Mu NHBL 02.Nha.

BB3B

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c lp T do Hnh phc

BIN BN GIAO NHN GIY T TI SN TH CHP

Bin bn Giao nhn giy t ti sn th chp ny c lp vo ngy ../../. gia cc
Bn sau y:
1. Ngn hng TMCP Ngoi thng Vit Nam Chi nhnh H Ni
a ch: Tng 1-5, 11 B Ct Linh, Quc T Gim, ng a, H Ni
in thoi: 39746666
Ngi i din:
Chc v:
(Theo Giy y quyn s /UQ-HAN-HCNS ngy /./ ca Gim c Ngn hng TMCP Ngoi
thng Vit Nam Chi nhnh H Ni)

(Sau y gi l Ngn hng)

Doanh nghip t nhn xy dng s 1 tnh in Bin
a ch K KD: S 25 t 21 phng Him Lam TP in Bin Ph tnh in Bin
Tr s ti H Ni: Khch sn Mng Thanh Khu th mi Linh m
ng k kinh doanh: S 560012857 ti s k hoch u t tnh in Bin
in thoi: 023 810712/ 04 36413184
Fax: 04- 36413184/04- 6413178
Ngi i din:
Chc v:
Theo giy y quyn s: ...
(Sau y gi l Ch u t)
2. Khch hng vay vn/Bn th chp:
Cc Bn cng thc hin thng nht cc ni dung sau:
1. Khch hng hin ang th chp Quyn pht sinh Hp ng mua bn cn h chung c s
320/HMBCH-CT12C ngy 21/01/2014 k gia Khch hng v Ch u t lm ti sn m
bo tin vay ti Ngn hng (sau y gi l Ti sn th chp) bo m cho ngha v tr n
vay ca Khch hng i vi Ngn hng theo Hp ng tn dng s ngy 14/05/2014.
2. Khch hng ng Ngn hng trc tip chuyn giao cc giy t c lin quan n Ti sn th
chp ca Khch hng (chi tit ti mc 3 Bin bn ny) cho Ch u t hon thin b h s
xin cp Giy chng nhn quyn s hu nh/quyn s dng t cho Khch hng theo Hp
ng mua bn cn h chung c
3. Cc bn i chiu v xc nhn vic bn giao cc giy t v ti sn th chp ca Khch hng;
Ngn hng chuyn giao v Ch u t nhn cc h s, giy t, chi tit nh sau:
STT

Loi ti liu

4. Cc bn cam kt:

S, ngy thng

S lng

Bn gc/Photo/Sao y

Mu NHBL 02.Nha.BB3B

a/ i vi Ch u t:
-

S dng giy t, h s ti liu c bn giao ng mc ch nu ti mc 2 Bin bn ny;

np cc giy t, h s ti liu c bn giao ln c quan nh nc c thm quyn cp Giy
chng nhn quyn s hu nh/quyn s dng t cho Khch hng trong thi gian ti a
45 ngy k t khi Ngn hng bn giao ton b giy t, ti liu h s theo Bin bn ny.

Ngay sau khi nhn c Bn chnh Giy chng nhn quyn s hu nh /quyn s dng
t ca ti sn th chp ng tn Khch hng, Ch u t chu trch nhim bn giao trc
tip bn chnh Giy chng nhn ny cho Ngn hng trong thi gian ti a 30 ngy k t khi
nhn c, tr trng hp ti thi im , Khch hng tr ht n vay cho Ngn hng v
trong trng hp nh vy, Ch u t s bn giao Giy chng nhn quyn s hu nh
/quyn s dng t trc tip cho Khch hng.

Ch u t chu trch nhim trc php lut, tin hnh cc bin php khc phc v bi
thng mi tn tht cho Ngn hng v Khch hng nu xy ra: i) tht lc hoc mt cc
giy t, ti liu, h s c bn giao ti Mc 3 Bin bn ny gy chm tr/ tr hon trong
vic c cp Giy chng nhn quyn s hu nh/quyn s dng t cho Khch hng; ii)
tht lc hoc mt bn chnh Giy chng nhn quyn s hu nh /quyn s dng t ng
tn Khch hng.

b/ i vi Khch hng: ngoi tr trng hp Khch hng tr ht n vay cho Ngn hng ti thi
im Giy chng nhn quyn s hu nh /quyn s dng t c cp di tn Khch hng
-

Bng vn bn ny, Khch hng ng v y quyn khng hy ngang cho Ch u t thc

hin bn giao trc tip cho Ngn hng ton b bn chnh Giy chng nhn quyn s hu
nh/quyn s dng t thuc s hu ca Khch hng.

Trong thi gian ti a 03 ngy lm vic k t khi Ngn hng nhn c Bn chnh Giy t
Chng nhn quyn s hu nh /quyn s dng t , Khch hng phi phi hp cng
Ngn hng hon thin cc th tc php l v th chp, ng k giao dch bo m i
vi ti sn th chp theo qui nh ca php lut hin hnh.

Bn Ngn hng xc nhn giao , Ch u t xc nhn nhn cc giy t ti sn bo

m c th chp theo lit k ti Mc 3 Bin bn bn giao ti sn ny trc s chng kin ca
Khch hng.
Cc bn (i din/ngi c thm quyn) cng k tn di y xc nhn ni dung bn giao theo
Bin bn ny./
CH U T
(Bn Nhn)

KHCH HNG

I DIN NGN HNG

(Bn Giao)