei ei era zdrt insul tuns pn la piele. Flavia a trecut
66
A fost bun? se auzi ntrebarea Tasei, la care Flavia reacion cu suprare, cci fusese sustras din amintirile, care i erau
plcute.
Cine?! rosti nedumerit.
Borul, o dumeri Tasea, ateptnd aprecierea mncrii.
Era mai iscusit ca Flavia n ale preparrii bucatelor ce in
de felul nti, ns Pavel niciodat n-a ludat-o, poate pe motivul c nu era amator de bor, zeam sau sup. Numai n seara
de nainte de moartea sa a rugat-o:
F-mi un bor.
E vreme trzie, i-a rspuns Tasea, ns el a insistat s-i fie
preparat borul.
Cnd a fost gata, l-a mncat, dar nu farfuria ntreag, zicnd
pentru Tasea:
Am s-l termin mine.
ns n zorii zilei a prins s vomite snge...
Spal blidele, i porunci Flavia Tasei i se grbi s ias din
buctrie, iar dup aceasta i din apartament, pentru ca Tasea
s nu aib timp pentru a-i pune ntrebrile: Unde te duci? i
Cnd ai s vii?.
Intenia i reui, Tasea rmnnd dup ua apartamentului,
ns la ieirea din bloc i veni ntrebarea: ncotro s-o iau?,
pe care ea nsi i-o puse. O dup amiaz surie de februarie
nu-i zmbea-n fa. Iei n strad i merse de-a lungul ei pn
ajunse n staia de troleibuze, n care se opri i se aez pe o
banc fcut ltu, pentru ca s se poat edea de ambele-i
pri, spate la spate. Lumea venea i pleca din staie, ns Flavia rmnea locului, deoarece nu se putea hotr ncotro s-o
apuce i, pare-se, neavnd puteri s se ridice de pe banc. De
odat simi o mpinstur din spate. Se uit peste umr i vzu
o fa de brbat neras, hd, care sfredelind-o cu privirea,
exclam zeflemitor:
70
Capr slab!
n anii tinereii ei Pavel i scrisese pe cmpul unei pagini de
carte: Capro!, gest care n-a frapat-o, nici suprat-o, deoarece
inscripia inea de glumele fcute de dnsa pe seama vecinilor
din sat, care i procurase o capr. Animalul era nrvos i le
fcea probleme. Poate c i Flavia era astfel? Atunci ea a smuls
pagina cu pricina din carte i a depozitat-o n arhiva dragostei sale, iar cnd s-a ntmplat s-i viziteze prinii, i-a descoperit mamei obiecia fcut de Pavel, considernd-o spiritual.
ns mama a spus c e de prost gust i ofensatoare.
Flavia de astzi, la adresa creia a rsunat Capr slab!,
sri de pe banca din staie i se repezi spre ua troleibuzului,
care tocmai se deschise.
n care direcie mergem? l ntreb pe taxator, care era cam
de o vrst cu dnsa, robust, greoi, puin potrivit pentru slujba
sa.
Unde v trebuie?! fuse rspunsul lui, deloc amabil i
dojenitor totodat.
Pe bun dreptate, o femeie deja n etate i serioas, cum se
arta a fi Flavia, nu sare n troleibuz n ultima clip, fr s ia
n seam numrul rutei. ns faptul s-a produs i ea n-avea chef
s-i explice c a zbughit-o din staie, urcnd n troleibuz la nimereal, deoarece n-a avut cine s-o apere de bdrnie. Pavel
i-ar fi spus mitocanului:
Cere-i scuze de la soie-mea, de nu vorbim altfel.
O singur dat s-a ajuns la alternativ, ofensatorul Flaviei
fiind pumnit de Pavel.
Ajunge! striga Flavia, btaia nfiornd-o.
ns Pavel a inut s-i aduc la cunotin:
Aa va pi tot mgarul, care te va murdri cu privirea ori
vorba.
Nu trebuie, i-a hotrt Flavia.
71
n cuvntul rugul el pusese subtextul, pe care l-ar fi priceput oricare femeie, iar pe Flavia ar fi jignit-o i ea i-ar fi ntors
spatele berbantului. Mai ieri-mai alaltieri. n viaa rmas n
urm. ns n cea prezent, cnd ncepea s se simt cu adevrat capr slab, spusa brbatului tnr o amuz, trezind n ea
dracii, care o mpinse s-i zic:
Mulumesc pentru invitaie, dar nainte de a profita de ea,
am s fac o plimbare cu brigantina.
Brbatul aprecie replica ei cu o btaie uoar din palme,
punndu-i apoi ntrebarea:
Matelotul, care s v cnte la pror, nu-i lips?
Gluma inea de un cntec vechi, care i plcea mult lui Pavel
i pe care el l intona deseori, Flavia asociindu-l cu marinarul
nenfricat i totodat romantic.
Matelotul meu deja m ateapt, spuse ea zmbitoare i
lu direcia debarcaderului de cndva.
O barc fr vsle, cu fundul spart, staiona n stuful de
lng mal.
Urc! o ndemn din trecut vocea lui Vlad i ea i rspunse
galnic, exact ca muli ani n urm:
Nu ne vom duce la fund mpreun?
Te salvez, fii pe pace! o asigur Vlad, ntinzndu-i mna.
El era deja n barc, intenionnd s o plimbe pe lacul, care
strlucea n razele soarelui verii.
tii s vsleti?! se mir Flavia, pe atunci Via-Viua.
Ar fi o ruine s nu tiu, odat ce bunelul meu a fost marinar, aduse la cunotina ei Vlad.
Iat de ce ai hotrt s devii inginer naval, concluzion
Via-Viua.
Pcat c pentru studiul acesta trebuie s plec la Odesa,
spuse Vlad, punnd mna pe vsle.
De ce pcat? se fcu a nu nelege Via-Viua.
74
nva la Institutul naval din Odesa, a zis ea, prezentndu-l gazdei sale, care se postase la intrarea n apartament ca un
strjer aspru.
Ludabil, a spus aceea, cntrindu-l pe Vlad cu privirea.
El arta deloc foarte bine cu minile prea lungi i pieptul de pasre, iar spatele grbov. Plus la acestea, i tremura de
emoie brbia.
Srut mna! a optit el, plecndu-i respectuos capul n
faa btrnei.
Srutatul de mn nu inea de Codul Moral al constructorului comunismului, fiind demodat dup prerea multora. Dar
nu i a profesoarei btrne.
Cine sunt prinii Dumneavoastr? i-a pus ea lui Vlad
ntrebarea.
Profesori, a urmat rspunsul.
S-au ngrijit de educaia Dumneavoastr, a concluzionat
btrna i i-a permis lui Vlad s treac pragul apartamentului,
apoi l-a invitat s ia loc la mas i a pus pe ea cetile pentru
ceai.
ns dup ce a fost but ceaiul, iar Via-Viua s-a sturat s
vorbeasc despre viaa sa studeneasc i s rd de Vlad, care
o asculta, nendrznind s ridice ochii la dnsa, btrna a venit
cu anunul:
Timpul vizitei domniorului a expirat.
Vlad s-a ridicat de la mas i i-a spus amabil:
Mulumesc pentru ospitalitate.
Transmitei-le prinilor Dumneavoastr doleana mea de
sntate, a zis btrna, conducndu-l spre ieirea din apartament.
Via-Viua a rmas s strng masa i s spele vesela, iar
n dimineaa zilei urmtoare, cnd, ca de obicei, i-a ndreptat
paii spre Universitate, s-a pomenit cu Vlad n fa.
79
Partea a patra
A
fost, oare, ea fericit? citi Flavia ntrebarea, deschiznd din nou letopiseul Sandei la capitolul despre Epistimia-Nina Mediacovski. Nu tiu, i rspundea Sanda, continund cu mrturisirea: Am fost foarte ataat de bunica,
avnd tot timpul dorina de a m lipi de ea, cci emana cldur. Acea cldur, care te apr nu doar de ngheuri
Dar iat c ntr-o diminea am fost trezii de chemarea ei:
Venii la mine i luai de pe pieptul meu mna aceasta strin. Era mna ei proprie, care fusese paralizat.
Am dus-o pe bunica la un spital din capital, nutrind sperana c va fi vindecat, dar s-a ntors de acolo cu paralizie
general. Nu putea nici gura deschide, ns era contient de
toate i nelegea totul.
n perioada aceea eu susineam examenele de absolvire a
colii de opt ani i ea m atepta s vin s-i relatez cum a fost
fiecare i ce not am luat.
Foarte bine, i-am comunicat dup ultimul.
Ea m-a privit cu blndee, iar din ochi i s-a cotilit pe obraz
o lacrim. Eu am ezut un pic lng dnsa, apoi am ieit afar,
unde m-am apucat s stropesc florile din grdini. Peste un
timp scurt am auzit-o pe mama, comunicndu-ne:
Bunica nu mai este n via.
86
Le-a fost dat s se ntlneasc la finele toamnei, care a acoperit cu aur mormntul bunicii. Flavia era trist-melancolic, iar Pavel vesel-romantic. Alergau amndoi prin ninsoare,
venind ntre timp iarna, i prindeau fulgii cu gura, deoarece
dragostea le-a pus pe foc inimile.
N-am iubit att de tare pe nimeni, i mrturisi Flavia lui
Pavel, apoi i aduse la cunotin c pn a-l ntlni a corespondat cu un biat, preocupat de construirea unei maini, care
poate transmite gndurile la distan.
E o naivitate, zise Pavel cu siguran, exprimndu-i
apoi doleana ca scrisorile fantastului s fie arse, de fa cu
dnsul.
Sunt acas, i relat Flavia.
Ai s le arzi, cnd vom pleca mpreun la prinii ti,
hotr Pavel.
Ea czu de acord, dar o sun pe mama i o rug s doseasc
o parte din scrisorile lui Vlad. Nu putea s se lipseasc de toate
i n special de cele, n care era scris mcat: Te iubesc, Via!.
Mama promise c i va ndeplini rugmintea. ns cnd ea a
venit acas cu Pavel i a dat s scoat la iveal scrisorile lui
Vlad, ele n-au fost de gsit n arhiva ei.
Mi-am asumat misiunea de a le pstra, i-a comunicat
mama, continund ferm: N-ai de ce s le arzi n prezena lui
Pavel, cci aceasta te umilete.
Flavia i-a dat dreptate, ns lui Pavel i-a spus:
Mama a ars scrisorile.
Pavel, pare-se, a crezut-o i n-a mai adus vorba despre scrisorile lui Vlad pn cnd s-a ntmplat s dea de ele n dulapul
din apartamentul propriu.
Nu vreau s-mi amintesc despre aceasta, i spuse Flavia
i n clipa urmtoare auzi soneria.
Se grbi spre ua de la intrarea n apartament, letopise88
aceasta de cteva ori. Medicii s-au aruncat asupra mea, nvinuindu-m de faptul c am adus n salonul spitalului un om
beat. ns Vlad nu era but, ci intenionase s-o trezeasc la
via pe Lora cu o amintire din copilria lor. Vorba e c odat
Vlduc-micuul, vznd un cal, a exclamat:
Coam!
Lora l-a corectat:
E o iap.
Vlduc, ns, a repetat:
Coam.
Iap! a insistat Lora.
i tot aa: Coam iap! pn cnd i-a desprit
mama.
Cnd Vlad i-a amintit Lorei ntmplarea aceasta n salonul
spitalului, ea n-a reacionat, ns el s-a dat cu prerea c a
fost auzit.
D, Doamne! am spus, dorind s cred n minune.
i ea s-a produs peste cteva zile, Lora deschiznd ochii,
apoi gura i spunnd:
Iap Coam Vlduc.
Flavia i rupse privirea de la letopiseul Sandei i spuse:
Bravo, Vlad!
El i zmbi stingher din fotografie i ea i aminti, cum el a
venit din Odesa s-o vad, cu trei lalele n mn.
Era ca acum, luna lui februarie, ns primvara deja venise,
trezind la via natura i aprinznd inima omului. A Flaviei
deja ardea pentru Pavel, ns ea nu i-a descoperit aceasta lui
Vlad.
Mai trziu, i zise, fugind de privirea lui cald, iar el rosti
cu emoie:
Permite-mi s-i fac portretul.
De parc a fi Gioconda, glumi Flavia i refuz s-i pozeze
94
mai sunt 46 zile. Se pot schimba multe. Tare a vrea s fii soia
mea, cu toate c nu pot s-i promit fericirea. Dar i-ar aparine viaa mea toat, pn la ultima pictur. ndrznesc a spune c eti prima i ultima mea dragoste. Pe altcineva n-am s
pot iubi. Tu eti pentru mine totul i n-am s pot s te uit.
A vrea s nnebunesc. S m altur celor, care ed n vreun
ungher i rd de cine tie ce gnd al lor. Dac vei da ntmpltor de o lespede de mormnt, pe care s fie scris: Aici odihnete Vlad Drumea, s tii c mi-am gsit fericirea.
La nunta ta i voi drui o stea. Alege-o pe cea mai frumoas. Fii fericit, Via, i iart-m pentru toate. Sunt vinovat.
Adio. V.
Odat cu textul se termina foaia. ns Flavia tia, c ntorcnd-o, va gsi un Post-Scriptum, ca mai n toate scrisorile lui
Vlad. Ei i plceau Post-Scriptum-urile lui, deoarece conineau
o surpriz. O surpriz plcut, care o fcea s zmbeasc. Scrisoarea de adio nu era o excepie, Vlad scriind n P.S.: Scrisoarea aceasta i-am scris-o ieri. Iar azi am citit-o i mi-a prut
prea egoist, prea trist. Prea-prea n general. Cu toate acestea, i-o trimit aa cum este, cci i-am scris tot ce am gndit.
Mi-a fost foarte greu, ns pe urm am avut o noapte feeric,
luminat de miliarde de stele. Intenionam s-i druiesc o singur stea cu ocazia nunii, dar mi-am dat seama c dau dovad de zgrcenie. i le druiesc pe toate, numai s nu te superi,
dac le voi mprumuta cte odat.
Dragostea ta mi-a dat foarte multe. Cnd mi-a fost mai greu,
tu ai fost cu mine. i mulumesc pentru aceasta i pentru toate.
Vreau s-i aminteti de mine ca despre un prieten bun, care
oricnd poate s-i vin n ajutor. Te binecuvntez. Vlad.
El a venit, cu bun seam, la Oficiul Strii Civile i a felicitat-o cu nregistrarea cstoriei, nmnndu-i un buchet de
trandafiri roii. Ei nu i-a plcut aceasta, cci mireselor li se
98
ciind de aceasta, papagalia ddea apring din aripi, nelsnduse prins. Numai cnd n apartament intra Pavel, ea zbura fr
fric spre dnsul i se aeza pe umrul lui sau pe cap.
Vino s ne pupm, i zicea Pavel i i ntindea degetul
arttor de la mna dreapt, pe care ea se aeza, ntinzndu-i
ciocul spre dnsul.
El i uguia buzele, atingnd cu ele vrful ciocului papagaliei. Era un srut, la sigur, care provoca bucuria lui Pavel.
Iat cine m iubete cel mai tare n casa aceasta! exclama
el, uitndu-se dojenitor la Flavia.
Pvla era prea mic pentru a nelege preteniile lui taicsu.
Dar iat c ntr-o sear pasrea n-a zburat ca de obicei n
ntmpinarea lui Pavel, ci a rmas nfoiat n ungherul, unde i
fcuse un cuibuor din bucele de hrtie ciupite din tapete.
Pare-se s-a mbolnvit, l-a ntiinat Flavia.
Pavel i-a ntins mna spre pasre i a ridicat-o din cuib. Sub
coada ei s-a fcut vzut sngele.
S-a rnit, a presupus Flavia.
Nu se poate oua, a constatat Pavel i a nceput s maseze
uor burtica psrii, mpingnd oul afar.
Ai s-o omori! s-a revoltat Flavia.
Eu o ajut ca moa, i-a explicat Pavel, iar pasrea a ipat
i a aruncat oul afar.
Era primul ei ou, Pavel zicndu-i ca femeii-luze:
Urmtoarele nateri vor fi mai uoare.
Apoi a ntrebat-o pe Flavia:
S-mi schimb profesia?
Zicnd aceasta, i-a ridicat n sus minile, dnd din degete
n faa ochilor Flaviei. Avea minile mici, ca de femeie, dar
puternice i ndemnatice.
A secat apa din ceainic, rzbi vocea Tasei prin amintirile
Flaviei.
106
Intrase la vreme n buctrie, cci peste o clip-dou ceainicul ar fi nceput s ard, apa din el evaporndu-se toat.
Cnd uiera, nu era n pericol, zise Tasea, iar Flavia lu
prompt hotrrea:
Am s cumpr altul cu fluier.
Apoi i spuse n gnd lui Pavel:
Nu am fost dreapt. Iart-m.
Papagalii din odaia Tasei ncepur s cnte. ns curnd
cntecul lor a fost ntrerupt de sunetul telefonului. Flavia se
ndrept repede spre odaia cu telefonul.
Ascult! strig iari ca rspunznd la apelul lui Vlad i din
nou se dovedi a fi Pvla.
Eu sunt, confirm el serios, brbtete.
Ce s-a ntmplat? ntreb ea, roind toat.
Bine c fiul nu putea s o vad, cci ar fi ntrebat-o:
i s-a mrit iar tensiunea?
O fi i aceasta, ns nu doar ea a cauzat nroirea obrajilor
Flaviei. Pentru a doua oar i scosese n vileag dorina de a
conversa cu Vlad i Pvla pricepuse aceasta, dar nu i-o puse
n vin, ci se grbi s-o calmeze, comunicndu-i:
Nu mi s-a ntmplat niciun ru.
Slav Domnului! exclam ea i i aduse la cunotin c a
hotrt s-i taie cosia.
Nu face aceasta, i rspunse el cu voce nsprit.
De ce? voi ea s tie.
n loc de rspuns el oci n receptor n semn c o pup, apoi
spuse rspicat, fr grab:
Te iubesc.
i eu pe tine, i rspunse ea, luminndu-se, iar dup ce ncheie convorbirea, spuse n faa icoanei: Mulumesc, Doamne,
c mi-ai dat copilul acesta. Ce a fi fcut acum fr dnsul?
L-a nscut pe Pvla n al paisprezecelea an de cstorie
107
cu Pavel, cnd se prea c nu vor avea copii toat viaa. Televiziunea o prinsese bine n mrejele sale, ea realiznd emisiuni
pentru copiii altora, iar n mapa cu scenarii pstrnd o
fotografie cu o femeie i un copil dup un gard din nuiele.
Numai c ntr-o zi mai mahmur a luat foarfec i a nlturat
femeia, lsnd n imagine numai copilul.
Ar fi putut s fie al meu, zise, privindu-l a cta oar, apoi
rse, cci nici s se nchipuie n locul femeii de dup gardul
din nuiele.
Nu-l vzuse pe Vlad o bun bucat de vreme, dar iat c el
a sunat-o din nou i i-a solicitat o ntlnire.
Sunt prins cu lucrul, plus la aceasta am o chemare la
Comisariatul Militar, i-a rspuns ea ca soldatul.
Ce vrea Comisariatul Militar de la tine? s-a interesat el cu
mirare.
Nu tiu, poate s m trimit n zona, unde s-a produs
explozia nuclear, i-a rspuns ea pe ton de glum.
n timpul studiilor universitare urmase un curs obligator de
Aprare Civil, cptnd calificaia de asistent medical, iar
odat cu ea gradul de osta. Pavel fcea glume pe seama aceasta, numind-o prieten de arme. El avea gradul de locotenent,
pe care-l primise dup ce fcuse armata la catedra militar a
Universitii. Aa se obinuia pe atuncea. ns ea avea repulsie fa de medicin, iar cursul de Aprare Civil l considera
inutil. Nu numai ea era de prerea aceasta. n mediul studenesc puteai auzi anecdota, care ncepea cu ntrebarea:
Cum trebuie s acionai, cnd vei auzi semnalul de
alarm al Aprrii Civile?
Rspuns:
Ne vom culca pe podea cu picioarele n direcia uii, acoperindu-ne cu un cearaf.
Un pic macabru, dar bine. Flavia a adus la cunotina lui
108
110
111
Partea a cincea
F
Sanda are s-l scoat din criz, i-a spus cu ncredere, apoi
i-a comunicat, c n ziua urmtoare va fi n emisie schia ei cu
titlul Orfan, inima mea. Protagonist era o tnr fat, care
rmsese fr prini, ns nu se lsa copleit de vicisitudini.
Am s m strdui s-o vizionez, a spus Vlad.
ns n-a fost s fie, cci n seara aceleiai zile tatl lui i-a
ncetat existena. Flavia a aflat despre aceasta peste cteva zile,
cnd Vlad a revenit cu un sunet. Cutremurat, ea iari i-a
propus ntlnire. El a venit sur-galben la fa i ea n-a putut
gsi cuvintele necesare, ca pentru telespectatorii si ntr-o asemenea situaie. Vznd-o blocat, Vlad a ntrebat-o:
Cum a fost primit emisiunea recent?
Foarte bine, i-a rspuns Flavia i a nceput s aduc la
cunotina lui prerile colegilor i ale telespectatorilor, el ascultnd-o ca de obicei cu mare atenie. Ea s-a pasionat i i-a vorbit
n continuare despre emisiunea la care lucra i despre problemele aprute. Vlad intervenea cu un sfat, o aprobare, ocolind,
deasemenea, tema decesului lui taic-su. La desprire Flavia
i-a spus semnificativ:
ine-te.
M in, i-a rspuns el n surdin.
Sincer vorbind, ea evita nmormntrile i luarea de rmas
bun cu defuncii. De ce nu-i punea ntrebarea, nedorind s
se gndeasc la moarte. l ferea i pe Pvla de funeralii. ns
n cazul cu decesul lui Pavel n-a avut ncotro, i-a dat ascultare
preotului i l-a luat n misiunea grea de a-l petrece pe omul lor
cel mai apropiat pn la locul odihnei de veci i al lacrimei venice. Dar cnd sicriul cu corpul nensufleit al lui Pavel a fost
adus de la morg acas, Pvla a refuzat s se apropie de el,
refugiindu-se n odaia Tasei. Pn atunci, n verile de vacan,
el pea pragul ei doar pentru a-i alege o carte din dulapul cu
literatur. Doar mai trziu a priceput Flavia de ce fiul s-a retras
115
Citind aceasta, Flavia menion pentru sine, c Vlad motenise ochii lui taic-su, farmecul lor fiind seninul. Nu se
ntmplase s-i vad scprnd de mnie i nici nnegrindu-se
de rutate.
Tatl meu nu ncepea niciun lucru fr a se sftui n prealabil cu mama, i continua naraiunea Sanda.
Care-i prerea ta, Valy? i punea ntrebarea.
Mama i-o aducea la cunotin, dar niciodat nu i-o impunea, cu toate c era mai practic i mai priceput ca dnsul.
Cred c trebuie s facem aa ncepea diplomatic.
De regul, Mitic nu era mpotriv.
Prinii mei au inut foarte mult unul la altul i nu s-au
desprit dect atunci cnd tata a fost la sanatoriu, iar mama
n ospeie la sor-sa, n Romnia. Nu-mi ajung cuvinte pentru
a descrie cum se ateptau i se ntlneau dup desprire.
Flaviei i erau cunoscute toate acestea, cci i prinii ei au
trit n dragoste i nelegere. Nici relaia ei cu Pavel nu a fost
proast, dar ar fi putut s fie mai bun, dac el ar fi obinuit s
se consulte cu dnsa, iar ea ar fi dat dovad de mai mult tact i
diplomaie. Cu prere de ru, greelile nu mai puteau fi corectate i Flavia reveni la povestea fericirii strine, care continua
cu rzboiul.
Tata n-a fost nrolat n armata activ, deoarece mna
dreapt i era limitat n micri. Avusese o traum, care fusese nu tocmai bine tratat, scria Sanda. Cu toate acestea, el
a fost mobilizat la lucrrile de reparaie a drumurilor, dup
care i-a venit ordinul de evacuare. Pentru pregtire 24 ore.
Mama i bunica n-au dormit toat noaptea, fiind ocupate cu
prepararea pesmeilor coceau pine i o uscau dendat. Au
fiert i ou toate cte au fost de gsit n cuibare i au srat
slnin, punnd n sacul cu merinde usturoi i ceap. n zorii
zilei eu i Lora am fost aezate ntr-o cru, pe paie, iar mama
119
Nu v nelinitii.
Unde-i Mitic? i-a strigat bunica din urm.
Mama a ntors capul, intenionnd s-i rspund, ns ostaul din spatele ei a mboldit-o cu arma.
Prinii s-au ntors acas a doua zi dimineaa, cnd din
sat au plecat cteva maini pline cu oameni. Erau deportaii
n Siberia. Prinii notri, de rnd cu ali nvtori, au fost
mobilizai pentru a trece n inventar averea lor. Un activist
din partea locului, pe care, apropo, bunica l salvase de la
foamete, a fost tentat s includ n listele deportailor i
numele nostru de familie. ns reprezentantul raional al puterii,
cruia i era cunoscut faptul c tatl nostru e director de coal, i-a pus ntrebarea:
Dac l vom trimite n Siberia, cine are s-i nvee
copiii?!...
Flavia se opri din citit i i spuse:
Cu prere de ru, nu toi activitii au contientizat
aceasta.
n numrul deportailor n Siberia a fost i sora bunicii sale,
nvtoarea Ana Barbroie. Soul ei, directorul de coal,
Vasile Barbroie, fiind desprit de familie n noaptea cu
deportarea i dus ntr-o direcie necunoscut de ostaii cu arme,
e considerat i astzi disprut fr urm.
A fost exterminat, conchise Flavia i se ridic de la mas,
cci n sufletul ei nu mai ncpea suferina.
Facem curenie! o anun pe Tasea.
n ultima convorbire telefonic avut cu Pavel, el i adusese la cunotin, c a pus maina de splat i aspiratorul. ns
peste o zi, cnd ea a venit cu Pvla acas, fiind ntiinat
despre moartea lui, Maria, prietena ei cea mai bun, a chemat-o
pe Jenica regizoarea, care i-a fost pereche n televiziune,
pentru ca mpreun s fac schimbri n aranjamentul mobilei
126
135
Partea a sasea
O
trezir papagalii, care piuiau aprig n linitea bolnav a casei. Anume bolnav, cci atunci cnd e sntoas, ea-i
panic, blnd. ns cea din apartamentul ei era ncordat i
rece. Flavia i astup urechile, ca s nu aud papagalii, dar
piuitul lor rzbtea, pare-se, pn n adncul creierului ei, enervnd-o.
Am s v sucesc gturile, spuse la adresa papagalilor i
imediat se mustr pentru aceasta, deoarece ei ineau de Pavel.
Odat ce el i-a adus n cas, ei trebuie s vieuiasc ntre
pereii ei de rnd cu celelalte fiine, care sunt dou femei nenorocite ea i Tasea. Pvla urma s vin n vacan la var, iar
pn atunci mai erau patru luni.
Bine ar fi s-i gsesc o gazd numai pentru aceast
perioad de timp, economisind plata pentru dou luni de var,
se gndi Flavia.
n cazul acesta ar pleca la Viena mpreun cu Pvla la
nceputul lunii septembrie i i-ar cuta o gazd ieftioar, cci
banii, pe care urmau s triasc nu erau muli la numr.
Doamne, cum se descurca Pavel?! i puse Flavia ntrebarea i arunc iorganul de pe sine, cci l simea povar.
Aerul rece din cas fu benefic pentru pieptul ei nfierbntat,
dar nu i pentru picioarele, care nghear pe dat.
136
tur ori vntaie, a rsuflat uor. El, ns, s-a artat a fi nemulumit de reacia ei i i-a comunicat ca n descoperire de fapt
ieit din comun pentru ambii:
Mi-am dat jos mustaa.
Cu adevrat, i rsese mustcioara, care-i rsrise mai
ieri- alaltieri.
Trebuie dat jos, spusese Pavel, vznd-o.
Las s mai creasc, hotrse ea.
Cu mustcioar Pvla arta mai brbtiu i mai volitiv, el
pricepnd, pare-se, aceasta, ns peste un timp a hotrt s se
lipseasc de podoaba brbailor. De ce i pentru ce Flavia nu
i-a pus ntrebarea. Dar cnd el a nceput s-i lase barb, ea s-a
pronunat sigur:
Nu-i pentru vrsta ta.
Pvla i-a rspuns: Sunt de alt prere i a continuat s-i
creasc brbua, care semna cu a puorului, fiind armie la
culoare i rar.
Trebuie brbierit, a ordonat Pavel.
Las s-o creasc, dac i place, a luat aprarea biatului
Flavia.
tiu, c i plac brbaii cu barb, a zis Pavel cu vdit
nemulumire, ns la sosirea sa viitoare avea i el barb deas
i sur.
Semeni cu Ursu, a remarcat ea, barba displcndu-i, cci l
mbtrnea, iar Ursu era numele unui actor-umorist din Patria
lor care, arta caraghios, dup prerea ei.
Comparaia nu era n favoarea lui Pavel i el a priceput
aceasta, rzndu-i barba ndat.
Acum i plac? a ntrebat-o, ntinzndu-i obrazul neted.
Flavia nu l-a srutat, cci se considera trecut de vrsta
pupicilor i nu-i plcea demonstrarea dragostei.
E-e-eh! zise ea astzi cu dezaprobare de sine, ns cale
138
foarte bine. Medicul i-a explicat, c n lipsa deplasrilor rinichiul a revenit la locul su i s-a fixat acolo graie ngrrii
oldului. Pe ea n-a bucurat-o rotunjirea formelor, nici remarca
lui Pavel:
Te-ai fcut apetisant.
Iar pe aproape de naterea copilului, ntmplndu-se s-l
zreasc pe Vlad prin geamul apartamentului, ea s-a ascuns
dup storuri, ca intrnd n pielea Cenuresei, care dup orele
doispreze nu mai arta ca prinesa
Flavia de astzi surse amintirilor sale, ns durerea din spate veni peste oldul ei i i sget burta. Ea i duse instinctiv
minile la ea, ca voind s opreasc durerea, ns nu reui nici
mcar s-o potoleasc. Burta ncepu s se baloneze i n curnd
Flavia avu impresia c ea e pe cale s crape.
Ru de tot, constat cu amrciune i hotr s ia o
pastil.
ns n sertraul noptierei avea doar somnifere. Alte feluri
de pastile puteau fi n dulpiorul din tind, care se afla lng ua odii Tasei. Flavia o chem, ns Tasea nu-i rspunse.
Posibil, n-o auzi, cci vocea i era slab.
Tasea! mai strig odat, strduindu-se s pun putere n
voce, dar tot atunci ncepu s tueasc sec i tot mai tare,
burta ncordndu-se i umplndu-se cu durere.
Flavia se covrigi, necndu-se n tuse.
S-i aduc ap? se auzi Tasea din direcia tinzii.
i pastilele din dulpior, i rspunse rguit Flavia.
Care anume? ntreb Tasea.
Flavia nu tia ce pastile erau n farmacia casei, de aceea i
porunci:
Ad-le pe toate.
Nu-i trebuie toate, se ddu cu prerea Tasea.
Numai peste una, glumi Flavia, ns Tasea ntrzia s-i
aduc pastilele.
140
Punei-l pe noptier, spuse cu referire la talgerul cu plcinte i tanti Tasea ddu s-i ndeplineasc voina.
ns nu gsi loc pentru talger, suprafaa noptierei fiind plin
cu scrisorile lui Vlad. Tanti Tasea nu putea s tie de la cine
sunt ele, dar spuse cu dojan:
El tare te-a iubit, doamn Via.
Desigur, doamn Via sunase nostim, ns Flavia nici s
zmbeasc ori s o corecteze, zicnd doar:
tiu.
n clipa urmtoare se auzi iar soneria, tanti Tasea zicnd:
Cred c s-a ntors Tasea.
Apoi porni n ntmpinarea ei cu tot cu talgerul cu plcinte.
Primete de sufletul prinilor mei Gheorghe i Ana, se
auzi, spunnd Tasei, care i rspunse:
Bogdaproste.
Bravo, tii cum trebuie de spus, cnd iai pomana, o lud ca pe un copil femeia, spunndu-i mulumit: S-i fie de
bine!
Mai intrai pe la noi, i zise politicos Tasea i nchise dup
ea ua.
Apoi veni n dormitor cu talgerul n mn, spunnd bucuroas:
Hai s mncm plcinte! Tanti Tasea le face gustoase.
Rupe-mi o bucic, iar celelalte du-le n buctrie i
mnnc-le acolo, i ceru Flavia.
Tasea fcu pe voia-i, Flavia rmnnd iari singur, cu bucica de plcint n mn. Muc din ea, dar nu i simi gustul, iar cnd o nghii, stomacul o sget ca rinichiul. I se mai
ntmplase aceasta la nceputul graviditii. ns din toamna, n
care a devenit vduv, nu mai era fertil. Dreptate a avut Vlad,
cnd a spus c ea a nceput s semene cu un brbat. Iar brbaii
sunt fiine puternice
Flavia ddu la o parte iorganul i se ridic n capul
144
nu i dorete? Numai c ea nu vrea s se sting n singurtate Pvla s fie alturi. Dar nu! El a spus dup moartea lui
taic-su:
Dac n locul lui ai fi fost tu, eu n-a fi rezistat, cci eti
omul cel mai scump pentru mine.
Linitea apartamentului fu spart de clinchetul soneriei.
Cine o fi? se gndi Flavia fr de fric i fr dorina de a
fi vizitat.
Nici chiar pe Maria cea mai bun prieten nu i-o dorea
n vizit. nti i nti pe motivul c de ea, ca de mama, nu poi
ascunde nimic. Ar vrea s-i mrturiseasc multe, ns confidena necesit puteri, iar ale ei sunt pe sfrite, rmnndu-i
numai voina.
Ua de la intrarea n apartament se deschise i vocea Mariei
puse ntrebarea:
Unde suntei?
Sunt n dormitor, rspunse ct putu de tare Flavia.
Maria i scoase pantofii i pi moale din coridor n odaia
mare, apoi intr n dormitor, iar vznd-o pe Flavia culcat,
ntreb pe ton de constatare:
V odihnii?
Maria i se adresa dumneavoastr, ceea ce i plcea Flaviei,
cci nu era o formul de politee care distaneaz, rcete relaia, ci o exprimare neprihnit a stimei i a preuirii deosebite.
Unde-i Tasea i de ce ua e nencuiat? continu s ntrebe
Maria.
Am trimis-o la farmacie, rspunse Flavia cu referire la
Tasea, iar ua a fost lsat deschis, deoarece
Trebuie s vin amantu-i? ar fi presupus Pavel, gsind ua
ca ani n urm nencuiat.
Maria, auzind despre aceasta, zmbi, apoi deveni iar serioas i zise:
153
162
Partea a saptea
U
rgena a adus-o n spitalul, care a avut-o de pacient n dou rnduri: cnd s-a aflat n pericolul pierderii sarcinii
i cnd a avut o hemoragie, nsoit de febr. Prima edere a
fost pentru ea fericit, cu toate c a venit speriat de verdictul
medicilor sarcina e n pericol. Era prima ei sarcin dorit
i ateptat, de aceea nu voia n niciun caz s o piard. Pavel,
fiind foarte bucuros de faptul c va fi tat, venea n fiecare sear
s-o vad, aducndu-i delicatese, iar ea poftea doar bomboane
cu fructe n ciocolat.
Vei avea un bieel dulce, o ntiinase medicul femeie,
care o luase sub oblduire.
Se bucurase, ns Pavel spuse:
Eu am vrut o feti.
Ciudat, cci de regul brbaii i doresc biat, purttorul de
mai departe al numelui de familie.
Am solicitat o feti, pentru ca tu, voind s ai un bieel,
s mai nati o dat. n felul acesta am fi avut doi copii, i-a
descoperit Pavel, cnd ea nici s se gndeasc la a doua graviditate, nti i nti pe motivul c naterea a fost foarte grea, cu
pericolul morii.
Pe cine s salvm mama ori ftul? a fost ntrebat Pavel,
cnd Flavia se afla la hotarul dintre via i moarte, ntrebarea
fiind pus i ei.
163
Pavel a rspuns:
Mama.
Ea:
Ftul.
Fusese att de fericit nou luni cu cel, pe care l simea ca
pe un petior n burtic, el schimbndu-i poziia fr s-i fac
durere. Numai cnd ea se culca pe partea stng, o lovea cu
pumniorul ori clciaul.
El are grija inimii tale, i-a explicat Pavel i i-a srutat
burtica, n care se afla fiul.
Slav Domnului, Flavia a reuit s-l aduc pe lume.
Simt c viaa ta s-a schimbat, n ea venind ceva foarte
mare, i-a spus Vlad, sunnd-o.
El nu tiuse despre graviditatea ei, cci nu se vzuse i nici
nu vorbise de un an ori mai mult, n fine, de cnd se ntlnise la
Comisariatul Militar.
Mi-ar fi fost plcut s te vd n postura de viitoare mmic,
a spus Vlad, cnd ea, ironiznd pe seama complexelor proprii,
i-a descoperit faptul, cum s-a ascuns dup storuri, zrindu-l
prin geam.
Ce vnt te adusese n preajma casei mele? i-a pus ea ntrebarea.
Am vrut s vd cel puin ferestrele tale, i-a rspuns el,
amintindu-i romana despre geamul care strlucea i plopii fr
so.
Geamul ei de asemenea era strjuit de un plop unul singur,
prin urmare fr so.
A fi bucuros s v vd, a spus Vlad, ea remarcnd ndat,
c el vrea s vad i copilul.
Noi suntem pe cale de a iei la plimbare, i-a rspuns
jovial, ns dup ce s-a vzut n oglind, ct pe ce s renune la
ntlnire, cci rmasese nemulumit de felul cum arta faa
164
Cine a fost?
Tu, i-a rspuns el, zmbind ca bunelul, care i ierta toate
greelile.
Sincer vorbind, interviul cu Vlad n-a fost o mpuctur,
cum i dorise ea i regizoarea cu atitudine, de aceea nu i-a
fcut o copie ca amintire. Nici Vlad nu i-a solicitat-o, pelicula
fiind demagnetizat dup emisie.
Pcat, conchise Flavia din salonul spitalului i bg napoi n plic scrisoarea, care asemeni autorului su nu-i reproa
nimic, dar o fcea s nu-i uite greeala.
Dac-ar fi fost numai una!
Pavel se arta mulumit, cnd ea i recunotea vina, ns
Vlad se strduia s-o debaraseze de simul culpabilitii, care-i
era propriu i care adesea cretea n proporii, devenind exagerat de mare.
Nu eti cu nimic vinovat, i repeta el cu certitudine.
Flavia din salonul spitalului puse plicul cu scrisoarea lui Vlad
peste celelalte i, mngindu-le pe toate cu privirea, zise:
Iart-m.
Apoi lu n mini foile cu memoriile Sandei, citind pe
prima:
De la decanatul facultii lui Vlduc ne-a venit ntiinarea
c el a fost exmatriculat pe motivul notelor proaste la Istoria
comunismului. Imediat l-am trimis pe soul meu la Odesa. El
l-a gsit pe Vlduc pe un antier flmnd, ngheat, rtcit
i l-a adus acas. Dup ce i-a revenit, i-am gsit de lucru
la o uzin. I-am zis: temporar, dar s-a dovedit a fi pentru
toat viaa. Cnd mi-am dat de seam, era trziu, cci praful
metalic i arsese plmnii. ns el mi-a spus:
Fii pe pace, lucrul la uzin mi place, iar colegii sunt de
prerea c am mini de aur.
A lucrat fr s se crue i fr s fie tratat cu nelegere,
193
195
Partea a opta
D
e ce, la o adic, ni s-a mrit tensiunea? ntreb medicul-femeie dup ce i msur Flaviei tensiunea arterial.
Punerea n situaia bolnavului, exprimat prin ni-ul micu
din fraz, fu observat i apreciat de Flavia, ea zicnd pentru
medicul-femeie:
N-am vrut s v fac probleme.
Ah, doamn Flavia, spuse sufletete femeia-medic i i
netezi mna dreapt, pe care o eliberase din strnsoarea tonometrului.
Apoi inu s-o conving:
Cu nimic nu suntei vinovat.
Repetase spusa lui Vlad i Flavia observase aceasta, iar
femeia-medic zri pe noptier scrisorile, ca nite frunze de
toamn.
Ai luat n spital scrisorile soului, ntreb-conchise, uitndu-se cu mil la Flavia i ea i recunoscu ca mamei ori Mariei:
N-au fost scrise de soul meu.
De un alt brbat? ntreb intrigat femeia-medic.
Pe cnd mi-au fost scrise, brbatului acela de abia i mijise
mustaa, rspunse Flavia.
i le-ai pstrat pn acuma? se mir femeia-medic.
Mai mult graie mamei i sorei mele, recunoscu Flavia.
196
napoiai-mi-l, i-a cerut ea preotului, continund n semiglum, sper c n-a fcut picioare.
Preotul i-a rspuns:
n niciun caz, cci s-a aflat n altar, sub ochii Domnului.
Flavia a fost uimit i s-a simit vinovat, c nu i-a descoperit coninutul pachetului. O fi pcat s pstrezi n altar scrisorile
cu declaraii de dragoste, fie ele nevinovate
Dar despre toate acestea nu poi s-i spui femeii-doctorie, cnd ea e n lips de timp, trebuind s consulte nc multe
bolnave.
Mai vorbim, i promise Flavia.
Ea se ridic de pe scaun i zise:
Posibil, mrirea tensiunii Dumneavoastr a fost cauzat de
recitirea scrisorilor de dragoste, dar ce a pus-o pe jar pe btrna
Ileana?
I s-a mrit i ei tensiunea? ntreb Flavia.
Nu tare, dar pentru vrsta ei salturile de tensiune sunt
foarte periculoase, i rspunse medicul-femeie i se grbi s
ias din salon, cednd locul asistentei, care venise s pun
perfuzia.
Flavia i ntinse mna stng, zicnd:
Pune n aceasta, cci cu dreapta vreau
S scriei o scrisoare, prelu vorba ei asistenta.
A scrie-o cu plcere, dar n-am cum s i-o trimit destinatarului, spuse Flavia.
E departe? ntreb asistenta.
Foarte departe, rspunse Flavia.
Asistenta ddu din cap a nelegere, iar cnd isprvi cu
perfuzia, fiind gata s plece, Flavia o rug:
Treci pe la btrna Ileana i spune-i s stea cumincioar.
Am priponit-o cu perfuzia, o anun asistenta.
Caplia, spuse Flavia, repetnd-o pe btrna Ileana.
198
chema asistenta. S-mi pun caplia?! se ntreb cu nemulumire de sine, apoi hotr brbtete, c trebuie s-o termine
cu gogitul, cci nu-i de aceeai vrst cu btrna Ileana i nu-i
ameninat de moarte.
Se porni, ca prinznd la puteri, de-a lungul coridorului, care
avea cabinete de o parte i alta, oprindu-se la ua celui, n care
pe timpul graviditii sale primea cocteilul cu oxigen. I-ar fi
fost de folos i acum, cci simea lips de aer, ns ua de la
cabinet era zvort. De fapt, Flavia nici n-o mpinse, odat ce
ziua de munc se ncheiase. Cu toate acestea, rmase s stea n
faa uii, reamintindu-i spusa btrnului, care i atepta paharul cu oxigen:
Te-am cutat toat viaa.
Bine c a tiut de cine are nevoie, concluzion Flavia i se
porni spre salonul, pe care-l lsase cu ua deschis.
Ajungnd la patul su, se cuibri n el i adormi ca dup o
deplasare lung i foarte obositoare.
n ziua urmtoare la dnsa venir, ca de obicei, mediculfemeie, asistenta cu perfuzia, iar spre sear Maria. Btrna
Ileana nu avea voie s-i prseasc salonul i Flavia i-a fcut
o vizit, dar n-a putut s-i aduc la cunotin denumirea cremei din nmolul de pe fundul mrii Moarte, cum zicea buna.
S fi fost Pavel n via, era i adus btrnei. ns Flavia putea
doar s-i vesteasc ce vede prin geam i cte ceva despre sine.
Iar ntorcndu-se n salonul su, fcea o analiz a unei sau altei
buci din viaa trit, cntrind faptele sale i scond n vileag
greelile.
Nu-i par ru c nu eti n Patrie, cci televiziunea ta e
sub papucul comunitilor, i-a zis Pavel, ca rspuns la reproul, c n strintate ea n-are unde i aplica forele i se simte
beteag de mna dreapt, cci nu mai ine microfonul, iar
sufletul i-a rmas n emisiunile sale.
209
iari s-l poarte, deoarece altul mai nou i mai bun rmsese la
Viena, ca i plria. O nlocuise cu un chipiu, care i aparinuse
lui Pavel. Avea un cozoroc mare, pe care motiv Pavel fusese
asemnat cu liderul de altdat al proletariatului. Comparaia
nu-l suprase, poate din cauza c postura de rzvrtit i era la
moment potrivit. ns Flavia hotrse s-i pun chipiul lui
pentru a se simi cap de familie.
i st bine, a spus Vlad, vznd-o, iar peste o clip a adugat: S nu te dezici de plrie, cci cu ea ari ca o doamn
european, care se plimb cu faetonul. Te-a picta astfel
Ea fu surprins, cci el se lsase de pictat, pare-se, tiind
doar de lucru la uzin, care i nsprea pielea minilor i i ruina
sntatea.
Amintindu-i despre aceasta, Flavia oft, apoi i ndrept
privirea spre captul holului, unde dup col o ateptase Vlad.
Ca fiind chemat de dnsul, se ridic din fotoliu i se porni ntracolo. Ajungnd la locul cu pricina, gsi aceleai cteva scaune
i se aez pe cel, care i-a fost oferit de Vlad ani n urm, el
lund loc alturi.
Cu ce s te ajut? i pru c aude.
Dac n-ar fi fost o nzrire, ea l-ar fi rugat pe Vlad, ca n
bucata de via rmas n urm, s o conduc pn n pragul
spitalului, pentru ca s ia o gur de aer.
Nu poi s m ajui cu nimic, spuse ea locului gol de
alturi
Iar n ziua urmtoare, dup ce i-a fost scoas perfuzia, o avu
n vizit pe Sanda.
n sfrit, am ajuns la tine, zise ea n pragul salonului,
artnd istovit.
Nu trebuia s facei efortul, spuse, Flavia, fiindu-i mil
de dnsa, cci nu uitase, c Sanda are picioarele bolnave, mai
totdeauna umflate.
S m scuzi, drag, c n-am venit mai devreme la tine. A
213
Am s ntreb doctoria.
Ea n-are s-mi permit, spuse cu siguran btrna i se
amr ca o feti micu, creia mama i interzice s ias din
cas, deoarece are nasul nfundat ori tuete.
Astfel i se ntmpla adesea Tasei n copilrie, iar Flavia, pe
atunci Via-Viua, o zdra, ndemnnd-o:
Hai afar!
Tasea i mbrca repejor paltonaul i i ncla pslele.
Nu ai voie! o oprea n prag mama, iar Via-Viua pleca
triumftoare afar.
Copiii pot fi sadici, pe motivul c nc nu li s-au maturizat sentimentele sau n-au nsuit bine normele de conduit, dar
nu-i o scuz.
Iart-m, Tasea, zise Flavia n gndu-i, apoi i opti pe
ton conspirativ bunicii Ileana:
Vom iei numai pn n pragul spitalului. Dac i se face
ru, doctorii vor fi pe aproape.
Mergem, rspunse ca un complice btrna.
Zis i fcut. n ziua urmtoare, dup ce le-au fost scoase
perfuziile, ele coborr cu liftul pn la parterul spitalului, unde
Flavia o aez pe bunica Ileana ntr-un fotoliu, iar sie i cumpr ziare i o revist pentru femei, care avea copert lucioas
i viu colorat. Vznd-o, btrna spuse:
Dup ce vei citi-o, s-mi dai s m uit i eu prin ea.
Revista era pentru femeile mondene, ns Flavia salut doleana ei de a o frunzri, cel puin. Apoi deschise ua spitalului i
o invit n mpria primverii. Btrna se apropie de prag i
pi peste el, ca peste un pru primvratic. Apoi trase adnc
n piept aerul nmiresmat. n faa lor era havuzul fr ap,
nconjurat de slciile cu frunzulie n cosie, iar alturi de ele
un zrzrel n cma de mire.
Miroase a pmnt neatins cu hrleul, zise btrna.
219
Erau nici muli, nici puini, ca mai la tot omul din zilele
noastre.
Las c i fac bine cu lei, dac nu-i vor ajunge pentru ce
vreai s cumperi, zise Flavia.
Un colcel, o lumnare i o cutie de chibrituri, porni s
enumere btrna.
Vreai s faci o poman, pricepu Flavia.
Mine-i smbta morilor, aduse la cunotina-i btrna.
N-am tiut, recunoscu Flavia cu voce secat pe dat.
Nu te amr, zise btrna i o apuc de mn, scpnd
bsmlua.
Bnuii, cznd pe podea, fugir sub paturi i noptiere ca
taracanii.
B-r-r! se cutremur Flavia.
Te iau iari frigurile? o ntreb cu ngrijorare bunica
Ileana.
Nu, mi-a displcut comparaia, rspunse Flavia i se
aplec s strng bnuii.
Las c aduc mtura, zise btrna i se porni greoi spre
u.
Pn veni napoi, Flavia strnse bnuii i se gti de
plimbare.
Putem merge dup pomeni, o anun pe btrn.
La market-ul, care avea mult n comun cu o dughean,
lumnri nu erau. n schimb s-au ntmplat s fie sfini aa
a numit btrna Ileana un fel de colceii mpletii n form de
opt. Flaviei i plcur i ea cumpr doi, iar btrna Ileana
doi colaci rumeni.
Mi-au fcut cu ochiul i sfinii, zise btrna la ieirea din
market-ul-dughean, fcnd-o pe Flavia s zmbeasc, dar nu
puse n discuie fcutul cu ochiul al sfinilor, ci i ntinse bunei o mpletitur, murmurnd:
De sufletul lui Pavel.
223
226
227
Partea a noua
M
icrobuzul iei din Valea Dicescu, unde se afla spitalul, i, fcnd la stnga, merse pe strad la vale, de-a lungul
gardului cimitirului.
Oprii! exclam Flavia la captul lui.
Luase prompt hotrrea de a trece pe la Pavel, care aproape
dou sptmni a stat fr dnsa. Iei din microbuz i se porni
spre poarta cimitirului.
Flori nu v trebuie? o ntreb o femeie, eznd pe o lad,
cu flori n fa.
Dai-mi dou garoafe, i spuse, achitnd apoi preul.
Erau scumpe, dar i frumoase de un rou aprins ca
Flavia cut comparaia, care se voi a fi: ca dragostea.
Ajunse cu garoafele pn la mormntul lui Pavel i se opri
la picioarele lui, zicnd cu rsuflarea ntretiat:
Iat-m iari la tine.
Pavel nu-i rspunse. Ea puse pe mormnt florile i nivel cu
mna rna. Era cald, ca pielea omului, cnd nu este atins
de ger ori de moarte.
Natura s-a trezit la via, spuse Flavia ca pentru sine ori
pentru Pavel, care nu putea s vad soarele de deasupra-i, nici
frunzuliele de pe copacii, care creteau dup gardul cimitirului.
228
trziu femeia, care s vezi minune! i-a fost coleg de televiziune, lucrnd n calitate de regizor secund n redacia tiin
i educaie, care se afla alturi de a ei. A cunoscut-o, la sigur,
dar i rmsese n amintire cu totul altfel tnr, frumuic,
zvelt.
Din televiziune m-au mturat comunitii, i comunic
fosta coleg, continund cu mrturisirea ca pentru emisiunile
ei de pe timpuri am rmas pe drumuri, cu doi copii n crc i
cu un credit, luat de brbatul meu decedatul.
Avem mult n comun, menion Flavia pentru sine, fiind cuprins de mil fa de femeia, care dup prerea ei
degradase.
S nu ajung i eu mturnd scrile, o trecu gndul, iar
femeia parc citindu-l i aduse la cunotin:
Numai sfnta biseric mi-a oferit un loc de munc. M
mai ajut i lumea, dndu-mi pomeni. Nu numai eu am gsit
salvarea aici. Vedei fata aceea, i art o tnr splnd pragul
bisericii. Mama ei a fost directoare de coal.
Doamne ferete! exclam Flavia.
Cu adevrat, zise femeia. Fata ar fi ajuns n bordelurile
Turciei, dac biserica n-ar fi miluit-o. Mai bine s spele podelele, dect s fie trf!
Corect, spuse Flavia i i aminti cum Pvla i artase o imagine dintr-o revist social-politic, n care erau dou
persoane: o femeie n etate i un biat fraged.
Cereau, eznd sub vitrinele unui supermarket.
Nu-i pare c seamn cu noi? o ntrebase fiul.
Ea observase deja asemnarea, care era foarte mare, de
parc-ar fi fost, cu adevrat, ei n persoan, numai c n varianta
nociv.
Iar supermarketul se numete Christian Dior, o atenionase Pvla.
247
Suntei Flavia
Funcionara de la secia de paapoarte i citi numele,
scrutnd-o cu privirea.
Avei dubii? zmbi Flavia.
V-ai schimbat, rspunse funcionara i i ntinse paaportul.
n fotografia din el, fcut o lun n urm, Flavia arta,
desigur, oribil. Deloc semnnd cu un brbat, ca dup decesul
lui Pavel, ci cu o muribund. Br-r-r, o trecur fiorii, iar funcionara zise:
Schimbarea-i spre bine.
Mulumesc, spuse Flavia i, strngnd paaportul, plec
acas.
Ajungnd n apartament, o sun pe Maria i o anun, c a
venit din spital i se gtete s plece la Viena.
Te rog s ai grija Tasei, spuse din suflet.
Vin la dumneavoastr, rspunse Maria i peste cinci
minute fu la ua ei.
Cnd v-ai ntors? voi s tie i Flaviei i se fcu ruine c
nu a sunat-o de cum a venit din spital, odat ce o are de un om
foarte apropiat inimii.
V-am adus brnz de oi, fin de porumb i un borcna de
crni prjit, s-i facei lui Pvla mmligu cu tocni.
Maria rosti Flavia, negsind cuvintele de mulumire.
ns prenumele Maria spune totul.
S-i transmitei lui Pvla c inem pumnii pentru dnsul,
zise buna.
Flavia o cuprinse, lipindu-se de ea ca de mam.
Totul are s fie bine, o asigur Maria.
Vreau s cred, cu toate c
Vocea Flaviei se tie, iar ochii se umplur cu lacrimi.
S nu plngei n prezena lui Pvla, i puse n vedere
256
n piatr, fr vreo localitate alturi. Ba este, la poalele muntelui. De ce, dar, cimitirul a fost crat pe munte? Poate pentru
ca morii s fie mai aproape de ceruri?
n vale ar fi n pericolul inundaiilor, i spuse prerea
oferul-tat, cnd se fcu vzut un ru harnic.
Se poate ntmpla s vin peste sat, locuitorii lui fiind nevoii s-i in piept, dndu-i ripost. Morii nu mai pot face aceasta, de aceea mormintele au fost puse sus, n afara pericolului.
Muntele rmnnd n urm, drumul deveni mai bun, hurducarea mai mic, iar muzica adormitoare.
Putei s v ntindei pe banchet, i spuse Flaviei oferultat, oferindu-i o pernu.
Flavia o puse sub cap i se nveli cu plapuma. Apoi adormi
dormi se trezea i iar adormea, simindu-se ca n luntre.
Ba nu. Luntrea se mica fr s se clatine, Vlad vslind cu
atenie
Iat i hotarul cu ungurii, se fcu auzit anunul oferuluitat.
La indicaia unui grnicer oferul tnr trase maina pe o
platform cu o mas lung de fier, fr scaune.
Oamenii i marfa afar! urm porunca.
Era puin peste ora trei noaptea i frig ca iarna. Flavia i
puse pe cap o broboad i ridic gulerul scurtei, iar vameii
ncepur s rup nvelitorile coletelor, tind scotciul cu nite
cuite de lupt. Dnd de vreo sticl cu butur, o destupau i o
duceau la nas, mirosind-o.
igri avei? o ntreb unul pe Flavia.
Nu fumez, i rspunse.
oferul-tat i explic:
Vorba e despre igrile de contraband.
Flavia remarc cu mirare:
Dac le-a avea, i-a aduce, oare, la cunotin c le am,
n numr de
261
263
Partea a zecea
A
i ntrziat cu sosirea, observ noul stpn al apartamentului, cnd Flavia se trezi din somnul, care putea fi asemnat cu cel letargic, odat ce dormise de diminea pn seara.
Era s cred c ai czut n com, zise Pvla dup ce ea se
ridic de pe patul pliant i se ndrept spre buctrie.
Nu-i era foame, cu toate c nu pusese frm n gur de
cnd plecase de acas. Doar ap buse, simindu-se i dup
somn nsetat.
Eu am gustat deja din buntile aduse de tine, i comunic biatul, amintindu-i c Pavel numea bunti produsele, pe
care le aducea de acas, scondu-le din main asemeni lui
Mo Crciun din sacul su.
Ei, adic ea i Pvla, nu puneau pe ele mare importan.
Acum, ns, Pvla zise:
i mulumesc foarte mult, mam.
Apoi o cuprinse, srutnd-o pe vrful urechii, cum l sruta
ea pe Pavel. n momentul acesta i anun apariia noul stpn
al apartamentului un brbat de statur mijlocie, usciv, cu
prul tuns foarte scurt, ochii surii, obrazul palid ntr-un cuvnt, un austriac tipic. S fi avut vreo patruzeci de ani, dar arta
mai tnr.
264
278
S-a ntmplat, dar cazuri de acestea n-ar trebui s fie, pentru ca oamenii de art s nu-i rite viaa, zise Pvla, uitnduse drgstos la Flavia, apoi i opti la ureche: Eu vreau ca tu s
trieti mult-mult, nu ca tata.
Am s m strdui, i rspunse tot optit Flavia i reveni
La vinul din ppdii, iar el lu n mini manualul.
Dup ntrebarea Toi oamenii tiu c sunt vii? care i
amintise de Vlad, punnd-o pe gnduri, urma descrierea invaziei ppdiilor.
n fiecare var ele parc se rup din lan, a spus bunelul. Fie,
eu nu-s mpotriv. Uite ce multe sunt, stau mndre ca leii. Dac
te uii mai ndelung la ele i pot face o gaur n retin.
Mie mi-a fcut nu numai una televiziunea, remarc Flavia,
ndreptndu-i ochelarii.
Erau cu ram galben-aurie, asemeni cpuceanelor ppdiilor, dar deja nu la mod.
Iar mie mi plac, zise ea ca polemiznd cu o persoan
monden.
Ce-ai spus? o ntreb Pvla, rupndu-i privirea de la
Introducere.
Doar pentru mine, i rspunse ea i i deschise gentua, de
unde scoase un carnet pentru notie, n care, alturi de numerele de telefoane, adresele necesare i datele utile, scria rnduri
de poezie sau proz, pe care le considera pentru suflet.
n Vinul din ppdii i plcuse ndemnul: Caut prieteni,
mprtie dumanii!, pe care l transcrise, el fiind urmat de
fraza: Dac mult timp nu guti din ceva, uii, fr s vreai,
cum este.
Ce i-ai notat? ddu glas Pvla.
Tu caut-i de nvtur, i rspunse ea serioas, dar peste
o clip se milui de dnsul i i citi ndemnul: Caut prieteni,
mprtie dumanii!. Fraza cu gustatul i uitatul o ls pentru
280
numite ppdii. Flavia le-ar supranumi soricele, cci sunt frme din astrul, care e la fel de rotund, pletos i galben. ntocmai
ca n romanul lui Bradbury, floricelele acestea inundaser localitatea, revrsndu-se de pe poienie pe strzile pavate, btnd
ncetior n geamurile strvechi ale beciurilor fr s tie msura i s aib hodin, pentru ca n cele din urm s umple totul
cu strlucirea soarelui topit.
Iat Sfntul Veit, o atenion Pvla, artndu-i o statuie
din faa unui gard.
Se afla pe un postament de nlimea i forma unui taburet,
nfind un brbat mbrcat ntr-o sutan neagr, cu o cma
alb de-asupra i cu o pelerin cafenie pe umeri. Cmaa i
ajungea pn sub genunchi i avea dantel alb la poale, ct
palma de lat. Iar pelerina era de aceeai culoare cu gardul.
Ori invers gardul fusese vopsit cu aceeai culoare. Oricum,
erau n armonie, Flavia fotografiind sfntul pe fonul gardului.
Apoi, mpreun cu Pvla, merse mai departe, descoperind
pentru sine localitatea. Strbteau partea ei veche, majoritatea
cldirilor fiind cu un etaj, lunguiee i cu obloane de lemn la
fereti. n faa unei pori ca la ar, pe un gazon cu ppdii, se
afla un gealu foarte mare. Lui Pvla, care a crescut n ora,
nu-i era cunoscut instrumentul, ns Flavia l tia din copilrie,
cci bunelul ei a fost tmplar de meserie. Numai c un gealu
ntr-atta de mare nu i s-a ntmplat s vad, el fiind confecionat n anul 2003, deja mult dup moartea bunelului. Gealul
avea 6,5 metri lungime, 2 metri lime i 3,5 metri nlime, iar
greutatea de 2,5 tone. Pentru a-l confeciona a fost nevoie de
900 ore munc. Dup ce a fost gata, aisprezece tmplari l-au
pus n funcie, nscriind un record n cartea Guinness. Numele
tmplarului-recordman e Iohannes Feller nu-l uitai, oameni,
cci importante sunt nu doar mainile i rachetele, dar i uneltele. Apropo, de maini. Pvla pusese ochiul pe una parcat
n preajma gealului gigant.
285
doi, ci a avut Pavel, cnd s-a cstorit cu dnsa. La anii acetia ai n gnduri doar dragostea.
Nu te sustrage de la nvtur, i ndemn fiul.
Prin geam vedea astrul mare, care pleca la culcare, iar n
carnet i transcrise fraza: Ne place apusul de soare, deoarece el se ntmpl s fie o dat n zi. Nu i-o citi lui Pvla,
nici nu-l invit s admire apusul soarelui, la ordinea zilei fiind
examenul la Introducerea n jurispruden i nu n ultimul
rnd prelungirea permiselor de edere.
Acum mruniurile v par plictisitoare, dar e posibil c
nc nu le tii preul i n-ai dat de gustul lor. a scris n
romanul su Bradbury, avnd n vedere deloc examenele i
perfectarea actelor, dar bine-potrivit i pentru ele.
n dimineaa zilei urmtoare ei s-au ndreptat spre instituia,
care se ocup cu prelungirea permiselor de edere, ajungnd
nainte de ora primirii, ns n faa cldirii era deja lume mult
brbai, femei i copii n brae i de mnu. Exact la ora
nceperii lucrului, niciun minut plus-minus, ua din faa lor se
deschise, fcnd s se vad un negru nalt i robust, care le-a
fcut tuturor semnul Trecei, nsoindu-l cu voce puternic.
Lumea ni prin ua deschis i o rupse la fug pe scara din
spatele lui, mpingndu-se i clcndu-se pe picioare. Unii copii
ncepur s plng, alii s se zbat n brae. Negrul, uitndu-se
n urma gloatei, prinse a rde. Flavia i Pvla, care rmsese
n urm, observar aceasta i se jenar, cci erau reprezentanii
rasei, care se ntmpl s se considere superioar celei negre.
Ajungnd la etajul al doilea, care n Europa este considerat
primul, solicitanii de vize i permise de edere se mprir
pe la uile cabinetelor, multe la numr. Prin urmare, zarva i
mbulzeala fusese zadarnice. Peste vreo jumtate de or Flavia
i Pvla intrar n unul din ele, pe ua lui fiind scris numele
Dubravca. Flavia se bucur, optindu-i fiului:
291
n microraionul bogailor i ntr-o cas strin. Temerile funcionarei Dubravca erau ndreptite, dar este i omenie pe lume.
Fiind ca i noi o strin, ea i iese din piele, pentru ca s-i
fie observat zelul, remarc Pvla cu dizgraie.
Arunc-o din cap pentru astzi, l sftui Flavia i l invit
la plimbare.
Cu plcere, i rspunse Pvla, dnd la o parte manualul,
pe care deja l luase n mn.
Oricum, termenul precarium l nsuise nu doar din teorie.
Circul i tramvaiele pe aici? ntreb cu mirare Flavia,
zrind pe o strad ine.
Au circulat pe timpuri, zise Pvla, mergnd de-a lungul
inelor deja ruginite.
Ea i inu companie pn cnd ajunse la Staia Terminus.
Anume aa scria pe tblia de lng un vagon staionnd de
unul singur, fr locomotiv.
Alturi e azilul pentru btrni, o inform Pvla, zmbind
larg.
De ce s-i ascund zmbetul, dac a fost acceptat ideea
nstrunic de a plasa Staia Terminus n imediata apropiere
a azilului. Btrnii nu se vedeau n curtea lui ncptoare i
bine ngrijit, nici la balcoanele odilor lor, de parc muriser
chiar n clipa aceasta ori erau pe moarte. Dar poate ateptau n
paturi locomotiva, care s-i duc ntr-o croazier.
Ce zici? solicit Flavia prerea fiului.
Croaziera se face cu vaporul, o ntiin el prozaic, apoi
i puse ntrebarea: Ai ajuns cu cititul la ultimul tur al tramvaiului?
Nu, rspunse Flavia.
A fost pn n afara oraului, aduse la cunotina ei Pvla i se porni repede n susul strzii, unde se zrea o pdure
btrn.
293
302
Partea a unsprezecea
S
Faptul acesta a mirat-o, dar i a amuzat-o, iar dup ce asemenea cazuri au mai avut loc i nu o singur dat, ea a nceput
s cread c el i mprtete durerea n mod direct, nu doar
sufletete.
Ei nu i se ntmplase aceasta, de aceea n dimineaa cu brodatul csuei, n-a zburat cu gndul la dnsul i n-a fcut legtura dintre starea sa i a lui, ci a gsit explicaia:
Ca azi, trei luni n urm, a decedat Pavel.
ns ntrebarea: De ce mi-e att de greu pe suflet? venea
iari, ca mboldind-o s caute cauza. Ea nu gsea alta, dect
cea care inea de Pavel.
Trei luni n urm a decedat tticul tu, a adus la cunotina
fiului, care a observat c ea nu-i n apele sale i a sftuit-o s
lase brodatul.
i ncordezi vzul, din care cauz te doare capul, i-a explicat ca medicul, avnd perfect dreptate, ns ea nu avea durere
de cap, ci de suflet.
A continuat s brodeze, terminnd pe aproape de noapte
csua.
S-i comunic lui Vlduc despre aceasta, avuse pornirea,
ns o voce luntric i-a spus:
Nu face aceasta.
Am s atept cnd el are s m sune, a luat ea hotrrea i
s-a dus la culcare.
Dormea ntr-o odaie cu un ceas de perete, care anuna fiece
or cu bti ca de clopot. Pe Pavel l-ar fi scos din srite, ns ei
i plcea prezena lui n odaie, deoarece nu se mai simea ca n
vid, izolat i singur-singuric, iar btaia de clopot i prea
o chemare la munc i, n general, la via. Ciudat, dar n
noaptea de dup brodarea csuei ea n-a auzit btile ceasului
i s-a trezit de cteva ori speriat, trgnd cu urechea funcioneaz sau nu orologiul.
304
Flavia n-a tiut despre toate acestea i a ateptat s fie apelat de Vlad luni, adic la o sptmn dup ultima lor convorbire, cum obinuia el s telefoneze. ns Vlad n-a dat de veste.
Are s sune miercuri, dup examenul lui Pvla, s-a gndit ea.
ns Vlad nici miercuri n-a venit cu un sunet.
O fi n lips de bani, a presupus Flavia i a luat hotrrea
de a-l suna, punndu-l la curent c n seara zilei de vineri ia
calea Patriei.
ns mai nti a format numrul de telefon al Mariei. Aa a
fost s fie ori poate o putere suprem a mnuit-o.
V-a cutat o doctori Alexandra Dimitrie, i-a comunicat Maria ca nedorind s spun totul ori displcndu-i
aceasta.
Am s o sun la sosirea acas, a hotrt Flavia, ns nu i-a
putut gsi locul, formnd n cele din urm numrul Sandei.
Aeaz-te, i-a spus aceea i i-a comunicat scurt, ca n telegram, c Vlad a fcut un ictus cerebral.
Unde este acuma la spital ori acas? a ntrebat, ngrozindu-se, Flavia.
Nu mai este n via. L-am nmormntat vinerea trecut,
i-a rspuns Sanda.
Nu-u-u, aa nu se poate, a strigat ori poate numai a optit
Flavia.
ns Sanda i-a adus la cunotin numrul ptratului, rndului, locului din cimitirul de pe strada Doina, unde Vlad i are
mormntul.
Pavel l-a luat, a concluzionat ea.
Avea temeiul s fie de prerea aceasta, odat ce decesul lui
Vlad a survenit exact peste trei luni dup al lui Pavel. Zi n zi,
n orele dimineii. Oricum, coincidena btea la ochi i n inim, Flavia cutremurndu-se. De ce i pentru ce? se ntreba
306
binior, i pare c iari e diminea i ncepe o zi nou. Flavia a depistat-o mai trziu, n localitatea cu ppdii, primvara.
ns n iarna de dup decesul lui Pavel i cu moartea lui Vlad
o dubl tortur ea a urmat sfatul fiului, rugndu-l pe Printele
Nicolae s-i fac o slujb, pentru a opri plnsul.
A decedat un brbat, care nu mi-a fost rud, nici amant,
nici prieten, dar l deplng mai tare dect pe tatl meu i pe
Pavel. Poate de aceea c m-a iubit fr preget i fr s vrea s
m perfecioneze, ori s-mi cear reciprocitate. mi mulumea
pentru faptul c exist pe lumea aceasta, iar eu m gndeam:
De nu l-a leza cu vreo vorb.
A fost omul, pe care cuvntul ru l fcea s sufere peste
msur de tare. Cnd cuvinte de acestea au venit peste dnsul
prea multe, iar mie mi s-a ntmplat tragedia, puterile l-au prsit, inima-i bun ncetnd s mai bat. M-a ateptat pn n
ultima clip, ns eu am ntrziat s vin i s-i aduc gura de aer,
de care avea nevoie.
Spunnd aceasta, Flavia i ndrept privirea spre geamurile
capelei, ca dorind s le deschid i s soarb aerul curat de
afar.
V simii ru? o ntreb, ngrijorat preotul.
M simt vinovat, rspunse Flavia, mrturisind sincer,
sunt cu vin vizavi de el, de Pavel i de Dumneavoastr.
Nu mi-ai greit cu nimica, spuse preotul.
Ba da, l contrazise Flavia, descoperind ca la spovedanie
v-am dat spre pstrare un pachet, atenionndu-v c-i preios
pentru mine, iar Dumneavoastr, lund n seam aceasta, l-ai
pus n altar, sub ochii Domnului. ns n el erau scrisori de
dragoste.
Pe faa preotului czu o umbr, ori poate geamurile se
ntunecase, norii acoperind cerul.
Mi-au fost scrise pn la cstoria cu Pavel, continu Fla312
Partea a
douasprezecea
G
Acolo cerul e mai aproape, rspunse zmbind excavatoristul, apoi i lmuri rnete, praiele curg din deal la vale, de
aceea aici e glod mai ntotdeauna, iar acolo-i uscat i curat.
Rezonabil, remarc Flavia i, lundu-i rmas bun de la
dnsul, porni s urce dealul.
Nu-i era uor, deoarece se simea ostenit, iar vntul, schimbndu-i direcia, o btea iari din fa.
n sfrit, iat-o ajuns la ptratul cu numrul 162, n care
erau patru rnduri cu movilie proaspete. Se apropie de prima
din margine i citi inscripia de pe cruce. Era Irina Drumea.
Nu-i crezu ochilor i se ddu mai aproape, ca pentru mai bine
s vad. Dar prenumele de pe tbli era Irina, fr ndoial.
S-a comis o greeal, o trecu gndul. A decedat nu Vlad
Drumea, ci Irina Drumea.
Rsufl desctuat i i ridic privirea spre cer. El era, ntradevr, foarte aproape i sur-negriu ca pmntul, pe aproape de
a se contopi cu el. Vntul o mpinse din spate, schimbndu-i
iari direcia, i ea se porni, mnat de el, de-a lungul rndului, citind mainal numele de pe cruci. Cnd ajunse la captul
rndului, o lu napoi pe cel de al doilea, vntul btnd-o ca i
mai nainte din spate. Ai fi putut crede, c el o duce spre locul,
unde ea trebuie s ajung. Ddu de locul acela la captul celui
de al patrulea rnd, mormntul lui Vlad fiind ultimul.
Aici eti, i zise lui Vlad, ns el nu-i rspunse, fiind
acoperit cu flori multe, nu doar din hrtie.
Sunt eu, Via, continu ea s-i spun, vntul ducndu-i
cuvintele peste cmpia n ateptarea mormintelor.
Vi-a, zise ea asemeni lui, ca pentru s-l trezeasc din
amorire.
Un cioroi croncni, auzind-o, i se aez pe crucea de-alturi. Era slab i nfometat, probabil.
Acu are s-mi scoat ochii, se gndi Flavia i i acoperi
faa cu palmele.
342
Mai larg! o ndemn Vlad i ea se sili s-i desclete buzele, ntinzndu-le n zmbet.
Un zmbet pn la urechi, ca de feti. O feti, care nc nu
s-a ciocnit de greutile vieii i sper c va fi fericit.
Uite-aa! zise femeia, care o ajutase, i dispru tot att de
repede, cum apruse.
Vntul i ncetase btaia, iar cerul se fcuse alb, ca acoperit
cu un cearaf splat foarte bine.
Eu nu vreau s cred c Vlad nu mai este, spuse Flavia,
ndreptndu-i privirea n albul imaculat.
Cerul nu-i rspunse. Atunci ea aduse argumentul:
Eu nu l-am vzut mort.
Un cioroi, poate c tot acel care o speriase, croncni,
aezndu-se pe crucea de alturi.
Nu-i convine, i zise Flavia, nemaiavnd fric de el.
Apoi spuse pentru toi cei de pe pmnt i din ceruri:
Vlad nu-i n mormntul acesta, de aceea n-am s mai vin
aici niciodat.
Zicnd aceasta, o rupse de fug spre poarta cimitirului, fr
s se uite n urm. Vntul nu a btut-o, nici din fa, nici din
spate.
Trei luni i jumtate s-au scurs de atunci, ns amintirea
acelei zile a rmas vie i-i peste puterile Flaviei s-o descopere
Sandei. Dar nici nu-i poate permite s refuze rugmintea ei
de a merge mpreun la mormntul lui Vlad, de aceea i spuse,
relundu-i fraza ntrerupt:
N-am altceva de fcut dect s m duc la Vlduc. M
nsoii?
Desigur, rspunse Sanda i Flavia i spuse s vin pn
n staia de la captul strzii sale, unde, ntlnindu-se, vor lua
microbuzul cu ruta pn la cimitirul lui Vlduc.
344
Cnd romanul A fi i a iubi era gata pentru tipar, massmedia a anunat c scriitorul Ray Bradbury a decedat. n
memoria lui reproducem din Vinul din ppdii:
356
357
358
Cuprins
8
Partea
Partea
Partea
Partea
Partea
Partea
Partea
Partea
Partea
Partea
Partea
Partea
]nt=ia .................................................4
a doua .............................................32
a treia .............................................59
a patra ............................................86
a cincea ........................................112
a [asea ..........................................136
a [aptea ........................................163
a opta ...........................................196
a noua ...........................................228
a zecea ..........................................264
a unsprezecea ...............................303
a dou=sprezecea ...........................305
359
Florea-Dascl, Valeria.
A fi i a iubi : Roman psihologic / Valeria Florea-Dascl;
Ch.: Pontos, 2012 (Tipogr.-Reclama SA). 360 p.
500 ex.
ISBN 978-9975-51-360-9.
821.135.1(478)-311.1
360