You are on page 1of 708

QuarkXPress :

QuarkXPress

2005 Quark Technology Partnership. .

1986-2005 Quark Technology Partnership . .

Quark Technology Partnership


, Quark, Inc. .
Quark
. , .
QUARK, QUARK QUARK / THIRD PARTY /
.
QUARK, QUARK QUARK / THIRD PARTY /
. ,
, , , , XTENSIONS
QUARK, QUARK . THIRD PARTY
, THIRD PARTY
.
,
. QUARK, QUARK ,
, , ,
, , , , .
, QUARK, QUARK QUARK / THIRD
PARTY / . /
QUARK (THIRD PARTY / )
. QUARK, QUARK
.

. , ,
.
,
. Quark
.
QUARK /
. , .

ii

Quark QuarkXPress, QuarkXPress Passport, QuarkXTensions, QPS, Quark


Publishing System, Quark logo, avenue.quark XTensions Quark, Inc.
, Reg. U.S. Pat. & Tm. Off.
. Quark , QuarkCMS Quark Quark
Quark, Inc. .
FOCOLTONE FOCOLTONE Colour System FOCOLTONE .
FOCOLTONE , .

. FOCOLTONE, Ltd. .
TRUMATCH TRUMATCH Swatching System, TRUMATCH System TRUMATCH,
Inc. .
Color Data Dainippon Ink Chemicals, Inc. .
HASP system 1985 Aladdin Knowledge Systems Ltd.
. .
QuarkXPress Quark, Inc. TOYO INK COLOR FIND-

ERTM SYSTEM SOFTWARE Toyo Ink Mfg. Co, Ltd. . TOYO


INK COLOR FINDERTM SYSTEM SOFTWARE QuarkXPress

. TOYO INK COLOR FINDERTM SYSTEM


SOFTWARE TOYO INK MFG. CO., LTD., 1991. COLOR FINDER Toyo Ink Mfg. Co.,
Ltd. . COLOR FINDERTM computer video
simulation COLOR FINDERTM book .
. COLOR FINDERTM book .
Microsoft, Windows Windows NT Microsoft Corporation
.
PANTONE Color PANTONEidentified standards . PANTONE Color . PANTONE Pantone, Inc. Pantone,

Inc. . Pantone, Inc. 2003.

Apple, AppleScript, ColorSync Mac OS Apple Computer .

iii

Apache copyright 2000 Apache Software Foundation. .


Apache Apache Software Foundation
.(http://www.apache.org/)
APACHE SOFTWARE ,
, .
APACHE SOFTWARE FOUNDATION , ,
, , ( ; , ;
) .
, , ( )
.
Global Graphics .
Independent JPEG Group .
Gary Smith, July 1997 menu.js. Copyright 19971999 Netscape Communication Corp. Netscape
. .
, .
omniORB , Copyright 1996? 999 At&T Laboratories Cambridge.
omniORB . Free Software Foundation GNU
Library General Public License(License 2 )
. , ;
. GNU Library
General Public License . GNU Library General Public
License . , Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place
- Suite 330, Boston, MA 02111-1307 .
STLPort ( SGI STL) , copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. STLPort , , ,
. .
Moscow Center for SPARC Technology .
.

iv

QuickTime . QuickTime
.
Java Java Sun Microsystems, Inc.
.
Kodak, Digital Science Kodak Eastman Kodak .
Nodeka 1999-2002 Justin Gottschlich. .

MoreFiles 1992-2002 Apple Computer, Inc. .


Netscape Navigator Netscape .
STLPort SGI Standard Template Library (STL) 3.0 (1997 10 28)

. Copyright 1994 Hewlett-Packard Company Copyright 1996,97 Silicon


Graphics Computer Systems, Inc. STLPort , , ,
.
. Hewlett-Packard Company
. .
.

xv

xvii

QuarkXPress

xviii

xxiv

Mac OS X Mac OS

Windows XP Windows
1

xxxv

QuarkXPress

QuarkXPress

XTensions

11

PPD P

14

Apple Events Mac OS


2

xxxi

16

18

21

QuarkXPress

26

26

31

32

38

40

41

44

46

49

vi

50

52

56

57

61

62

70

72

83

85

91

93

99

102

105

112

115

121

122

123

125

125

131

131

133

135

138

vii

140

142

147

154

158

160

162

164

168

172

174

176

179

183

187

190

194

196

197

200

203

206

213

219

221

224

225

viii

10

11

12

226

233

233

236

& P

238

247

256

261

HTML W

264

266

268

283

288

290

292

296

301

EPS

305

308

314

317

319

328

331

334

335

336

ix

13

14

15

16

337

353

364

377

379

379

384

387

EPS P

392

393

396

401

407

412

414

415

417

419

422

427

433

435

437

439

440

441

17

18

19

20

445

447

448

449

452

455

459

460

Index QuarkXTensions P

463

464

465

468

471

472

475

477

477

478

479

481

485

487

490

492

493

, ,

496

xi

21

22

23

500

502

502

503

508

512

CSS

523

525

530

HTML W

532

HTML W

533

536

548

550

DPI LPI P

551

: P

554

: P

556

574

DeviceN P

577

580

581

RIP ? P

583

583

584

587

588

xii

24

591

594

595

Mac OS

596

Windows

614

XPress Tags

630

644

645

xiii

QuarkXPress 6
.
QuarkXPress 6
.
.
.
, CSS .
, - -
.
.

, .
,
, .
,
. , QuarkXPress 6
2 ,
.
QuarkXPress 6 Mac OS X Windows XP ,
, .

. QuarkXPress 6
.

xiv

QuarkXPress : QuarkXPress .
, ,
. .

,
, (
) .

. ,
,
.
... , QuarkXPress
.
.

.
. QuarkXPress
.

, . ,
. .
.

() .

QuarkXPress , .
, , , inks to Text
.

xv

, . ,
( ) .
. ,
& .

& .

graphic . ,
e } .

. .

2 720 pt

(Q, ", pt, cm, )

.001

.
. , ,
QuarkXPress
. ( .)
.
MAC OS WINDOWS

QuarkXPress Mac OS Windows


. QuarkXPress
. , Mac OS
Windows .
, Mac OS ,
Windows .

xvi

PRINT WEB

QuarkXPress .
, QuarkXPress , ,
QuarkXPress .
. P
, W .

QuarkXPress QuarkXPress 6
. QuarkXPress CD-ROM
. QuarkXPress ,
.
QUARKXPRESS :

, ,
QuarkXPress : . QuarkXPress CD-ROM
Interface Overview.pdf. QuarkXPress :
, , QuarkXPress
. ,
.
QUARKXPRESS

QuarkXPress , QuarkXPress CD-ROMWhats


New.pdf . ,
QuarkXPress .

xvii

QuarkXPress , , ,
,
.
QUARKXPRESS

QuarkXPress , QuarkXPress
QuarkXPress .
QuarkXPress ,

. ,
QuarkXPress 6
.
QuarkXPress www.quark.com Quark
. (:
Microsoft Internet Explorer Netscape Navigator) .
, QuarkXPress QuarkXPress
.

QuarkXPress

QuarkXPress , .
QuarkXPress .
QuarkXPress , Quark www.quark.com
QuarkXPress .

QuarkXPress , .
.
,
.
?

QuarkXPress
. ,
. QuarkXPress 25
.

xviii

QuarkXPress


. , , ,
. QuarkXPress .
. . ,
. , PDF(Portable
Document Format)
.
P

, .
,
. , ,
.
.
W

.
. ,
. ,
.
.
.

QuarkXPress . , , ,
tables . , , QuarkXPress
e . .
E .
,
. , ,
.


, , , , , .

xix

QuarkXPress

QuarkXPress, .
. .
, , , .
.

,
. QuarkXPress , , (
) , , ,
. QuarkXPress 6
. QuarkXPress
. QuarkXPress
. ,
, . ,
, .

,
. , ,
.
, .
P

. ,
T, , , , ,
, , , . ( )
, ,
. , E
.
,
. ,
. , ( &
) ,
.

xx

QuarkXPress

( )
, . u U
. ,
( & & ) .
W

HTML QuarkXPress
. HTML ,
.
, ,
.

QuarkXPress .
, .
, (p, x, O, , 7, , ) .
( ) .
.
, ,
.
.
W

HTML ,
, JPEG, GIF PNG .
.
.
.

,
. ( ) ( )
. ( )
.
& ( ) .
o, , , . ,
,
.

xxi

QuarkXPress

, , .
, X Y .
, , ,
( ) . ,
, .
, , ,
.

& , .
.
W

.
,
.
. HTML ,
.

xxii

QuarkXPress

( ) .
, .
, , ,
.
, .
,
.
QUARKXPRESS

QuarkXPress , ,
. ,
QuarkXPress( ) , (
) .
, , ,
, & , , , ( ) &
. .
P

( ) .
( ) .
, QuarkXPress (2 )
. ( )
, ,
.
QuarkXPress 2
TrueType , QuarkXPress 6
.
HTML W

HTML , QuarkXPress (
, ) . HTML ,
XML HTML .

xxiii

QuarkXPress

QuarkXPress , .
. ,
.
, QuarkXPress
.

QuarkXPress Mac OS Windows


. Mac OS QuarkXPress Mac OS X
. QuarkXPress Mac OS X
Mac OS X . (
QuarkXPress .)
QuarkXPress . Mac OS
Windows ,
. QuarkXPress ,
Quark w w w . q u a r k . c o m
QuarkXPress .
QUARKXPRESS

QuarkXPress . QuarkXPress(Mac
OS ) , , , , , , ,
. QuarkXTensions XTension
. .
Mac OS Command(C), Option(`), Control(^), Shift(w)
Windows Ctrl, Alt, Shift .

QuarkXPress , .

xxiv

QuarkXPress ,
.

. , ,
.
. , ( ) (
) .

. , ,
( ) .

. ,
E
.
, .
, Mac OS Option ,
.

, QuarkXPress
. ,
, .

Mac OS , ,
. Control+.
(QuarkXPress & ) pane
Zoom (Control+Shift+)
.
Windows , .

,
.

xxv

, , , , ,
, . ,
.

j .

. , ,
( ) .

. , ( )
.

. ,
. ,
.

xxvi

QUARKXPRESS

(...) .
.
QuarkXPress , , , ,
, .

( ) , , , , , .

. ,
. Mac OS C+Option+Tab Windows
Ctrl+Tab .

,
. , ( )
.

xxvii

( ) .


. , ( ) .
. ,
. , (Mac OS
QuarkXPress & , Windows & ) ,
.
, Shift .
, C (Mac OS) Ctrl (Windows)
.

. , ( )
, .
.

("), (p), (pt), (mm), (cm),


(c), (ag) Q(; ) ,
.
,
. , Q ,
,6 pt . , Q .

(Mac OS QuarkXPress & ,


Windows & ) , .

Tab
Shift+Tab .

xxviii

+(), -(), *(), /()


. , , *2
2 . 4 , 2
.

QuarkXPress .
2 1 pt .
2 2.5 .

QuarkXPress , .
. 2"
.


.
, ( )
( ) .

.
, ( )
.

` , .
. ,
.

xxix

. ,
XTensions (Mac OS QuarkXPress & , Windows
& ) XTensions
.

Mac OS
Windows

. , Mac OS
Windows

, Enter
.


. , ( )
.
QuarkXPress
. , ( & )

.

, , , .
, , Mac OS Windows
.
. , , , , ,
, , , EPS , HTML ,
, .

( ) .
, , , , , ,
, ,
(Mac OS ) .
.

xxx

.
,
. QuarkXPress
, 24 .

Mac OS X Mac OS

QuarkXPress Mac OS X ,
Mac OS X XTensions . Mac
O S X Q u a r k X P r e s s , ,
(QuarkXPress ) QuarkXPress
.
MAC OS QUARKXPRESS

QuarkXPress . Mac OS X
.
QuarkXPress , QuarkXPress
, QuarkXPress .

QuarkXPress OS X .

QuarkXPress

QuarkXPress QuarkXPress QuarkXPress Environment


. QuarkXPress Environment
QuarkXTensions - XTensions ,
QuarkXPress .

QuarkXPress , QuarkXPress & QuarkXPress


.

QuarkXPress Environment , Option QuarkXPress &


QuarkXPress .

xxxi

Mac OS X Mac OS

QuarkXPress .
QuarkXPress . ,
QuarkXPress & .

, QuarkXPress &
. , Mac OS X .

QuarkXPress
.

QuarkXPress & QuarkXPress QuarkXPress


. QuarkXPress & QuarkXPress
.
QuarkXPress & .
QuarkXPress &
.
.
QuarkXPress

QuarkXPress .
QuarkXPress .
MAC OS

Mac OS QuarkXPress , Windows QuarkXPress


.
.

xxxii

Mac OS X Mac OS

QuarkXPress
. , .


. - .
, .
(QuarkXPress & ) ,
.
Mac OS QuarkXPress ( &
& ) .
, QuarkXPress
. .
Mac OS QuarkXPress ( &
& ) .

xxxiii

Mac OS X Mac OS

QuarkXPress QuarkXTensions
.
. .

,
, , , ,
.
.
( ).
.

QuarkXPress .
,
. , ( & ), /
( & /), ( & / &
& ), ( & ) (
-> ) .

xxxiv

Windows XP Windows

Windows XP Windows

QuarkXPress 6 Windows XP . QuarkXPress


, .
WINDOWS XP

Windows XP QuarkXPress Windows XP


. QuarkXPress Windows XP
Windows XP .
Windows XP QuarkXPress ,
. ,

QuarkXPress
.
Windows XP QuarkXPress .

Windows XP
WINDOWS XP

QuarkXPress .
(Windows XP )
QuarkXPress , QuarkXPress .
QuarkXPress .

xxxv

Windows XP Windows

QuarkXPress QuarkXPress Remote


Desktop .

QuarkXPress Windows XP onNow .


QuarkXPress .
, QuarkXPress Quark License
Administrator (QLA) . ,
QuarkXPress .

xxxvi

1: QuarkXPress

. ,
.
.
QuarkXPress .
, ,
QuarkXPress .
,XPressPreferences
XTensions .

Mac OS (Apple event script)


. QuarkXPress ,
.

QuarkXPress .
, , & , , & ,
.
. ,
. ,

1 , , ,

, H&Js, , & , P, W W
.
QuarkXPress : 4. 9.
.

: (
) .
.

: ( ,
, .) . , ,
. .
.

1: QuarkXPress
1

H&Js: , ,
& .
& .
& .
:
. .

& :
. .

: ( & )
.
.
: ,
. P
: .
,
. W
:
. URL
. QuarkXPress
. W

2 , &

. .
, .

3 , .
.
.

,
.

, ( & & )
.
QuarkXPress , QuarkXPress
.

1: QuarkXPress
2

QuarkXPress
. , .
.
(Windows, & , Mac OS , QuarkXPress &
) .

,
QuarkXPress .
.
,

1 Windows, & , Mac OS , QuarkXPress &


.

2 .
QuarkXPress : 4
.

, ,
.
.

, ,
.

QuarkXPress
.
XTensions QuarkXPress , XTensions
.
(Mac OS)
. W
QuarkXPress .

3 , .
.

,
.

1: QuarkXPress
3

, QuarkXPress
. XPress Preferences(Preference ) . Web Preferences

( Web.prf)
( Preference ) .
QuarkXPress .
XPress Preferences
. QuarkXPress
.

, ,
QuarkXPress
( ) .

, .
,
. ,

1 .
2 Windows, & , Mac OS , QuarkXPress &
, .

3 , ,
.
QuarkXPress : 4 .

, , , ,
, , .
.

, , ,
.

(Mac OS ), ,
, , ,
.

1: QuarkXPress
4

Z .
, ,
. .
, Z
.
. , Shift .
, C (Mac OS) Ctrl(Windows)
. .

.

QuarkXPress .
,
. P

, , ,
. ( .)

4 , .
. , Windows, &
, Mac OS , QuarkXPress & ,
.

.
, XPress Preferences
. QuarkXPress
. , , :

1 , Kern-Track Editor QuarkXTensions


.(XTensions
XTensions .)

2 .
3 .

, & .
.

1: QuarkXPress
5

, & .
.

, &
.

4 , .
.

.XPress Preferences
, .
XPress Preference .
,
, QuarkXPress : 9
.

QuarkXPress

QuarkXPress
. ,
QuarkXPress XPress Preferences
. QuarkXPress XPress Preferences , , & , , &
, , ,
, , , , XTensions PPD
. , XPress
Preferences .
QUARKXPRESS

QuarkXPress .

(Windows, &
Mac OS , QuarkXPress & & )
, XPress Preferences ,
.
XTensions ( ) ,
XPress Preferences , QuarkXPress
.

1: QuarkXPress
6

QuarkXPress

PPD ( ) ,
XPress Preferences
. P

(Windows, & Mac OS


, QuarkXPress & &
) , .
, .
, , ,
XPress Preferences .

XPress ,
, XPress Preferences .

QuarkXPress XPress Preferences


, ,
. XPress Preferences
.

XPress Preferences ,
, .

XPress

XPress ,
. ,
. XPress
Preferences .

1: QuarkXPress
7

QuarkXPress

XPress ,
.
XPress ,
. , &
. ,
.

.
, .

.

QuarkXPress , .
, .
(XPress ) ,
.

, .
, XPress Preferences
. XPress
. ?
, XPress Preferences .
, .
? ,XPress Preferences
.

XPress ,
. , &
.
.

1: QuarkXPress
8

XPRESS PREFERENCES ?

XPress Preferences . (
.)
A

( & )
( & )

( & )
B

, , & , , &
( )
(Windows, & , Mac OS ,
QuarkXPress & )
( & )
C

( & )

XTensions PPD ( )

(Windows, & , Mac OS , QuarkXPress


& )
A : .

, A
XPress Preferences .
.
, , 3
4 .
?
,
. ( .)

1: QuarkXPress
9

, ,
.
, . XPress
, XPress Preferences
,
. , XPress .

, .
, , .

XPress ,
. , , Frame Editor
.
B : , .

B ( , , & ) XPress
Preferences , .
,
.
C : .

B , C ( , PPD )
.
.
?

, A B XPress Preferences
, .
, B .

C XPress Preferences
.

, , XPress
, A XPress Preferences
. ( A XPress
.)

1: QuarkXPress
10

,
, A .

(QuarkXPress )
.
. QuarkXPress 4.x Frame Editor
, XPress Preferences
.
(Frame Editor ) .
, XPress Preference
.

XTensions

XTensions QuarkXPress .
QuarkXPress XTensions
, Cool Blends, Kern-Track Editor
Custom Bleeds . QuarkXPress QuarkXTensions
,
XTensions .
XTENSIONS

XTensions ( ), QuarkXPress
XTensions . XTensions RAM() ,
. XTensions ,

1 & XTensions . QuarkXPress


XTensionXTension Disabled XTensions
.

1: QuarkXPress
11

XTensions

XTensions ( )
XTensions XTensions .

2 XTensions , , XTensions
, .

, . XTensions
, QuarkXPress XTensions .
XTensions , XTensions
.
XTensions ,
. XTensions , Shift
XTensions .
, C(Mac OS) Ctrl(Windows) XTension
.
XTensions ,
.
. .

3 . XTensions QuarkXPress .

1: QuarkXPress
12

XTensions

QuarkXPress , XTensions
. RAM , XTensions ,
XTensions .
QuarkXPress XTensions
, XTensions . (Windows
, & , Mac OS , QuarkXPress & ) XTensions
XTensions .
, XTensions ,
XTensions .
/ FILTERS

QuarkXPress QuarkXPress
/ filter . XPress Tags
, ASCII . MS-Word XPress
Tags . QuarkXPress PhotoCD
, filter .
/ filter XTensions, XTensions (
) . ,
, / filter .
QUARKXTENSIONS

QuarkXPress Index XTensions Kern-Track Editor ,


QuarkXTensions .
XTENSIONS

,
QuarkXPress XTensions .
XTensions , , , ,
.

1: QuarkXPress
13

PPD

PPD P

QuarkXPress QuarkXPress
PPD (PostScript Printer Description)
. PPD XPress Preferences .
23, .
P

( & )
. QuarkXPress
, , , .
,

1 & .

( )
. .

2 .
.

3 .

, ( &
) .

1: QuarkXPress
14

PPD

PPD P

PPD (PostScript Printer Description) ,


, PostScript .
PPD . PPD
, PPD , ,
.
PPD ( )
. PPD ( ) ,
PPD . PPD ,

1 & PPD .

PPD ( ) PPD .

2 PPD (Mac OS) (Windows)


PPD . , QuarkXPress PPD

Mac OS::Printers:PPDs:Contents:Resources :
:Printers:PPDs:Contents:Resources ,ko.lproj

Windows:Windows System.(WINNT & System32 & Spool


& Drivers & w32x86 & 3)

1: QuarkXPress
15

PPD

3 PPD ,
. PPD , Shift PPD
. C(Mac OS) Ctrl(Windows)
.

4 . .

QuarkXPress , PPD ,
PPD . PPD , QuarkXPress
.
, PPD . :Printers:PPDs:Contents:Resources (Mac OS) Windows System (Windows)
PPD QuarkXPress . PPD
.

Apple Events - Mac OS

Apple Events , QuarkXPress


, QuarkXPress .

. ,
. , QuarkXPress
.

QuarkXPress Mac OS
, Apple Events Object Model .
( , ). .
. ,
.
, .
. , AppleScript UserTalk
(UserLand Frontier ) . QuarkXPress
QuarkXPress CD Apple Events Scripting .

1: QuarkXPress
16

Apple Events

Mac OS
.
. , QuarkXPress
& . XTension
QuarkXPress
.

QuarkXPress QuarkXPress CD Apple Events


Scripting .
AppleScript Mac OS . UserLand Frontier
.

1: QuarkXPress
17

2:
, /
. .
QuarkXPress , ,
, .
, .
,
.
.

. ,
. QuarkXPress
.

QuarkXPress , .
.
, .
?

QuarkXPress
. ,
.
,
. ,
,
.

2:
18

.
.
.

& (H&Js)

&

( )
( )
( )
( )

,
.
, .
?


. , , ,
.
QuarkXPress : .
. ,
. , PDF(Portable
Document Format)
.
. ,
. ,
. -
, ,
.
.

2:
19

.
.
.

QuarkXPress 6 . ,
.
, & .
2,000 .

48" 48" ( , 24" 48")


.
25 .

(Mac OS QuarkXPress & &


, Windows & & )
( & )( )

( & )( )
( & )

( & )( )
/

,
XPress . XPress ,
XPress Preferences .
, .
,
- ( , ) . QuarkXPress
- , /
.
, ,
.

.
.

2:
20

, .
,
. -
. , .
, .

. , .
,
.

QuarkXPress
. , , PDF
25 .

QuarkXPress . ,
. -
- .
:

1 & & (Mac OS C+N, Windows Ctrl+N)


. .

2 .
3 .
.
.

, QuarkXPress
.

1 ,
. QuarkXPress 6
20
. , .

2:
21

2 .
3 ( )
, .

4
.

5 .
6
.
, QuarkXPress
.

7 - - .
.

1 ,
, ,
.
.

2:
22

, C+Option+Shift+N
(Mac OS) Ctrl+Alt+Shift+N (Windows) .

2 ,
.

3 , ,
.

, ,
, .

4 , (Mac OS)

(Windows) .
.

.
.

5 .

A- A .

2:
23

QUARKXPRESS

QuarkXPress , .
.

1 & (Mac OS C+Option+S, Windows Ctrl+Alt+S)


.

2 Mac OS , . Windows ,
.

3 (Mac OS) (Windows),


.

4 6.0 4.0 .

6.0 , .
4.0 , .

5 Mac OS :
.
.

6 .

QuarkXPress QuarkXPress
.

Windows : QuarkXPress .qxp.


.qpt.

2:
24

QUARKXPRESS 4.0

4.0 ,
. ,
QuarkXPress
. , QuarkXPress
- QuarkXPress .

6.0 4.0
.
QuarkXPress 6 QuarkXPress 4.0 , 4.0
. , QuarkXPress 6 4.0
QuarkXPress 6 .

, , EPS
PDF RGB .
, CMYK
.

.
/

/ ( ) , /
. /
, .
, /
.

2:
25

QuarkXPress

QuarkXPress

QuarkXPress 6 QuarkXPress 3.3x, 4.x 5.0 QuarkXPress


.
QuarkXPress 4.0 , -
. 5.0 , -
. QuarkXPress
.
QuarkXPress 6 QuarkXPress 3.3x/4.x/5.0 1
, QuarkXPress 2
.

Windows : QuarkXPress QuarkXPress 6 ( &


) (.qxd.qwd) .

QuarkXPress 6 , Option(Mac OS)


Alt(Windows) ( & ) .

.
. , .

QuarkXPress .
, .
, QuarkXPress
.
.

QuarkXPress .

2:
26

, .
.

.
.
.

, ,
.

, .
. :

1 QuarkXPress , & .
.
.

2
.

3 .

.
.

, QuarkXPress
. QuarkXPress 4.1
.

4 ,
. , .

5 QuarkXPress .

2:
27

,
.
. :

1 .
2 & .
3 , .
.

, - ( , )
. QuarkXPress -
, / .

, - 0,0 .
.
, ( &
) .
. .

2:
28

.
:

1 .
2 &
. .

3 .
4 .

: .
, ( & )
.

1 .
2 &
. .

2:
29

3 .
4 .
5
.

,
.

6 ,
.

7 , .

,
. , - - , TIFF
JPEG .
( , ) .
, . QuarkXPress
- , /
.

QuarkXPress QuarkXPress .
:

1 .
2 & .
3 .

, .

2:
30

- ( & ) ,
. ,
1 , 2
. , , 1
. .
( ) , QuarkXPress .
/ ( ) .

,
.
.

, - ,
. ,
.
.

.

--
.

QuarkXPress -- .
.
-

, .

& & PDF , QuarkXPress .


& EPS , QuarkXPress
.

& , QuarkXPress
.
& , .

2:
31

, .

& & HTML , QuarkXPress .

& , .

-
,
.
, .
- ( ) -
.

- .
.
,
. .
, & .

.
.

- .

2:
32

- ,
. ,
.

,
.
.
,
.

,
.


, .

. .
.

.
.
,
.

2:
33

,
. :

1 ,
.

2 E E
I .

3 ( & ),
. &
.

4 .
, .

5 QuarkXPress .


.

.
( & &
), .

2:
34

,
.

1 , ,
E .

2 .
3
. ,
.

,
.

,
.
, .
, . ,
.
, QuarkXPress
.

.

2:
35

1 .
2 .
.

3 .
4 .

,
.
.

1 E , .
2 &
.

3 . .
4 ,
. ,
.

, .

1 .
2 .
3 .
.

4
, . ,
.

2:
36

, ,
.
.

, .

1 , E .
2 .
3 ,
.

.

4 .

, QuarkXPress
.

,
.

1 ,
.

2 .
3
. .

,
.
.

2:
37

.
, QuarkXPress
. ( )
. QuarkXPress &
.

1 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


.

2 .

, .

3 # . . (
) .

2:
38

.
, .

( ) ,
. ,
Option (Mac OS) Alt(Windows) &
.

, &
. Mac OS , ,
. Windows
.qxd.qwd , .asv
.
. .
, . .


. , . ,
( & ) .
( & )
.

. ,
, .

2:
39

, QuarkXPress 100
. , & ,
( ) . ,
1 100 .
. ,
. .

1 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


.

2 .

, 100 .

3 .

2:
40

. Mac OS , .
. Windosws
, .
.

5 .
.

6 (Mac OS) (Windows)


. .


. ,
, .
, .

.
, .

, &
. , .

, .
.
, , & ,
.

( )
.

1 & (Mac OS C+Option+S, Windows Ctrl+Alt+S)


.

2:
41

2 (Mac OS) (Windows)


.

3 Mac OS , .
. Windows ,
(*.qpt) . .

, &
. .

Mac OS : Mac OS ,
.

( ) .

1 .
2 & (Mac OS C+Option+S, Windows Ctrl+Alt+S)
.

3 Mac OS . Windows
(*qxt) .

4 (Mac OS) (Windows)


.

5 .

2:
42

6 . (Mac OS) (Windows)


.

,
(Mac OS) (Windows) .

, QuarkXPress .
, #:
1 ( ,1: 1).
. ,
.

2:
43

3:
,
. ,
. QuarkXPress .
.
.
. ,
.
QuarkXPress .
,
.
.

QuarkXPress ,
. ,
,
. .
MAC OS

Mac OS , .
.

& .
,
.

, & .
,
.
.
. (QuarkXPress & )
, .

3:
44

, (
) .
.

Control

Option

,
, .
, & Option ,
, Option+Shift . P
WINDOWS P

Windows , .
.

, & .
,
.

, &
.
,
, & .
4 ,
.
.
, ,
, , .

3:
45

Ctrl+Alt

Ctrl

Alt

, Ctrl+Tab
. , Ctrl+Shift+Tab .

QuarkXPress .
, , ,
. , .

,
, .

, , ,
.

, Caps Lock , Option


(Mac OS) Alt (Windows) H . H
. ,
.
, & (Mac OS
C+J, Windows Ctrl+J) .
.

, ( &
)
. .
. ,
. ,
(+) .

3:
46

, & . ,
. ,
.

, Home(Mac OS) Ctrl+Page


Up(Windows) .
, Page Up .
, Shift+Page Up .
, Page Down .
, Shift+Page Down .

Mac OS : , End .
, Shift+End(Mac OS) Ctrl+Page
Down(Windows) .


. , &
(Mac OS F10, Windows F4) . (
) , . (
) , .


( ) .

3:
47

.
, .

( )
.

, QuarkXPress
.
, . () ()
.


, .


. ,
. ,
.

, .
,
.

, (, , )
.
.

3:
48

, (Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )
.
QuarkXPress
2 . , 2
.
, .
,
. ,
(Mac OS QuarkXPress & , Windows &
) .

Mac OS : ,
Option . , Option
. , , Option .

QuarkXPress .1% .
,
, Z .

, . 50%, 75%,
(Mac OS C+1, Windows Ctrl+1), 200%,
(Mac OS C+0, Windows Ctrl+0)
(Shift+F6) .

( ) ,
.
. P

3:
49

,
(Mac OS Control+V, Windows
Ctrl+Alt+V) . Return(Mac OS)
Enter(Mac OS Windows) .
Z

, Z
. , Z
Option (Mac OS) Alt (Windows) .
, Z
.

(Mac OS QuarkXPress & , Windows


& ) , Z
.

Control+Shift (Mac OS) Ctrl+space (Windows) ,


Z . Mac OS , (Windows
& & , Mac OS QuarkXPress & & )
. Control+Option(Mac OS)
Ctrl+Alt+space (Windows) , .

Windows : DPI ( & & )


. 85 dpi, . , 96 dpi
692% .

.
. ,
.
.

3:
50

.
. .

,
. , , .
, e ,
, .

.
, .
.
g ,
. g
, .

.
, . 16
.
P

.
QuarkXPress
. , ( & & )
.
, .

(Mac OS QuarkXPress & , Windows


& )
. ,
, 12.7mm .
1219.2mm ,
1219.2mm .

3:
51

QuarkXPress
.
. QuarkXPress ,
.
, .

. , &
(Mac OS C+R, Windows Ctrl+R) . ,
& (F7) .

,
. ,
. (Mac OS QuarkXPress
& , Windows & )
.
(Mac OS QuarkXPress & , Windows
& ) ,
.

, (Mac OS QuarkXPress &


, Windows & )
.
QuarkXPress
. ,
,
.
.

3:
52


. ( ), c
.
(Mac OS QuarkXPress & , Windows & )
.
P

QuarkXPress ( )
. ( & & )

. ,
( & )
.
( & & )
,
.
. ,
, .

.
,
, & .
.

.
W

QuarkXPress (
) . (
& & )
.

,
, .

3:
53

,
.
.
.
,
. , & ,
, .

, &
. ,

.

. 0
. ,
.
. , .

(Mac OS QuarkXPress & , Windows


& ) ,
. ,
. P
P

(Mac OS QuarkXPress & , Windows


& )
0
.
. 0
.

3:
54

( & ) .
.

, . g ,
. , G
.
, X ( ) Y (
) .

,
.
, .
, , g G
. e
, (Mac OS QuarkXPress & ,
Windows & )
. E ,
C(Mac OS) Ctrl(Windows) .

, , .
, . Option(Mac OS)
Alt(Windows) .
, .
Option(Mac OS) Alt(Windows)
. .
.

,
Shift . , 400% Shift
, 400% 800%(Mac OS) 400%(Windows)
.

3:
55

QuarkXPress,
.
, .

, . ,
Mac OS QuarkXPress & , Windows &
. 2 720
. ( .)
.

, . ,
Mac OS QuarkXPress & , Windows &
. .
. ,
.

. .

3:
56

4:
, /
. . .
.
, . .
. ,
QuarkXPress HTML .
, QuarkXPress
.
.
.

QuarkXPress , , , (
) .
, .
, , .

, , .

4:
57

, c
.
.

T p .
x .

.
.
O .

, , , , ,
.

, ,
, Shift .
, O
Shift .
, QuarkXPress e
E . ,
, Option(Mac OS)
Alt(Windows) .

4:
58

.
.
.
.

.()
.()


. ,

1 . c
.

2 , .
.

,
.

3 , .
.
.

,
.

4 .
5 , c
V ,
.

4:
59

.
.
.

c V
.

45( ) , Shift .
45 , Shift
.
.
:
. c
,
. ,
QuarkXPress .

.
(), (), ()
.

4:
60

.
. & &
, . f
, ( )
. .

: e E a
, f .
.

.
,
C(Mac OS) Ctrl(Windows) .
, , .
Option+Shift(Mac
OS) Shift(Windows) . C +Option+Shift(Mac OS)
Ctrl+Alt+Shift(Windows) .
: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)
, .
, .

( )
.

4:
61

: W H
Return(Mac OS) Enter(Windows) .

W H .

e , .
C+Option+M(Mac OS) Ctrl+Alt+M(Windows) F9
.

( )
. , ,
. ,
. QuarkXPress , ,
.

( )
. &
. .

4:
62

( ) .

, .
, .

, ,
.
.

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


, .
.

( & & ) .
0 mm ,
6.35 mm ,
50.8 mm .

4:
63

: ( ) , =
, Return(Mac OS) Enter(Windows) .

= , ,
.

, , .
, ( & & )
, . W

QuarkXPress , ,
.
.

: .
. QuarkXPress ,
, .
: ,
. ,
( ) .

: .
.

: .
,
.

4:
64

: .

: .

( & ) a
, ,
. .
,
, .

, , .
.
.

4:
65


. ( & & Shape) ,
, .
Shift+F4(Mac OS) F10(Windows)
.

, , .
, .

.
. ,
. , .

.
, .

,
Option+(Mac OS) Alt+(Windows).
, a . ,
.

, , Option+ (Mac OS) Alt+


(Windows).

, , C(Mac OS)
Ctrl(Window) .
.

4:
66

: . & / ,
,
.
: . & / ,
.

/ ( )
, .

/ ( )
( ), .

4:
67

.
,
. , (
), . /
( ) ,
.

: , ,
, . , XP YP
.
: . , r

.(0 .)
: ,
.

MAC OS

WINDOWS

Option+F1

Ctrl+F1

Option+F2

Ctrl+F2

Option+F3

Ctrl+F3

Option+
Shift+F1

Ctrl+
Shift+F1

Option+
Shift+F2

Ctrl+
Shift+F2

4:
68

MAC OS

WINDOWS

Option+

Alt+

Option+

Alt+


( )


Control+


Ctrl+Shift+

45

Shift+

Shift+

45


Shift+


Shift+


Option+


Alt+

Control+Shift+

Ctrl+Shift+

Control+
Shift+

Ctrl+Shift+

, ( & & )
.
.
, .
, , ,
. , Mac OS QuarkXPress
& , Windows & ,
. .
.

4:
69

. , Option+
(Mac OS) Alt+(Windows) . ,
. , Option+
(Mac OS) Alt+(Windows) .

.
.
.()
.()

, .
QuarkXPress
. & &
, .
.

e ( & & )
.
.

: e .

e .

4:
70

e , .
. (Mac OS & &
, Windows & ) ,
.
.
, () .
.
, R , r,
( ) . ,
( ) .
, 6 .
: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)
, . ,
. , .
.


( & & ) .

.
.
: , X .
, Y , Return(Mac OS) Enter(Windows) .

X Y .

4:
71

MAC OS

WINDOWS

1
P

.1
P

Option+

Alt+

1
W

E ,
.
QuarkXPress , e
.

. ( )
. ( , .)

QuarkXPress
. , & &
.

( ) .
,

1 & (Mac OS C+B, Windows Ctrl+B) .

4:
72

& . & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


, .

2 .
3 .
4 , .
5 ,
. , .

( & )
.

HTML 3-D . ,
. HTML
, & . W

4:
73

( & ) QuarkXPress , &


( ) .
&
F12 . , J
. ,
, .


. ,
. ,
. ( )
. , ( )
( ) .

.
& ( )
.
.
,

1 & & .
2 , .

& & .
.

4:
74

3 .

( & & & & ) .

4 . 3 .
. ,
.
.
.

.
.
( & & & & )

5 .
.

4:
75

.
( & & & & )

6 .

( ) .

.
.

( & & & & )


. ( )
() .

4:
76

( & & & & ) () ()


. .

. , ,
.

()( & & & & )


, , .

. , ,
, .

4:
77

,
( & & & & ) .

,
( & & & & ) .

4:
78

,
( & & & & ) .

,
( & & & & ) .

4:
79


.()
( & & & & )
.()

7 .
. .

8 , .
9 ( & )
.

( & ) .

,
. ,
. ,
.

4:
80

1 & & .

2 , .

& & .
.

3 .
4 . 8 .
. ,
.
, . ,
.

.
. ( & & & & )

4:
81

5 .
.

6 . , ,
.

7 .
. .

8 ,
.

9 ( & )
.

, & & .
Shift + . C+(Mac OS) Ctrl+
(Windows), . Option(Mac OS)
Alt(Windows) , . ,
. . &
.

.
, . ,
.

4:
82

, ,
. , , .

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


, . .
.

, ( & ) .

, ( )
( ) , ,
.
, .
2 .
.
, .

4:
83

( & & )
, , .

2 , , , , ,
, ( & & ) .

, , (
& & ) . W
: & Y .
,
.
, . , #1
. #2 .

. .

4:
84

#2 ( ) .

. ,
E , . TIFF,
JPEG GIF , .
, . , TIFF
.

, .

& .
. .

( ) ,
.
.
( ) , ( )
. ,
,
.

4:
85

( & & ) () .()


.()

(, )
.
,
. 15 .

e E . &
.
.
.( .)

( )
.

4:
86

( & & )
.()

,
.

( & & ) ,
.()

. .

( & & ) ,
.

. .

4:
87

( & & ) ,
. .

.
,
.

( & & )
.

, ,
.

( & & )
.()

4:
88

( ) ,
. .
, & (Mac OS C+Z, Windows
Ctrl+Z) .
( ) .

,
, (8
) . e E
& .
.

.

.

()
( & ) .()
.()

( ,
) .
, ,
.

4:
89

() ( & )
.()
.()

(8 )
.

() ( & )
.()

.
.

, & (Mac OS C+Z, Windows


Ctrl+Z) .

4:
90

,
.
. , ,
. ,
.

: , E .
i . , (
) . 8 ,
.
: , E e
( ) . 11,
.

(), ()

E . e
E .
7 ,
.

Windows : , Windows
Windows Explorer QuarkXPress
. &
. , QuarkXPress
OLE .

, ( ) , ,
.

4:
91

& .

( ) , , , ,
, .

, .
,

, &
. ,
,
.

4:
92

,
. 1

. ?

1: .

,
. QuarkXPress .
QuarkXPress .
QuarkXPress . (
.) QuarkXPress
,
. ,
. ,
. , & &
.

( )
, ? ,
.
.

1 .
2 .
. , 1 2
.

2: .

3 . .

4:
93

3: .

4 , ,S
.S S ,
.

4:S .
, .

5 .
. .
. 45
Shift .

, .
.( 5 )
.

5: , A .
B . .

6 & & .
7 . (

.
.) .

4:
94

,
.
,
. (
)
.( .)
6
. .

6: 1 .

.

Shift , Shift+
. ( ) 45
. .

, ? ,
, , .
,
.
6
.
,
. 6 ,
180 . 180

.

4:
95

(Mac OS C+D, Windows


Ctrl+D) (Mac OS C+Option+D, Windows
Ctrl+Alt+D) .
.

,
.

1 & & ,
.

2 W ( ) H ( ) ,
.(Mac OS C+C, Windows Ctrl+C)

3 (
) , (
) .
.

4 (W H) .( Mac
OS C+V, Windows Ctrl+V) .
, ( )
.

7: .

, ( )
. ,
. ,
. &
& . .

4:
96

,
, .
, &
& . , /
.

8: / .

/ ,
.

1 ,
.

2 .
3 C+Shift+A(Mac OS), Ctrl+Shift+A(Windows)
. (
.)

4 , .
, .
.

5 4 .
6 Shift-.

& & .
.

4:
97

( 9 )
.
, .
(+, -, /, * )
.

9:
r (+45) .
9 .

9 ,
r +45 . 45 360
. (3608=45)

4:
98

5:
.
, , .
, .
QuarkXPress .
.
.

QuarkXPress , .
,
.

, , c
, . .

o .

.
.

5:
99

o .
.

Shift 0, 45 90
.
, Option (Mac OS) Alt (Windows)
.
, 10
.


.
.

1 . c .
.

2 , .
.

,
.

.
.

3 , .
.
.

5:
100

,
.

4 .
5 .
, .

( ) 45 , Shift .
45 , Shift .

. c ,
.
.

5:
101

o ,
.
o

: e E a
f .
.

, ,
Option+Shift(Mac OS) Alt+Shift(Windows)
.
Shift 0, 45 90
.
: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)
. .(
.) ,
.
, .

5:
102

( & & ) .

e , .
, , & &
.
.
: , L()
. , L Return(Mac OS)
Enter(Windows) .

L .

C+Option+M(Mac OS) Ctrl+Alt+M(Windows) F9


.

, L(
) .

5:
103

.
& &
.
.

: e E a
f .
.

.
8 .
.

,
Option+Shift(Mac OS) Alt+Shift(Windows) .
: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)
.
. .

( & & ) ,
.

: , W()
H() , Return (Mac OS) Enter (Windows) .

5:
104

( ) . ,
.
.

( )
.
, & .
.

( ) .

5:
105

& & ,
.
.
QuarkXPress , , ,
. ,
. Option(Mac OS) Alt(Windows) &
& . , .
, .
, ( & & ) .
, .

QuarkXPress ,
. .

: .
. QuarkXPress , ,
.

: ,
. ,
/ .

: .

.

5:
106

: .
,
.

: .

: .

( & ) a ,
, , .
.

, .
, .

.
.
, .
, .

5:
107

.
, .

,
. ( & ) , ,
. , Shift+F4(Mac OS)
F10(Windows) .
.
& & .

,
, .

: . & / ,
, ,
.
: . & / ,
.

, C (Mac OS)
Ctrl(Windows) .

5:
108

/ ( ) , .

/ ( ) ( ) .

: , , ,
. XP YP
.

5:
109

: . , r
,
.(0 .)

.
,
.
, ( ) ,
. , / ( )
,
.
: ,
.

MAC OS

WINDOWS

Option+F1

Ctrl+F1

Option+F2

Ctrl+F2

Option+F3

Ctrl+F3

Option+
Shift+F1

Ctrl+
Shift+F1

Option+
Shift+F2

Ctrl+
Shift+F2

5:
110

MAC OS

WINDOWS

Option+

Alt+

Option+ Alt+


( )

Control+

Ctrl+Shift+

45

Shift+

Shift+

45

Shift+

Shift+

Option+

Alt+

Control+Shift+

Ctrl+Shift+

Control+Shift+

Ctrl+Shift+ t

, . , Option+
(Mac OS) Alt+(Windows) .
, . ,
v Option(Mac OS) Alt(Windows) .
.

, Option+
(Mac OS) Alt+(Windows). ,
a . ,
.


. 4
.

5:
111

, , .
QuarkXPress .
, .
o

e E , (
& ) .
.

: e E .

e .

QuarkXPress , e
, .
: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)
. ,
.( .) , .
.
: , X Y .
, . Return(Mac OS) Enter(Windows)
.

X Y .
.

5:
112

MAC OS

WINDOWS

1-point

.1-point

Option+

Alt+

, . 10
.
, 10
.

, QuarkXPress
. , , ,
. ( & ) ,
.

: X1 . Y1
. X2 . Y2
.

: X1 . Y1
.

: XC . YC
.

5:
113

: X2 . Y2
.

, ,
.

( )
. &
. .

: e , .
E , ,
C (Mac OS) Ctrl (Windows) .

e .

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


. ,
. , .
.

( & & ) .

5:
114

.
.
: , X .
, Y . Return(Mac OS) Enter(Windows)
.

X Y .

MAC OS

WINDOWS

1-point

.1-point

Option+

Alt+

, , ,
. , ( )
.

QuarkXPress 11 .
.

: & .
.

5:
115

& .

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


. , .
: .

& ( ) ,
. ( ),
( ) ,
. 4
.
& ( )
. .
.

QuarkXPress , 6
. .

: & .
.

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


. , .
: .

5:
116

, .

(Mac OS
QuarkXPress & & , Windows & & )
.
, , , ,
. .

: & .
, .
, .

& .

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


. , .
.

5:
117

: W < W
. Return(Mac OS) Enter(Windows) .

W , .

PostScript .125 .
.

MAC OS

WINDOWS

1 point

C+Option+
Shift+>

Ctrl+Alt+
Shift+>

1 point

C+Option+
Shift+<

Ctrl+Alt+
Shift+<

C+Shift+>

Ctrl+Shift+>

C+Shift+<

Ctrl+Shift+<

C+Shift+< C+Shift+>(Mac OS) Ctrl+Shift+<


Ctrl+Shift+>(Windows) ,
0( ), 1, 2, 4, 6, 8 12
.

5:
118

QuarkXPress , , (
) , EPS .
.

: & .
.
& .
, .
, .

& .

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


. , ,
. ,
.
, . .

( & & ) ,
.

5:
119

: & (F12)
, . <
. .
, , Return(Mac OS)
Enter(Windows) .

& .

( ) .

5:
120

6:
QuarkXPress .
. , , , ,
.
QuarkXPress .
. ,
. .
, , ,
.

, , ,
, , , ,
. . QuarkXPress
, . ,
.

e E a .
, Shift+
.

, . e ,
Tab .

() ()
e E . .

6:
121

e ,
E . E
, Shift + ,
. , e .
e , & (Mac OS , C+A, Windows
Ctrl+A) , (
) .

, ( & ) ,
e , ,
.

( ) ,
X Y e
. ,
( & ) .
.

( ) , ,
, .
, ( & ) .

( ) ,
W() H() , e
.
, ( & )
. ,
.

6:
122

, , , 4 .
, 5
.
4 5
.

e , , ,
( ) .

& (Mac OS C+X, Windows Ctrl+X) ,


. Windows E
, .

& (Mac OS C+C, Windows Ctrl+C) ,


. ,
.

, , .
, .

6:
123

,
.

& (Mac OS C+V, Windows Ctrl+V) ,


.

(Windows & , Mac OS QuarkXPress & )


, .

(Windows & & , Mac OS


QuarkXPress & & ) ,
. ,
, ,
. ( & )
. , QuarkXPress .

& .
, .
.
, e ,
& (Mac OS C+C, Windows Ctrl+C) &
(Mac OS C+X, Windows Ctrl+X) . ,
E I , &
(Mac OS C+V, Windows Ctrl+V) .

6:
124

(Mac OS )
. e , .

: & (Mac OS) & (Windows)


( ) .
: ( ) & (Mac OS
C+K, Windows Ctrl+K) .

: delete(Mac OS) Delete(Windows) (


) .

. Mac OS , E
, ,
. Windows , E , Delete
,
.

,
. (Windows & &
, Mac OS QuarkXPress & & ) ,
.
e , , Delete
.

?
QuarkXPress
. , .

.

QuarkXPress .

.

6:
125

, QuarkXPress & (Mac OS)


& (Windows) ,
.

.
Mac OS , C+Shift+Z .
, C+Z C+Y .

C +Z ,
C+Option+Z .
, C+Z .
QuarkXPress
.
Windows , Ctrl+Y .
, Ctrl+Shift+Z Ctrl+Z .

6:
126

Ctrl+Z ,
Ctrl+Alt+Z .
, Ctrl+Z
. QuarkXPress
.

QuarkXPress .
, .
20. , 30
.
, .

,
. QuarkXPress
. QuarkXPress 6.5
.

,
( & )

, , , , ,

,
.
, , , ,
.

,
.

6:
127

QuarkXPress, ( )
. , , .
, ,
.
, & (Mac OS C+Z, Windows
Ctrl+Z) . &
,
.

(Mac OS
, Windows
)
.
. , QuarkXPress
. .
,
.

, QuarkXPress .
(Mac OS),
,
(Windows).
.
. . ,
.
. ,
.

6:
128

QuarkXPress
.

. .

OPI ( & & OPI )


QuarkXPress &
. , ( & )
.
, .

, .
.
.
& . & QuarkXPress
.

.

6:
129

(Mac OS
, Windows
)
. , QuarkXPress
. .
, .

, QuarkXPress .
,
(Mac OS),
(Windows).
.
. .
, .
. ,
.

. ,
.
.


. , .

6:
130

, .
. .

e & (F6)
. ( )
, .

( ) ,
. E
. ( )
, .

& (F6) .

& .
e ,
y .()
( ) .

, .
.
.
.
. .

Mac OS , 2
. Option ,
.

6:
131

Windows 4 .

& .

& .

, Option &
(Mac OS) & (Windows) .

, Option &
(Mac OS) & (Windows) .

()
.()

, .
, . .
, , ( ) ,
.
. ,
15 .
, . ,
, , , ,
. W

,
.
,
. , ,
, , , ( )
.

.

( & ) .

6:
132

, e E
C+Option+Shift(Mac OS) Ctrl+Alt+Shift(Windows) ,
. C+Option+Shift(Mac
OS) Ctrl+Alt+Shift(Windows) +
.
( ) ,
. 10
.

QuarkXPress
. .
, , , .
, . ,
, .
, ,
. QuarkXPress
.

(, , )
. e E , Shift+
, . &
(Mac OS C+G, Windows Ctrl+G)
.

( ) .
.

, , ,
( ) - .
e , , , , ,
. E
.

6:
133

, C (Mac OS) Ctrl (Windows)


E e .

( , ) ,
. ,
.

, .
C+Option+Shift (Mac OS) Ctrl+Alt+Shift (Windows)
, , line weights, ,
. , C (Mac OS) Ctrl (Windows) ,
, , .

& (Mac OS C+U, Windows Ctrl+U)


.


. e &
,
.


& .
.

6:
134

, (
) .
, (Mac OS
QuarkXPress & & , Windows & &
) .
, .
,
.

&
. .
P

. ,
. :

1 e , .
2 , & (Mac OS C+X,

Windows Ctrl+X) (Mac OS C+C, Windows


Ctrl+C) .

3 E I .
4 , & (Mac OS C+V,
Windows Ctrl+V) .

5 , ,
.( & )

10
.

QuarkXPress , ,
. ( ) .
( ) , .

.

6:
135

e E & (Mac OS C+D,


Windows Ctrl+D) ( ) .
( ) .

& , ( ) .
( )
.

6.35 mm.
( )
, .

, ( ) .
e E ,

1 & (Mac OS C+Option+D, Windows Ctrl+Alt+D)


.

2 , .

( & ) .
, .

3 , .
. .

4 , .
. .
.

6:
136

( & ) ,
.

.
, .
,
. .

.
.
, .
,
. QuarkXPress
.
. ,
,
(, )
.
. .
, QuarkXPress
.

6:
137

/ ( & / ) ,
. , ,
, . ,
e E ,

1 & / (Mac OS C+,, Windows Ctrl+,) .


2 .
.
.

/ ( & / )
.

3 ,

. ,
.
.

()
/ () .

6:
138

4 ,
.

: ,
,
,
.

: ,
,
,
.

,
.( & / )
0 , .()

5 , .

QuarkXPress
. .
, QuarkXPress
.
, QuarkXPress
.
, ( & / )
, ,
. , 20mm , 50%
, -10mm .

6:
139

, .
R ( )
. (
) .

R , . (
) ,
. , .

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


. , .

: r , Return(Mac OS) Enter(Windows)


.

: R : .
. . ;
.

R .
: .

, ( ) , ,
. , (
& ) . , 5
.

, .

6:
140

R ,
, . ,
.
.
, , r ,
Return(Mac OS) Enter(Windows) . R
.

Mac OS :
. , QuarkXPress QuarkXPress
. ,
.

, & (Mac OS
C+M, Windows Ctrl+M) .
. .
. .

( & & )
.

, . (
) .

6:
141

7:
,
.
QuarkXPress . ,
, , , .
.

QuarkXPress
. , , ,
.
? ?
, .
HTML ?

Microsoft Internet Explorer Netscape Navigator


.
.
HTML . HTML Hyper Text
Markup Language . HTML ,
,
.
, HTML <B> </B> ,
.
HTML <B></B> .
, HTML <B> tags
.
HTML .

7:
142

HTML . ,
, .

HTML QuarkXPress .
?

HTML QuarkXPress
. HTML , HTML
. HTML , HTML
. 24 .
QuarkXPress , HTML .
HTML .
QuarkXPress HTML .
?

QuarkXPress QuarkXPress
. HTML . ,
,
. .
.
. HTML
.
,
.
.
.
, HTM
HTML .
HTML QuarkXPress .
QuarkXPress ,
.

7:
143

( & )
. HTML .
.
Stone Serif ,
. -
, , - .
? ,
HTML .

.
, HTML , ,
, , .
, ,
. , HTML
.
, (72 dpi: dot) , 72dpi
.
.
.
HTML

HTML ,
.

HTML . ,
.
HTML .

HTML HTML
.
HTML ,
. HTML / .

HTML .

HTML HTML , HTML



. HTML HTML
HTML . (
)
HTML .

7:
144

HTML .

& (H&Js)

, , , ,

HTML , &
HTML .

HTML 9HTML
.

, ,
. ( PDF
.
QuarkXPress
.
20 21
" .

HTML .
.
, . ,
.
,
. (Internet Explorer Netscape Navigator 3.X
.)
21 .

7:
145

URL
HTML .
,
.
.
,
.
21, .
.

.
.

. &
.
21, .
.

HTML , ,
. , , ,
, .
.
, .

. Perl, C, Java, AppleScript CGI(Common Gateway Interface)
. .

7:
146

HTML
- .
.
, 22, .

.
?
.

HTML .
.

.
.
. JPEG
. & &
.
HTML 24, . .

QuarkXPress
.
. ,
.
, , ,
.
.
P

( ) , QuarkXPress
.
( & & ) .
( ) ,

1 & & (Mac OS C+N, Windows Ctrl+N) .


2 .

7:
147

( & & )
.

3 ,
, .

4 ( ) ( ) , (Mac OS)
(Windows) . .

5 , .
6 , .
, .

7 , .
8 .
9 ( )
, .

10 .

7:
148

( & )
(),
. ()
.

,
, , , .
W

( ) , QuarkXPress
.
( & & ) .
( ) ,

1 & & (Mac OS C+N, Windows Ctrl+N) .


2 .

( & & )
.

7:
149

3 ,
, , , .
.

4 ,

.

.

5 ,
.


. ,
. ( &
.)

6 (Mac OS)

(Windows) .
.

.
.
.

7 .

,
, , , .

7:
150

( & ) , 127
. ,
, .
,

1 0 !
.
! ( & & )
.

2 ( ) +
.

, ( & )
.

3 ,
.

QuarkXPress .(
, A- A B- B) ,
.
.
, .
. ,
A- .
QuarkXPress . 64 .

7:
151


. ,
, & (H&Js) .

,
L(MAC OS) (Windows) .
, .
.
, QuarkXPress
.

: ,
, .
( , , ) (Mac
OS QuarkXPress & , Windows & )
.
,
. ,
.

, ,
.

: & (Mac OS F10,


Windows F4) .
. , .
, .
,
,
.

7:
152

( & ) ,
.

: & . ,
. , & &
.

: ,
. ()
() .

,
. .

: Shift+F10(Mac OS) Shift+F4(Windows)


. Option+F10(Mac OS) Ctrl+Shift+F4 (Windows)
, Option+Shift+F10(Mac OS)
Ctrl+Shift+F3 (Windows) .

:
, . Option(Mac OS)
Ctrl(Windows) & ,
.
:
.

7:
153


. ,

1
.

2 + , .

( & )
, .

.
,
.
.

.
.
,

1 . ( & )
2 . (
.)
.( )

3 .
.

7:
154

1
.

2 (+, -, _, 4, 1 2)
.
,
.( + , - _)
, .
4 .
2 1 .
W

1
.

2 + 4 .

, ,
.
, Option
(Mac OS) Alt (Windows) .

, , Shift
.

, C(Mac OS) Ctrl(Windows)


.

7:
155

: (
), ( ) .
, &
. , 3
. ,
4
.( .) &
.

,
(Mac OS QuarkXPress & , Windows & )

.

: .
.

. , ,
, .
: .

.

, ,
. ,
, .
,
. ,
.
P

1 ( & )
.

2 & .

7:
156

, ( & )
.

3 , .
4 , , ,
.

5 .
6 & & .

,
. .
.
,
.

7:
157

QuarkXPress HTML
. , , , ,
.

QuarkXPress
& . &
.
.
QuarkXPress

1 & . .

QuarkXPress .

2
.

3 HTML .
4
. 21,
. .

7:
158

5 .
6 .

URL .
URL .
.

7
.

8 ,
.


. ,
. ( &
.)

9 .
(Mac OS) (Windows)
. .

.
.

10 .

7:
159


.
.
.
QuarkXPress
. , QuarkXPress
.

.
P

1 & (Mac OS F10, Windows F4)

. ,
.
.

2 ,
.
4 . ,
(_,+) .


. _ 3 4
.

3 .

7:
160

( & & )
, QuarkXPress .

.
,
,

1 & (Mac OS F10, Windows F4) .


2 ,
.

3 . ,
(1, 2, 4, -, _ +) .
-, _ + , /
.(,
)

( & )
.

4 .

, QuarkXPress
. , 3-5 , 5 6 ,
QuarkXPress , 6-8, 910 .

7:
161

, , -, -
+ QuarkXPress ,
. ,
,
. .
, ,
. (1)
(2) (3)
.

1219.2 mm
. .

QuarkXPress .
,
.

QuarkXPress ,
. ,

1 ( & )
, .
.

2 C+3(Mac OS) Ctrl+3(Windows) . <#>


.
.

3 <#> , .

: ,
QuarkXPress .

7:
162

. ,
. ,

1 .
.
.

2 & .
3 . .
.

4 ,

. , App-
.

5 , .
6 , (1,

2, 3, 4), (I, II, III, IV), (i, ii, iii, iv),


(A, B, C, D), (a, b, c, d) .

( & ) .

7 .

,
.

7:
163

QuarkXPress
, ,
. .
P

1 & .

( & )
.

2 , .
3 ,
. .

4 ,
.
,
.

5 ,
.
.

6 .

2000 .

7:
164

1 & .

( & ) .

2 , .
,
, .

3 .

: , (Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )
, QuarkXPress
.
.

: QuarkXPress
,
.
:
.
: ,
. , ,
. (
& .)

, QuarkXPress . , 3
1 2 , 3 1 ,
1 2 2 3 . QuarkXPress
, 1 2
.

7:
165

1 & .

( & ) .

2 , .
,
, .

3 ,
, .

4 .

( ,
)
.
,
. ,
(+) .
+1 .

1 & (Shift+F6) .
.

2 . , Shift
.
, C(Mac OS) Ctrl(Windows)
.

7:
166

3 .
,
.

: (4, 1 2)
. -
. _
.

+ .
.
, ,
+ .
.

4 , .

( & ) .

Control+V(Mac OS) Ctrl+Alt+V(Windows) ,


thumb,t , Return(Mac OS) Enter(Windows)
, .

7:
167

, .
, . QuarkXPress
(story) .
, (story) .
.
() ,
. ,
.
(story) .

.
.
.
( ) P

, , QuarkXPress
.
, ,
.
u . ,
,

1 & & (Mac OS C+N, Windows Ctrl+N)


.

2 .
.

3 .
4 ( ) .
,
.

5 .

7:
168

.
.
,

1 ( & )
.

2 .
3 u .
4 U .
( ) .

5 . ,
.

7:
169

(Mac OS QuarkXPress & ,


Windows & ) ,

, .
. (1)
(2) (
u ) (3)
.
,

1 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


.

2 .


(story) .


.
.

3 .

( & & ).
.
P

,
. ,

1 .
.

2 .
3 & .

7:
170

,
( & ) .

4 .
,
.

5 .
6 .

1 , u .
2 . .

u .
.

3 . ,
.

7:
171

(story) , ,
. , Shift e
.
Option(Mac OS) Alt(Windows) u ,
.
, u .

1 U .
2 .
3 ? .

,
, U Shift .

, ,~ ~
. . QuarkXPress
~ ~
. ,
. , .
, .

1 (story) .
2~ ~
. .

3 e . .
, ~ ,
~ .~ ~
. ~
~ .
10
.

7:
172


~ ~ .

4~ , Mac OS C+4 Windows Ctrl+4


.
.

5~ , Mac OS C+2 Windows Ctrl+2


.
.

6 .
.

<> . (1)

, (2)

~ ~ ( )

.
, .
, 1 , 17 , 18 ,
~ ~ .
, .
~
. , & (Mac OS C+G ,
Windows Ctrl+G) .
.

7:
173

QuarkXPress .
. ( ) .
, .
( ) P

,
.
,

1 & & (Mac OS C+N, Windows Ctrl+N) .


2 .
3 .
4 ,
.

5 .

( ) .
.
. .
( ) P

,
. ,
. ,
.

HTML HTML .

7:
174

1 .
2 & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)
.

( & & ) , .

3 .
4 , .
5 . .

, Enter(Mac OS) Enter(Windows)


3 . ,
, Shift+Enter(Mac OS) Shift+
Enter(Windows) b .

() () .

( )
.

7:
175

QuarkXPress
. .
,
. ( )
, .
. .

,
.

1 .
.

2 .
3 . e .
e E Shift
.

4 .
. .

.
, .
, 16 .
-

-, .
. -
, .
, .
-,

1 Mac OS Option & . ,


.

Windows &
. ( & )
.

7:
176

2 , .
, Shift
. , C (Mac OS)
Ctrl(Windows) .

3 .
+,
.

(4, 1 2)
. -
. _
.
, ,
+ .
.

4 , .

. ,
10% 20% .

5 - ,

1 .( & )
.

-,
.
(story)
. t .

,
.

, , & ,
& .
,
. ( ,
, .)

7:
177

XPress Preferences
, .

- ,
.
,
.
,
.


.

.

,
* () .
-
.

( ) .

,
.

7:
178

8:
.
, QuarkXPress

.
QuarkXPress ,
, ,
.

QuarkXPress
, .
, QuarkXPress
.
QuarkXPress .

QuarkXPress E
. i
.

QuarkXPress
(MacOS QuarkXPress & , Windows &
) .
, E .
. i
.

i , I
. i
. i
.

8:
179

, I ,
. .
, .

E , a
I .
, i .
I i
. .
. i
. i
. i .
.
,

, .
, ,

1 E . , & (Mac OS

C+C, Windows Ctrl+C) (Mac OS C+X, Windows


Ctrl+X) . .

2 , E .

i . & (Mac OS C+V,


Windows Ctrl+V) .

8:
180

,
.
i , Delete(Mac OS) Backspace(Windows) . i ,
Shift+Delete (Mac OS) Delete (Windows) .
, Delete(Mac OS) Backspace(Windows) .
, , , .
.
.
, QuarkXPress

. .
, .
&

&
. ,
& . & ,

1 Windows & , Mac OS QuarkXPress &


. , . &
. .

2 .
3 , ,
, .

4 , Shift
, , .

Mac OS : &
. , C+Control
. ,
C+Control+Shift .

8:
181

MAC OS

WINDOWS

C+7

Ctrl+7

C+8

Ctrl+8

C+9

Ctrl+9

C+0

Ctrl+0

C+Option+7

Ctrl+Alt+7 or Home

C+Option+8

Ctrl+Alt+8 or End

C+Option+9

Ctrl+Alt+9 or Ctrl+Home

C+Option+0

Ctrl+Alt+0 or Ctrl+End

C+A

Ctrl+A

C+Shift+7

Ctrl+Shift+7

C+Shift+8

Ctrl+Shift+8

C+Shift+9

Ctrl+Shift+9

C+Shift+0

Ctrl+Shift+0

C+Option+
Shift+7

Ctrl+Alt+
Shift+7

C+Option+
Shift+8

Ctrl+Alt+
Shift+8

C+Option+
Shift+9

Ctrl+Alt+
Shift+9

C+Option+
Shift+0

Ctrl+Alt+
Shift+0

C+X

Ctrl+X

C+C

Ctrl+C

C+V

Ctrl+V

8:
182

QuarkXPress HTML ,
. , ASCII , XPress Tags,
. QuarkXPress XPress Tags Microsoft
Word WordPerfect /
.(XPress Tags XPress Tags
.) / , XTensions
, XTensions ( ) .
(XTensions 1,QuarkXPress XTensions .)

. XPress Tags
, / .
,

1 E .
2 I .
, .

3 & (Mac OS C+E, Windows Crtl+E)


.
QuarkXPress : 2
.

( ) .

8:
183

4 .

ASCII /
.

5 . , (Mac OS)
(Windows) .

6 , ,

.
, (Windows & , Mac OS
QuarkXPress & )
.

7 Microsoft Word WordPerfect

. ASCII XPress
Tags , .

8 .

, t .
(Windows & & , Mac OS
QuarkXPress & & ) ,
.( ) P
/
. QuarkXPress
.

8:
184

ASCII . QuarkXPress XPress


Tag ASCII .
XPress Tag ASCII
. ASCII
, QuarkXPress XPress Tag
.(XPress Tag XPress Tags .
i
ASCII .
(apostrophe)
,
. Control+Shift+"(Mac OS) Ctrl+Alt+" (Windows) ,
Control+' (Mac OS)
Ctrl+' (Windows) .
, XTensions ( )
. XTensions 1QuarkXPress
XTensions .

QuarkXPress
. ,

1 .
2 , (
) . ,
.

3 & (Mac OS C+Option+E, Windows Ctrl+Alt+E)

.
,
. , .

8:
185

& ,
.

4 . /
.

5 (Mac OS) (Windows)


.

6 . .

QuarkXPress HTML .

()



(, )

Quark QuarkXPress /
. ,
.

8:
186

QuarkXPress / (Mac OS C+F, Windows


Ctrl+F) ,
.
/

/ ( ) , ,
, . ,
, /
.

1 i .
2 & / (Mac OS C+F,
Windows Ctrl+F) .

3 . 1 80 2
40 .

& / (Mac OS C+F,


Window Ctrl+F) / .

, C+Shift+?(Mac OS) Ctrl+Shift+?(Windows)


.
\? . Analy\?e Analyze Analyse
. Wild card .

4 . 1 80
2 40 .
, , .

5 .
.

,
.

8:
187

/ , QuarkXPress
i ,
. , Option(Mac OS) Alt(Windows)
.
QuarkXPress .
/, ( &
) . / .
/ ,
QuarkXPress i .
, C+Option+9(Mac OS) Ctrl+Alt+9(Windows)
i
. Option(Mac OS) Alt(Windows)
.

6 ,
. , ,
QuarkXPress .

7 .
.

8 .

, . (
.)

9 .
i .

10 .


.
.
.


. . .

8:
188

Option(Mac OS) Alt(Windows) ,


. , QuarkXPress
.

Mac OS : /
.
.
.
/
. , /
( ). / ,
.
, /
. / , .
, i .
/

/ , QuarkXPress
.
, QuarkXPress
.
15
.

8:
189

, Return, Enter, ,
, /
. .

MAC OS

WINDOWS

()

C+Shift+
? Ctrl+Shift+
?\

Tab

\t

\t

\t

C+Return

Ctrl+Enter

\p

C+Shift+Return Ctrl+Shift+Enter

C+Enter

C+Shift+Enter

\b

\b

C+2

Ctrl+2

\2

C+3

Ctrl+3

\3

C+4

Ctrl+4

\4

C+. (period) Ctrl+. (period)

\c

\c

\.

C+Shift+F

Ctrl+Shift+F

\f

C+\

Ctrl+\

\\

QuarkXPress , ,
(, ) .

, / ( & / )
. /
, , .
.

1 i .
2 & / (Mac OS C+F,
Windows Ctrl+F) . / ,
, , , ,
.

8:
190

3 / .

, , , , .

/ .

4 QuarkXPress

. (1 80 2 40)
. ,
, .

QuarkXPress ,
, . ,
. ,
, .

QuarkXPress
. . ,
, .
QuarkXPress
. . ,
, .

, (), (),
() . ,
() .
/, .
. ( )
, . .
. .
, .

5 .

(1 80 2 40) .
, ,
.

8:
191

, .

/ .

,
. , .
,
, .
.
. ,
, .


. .
, ,
.
([], [], [])
. ,
. , .
. , .
.

6 QuarkXPress , ,

7
. .

8:
192

8 /
/ .

/ .
/ .

/ /
. , . .

. , /
18 24
. /
.
.
.
. , ,
. ,
.
/
.
/ .
. , /
i .

8:
193

, QuarkXPress
.
( )
.
/ ( )
. Postscript
.
. , QuarkXPress
. .

1 & / & .
,
& / & .

( & / ) .

2 . i
, .

, C (Mac OS)
Ctrl(Windows) . ,
Shift .

3 .
PostScript , , .

8:
194

4
. .

5 .

.
, ,
. . .

6 . ,
. , .

7 2-6 .
(Mac OS) (Windows) .

( & / ) < >


, . ,
, /
.
( & / )
.
. , ,
. ,
.
EPS(Encapsulated PostScript) , QuarkXPress
, ,
(Type 1 ) TrueType . ,
/ EPS . EPS
, .

8:
195

Mac OS :
, .
/ ,
PostScript
.
I.D.
, . QuarkXPress
. .

( & / & ) <


> , QuarkXPress .

Mac OS : I.D.
I.D. , QuarkXPress
I.D. .
I.D. ,
QuarkXPress
. / < >
.

QuarkXPress 6.5K 1 byte(Roman) 2 byte(


) .

1 byte 2 byte , &


. .

8:
196

QuarkXPress 1 byte , , ,
.

, Dictionary (QuarkXPress )
QuarkXPress .
, QuarkXPress
Dictionary .
.

The Check Spelling feature only works for 1-byte words.


1 byte ,

1 i .
2 & & (Mac OS C+L +W, Windows
Ctrl+W) .

& & .

8:
197

3 ,
.

4 , .
, .

5 .
, (Mac OS) (Windows) .

1 , , .
1 byte : E ,
, . & & (Mac OS
C+L, Windows Ctrl+W) .

: . & & (Mac OS


C+Option+L, Windows Ctrl+Alt+W) .
: & & (Mac OS C+Option+Shift+L,
Windows Ctrl+Alt+Shift+W) .

& & , , .

2 3 . , , .

1 byte . 1 byte .
QuarkXPress 1 byte
. , .

3 , , ,
.

8:
198

, , ,

.
.

,
. QuarkXPress ,
. , .

, QuarkXPress .

. QuarkXPress .
.
,
.
.

.
.
.

(Mac OS)
(Windows) .

& &
.
, & & .
.
.

8:
199

MAC OS

WINDOWS

C+L

Ctrl+W

C+Option+L

Ctrl+Alt+W

C+Option+
Shift+L

Ctrl+Alt+
Shift+W

MAC OS

WINDOWS

C+L

Alt+L

C+S

Alt+S

C+A

Alt+A

, QuarkXPress
. ,
QuarkXPress
.
15
.

QuarkXPress XPress Dictionary


. ,
. QuarkXPress Dictionary
.
, QuarkXPress QuarkXPress Dictionary 120,000
.
QuarkXPress . 1 byte .
2 .
,

, :

1 & .

: (Mac OS) (Windows)


.
. .

8:
200

: .
.
: . ,
<> .

.( & & )

. ,
.
,
.
,
(
) .
.
. , QuarkXPress
. ,
& , .
, .

8:
201


. ,

1 & .
2 .
.

3 .

( & )
, , .
Option+Shift(Mac OS) Alt+Shift(Windows) (Mac OS)
(Windows) .
.

8:
202

9:
.
/
. , .
QuarkXPress , , ,
, . ,
.

.
, .
. ,
.
, , .
(Mac OS QuarkXPress &
, Windows & ) .
, 4QuarkXPress :
.
:

1 .
, .

2 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


. .

9:
203

(Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )

3 .
. , .

: , .
,
.
, .
: ,
.
. .

4
QuarkXPress .
( H&Js) .

9:
204

QuarkXPress 3.1
. QuarkXPress 3.1 3.1
.
QuarkXPress 3.1 .
,
. QuarkXPress
.

5 . ,
, , .

, , :
.
.

Mac OS : : Mac OS fifl


, .
. ,
, .ffiffl

( officeruffle)
,ffi ffl .

QuarkXPress ,
( ) . ,
.

6 , .

( , ),
.
.

9:
205

QuarkXPress
. , , ,
.
. i,
.

QuarkXPress
. i
.

& .

< .
, ,
Return(Mac OS) Enter(Windows) .

C+Option+Shift+M(Mac OS) Ctrl+Alt+Shift+M(Windows)


.
, Return(Mac OS) Enter(Windows)
. , Option+F9(Mac OS)
Ctrl+F9(Windows) . Option+Shift+F9(Mac OS)
Ctrl+Shift+F9(Windows) .

.
. ,
.

9:
206

QuarkXPress 2 720 .
(i)
.

& . , (Mac OS
C+Shift+\, Windows Ctrl+Shift+\)
. .

< ,
. ,
, Return(Mac OS) Enter(Windows) .

QuarkXPress . , 7,
9, 10, 12, 14, 18, 24, 36, 48, 60, 72, 96, 120, 144, 168 192 .

MAC OS

WINDOWS

1 pt

C+Option+Shift+>

Ctrl+Alt+Shift+>

1 pt

C+Option+Shift+<

Ctrl+Alt+Shift+<

C+Shift+>

Ctrl+Shift+>

C+Shift+<

Ctrl+Shift+<


.
, ,
C (Mac OS) Ctrl(Windows) .
, ,
C+Option+Shift(Mac OS) Ctrl+Alt+Shift(Windows) .

.

9:
207

, .
i
.

& .
, .

& (Mac OS C+Shift+D, Windows


Ctrl+Shift+D) .

MAC OS

WINDOWS

C+Shift+P

Ctrl+Shift+P

C+Shift+B

Ctrl+Shift+B

C+Shift+I

Ctrl+Shift+I

C+Shift+U

Ctrl+Shift+U

W*

C+Shift+W

Ctrl+Shift+W

C+Shift+/

Ctrl+Shift+/

O*

C+Shift+O

Ctrl+Shift+O

S*

C+Shift+S

Ctrl+Shift+S

C+Shift+K

Ctrl+Shift+K

H*

C+Shift+H

Ctrl+Shift+H

C+Shift+ +

Ctrl+Shift+0

C+Shift+

Ctrl+Shift+9

M*

C+Shift+V

Ctrl+Shift+V

* HTML .

. , ,
() ().

9:
208

, ,
, .
, . ( &
) .
(Mac OS QuarkXPress & , Windows
& ) ,
, , . ,

.

QuarkXPress . , ,
( ) , EPS .
i .

& . &
. & &
( & ) . .

& (F12) . T ,
.
< . .
, , Return(Mac OS) Enter(Windows)
.

T
.

9:
209

,
. .
, 10
.
/

QuarkXPress ,
.
i / .

& / .
. .

.
,
.

MAC OS

WINDOWS

5%

C+[

Ctrl+[

5%

C+]

Ctrl+]

1%

C+Option+[

Ctrl+Alt+]

1%

C+Option+]

Ctrl+Alt+[

150%(), () 150%()
30 .

/ .
, 100% .
, 100% .

.

.

9:
210

QuarkXPress ,
. . .
i .

& .
.

MAC OS

1 pt

C+Option+Shift+

1 pt

C+Option+Shift+ +

WINDOWS

Ctrl+Alt+Shift+9
Ctrl+Alt+Shift+0

Q 10 ,
X 10 24 .

,
.

.
i
. :

1 & (Mac OS C+Shift+D, Windows Ctrl+Shift+D)


.

9:
211

( ) .

2 .
.

3 .
.

4 .
5 .
.

6 .(HTML
.)

7 . (HTML .)
. ,
. .
i . ,
,
.

8 . (HTML .)
9 .
, .

10 , .

9:
212


. , ,
.

,
. ,
.

. ,
. QuarkXPress

.
.

.
1 /200 .
(Mac OS QuarkXPress &
, Windows & )
.
.( , 24 24 .)
, QuarkXPress 0()
. QuarkXPress .

-30(-30/200 ) ,
, +20(30/200 ) .

,
,
.
.
. ,
. i
.
I , .

9:
213

& .
.

, , Return(Mac OS)
Enter(Windows) . (N) 1 /20-
. Option(Mac OS)
Alt(Windows) N 1 /200-
.

i
N .

1/20- 1/200-
.

MAC OS

WINDOWS

/20-

C+Shift+{

Ctrl+Shift+{

/20-

C+Shift+}

Ctrl+Shift+}

/200-

C+Option+Shift+}

Ctrl+Alt+Shift+}

/200-

C+Option+Shift+}

Ctrl+Alt+Shift+}

1
1
1
1

, 400% 800% .
.
.

HTML .

( )
, QuarkXPress
.
:

1 Mac OS QuarkXPress & , Windows &



.

9:
214

(Mac OS QuarkXPress & , Windows


& )
.

2 .
3 , .
4 .

, ( & &
) ,
, .
.
?
. , .
, ,
2 4 .

QuarkXPress ,
. . ( ,
Ta) . QuarkXPress
, .
, .
:

1 & .
2 .
. .

9:
215

3 , .

( & )
.

4 .

, 1/20 10 . ,
.

(*) .
. ,
.

5 . 3 4
.

6 ,
. .

7 ASCII .
.
, .

8
.

9:
216

, (Mac OS QuarkXPress &


, Windows & )
,
.
.
,
.


. 1/200 .
(Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )
.
.( , 24
24 .) ,
QuarkXPress 0() .
QuarkXPress .

+20(20/200 ) , -20(-20/200 ) 36
.

.
. ,
. ,
.

& .
.

, , Return(Mac OS)
Enter(Windows) . N 1/20-
. Option(Mac OS)
Alt(Windows) 1/200- .

N .

Chapter 9: Typography
217

1/20- 1/200-
.

MAC OS

WINDOWS

/20

C+Shift+{

Ctrl+Shift+{

/20

C+Shift+}

Ctrl+Shift+}

/200

C+Option+Shift+{

Ctrl+Alt+Shift+{

C+Option+Shift+}

Ctrl+Alt+Shift+}

1
1
1
1

200

. ,
.
.
, .
. ( +3
-3.) .
. . ,
, .

,
.
QuarkXPress( & ) QuarkXTension
.
, QuarkXPress : 9
.

,
.
.
:

1 & .
2 QuarkXPress ,

. ,48 Q .

3 . .

9:
218

12 mm .
12(12/200 ) .

MAC OS

WINDOWS

1 point

C+Shift+{

Ctrl+Shift+{

1 point

C+Shift+}

Ctrl+Shift+}

1 point

C+Option+Shift+{

Ctrl+Alt+Shift+{

1 point

C+Option+Shift+}

Ctrl+Alt+Shift+}

QuarkXPress
.

: , , (),
. ,
. ,
. ( &
) , .

1 & . .
2 , .
, .

9:
219

( & ) .

3 , , ,
.

: . , 2
.

:
. , 12 200% ,
24 . ,
100% .
: .

/ : .
: .

:
.

4 .

( & & ) ( &


) .

9:
220

. / ,

. . 127
.

1 2 ,
.

, ( )
( ) .
.

, .
.

, 2
() . .
, ,
.
.

9:
221

1 & .

( & ) .

2 .
3 . 10
~ 100% . , 12 50% ,
6 .
.
.

4 .

.
.

.
.

.
.

,
.
, .

9:
222

: ( ), (),
(), (), ( ).

: ( ), (),
(), (), ( ).

5 , ,
. ,
.

6 .
7 .

( & ) .

8 . .

9:
223

, ,
. ,
.
. ,
.
:

1 & .
2 .

( & ) .

3
.

,
QuarkXPress . ,
48 Q .

9:
224

4 .

.
ABC , 50% .

QuarkXPress , ,
. ( i
) ( & )
. .
:

1 & (Mac OS C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F)


.

2 .
, QuarkXPress : 5
.

QuarkXPress .
, QuarkXPress (Mac
OS QuarkXPress & , Windows & )

. .

.

3 , .
4 .

9:
225

.
. ,
.

. ,
, Option+Shift(Mac OS) Alt+Shift(Windows)
.
.
10
.

QuarkXPress
.
( ) ,
. ( )
. .
.

/ , ,
. .
, .

.
.
.

9:
226

, .

.
.


.
.

. &
. & (Mac OS
C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F).
. .

QuarkXPress , . ,
, , , , , ,
, , .


.

.


.

. , /
.

, ,
.

9:
227

& . & (Mac


OS C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F) .
. .

MAC OS

WINDOWS

C+Shift+L

Ctrl+Shift+L

C+Shift+C

Ctrl+Shift+C

C+Shift+R

Ctrl+Shift+R

C+Shift+J

Ctrl+Shift+J

C+Option+Shift+J

Ctrl+Alt+Shift+J

* HTML .

1 1
, & 1 1
( & H&Js & ) . 1 1 1 1
. ( HTML .)
( & H&Js &
) . ,
, ( & ) .

,
. ,

1 & (Mac OS C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F)


.

9:
228

.
. . K,
k J. ,
.

& .

( & )
, , .

2 ,
.

3 ,
.
. , 12.7 mm
12.7 mm ,
25.4 mm .

4 ,
. .

9:
229

,
. ( &
) .
,
. C + \ (Mac OS)
Ctrl+\(Windows) .(
; , & (Mac
OS C+I, Windows Ctrl+I)

QuarkXPress
. . , .
, .
.
/ .

QuarkXPress . ,
, .
.

,
. , 16 ,
16 . ,
.

( )
. (+) (-) .

9:
230

( ) 0 QuarkXPress
(Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )
,
. ( )

. 50%.

,
. QuarkXPress -
,
. (
.)

(Mac OS QuarkXPress & , Windows


& )
. ,
. , .
.
.

& (Mac OS C+Shift+E, Windows Ctrl+Shift+E)


. , (
) . .

, , (
) . , 1
.

9:
231

MAC OS

WINDOWS

1 point

C+Shift+:

Ctrl+Shift+:

.1 point

C+Option+
Shift+:

Ctrl+Alt+Shift+:

1 point

C+Shift+

Ctrl+Alt+Shift+

.1 point

C+Option+
Shift+

Ctrl+Alt+
Shift+

,
QuarkXPress (
) . QuarkXPress
. , 20% 10
12 . , C+Shift+: (Mac OS)
Ctrl+Shift+: (Windows) 11 .

, QuarkXPress
.
.

QuarkXPress .
.
, & (Mac OS
C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F) .
.
. .

9:
232


. ,
( ) .

.
, 10 10 . +0
, .

. ,
. QuarkXPress
. , 1, 1, 3, 2, 2,
5, p, s. ,
. , QuarkXPress 36
.

.
.
,
. , .
,

1 & (Mac OS C+Shift+T, Windows Ctrl+Shift+T)


.
.
.
, .
, .
.
, .

, & . .
.

9:
233

( & ) .

. ,
( ), , .

2 , .

1 ( ). 1
( ).
3 .

2 ( ). 2
( ).
5 () .
p .

s . ,
. , .

9:
234

, , .
, .

3 ( , ) ,
. .

, ,
.
.

.
, , . , p9
, p9 9 .
p9+9
.
. QuarkXPress
(+), (-), (*), (/) .
,
, , .
.

, .
,

1 & (Mac OS C+Shift+T, Windows Ctrl+Shift+T)


.

2 (1, 2, 3, 5, p s) .
.

, .
, .
, .

, .
, .

, Option(Mac OS) Alt(Windows)


.

Chapter 9: Typography
235

3 .

, 12.7 mm .


Option+Tab(Mac OS) Shift+Tab(Windows) .
. ,
.
.
, .5 .
, .

QuarkXPress
. ,
. .
, ,

. ,
. ,
.
,
.


. , .(
)
. ,

1 .
2 & (Mac OS C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F)
.

3 . .

9:
236

, ,
. ,
.


.
.
,

1 & (Mac OS C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F)


.

2 .


. .

,
. ,
.
2
, .

3 .

, .
, .
, (
) .

, QuarkXPress

.
,
t .

9:
237

&

& P

QuarkXPress
(H&J) . &
. & ,
,
. &
. & ,
.
QuarkXPress
.
.
&

QuarkXPress & .

& .
& ,

1 & H&Js(Mac OS C+Option+H, Windows Ctrl+Alt+)


.

H&Js ( ) & .

2 .

9:
238

&

& & .

3 & . , &
.

4 QuarkXPress
.

: 1
3 20 .

: 1 1
6 .
: 1 2
8 .
: 1
.( , )

, (Ctrl+)
.
.

5 1
.
, 0 .

9:
239

&

6 ( )
. .
.

0 mm , QuarkXPress
. (1) (2)
. .

0 mm . , QuarkXPress
,
.

& QuarkXPress
.
, .

7 2 .
. .

8 .

(Mac OS Windows) (Mac OS Windows)


. ( & )
.

9:
240

&

& .

: 1
. 1
. 1
Mac OS .
( ), , ( )
Windows Mac OS
.
( ), , ( )
Windows
Mac OS .

( ), , ( )
Windows Mac OS
.

. 25.4mm , &
25.4mm
.

9:
241

&

10

1 1 . 1 1 ,
.

11
. , ,
.

12 , .

, ( &
) .

QuarkXPress . &
, ,
.
, (Mac OS
C+- [], Windows Ctrl+- [])
.
.
, &
QuarkXPress
. ,
.
( & ) , &
.
. 1 1 .
&

& , QuarkXPress
& .
& . , &
, & .

9:
242

&

& , & (Mac OS


C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F) . &
.
& ,

& ( ) & ,
. &
.

& & .

& .

& , &
& .
& ,
.

& ,
. &
, . &
, .
, & H&Js .
Shift+ C+
(Mac OS) Ctrl+(Windows).
Option(Mac OS) Alt(Windows) .
. . &
.
&

, &
.

1 & H&J(Mac OS C+Option+H, Windows Ctrl+Alt+H)


.

2 .
3 & .
.

9:
243

&

4 & .
& ,
. , .
& . &
, Shift . & ,
Mac OS C, Windows Ctrl .

& .

5 .

& &
, .
.
&

& ,
& .
&
.

9:
244

&

&
.

: &
. & .
: QuarkXPress &
.

: & &
.

: &
. & .
& ,
. , &
, , .
..

& , , & ,
& .
.
& &
.

9:
245

&

1 ,
.
. ,

1 & .

( ) .

2 .
.
,multimedia mul-ti-me-dia
,multimedia multi-media
, multimedia .

3 .
4 . ,
process pro-cess
pro-cesses .

5 , .

XPress Preferences , 1
QuarkXPress QuarkXPress .

9:
246

&

(Mac OS C+- [], Windows Ctrl+- [


]) ( )
. ,
. .
, I
& . , ,
QuarkXPress QuarkXPress &
.
,
. ,Context-sensitive
Context ,ContextSensitive
.


. , , ,
.
.

.
.
,

1 & (Shift-F11) .

.( )

9:
247

,
.
,
.
. ,
, ,
.

2 .

: QuarkXPress
.

: , .
Mac OS C, Option, Shift Control, Windows
Ctrl Ctrl+Alt .
QuarkXPress , E
, QuarkXPress
.

: ,
.
:
, .
.

. Return(Mac OS) Enter(Windows)
.

9:
248

: ,
. ,
.

,
,
.

3 ,
.

: .
, .

: .
, .
: . 10
.

9:
249

4 .

.
( ) .

,
I .
& . &
. .
.

(, )
.
. ,
, , Helvetica 75 ,
.
. ,

1 & (Shift+F11) .
.(
)

2 .
i .
, .

: QuarkXPress
.
: , .
Mac OS C, Option, Shift Control, Windows
Ctrl Ctrl+Alt .
: ,
.

: .
.

9:
250

( & ) .

3 .
.
( ) .

Mac OS C, Windows Ctrl+Shift


, .
Control(Mac OS)
- Ctrl+(Windows), . ,
,
. ,
.
.
QuarkXPress ,
.
,
, (+)
.
,
.

9:
251


. ,

1 & (Shift+F11) .
2 .
3 .
4 , .
.

. i
.
.

: & .
. .

: & (F11) .
.
:
. ( & & [
] & ) .

() () .

9:
252

,
. ,
, Mac OS Option, Windows
Alt .

i .
.

: & .
. .

: & (F11) .
.
:
. .

,
.
,
Option(Mac OS) Alt(Windows) .
,

( ) ,
.
.

, ,
.
.

9:
253

, &
.
.
, & .
Shift+ Mac OS
C+, Windows Ctrl+ .
Mac OS Option, Windows Alt .
. . &
.

,
.

1 & (Shift+F11) .
2 .
3 . .
4
.
, . , .
.
. ,
Shift . , Mac OS
C, Windows Ctrl .

.
Mac OS C, Windows Ctrl .

9:
254

5 . , & ,
, .
.

,
, .
.
,
. ( &
& [ ] & ) .

( & ) .

,
.
.

:
. .
: QuarkXPress
.

9:
255

:
.
:
.

,
. , ,
, .
.

XPress ASCII .
XPress ASCII ,
QuarkXPress XPress
. XPress Xpress
.

. QuarkXPress,
( &
.) ( & .) .
,
. , ,
, .
, ,
.

1 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


. (Mac OS
C+Option+Y, Windows Ctrl+Alt+Y) .

2 :

()
. 20mm.

( )
. 20mm.

9:
256

Positioning Text in Text Boxes

() .
12.
() .
12.

3 .

(Mac OS
QuarkXPress & , Windows Edit & )
,

1 & (Mac OS C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F)


.

2 .


(Mac OS QuarkXPress & , Windows
&) .

,
() . , 12
, 12 pt .

3 .

(Mac OS
QuarkXPress & , Windows &)
,
. , 12 , 13
24 .

( & ) ,
,
.

.
. ,

.

9:
257

Positioning Text in Text Boxes

, QuarkXPress (
) (
) .

1 & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M) ,


.

( & ) .

2 ,
.

3
, .

(0) .

+ (0)
.
( )
.

4 , .

,
. ,
. ,
, ,
.

9:
258

Principles of Web Typography

QuarkXPress , ,
.
,

1 & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M) ,


.

2 ,
, , , .

: ,
. ,
.

: ,
. .
: ,
. .
: ,
,
, . ,
QuarkXPress .

3 .

, , ,
.

9:
259

Principles of Web Typography

QuarkXPress
.
.

1 & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


.

2 .
3 QuarkXPress
, .


, QuarkXPress
.

QuarkXPress
.
, QuarkXPress
, .
0() , QuarkXPress
.

4 .


. , ( )
( ) .


.
.
,

1 & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M) ,


.

2 ,
.

9:
260

Principles of Web Typography

,
.

3 , , ,
.

4 .

.
,
. HTML- ?
QuarkXPress ?
QuarkXPress HTML-
QuarkXPress
, .
HTML (
.) . ( , 3
, 7, .)

, . 72dpi
,
. , .
, .

. .

9:
261

, HTML .
, .
,
.
,
. , ,
.

, .
72dpi ,
. ,
.
, ,
. ,
,
. ()
? ,
.
.
, .
, .
, .
,
. , (
) ,
. Times, Helvetica, Arial Courier
. ,
.
.

QuarkXPress
. .
.

9:
262

, .
.
, .
800x600 .
.
,
.
,
HTML .
. , HTML
.

,
. , ,
.
. , 28K
, 56K , HTML
.
,
, HTML . (HTML
HTML ,
HTML .)
,
. .

9:
263

HTML

HTML W

HTML . HTML
( ) .
. ( , 4, .)
HTML HTML
. HTML
. . HTML
, &
. (HTML ,
.)
HTML
. ( , P
.) , HTML
.

& (H&Js)

, , ,

HTML , &
HTML .

9:
264

HTML

HTML QUARKXPRESS

( ) HTML
. , HTML
. HTML QuarkXPress .

HTML . ,
, & .

HTML
.
HTML , HTML
.
HTML ,
. HTML .
HTML .

HTML HTML , HTML



. , HTML HTML
, HTML . (
.)
. , ,
.
HTML .

, .
.

HTML . ,
.

HTML ,
. , , ;
HTML . , ,
,

9:
265

10:
, .
,
. , ,
.
QuarkXPress .
, ,
, .
, QuarkXPress
.

( )
. ,
, .

, E
& . ,
.

,
( ) .

10:
266

Mac OS Adobe Type Manager (ATM)


Type 1 . Windows ATM
Type 1 . Mac OS Windows
.

, .
, &
Option(Mac OS) Alt(Windows) .
, 36 pt ,
.
. ,
. , ,
.
.

( )
. , , .
, .

10:
267

,
, 4 .

, & ,
. ,
. .
, &
& .
, & & .
4 .

QuarkXPress ,
. ,
.

QuarkXPress , , .
,
( & ) .
P

.
:

1 E e .
2 & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M) ,
.

3
. .

10:
268

( & & )
.()
, .()

.P ,
.

, .
QuarkXPress . QuarkXPress
.
, (Windows
& , Mac OS QuarkXPress & )

. ,
.
( ) , .

,
. & (Mac OS C+T,
Windows Ctrl+T) .
.

.
, .
.
.
.
, , (
) .
. ,
.

10:
269

& .
. ,
.() ,
, .()

HTML . GIF JPEG


. , QuarkXPress
, . , HTML
.
, HTML
. W

4 pt ( )
HTML . ( )

10:
270


. ,
.
HTML ,
, . W

( & ) , ,
.
, Windows
& , Mac OS QuarkXPress &
. , ,
.

,
, & (Mac OS C+T, Windows
Ctrl+T) . .

. ,
, ,
. , .
.

( & ) .()
.()

HTML . GIF JPEG


. , QuarkXPress
, . , HTML
.

10:
271

.
, HTML
. W

1 pt ( )
HTML ( ).

HTML ,
, . W


. QuarkXPress ,
QuarkXPress .
.
. , 11
.

10:
272

,
, & (Mac OS C+T, Windows Ctrl+T)
. .

. ,
, , .
, .
.

& .
.

.
,
, .
& &
. P

. . , ,

. , . P

10:
273

( & ) .
,
.

( & ) ,
. , Windows &
, Mac OS QuarkXPress & ,
.
.
.
. P

10:
274

.()
, .()

.

. P

.
QuarkXPress , ( )
. QuarkXPress
QuarkXPress .
. 8 bit
( ).
, . QuarkXPress
8 bit
.

.

10:
275

.
,
.( ) P

( & )
.


.( )
, QuarkXPress
, .
( )
.
HTML . GIF JPEG
. , QuarkXPress
, . , HTML
.
, HTML
. W

10:
276

1 pt ( )
HTML .( )

HTML ,
, . W

10:
277

( & ) , , ,
,
. .

1 .
,
.

( & ) .
, 0 pt ,
10 pt .

. ( .)
. .
.

. ,
(
), QuarkXPress ,

. .
, (5pt) .
5pt .

3 .
. .
.

10:
278


( & ) .
2 pt (), .
8 pt (), , .
15 pt (), .
, .
,
.

4 QuarkXPress

. .
,
, .
.

( & ) .

10:
279

, . (

.
.)

. .
, 20%, 20% ,
.
Tab
. Tab .

( ) ,
, () ,
( )
. ,

1
. .

( & )
.


( & ) . .

10:
280

() , ( ) ,
.

2 QuarkXPress
. .


( & ) .()
.()

QuarkXPress
. , QuarkXPress (
) . .
.
.

3 .

4
.

( & ) ()

5 (Mac OS C+A, Windows Alt+A)


. .

10:
281

,
( & ) . ,
.
& . ,
.
.

& & .

10:
282

& .

( & ) , ,
.

, 4
.

.
.
( ) QuarkXPress
.
.

.
, , (, , )
.

c
. ,
. .

10:
283

Shift ,
0, 45 90 .
.

.
. .
, , .

.
.
.

.
( ) , , ,
. , 5 .

(Windows & ,
Mac OS QuarkXPress & )
. ,
, , , .

10:
284

, e E
.

1 & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M) .


.

& .
.

2
.

. , ,
.

3-D . ,
.

. .

10:
285

. .

E .
e .

3
.(
. .)

,
( & & ) .

x- .


( & & ) .

10:
286


( & & ) .


( & & ) .

4 . ,
.

(), ()
.()

, , .
& ( & ) ,
.
, ,
. .

5 (Mac OS C+A, Windows Ctrl+A)


, .


. , , , .
9 .

10:
287

. ,
. ,
, .

( )
. QuarkXPress
.
. ,

1 & (Mac OS C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F)


.


( & ) .

2 .
3 , 1 127 .
4 , 2 16 .
5 (Mac OS C+A, Windows Ctrl+A)
, .

. ,
100%.
.
( ) ,
.

10:
288

, C+\(Mac OS)
Ctrl+\(Windows) .


(Mac OS C+\, Windows Ctrl+\) .

,
.
.

( ) .

, QuarkXPress
.
,

1 .
2 , & .
, . .

3 , , .
4 , I

& . .

,
. , 9
.

10:
289

.
.
. ,
.

.
, Option(Mac OS) Alt(Windows) &
.
, ,
.
.

, ,
. QuarkXPress
.
, .
, ,
.

, <HR>
. , GIF
. W

( & ) , ,
. ,

1 & (Mac OS C+Shift+N, Windows Ctrl+Shift+N)


.

2 .
.

10:
290


( & ) .

3 .

( ) ,
.

( ) (
) .

4 .
.
. .
. . .

5
.

,
.
.

,
.
.

6 .

10:
291

7 , .
6.35 mm .
.

8 .
9 , .
10 (Mac OS C+A, Windows Ctrl+A )
. , .

,
. ( & ) ,
.

.
.
,
. .

, & .
, .

QuarkXPress ,
.
.
, , .

A is for

Apple

, . :

1 e , .
2 & (Mac OS C+X, Windows Ctrl+X) (Mac
OS C+C, Windows Ctrl+C)
.

10:
292

3 E I .
4 & (Mac OS C+V, Windows Ctrl+V)
i .

5
.( & )


. .

( ) .
.
. ,
.
&
. &
Option(Mac OS) Alt(Windows) .

10:
293

, E e
, .

: & & .
.
, , .

P is for

Pear

P is for

Pear

()
() .

: 5 .
6 .

5 6 .


C+\(Mac OS) Ctrl+\(Windows) .
.

.
, 7 8
. .

B is for

Butterfly

f .

10:
294

, ,

, &
(Mac OS C+X, Windows Ctrl+X) & (Mac OS
C+C, Windows Ctrl+C) . ,
I & (Mac OS C+V, Windows
Ctrl+V) . , ,
I , Delete(Mac OS) Backspace(Windows) .

e .
.

, e , &
.
( )
. E
Delete(Mac OS) Backspace(Windows)
.

10:
295

11:
,
. . ,
.
.
QuarkXPress
. , ,
, .
QuarkXPress .
,
.

. , ,
, CD-ROM ,
. , .
QuarkXPress .
QuarkXPress .

, .
. X
Y , , , (,
). .

,
() () .

11:
296

( ) ( )
.
. .
, .

.
. ,
. 1

( ).
, 1 . ,
. , .
.
, , 8 .(
=8) 0 255 ( 00000000-11111111)
. , 0 255
100% 0 () . ,
256 . 256
.
, , .

( , 76.2mm X 127mm) .
, .
() . . ,
, . , 25.4mm x 25.4mm 72 dpi
, QuarkXPress 200% , ,
36 dpi .
.
, 1 . 1 .

1 (),
.()

11:
297

(100%) ,
. dpi ,
.


. , .
.

( ) ,
.

. EPS(Encapsulated
PostScript) ? TIFF(Tagged Image File Format) ?
,
. ,
.

DCS 2.0(Desktop Color Separations): EPS , , (,


, , ), . DCS
2.0 . EPS .
. DCS 2.0
. DCS 2.0 , CMYK . DCS 1.0(5
) , , 5
.
EPS(Encapsulated PostScript): .
, , RGB, CMYK, .
.
. OPI .

EPS
.PostScript .
PostScript . ,
.

GIF (Graphics Interchange Format):


CompuServe .
. GIF 256 .

11:
298

JPEG(Joint Photographic Experts Group ): .


. 24
. JPEG .
QuickTime . , RGB CMYK
.
.
.

PhotoCD: Kodak . CD-ROM


. , , RGB Lab
.
PICT: Mac OS QuickDraw .
. 1 , 8
.(QuickDraw )

PNG (Portable Network Graphics):


, . PNG
.
TIFF(Tag Image File Format): ,
. JPEG . .
, , RGB, CMYK .
. OPI .
WMF (Windows Metafile):
.

Mac OS QuarkXPress , PICT .

11:
299

EPS/DCS

GIF

JPEG (*.JPG)

Color

Mac OS PICT(*PCT)
1-

Windows PICT(*PCT)
1-


PNG

TIFF (*.TIF)
1-

Mac OS

Windows.BMP
Mac OS Windows PCX
1-

Windows bitmap(*.BMP)/ Windows PCX


1-

Color
WMF

( & ) .

11:
300

QuarkXPress, ( )
, .
. QuarkXPress
: 2 .

1 & (Mac OS C+E, Windows Ctrl+E) .

& .

2 .
, .

3 , .(
.)

11:
301

, (
) , .
.
, C +Option+Shift+F(Mac OS)
Ctrl+Alt+Shift+F(Windows) .
,
.

PhotoCD, PCX LZW TIFF , QuarkXTensions


.
QuarkCMS OPI QuarkXTensions ,
. 12
. OPI , QuarkXPress CD-ROM
OPI QuarkXTensions .

QuarkXPress TIFF 72 dpi


. .
, .
, . 36 dpi
Shift .
.

TIFF ( ) ,
C(Mac OS) Ctrl(Windows) . QuarkXPress
() , 50 ;
, .
TIFF ,
Option(Mac OS) Alt(Windows) .
TIFF ,
C(Mac OS) Ctrl(Windows) . QuarkXPress
, RGB CMYK
, .

11:
302

Mac OS Windows
. E
& (Mac OS C+V, Windows Ctrl+V)
QuarkXPress .
.

Windows : ,
.
Microsoft Windows OLE(Object Linking and Embedding)
.
OLE .
,
. , (QuarkXPress )
, .
, E ,
. QuarkXPress
: 4, .

, (Mac OS QuarkXPress &


, Windows & )
. ( ),
.

11:
303

WINDOWS

OLE (Windows Object Linking and Embedding) ,


( )
.

, ( )
.() ,
.

,
.
. ,
. , QuarkXPress
. , &
<QuarkXPress > . ,
, .

11:
304

,
. , ,
. .
. .

, ,
. ,
. ,
, , ,
.

EPS

QuarkXPress ( ) EPS
. , QuarkXPress
, EPS
. EPS QuarkXPress
.

1 & EPS (Mac OS C+Option+Shift+S, Windows


Ctrl+Alt+Shift+S) .
.

QuarkXPress EPS EPS ( ) .


QuarkXPress QuarkXPress .

11:
305

EPS

2 EPS .
, .
,
. ,
(+) . , ,
+1 .

3 EPS .
4 EPS . , .25
.25 .25 .
.25 , .25 EPS .

5 EPS .
6 . (QuarkXPress 3.x

) EPS
. (QuarkXPress 4.x )

EPS ( & EPS ) .

7 . , , , DCS DCS
2.0 .

8 EPS . CMYK RGB


. RGB , RGB EPS
.

. Mac OS
PICT TIFF , .
Windows EPS TIFF ,
.

11:
306

EPS

10 () ,

EPS . Binary, ASCII


Clean8bit . ( 23
: .)

11 TIFF EPS OPI


. , TIFF TIFF & EPS .

EPS TIFF EPS .

TIFF OPI OPI TIFF


. TIFF PostScript .
TIFF EPS OPI OPI TIFF & EPS
.

QuarkXPress EPS EPS TIFF


OPI ( & EPS ) .

12 EPS , .
Windows , QuarkXPress EPS (*.eps)
.

11:
307

EPS

EPS .
QuarkXPress EPS .
Quark CMS, OPI Custom Bleeds QuarkXTensions
, EPS .

Quark CMS, OPI Custom Bleeds QuarkXTensions ,


EPS .

12, . OPI
QuarkXPress CD-ROM OPI QuarkXTensions
. QuarkXPress CD-ROM
Custom Bleeds QuarkXTensions .

, , , , ,
.

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


. .
,
. .

11:
308

, ,
( & & ) .

: E
.
: X+
Y+ .

1 N n (Mac OS)
j (Windows) . .1 N n
Option(Mac OS) j Alt(Windows) .

, X+ Y+
N n .

MAC OS

WINDOWS

C+Shift+M

Ctrl+Shift+M

1-point

.1-point

Option+

Alt+

e , ,
.

11:
309

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


, .
. .

( & & ) .

: .
(Mac OS C+Shift+M, Windows Ctrl+Shift+M)
, . (Mac
OS C+Shift+F, Windows Ctrl+Shift+F)
. ( ) (Mac OS
C+Option+Shift+F, Windows Ctrl+Alt+Shift+F)
.
. .
: X% Y% , Return (Mac OS)
Enter (Windows) .

X% Y% .

C (Mac OS)
Ctrl(Windows) . C
+Option+Shift(Mac OS) Ctrl+Alt+Shift(Windows) .
,
. QuarkXPress :
2 .

11:
310

MAC OS

WINDOWS

C+Shift+F

Ctrl+Shift+F

C+Option+Shift+F

Ctrl+Alt+Shift+F

5%

C+Option+Shift+<

Ctrl+Alt+Shift+<

5%

C+Option+Shift+>

Ctrl+Alt+Shift+>

,
.

, .
, 7 .

QuarkXPress , ( )
. , .
, .

, .
.

: & (Mac OS C+M, Windows Ctrl+M)


, . ,
. , . .

11:
311


( & & ) .

: r S ,
Return(Mac OS) Enter(Windows) .

r S .

R .
QuarkXPress , .
, . , 30,
r ( & ) 30
.


. .

: & . &
, .
.
: & . .
. , .

: & (F12) . p
, . <
. .
, , Return(Mac OS) Enter(Windows) .

11:
312

p ,
,
. ,
. .

, ,
.

: &
. &
.

& () (),
& () .

: ( .
) .

11:
313

Applying Contrast to Pictures

. ,
, , .
.

( ) & . ,
&( ), *( ) ( ) .

QuarkXPress, ( & )
. . ( ) (
) .
. .

1 & (Mac OS C+Shift+C Windows Ctrl+Shift+C)


.

11:
314

Applying Custom Halftone Screens to Pictures

( & )
45 0 1 .

2 , HSB, RGB, CMY CMYK


.

, HSB, RGB, CMYK, CMYK .


, .( & )

3 . , CMYK

, , , .
, .

4 9 .
, . ,
. , CMYK
, , , ,
.
H .
, .
Shift .
.
, . Shift
.

11:
315

Applying Custom Halftone Screens to Pictures

H .( & )

.
Shift 0, 45, 90 .

. Shift 0,
45, 90 .

$ 10% .
10% .
% 10% .
.
^ .(45)
& , .
* .
( .
.
. .

5 .

, .
.

6 (Mac OS C+A Windows Alt+A)


. .

11:
316

Creating and Editing Clipping Paths

1bit EPS , .
, , (Mac OS
QuarkXPress & & , Windows & & )
. TIFF , 8 bit ; ,
. , 8 bit Color TIFF
.
QuarkXPress .
.

.
.
.
, .

( & / ) .
25 lpi , 90 , .

11:
317

Creating and Editing Clipping Paths

, .
.
.
:

1 & / (Mac OS C +Shift+H, Windows


Ctrl+Shift+H) .

2 ,
.

,
. ,
, ( ) .

3 ,
.

/ ( & / ) , .

4 . , , , , ,

( & )
.
.
.

.
. ( .)

11:
318

Creating and Editing Clipping Paths

.
.

5 .

.
, .


QuarkXPress .
. QuarkXPress ,
.

.
.

(
) .

11:
319

Creating and Editing Clipping Paths

QuarkXPress ,
QuarkXPress .
.
. , 10
.
QuarkXPress ,
QuarkXPress .

1 & (Mac OS C+Option+T, Windows Ctrl+Alt+T)


. ( & )
, . ( , Mac
OS QuarkXPress & , Windows &
, . ,
.)
.

.
, .

. .
, ,
. , .


( & ) .

11:
320

Creating and Editing Clipping Paths

.
.

( & ) ,
.

.
.
. 8
( ). (
.)
.
QuarkXPress , ( )
. QuarkXPress
. , 8bit
.

11:
321

Creating and Editing Clipping Paths

TIFF . EPS, BMP, JPEG, PCX, PICT


.

QuarkXPress
.
, .( )

() ,
( & ) .


( )
, QuarkXPress ,
.

, ,
, Tab . Tab .

. .
QuarkXPress
, .

11:
322

Creating and Editing Clipping Paths

, ,
.

1 .
,
.


( & ) .
0 pt(), .
10 pt(), 10 .

,
-5pt .

. , 5 pt , 5 pt
.
.( )

, .
( & ) .()

. ,
(
), QuarkXPress ,
,
. .
, (5 pt) .
5 pt .

11:
323

Creating and Editing Clipping Paths

3 . 0pt
, .
,
. .

( & ) .
0 pt(), . 2 pt(), ,
. 20 pt(), .

QuarkXPress
.

4 QuarkXPress

. ,
, . .
. .
, 20%, 20% ,
.

( & ) .
0(), , .
10%(), 10% , .
( .)
75%(), 75% ,
.

11:
324

Listing and Updating Pictures

. (
.
. ,
,
.)


.
, :

1 .

2 QuarkXPress ,

.
.

( & )
QuarkXPress .()
, .()

3 .
.

11:
325

Listing and Updating Pictures

( & ) .()
.()

4
.

(),
(). , .

5 (Mac OS C+A, Windows Alt+A)


, .

, .
.

QuarkXPress . ,
.
(QuarkXPress ) .
& . ,
.
. .
, 4 .

11:
326

Listing and Updating Pictures

, & .

( & ) ,
.

11:
327

Configuring Picture Export Options

/ ( )
. / ,
, , .

QuarkXPress & (PICT, BMP


) . ,
.
,

1 & / . .
.

, . Windows :
,
.

.
, (Mac OS) PB
.
.

. QuarkXPress
, .
. (
, ). QuarkXPress
.

, ,
/ ( ) .

11:
328

Configuring Picture Export Options

2 , .

XTensions , /
( & / & ) XTensions
. .
XTensions . .
, XTensions XTensions
( ) . XTensions QuarkXPress
, CD-ROMXTension
QuarkXPress .

3 .
, . QuarkXPress
,
. .

( & ) .
.

11:
329

Configuring Picture Export Options

4 , .
. / ( & / )
, , .
, .

Windows : , .
/ Windows
Windows Explorer
. QuarkXPress : 4,
.

5 .
6 ,
. QuarkXPress ,
.
, . & &
, .
, .

7 (Mac OS) (Windows) .

( ) , /
. ,
, QuarkXPress
.


, QuarkXPress .
/ .
.
, .
(Mac OS QuarkXPress & , Windows
& ) , ,
() . .
.
.

11:
330

Understanding Spot and Process Colors

TIFF, BMP, EPS .


, HTML JPEG, GIF, PNG
. , QuarkXPress HTML ,
. ,
HTML , .
W

.(
.) (
) JPEG , .
(Adobe Illustrator EPS ) GIF
, . ,

1 & . .
2 .
3 ,
. .

( ) .

11:
331

Understanding Spot and Process Colors

4 , GIF, JPEG, PNG


.

PNG , QuarkXPress PNG filter


.

5 () .
.
, .
.

6 JPEG , . , , ,

, . ;
, .
, .
, .
.

7 GIF ,

Mac OS Windows
.

16
.
Windows Windows .
Windows .

Mac OS Mac OS . Mac OS


.
, GIF .
. (
) .

8 PNG , 24 bit PNG ,


. (
.)

11:
332

Specifying Matching System Colors

24 bit , .
.
, .
.
, .

Mac OS Windows
.

16
.
Windows Windows .
Windows .

Mac OS Mac OS . Mac OS


.
, PNG .
. (
) .

9 . ,
.

11:
333

12:
, , , ,
, , , . ,
, .
, .
, .
QuarkXPress ,
, . , ,
. , .

.
QuarkXPress ,
.
QUARKXPRESS P

QuarkXPress ,
. , QuarkXPress
, .
, QuarkXPress
.
. , 4
,
QuarkXPress 5 . , , ,

.

12:
334

, QuarkXPress
.
. ,
.
. 4 4 ,
.

,
. QuarkXPress
. , PANTONE Hexachrome, PANTONE MATCHING SYSTEM, TRUMATCH , FOCOLTONE , DIC TOYO.
( & & )
.
.
TRUMATCH AND FOCOLTONE

TRUMATCH FOCOLTONE SWOP(Specifications for Web-Offset Publications) 4


. ,
.( ,
)
.
PANTONE

PANTONE MATCHING SYSTEM . PANTONE MATCHING SYSTEM , .


PANTONE , , ,
. PANTONE
, PANTONE ProSim 4 (CMYK)
PANTONE PANTONE
. PANTONE
PANTONE .
PANTONE Process Color System PANTONE
. ,
3,000 . PANTONE
PANTONE

12:
335

PANTONE Hexachrome 6 PANTONE


. ,
2,000 .
PANTONE Hexachrome PANTONE Hexachrome .
DIC AND TOYO

DIC TOYO .

, ( & & )
,
.
, ( & & )
,
.

QuarkXPress
. , QuarkXPress
Color .
.
QuarkXPress :
2 .

216 . Mac OS
Windows, .
Mac OS Windows 256 .
,
.

216 . ,
.

12:
336

.
, 256
, , ,
.
,
.
W

QuarkXPress ( & ) Web safe Web Named


Colors .
.

,
(Mac OS) (Windows) 256
.
.
24 .

QuarkXPress RGB CMYK


. , . ,
, .
. , ,
.

, ( & )
( & ) .
( ) ,
, 16 . QuarkXPress

.
QuarkXPress : 1, .

12:
337

( & ) .

(Mac OS)
(Windows) ,
. , ,
, ,
. QuarkXPress :
Interface Overview 2 .

, , , .

12:
338

QuarkXPress
. ( & ) , ,
, , QuarkXPress
.

.

( & ) , C (Mac OS) Ctrl


(Windows) .

( & ) ,
, , , , , .

, .

.
.
.

(HiFi) , , .

Multi-Ink ,
Multi-Ink .

12:
339

.
.
, .
, . ,
.
.

, : .
, , , : .
: , .

.
, . P

, QuarkXPress
. ,
QuarkXPress
. 1,000 .

1 & ,

. ,
. , QuarkXPress
.

,
. .

12:
340

( & & )
.

2 .
3 . QuarkXPress

. R G B ( - - ) , H S B ( - - ) , L A B ,
CMYK(---), Multi-Ink, Web Safe, Web Named Colors, PANTONE Hexachrome (-----). ,
. PANTONE MATCHING
SYSTEM, TRUMATCH color system, FOCOLTONE color system, DIC,
TOYO

12:
341

HSB, RGB, LAB CMYK ,


.

, ,
RGB . (R), (G) (B) ,
, .
.

RGB ,
. , ,
.

12:
342

, , HSB .
(H) , (S) (B) ,
, .
.
HSB .
. (Hue) ; (Saturation)
; (Brightness) .

LAB , LAB . LAB


LAB 3 .
(L) (- A, - B) . LAB
, . L
, A B -120 120 ,
, .
.
LAB CIELAB
. QuarkXPress LAB ,
D50 .

,
Multi-Ink . CMYK Hexachrome ,
,
.

Multi-Ink ,
.
CMYK , CMYK . , ,
,
. .
CMYK , ,
.

16 , Web Safe
. Web Safe , #003399 .

,
Web Named Colors .

12:
343

.
. W

Web Safe Web Named Colors


. Web Named Colors
. W
,
. ,
.
.
.

( & & )
.

4 HSB, RGB, LAB CMYK ( )


, .
, .

5 , ,
. .

12:
344

QuarkXPress .
. 23,
. P

6 ,

. 45
. 90 . 75
. 105
. ,
(, ) . P

7 , .
8 ,
.

9 ,
.

QuarkXPress .
, QuarkXPress
Color .
.

1 & , ,
.
.

,
, < > .
, .

2 .
3 , .
.

4 ,
. P

12:
345

5 , . 45

. 90
. 75
. 105 .
, (, )
. P

6 .

, , RGB, HSB, LAB CMYK .


Multi-Ink .

,
.

7 , /
. , ,
/
.

.
. , RGB
,
.

8 .
9 , .

12:
346

( & & ) .

& .
Shift , {{C}}(Mac
OS) Ctrl (Windows) . Option (Mac OS)
Alt (Windows) .
. .

1 & ,
.

,
< > .
, QuarkXPress .

2 QuarkXPress .
.

3 .
4 , .

12:
347

, , ,
.

1 & , .

, , <
> .

2 ,

.
.

3 , .

QuarkXPress ( & ) ( & )


. :

1 & ,
.

2 .
.

3
. .

(Mac OS Windows) . (Mac OS


Windows) ,
. ,
.

12:
348

4 (Mac OS) (Windows)


.

5 ,
.

,
. . QuarkXPress
. .

QuarkXPress ,
. QuarkXPress .
.
,
.

,
. QuarkXPress
.

12:
349

,
.

6 .
( )

1 & .
2 .
3 , .
4 , .
.

.
, . ,
.

12:
350

5 (Mac OS) (Windows)


.

6 ,
.

,
. . QuarkXPress
. .

QuarkXPress ,
. QuarkXPress .
.
,
.

,
. QuarkXPress
.

12:
351

,
.

,
. (1) , &
. New (2)
, ( & )
( & ) .
P

( & & )
. QuarkXPress
. 13
.

1 & .
2 , .
.

12:
352

3 .
4 , .
,
.

, .
, &
.

QuarkXPress , , ,
. ,
, ( & ) ( &
) . ,
(Mac OS
QuarkXPress & & & ,
Windows & & & )
.

1 , & & .
2 .
3 , , .1%
0% 100% .

12:
353

4 , ( & ) .

( & & ) .

, , .001 pt
. .
, .
( ), .

, .
, , .1%
0% 100% .

.
.

, , .1%
0% 100% .
,
.

12:
354

HTML (HR) ,
. HTML , &
. W
, 100%
. ,
. W

5 , ( & )
.

,
. , .

, , 0
360 .
, .

, ,
.1% 0% 100% .

, .

6 .

12:
355

( & )
.

.
( & ) ,
. ,
. .
, .
,
( & ) .

,
. , :

1 . , &
(F12) .

2 Y , .

.1% 0 100% ,
.

12:
356

, 100%
. ,
. W
,

1 . ,
& (F12) .

2 J , .

.1% 0 100% ,
.

QuarkXPress , 2
. 2 , ,
.
.
2 ,

1 . , &
(F12) .

2 , Y .
, . ,
2 .

3 , .

.

4 , #1 ,
.( .1%
0% 100% )
#1 ( & )
. , #1
.

12:
357

5 , #2 ,
.

6 , .001 -360 360


.

QuarkXPress . #1
. #2 .
#1 , #2 .
(Mac OS QuarkXPress & , Windows
& ) 256
2 .
, .
, . .
.
, ,
. , 13 . P
0
, 1 .

QuarkXPress
. ,

1
. . Mac
OS QuarkXPress & & , Windows &
& .

12:
358

2 .
3 .
4 .
5 , .
6 .
7 .
.

12:
359

4 (1) &
& . (2) ( &
) . (3) ( &
)
. (4) ( & ) .

1 . , &
.

2 & ,
. ,
.
:

1 . & (F12)
.

2 .

.1% 0 100%
, .
:

1 , &
.

2
.

12:
360

3 .
4 .
5 , 0% 100%
.

6 .
7 .
8 , ( &
& < >) .

1 . , &
.

( & )

12:
361

2 .
3 , 0% 100%
. .

,
. , &
.

.

. (1) (
& ) . (2) ( & ) . (3)
& , & .
,

1 , & & .

( & ) .

12:
362

, . (
) , .

, , .001 pt
0 864 .
, .

, , .1%
0% 100% .
, .

.
, ,
.1% 0% 100% .

2 .
:

1 , .
2 ,
.1% 0 100%
.
:

1 , e E .
, e .

2 & .
3 &
.

12:
363

,
.
.
, ( , )
. QuarkCMS QuarkXTensions
, ,
. Mac OS QuarkXPress Apple, Inc. ,
Windows QuarkXPress Kodak Color Management
.
P

, .
, ,
, .
, ,
. , .
,
. , .

.

QuarkCMS
. . (ICC)
. ICC
, .
ICC
. ,
.
.

12:
364

QuarkXPress ICC ,
, ICC .
, .

AGFA ColorTune

CHROMiX at www.chromix.com

ColorBlind from ColorSolutions, Inc. at www.color.com


GretagMacBeth

Imation at www.imation.com
KODAK

MonacoPROFILER at www.monacosys.com
ProfileCity at www.profilecity.com
XRite ColorShop

ICC PPD(PostScript Printer


Description) . ICC ( )
.
, , ,
.

QuarkCMS (CMM: Color Management Modules)



. CMM
. QuarkCMS
.

: .

: .
.
: ,
.

: .
.

12:
365

QUARKCMS COMPONENT P

QuarkCMS , QuarkXPress
QuarkCMS QuarkXTensions (
, , ) ICC .
Mac OS Windows
.
QuarkCMS

QuarkCMS QuarkXTensions XTensions


. QuarkCMS ,
QuarkCMS QuarkXPress XTension
. QuarkCMS QuarkXPress
XTension Disabled . (XTension .) , XTensions
( & XTensions ) QuarkCMS
.

Quark CMS QuarkXPress ,


.
.

QuarkXPress (Mac OS) (Windows)


. QuarkXPress
, . ,
, , .
.

Mac OS 8.6 ,
. Mac OS 8.5.1,
.

Windows 95, Windows 98 Windows ME, ICC Windows


. (C:\WINDOWS\SYSTEM\COLOR)
Windows 2000 Windows NT, ICC Windows
. (C:\WINNT\SYSTEM32\COLOR)

12:
366

QuarkXPress , .
,
.

1 QuarkCMS , QuarkXPress &


.

2 (Mac OS) (Windows) ICC


.

3 .

component .
P

, .
(Mac OS QuarkXPress &
& Quark CMS, Windows & & & Quark
CMS)
. ,
. , QuarkXPress .
.
, ,
QuarkXPress
. Quark CMS ,
.

1 Mac OS QuarkXPress & & Quark CMS,


Windows & & & Quark CMS .

QuarkCMS .

12:
367

Quark CMS
.

2
.

3 .
4 .
5 RGB RGB
.

RGB , QuarkXPress RGB


RGB .
RGB .
.
RGB , RGB
.
, RGB
.
.

12:
368

, ,
QuarkCMS , RGB RGB
.

6 CMYK CMYK
.

CMYK , QuarkXPress
CMYK CMYK .
CMYK .

CMYK , CMYK
.
,
.
.

, ,
QuarkCMS , CMYK CMYK
.

7 .

, QuarkXPress
.
.
.

. ,
.

8 .
, .

, ICC
)
.

12:
369

, (
) ICC .
.
, (
) ICC .
.

256 .

9 .
P

ICC
, ICC . ICC
TIFF PICT RGB CMYK .
.
QuarkCMS QuarkXPress
. QuarkCMS (
) . QuarkXPress
ICC

1 , & .

12:
370

2 .

Quark CMS .
CMYK TIFF CMYK (Mac OS
QuarkXPres & & & Quark CMS & CMYK &
, Windows & & & Quark CMS &
CMYK & ) .

3 .
ICC ,
.

4 RGB CMYK CMYK

.
QuarkCMS , RGB
CMYK . .

, (Mac OS
QuarkXPress & & & Quark CMS, Windows
& & & Quark CMS) Quark CMS
.

12:
371

. EPS(Encapsulated
PostScript) ? TIFF(Tagged Image File Format) ?
,
. .

DCS 2.0 (Desktop Color Separations).


EPS EPS .
. DCS 2.0 .
DCS 2.0 CMYK . DCS 1.0(5
) , , 5
.
EPS (Encapsulated PostScript). .
, , RGB, CMYK, .
.
. OPI .

JPEG (developed by Joint Photographic Experts Group). .


. 24
. JPEG
. QuickTime
. , RGB CMYK .
PhotoCD. Kodak CD-ROM .
, , RGB Lab .

PICT. Mac OS QuickDraw .


(QuickDraw ) .

WMF (Windows Metafile). PICT Windows 95/Windows NT

TIFF (Tagged Image File Format). ,


. JPEG .
. , , RGB, CMYK .
. OPI .

12:
372

QuarkXPress ,
. .

, , QuarkCMS RGB
TIFF . QuarkCMS ,
.
QuarkCMS CMYK TIFF .
, EPS .
. QuarkCMS EPS
,
EPS .
P

,
ICC .

1 & .

2 (RGB, CMYK, )
. ,
.
. ( &
.) , QuarkCMS
Quark CMS .

3 .
.

4 QuarkCMS
, RGB RGB CMYK CMYK
.

12:
373

, (Mac OS
QuarkXPress & & & Quark CMS, Windows
& & & Quark CMS) Quark CMS
( ) .
P

(Mac OS QuarkXPress
& & & Quark CMS, Windows &
& & Quark CMS) Quark CMS
. QuarkCMS Quark CMS
.

1 & & .

( & & ) ICC .

2 ,
.

3 ,
.
.

Quark CMS
.

12:
374

ICC P

/
(Mac OS QuarkXPress & & &
Quark CMS, Windows & & & Quark CMS)
Quark CMS .
, .

1 & / , .

( & / & .

2 ,
.

3 .
4

, . .
. (Mac OS)
(Windows) .

12:
375

Quark CMS ,
. QuarkCMS (
& ) ICC
.
, .
QuarkCMS RGB CMYK
.

1 & .

( & )
. QuarkCMS .

2 QuarkCMS
.
. , .
, .

3 (Mac OS) (Windows) ICC


.

4 .

12:
376

13:
,
. ,
.
,
.
, .
QuarkXPress
.
,
. ,
.

,
. ( ) ,
.
, , (lpi)
.
. , ,
,
.
.
.
QUARKXPRESS P

QuarkXPress ,
. ( )
. ( ) .
, (
) .

13:
377

: .
.
.
: .
.
, .
: ,
.
: ,
.
QUARKXPRESS P

QuarkXPress : ,

QuarkXPress
.
(Windows & , Mac OS QuarkXPress &
) QuarkXPress QuarkXPress (
) .

. ,
, (+), (-),
( & & ) , (F12)
.
.
( & : Mac OS
Option+F12, Windows Ctrl+F12) .

.
. .

13:
378

.
.
, .
, .
, . QuarkXPress
,
.
P


, .
, .
.
.
,
.
.

QuarkXPress ,
.
P

, , .

(Windows &
, Mac OS QuarkXPress & )
.

.

13:
379

. 0 .
,
PostScript ,
.

.
QuarkXPress QuarkXPress ( )
. (
) .

1 Windows & , Mac OS QuarkXPress &


.

,
(Windows & , Mac OS QuarkXPress & )
.

13:
380

2 , , .


.
.
.

( )
.
0 .

3 ,

. , QuarkXPress

.
. .

,
QuarkXPress
.
.

,
QuarkXPress
. ,
. .

4 ( )
.

, .
,
.


, ().

13:
381

5 .

QuarkXPress ( & &


) ,
( & : Mac OS Option+F12, Windows
Ctrl+F12) (+) (-)
.

(Windows & & & ,


Mac OS QuarkXPress & & & )

( & & )
( & )
(+) (-) .

6 .

QuarkXPress (
) .
.

, .

7 .
( )
.

13:
382

8 .

(Windows & & & ,


Mac OS QuarkXPress & & & )
.

(
& & ) . ,
95% , 90%
, .
,
.

9 .

, (
), Windows & & , Mac OS
QuarkXPress & & ,
.
.

Windows & & &


, Mac OS QuarkXPress & & &
.
.
( ) Windows
& & & , Mac OS
QuarkXPress & & &
.
, .
QuarkXPress .
( & & )
. ( & )
.

13:
383

( & & )
. , ,
(+), (-),
.
.

& &
.
.
( ), & &
.
.
P

QuarkXPress .
,
, .

1 & (Shift+F12) .

( & ) .

2
.

13:
384

( & & )
.

3 .
. ( )
( ) .

. (Windows
, & & , Mac OS , QuarkXPress &
& ) .

4 .

( & & )
.

13:
385

(+/-) ,
QuarkXPress , ,
. (Windows
& , Mac OS QuarkXPress & )
. , ,
.


,
.
.

(
) (+) .
(
) (-) .


. , .

24 (10 ) , QuarkXPress
,
.

5 / .
/
. .

QuarkXPress
.
.

13:
386

6 .

.
. ,
.
, .
, .
.

7
.

, . QuarkXPress
.
,
.

QuarkXPress ,
(Windows & &
, Mac OS QuarkXPress & & )
( & & )
. , ( & )
QuarkXPress .

.

QuarkXPress QuarkXPress
.
.
( & ) , , , ,
.
-36 +36 .

13:
387

QuarkXPress , ( ), ,
.
.
.

1 & (Mac
OS Option+F12, Windows Ctrl+F12) .

QuarkXPress ,
( & ) .
( & & )
.

.
,
.

2 .

(
& & )
. ,
(Windows & & , Mac OS
QuarkXPress & & )
.

.

.
.

(+)
(-) .

13:
388

(+) , ().
(-) , ().

( & ) (+) .

.
.


.
,
.

, ,
. (1) ,
. (2)
, 0 ( ,
.) . (3)
, (Windows & & ,
Mac OS QuarkXPress & & )
.
P

( & )
, .
, ,
.
. QuarkXPress
,
.

13:
389

, ( & )
, .
,

1 . ( & )
. , &
(Mac OS Option+F12, Windows Ctrl+F12)
.
.

( & ) , , ,
.

2 , , ,
.


, .
.

.
.


. .

13:
390


, .
.

. .

.

1 . ( & )
, & (Mac OS Option+F12,
Windows Ctrl+F12) .

( & ) , ,
.

2 , , .
.
.

.
, ,
.

.

13:
391

EPS

EPS P

EPS(Encapsulated PostScript) QuarkXPress


. EPS
QuarkXPress
. / EPS
. / . EPS
/ , /
QuarkXPress .

EPS QuarkXPress
. / , ,
/ . EPS
. , .
QuarkXPress EPS , / .
, .288 / EPS 100% 50%
, 0.144 . EPS ,
0.576 . EPS QuarkXPress
.
/ EPS P

/ EPS QuarkXPress ,
/ EPS . /
. QuarkXPress
/ . , QuarkXPress .144
, .288 / . ,

1 .
2 ( & ) /
EPS .

3 & (Mac OS C+P, Windows Ctrl+P) .

13:
392

EPS

( & ) .

4 .
5 . /
QuarkXPress .

6 & .


.
.

, ,
.
100% .
, .
QUARKXPRESS P

, QuarkXPress
. ,
(Windows &
& , Mac OS QuarkXPress & &
) .
, .

.

13:
393

QuarkXPress (Windows
& & , Mac OS QuarkXPress & &
)
.
QuarkXPress 100% .
, ( & ), ( &
) . , 12
.
P

1 & (Shift+F12) .
2 .
3 CMYK .
4 .
5 (C) 30% (K) 100% .

( & & )

C: 30%, K: 100%

C: 30%, M: 20%, Y: 20%, K: 100%

M: 30%, K: 100%

6 .

13:
394

.
, .
,

1 48 . &
& 100% .

2 & 100%
.

3 ,
(Windows & & , Mac OS QuarkXPress
& & ) 5pt .

4 & (Mac OS C+P, Windows Ctrl+P) .

( & ) .

5 .
6 .

.
.


. (Windows &
& , Mac OS QuarkXPress & &
) .144 .

13:
395

14 :
. .
, .
, . ,
. ,
. ,
, .
.
QuarkXPress , ,
. ,
, ,
, ,
. QuarkXPress
.
.
, ,
.

QuarkXPress .
, ,
. , .

. ,
, . QuarkXPress
.

14 :
396

1 .
2 o .
, Shift .

3 , .

4 .
. .

5
.

6 .

7 .

14 :
397

8 .
.

9 .

, (Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )
. , .
. , 6 5
.
. , ,
.

( , 1000 ) .
, .

, .
, Control+Tab(Mac OS) Ctrl+Tab(Windows)
. Control+Tab(Mac OS) Ctrl+Tab(Windows)
. Control+Shift+Tab(Mac OS)
Ctrl+Shift+Tab(Windows) .
, (Mac OS QuarkXPress & , Windows
& ) ( )
.
, ( )
. , E .
e .


.
. ( & ) .

14 :
398

, , ,
( . ),
. :

1 , & .
.

2 E , .
3 & . .

, , .
.

4 , .(
)

5 , (
). .

14 :
399

6 .
, ;
, , .

7 .
, . ,
, .

8 , . ( ,
.)

9 . .

, ,
.

, .25 1
. ,
. , E ,
.

14 :
400

, ,
, . ,
.

, . ,
, ( )
. .
, , .
, E .
:

Control+Tab(Mac OS) Ctrl+Tab(Windows)


.
Control+Shift+Tab(Mac OS) Ctrl+Shift+Tab(Windows)
.
.

. ,
Option+Tab(Mac OS) Shift+Tab(Windows) .

, ,
, ,
. ( ) .
, .
, .

,
.

14 :
401

.
,
. , E .
, .

, ( ) ,
. , ,
. ,
.

. ,
, .

-360 360 , -75 75


.

1 E , Shift+ , C+C (Mac OS) Ctrl+C


(Windows) .

2 E , .
3 C+V (Mac OS) Ctrl+V (Windows) .

,
, ,
( ). ,
.
. , ,
, ( ) .
(, , , ),
, , ( ) .

14 :
402

, ( & &
), ( )
.
( ) .

, ,
. ,
. e
.
,
, , , , , ,
. E ,
, ( & )
. ,
, ,
.
, QuarkXPress : 2
.

,
, .
:

1 , & ,
.

2 , .

14 :
403

, , .

-
. ,
. :

1 Shift+ E .
2 & & .
, , & & .

,
.

QuarkXPress
.

1 . , .

2 .

14 :
404

3 .
4 , .
.

, ,
. ,
.

, ,
. ,
.
, ,
.
.

, ,
.
.

& .
.
.
& , & &
, .
, QuarkXPress &
(Mac OS) & (Windows)
. .
, .

,
.

14 :
405

, QuarkXPress
:

1 u .
2 .

1 E , .
2 U .
3 .
4 .
. , t .

,
. , u
.
, ,
.

.
:

1 E , .
2 & . , .

.

14 :
406

QuarkXPress ,
.
, . ,
, & . C+M (Mac OS) , Ctrl+M(Windows)
. e .

, , ,
, .

. ,
, .
. .

14 :
407

, , ,
, . ,
. , E ,

.
.
.

Shift+.

1 E .
2 & .
. .

. :

1 & .
2 .
3 ,
.

AppleScript (Mac OS ) .
AppleScript , Apple Events Scripting
.

, . :

1 QuarkXPress & (Mac OS) & (Windows)


.

2 .
3 ,
. .

, ( ) .
:

1 e .

14 :
408

2 & . ,
. .

. :

1 & .
2 .
3 ,
.

. , 4,
.
AppleScript (Mac OS )
. AppleScript , Apple Events Scripting
.

, .
. :

1 e .
2 & ,
. .

. :

1 & .
2 e .
3 J .
.
.

, ,
.
. , 4, .
AppleScript (Mac OS )
. AppleScript , Apple Events Scripting
.

14 :
409

, .
,
. :

1 .
2 & , .
3 . ,
. .


4 .
& ( ) .

5 , .
6 , .

,
.
, E , ,
Shift+.

, . :

1 E , Shift+ .
2 & . ,
. .

. :

1 E .
2 & .

14 :
410

. :

1 & .
2 .

AppleScript (Mac OS )
. AppleScript , Apple Events Scripting
.
:

1 .
2 & .
. .

. :

1 E .
2 & .

, .
:

1 e .
2 & .
3 , 0 . .
4 .
. :

1 E Shift + .
2 & .
3 0 . .
4 .

, ,
0 0
. , , .

14 :
411

. :

1 & . () ,
.

2 , QuarkXPress & (Mac OS) &

(Windows) .
.

QuarkXPress ,
. , ,
. ( ) (
) .

e , ( ) , (
) , .
.

, .
( & & )
. ,
. , .
. :

1 .
2 . .

( & ) .

14 :
412

( )
. , ,
, . :

1 E .
2 & , .
3 , .
, .

4 , .

QuarkXPress ,
. , G
. ,
. ,
.

MAC OS

WINDOWS

Ctrl

Shift

Shift

C+Option+Shift

Ctrl+Alt+Shift

,
. ,
.

, E , & &
.( .)

, E , & &
.( .)
,
, .

14 :
413

( ) ,
. ,
.

. , .
E , :

, & & .(
.)
, & & .(
.)

, ,
. , QuarkXPress ,
. ,
. :

1 .
2 & & . .
3 . (
.)

4 . (
.)

14 :
414

5 . (
, , .)

6 , .
, .
. , ,
.

7 .

. ,
; ,
. , , &
& .
W

, HTML
.
.

. .

, . RGB Pantone
, .
. .

. , HTML
.
, , ,

. ,
HTML .

,
.
.

.

14 :
415

HTML QuarkXPress ,
. ( )

1 .
2 & .
3 , .
, .
, HTML . ( HTML
.) HTML HTML ,
7 .

.
.
,
. HTML

1 E .
2 & , .
3 , . HTML
, .

, .
HTML .
, , HTML
, . (
) .
.
, ( ) .

14 :
416

.
Control+Tab(Mac OS) Ctrl+Tab(Windows) ,
Control+Shift+Tab(Mac
OS) Ctrl+Shift+Tab(Windows) ,
, .
, .

, ,
. ,
.

, ,
. ,
.
, ,
. ,
.

, ,
. ,
.
. ,
& . , .
. .

. QuarkXPress
.
:

1 .
2 , & .
3 . .

14 :
417

& &
.

.
, .
( & )
.

.
.
:

1 E .
2 & & . &
.

3 , .
, .

, .
, .

, .
, .

; ,
; .

, .
OPI

OPI ( & & )


.
APPLESCRIPT SCRIPTING

AppleScript Scripting . AppleScript


, Apple Events Scripting .

14 :
418

15:
, QuarkXPress
. , , ,
.
, . QuarkXPress
.
QuarkXPress . ,
. ,

QuarkXPress
. .
QuarkXPress (
.),
.

, .
256 .
.
. ,
.

, .
, .
QuarkXPress 6 ,
.

15:
419

.
, .

,
.


.
,
.

,
.

.
. :

1 & .
.

,
. ( , QuarkXPress
: 2, " " .)

3 .
,
. ( d .)

15:
420

.
, .
. ,
.
. .

,
. ,
.

1 QuarkXPress & (Mac OS) & (Windows)

,
.

.
, " " .

.
.
. ,
e .
, . & (F6)
. ,
" " .
.
,
. P

.
,
.

3 .

15:
421


. ,
.
.

, .
- ,
.

, .
, ,
.
.
.

15:
422

,
,
.
. .

.
.
,
.

.
, .

1:

15:
423

1 , ( 1) ,
( 2, 3 4)
. ( 1 ) .

( , 2) ,
( 3 4)
. ( 2 )
. .

( 4) ,
( 1, 2 3) , (
4 ) .

15:
424

. (
, 7 " " .) ,
.

.
.
.

,
*() .

( )

,
. ,
.

15:
425

. ,
. , ,
. :

1 & .
2 . , Shift
.
, C (Mac OS) Ctrl (Windows) .

3 L (Mac OS) (Windows) ,


.

4 ,
. .

, .

, ,
.

5 .

,
. - -
. ,
.

,
.


.

.

15:
426

. ,
.
P

,
. ,
. ,
.
, .
, , .
, (Mac OS QuarkXPress &
Windows & ) .


, .

. , (Bezier)
, .
,
.
.

QuarkXPress
. .
( )
. ,
. . &
, .
, & .

15:
427

() ()
.

.
,
.
QuarkXPress .
, .
.

,
.
.
, . ,
" " . W

,
.
, .


. ,
. ,
; . ,
.
,
.
.
.

15:
428

,
. P
, .

/ , QuarkXPress
.
, QuarkXPress
.
, QuarkXPress
. , QuarkXPress
,
.

.
.
,
.
. , Control (Mac OS) Ctrl (Windows)
.
.

.

15:
429

QuarkXPress -
. , ,
. QuarkXPress
( )
.
,
. ,
. , (Mac OS
QuarkXPress & & Windows & )
.
,
. .
, .


,
. ,
" " .
, .
" " ,
.

15:
430

"" () (), .
.

.
.
, Shift
. , C (Mac OS) Ctrl (Windows)
.

() ()

, C (Mac OS) Ctrl


(Windows) .

15:
431

,
. d . (
, .)
. .
, . ,
1, 2 3 , 1 . 1
, . (
, " " " " .)

,
( ) .
W

- ,
.
, ,
.
, .
,
. ,
. 22, ""
.

,
. , ,
.

15:
432

.
,
.
, .

- ,
.

.
.
.(
)
.
.

.
.
,
. ,
.
6, " " " "
.

, , ( )
, .
.

15:
433

Option+ (Mac OS) Alt+ (Windows)


.


. ,
. , " "
" " . W

. :

1 & .
2 . , Shift
. , C
(Mac OS) Ctrl (Windows) .

. .

4 .
5 .
, .

15:
434

, .
, " " .

; ,
.
"" . P

,
( ) . ,
/ ,
.

,
. ,
. , - ("
" ). ,
.

,
. .

. e
, .

.
.

.
.

, &
. , &
.

15:
435

German English .
,
.


. , .

, .
, Shift , e E
.
,
. .
, .
,
. ,
.
, Control (Mac
OS) Ctrl (Windows)
. ,
.

15:
436

.
QuarkXPress
. , .
,
.
, QuarkXPress .
& (F6) , ,
.
. , , .
,
.
y .
,
.

,
.

, .
, y
; .
, , .
,
. ,
y . ,
.
, .

y
.

15:
437

( )
. E
.

, e
.
,
.
.

e E , QuarkXPress
. , & ,
QuarkXPress .
C +Option+Shift (Mac OS)
Ctrl+Alt+Shift (Windows) QuarkXPress
.

, .
, QuarkXPress ( & )
.
, . ,
QuarkXPress ( ) .

, :

.
.

H&Js ,
.

,
.
/ .

15:
438

16:
, .
, ,
. ,
QuarkXPress .
QuarkXPress .
, , , , .
, . ,
. QuarkXPress
, ,
.

25 , .
:

1 & & (Mac OS C +Option+N, Windows


Ctrl+Alt+N) .

( & & )
.

. ,
. QuarkXPress ,
.

2 .

16:
439

3 (Mac OS) (Windows)

. Windows , Libraries(*.qxl)
.

4 .
.

QuarkXPress .
,

1 & (Mac OS C+O, Windows Ctrl+O) .

( ) QuarkXPress .

16:
440

2 , .
QuarkXPress
.qxl .

3 .
4 .

.
, (Mac OS) (Window) .
QuarkXPress
. , Mac OS
, Mac OS . , Windows
, Windows .

, ,
. 2,000 .
, , , ,
. ,
.

,
. . ,

1 e .
2 . , Shift
. ( E
.) , ,
.

16:
441

.
, .
,
. ,
.
,
.

3 , l
. > J .

.
l .

. ,
, , ,
.
.

16:
442

, .
. .

HTML ,
. / .

, .

, , , &
.
, ,
. ( ,
, .) ,
,
. ( ,
, .)

16:
443

XPress Preferences ,
.

, QuarkXPress
.
, QuarkXPress .

,
, , .

, .
> J .

. > J .

,
.

, . , &
(Mac OS C+C, Windows Ctrl+C) .
& (Mac OS C+V, Windows Ctrl+V)
. .
Mac OS , &
& Delete . Windows
, ( ) & &
. .

16:
444

Windows : Windows , ,
.

,
, / ( )
. ,
.

.
. .
.

QuarkXPress
. ,
. ,
, .

,
. .
,

1 , .

.
.

2 .
, .

3 . .

16:
445

, .

2,000 ,
. , .
.

,
(Mac OS) (Windows) .
.

, , .

.
.
Mac OS , .
Windows , .
, , .

, .
.
, .

, .

, ,
.

16:
446

, QuarkXPress
. ,
. ,
, QuarkXPress
. ,
. ,

1 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


, .

(Mac OS QuarkXPress & ,


Windows & ) ,
.

2 .
3 .


. 100 , QuarkXPress
. ,
, .

QuarkXPress , .
, ,
, , . ( )
( , ) ,
.

16:
447

17:
, .
.
.

. QuarkXPress .
,
. ,
.

, .
, ,
. . , 9
.


. , .
.
.

, /
.
. , QuarkXPress ,
,
.,,(
) .
.

17:
448

,
.

1 & .

( & ) .

2 .
3 .

, ( & & )
.

4
.
. .

17:
449

( & & ), .

5 8 ,
.
( & ) .

6
.

... # .
#... .

,
.

.

7
.

.
. , 24
, . ,

.

17:
450

8
.

9 , .

( & ) .

( & & )
. ,
.
,
Shift . C(Mac
OS) Ctrl(Windows) .
32 . 256(1-
) 128(2-) .
( ) ,
,
.
QuarkXPress : 2 .

17:
451

QuarkXPress .
( & ), ( & )
. :

1 & .
.

2 ,
. .

3 ,
. , .


, .
.

4 , .

17:
452

5 ,
, .


.
. QuarkXPress .
.
, QuarkXPress ,
. QuarkXPress (*)
. .
,
.

,
, . QuarkXPress
.

6 . .


QuarkXPress .

( ) :

1 & .
2 ,
.

3 . .

17:
453

4 ,
. , .

,
. .

5 , .
6 ,
, .

.
.
. QuarkXPress .
.

, QuarkXPress ,
. QuarkXPress (*)
. .
,
.

,
, . QuarkXPress
.

17:
454

2 , & ,
Shift+, C+(Mac OS) Ctrl+
(Windows). , Option(Mac OS)
Alt(Windows) . .
.

1 & , ,
, .

2 QuarkXPress .
, .

3 .
4 .

1 & , , .
2 .

, (
& ) . QuarkXPress
, .
,
.

1 & .
2 .
3 .
. .

17:
455

( & )

4 .


.
, , QuarkXPress
.
QuarkXPress : 2 .
, ( &
) .

, , ,
.
QuarkXPress , .
, .
QuarkXPress .

17:
456

.
, .
.
.

.
. ;
, .
:

1 .
2 / /
.

3 .
.
. ,
,
. , .
.
-
. .
:

1 . QuarkXPress
.

2 , .
3 . .

,
, .
.

17:
457

1 & .
2 .
3 . ( )
.

( & )

( & ) .

17:
458

,
. .
.
,
,
. ,
.
, P ,
(Mac OS) PB(B )(Windows) . P

, ( & )
. ,
.
, .

1 , ( & ),
.

2 .

17:
459

3 .

,
.
, ,
.

, QuarkXPress
. ,
.
, .

,
.
.

.
, ( & )
. , ,
. , 19
.

1 . .
2 , .

17:
460

3 , .
.

4 & . .
5 , .

,
. QuarkXPress ,
, .
, QuarkXPress
.
,

1 & .
2 , .
3 .
, .

17:
461

Index QuarkXTensions

18:
30 ,
, .
. , , ,
, .
. ,
. ,
. .
, .
QuarkXPress, , ,
. ,
, , ,
. ,
( ), , .
QuarkXPress .
QuarkXPress , ,
,
. ,
.
, .

18:
462

Index QuarkXTensions

Index QuarkXTensions P

Index XTensions QuarkXPress .


, Index XTensions
. Index XTensions
. Index XTensions ,

1 Index QuarkXTensions QuarkXPress


XTensions XTensions .

2 & XTensions .

XTensions ( ) Index QuarkXTensions


Index XTensions .

3 Index QuarkXTensions software

. XTensions Index
.

4 XTensions .
5 QuarkXPress . QuarkXPress
Index QuarkXTensions .

, Index
QuarkXTensions RAM .
, Index QuarkXTensions
.

18:
463

, QuarkXPress

. ( & )
.
.

1 Windows & & Mac OS QuarkXPress &


& .

,
.( Windows & &
Mac OS QuarkXPress & & )

2 .
3 , , .
4 .
.

,
I ,

18:
464

.
.

.
. 1 4 . 1 , 4
. ,
.
QuarkXPress, ,
. ( & )
.
1

1 .

, ,
.
. 1 2
.
.

1 I
.

2 ( ) 1
.

1 I
. .

18:
465

3 , . ,
20 , .
.

4 1 .
5 ,
. .

6 , .
, QuarkXPress : 1
.

. 1
. .
, .

1 .

18:
466

,
. , , .
, .
QuarkXPress : 2,
.
, ,
. . .
, I ,
. .
Option (Mac OS) or Alt (Windows)
.
. , ,Elaine DeKooning
DeKooning, Elaine .
Option (Mac OS) Alt (Windows)
.
.
2, 3 4

2, 3 4 1
. 2 1 .

1 I .
2 1 , , , .
3 2, 3, 4 ,
.

, 2, 3 4
.

18:
467

4 2, 3 4 .
fl . 2 fl
1 2 . 3 fl 1,
2, 3 , 4 fl 1, 2,
3, 4 .

5 .
.

d .
, .

,
# . , ,
, ,
.

,
. , , .
, . ,
. ( &
) .

1 I .(
.)

18:
468

2 . .
3 d ,
.

4 .
, , .

, ,
, .

5 ,
.

,
>(Mac OS) (Windows) .

, .
(Windows & & Mac OS QuarkXPress &
& ) .
, .
( )
.
. , , ,
.
(Windows &
& Mac OS QuarkXPress & & )
. ,
.

18:
469

1 I .(
.) (
i .)

2 .
3 .
4 .
, , .

5 ,
.

6 . >(Mac OS)
(Windows) .

.
, ( , , ) .

1 . ,
: .
.
1 .
,:1-7 .
.
.
: . 2, 3 4 1
. ,
.

18:
470

,
. , .
( & ) , .

.

. .

1 . ( , Mac OS
> Windows .)

, d .

2 d
. QuarkXPress :
2 .
, .

3 . .
4 , d .

1 . ( , Mac OS
> Windows

.)

2 L(Mac OS)
(Windows) . .

18:
471

, QuarkXPress , ,
.
.

1 Windows & & Mac OS QuarkXPress &


& .

18:
472

2 .

.( ) ,
QuarkXPress: xii, 16-17, 19 QuarkXPress
.
,
.


.( ) ,QuarkXPress: xii, 16-17, 19
.

.(
o) ,QuarkXPress: xii, 16-17,
19 .
. ( ,
) ,QuarkXPress: xii, 16-17, 19.
.
. ,
, .
.(
) .
,QuarkXPress: xii, 16-17, 19; : 62-64; : 32, 34
.
, .

3 .


. , .

72 . XPress
Tags . \t ,
, .

18:
473

.
,
. ,
. , .
, .
, ,
.
.
:

1 &
.

( ) .

18:
474

2 . ,

. ,
.

3 .
, . ,
.

4 .
5 ,
.

6 .(
) QuarkXPress
. , .

7 .
( ) , 1
.

8 .

, ,
( ) .

, . ,
, . .
.
,
.

, ,
, .
, +(Mac OS) B PB (
: PB)(Windows) .

18:
475

Mac OS : , / ( )
Option+T ,
.
Windows :PB , / ( )
.
.

, , ,
(Windows & & Mac OS
QuarkXPress & & ) (
) . .

, .
QuarkXPress ,
.

, ,
. , W, X, Y Z
, W-Z . ,
, / ( ) .
, .

18:
476

.
.
.

( )
( )

: 17.
: 4, 5
PostScript (Type 1): 4
: 7
: 15
: 15
: 15
: 16
: 17, 18
: 17
: 20
: 18
: 1921
: 19
: 19, 21
: 17
: 17
: 17
: 17

( )

( )

( )
( )

( )

: 73; : 73, 74; : 77


: 73, 80
; : 82; : 81; : 80
: 83; : 81;
PICT: 75; PNTG (Paint-type): 74; TIFF: 75, 79

( )
( )

Index QuarkXTensions
. ,
, , .

18:
477

19:
.
.
. .
QuarkXPress
.
, , . QuarkXPress
, ,
.

QuarkXPress () .
. ,

1 & & .

2 .
3 (Mac OS) (Windows) .
4 . .

19:
477

, , flfi, L(Mac OS)


(Windows), .

, .
,
; ,
. ,
. , ,
. ,
.
.

QuarkXPress 25 .
.
QuarkXPress .
QuarkXPress .
P

. ,

1 , .
2 & (Mac OS C+O, Windows Ctrl+O) .

19:
478

& QuarkXPress .

3 , .
4 , .

Mac OS Windows
.

.
, . ,
.
.
P

( ) QuarkXPress
. , QuarkXPress
( ) . (
.)

19:
479

( ) (
) .

, , ,
. , ,
.

QuarkXPress . ,
. ( )
. .
.
P

1,000 .

QuarkXPress 6 QuarkXPress 4.x 1


/ 2
. .
QuarkXPress 6 QuarkXPress 5.x 1
/ 2
. .

19:
480

1 .

,
.

2 , .
, .
, , & , & .
; -
. ( ,
.)

3 . QuarkXPress
, .
. QuarkXPress .

4 1-3 .
, .
, . ,
.

19:
481

QuarkXPress ,
. , , ,
.
.
, ,
. ,
, .
.
. ,
.
. , (
) .
. .
P

, , ,
. .

Open indicates that you already have the chapter open on your computer.

[ ] .
. ,
.

.
, , .
.
. .

19:
482

, .
, .
.
P

( ,
), .
. ( & ) .
, . .
, .
, ,
1 . ,
. ,
.

,
.
P

. & (Mac OS C+W)


, . ,
.
P

, . ,
. .
flfi . .

19:
483

, flfi , .
P

. .
L(Mac OS) (Windows) .
. QuarkXPress .

( & ),
. , . ,
QuarkXPress . ,
10 , 11 .
.
, .
, 7,
.
P

, QuarkXPress
. ,
A , QuarkXPress
, A" . ,
B .

19:
484

, .( & )
, .

.
.

, . (
, 7,
.)
P

, QuarkXPress
.
. , &
. . .
, , ,
.

, .
, .

19:
485

,
. 7,
.
, , .
.

.
QuarkXPress (
), .
, ,
1 . ,
. ,
.

, , & , ,
,
. ,
.
, .
, , , &
, , .
P

, . M
. ,
. . M
.

19:
486

M .
, .
P

, , ,
& , ,
. ,

1 . ,
.

2 . , Shift
. , C(Mac OS)
Ctrl (Windows) .

3 . .
4 , , & , , &

.
. ,
.

19:
487

5 , .
6 . , , ,
. , .

.
.
.

, .

19:
488

, , , & ,
, & . ,
. ,
& , .
.
, .
, ,
, .

.
. ,

1 , .
.

2 , . ,
. , Shift .
, C(Mac OS) Ctrl(Windows) .

, C+(Mac OS) Ctrl+(Windows) .

19:
489

3 , .
4 ,
.

5 ,
. .

6 . QuarkXPress , .
, , .

, . QuarkXPress
, . .
.

,
. .
( , ),
.
,
. ,
(+) . ,
,+1 .
, ( & )
. , .

19:
490

QuarkXPress .
.
.
INDEXES P

Index XTensions .
( )
. (Windows , & & .
Mac OS , QuarkXPress & & )
. , ( )
. , 18, .

, .
,
.
P

QuarkXPress
. ,
.
. ,
. ( ),
( ) . , 17,
.

19:
491

20:
WEB PDF(Portable Document Format)
,
. (cross-referencing)
HTML PDF
.
,
. QuarkXPress -
.

,
. ,
, .

PDF .
, .
. QuarkXPress
. , QuarkXPress
QuarkXPress
.

. ,
. (PDF PDF
.)
.

HTML PDF .
QuarkXPress HTML
PDF .

20:
493

.()
.()

PDF PDF .

.
, . QuarkXPress
.

.()
() .()


.
URL.
http://www.quark.com/list/sales/bob.html
. URL
.
../list/sales/bob.html
URL../
.
,
. .
, . (
.)
, .

20:
494


. , www.quark.com
www.us.quark.com. ,
. ,
.
bob.htmlContact Sue in Marketing
.
Bob.htmllist sales .
../list/sales/bob.html
Sue.htmllist marketing .
../list/marketing/sue.html
bob.htmlsue.html list , sales
marketing sue.html
.bob.htmlsue.html
.
../marketing/sue.html

( & )
.
,
, .
,
.
. :

1 ,

URLs URLs .
.

1 .

20:
495

2 . ,
URLs , URLs .
URLs , URLs .

3 , .

.
.
http://www.quark.com.
.

, , .

, ,

QuarkXPress , .

HTML PDF . , HTML


PDF QuarkXPress
.

1 & . .

20:
496

, ,

2 . .

3 .
. .

4 .

http://www.quark.com URL URL .


.
.

5 URL , URL .
URL http:// http:// .

URL https:// https:// .

20:
497

, ,

URL ftp:// ftp:// .


e-mail mailto: .
, e-mail e-mail
e-mail .
http://, https://, ftp:// , URL .
mailto: , e-mail .

URL mailto: - ,
PDF .

6 , .
7 , .
8 .

. , &
.
1 8 .
.
, , &
. . 1
8
.

. , URL ,
URL . URL
. :

1 & . .
2 , .
3 .

20:
498

, ,

4 URL , URL .

, URL URL .

,
. ,
.
, .
, .

5 .

1 & .
2 , .
3 . .
.

,
.
, . &
. ,
.

, &
. ,
.

. :

1 & . .
2 .
3
.

4 , .

20:
499

, ,

5 ,
.

6 .

URL .
.

.
, (Mac OS QuarkXPress &
, Windows & )
. QuarkXPress
: 4 .
P

1 ( & &
) ( & ) .

2 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


.

3 .

4 . .
5 .
.

6 . .

20:
500

7 .
.

8 .

QuarkXPress . PDF
.

( ,
) ( ) (Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )
.
( )
W

1 ( & &
)} .( & )

2 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


.

3 .

QuarkXPress
.

4 . .
5 .
. .

6 .

20:
501

( & & )
. 7
.

(
) ( ) (Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )
.
.( )

.
.

1 .
2
.

() ()

QuarkXPress
.

URL

URL .
URL , , ,
URL .

20:
502

21:
HTML JavaScript .
,
.
, . QuarkXPress
.

HTML .
. QuarkXPress
.
QuarkXPress . 2
W

1 (
.) .

2 & & . (Mac OS)

(Windows) .
.

( & ) .

21:
503

3 .

, , (Mac OS)
(Windows) .

4 .
, (Mac OS)
(Windows) .

5 URL ,

URL , (Mac OS) (Windows)


.

6 .
W

1 .
2 & & . ,
. .

3 ,

(Mac OS) (Windows) .

4 ,
(Mac OS) (Windows) .

5 URL , (Mac OS)


(Windows) .

6 .
W

1 .
2 & & .
.

21:
504

2 . 2 ,
.
. 2 :

1 . . ,
.

2 , & .
3 .
4 . . ,
.

5 , & .
6 . .
.

7 , , 2 & 2 ,
& 2 & 2 .

21:
505

8 . .
9 , 2 .
10 . ,
.

11 . & HTML HTML .


12 , .
2

.
.
2 :

12 1-9 ,
.

2 2 8-9 .
3 , 2 & & 2

& . .(
, 1,)

4 , .
5 , 2 .
6 . ,
.

7 3-6 .
8 . & HTML HTML .
9 , .
2

2 . :

1 .

21:
506

22 4-12 . ,
.

2 2 .
2

1 2 .
2 2 & 2 , & 2
& 2 .

2 :

1 2 .
2 2 & , & 2 &
.

3 , .
2

2 :

1 , 2 .
2 , .
. , .

21:
507


HTML . QuarkXPress
.

.
QUARKXTENSIONS W

ImageMap QuarkXTensions QuarkXPress


. ImageMap .
ImageMap .
, ImageMap
, . ImageMap QuarkXTensions

1 QuarkXPress XTensionXTension Disabled


ImageMap QuarkXTensions .

2 & XTensions .

XTensions ( )
ImageMap QuarkXTensions .

3 , ImageMap QuarkXTensions
. XTensions
.

4 XTensions .
5 QuarkXPress . QuarkXPress
ImageMap QuarkXTensions .

21:
508

1 .

.
.
.

2 , o
.

, Shift
.

3
. .
.

4
.

4 & .

21:
509

.
,
. ( .)
.
, (Windows & & ,
Mac OS QuarkXPress & & )
.
.
W

1 .
2 & .
3 & .

, 20 .

( & ) .

4 ,

21:
510

( & & )
URL .

20,
.
W

, ,
.

1 .
2 & .
3 , .
4 , .

, .
.
, , ,
, , .

5 , (Mac OS) Backspace (Windows)


.

. , , , ,
.
( & ) ,
.
.

21:
511

.
, .
W

.
, HTML ,
.

1 & . .


. .

2 . .

21:
512

3 .
4 . .

5 .


.
.
.

6 .
7 ,
.

8 .

21:
513

,
.

1 & . .

2 .

3 .

21:
514

1 & . .

2 , ,
. .

3 .
.

21:
515

4 .


.
.
.

5 .
6 .
7 .
W

1 & . .

21:
516

2 .
Shift .
C(Mac OS) Ctrl (Windows) .

3 .
.

4 .
5 .
6 .

21:
517

1 & . .

2
. .

3 .
4 .
5 .

21:
518

,
. , QuarkXPress
.

1 & . .

2 .

QuarkXPress .

3 HTML QuarkXPress ( )
.

4 QuarkXPress ( ),
. ,
.

21:
519

QuarkXPress ( )
.

5 .
W

( & & & ) or http-equiv


,
.
.


. , , .

.

Author .

Copyright . ,
Copyright by... .
.

Distribution
. . Global
, Local
. IU Internal Use
.

Generator

21:
520

keywords .
. (, , )
resource-type .
document .

revisit-after ( )
. : x days
( x ).

Robots .
,index noindex
, follow nofollow . all
index follow , none noindex nofollow .

http-equiv ,
. ,
, .
.

charset .
. , ISO 8859-I
.
cache-control (cache) .
no-cache , no-store
. public
, private .

Content-language . ,
(British English ) en-BG .
Content-script-type .
text/javascript MIME .
Content-style-type .
text/css MIME .

21:
521

MIME(Multimedia Internet Mail Extension: )


,
.
content-type . :
text/html;charset=ISO-20220-KR.

expires (cache) .
.
: Wed, 28 March 2001 12:34:56 GMT.

pics-label PICS(Platform for Internet Content Selection:


) . : 1994.11.05T08:15-0500
until 1995.12.31T23:59-ooo for http://w3.org/PICS/Overview.html ratings (suds 0.5 O color/hue 1).
pragma Netscape Navigator . ,
no-cache .

Refresh
(URL) . : 5 5,
URL=http//www.quark.com/.
reply-to .

cookie . :
xxx;expires Friday, 31-Dec-01 23:59:59 BMT; path=/(x
.)

QuarkXPress HTML
.
HTML
.

.
.
, .
HTML .

21:
522

CSS

CSS


. ,
.
:

1 & CSS . .

2 .

3 . .

21:
523

CSS

4 .

.

Times .
Arial .

Freestyle Script
.

Western .
Courier .

5 ,
.

6 , . 1
. 2 (
). 29 .

7 ,
.

8
.

9 .

21:
524


- .

.

1 & . .

2 .

21:
525

3 .
4 , .
.

5
.

6 , .
7 , .
.

8 ,
. .

9 ,
. .

10 , .
.

.
.

11 ,
. 0 10,000 . 0
.

12 , X Y .
13 . ,
.

21:
526

14 , .
15 ,
, . URL
.

16 ,
.

17 , .
18 ,

, . URL
.

19 .

20 ,
. ,
.

21:
527

21 ,
. ,
.

22 .

, ( & &
) . :

1 .
2 & ,

. , .

3 . & HTML HTML .


4 , .

1 & .
2 .
3 , .

. ,
. :

1 & .
2 .
3 . .

,
&
. .

21:
528

- .
,
. :

1 & .
2 .
3 .
4 ,

.
.

5 .

1 .
2 .
3 ,

. ,
.

,
. , ,
,
.
:

1 & .
2 .
3 . , .
, ,
.

4 . ,
.

21:
529

1 & & ,
& .

2 . , .

.
, .



. :

1 & ,
.

2 , .
3 , .
, 7 .

21:
530

4 . - ,
.

.
,
.

21:
531

HTML

22:
HTML .
, , ,
. HTML ,
, , . QuarkXPress
HTML .

HTML W

HTML . HTML
, , , , .
, .
, , .
HTML W

HTML .

.
.

.
.
HTML W

, HTML HTML .
, , , ,
.
URL .
HTML W

HTML
. Peal, C, Java
CGI(Common Gateway Interface)
.
.

22:
532

HTML

HTML ,
- .
CGI .

HTML W

HTML .

.

html

22:
533

HTML

1 ( & & ) .
2 o , .

.(
, .)
(Windows & , Mac OS QuarkXPress & )
, .

3 & .

4 .
5 .

URL
.

HTTP
.

22:
534

HTML

.
.

6 ,
MIME(Multi-purpose Internet Mail Extensions) .

URL URL .
URL URL(Uniform Resource Locator)
.
/
.
. , ( )
.
.

7 CGI ( ), CGI
.

.
.

CGI .
.(CGI
)
.
.

. , URL
, (Mac OS) (Windows)
.

22:
535

HTML

9
.

HTML . URL
, (Mac OS) (Windows)
.
.
. <
> . ,
.

10 .

. :

1 .
2 & & .

& .

. , ,
, , , , ,
.
, , W

.
( )
.
.

22:
536

, , :

1 ( & & ) .
2 o , .

.
.

3 & , .

, , .

4 . ,
.

5 .
- .

- .

,
. .
, , , ,
.

22:
537

6 .
7

.( -
.)

8 .
9 , .
10 .
W


. .

1 ( & & ) .
2 o , .
3 &
.

22:
538

4 . ,
.

5 .

.

.

6 .
7 , E
.
W

1 ( & & ) .
2 o , .
3 ( & ) .
.

4 & .
.

22:
539

5 .
6 ( & )
. .

7 .
.

JPEG(Joint Photographic Experts Group)


JPEG . ().
. JPEG
.

JPEG

22:
540

GIF(Graphics Interchange Format) GIF


. .()
. GIF
.
.

GIF

PNG PNG(Portable Network Graphics)


. ().
.
.
. .

. PNG
.

22:
541

PNG

8 .
W

.
.
.

() ,
() .

1 ( & & )

2 o , .
3 & .

22:
542

4 .
5 , .
.
.

6 .

, . ,
.

7 ( ) ,
.

8 ,
.

9 .

22:
543

.
,
.

1 ( & & ) .
2 o ,
.

3 & . ,
.

4 , .
5 .
.

6 , .

22:
544

7 1-6 .

8 ,

& . , .

9 ,
.
.

10 .

.
W

1 ( & & ) ` .
2 o , .
3 &
.

22:
545

4 .
5 .
6 .

. E
.

7 ,
.

8 , .
9 .

22:
546


. ( )
. :

1 ( & & ) .
2 o , .
3 &
.

4 .
5 , MINE .
6 .
7 .
.


. , .
QuarkXPress .

22:
547

.
,
URL . .

1 & .

( & )
.

2 , . .

( & & ) .

22:
548

3 , .
, URL
.(6 .)

4 , .
.

5 . .
6 .
.

, URL
. , URL
.
,
.

7 , .

,
.( .)

8 .
9 .
10 .

22:
549

23:
.
, .
QuarkXPress .
,
QuarkXPress .
QuarkXPress
. .

.


.
. QuarkXPress
.
, .
,
. ,

1 & . (Mac OS
QuarkXPress & , Windows & )
, .

2 . &
.

3 .

23:
550

DPI LPI

DPI LPI P

, .
. ,
.
P


. .( 1
.)
.(QuarkXPress 100%
.)

.
. ,
, .
QuarkXPress Raster Image Processor (RIP) .
, 20% 40%
. .
P

, , ,
. , , .
QuarkXPress, lpi( ) (
) . lpi .
1 .
.
, .
, ,
.
.
.

23:
551

DPI LPI

DPI LPI P

, .
() ,
.
. dpi( ) (
1200 dpi 2400 dpi )
. . lpi
. .
LPI( ) . lpi
dpi ( ) . lpi
dpi .
lpi dpi
.
(dpi) (lpi)
. 256
256 . 256
.
. PostScript Level 1 . 256
,
.
QuarkXPress, ( & ) 1-bit
lpi . 1-bit lpi
. , TIFF ,
1-bit TIFF . (
.)
( & & ) 1-bit dpi
. 1-bit dpi dpi ,
.

23:
552

DPI LPI

1. .
A B (dpi) .

256 dpi lpi


.

lpi
dpi . (
.)
dpi / 15.97 = lpi

,
.
lpi x 15.97 = dpi

dpi lpi 256


.(256
.)
(dpi/lpi)2 + 1 =
P

.
. ,
dpi . dpi .
, . .
lpi 133 lpi , lpi 1.5
. lpi 133 lpi
lpi 2.0 .

.

23:
553

: P

.

.
, PPD (PostScript Printer Description)
.

.
P

( & ) .
,
, 7 .
. ,
.
, .

1 & (Mac OS C+P, Windows Ctrl+P) .

Windows : , .
, .
, .

.

23:
554

Windows :
.
Microsoft Windows .

,
. ( & )
. ,
.
.


.( .)
, .
. 20
3 9, 12 15 19
3-9, 12-15, 19 .


. ( )
, . ,
A-1, A-2, .
, Windows & , Mac OS QuarkXPres &
.
.
Mac OS :
. ,
.
.
Mac OS : .
.

23:
555

,
.


.
.

Mac OS : - ,
. ,
, ,
. (z )
.


, .

: P

(, , , , ,
) - .
P

7 . , ,
, , , , . (
& ) 7 .

1 & (Mac OS C+P, Windows Ctrl+P) .

23:
556

.
.
, .
, ( &
) .

,
, . 3
, QuarkXPress 1
. , QuarkXPress 3
, 3 .
QuarkXPress
.

( & )

, .
, .
, .
, .
.
, .

.
-
.
.
.

23:
557

,
.
. .
.

.
.

.

Cut marksTrim marks


, , .
.
, .
.

/
. QuarkXPress
.
.
QuarkXPress .
, () , , (
76.2 mm) .
QuarkXPress
. , QuarkXPress
. , QuarkXPress
.
.
. QuarkXPress
.

23:
558

1 & & (Mac OS C+Option+P, Windows


Ctrl+Alt+P) .

( & ) PPD
.

PPD(PostScript Printer
Description) PPD .
PPD ( )
PPD . PPD , 1
QuarkXPress PPD
.
PPD , PPD
. PPD
. PPD PPD
.

PPD .
.
.

23:
559

.
.

. ,
.

,
. 100%.


. .
.
.
.
.

.


(Mac OS) (Windows) . .
.

,
(Mac OS )
(Windows ) .

QuarkXPress 6 -
. ,
-
.

23:
560

( ) P

, , (Mac OS
C+P, Windows Ctrl+P)
.
,
.
,

1 & & .

( & )

, CMYK RGB
.
, ( )
. , ;
.
. ,
.
CMYK
CMYK .
RGB
RGB .
CMYK ,
CMYK . ( &
) RGB ,
RGB .

23:
561

(Mac OS QuarkXPress &


& & Quark CMS, Windows & &
& Quark CMS) RGB , CMYK
( ) .
CMYK ,
RGB . ICC
, 12, .
. QuarkXPress
.
. QuarkXPress .
DPI LPI .

PPD .
(dpi)
.

PPD .
, lpi( )
.

PPD
. PPD ,
.

, ( & )
.
( ) P

,
.
,

1 & & . .
2 .

23:
562

( & )

, & , &
. &
.
( ) . &
.
, 12,
.

,
. PPD
QuarkXPress .
PPD .
(dpi)
.

PPD .
(lpi) .
, ,
, .

. ,
. ,
(
) . ,
.

23:
563

3 .
.

.
. ,
.
( & & )
.
.

.
, C, M, Y K
. ( & &
) .
. (lpi)
. , (Mac OS) (Windows)
.
(lpi) .

(Mac OS) (Windows) (lpi)


.

. ,
(Mac OS) (Windows)
. .
2 . 2
,
.

23:
564

105.000

75.000

90.000

45.000

,
. : , , , ,
, .
,
. . ,
.

QuarkXPress
. .
,
(Mac OS QuarkXPress & , Windows &
) .
P


.
.

1 & & .

23:
565

( & )
.

QuarkXPress Quark
. Quark

. QuarkXPress ( , , , XTensions
)
QuarkXPress .
. (1) .
50% . (2)
.
.
.
Quark
. Quark
.

.
. , , (
) ( ),
( , ) .
, ,
.

.

- .

23:
566

, & &
. .
. ( )
.

2 .

, ,
.
.
.
x . ( ,
x .

ASCII, Binary Clean 8Bit . Binary


ASCII . ASCII
. Clean 8Bit
ASCII Binary .

, Binary .
, Clean 8Bit ASCII .
TIFF - ,
. ,
. , (Mac OS z ) -
, (Windows) -
.

23:
567

TIFF
- .

,
RAM .
( ) EPS
EPS . , 13,
.

QuarkXPress 1-bit TIFF (


.) , TIFF . TIFF
, 1-bit lpi .

, ( & )
. , (
) ()
.
P

,
. QuarkXPress
.

, &
, .

23:
568

.
.
, .
.
, .

.
.

.
.

( & ),
.
( ),
.
.

23:
569


. ,
. , .

.
. , ,
. ,
.

,
. ,
.

, .

. , ,
, , ,
.

,
, .
P

,
.
&
& .

23:
570

( & ) ,
.

.
.
; ,
.

. (
) ,
, .

( )
.
(
) Custom Bleeds QuarkXTensions
( )
.
/ ,
, .
, .

( )
.
R , /, .

23:
571

.
.
( )
, -
.
.

& ,
. 2
. 2
, .

Mac OS , 2 ,
Windows , PPD . Windows
.

2 .( & )

23:
572

2 :

1 2 . Mac

OS , ,
(QuarkXPress & & ) OTF . 2
(Mac OS ) , 2
(Mac OS ) .

2 2 , .
, 2
. .

(Type42) , 2
(Type42) . .
2 Adobe Acrobat Distiller 3.x
.
CID , CID 2
. CID Adobe
Acrobat Distiller 4.x 5.x . CID
3 .

3 2 CID , PostScript
.

, 2
. .

CID , CID 2
. CID Adobe
Acrobat Distiller 4.x .
2 .

4 2 ,
.

, QuarkXPress
.

, Courier
2 .
.
, 2
.

5 .

23:
573

, QuarkXPress
.
. QuarkXPress
, PDF EPS .
- .
, .

1 - , & .
2 PPD
.

3 .
4 , .

PPD ,
.

23:
574

QuarkCMS , .
, QuarkXPress 1
.

QuarkXPress 4.x (
& ), , EPS PDF
RGB .
PPD ( & )
.
PDF

PDF :

1 - , PDF (Mac OS
QuarkXPress & & PDF & , Windows &
& PDF & ) .

2 PPD .
3 .
4 .
5 PDF .
6 .
QUARKXPRESS EPS

QuarkXPress EPS :

1 EPS & EPS .


2 .
3 .
4 EPS .

23:
575

23:
576

DeviceN

DeviceN P

PDF(Portable Document Format)


. PDF ,
. QuarkXPress
, In-RIP
DeviceN . DeviceN , Multi-Ink,
TIFF .
QuarkXPress EPS EPS DeviceN
.
DeviceN . DeviceN
, QuarkXPress
. ,
. ,
.

QuarkCMS , DeviceN
.
DEVICEN

DeviceN :

1 - , & .
2 PPD
.

3 DeviceN .
4 , .

23:
577

DeviceN

DeviceN DeviceN .

DeviceN 2 ,
CMYK .
DCS ,
. , DCS
.
QuarkXPress 4.x ( & ),
DeviceN CMYK .
- DeviceN .
, .

DeviceN , ( & ) DeviceN


.
PDF DEVICEN

PDF DeviceN :

1 - , PDF (Mac OS

QuarkXPress & & PDF & , Windows &


& PDF & ) .

2 PPD .
3 .

23:
578

DeviceN

4 DeviceN .
5 PDF .
6 .
QUARKXPRESS EPS DEVICEN

QuarkXPress EPS DeviceN :

1 EPS & EPS .


2 , DCS DCS 2.0 .
3 .
4 EPS .

.
DEVICEN

QuarkCMS DeviceN ,
(Mac OS QuarkXPress & & QuarkCMS, Windows &
& QuarkCMS) .
DeviceN QuarkCMS ,
QuarkXPress
ICC .

QuarkCMS , EPS
. QuarkCMS , EPS
.

23:
579

( & ) , , ,
.
. ,

1 & .

( & )

2 .

( & & )

3 , , .

.

23:
580

4 .
. (
& ) ,
.

, QuarkXPress -

. -
.
P

1 & .
2 . .
( &
) .

.

. ( & )
/ .

.
RC ,
. ( & ) PPD(PostScript
Printer Description)
. ,

1 & (Mac OS C+Option+P,


Windows Ctrl+Alt+P) .

23:
581

PPD .
.

PPD , .

2 , .
, .
.
( .)
, .
- , .

3 .


.
.
. .

4 ( )

. 150mm
300mm RC 75mm .

5
.

23:
582

6
.

7 (Mac OS)
(Windows) . .
.

8 .

RIP ? P

RIP (raster image processor) . RIP


. ,

RIP . RIP ,
- .
RIP RIP
. RIP Mac OS Windows
.
QuarkXPress, RIP, .
QuarkXPress RIP ; RIP
.
. (- )
( ) . , ,
.

QuarkXPress
. .
.
QuarkXPress .
QuarkXPress ,
.
QuarkXPress
( ) . , 11
.

23:
583

QuarkXPress ,
. QuarkXPress
.
OPI(Open Prepress Interface)
. ,
RGB TIFF ,
QuarkXPress OPI
. OPI . QuarkXPress OPI
.

.
.

.
P


. .
,

1 & (Mac OS C+P, Windows Ctrl+P) .

( & )
.

23:
584

2 ,
. .

, .
0 .
. , &
.
, QuarkXPress
. , () ,
, ( 76.2mm.)
.
QuarkXPress
. QuarkXPress
. , QuarkXPress
.
.
. QuarkXPress
.

3 .
P

,
.

1 & (Mac OS C+Option+P, Windows


Ctrl+Alt+P) .

2 .
3 .

23:
585

,
.
,
. , 114.3mm 190.5mm
215.9mm 279.4mm . ,
.

,
.

.
215.9mm 279.4mm
. .
,

1 & , (Mac OS C +Option+P,


Windows Ctrl+Alt+P) .

2 () ()
.

3 .

23:
586

, QuarkXPress ,
. (
.)
.
, ,
. ,
, ( ) ,
( ) PPD , ( )
. .
Mac OS ,

1 ( ) .
2 / ( )
,
.

3 & ,
. , QuarkXPress

.

4 , , .
5 .
QuarkXPress .

6 .

Mac OS ,
. ,
.
Windows ,

1 .
2 / ( )
,
.

23:
587

3 &
.

4 .

, . ( & &
& ) , . (
& & < > & & & & )

QuarkXPress ,
QuarkXPress 6 ( )
. ,
.
, , , .
,
,
. / ( )
. , /
,
.

1 & , &
.

2 .
.

3 (Mac OS) (Windows)


.

4 .
5 , .

23:
588

, XTensions ,
, .
. , ( , ),
. , ( )
.
.
, Option(Mac OS) Alt(Windows)
& .

6 .


. .
(Mac OS , PICT
Windows , BMP WMF ) .
,
.
.

QuarkXPress ,
.

23:
589

ICC(International
Color Consortium) .
. ICC 12,
.

QuarkCMS QuarkXTensions
.
Mac OS :
. .
Mac OS :
. .

Mac OS, TrueType .


TrueType , QuarkXPress
(2 ) .
TrueType Type 1 Type 1 ,
Type 1 .

Windows :
. .

7 .
/ , ,
. , .

,
.

, QuarkXPress EPS . ,
.

, ,
.

23:
590

24:
QuarkXPress .

. QuarkXPress , QuarkXPress
.
HTML .

QuarkXPress .
,
(Mac OS Windows) .
QuarkXPress HTML
.

9
.
W

QuarkXPress , HTML
.

. :

1 Mac OS QuarkXPress & , Windows &


.

24:
591

2 . .

3 , .
.

4 QuarkXPress
, .

5 .

24:
592

, .
.

HTML .

HTML .

HTML .

HTML .

HTML . HTML
. (
.)

HTML

, , Mac OS
QuarkXPress & , Windows &
.

24:
593

QuarkXPress .
, HTML .
W

, .

(Mac OS QuarkXPress & , Windows


& )
?
?
.
W

HTML

1 & & HTML . , &


HTML . HTML .

HTML HTML
.

2 .
3 . (Mac OS

QuarkXPress & , Windows & )


.

24:
594

4 CSS ( )
CSS . CSS HTML
.

5
. (Mac OS QuarkXPress & , Windows &
)

6 .

HTML ,
. ,
.
.

. :

1 QuarkXPress & (Mac OS) & (Windows) .


2
.

3
.

QuarkXPress
. .

24:
595

MAC OS

- MAC OS

, .
, Mac OS QuarkXPress .
.
MAC OS

Mac OS . ,
.

1
2 .
3 .
4 .
5 I/O .
6 .
7 .
8 .
9 .
10 .
11 .
12 .
13 .
14 .
15 .
16 .
17 .
18 .
19 .
20 .
21 .
22 .

596

MAC OS

23 .
24 .
25 .
26 .
27 .
28 .
29 : .
30 : .
31 : .
32 : .
33 : .
34 : .
35 : .
36 : .
37 : .
38 : .
QUARKXPRESS

QuarkXPress .
.

1 QuarkXPress . Quark .
2 QuarkXPress . Quark
.

3 QuarkXPress .
.
: .
. .
: .
QuarkXPress .

4 QuarkXPress .
5 .
6 QuarkXPress 8.0 .

597

MAC OS

7 ___ ___ .
: .
:
.

8 XPress Preferences .
: (1) QuarkXPress
. (2)XPress Preferences
.
: (1) QuarkXPress . (2)
XPress Preferences
.

9 QuarkXPress Temp (#___) .


: Press Temp
. .
: QuarkXPress
. XPress Temp .

10 .
11 . .
: .
: .
.

12 .
:
.
: .

13 QuarkXPress .
: QuarkXPress
. QuarkXPress .
: QuarkXPress .

598

MAC OS

14 ___ ( #___).
:
.
: / ( & / & )

/ .

15 ____()
( ___).
16 .
.
: (1)
, / . (2) /
( ,
.)
: (1) /
, / .
/ . ,
/
, / . (2) .
, .

17 . QuarkXPress
.
: QuarkXPress 2.0
.
: QuarkXPress .
, . ,
.

18 QuarkXPress Preferences ,
/ . .
: (1) 3.1 QuarkXPress
. ( XPress Preferences
.) XPress Preferences . (2)
XPress Preferences .
, .

599

MAC OS

: (1 2) XPress Preferences
. ,
QuarkXPress XPress Preferences
, .

19 2,000 .
20 .
21 .
: (1)
( , 500 ). (2)
( ,
). (3) 2 . 1
.
: (1 2) C-Z , ,
.

22 ____() ____ .
23 ____() ____ .
24 ____ .
25 .
26 .
:
.
.
: ( & )
, ( ) .
,
.

27 48 .
28 ____ .
29 ____ .
30 .
31 .
32 .

600

MAC OS

33 .
:
.
: .

34 .
35 .
36 .
37 .
38 .
: (1) ( & & )
1 . (2)
( & ) ,
1 . (3) ( & )
, , , 1
.
: 1 .

39 .
: , ,
1 .
: ( & )
, 1 .

40 .
: ( & ),
. .
, ,
.
: ,
. , ( & ) .

601

MAC OS

41 , .
: ( )
.
: ,
.

42 .
43 .
44 ,
.
: .
: ( ) ,
, ( ).

45 .
: (1)
.
. (2)
.
: (1) , .
(2) , .

46 .
: (1)
. (2)
.
: (1 2) ,
.

47 4 .
48 .
: (1)
. (2)
. , 3-5 4 .
: (1) . (2)
.

602

MAC OS

49 .
:
, ( & )
.
: ,
, .

50 .
:
.
: ( ) . 1 ,
.
( ) .

51 .
:
. .
: ( ) ,
.

52 .
: .
: ,
. ( ) . ( )
,
.

53 .
: ( & ),
.
: .
, .

54 .
: ( & )
.

603

MAC OS

:
. , , .

55 .
56 .
57 .
:
. , .
: .

58 .
: .
: , ,
. ( + .)

59
: ( & )
( & ) .
: . ,
, .

60 .
: (1)
. (2) . (3)
. (4) . (5) .
: (1) . (2) XTensions
( ) , XTensions
QuarkXPress . (3) ( & )
. (4) (5) , .
Mac OS .

61 , .
:
.

604

MAC OS

: , ,
(QuarkXPress & )
, .

62 .
: ,
.
: , (QuarkXPress & )
,
, .

63 .
: ,
.
: , (QuarkXPress & )
,
,
.

64 QuarkXPress LaserWriter .
: QuarkXPress PostScript .

65 TIFF (#____,____).
: QuarkXPress TIFF
.
: TIFF , QuarkXPress
. QuarkXPress
, .

66 .
: (1) ( ) , QuarkXPress
. (2) ( )
, . (3) ( )
, Dictionary .
: (1) QuarkXPress . (2)
. (3) XPress Dictionary QuarkXPress CD-ROM
.

605

MAC OS

67 . .
68 . .
69 . .
70 . .
71 . .
72 & . .
73 & . &
.

74 .
75 .
76 QuarkXPress .
: QuarkXPress
.
: , , QuarkXPress
.

77 .
78 QuarkXPress .
: , QuarkXPress
, .
: ,
, QuarkXPress .

79 XPress Preferences QuarkXPress .


: QuarkXPress XPress Preferences
, QuarkXPress .
: QuarkXPress XPress Preferences .
XPress Preferences QuarkXPress , QuarkXPress
QuarkXPress XPress Preferences

606

MAC OS

80 QuarkXTensions .
.
: ,
XTensions . QuarkXTensions
.
: XTensions ( & XTensions )
XTensions , .
Xtension ,
. .

81 . QuarkXPress
.
: QuarkXPress Mac
OS QuarkXPress .

82 QuarkXPress .
.
: QuarkXPress
. .
: QuarkXPress ,
.

83 ____ .
: QuarkXPress Language File
, .
: , . .

84 ___ QuarkXTensions .
.
: ,
QuarkXTensions .
: XTensions ( & XTensions )
XTensions , .

85 ___ .
: ,
.

607

MAC OS

: & .
, .

86 .
87 ___QuarkXTensions .
: QuarkXTensions
. XTensions .
: XTensions ( & XTensions )
XTensions , .

88 ____ .
:
- 3.32 & .
: ( ) , ,
.

89 LaserWriter 7.0 , QuarkXPress


.
: QuarkXPress XTensions
. , QuarkXPress
LaserWriter .
: , LaserWriter 7.0
. XTensions , .

90 ___
.
: .
,
.
: , .

91 QuarkXPress .
: QuarkXPress
.

608

MAC OS

: .
, . , QuarkXPress
.

92 .
93 ____ .
94 .
95 ____ .
: Mac OS
. .
: , .

96 ____ XTension .
: XTensions
. QuarkXPress XTensions () .
: XTensions .

97 QuarkXPress .
: QuarkXPress
.
: QuarkXPress
.

98 QuarkXPress .
: QuarkXPress
.
: QuarkXPress
.

99 255 .
100 ___ QuarkXTensions
, QuarkXTensions .
: XTensions
.
: ,
XTensions ( & XTensions )
.

609

MAC OS

101 ___ QuarkXTensions .


: XTensions
. XTensions
.
: XTensions ( & XTensions ) ,
XTensions , .

102 .autosave .
.

103 ___ .
.

104 ___ .
105 . .
106 .
107 ___ .
108 ___ . .
109 ___ .
110 .
111 .
: ,
.
: (QuarkXPress & )
, .

112 .
: .
: .

113 .
114 ___.
115 .
116 ____ . .
117 ____ . ____() .

610

MAC OS

118 100% .
: ,
100% .
: , 100%
.

119 .
: .
: , &
.

120 .
:
.
: & ,
.
, .The selected
text must be contained in one box before choosing Style & Text to Box.
Resize the text boxes so that the selected text is contained in one box, or
select the text in each box individually before choosing Style & Text to
Box.

121 .
: TrueType Type 1
.

122 .
: ,
(XTensions ) .
: .

123 .
: . ,
, .
: & ,
.

124 .

611

MAC OS

125 QuarkXPress
.
: QuarkXPress
. .
: QuarkXPress , .

126 .
127 ___QuarkXTensions ,
.

128 QuarkXPress .
129 . .
: .
: .

130 0 .
: .
: , .

131 ATM ,
.
: (Type 1 )
Adobe Type . TrueType Type 1
.
: ATM .

132 QuarkXPress .
133 QuarkXTensions .
134 .
:
. 1 .

612

MAC OS

: .

135 QuarkXPress .
136 QuarkXPress .
137 .
:
.
: , / ( & / &
) . ,
.
.
, .

138 XTensions (#___,___).


: XTensions .
: XTensions . LZW
TIFF LZW Import filter .

139 .
140 .
141 .
142 .
143 .
.

144 . XTensions
.

613

Windows

- Windows

.
Windows QuarkXPress .
.
Quark .
Quark
.
WINDOWS

Windows .
.

1
2 .
3 .
4 .
5 / .
6 .
7 .
8 .
9 .
10 .
11 .
12 .
13 .
14 .
15 .
16 .
17 .
18 .
19 .
20 .
21 .
22 .

614

Windows

23 .
24 .
25 .
26 .
27
QUARKXPRESS

QuarkXPress .
.

1 QuarkXPress . Quark .
2 QuarkXPress . Quark
.

3 QuarkXPress .
.
: .
. .
: .
QuarkXPress .

4 QuarkXPress .
5 .
6 QuarkXPress 95 .
7 ___ ___ .
: .
:
.

8 XPress Preferences .
: (1) QuarkXPress
. (2)XPress Preferences
.
: (1) . (2)
XPress Preferences .

9 QuarkXPress Temp (#___) .


: Press Temp
. .

615

Windows

: QuarkXPress
.XPress Temp .

10 . .
: .
: .
.

11 .
:
.
: .

12 / QuarkXPress .
: QuarkXPress /
. QuarkXPress /
.
: / QuarkXPress /
.

13 ___ ( #___).
:
.
: / ( & / & )

.

14 .
15 QuarkXPress 3.1(
) .
.
: (1)
. (2)
. ( .)

616

Windows

: (1)
.
.

. (2) .
.

16 . QuarkXPress
.
: QuarkXPress
.
: QuarkXPress .
.
.

17XPress Preferences , ,
. .
: (1) QuarkXPress
.( XPress Preferences
.) XPress Preferences . (2)
XPress Preferences .
.
: (1 2) XPress Preferences
. QuarkXPress
XPress Preferences
.

18 2,000 .
19 .
20 .
: (1)
.( 500 ) (2)
.( ) (3) 2
. 1 .
: (1 2) Ctrl+Z
.

617

Windows

21 ___ ___ .
22 ___ ___ .
23 ___ .
24 .
25 .
:
.
.
: ( & )
( ) .
.

26 48 .
27 ___ .
28 ___ .
29 .
30 .
31 .
32 .
: .
: , .

33 .
34 .
35 .
36 .
37 .
: (1) ( )( & &
) 1
. (2) ( & )
1 . (3)
( & ) , ,
1 .

618

Windows

: 1 .

38 .
: ,
1 .
: ( & )
1 .

39 .
: ( & )
. .

.
:
. ( & ) .

40 .
: ( )
.
:
.

41 .
42 .
43
.
: .
: ( )
( ).

619

Windows

44 .
: (1)
.
. (2)
.
: (1) .
(2) .

45 .
: (1)
. (2)
.
: (1 2)
.

46 4(1 ) .
47 .
: (1)
. (2)
. , 3-5 4 .
: (1) . (2)
.

48 .
:
( & )
.
:
.

49 .
:
.

620

Windows

: ( ) . 1
. (
) .

50 .
:
. .
: ( )
.

51 .
: .
:
. ( ) ( ) .

.

52 .
: ( & )
.
:
.
.

53 .
: ( & )
.
: , / ( &
) .

54 .
55 .
56 .
:
. .

621

Windows

: .

57 .
: .
:
. ( (+) .)

58 .
: ( & )
( & ) .
: .
.

59 .
: (1)
. (2) . (3) .
: (1) . (2) XTensions
( ) XTensions
QuarkXPress . (3) .

60 , .
:
.
:
( & )
.

61 .
:
.
: ( & )

.

62 .
:
.

622

Windows

: ( & )
,

.

63 TIFF . (#___,___).
: QuarkXPress TIFF
.
: TIFF QuarkXPress
. QuarkXPress
.

64 .
: (1) ( ) QuarkXPress
. (2) ( )
. (3) ( )
Dictionary .
: (1) QuarkXPress . (2)
. (3) XPress Dictionary QuarkXPress CDROM .

65 . .
66 . .
67 . .
68 . .
69 . .
70 & . .
71 & . &
.

72 ___ .
73 .
74 .
75 QuarkXPress .

623

Windows

: QuarkXPress
.
: QuarkXPress
.

76 .
77 XPress Preferences QuarkXPress .
: QuarkXPress XPress Preferences
QuarkXPress .
: QuarkXPress XPress Preferences .
XPress Preferences QuarkXPress QuarkXPress
QuarkXPress XPress Preferences
.

78 QuarkXTensions .
.
:
QuarkXTensions . QuarkXTensions
.
: XTensions ( & XTensions )
XTensions .
XTensions
. .

79 . QuarkXPress
.
: Mac OS QuarkXPress
Windows QuarkXPress .

80 QuarkXPress .
.
: QuarkXPress
. .
: QuarkXPress
.

81 ___ QuarkXTensions .
.

624

Windows

:
QuarkXTensions .
: XTensions ( & XTensions )
QuarkXTensions .

82 .
:
.
: & .
.

83 .
84 ___ QuarkXTensions .
: QuarkXTensions
. XTensions .
: XTensions ( & XTensions )
QuarkXTensions .

85 ___ .
:
. 3.3 & .
: ( )
.

86 RTF ___ . ___ .


87 RTF . ( #___).
88 PICT . ( #___).
89 ___ . ___
.

90 .
91 . (#___).
92 QuarkXTension ___ .
93 OLE

625

Windows

94 . .
95 OLE (#___).
96 .
97 .
98 .
99 . .
100 ___ XTensions .
: XTensions
. QuarkXPress XTension .
: XTensions .

101 ___
.

102 .
. .
.

103 & .
104 & .
105 & .
106 ___ QuarkXTensions
, QuarkXTensions .
: XTensions
.
:
XTensions ( & XTensions )
.

107 ___ QuarkXTensions .


.
: XTensions
. XTensions .

626

Windows

: XTensions ( & XTensions )


XTensions .

108 ___ . .
109 ___ .
110 .
.

111 .
112 ___ .
113 ___ . .
114 ___ .
115 .
116 .
:
.
: ( & )
.

117 .
: .
: .

118 .
119 ___.
120 .
121 ___ . .
122 ___ . ___ .
123 100% .
:
100% .
: 100%
.

627

Windows

124 .
: .
: &
.

125 .
:
.
: &
.
&
.

126 .
: TrueType Type 1 PostScript
.

127 .
:
(XTensions ) .
: .

128
.
: . ,
.
: &
.

129 .
130 QuarkXPress .
: QuarkXPress
. .
: QuarkXPress .

131 .

628

Windows

132 QuarkXTensions ___ .


133 QuarkXPress .
134 0() .
: .
: . .

135 ATM .
: (Type 1 PostScript
) Adobe Type Manager(ATM) . TrueType Type 1 PostScript
.
: ATM .

136 QuarkXPress .
137 QuarkXTensions
.

138 .
:
. 1 .
: .

139 QuarkXPress .
140 QuarkXPress .
141 .
:
.
: , / ( & / &
) . ,
.
.
, .

629

Windows

142 QuarkXPress .
143 XTensions (#___,___).
: XTensions .
: XTensions . LZW
TIFF LZW Import filter .

144
.

145 .
146 .
147 .
148 .
149 .
.

150 . XTensions
.

XPress Tags

XPress Tags Filter QuarkXTensions


ASCII QuarkXPress .
ASCII XPress
Tags Filter .
QuarkXPress XPress Tags
.

XPress Tags XPress Tags filter QuarkXPress .


XPress Tags filter XTensions , QuarkXPress :
9 .

XPress Tags ASCII QuarkXPress


, E , &
. XPress Tags ,
.

630

XPress Tags


QuarkXPress .
.

XPress Tags
. XPress Tags
. ASCII .
Windows XPress Tags extension(*.xtg)
. extension QuarkXPress XPress Tags
.

XPress Tag , (Mac OS ,


QuarkXPress & , Windows & )
. ,
, Control+Shift+(Mac OS) Ctrl+Alt+(Windows)
, Control+(Mac OS) Ctrl+(Windows) foot mark
.
QuarkXPress

, XPress Tags
, ( & )
XPress Tags . XPress Tags Filter ,
XPress Tags .
XPRESS TAGS

XPress Tags .

XPress Tags Filter XPress


Tags Filter ( , <v3.00>) . QuarkXPress
XPress Tags Filter QuarkXPress .

631

XPress Tags

QUARKXPRESS

XPRESS TAGS

3.1

1.5

3.23.3

1.7

4.04.01

2.0

4.024.03

2.02

4.04

2.03

4.1

2.05

5.0

3.00

XPress Tags .

XPress Tags (< >) .


XPress Tags <B>.


. <BI>.
XPress Tags
. XPress Tags
.
. (
<P> .)
XPress Tags . XPress Tags

.

XPress Tags (
), $ . QuarkXPress $
. (
.)
18
.
<*p($,$,$,18,$,$,$)>.
( QuarkXPress )
. @$:
. @
:

632

XPress Tags

, .
<$> .<$>.

@: .

XPress Tags .
XPress Tags
. @ =< > @Body
T e x t = < * L * h " S t a n d a r d " * k n 0 * k t 0
*ra0*rb0*d0*p(0,0,0,0,0,0,g)Ps100t0h100z10k0b0cKf"Helvetica">.
,
. . @ =[S
]< >
XPress Tags
@:
.
( ) .
.


QuarkXPress
.

,
QuarkXPress .
, QuarkXPress

.
& QuarkXPress
.

XPress Tags QuarkXPress


.
XPress Tags & QuarkXPress &
& .

633

XPress Tags

, & 63.

. " : = @.

XPress Tags (") .


Palatino <f"Palatino"> .

XPress Tag , (Mac OS ,


QuarkXPress & , Windows & )
. ,
, Control+Shift+(Mac OS) Ctrl+Alt+(Windows)
, Control+(Mac OS) Ctrl+(Windows) foot mark
.
XPress Tags
. ( Helvetica helv
.) QuarkXPress XPress Tags
XPress Tags
.

XPress Tags <P>


. ( <B>)
.
<B> . <B>
. <$>
.
.

634

XPress Tags

<P>

<B>

<I>

<O>

<S>

<U>

<W>

</>

<K>

<H>

<+>

<-> (hyphen)

<V>

<$>

<f" ">

<z###.##>

<c" "> <cC, cM, cY, cK, and cW>

<s###>

<h###>

<k###.##> 1200

*
/*

<t###.##> 1200

<b###.##>

<y###>

* $ (: <f$>) .
.( #
.)

635

XPress Tags

<*L>

<*C>

<*R>

<*J>

<*F>

<*t(##.#,#,"1 2 ")>
( ) ,
. 1
. 1
( ) .
2 .
0, 1, 2
4, 5 ,
. :

.

.
.
<*t(48,0,"2*-",96,1,"1++",144,2,"1 ")>
.
4
86

378
14

29
5

<*p(##.#,##.#,##.#,##.#,##.#,##.#,G
g)> , ,
, , ,
. G=
, g=

.

<*p(16,36,16,14,9,18,g)> 16p
, 36p , 16p , 14p ,
9p , 18p ,

.

636

XPress Tags

&

<*h" ">

**

<*ra(##,#," ",#,##,##,## ##%)>


, , , ,
, , .
.

T .
0, 1, 2, 2, 3
4, 5, 6,
7, 8, 9, 10
. .
(#%) .
<*ra(4,5,"Blue",100,T12,12,50%)> 4

100%, (
) 12 , 50% .

**

<*rb(##,#,"color name",#,##,##,## or ##%)>


, , , ,
, , .
.

T .
, 0, 1, 2, 2,
3, 4, 5,
6, 7, 8, 9,
10 . .
(#%) .
<*rb(2,0,C,50,6,18,30%)> 2
50%,
6, 18,
30% .

637

XPress Tags

**

<*d( , )>

**

<*kn1> <*kn0>
1 = ; 0 =

**

<*ktA> <*kt(#,#)> A = ; #,# =


,
<*kt($)> .

XPress Tag ,
(Windows & &
, MacOS QuarkXPress & Preferences & )
* $ ( , <*t$>) ,
. , .
.
** $
0 .(: <*ra$> <*ra0>)

( ) XPress Tags
.

Mac OS

<e>

Windows ANSI

<e1>

ISO Latin 1

<e2>

XPress Tags
.

<\@>

<

<\<>

<\\>

XPress Tags .
.

638

XPress Tags

( )

<\n>

<\d>

<\->

<\i>

<\t>

<\s>

( )*

<\f>

<\p>

<\q>

<\m>

<\h>

<\2>

<\3>

<\4>

<\c>

<\b>

* ! . (
<\!m>)

XPress Tags
ASCII . XPress Tags <\#decimal
value>. # . XPress Tags ASCII
. 4 ASCII 0()
. ASCII .

639

XPress Tags

ASCII

ASCII
*

<\#decimal value>

( )

<\#13>

<\#9>

<\#208>

<\#209>

<\#210>

<\#211>

<\#212>


()

<\#213>

* ! .


XPress Tags .

,
.

640

XPress Tags

@ =[S"",""] < >


( )
, @1=[S"",""]<*L*h"Standard"
*kn0*kt0*ra0*rb0*d0*p(0,0,0,0,0,0,g)
PBs100t0h100z14k0b0c"Red"f"Times-Roman">

@ =< >( )
, @1=<Ps100t-3h100z10k0b0cK
f"Palatino-Roman">

@ =[S"","","
"]< >( )
, @Paragraph1=[S"","1"," 1"]
<*L*h"Standard"*kn0*kt0*ra0*rb0*d0*
p(0,0,0,0,0,0,g)>

@ =[S"
"," "
," "]< >(
) , @ 2=[S" 1", " 3","
1"]<*t(121,1, "1.."227,1,"1 ")>

@ =[S"","","","
"] < >( )
, @ 2=[S"","",""," 1"]
<PBf"ArialMT">

@ . x.
@ .
. , <x@$>
.

.
, $ .
, .

641

XPress Tags

@$:

@:

@ :

<@$>

<@$p>

<@>

<@ >

XPRESS TAGS

XPress Tags
.

<$>

<$$>

<a$>

<a$$>

$ ( , <f$>),
. $$
( , <s$$>),
.
XPRESS TAGS

QuarkXPress XPress Tags .


.
QuarkXPress .
QuarkXPress .

642

XPress Tags

XPress Tags
.

<XI, >

<XO>

<XC, >

, , .

"1 ","",, ,,
,, " " , <XO>20
<XC,"20 ",""," ","
1",6,1," ">

"1 ","2 ","", ,


,, ,, " " ,
<XO> <XC,"20 ","
","",""," 2",6,1,"">

"1 ","2 ","3 ", "",


, ,, ,, "
" , <XO> <XC,"20 ",
" "," ", "","","
3",6,1,"">

"1 ","2 ","3 ", "4


",, ,, ,, "
" , <XO><XC,"20
", "","", "","","
4",6,1," ">

"" ""

643

XPress Tags

0, 1, 2, 3, 4, 5, 6
= 0, = 1, = 2,
= 3, = 4, =
5, = 6

" "

0, 1 = 0, = 1

0, 1, 2 = 0, = 1, = 2

Mac OS QuarkXPress QuarkXPress


, .
.

XPress Preferences Mac OS QuarkXPress QuarkXPress


. , .

Mac OS QuarkXPress QuarkXPress ,


.

( ) , 4.x
QuarkXPress 4.0, 4.01, 4.02, 4.03, 4.04, 4.1, 4.11
.

. ,
. , ( ) Mac OS
, Windows .
Windows .
. ,
. ,
.

644

Mac OS Windows 95 Windows NT (


) . . , ,
,
. , , QuarkXPress
.

Mac OS PICT file Windows 2000 XP


.
WMF Windows 2000 Windows XP Mac OS
. .

Mac OS Windows 2000 Windows XP


. Windows 2000 Windows XP OLE
Mac OS .
( ) QuarkXPress
. QuarkXPress
Mac OS Windows 2000 Windows XP
Windows 2000 Windows XP .
Windows 2000 Windows XP
.
.

Windows 2000 Windows XP QuarkXPress EPS


EPS ( & EPS )
Binary ASCII Clean8bit .
TIFF EPS .

Mac OS PICT EPS Windows


. PostScript Picture
. Mac OS Windows
TIFF EPS .

. ,
.
. . QuarkXPress
,
.
, QuarkXPress
. , , ,
, .
, ,

645

. , 7
.
.

,
:

, .

.
HTML . (
.)


. ( )
.
.

HTML ( &
) (*) .
QuarkXPress HTML 9HTML
.
:

HTML .

HTML .

.
.
( & ) .
.

646

1 GIF

1 (1-BYTE CHARACTER)
, 1 .
2 (2-BYTE CHARACTER)
, 2 .
4 (FOUR-COLOR PROCESS)
, , , 4
. .
ASCII (AMERICAN STANDARD CODE FOR
INFORMATION INTERCHANGE)
ASCII .
QuarkXPressASCII
.
CIE( [ ])
(CIE (COMMISSION INTERNATIONALE
DE LECLAIRAGE [INTERNATIONAL COMMISSION
FOR COLOR]))

.
CMYK (, , , )
(CMYK (CYAN, MAGENTA, YELLOW, AND BLACK))
4 .
. 4
.
CIE LAB (CIE LAB COLOR SPACE)
(L*) 2 (- a* -
b*) CIE
. CIE LAB ,
.
CGI (COMMON GATEWAY INTERFACE)
HTML ,
,
. CGI

.

CMM( ) (CMM (COLOR MANAGEMENT


MODULE))
(" "). CMM

. CMM
ICC
.
.
CMS ( ) (CMS (COLOR MANAGEMENT
SYSTEM))
ICC

CMM . CMM ICC .
CSS
(CCS) .
DCS (DESKTOP COLOR SEPARATIONS)
DCS EPS ,
. DCS
, , , RGB, CMYK,
. EPS .
DIC (DIC COLORS)
Dainippon Ink and Chemicals .
DPI (DOTS PER INCH)

. Dpi( )
.
EPS (ENCAPSULATED POSTSCRIPT)
.
, .
FOCOLTONE (FOCOLTONE COLORS)
FOCOLTONE
. FOCOLTONE
, ,
.
FPO (FOR POSITION ONLY)

.
GIF (GRAPHICS INTERCHANGE FORMAT)
,
.

647

HSB (, ,) Q

HSB ( , , ) (HSB (HUE, SATURATION,


AND BRIGHTNESS))

. (Hue) ,
(Saturation) ,
(Brightness) .

PANTONE (PANTONE COLORS)



, . QuarkXPress
PANTONE ,
PANTONE
.

HTML ( ) (HTML (HYPERTEXT


MARKUP LANGUAGE))

.
HTML . HTML ,
,
, ,
. HTML
W3C( ) .

PCL( ) WINDOWS (PCL (PRINTER


CONTROL LANGUAGE) WINDOWS ONLY)
(Hewlett-Packard) .

PCL . Level 4,
Level 5 , 2 PCL
. QuarkXPress
PCL .

HTML (HTML FORMS)


HTML
CGI
, .
HTML
. CGI
ICC ( )
(ICC (INTERNATIONAL COLOR CONSORTIUM))
, 1993
( , ,
) . ICC CIE LAB


.
ICC (ICC PROFILE)
1. / .
2., ,
.
.
JPEG (JOINT PHOTOGRAPHIC EXPERTS
GROUP)
. JPEG
, .
OPI( ) (OPI (OPEN
PREPRESS INTERFACE))
OPI
.

PDF ( ) (PDF (PORTABLE


DOCUMENT FORMAT))
, Adobe System, Inc
. PDF
,
,
.
PICT (PICTURE)
, Mac OS QuickDraw
. PICT
.
PNG (PORTABLE NETWORK GRAPHIC)

. ,
.
POSTSCRIPT
Adobe Systems, Inc.
, , ,
.
PPD (POSTSCRIPT PRINTER DESCRIPTION)
PPD QuarkXPress
.
PPI (PIXELS PER INCH)
.
Q
; 4 Qs 1mm .

648

Quark SWOP( )

QUARK
.

RAM (RANDOM ACCESS MEMORY)



.

WINDOW WINDOWS (WINDOW WINDOWS


PLATFORM)

. .
,
, ,
(), .
.

RGB (RED, GREEN, AND BLUE)


() . RGB
.

WYSIWYG (WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET)


WYSIWYG
.

RIP (RASTER IMAGE PROCESSOR)



()
.

X- (X-HEIGHT)
x
. X (
) .

RTF (RICH TEXT FORMAT)


,
.

XML (EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE)


.

( , James Joyce Finnegans


Wake .)

TIFF (TAGGED IMAGE FILE FORMAT)


. TIFF
Mac OS, MS-DOS, Windows, UNIX
. TIFF
.

XPRESS (XPRESS PREFERENCES)


QuarkXPress , ,
& , , & ,
, (Mac OS
QuarkXPress & , Windows &
) .

TOYO (TOYO COLORS)


,
. QuarkXPress ,
TOYO .

XPRESS (XPRESS TAGS)


QuarkXPress
. QuarkXPress
.

TRUMATCH (TRUMATCH COLORS)


2000 4
(CMYK) , .

XTENSIONS (XTENSIONS MODULE)


Q u a r k X P r e s s .
XTensions QuarkXPress
.
XTensions ,
.

WINDOW MAC OS
(), ,
. Window
, , , ,
.
. .

SWOP( )
(SWOP(SPECIFICATIONS FOR WEB OFFSET
PUBLICATIONS))
SWOP
()
.

649

WMF(WINDOWS ) Windows

WMF(WINDOWS ) WINDOWS
WMF (WINDOWS METAFILE) WINDOWS ONLY
QuarkXPress
.

(GREEKING)
QuarkXPress,
,
.

(HAIRLINE)
,
. QuarkXPress
0.125 , 300 dpi
.

(EMULSION)
.

(CONSTRAIN)
( ) ,
,
.

.
(SCALABLE FONT)
,
. Type1 TrueType
. ,
.
(ADDITIVE COLOR)
.
, .
, .
, RGB
.
(IMPORT)
( )
Quark
XPress .
/ (IMPORT/EXPORT FILTER)
QuarkXPress
, , HTML
/ .
(GAP)
,
, .
/ (SPACE/ALIGN)
, .

(GAMMA)
,
.
(Calibration) .
(SUBTRACTIVE COLOR)
, ,
. , , ,
. ,
"" .
(DISCRETIONARY NEW LINE
CHARACTER)
,

(Mac OS C +Return, Windows
Ctrl+Enter) .
, QuarkXPress
.
.
(FORCED JUSTIFICATION)
,
.
(DISCRETIONARY HYPHEN)

(Mac OS C +,
Windows Ctrl+ ).
QuarkXPress
,
.
(ROUGH)
1.QuarkXPress (&& &
&) ,
,

.
2. .

650

(OBJECT-ORIENTED IMAGE)
AX Y .
.

(CONTINUED FROM LINE)


.
.

(FIND WHAT AREA)


/ ( ) , (/
) .

(CONTINUED ON LINE)
.
.

(GRID)
.

(HIGH FIDELITY COLOR)


4

.

(GRID LINES)
. &
.
(COMBINE)
1. ,
(&) .
, .
.
2.
(& ) .
(BORDER)
.
(BOUNDING BOX)

, .
(ALERT)

. ,
.
(PATH)
1. .
, .
2. .
.
(SKEW)
, .
(BEVELED-CORNER BOX)
() .

(HIGH-RESOLUTION PRINTER)
.
(CURVE HANDLES)
, .
, , , .
(SMOOTHING)

.
(INTERSECTION)
,
( & ) .
.
(RULE)
( )
.
(PROOF)

.
(CHANGE TO)
/ ( )
.
(PUNCTUATION SPACE)
.
(GRAPHIC)
.

651

(GROUP)
QuarkXPress, ( & )
( ) .
(GROUP CHARACTERS)
1
.
(UNGROUP)
.
(PICTURE)
QuarkXPress ,
.
(PICTURE BOX)
,
.
(DROP-SHADOW CHARACTERS)
,
.
(DROP-SHADOW BOX)
,
.
(CHARACTER SPACE)

.
.
.

(BASELINE GRID)
QuarkXPress ,
. ,
.
(Mac OS QuarkXPress &
, Windows & )
. (&
) , .
(BASELINE SHIFT)

( ) .
(SUBSCRIPT)
.
(DROP CAP)

.
(HANGING INDENTATION)
. (
& )
,
.
(HANGING CAP)
.
(CONTENT CHANGE)
- QuarkXPress
- . .

(LETTER SPACE)
.

(RESIDENT FONT)
.

(TYPEFACE)
.

(OVERFLOW)
,

. ,
t .

, Futura Futura
.
(BASELINES)

.

(KNOCKOUT)
. .
.
. .

652

(REFLOW)
. ,
QuarkXPress ,
.

/ (SPACE BEFORE/SPACE
AFTER)
(&)
, .

(DOWN SAMPLE)

.
, ,
.QuarkXPress
,
. .

(WORD SPACE)
. & , ,
/ .

(DOWNLOADABLE FONT)
.
,
. .
(NEXT BOX PAGE NUMBER
CHARACTER)
.
, C+4 (Mac OS)
Ctrl+4(Windows)
. ""
. ,
.
(MULTIPLE-SELECTED ITEMS)
e E , Shift

,
.
(COLUMN)
1.QuarkXPress .
2. .

(WORD UNDERLINE)
.
(ALL CAPS)
.
(CAP)
Capital( uppercase)
. ,, , ,
.
(CAP HEIGHT)
QuarkXPress, 0()
.
.
(CONTRAST)
( ) (
) .
(OBJECT COLOR)
. ,
,
,
. , , ,
.
(TARGET PROJECT)
QuarkXPres
, .
.

(GUTTER)
.
(PARAGRAPH ATTRIBUTE)
. QuarkXPress
. , ,
, , , ,
, , ,
, , & , .

(DESTINATION PROFILE)
QuarkCMS,
. ICC .
(PASTEBOARD)
QuarkXPress
.

653

(SYMMETRICAL POINT)

.
,
. ,
.
, , , .
(DIALOG BOX)
.
(INTERACTIVE TEXT
RESIZING)
,
. QuarkXPress,
C (Mac OS) Ctrl
(Windows) ,
. (C +Shift Mac OS
Ctrl+Shift Windows
).
(TOOLS PALETTE)

, ( & & ).
(INDEPENDENT COLOR SPACE)
.
(RUNAROUND)
QuarkXPress ( )
,
.
.
(FLIP)
.
QuarkXPress,
( & ) ( &
) .
(DRAG)
.
,
() .

(DITHER)

.
(DIDOT)
. .
(DESCENDER)
. g, j, p, q y
.
(DESCENT)

, .
QuarkXPress
.
(LIBRARY)
QuarkXPress ,
QuarkXPress .
,
,
.
(RASTER IMAGE)
.
(RASTER IMAGE PROCESSOR)
RIP .
(WIDOW)
, .
(RASTER TEXT BOX)
(&
) . HTML
.
(LAYOUT)

.
, , ,
. QuarkXPress
. .
.

(INDENTATION)

( )
.

654

(LAYER)

,
.

(MASTER ITEMS)

,
.

(LASER PRINTER)
.

(REGISTRATION COLOR)
,
.

(RENDER)
.
.
(RENDERING INTENT)

.
(LOCAL FORMATTING)

.
(ROLLOVER)
() .
(RUBI)
/ .
(RULE-BASED TAGGING)
QuarkXPress avenue.quark
XML .
(LEAKS)


.
(MASK)
,

.
(MASTER PAGE)

, ,

.

(REGISTRATION MARK (:))


,
, QuarkXPress
.
(ANCHOR)
1.QuarkXPress , , ,
,
. , (
)
.
2.( )
.
(HEADER)
.
, , ,
.
(MENU)
,
.
(MENU BAR)
, .
(MENU TITLE)
.
, .
(META TAGS)

HTML . , ,

.

655

Windows

WINDOWS (METAFILE WINDOWS


ONLY)

. Windows (WMF)
QarkXPress
.
(MOIR PATTERN)

, .
(LIST)
QuarkXPress ,
,
( & & )
. , " " "
" ,
.

(TEXT TO BOX)
,
.
.
(KERNING TABLE)
,

. QuarkXPress
( )
.
.
. ( ,
, "Xpress "
).
(KERNING VALUE)
,
.

(LISTS PALETTE)
( ) ,

, ( & ).

/ (HORIZONTAL/VERTICAL SCALE)

.

(CHARACTER)
, , , .

(STORY)
QuarkXPress, .

(CHARACTER ATTRIBUTE)
. QuarkXPress
. , , , , ,
,
/ , .

(STORY DIRECTION)
QuarkXPress
. .
.
.

(CHARACTER ALIGNMENT)

.

(NUDGE)
e 7, 8, 9, 0
, 1 . E
,
,
. 0.1 ,
Option (Mac OS) Alt (Windows)
.

(INTERCHARACTER SPACE)
.
(KERNING)
. QuarkXPress (
)
( )
.

(MECHANICAL)
,
. (
, )
.

656

(UNDERLINE)
.
(OUTSIDE MARGIN)
.
(FOOTER)
,
, ,
.
(EN SPACE)
(Mac OS Option+space,
Windows Ctrl+Shift+6). .
(EN DASH)
, (Mac OS
Option+, Windows Ctrl + Alt +
Shift + ).
(REVERSE TYPE)
,
.
(BACKGROUND)
( ).
(BACKGROUND COLOR)
.
(EXCLUSIVE OR)
(&)
. ,
.
(PERCENTAGE-BASED
AUTO LEADING)
,

. .
(NUMBERING FORMAT)
, ,
(: 1, 2, 3; i, ii, iii ; a, b, c) .
.

(BZIER CURVE)
Pierre Bzier ,
(QuarkXPress
) .
.

. ( , ,
, )
(BZIER BOX)
. .
(BZIER BOX TOOLS)

.
(VECTOR IMAGE)
.
(TYPE STYLE)
13
. , ,
, , , , ,
, , , , , .
(SPOT COLOR)
(, , )
. ,
.
QuarkXPress ,
.
(MERGE)
,
. (, , , ,
)
, .
(EXPORT)
1. () ,
QuarkXPress
( ) .
2. HTML EPS
( ) .
(AUXILIARY DICTIONARY)
QuarkXPress
.

657

(COPYFITTING)
1.
.
2. , ,
,
.
(BODY COPY)
.
8~14 .

(BROWSER)
" "
. Microsoft Internet Explorer
Netscape Communicator .
(BLEND)
QuarkXPress ,
. (& )
.

(BOLD)
,
.

(NONBREAKING SPACE)
,
. QuarkXPress
C +space (Mac OS) Ctrl+space (Windows)
.

(SUBMENU)
>
.

(SCALING)
.

(SPLIT)
1.
.
. ( ,
) ,
.
2.
( & ) . .
(SECTIONING)
,
.
(INDETERMINATE COLOR)
QuarkXPress ( )
. ,
QuarkXPress (Mac OS Quark
XPress & , Windows Edit &
) ,

(SET SOLID)
10 10 ,

.

(NONPRINTING CHARACTERS)
.
(VISUAL INDICATOR)

. ,

,
.
QuarkXPress, , ,
, ,

.
MAC OS (BITMAPPED FONT
MAC OS ONLY)
,
,
,
,
. , , .
(BITMAP IMAGE)
().
.

658

(USER-SPECIFIED DEFAULT
VALUES)
.
.
(SIDEBAR)

.
(PRESET DEFAULT VALUES)
QuarkXPress .
.
.
(DELETE)
Mac OS,
( ) .
Window, .
, e ,
, , . (
& .)
, ,
, .
(INSERTION POINT)
.
(BOX)
QuarkXPress "" .
, ,
, .
(GAMUT)
. ,
.
.
(COLOR SEPARATIONS)

. QuarkXPress
.
, ,
.
QuarkXPress
.
.

(INDEX PALETTE)

.
(HUE)
() . ,
, , , .
(ELLIPSIS POINTS)
3(...).
Mac OS Option +;
. Windows ASCII
Alt+0133 .
(SUBSAMPLE)
,
,
. , () (
) , ,
. , QuarkXPress
,
. .
(FONT)
, , ,
(). (
) . (
) . () (
) .
(FONT SETS)
(& )
.
,
.
(LINE)
QuarkXPress ,
,
.
(SEGMENT)
.
(CHOOSE)
, ,
a ,
.

659

(SELECT)
, ,
.

.

(INDENT HERE CHARACTER)


( C +\ Mac OS,
Ctrl+\Windows),
,
.

(DESELECT)
.

(FIGURE SPACE)
(0) .

(TRACKING)
.
,
.

(SCROLL BARS)
,
.
.
.

(TRACKING EDIT)
( )
, .
(LINE ART)
.
(VERTICAL JUSTIFICATION)
.
(VERTICAL ALIGNMENT)
(
) .
(VERTICAL CENTERING)
.
(CELL)
,
. ,
.
(DECIMAL TAB)

( & ) .
(SOFT FONT)
.
(ATTRIBUTE)
.

(HALFTONE)
( )
, .
(STYLE SHEETS)
QuarkXPress
.
.
.
(STYLE SHEETS PALETTE)
.
( )
;
.
(+) i
/ .
(NO STYLE)
( & &
) ,
,
.
, .
(SPREAD)
1.QuarkXPress ,
.
2. ,

. , , .

660

(LUMINANCE)
.
(CICERO)
. 1
1 , 4.55
.
(SYSTEM LANGUAGE)
Mac OS Windows .
(INITIAL CAPS)
, ,
.
(TYPESETTERS APOSTROPHES AND
QUOTATION MARKS)
(",",',')

(TWO-FOLD)
6 2 ,
.
(FACING PAGES)
.
.
,
.
(SUPERIOR)
.
(ASCENDER)
b,d,f,h,k,t
.

(NEW LINE CHARACTER)


(Mac OS Shift+Return,
Windows Shift+Enter),
. .

(ASCENT)

,
, QuarkXPress
, , ,
.

(CROSSHAIR POINTER)
, a
, c
.

(NONE)
1. (&) ,
. (
).

(GUIDES)
.

2. QuarkXPress
.
3. .

(ALPHA CHANNEL)
8 .
QuarkXPress ()
.
, .
(ORPHAN)
, .
(AGATES)
(Mac OS QuarkXPress
& , Windows & )

. .

(MARGIN)
.
(MARGIN GUIDES)
.
(REVERSE DIFFERENCE)

(&) ,
.
.
(LINK)

QuarkXPress .

661

(ROW)
.
(CASE)
.
.
(CLIPPING PATH)
QuarkXPress
.
,
.
QuarkXPress ,
QuarkXPress .
(CUT)
e ,
( ) .
E ,
.
(RIGHT INDENT TAB
CHARACTER)
Option+
Tab (Mac OS) Shift+Tab (Windows)
.
(RIGHT-CLICKING)
.
.
(OVERPRINT)

; .
- WINDOWS (OLE (OBJECT
LINKING AND EMBEDDING) WINDOWS ONLY)
Windows
Microsof .
,
.
QuarkXPress .
(SUPERSCRIPT)

.

(RAISED CAP)

.
(OFFSET LITHOGRAPHY)

.
(FINISHED PAGE AREA)

. /
, /
. / .
(PAGE SIZE)
( & & )
(& )
.
(RIGHT INDENT)

( ).
(RAGGED RIGHT)
.
(RIGHT JUSTIFIED)
.
(RIGHT-ALIGNED)
(
) . ,
.
(FLUSH RIGHT)
.
, (RIGHT-READING,
EMULSION-SIDE-DOWN)
,
( ) .
(SOURCE PROJECT)
QuarkXPress
, .
.
.

662

(SOURCE PROFILE)

. ICC .

(DOUBLE-CLICK)
.
.

(ORIGIN)
.

(ITALIC)
.

(FLEX SPACE WIDTH)


,
(Mac OS QuarkXPress &
, Windows Edit & )
.

(PULL QUOTE)

.

,
Option+Shift+space (Mac OS) , Ctrl+Shift+5
(Windows) .
, C+Option+Shift+space(Mac OS)
Ctrl+Alt+Shift+5(Windows) .
(OUTLINE)
.
(SHADOW)
()
() .

(LPI (LINES PER INCH))


.
. ( "dpi"
.
(RULERS)
( ) ,
.
(RULER GUIDES)

.
(RULER ORIGIN)
.

(IMAGE)
.
(IMAGE MAP)

.
(hot area) .
(IMAGE GAMUT)
.
(TICK MARK)
,
,
.
(PREVIOUS BOX PAGE
NUMBER CHARACTER)

, C+2 (Mac OS) Ctrl+2 (Windows)
. "
" . ,
.

(SENDING)
,
.
.
,
. .
(KERNING PAIR)
,
.
( )
, .
(AUTOMATIC TEXT BOX)
,
,
.

663

(AUTOMATIC TEXT CHAIN)


.
(Mac OS QuarkXPress &
, Windows Edit & )
,
,
.

, .
(AUTOMATIC PAGE
NUMBER CHARACTERS)
QuarkXPress
. (Mac OS
C +2, Windows Ctrl+2),
,
. (Mac
OS C +3, Windows Ctrl+3)
, (Mac
OS C +4, Windows Ctrl+4)
.
.
(AUTO PAGE INSERTION)
(Mac OS QuarkXPress &
, Windows Edit & )
,
,
.
(AUTOMATIC HYPHENATION)
QuarkXPress ,
,
,
.

.
(AUTO LEADING)

. (Mac OS
QuarkXPress & , Windows Edit &
)
, ""
.

(FREEHAND)
, , .
QuarkXPress .
(SMALL CAPS)
.
(LOCK)
/ ( ) ,

.
(CHAPTER)
QuarkXPress . .
(CONDENSED TYPE)
.
QuarkXPress / ( )
.
(DEVICE-INDEPENDENT COLOR)
,
. CIE LAB .
(DEVICE SIMULATION)
,
. , 4

.
(DEVICE-DEPENDENT COLOR)

. RGB .
(DEVICE GAMUT)
.
(CROP)

.
(TRIM)
.
(BLEED)
.

664

(BLEED RECTANGLE)
,
. , QuarkXTensions 2

,
2 .

(ABSOLUTE PAGE NUMBER)




.
(+) ,
.

(CROP MARKS)
,
. .
.

(ABSOLUTE LEADING)
( )
. , , .

(REMAP)
,
.
(STACKING ORDER)
(, , ) ,
.
(EM SPACE)
,
. 12 12x12
. QuarkXPress , 2 ( Mac
OS Option +space, Windows Ctrl+Shift+6)
.
QuarkXPress , 2
(00) .
(Mac OS QuarkXPress & ,
Windows Edit & )
, QuarkXPress
. ( 24
24x24 ) .
(EM DASH)
2(00) (Mac OS Option
+Shift+ hyphen , Windows Ctrl+Shift+=).
(THUMBNAIL)

.
(SECTION)
.

.

(DASHES)
.
(LEADER)
, ,
.
(DOT LEADER)
,
. .
(DASHES & STRIPES)
,
. ,

.
(FOLD MARKS)

.
(NORMAL STYLE SHEET)

.
.
(ALIGNMENT)
(&)
., . ,
, , , , ,
, . , , /
, .
(ALIGN ON TAB)
, (
& ) .

665

(SHUFFLING)
QuarkXPress
, /
,
.
(CONTROLS)
, , , ,
.
(ASPECT RATIO)
.
(JUSTIFICATION)
1.
, . ,
. ,
.
2. ,
.
. ,
.
(LEFT INDENT)

( ).
(LEFT-ALIGNED)
(
) .
.
(LEFT-JUSTIFIED)
.

(CENTER-ALIGNED)
1. ,
. ,
.
2. ,
.
- MAC OS (CLEAR MAC OS ONLY)

.
E ,
.
e , ,
.
(LINE SEGMENT)
.
(RICH BLACK)
,
.
(DIFFERENCE)

(&) .
, .
.
(FILL CHARACTER)
,
.
. .

(FLUSH LEFT)
.
(COMMENT)
HTML
. . <!-and -->.
(END-OF-LINE CHARACTER)
.

(STRIKE THRU)
.
.

(BOOK)
QuarkXPress , ,
QuarkXPress ""
QuarkXPress.
, &
. .
(FIRST LINE INDENTATION)
( )
.
(&) .

666

(CHECK BOX)

, .
(DEFAULT VALUE)
. ,
.
, ,
.
(DEFAULT COLORS AND INKS)
QuarkXPress
.
(CHOKE)
QuarkXPress ""

. , , .
(APPEND)
( , ,
, & )
.
(INCREMENTAL TABS)
,
. p9+p9+p9
.
(INCREMENTAL LEADING)
( )
. .
(IMAGESETTER)
,
, 1,200 dpi .
(INVISIBLE CHARACTERS)
. ,
, .
(SERVICE BUREAU)
(, , ,
) .
(MEASUREMENT SYSTEM)
QuarkXPress , , , ,
, , , , ( )
,
.

(MEASUREMENTS PALETTE)
,
.
.
(CALIBRATION)


.
( )
.
(SMOOTH POINT)

.
,
. , ,
, .
(CONTEXT MENUS)

. Mac OS , Control+ Shift+ (
, Control+) .
Windows ,
.
(COLOR SPACE)
, ,
. QuarkCMS
: RGB, CMYK, PANTONE Hexachrome
. CMS .
(COLOR MODEL)
. QuarkXPress
HSB, RGB, CMYK, Focoltone,
PANTONE ( PANTONE Process, PANTONE Hexachrome Coated, PANTONE Hexachrome Uncoated,
PANTONE ProSim , PANTONE Uncoated), Trumatch , TOYO, DIC .
PANTONE , PANTONE

PANTONE ,
.
FOCOLTONE , PANTONE , TRUMATCH
, TOYO , DIC .

667

(COLOR CONVERSION)

.
.
(COLOR GAMUT)
.
(COLORS PALETTE)
, ,
,
.
- MAC OS (COLORSYNC - MAC OS ONLY)
Mac OS
. ColorSync API (Applications Programming
Interface) Apple (CMM).
, ,
, .
CMM .
(CSS) (CASCADING STYLE
SHEETS (CSS))
HTML XML
.
(CORNER POINT)

.
,
. , ,
.
(CALL-OUT)
.
QuarkXPress ( )
( )
.
(COMP)
""
.
(CLIPBOARD)

.

(KEYBOARD COMMAND)

.
(KILOBYTE)
1,024 . "K" "Kb"
.
(ELLIPTICAL BOX)
.
(TYPOGRAPHY)
.
.
(TILING)
.
.
(TAB)
1. ,
.
2. .
(TABBED DIALOG BOX)
"(panels)" .

, .
(TAB STOP)
,
,
.
.
(FRAME)
.
QuarkXPress( )
.
. & .
(TEXT PATH)
,
.
(TEXT INSET)
,
.

668

&

(TEXT REFLOW)
.

(PALETTE)
, .

(TEXT WRAP)
.

(POP-UP MENU)
. <
, . a
,
.

(TEXT BOX)
.
.
(TEXT INSERTION BAR)
, I
.
(TEXT INSERTION POINT)

. i
(TEXT CHAIN)
.
(TEXT FILE)
.
(TEMPLATE)

, .
(TRAP INFORMATION PALETTE)
,
( & ).
(TRAPPING)
,
.
. ,
.
(TRUE NEGATIVE)
.
(PICA)
. 1 6 , 1
12 . .
(PANEL)
.

(PASTE-UP)
.
(PAGE WIDTH GUIDES)

.
(PAGE LAYOUT PALETTE)

. ,,
; ;

.
(PAGE NUMBER CHARACTERS)
,
, .
(PAGE GUIDES)

. .
,
.
(FORMAT)
.
(POINT)
1. . 1
1/72. .
2.QuarkXPress ,
.

. QuarkXPress , ,
. ,
, , .
& (STANDARD H&J
SPECIFICATION)
& .

669

(PROGRAM LANGUAGE)
QuarkXPress Passport
.
( & ) Korean U.S.
English .
(PROGRAM DEFAULT VALUES)
QuarkXPress .
. ,
.

(PROCESS COLOR)
, , .
4
. .
(PROCESS COLOR SEPARATION)
4 (, , ,
) 4 .
(PROJECT)
QuarkXPress
.
,
.
QuarkXPress 25
.
(PROFILE)
ICC .
(PREFLIGHT)
()
. Preflighting
,
.
(PRINTER DRIVER)
.
(PRINTER FONT)

.

Mac OS , Type 1
Adobe
Type Manager(ATM)

.
WindowsType 1
PFM binary
PFB .
(FIELD)
( )
.
(FILTER)
/ .
(HYPERLINK)
, ,
,
.
& (H&JS (HYPHENATION AND
JUSTIFICATION SPECIFICATIONS))
( )


.
(HYPHENATION)
.
(HYPHENATION ZONE)
QuarkXPress
.
, .
(HYPHENATION EXCEPTIONS)
QuarkXPress
. ,
.
(HALFTONE SCREEN)
( )

.
, ,
.

670

- Mac OS

- MAC OS (LIGATURE MAC OS ONLY)


. , f
i fi f l fl .
QuarkXPress
.
(UNION)
,

(&) .
.
(ITEM)
QuarkXPress . ,
, , ,
. .
.
(ITEM CHANGE)
QuarkXPress
. , ,
. .
(RESOLUTION)
.
(dpi) . Dpi .


, .
, .
(SHAPE)
, .
,
.
(COMPOSITE COLOR)
()
.
.
MAC OS (SCREEN FONT MAC OS
ONLY)
Mac OS
Type 1 . ( , Adobe Type
Manager )
.
(WHITE SPACE)
,
.
(WHITE POINT)
. .

(HANDLES)
, ,
.
.

(EXTENSIBLE MARKUP
LANGUAGE)
XML .

(LEADING)
,
. ,
. ,
, , .

(PREFERENCES)
(Windows Mac OS
QuarkXPress ) QuarkXPress
,
.

(HEXACHROME)
PANTONE ( , ,
, , )
. PANTONE HEXA CHROME
.

(ACTIVE)
QuarkXPress
. , ,
.
.
.
. .

(CURRENT PAGE NUMBER


CHARACTER)
(C+3 Mac OS
, Ctrl+3 Windows)
.

(ACTIVE PARAGRAPH)
.

671

-Windows

-WINDOWS
(APPLICATION WINDOW-WINDOWS ONLY)
.
. QuarkXPress
25 ,
.
.
(DEACTIVATE)

. .
(ACTIVATE)
.
(TYPE FAMILY)
. ,
, , , Futura,
Futura Book, Futura Condensed, Futura
Extra Bold .
(JUMP LINES)

. ,
.
(GRAYSCALE)
.
.
(DROPPED-OUT TYPE)
.

672

You might also like