Professional Documents
Culture Documents
User Manualf
User Manualf
WD
.
.http://support.wd.com
WD .
30 . 30
.WD
24 .
.http://register.wd.com
http://support.wd.com :
) Downloads( WD.
) Registration( WD .
) Installation( WD .
) WD Community (WD .
WD
WD .
800.ASK.4WDC
)(800.275.4932
800.832.4778
001 8002754932
) (*
)(00800 27549338
+31 880062100
+31 880062100
+31 880062100
8 10 8002 335 5011
1230 020 5871
009 800 83247788
0800 100 2855
0800 54003
000 413 598 3787
0800 4440839
0800 7704932
0021 800 83247788
* :
.
ii
ii ............................................................................................................................ WD
ii .................................................................................................
ii ....................................................................................................WD
1 ..................................................................................... WD
1 ......................................................................................................................................
2 .........................................................................................................................
2 .............................................................................................................................
3 ..........................................................................................................................
3 ......................................................................................................................
3 ..............................................................................................................................
/ 4 ...............................................................................................................
4 ................................................................................................................ USB 3.0
4 ....................................................................................................................
4 ......................................................................................................
5 ...........................................................................
5 ....................................................................................................................
6 .............................................................................................................. WD
WD SmartWare 16 ...................................................
) Home( 17 .............................................................................................
24 .................................................................................................
26 .........................................................................................................
29 ................................................................................................
30 ...........................................................................................................
31 ........................................................................................
31 ......................................................................................................
31 ..................................................................................................................
39 ..................................................................................................
39 ..............................................................................................................
39 ............................................................................................................................
iii
44 ............................................................................
44 .......................................................................................................
45 ................................................................................................................
) WD Security (WD WD Drive Utilities
) 46 ................................................................................... (WD
47 ............................................................................................. WD SmartWare
47 ............................................................................. WD Drive Unlock
48 ...........................................................................................................
50 ...............................................................................................
51 ..............................................................................
51 ......................................................................................................
52 .....................................................................................................................
53 ..........................................................................................
54 .....................................................................................
57 ....................................................................................................................
WD 58 ..................................................................................................
58 ..................................................................................................
59 .................................................................................................... WD Quick View
59 ..............................................................................................
60 ............................................................................................................
60 ............................................................................................. WD SmartWare
60 ...................................................................................................
62 ......................................................................................
62 .............................................................................................................
Dropbox 62 ..........................................................................................................
63 .......................................................................................................
64 ..............................................................................................................
65 ................................................................................................................. WD
Windows Vista 65 ..................................................Windows 7
65 ..............................................................................Windows 8
66 .................................................................. Mac
66 ..............................................................................................................
WD 66 ..................................................................................................
10
67 .................................................................................
67 ...........................................................................................................................
68 ...................................................................................................
iv
69 ....................................................................................SES
69 ....................................................... Windows Vista
69 ....................................................................................................
70 .....................................................................................................
Windows 772 ....................................... Windows 8
75 .....................................................................................
75 ...........................................................................................................................
) (FCC 75 .......................................................................
75 .............................................................................................. ICES-003/NMB-003
75 ....................................................................................................................
CE 76 ...........................................................................................................
) KC ( 76 ............................................................................................
)( 76 ...................................................................................................................
76 ..........................................................................................................................
76 ...........................................................................................................
77 .................................................................................................................
77 ............................................................................................... ("GPL") GNU
78 ............................................................................................................
WD
My Passport Ultra Metal Edition
.
.
WD SmartWare Pro
.
Dropbox
Dropbox .WD SmartWare Pro
Dropbox .My Passport Ultra Metal Edition
Dropbox .
.
1 WD
WD WD
. 3.
: WD
.http://www.westerndigital.com
.http://support.wd.com/downloads
1 My Passport Ultra Metal Edition :
USB 3.0
WD :
http://www.shopwd.com http://www.wdstore.com
http://www.shopwd.ca http://www.wdstore.ca
http://www.shopwd.eu http://www.wdstore.eu
WD .
http://support.wd.com ID 1048
.Knowledge Base
USB 3.0
My Passport Ultra Metal Edition
2 WD
My Passport Ultra Metal Edition WD Drive Utilities WD Security
:
Windows
Mac OS X
Windows Vista
Snow Leopard
Windows 7
Lion
Windows 8
Mountain Lion
Mavericks
WD SmartWare :
Windows Vista
Windows 7
Windows 8
.
) (SP .
Windows ) Start( ) Windows Update .(Windows
Mac Apple ) Software Update
(.
My Passport Ultra Metal Edition NTFS
Windows .
Mac " " 66" " .67
2 My Passport Ultra Metal Edition:
USB 3.0
USB 3.0
/
.2 My Passport Ultra Metal Edition
3 WD
/
/ :
2.5
USB 3.0
USB 3.0 5/ . USB 3.0
.USB 2.0 USB 2.0 480/.
My Passport Ultra Metal Edition
. ) WD Drive Utilities
(WD " " .57
.http://register.wd.com
WD .
.
:
4 WD
) WD Drive Utilities
(WD) WD Security (WD WD SmartWare .
:
WD
.1 .
.2 .3
.3 .
.4 ) Found New Hardware ( ) Cancel (
. WD .
My Passport .
WD :
) WD Security (WD
WD SmartWare
.3 My Passport
WD
.1 WD
:WD
.2 ) Next( .
.3 ) I have read and agree... (...
) Next(.
.4 ) Next( ) Custom Setup (:
.5 ) Custom Setup (:
.a :
) WD Security (WD
WD SmartWare
.b .
.c :
) Launch Application (
.d ) Next( .
.6 :
.7 ) Finish( :WD
.8 :
.5 ) WD Security (WD
.6 WD SmartWare Pro
.9 WD SmartWare Pro
WD WD Dropbox .
WD SmartWare Pro
.
.a ) First name (.
.b ) Last name (.
.c ) Email Address (.
.d ) Activate( ) Activation Result (:
10
.b
:
.11 ) Backup Target (
) Select Backup Source and Backup Target
(:
.a
:
.b .
.c Dropbox
) Dropbox Login Required (Dropbox
Dropbox :WD SmartWare Pro
11
) Category Backup (
.
) File Backup (
.
12
) Continuous Backup (
) Scheduled Backup (
. . .
:
.a ) Days(
.
.b ) at(
.
)(
13
. . .
. . .
:
.a ) Every(
.
.b ) Day(
.
.c
) at(
.
.c ) Next( ) Backup ( .
13 ) .12 7
(.15
.15 ) Backup ( :
" 31
) Enable Backup (.
) Skip Backup ( .
.16 ) OK( :
14
: Backup
) (
WD SmartWare
.
Home
)(
.
.7 ) Backup (
15
WD SmartWare
.WD SmartWare :
) Home(
WD SmartWare
:
. . .
. . .
) Home(
.
WD SmartWare .
" ) Home(" .17
) Backup (
WD SmartWare
" .29
)(
WD SMARTWARE 16
. . .
. . .
) Help(
WD
: ) Help(
WD SmartWare
.
/ :
/ X
.
) Home(
) Home( :
8 18 1 19
) Home(.
WD SMARTWARE 17
.8 ) Home(
WD SMARTWARE 18
.1 ) Home(
8 :18
WD WD
WD SmartWare Pro.
Dropbox
8 :18
Dropbox .
) Select Account (
Dropbox Dropbox
:WD SmartWare Pro
.
:
) Open( .
) Properties( Windows
.
)(
WD SMARTWARE 19
) Documents(
) Mail(
) Music(
) Movies(
) Pictures(
) Other(
3644
WD .http://support.wd.com
:
) System(
:
.tmp
.log .
System
)( ) Excluded(
.
.
.
) Additional Files (
.
Outlook .pst -
24 .
.
Outlook .pst .
)(
WD SMARTWARE 20
Dropbox Dropbox .
WD SmartWare
) Additional Files ( .
.
:
) " " (20
Additional Files
) (
.
.
WD SmartWare :
My Passport
)(
WD SMARTWARE 21
)(
) Open( .
) Properties(
) Windows Drive Properties (Windows
) Safely remove (
: ) Safely remove (
.WD
) Open( .
) Dashboard (
) Properties(
) Windows Map Network Drive
(Windows Map Network
) Create Shortcut (
) Properties(
.
Dropbox
) Dropbox Login Required (Dropbox
Dropbox .WDSmartWare Pro
8 :18
.
.
)(
WD SMARTWARE 22
8 :18
WD SmartWare
.
WD SmartWare /
.
8 :18
8 :18
WD Dropbox
30
.WD SmartWare Pro
8 :18
8 :18
WD SmartWare
.
.WD SmartWare
WD SMARTWARE 23
WD SmartWare
:
WD SmartWare
.
9 2 25 Backup
) (.
Enable/Disable Backup
)/ (
.9
WD SMARTWARE 24
/ WD SmartWare
. .
) Advanced View (
:
) Apply Changes (
.
) Switch to File Backup
(
:
:
) Backup
(.
/ WD SmartWare
) none( / .
:
) Apply Changes (
.
) Revert(
)(
WD SMARTWARE 25
9 :24
) Backup Now (
) Home() . " "
(.20
) Home() . " "
(.21
) Category(
.
) Switch to File Backup
( .
) File(
.
) Switch to Category Backup
( .
) Retrieve( WD SmartWare
:
10 3 27 Retrieve
)(.
WD SMARTWARE 26
/
.10
.3 ) Retrieve(
.
) Next(
.
WD SmartWare
) Retrieved Contents ( ) My Documents(
. Browse
)( ) Apply(.
)(
WD SMARTWARE 27
WD SMARTWARE 28
11 4 ) Settings(.
.11
.4 ) Settings(
Dropbox
) File History (
Retrieve Folder
) (
) Software Updates ( /
.
WD SMARTWARE 29
) Help( WD SmartWare
) Learning Center ( .
12 5 ) Help(.
Learning Center
) (
WD
.12
.5 ) Help(
Learning Center
) (
) Learning Center (
WD SmartWare
.http://www.wd.com/wdproducts/wdsmartware/um.asp
WD
WD
.http://store.westerndigital.com/store/wdus
WD SMARTWARE 30
WD SmartWare
.
.
.
WD SmartWare
) Enable Backup (
.
.
WD SmartWare :
WD SmartWare
.
:
. WD SmartWare
.
.1 ) Backup Source ( ) Home(
:
.a
Dropbox:
31
Dropbox Dropbox
Dropbox:
.b
:
.2 ) Backup Target ( ) Home(:
.a
:
My Passport
.b .
.c
:
.3 ) Backup ( ) Backup ( ) 9
.(24
.4 / WD SmartWare .
) Set Backup Frequency
( ) Set Backup Frequency (:
32
. . .
:
.a ) Days(
.
.b
) at( .
:
.a ) Every( -
.
.b
) Day(
.
.c
) at( .
. . .
.7
8 .34
9 .35
10 .37
.7 :
"" Ready to perform category backup
.a
) ( ) Backup
(.
"" ) Ready to perform file backup
( ) Switch to Category Backup
( ) OK( ) Switching Backup Plan
(.
33
.b ) Advanced View (
:
.c ) Apply Changes (
.
.d ) Enable Backup (
11 .38
: 5 32
SmartWare WD ) Backup (:
) Back Up Now (
.
.8 :
"" Ready to perform category backup
.a
) ( ) Backup
(.
"" ) Ready to perform file backup
( ) Switch to Category Backup
( ) OK( ) Switching Backup Plan
(.
34
.b ) Advanced View ( :
.c :
.d ) Apply Changes (
.
.e ) Enable Backup (
11 .38
: 5 32
WD SmartWare ) Backup (:
) Back Up Now (
.
.9 :
"" ) Ready to perform file backup
.a
( ) Backup (.
"" Ready to perform category backup
) ( ) Switch to File Backup
( ) OK( ) Switching Backup Plan
(.
35
.b :
.c
:
.d ) Apply Changes (
.
: ) Revert( .
.e ) Enable Backup (
11 .38
: 5 32
WD SmartWare ) Backup (:
) Back Up Now (
.
36
.10 :
"" ) Ready to perform file backup
.a
( ) Backup (.
"" Ready to perform category backup
) ( ) Switch to File Backup
( ) OK( ) Switching Backup Plan
(.
.b :
.c .
.
.d ) Apply Changes (
.
: ) Revert( .
.e ) Enable Backup (
11 .38
: 5 32
WD SmartWare ) Backup (:
) Back Up Now (
.
37
.11 :
:
/ .
.
WD SmartWare
.
) Enable Backup ( ) Disable Backup
( .
.12 .
:WD SmartWare
.
:
.
:
.a ) Help(.
.b ) WD Store (WD
.Western Digital Online Store
.c
) No(
) Yes(
.14
.
38
WD SmartWare
:
:
.1 ) Home( :
.2 .
.3 -
.
.4 .
.5 .
.1 ) Backup Source ( ) Home(
) ( :
.a
Dropbox:
Dropbox Dropbox
Dropbox:
39
.b
:
.2 ) Backup Target ( ) Home(:
.a
:
My Passport
.b .
.c
:
.3 ) Retrieve( :
) 10 (.27
. . .
WD SmartWare . . .
)
(
) (
4 .41
)(
40
. . .
WD SmartWare . . .
)
( :
:
.a ) Backed Up Volumes
( .
.b ) Next(
) Select a destination for retrieved files
(.
.c .4
)
(
.
) Home( 2 39
.
. . . .
) (
41
. . .
) View( .
Enter .
.Enter
.7 ) Start Retrieving (.
42
.8 :
) Retrieve(
.
) Cancel Retrieving ( .
.9 ) Retrieval accomplished ( .
) Partial retrieve accomplished (
. :
43
.
! ) WD Security (WD
.
. .
.1 ) Set Security ( :
) WD Security (WD
.
.2
44
.3 .
.4 ) I understand( .
.5 ) Choose a password ( 25.
.6 ) Verify password (.
.7 ) Password hint (.
.8 ) Enable auto unlock for user: (:
) WD Security (WD
.
.9 ) Save Security Settings (
.
.10 ) OK( ) Security has been enabled (.
! .
) WD Security (WD :
) Enable auto unlock for user:
(:
: WD Security
My Passport ) (VCD
WD Unlocker
:
My Passport
) Enable auto unlock for user: (:
. .
) Enable auto unlock for user: (:
:
45
) WD Security (WD .
:
WD SmartWare
) WD Drive Unlock (
.1 ) Unlock Drive ( :
) WD Security (WD
) Start( < ) All Programs ( < WD Apps < Western Digital
) WD Security < (WD
WD Drive Utilities
) Start( < ) All Programs ( < ) WD Apps < Western Digital (WD
< WD Drive Utilities
.2
) Unlock Drive (.
.3 ) Unlock Drive (:
.a ) Password (.
.b ) Unlock Drive (.
46
WD SmartWare
) Enable auto unlock for user: (:
) WD SmartWare Drive is locked (
:
.2 ) Password (.
.3 ) Unlock (.
WD Drive Unlock
WD Drive Utilities
) WD Security (WD WD SmartWare WD Drive Unlock
) (WD . ) WD Drive Unlock
(WD
.
.1 ) Drive Unlock ( :
WD Unlocker
WD Drive Unlock.exe
) Start( < ) My Computer (
WD Unlocker ) Devices with Removable Storage
(
47
.1 ) Change Security ( :
) WD Security (WD
) Start( < ) All Programs ( < WD Apps < Western Digital
) ) WD Security < (WD (WD
48
.2
.
.3 ) Password (.
.4 ) Change Password (.
.5 ) Choose a password ( 25
.
.6 ) Verify password (.
.7 ) Password hint
(.
.8 ) Enable auto unlock for user: (:
) WD Security ) (WD (WD
.
.9 ) Update Security Settings (.
.10 ) OK( ) Security has been enabled (.
! .
) WD Security (WD :
) Enable auto unlock for user:
( :
49
.1 ) Change Security ( :
) WD Security (WD
) Start( < ) All Programs ( < WD Apps < Western Digital
) ) WD Security < (WD (WD
.2
.
.3 ) Password (.
.4 ) Remove security (.
.5 ) Update Security Settings (.
50
:
WD
WD Quick View
WD SmartWare
) WD Drive Utilities (WD
.
:
SMART
SMART .
/
.
.
SMART .
. SMART
.
.
.1 ) WD Drive Utilities (WD :
4 .8
51
.
.2
.3 ) Diagnostics( ) Diagnostics(:
.4 ) Diagnostics( :
! .
.
: WD
. .
) WD Drive Utilities (WD
:
. .
. .
. .
"
.53
"
.54
52
:
.1 ) WD Drive Utilities (WD :
4 .8
.
.2
.3 ) Drive Erase ( :Drive Erase
.4 ) Drive Erase (:
.a ) Volume Name
(.
.b .
.c ) I understand( .
.d ) Erase Drive (.
) OK( :
http://support.wd.com 7
WD My Passport .
: .
WD .
) " " (.44
53
) Unlock Drive ( .:
.1 ) Unlock Drive ( :
.a ) Password (.
.b ) Unlock Drive ( ) Unlock (.
.c ) OK( ) Authentication Failed ( WD Security
.WD Drive Utilities
.2
) Unlock Drive (:
:WD SmartWare
54
.3 :
:WD SmartWare
.a .
.b ) I understand( Drive Erase
) (.
.c ) Drive Erase (.
55
.d ) Exit( :
.b ) I understand(
) Erase(.
.c ) Erase(.
56
.d ) Exit(
) WD Drive Unlock :(WD
http://support.wd.com 7
WD .
: .
WD .
) " " (.44
) WD Drive Utilities (WD
.
.WD
.1 .
.2 ) WD Drive Utilities (WD :
4 .8
.
.3
57
.4 ) Registration( ) Registration(:
.5 ) Registration(:
.a ) First name (.
.b ) Last name (.
.c ) E-mail address (.
.d ) Preferred language (.
.e ) Yes, I want to receive communication...
(...
.
.f
) Register Drive (.
WD
WD .
WD
WD .
http://support.wd.com 7 .
.
.1 ) WD Drive Utilities (WD :
4 .8
58
.
.2
.3 ) Sleep Timer ( ) Sleep Timer (:
.4 ) Sleep Timer (:
.a ) Set Sleep Timer (
.
.b ) Set Timer (.
WD Quick View
SmartWare WD Quick View WD
:Windows
WD SmartWare
WD Quick View :
59
WD Quick View :
. . . WD Quick View
. . .
WD SmartWare
) Windows
.(Windows
.
60.
.WD
WD SmartWare
WD SmartWare :
WD SmartWare
) Start( < ) All Programs ( < < WD SmartWare < Western Digital
WD SmartWare
! .
:
60
/ .
61
:
Dropbox
WD
) Software Updates ( .WD SmartWare
. ) Software Updates ( :
.1 ) Settings( ) Set Up Software (
) 11 .(29
.2 ) Software Settings ( ) Software Updates (
) Software Updates (:
.3 ) Software Updates (:
.a Automatically check for WD SmartWare software updates
) .(WD SmartWare
.b ) Check Now ( .
Dropbox
Dropbox
Dropbox .WD SmartWare Pro
.1 ) Settings( ) Set Up Software (
) 11 .(29
.2 ) Software Settings ( ) Dropbox Account (Dropbox
) Dropbox Account :(Dropbox
62
) Retrieved Content (
63
WD SmartWare 25 .
WD SmartWare
. 1 25.
:
.1 ) Settings( ) 11 .(29
.2 ) Software Settings ( ) File History (
) Set File History (:
64
WD
: WD SmartWare .
) .WD SmartWare " " (.31
) Add or Remove Programs ( WD
.
WD SmartWare
) WD Security (WD
.4 ) Uninstall/Change /( ) Yes(
) Do you wish to proceed... .(...
Windows 8
.1 WD ) Start(:
WD SmartWare
) WD Security (WD
.2 ) Uninstall ( Windows
.3 ) Yes( ) Are you sure... .(...
65
Mac
My Passport NTFS Windows .
! .
.
http://support.wd.com answer ID 3865
Knowledge Base .
" 67 .
WD
My Passport Mac
http://support.wd.com 7
Mac WD Drive Utilities WD Security
My Passport .
WD SmartWare Mac
My Passport.
66 MAC
10
:
http://support.wd.com .
:Q ) My Computer (
:A USB 3.0 USB 2.0 PCI
.WD USB 3.0
USB 3.0 .USB 2.0
.
:Q USB
:A USB .WD
BIOS http://support.wd.com
ID # 1201 .Knowledge Base
.
:Q
:A USB 1.1
USB 3.0 USB 2.0 USB 3.0 .USB 2.0
67
WD ) Windows 7 8 (Vista
Mac OS X
3865
3647
) WD
(
1425
WD *) FAT32 Windows
(Mac OS X
291
* FAT32 4 GB 32 GB
.Windows 32 FAT32
External USB/FireWire FAT32 Formatting Utility
.http://support.wd.com/product/download
Windows
NTFS ) Disk Management ( .
:
291 http://support.wd.com
68
SES
WD ) SCSI Enclosure Services (SES
Windows
My Passport .
: SES .WD
:
Windows Vista
Windows 7Windows 8
Windows Vista
3 5
) Found New Hardware (.
: ) Autoplay (
) Found New Hardware ( .
.
) Found New Hardware ( SES :
:
SES
.1 .
.2 New Found Hardware Locate and install driver software
) (:
69 SES
Windows Vista :
Windows Update
SES
:
.1 New Found Hardware Locate and install driver software
) (:
70 SES
.4 ) Computer( :
.My Passport
.a
.b .
.c ) WD SES Device Driver .(WD SES
.d ) Next(:
71 SES
.5 ) Close(:
Windows 7Windows 8
3 5
) Windows Computer Management (Windows
:SES
.1 ) All Programs ( ) Computer( < ) Manage(:
72 SES
73 SES
.4 ) Computer( My Passport
Extras folder :WD SES Device Driver
.5 ) Next(.
.6 ) Close(:
74 SES
:
)(
) (FCC
:
15
) .(FCC .
.
.
:
/ .
Novero
.
ICES-003/NMB-003
Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme ICES-003 du Canada.
ICES-003 .
:UL 60950-1 CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1 .
.
Approuv pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1, UL 60950-1 :
Sret d'quipement de technologie de l'information.
75
CE
CE
) EMC (2004/108/EC ).(2006/95/EC
" " .Western Digital Europe
) KC (
B
(B )
() ,
)(
WD .
http://support.wd.com
) .(RMA
) RMA ( . )
RMA( .
.
WD .
) ( .http://support.wd.com WD
.
76
WD
.WD .
3 3 3
.
. WD WD
WD )( )(
WD )( )
(http://support.wd.com
.WD
WD .
WD .
(
( WD
WD
.
.
.
("GPL") GNU
GPL )") ("LGPL " ("GPL Software
".Western Digital GPL (1 : " GPL Softwar
"GPL http://support.wd.com/download/gpl
http://support.wd.com/download/gpl Customer Support
) ( (2 GPL Software
) (GPL (3 ) GPL Software (GPL
(4 GPL http://www.gnu.org
.http://support.wd.com/download/gpl
.
77
39
28
28
63
39
4
4
) Learning Center ( 30
66 58
68 66
) File History ( 64
) Retrieve Folder ( 63
62
62 Dropbox
46
) WD Security 46 (WD
WD Security
) 47 (WD
60 47
65 WD
44
3
60 WD SmartWare
77 GPL
77 GPL
) WD Drive Utilities
(WD
8
) Drive Erase
( 53
52
58
59
) WD Security (WD
8
Change Security
) ( 50 48
) Set Security
( 44 8
WD SmartWare
) Home( 17 16
24 16
26 16
29 17
30 17
16
/ 26 24
59
51 SMART
62
29
68
77 GNU
9 WD SmartWare Pro
57
60 WD SmartWare
51
60
60
60
44
49 45
52
75 ICES-003/NMB-003
RoHs 76
75
75
3
3
75
13
59 WD
Dropbox 62
76
44
44
78
30
30
30
59 WD Quick View
23
23
19
23
19 Dropbox
59 WD Quick View
23
60
18
23
23
19 18
19
23
Dropbox Account
) 62 29 (Dropbox
) File History ( 29
) Retrieve Folder ( 29
27
) Enable/Disable Backup/
( 26 24
/ 28
15
12
10
32 13
9 WD SmartWare Pro
66 58
77
Dropbox Account
) 29 (Dropbox
) File History ( 29
) Retrieve Folder ( 29
) Software Updates
( 29
17
29
Learning Center
) ( 30
30
30
30
30 WD
17
30
) Home(
22 21
19
20
21
16
17
28
28
27
/ 28
28
27
27
16
26
) Set Backup Frequency
( 26
/ 26 24
) Set Backup Frequency
( 24
Enable/Disable Backup
)/ ( 26 24
26
26
25 24
16
24 17
60 WD SmartWare
60
20
23
2
2
79
4
3
59 WD
51
59 WD
60
58
52
) Drive Erase ( 53
52
63 Dropbox
28
27
27
) Erase Drive ( 53
58
4
19 Dropbox
19 18
21 18
21 18
Home
)( 20 18
26 24
6 WD
76
) (FCC 75
Home
)( 20 18
26 24
Home
)( 21 18
26 24
2
3
3
25 24
LED 4
23
1
31
26
24
15
37 35 34
31
22 21 18
22
Home
)( 21 18
26 24
3
4 USB
32 26 24
64
64
59 58
) Drive Erase
( 53
52
58
59
80
WD WD
. .WD WD
.
Western Digital WD WD My Passport .Western Digital Technologies, Inc.
WD SmartWare WD Security WD Drive Utilities Data Lifeguard My Passpor Ultra
.Western Digital Technologies, Inc. . Apple Mac OS X Time Machine
Apple, Inc. . .
.
2014 .Western Digital Technologies, Inc. .
Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California 92612 U.S.A.
4779-705126-M00 2014