Professional Documents
Culture Documents
« مجموعه مقررات ارز ي »-ForeignExchangeRegulations4
« مجموعه مقررات ارز ي »-ForeignExchangeRegulations4
/ :
// :
:
.
:
(
) -( .
) -(.
(
) -(.
) -(.
(
).(Finance
)(Re-finance
IDB
W .B
( .
/ :
// :
) -( .
) -(.
-
.
.
/ :
// :
) -(
)
( .
:
:
( : .
( :
.
) (:
.
.
.
:
.
) ( :
.
.
:
.
:
.
:
.
( .
( .
( .
:
.
.
) (LIBOR.
:
( .
( )
(.
): (Commitment Fee
/
.
:
(
.
(-
.
/
// :
( .
( .
( .
:
.
:
) ( .
( .
(
.
:
.
.
.
/ :
// :
.
:
.
:
.
:
.
:
.
:
.
.
.
.
/ :
// :
) (
//
.
:
.
:
.
:
.
:
.
:
.
-------------------------------------------------------------------------------------------
.
/ :
// :
.
:
) (
/ ) ( .
)(UCP600
):(Buyers Credit
) /(
) ( / ) (
.
):(Suppliers Credit
) /(
.
/ :
// :
.
:
:
.
)
( .
)
(.
.
/ :
// :
- :
--
) / (
.
/
.
--
..
.
--
--
/ :
// :
--
.
.
--
.
.
--
) (
.
- :
-- :
---
:
.
---
/ :
// :
-
.
---
:
.
.
--
:
:
-
-
-
-
- )
( ) (
.
-
.
.
- .
-
.
- .
-
.
/ :
// :
- :
.
- :
.
.
- :
.
:
) / (
.
-
.
- :
.
- : ) (
) (
.
-
.
/ :
// :
- )
( .
- ) (.
- .
- .
- .
- .
- ) (.
- :
-- :
:
---
---
---
-- :
.
/ :
// :
-- :
- :
/ :
// :
)(
//
- -
:
- :
(-
): (Disbursement Period
.
(-
):(Grace Period
) (
.
(-
): (Repayment Period
.
(-
.
.
.
(-
:
) (LIBOR
.
.
.
.
.
-
)
( /
.
-
.
(-
.
( .
)
( .
(-
)
(
.
) ( .
/ :
// :
(-
) (LIBOR
.
) (-( ) (
.
.
(-
(-- LIBOR
.
.
(-- LIBOR
)( .
(-
LIBOR SIOR
.
.
(
.
.
(-
/ // .
) (-
(-
(-
/ :
// :
(-
)
(
.
(-
(-
(-
/
.
:
.
/ //
). (-
.
:
.
.
) ( -
.
/ :
// :
)(
/ //
) (
.
)( //
:
.
.
.
.
.
.
/
.
.
:
.
/
.
.
:
.
:
.
.
.
.
) (-
.
)(:
) -(
:
) ( :
(
)(%
.
( ) (% % %
.
:
) (
) (
.
(
) (
.
.
) (-
.
.
(-
.
(-
.
(-
.
/:
// :
-
)(
:
-
-
.
.
( ) % (
.
( ) % (
.
(
.
:
/
.
.
/ )(
.
/ )(
.
/
.
/ :
// :
:
) (
)(
.
:
.
-
.
.
Letter Of Inclusion
.
)( ) (
.
Letter Of Inclusion.
.
)(
/ //
)(
Libor+%5 .
.
.
/ :
// :
- )(IDB
.
.
."
. "
) (
.
) (.... ITFO
-
.
.
IDB
-
.
IDB
.
.
/
.
:
IDB
.
.
.
:
.
:
.
:
.
.
) (
.
) (
.
) (
.
:
/:
// :
.
.
) (ICD
)(IDB
.
- ""W.B
/
/
.
.
/ .
.
:
) ( .
( /
/
) (
)( .
(
/
.
(
.
( ) (
.
:
.
:
.
(
.
(
//
.
(
/
.
(
.
( .
(
.
(
.--
(
.
) (.
/
/
Non - operative
.
.
.
.
/ :
// :
. :
.
.
:
"
%
.
:
.
:
( )
( .
.
.
:
) (...
.
: " "
.
(
%
.
"
.
(
)
( - -
.
/ :
// :
.
(
.
,
,
.
(
.
.
" .
(
.
.
( )(
.
.
(
" .
(
/ //
.
( - ) : (...
. ,
.
/
// .
-------------------------------------------------------------------------------------------1
/ // / //
/ :
// :
( - :
/ // ) (-
:
(-
.
(- -
)
(
.
:
.
(- %
%
.
, ))
(( .
.
(-
.
(-
.
( - :
,
, , , ,
:
,
.
/ :
// :
(-
" "
.
) ( .
(-
- "
"
.
(-
/ //
.
( :
:
(
:
.
.
-------------------------------------------------------------------------------------------1
/ // / //
/ :
// :
:
(-
.
.
(
( ) (
.
(
.
.
(
.
(
/
.
:
(
) +
( .
/
.
/
:
) ( .
( /
.
(--
.
.
(-
.
(-
/ ) (
.
(
.
-:
:
-
.
) ( .
. .
/:
// :
)(-
//
//
- // .
:
- -
- -
-
-
) ( .
/:
// :
)(-
-
//
) (
// )( ) ( )(
) ( )( ) (
:
(
) (
:
:
-
) (
.
-
) (
.
.
-
) (%
/:
// :
)(-
.
-
.
-
.
( ) (
:
) (
/:
// :
)(-
/
//
//
) / //
( )( ) (
:
) (
:
-
- : : ) ( : . : .
: :
/
/:
// :
)(-
) ( .
: .
.
.
.
)(%
1
) (
12
.
.
) (%
) (
.
) (%
.
.
) (%
.
.
/
/:
// :
)(-
)( ) (
)
(
.
) (
.
) ( )(
) (
.
.
.
) ( .
) ( .
.
.
) (
.
) (
.
/
/:
// :
)(-
) ( .
.
.
.
.
:
- .
-
.
- .
- .
- .
- .
- .
:
.
/
/:
// :
)(-
- )(
:
)(
.
.
.
.
-.
.
.
.
.
.
/
/:
// :
)(-
.
- .
-
.
-.
.
) (IT ) (BT
.
.
.
.
:
.
( :
/ : .
: /.
/ )
/
/:
// :
)(-
(.
( / : .
*
: .
.
) ( .
.
.
.
)( .
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
/
/:
// :
)(-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- .
-
.
.
.
.
/
/:
// :
)(-
.
/:
// :
)(-
)(
// :
.
) (
// /
.
.
.
.
.
. .
.
.
/:
// :
)(-
) ( ) (
//
:
. :
//
) (/
) (/
.
. :
.
.
.
:
//
/
/:
// :
)(-
.
.
.
.
: )
(
.
.
.
.
) ( :
.
.
:
.
...
/
/:
// :
)(-
) ( ) (
) ( /
//
//
:
(
) // (
.
(
.
(
.
.
(
.
(
.
/
/:
// :
)(-
(
) ( .
(
.
(
.
.
(
.
(
.
.
(
)
( .
...
/:
// :
)(-
) ( ) (
// :
.
/:
// :
)(-
) ( ) (
//
:
(
:
) /
/ /
(
:
) (
.
.
( :
-
.
( :
) ( //
:
.
/
/:
// :
)(-
(
: PVC,VCM
PVC,VCM
.
: ) (
.
:
//
//
- .
)( )(
.
/:
// :
)(-
//
//
.
SNA FTP .
.
. :
/ //
.
: -
: -
: -
: -
: -
/:
// :
)(-
: -
: -
: -
: -
. :
.
.
:
.
/
.
.
.
:
/
/:
// :
)(-
.
.
. .
: .
.
.
:
.
:
.
:
.
: .
/
/ :
// :
)(-
/
//
/ //
:
( 600177 USD VOST6
.
(
:
(-
.
(-
.
(-
-
.
/
/ :
// :
)(-
(
/ //
FXBENCH :
) FXXZ ( .
(
.
(
.
/ :
// :
)(-
.......
) (
**
* .
** .
/ :
// :
)(-
.
:
) (
/ .
// .
)
/(
.
.
.
) (
:
...
:
/:
// :
)(-
//
:
.
.
/:
// :
)(-
//
-
.
.
- :
//
:
.
:
)
(
.
:
.
-
:
.
:
) ( // //
/ //
.
/:
// :
)(-
) ( )(
) (
.
-
- :
.
- :
.
- ) :(Supplier Credite
.
-
.
-
.
-
. .
-
)
(
.
-
.
- .
- ) (
:
.
/
/:
// :
)(-
.
-
) BOT (
.
-
.
-
.
-
.
-
:
-
.
.
.
-
) (
.
-
.
-
.
/
/:
// :
)(-
-
//
. .
-
/ // :
.
-
.
/ :
// :
)(-
//
- :
) ( )
(
:
: ) (
) ( // )
(
) ( // )
( / : .
: ) ( )(
// / :
.
: ) ( :
.
-
) /
// ( :
.
- :
.
- :
:
/
/ :
// :
)(-
: / : .
: : .
: : .
- :
.
- :
) ( .
/ :
// :
)(-
//
- :
) ( //
)
-
// (
:
(
:
-
/ :
// :
)(-
//
//
-
/ // / //
//
.
:
.
.
.
.
/.
/ :
// :
)(-
/
//
.
//
:
.
.
/ :
// :
)(-
//
//
//
.
)
( .
/.
/ :
// :
)(-
.......
................. ..................
// //
......................................... ...............................
............................ ........................ .
.
.
.
/ :
// :
)(-
) (.
) (
/ :
// :
)(-
//
:
.
/ :
// :
)(-
/ //
//
:
.
/ :
// :
)(-
.
.
. 600177 USD VOST6
.
.
/
.
. /
.
.
) (
.
.
.
.
/ // .
.
.
.
/
/ :
// :
)(-
//
: //
// // // //
)
( .
)
// (// .
:
//
.
/ :
// :
)(-
) ( //
.
:
)
(//
.
* // - .
/ :
// :
)(-
//
.
.
:
.
.
.
:
) // // (
:
-
.
:
:
-
.
/
--------------------------------------------------------------------------------------------
// - //
- .
/ :
// :
)(-
//
.
.
:
) (Origin of goods
) (Warehouse receipt
) (Bill of Lading
) (Sub Supplier
. ) (%
.
/ :
// :
)(-
) ( //
.
/ : //
/
// .
-------------------------------------------------------------------------------------------
/ //
// -
/ // -
.
/
/ :
// :
)(-
) ( //
.
:
//
// //
.
) .
(.
-------------------------------------------------------------------------------------------
// -
// - //
- .
/
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
)(-
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
)(-
) ( //
.
.
:
.
:
.
.
:
-
.
.
.
.
/ :
// :
)(-
) ( //
.
:
//
//
) (
--------------------------------------------------------------------------------------------
// -
// ) (- .
/
/ :
// :
)(-
) () () () () ( ) (
//
//
) (LC :
//
:
(
.
(
.
( .
(
//
.
:
:
.
:
// :
-------------------------------------------------------------------------------------------
)(-
.
/
/ :
// :
)(-
( //
//
.
(
// .
:
.
//
:
//
) //
( .
:
)
// ( //
.
------------------------------------------------------- .
/
/ :
// :
)(-
/ ) (
/
.
.
) (
.
.
.
.
/ :
// :
)(-
) (
/ :
/:
/ /:
:
:
:
:
:
:
:
/ :
// :
)(-
) ( //
.
:
) (
.
.
/ :
// :
)(-
) ( ) ( //
. ) (Stock :
) (Stock
.
.
:
//
//
//
) (ISIC-REV III
.
------------------------------------------------------ // -
// - //
) (- .
/
/ :
// :
)(-
-
:
)
( .
.
.
) (
.
/
/ :
// :
)(-
) (LIBOR
) ( .
.
.
//
.
/ :
// :
)(-
) ( //
.
:
) //
(
.
.
/ :
// :
)(-
) ( //
.
) ( //
:
) (-) (
.
) (-) (
.
) (-) (- ) (- .
-------------------------------------------------------------
) (- .
/
/ :
// :
)(-
) ( //
- / / //
/
// ) (
:
) (
- :
-
.
) ( .
) ( .
.
/ :
// :
)(-
) ( //
-
- :
- )
(
) (
:
) ( - ) (
/ :
// :
)(-
) ( //
.
.
:
.
.
/:
//:
)(-
) ( //
.
:
) (
) ( ) (
) ( .
/:
//:
)(-
) ( //
.
// :
) (
/:
//:
)(-
//
) (
) (
)(
,
/
/:
//:
)(-
//
) (
/:
//:
)(-
) ( //
-
:
-
//
.
"
.
--------------------------------------------------------------------------------------------
// ) (- .
/ .
/:
//:
)(-
) ( //
. )(
//
//
:
-
) ) ( ( .
) (
.
) ( ) (
) ( .
) ( :
/
-------------------------------------------------------------------------------------------
// ) (-
/:
//:
)(-
) ( //
.
:
.
.
.
/:
//:
)(-
//
/ //
:
-
)
( .
- )
(
) (
.
-
)
(... .
/:
//:
)(-
-
.
-
.
.
.
.
/:
//:
)(-
) () ( ) ( //
:
-
.
) (
//
.
.
) ( ) (
) (
.
:
) ( .
/
/:
//:
)(-
//
) (
:
" )(
:
- - .
-
".
/:
//:
)(-
//
"" ) (
:
"(
) (
:
-
.
-
.
( )(
".
/:
// :
)(-
- :
:
.
- : .
- : / //
) ( / .//
: .
- :
.
:
.
:
.
: / //
.
- //
.
- //
.
-
.
- //
) - ( .
- )
(
.
"
/
/:
// :
)(-
.
-
) ( ) (
.
:
.
:
) (
) (.
:
) ( ) (.
:
.
.
.
-
.
-
.
: //
//
.
:
) (
.
-
) (
.
/
/:
// :
)(-
-
)( .
-
) (
.
)
(
.
-
//
.
-
.
.
- "
) (
.
-
.
-
)( .
) (Supplier Credit ) (Buyer Credit .
-
/
) // / (//
.
/
/:
// :
)(-
//
) (
- :
""
" .
/ :
// :
-
............. .............
) (
/ :
// :
)(-
/ :
// :
)(-
""IDB
) (
.......... ..........
.....................
) (
)(
)(
................ :
................ :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
/ :
// :
)(-
/
//
.
/ //
.
:.
:
.
.
.
.
.
/ :
// :
)(-
-
.
-
:
-
.
- .
- .
-
- .
------------------------------------------------------------------------------------------- - / //
- / //
- / //
/
/ :
// :
) -(
.
) -(
.
-
-
:
-
.
- ) (
.
-
.
)-(
) ( ) (
.
------------------------------------------------------------------------------------------- - //
- //
- / //
- / //
/
/ :
// :
)-(
.
) -(
) ( .
//
) ( .
//
) ( .
-
.
-
.
-
.
/ :
// :
-
.
.
.
------------------------------------------------------------------------------------------- - / .//
- / .//
/
/ :
// :
)(-
-------------------------------------------------------------------------------------------1
/ :
// :
/ :
// :