Megkvlt szvek

A Megkvlt szvek egy 2011 s 2012 kztt ksztett mexiki telenovella a

Televistl. Fszerepli: Ana Brenda Contreras, Jorge Salinas, Jos Ron, Susana
Gonzlez s Julin Gil. Magyarorszgon elsknt a Story4 tzte msorra 2012.
jnius 4-n. Wikipdia
Els epizd: 2011. augusztus 1.
Utols epizd: 2012. mrcius 18.
Hlzat: Canal de las Estrellas
Nyelv: Spanyol nyelv
Mfajok: Szappanopera, Romantikus film
Szereposzts
Jorge Salinas
Jorge Salinas
Jos Ron
Jos Ron
Susana Gonzlez
Susana Gonzlez
Julin Gil
Julin Gil
Ana Martn
Ana Martn

LA QUE NO PODA AMAR - Megkvlt szvek tartalma:

1.
Ana Paula fiatal poln, s szerny krlmnyek kztt l ccsvel, Miguel-el, s
nnjvel, Rosaurval. Miguel, hogy pnzt szerezzen a lakbrre, fegyveres
rablsba keveredik, s beszlltjk a rendrsgre. Ana Paula ott tallkozik a
jkp gyvddel, Brunval, aki llst ajnl fel neki nehz termszet fnke,
Rogelio birtokn.

2.
Ana Paula, amint rjn, hogy milyen ember a fnke, gy dnt, hogy nem marad
a birtokon. Cynthia mindenron szeretn meggyzni, hogy ne menjen el, mert
abban bzik, gy vgre megszabadul a btyjtl. Ana Paula egyre kzelebb kerl
Brunhoz, s a kis Margarithoz. Rogelit lenygzi a lny hatrozottsga, Ana
Paulrl rgi szerelme, Vanessa jut az eszbe.

3.
Ana Paula beleesik a folyba, ahonnan a vletlenl arra jr Gustavo menti ki. A
lny nem szeretne Rogelio-nak dolgozni, de a frfi idkzben munkt szerez
Miguelnek, s ezzel lektelezi a lnyt. Miguel munkba ll az j munkahelyn,
Bruno pedig beszmol Ana Paulnak a birtok eredetrl.

4.
Ana Paula gy dnt, hogy mgis a birtokon marad Rogelio mellett, aminek
Rosaura szvbl rl. Nem sokkal ezutn vratlanul tudomst Vanesa ltezsrl.
Bruno elmesli neki, Rogelio valsznleg csalssal szerezte meg korbban az
apja birtokt, ami most a gazdasg rsze, de nincs bizonytka. Federico kedvez,
hossztv szerzdse a gazdasggal lejr, s attl tart, hogy ha Rogelio nem
jtja meg, az a Dlkelet Csomagoltrsasg hanyatlshoz vezet. Vanesa,
lelkiismeret-furdalstl gytrve megjelenik a Del Fuerte birtokon, hogy beszljen
Rogelival.

5.
Rosaura, amint megtudja, hogy Ana Paulnak tetszik Gustavo, azt hazudja neki,
hogy elvesztette a nvjegykrtyjt. Bruno lovagolni viszi Ana Pault, de a
lovagls balesettel vgzdik. Rogelio dhs lesz Brunra, amirt Ana Paula
leesett a lrl, Bruno nehezen tri a fnke termszett. Rogelio nem hajland
megjtani a szerzdst Vanesa apjval.

6.
Ana Paula boldogan ltja, hogy Rogelio lassan hallgat r, s vltozni kezd.
Cynthia viszont nem rl, hogy btyja szakt a mlttal, s vgleg leszmol
magban Vanesval. Vanesa nem tudja, mit is akar Rogelio-tl, de abban biztos,
hogy vlni akar a frjtl. Kzben Bruno is lassan kzeledni kezd Ana Paulhoz.

7.
Rogelio s Ana Paula viszonya tovbb enyhl. Bruno jelzi Ana Paulnak, hogy
tbbet szeretne, mint bartsgot. Vanesa pnzt ajnl Brunnak, ha segt
meghistani Rogelio szerzdseit apja konkurencijval, s ebben Cynthia
segtsgre is szmtanak. Ana Paula s Rogelio kimennek az istllba, ahol
Rogelio szembenz az emlkeivel. Ana Paula srlse emlkezteti arra, hogy az
llapota vgletes. Dany nemtetszst fejezi ki amiatt, hogy Miguel egyre tbbet
lesz tvol.

8.
Vanesa el akarja hitetni Rogelival, hogy azrt jtt vissza, mert szereti, s nem a
szerzds miatt. Ana Paula megtudja, hogy Rogelio megttte Brunt, s
felelssgre vonja a frfit, hogy mirt tri a fnke viselkedst. Gustavo beszl
a halszokkal a vztisztt zem fellltsval kapcsolatban. Ana Paula bejelenti
Rogelinak, hogy fel akar mondani.

9.
Ana Paula-nak elege lesz Rogelio arrogancijbl, ezrt elhagyja a birtokot.
Hazafel menet sszefut Gustavo-val, akit els tallkozsuk ta nem ltott.
Rogelio kzben rjng s kveteli Bruno-tl, hogy hozza vissza a lnyt. Vanesa
gy rzi, itt a remek alkalom, hogy visszaszerezze a helyt Rogelio szvben, de
azzal nem szmol, hogy a frfi mr msra vgyik.

10.
Cynthia azt szeretn, ha Rogelio visszafogadn Vanest. Rogelio rosszul tri, hogy
Ana Paula elment, elkldi Brunt, hogy hozza vissza. Rosaura nagyon haragszik
Ana Paulra, amirt eljtt a birtokrl. Ana Paula Tuxtlban szeretne llst tallni
Gustavo hgnak a segtsgvel, s nem hajland visszamenni Rogelihoz.

11.
Mercedes megbeszl egy llsinterjt Ana Paulnak, de Vanesa rossz sznben
tnteti fel a lnyt, gy nem kapja meg az llst. Gustavo felmond a munkahelyn,
mert David nem hajland fellltani az vztisztt zemet. Rogelio elmegy
Federichoz, s elmondja neki, hogy nem hosszabtja meg a szerzdsket. David
engedlyt kr Rogelitl, hogy Cyntival randizzon. Bruno bevallja Ana Paulnak,
hogy szereti, de a lny kzli vele, hogy mr van bartja.

12.
Most, hogy Federico szerzdse mr nem l, Rogelio hajland jrakezdeni
Vanesval a kapcsolatukat. Ana Paula elkeseredetten vergdik a nagynnje s
szerelme kztt, mikzben Rogelio felkeresi, s mg egy utols lehetsget knl
neki.Gustavo pert fontolgat a Romo vllalat ellen, s nem is sejti, hogy Bruno
mindent elkvet, hogy eltvoltsa t az tbl.

13.
Mindenki Gustavra vr, de nem rkezik meg, vgl Bruno viszi el Ana Pault,
Rosaurt, s Danyt az nnepsgre. Federico s Elsa aggdnak Vanesrt, fltik
Rogelitl. Az nnepsgen Bruno hirtelen felindulsbl megcskolja Ana Pault,
Mercedes megltja ket. Rogelio nem bnn, ha Cynthia hozzmenne Davidhoz,
mert akkor knnyebb lenne zletelni vele. A halszok aggdnak Gustavo eltnse
miatt. Miguel slyos balesetet okoz az autplyn.

14.
Miguel a balesetben elvesztette hrom ujjt, s David azt lltja, hogy nem
munkahelyi baleset volt, mer Miguel engedly nlkl vitte el a kocsit, amivel
balesetezett, gy a cg nem llja a kltsges mttet. Rogelio felajnlja a
segtsgt, cserbe Ana Paula meggri, hogy visszamegy hozz polnnek.
Rosaura kzli Rogelival, hogy Paula nem csak egy egy jszaks kaland .Kzben
Rutilio visszatr a verekeds helysznre, hogy eltntesse Gustavo holttestt, ami
azonban eltnt. Lehet, hogy Gustavo mgsem halt meg?

15.
Miguelt sikeresen megmtttk a krhzban, Ana Paula, Dany s Rosaura bent
vannak nla a krhzban. Bruno minden erejvel segteni prbl, de Ana Paula
nem szvesen fogadja el a felajnlst. Mercedes az ccse nevben fltkeny is
lesz Brunora, ezrt jelenetet csinl Ana Paulval. Szerencsre megismerkedik
Estebannal, akivel sokat beszlget, s eltereli a gondolatait. A krhzban a
baleset srltjei letket vesztik, a rokonok gyilkosnak kiltjk ki Miguelt. Rogelio
Rosura, David s Bruno segtsgvel igyekszik hls lektelezettjv tenni Ana
Pault, hogy felesgl vehesse. Vanesa mit sem tud a teveirl, s eskvrl
lmodik. Cynthia Daviddal enyeleg, kiudvarol belle egy gynyr flbevalt.
Egybknt Davidnak tovbbra is gondjai vannak az ptkezsen, mert a halszok
elgedetlensge egyre nagyobb mrtket lt.

16.

Rogelio s Rosaura nagy erkkel dolgozik Ana Paula szhez trtsn, de

egyelre nem tudja elfelejteni Gustavot, lete szerelmt, akit idkzben
szerencsre krhzba szlltanak, s sikerl is megmenteni az lett. Mercedes
az aggodalmait tovbbra is Estebannal osztja meg, amit a lkasba belp
Ernesto- Mercedes rgi szerelme- nem fogad kitr rmmel. jabb rossz hr a
csald szmra, hogy Mercedes s Gustavo apja vratlanul rosszul lett, s
slyoss vlt az llapota. Miguel tovbbra sincs j brben, Danyval is szakt, hogy
a lny j letet kezdhessen nlkle. Cynthia s Vanesa mindenron igyekeznek
behzasodni a birtokra, de Rogelio mgis Ana Paula kezt kri meg, aki azonban
elutastja. Miguelt vgl hazaengedik, de megjelenik kt gynk, akik a brtnbe
ksrik. Vgl Gustavo maghoz tr, s sikerl rtestenie Mercedest a holltrl.

17.
Mercedes elmegy a slyosan srlt Gustavhoz Ernestval. Elmondja neki, hogy
ltta Ana Pault, amint mssal cskolzik. Ana Paula megtudja Estebantl, hogy
Gustavo letben van, gy mg kevsb akarja elfogadni Rogelio hzassgi
ajnlatt. Federico nem hajland j szerzdst ktni Rogelival.

18.
Maximo Rosaura krsre azt hazudja Ana Paulnak, hogy eladta a lakst, s ki
kell kltznik. Ana Paula tovbbra sem akarja elfogadni Rogelio hzassgi
ajnlatt. Federico Vanest is beveszi trsnak a cgbe. Ana Paula a krhzban azt
olvassa egy jsgban, hogy Gustavo meghalt.

19.
Kit is vesz felesgl Rogelio? Vanest anyja minden erejvel igyekszik lebeszlni
egy bna frfival kttetend hzassgrl, de a lny ennek ellenre gzervel
kszl az eskvre. Gustavo(apa) temetsn Mercedes s Ernesto megbeszlik,
hogy csak bartok maradhatnak, br Gustavi (fi) s az anyja is gy ltjk, hogy
ez a kapcsolat bven tbb puszta bartsgnl. Kzben Ana Paula gyszolja a
halottnak hitt szerelmt, s igyekszik ellenllni Rosaura kihzastsi terveinek,
Rogeliot tovbbra is elutastja, de Brunoval sincs kibklve. A meghisult frigy
hallatn Elena visszaveszi Rosaurtl a gyrt, amit rgebben ajndkozott oda
neki. Miguelt a rabtrsai alaposan elverik, jbl a keze srl meg, vissza is kell
szlltani a krhzba. Ana Paula s Dany azonnal besiet a brtnbe, ahol a
depresszis Miguel ngyilkossgi gondolatokkal fogadja ket. Egyrtelm, hogy ki
kell szabadtani t abrtnbl, gyhogy Ana Paula felkeresi Rogeliot, s
megkrdezi, hogy ll-e mg a hzassgi ajnlata.

20.

Rogelio-nak ksznheten Ana Paula tviteti Miguel-t a brtnbl a krhzba,

ahol azonnal meg is mtik. A lny mg mindig szomor Gustavo halla miatt,
ezrt igent mond Rogelio-nak, s hajland hozzmenni titokban felesgl. Kzben
Vanesa is az eskvjt tervezgeti, s Mexik vrosba kszl, hogy menyasszonyi
ruht vegyen magnak. Gustavo kzben az anyjnak segt s egyfolytban keresi
Ana Pault, mivel fogalma sincs rla, hogy a lny halottnak hiszi. Bruno jra
sznre lp, s gy dnt, megvigasztalja a mg mindig elkeseredett Ana Pault.

21.
A felplt Gustavo hiba keresi Ana Pault, hiszen a rgi hzbl mr elkltztek.
Mercedes s Rosaura is mindent megtesz azrt, nehogy a fiatalok vletlenl
sszetallkozzanak. Ana Paula alrja a hzassgi szerzdst Rogelival,
mikzben Vanesa is lelkesen kszl az eskvjre. Cynthia intim viszonyba
keveredik Daviddal, m dzkodik attl, hogy felesgl menjen a frfihoz, aki a
kiutat jelenten neki a Del Fuerte fogsgbl.

23.
Miguel aggdik, amirt Ana Paula hozzmegy Rogelihoz, de a lny mr
eldnttte. Gustavo elhatrozza, hogy elfelejti Ana Pault. Cynthia megtudja,
hogy Efrain okozta Paloma hallt. Mikzben Rosaura elmesli Elennak a hga
trtnett, stt titkokra derl fny.

25.
Vanesa bosszt akar llni Rogelin, de az apja nem rt egyet vele. Cynthia
megtudja, hogy Rogelio felesgl veszi Ana Pault. Gustavo le akarja lltani az
ptkezst Boca del Cielban. Ana Paula s Rogelio egyre kzelebb kerlnek
egymshoz, de a lny megtudja Cynthitl, hogy Rogelio Vanest is majdnem
felesgl vette.

26.
Vanesa minden kvet megmozgat, hogy megakadlyozza Rogelio eskvjt, s
mikor ez nem sikerl, bosszt eskszik. Daniela-nak elege van Miguel mrtr
siralmaibl, de mikor beszlni akar a fival, az rvidre zrja a vitt s vgleg
szakt vele. Ana Paula legszvesebben elszkne az eskv ell, de mivel fl
Rogelio bosszjtl, ezrt llja a szavt, s egy vre hozzmegy a frfihoz.

27.

Az eskv utni fogads viszonylag j hangulatban telik, csak Ana Pault nem
tudja felvidtani semmi. Neheztel Rogelira amiatt, hogy eszkznek hasznlta a
Vanesa elleni bosszhoz, radsul Cynthia is megfenyegeti, hogy pokoll teszi az
lett. Megjelenik a birtokon Federico, aki a lnyt keresi, s sszetzsbe kerl
Rogelival, aki kidobatja. Csakhogy hre megy, hogy ott jrt, s ennek a
legjobban Rosaura rl, hiszen a szemlyben megtallta Ana Paula igazi, s
nagyon gazdag apjt.

28.
Rogelio szeretn, ha Paula egy szobban aludna vele, de a lny visszautastja.
Rosaura szeretn elrni, hogy minl tovbb a birtokon maradhasson. Elsa s
Vanesa eldntik, hogy kzsen llnak bosszt Rogelin. Rogelio megkri Ana
Pault, hogy kezdjk jra s bkljenek ki, de Ana Paula nem akarja.

29.
Vanesa elfogadja anyja tancst, s hajland visszatrni Estebanhoz. Br miutn
a krhzban flrerti Mercedes s Esteban jtkos vdst visszaretten, m Elsa
tisztzza a dolgot Estebannal, s mr semmi sem ll a kapcsolatuk tjba.
Rosaura , Elena s Dany indulban vannak, de vgl Rogelio Rosaurnak
megengedi, hogy a birtokon maradhasson. Ana Paula nem tallja a helyt a
birtokon, Rogelioban sem mer megbzni. Ezt a frfi is rzi, ezrt meghvja
felesgt, Marit, Rosaurt s Margaritot a Montebello lagnkhoz egy ptnsztra. Csnakzs kzben Paula a vzbe esik.

30.
Ana Paula boldogan lvezi a tnl tlttt napokat, s mg Rogelio-t is sikerl
rvennie, hogy a vzben tartsk a fizikoterpit. Gustavo megfenyegeti David-ot,
hogy vgleg bezratja az ptkezst, Juan pedig Gustavo-t vdolja hazugsggal,
mivel nem nzi j szemmel, hogy Carmen megint msik frfit vlaszt helyette.
Bruno megtudja Miguel-tl, hogy Ana Paula s Rogelio szerzdst rt al, ezrt
ttrja Rogelio irodjt. Rogelio ekzben szp lassan beleszeret a felesgbe.

31.
A ltogats a nemzeti parkban csaldssal vgzdik Rogelio szmra: vletlenl
fltanjaannak, hogy Ana Paula kijelenti: soha nem tudn szeretni, mert nem
tudja elfejteni Gustavt. Boca Del Cielo helyett gy visszatrnek a birtokra,
Rosaura nagy megnyugvsra. Cynthia is egyre csaldottabb: nem elg, hogy
Efrain s Consuelo hzasodni kszlnek, AnaPaulval is jabb sszetzsbe kerl.
Vanestl kr segtsget, hogy kivehesse a rszt a birtokbl. Gustavo, akit

elldztek a halszok, felkeresi Davidot, s kzli vele, hogy drgn megfizet

azrt, amit tett. Cynthia kzli Rogelival, hogy nem megy hozz Davidhoz, ha
cserbe Rogelio elvlik Paultl.

32.
Cynthia reggeli kzben megsrti Pault s a csaldjt, Rogelio bocsnatkrst
kvetel tle, mire Cynthia gy dnt, hogy ideje hozzmenjen Davidhoz. Bruno s
Rosaura megprblja rvenni Ana Pault, hogy szerezzen egy msolatot a
Rogelioval kttt szerzdsbl, de nem akarja elhinni, hogy Rogelio rtana neki,
fleg, hogy Maria folyamatosan azt mondogatja neki, milyen j ember is a frje.
Rogelio egybknt szeretn megtantani Ana Pault lovagolni, ezrt egy lovas
knyvet ajndkoz neki. Vanesa anyja rszvnyeivel f rszvnyess vlik apja
cgben, aki egy Rogelioval val beszlgets utn rosszul lesz, Dany prblja
megmenteni, de Elsa flrerti a helyzetet, s azt hiszi, a rgi titkrns eset
ismtldik meg. Vanesa fltanja lesz a kiablsnak, gy tudomst szerez rla,
hogy apja megcsalta az anyjt. De mg nem tudja meg, hogy kivel. Federico
krhzba kerl, de tlli a majdnem-infarktust. Gustavo elhagyja a falut, hogy
tisztzza a nevt. Kzben Fermin ltszlag lellttatja az ptkezst, egyelre az
rul Juan minden szavt elhiszi. Bruno egy beszlgets sorn felteszi Ana
Paulnak a nagy krdst: szerelme-e Rogelio Monteroba?

36.
Federico mr tudja, hogy ki a lnya. Vanesa is tudja, hogy az apjnak van mg
egy gyereke, de prbl megbocstani neki, mert szereti. Elsa azonban kptelen
elfogadni a helyzetet, nagyon megalzva rzi magt. Federico s Elsa kztt tbb
csnya jelenetre is sor kerl Ana Paula miatt. Ana Paula megprbja rvenni
Rogelot, hogy bkljn ki Vanesval, de a lny egyelre hajthatatlan. Br Ana
Paula tovbbra is lltja, hogy nem szerelmes Rogelioba, kezd megolvadni a szve,
s a cskokat egyre jobban lvezi. Maria azon mesterkedik, hogy a szerelmesek
kzelebb kerljenek egymshoz. Rogelio meghvja Danyt a birtokra, hogy Ana
Paula ne rezze magt annyira magnyosan. Dany s Miguel tovbbra sem
bklnek ki, mert Miguel Maripaz fel kacsintgat. Gustavo, Cynthia, Vanesa s
Esteban sszebartkoznak, s kzsen gyllik Ana Pault, minden rossz
okozjt. Bruno segt Margarito szleinek keressben, gy dntenek, hogy a
mdihoz fordulnak a kisfi trtnetvel.

37.
Ana Paula gy dnt, leszmol a mlttal, eltemeti Gustavo emlkt, s csak a
jvre koncentrl vgre. Ezalatt Gustavo boldogan tallkozgat Cynthia-val, aki
lelkesen mr az eskvjket tervezi. Esteban a vls mellett dnt, habr a
kislnya rettenten ellenzi az apja dntst. Miguel rszegen llt haza, amirt

elszr Dany utna pedig Ana Paula is nagyon leszidja. Bruno pedig mindent
megtesz, hogy ne legyen felhtlen a boldogsg a Del Fuerte birtokon.

39.
Ana tovbbra is Rogeliot gyanstja Gustavo meglsvel, el akarja hagyni a
birtokot, mire Rogelio bezrja a szobjba. Miguel s Dany sem tud segteni neki,
patthelyzet alakul ki. Maripazk megnyerik a csaldi vetlked fdjt, hosszabb
utazst terveznek a pnzzel. Bruno elgedetten drzslgeti a tenyert, mert gy
ltja, j irnyba haladnak a dolgok. Elsa sikeresen Federico ellen fordtja Vanest,
immr egytt gykdnek Ana Paula kisemmizsn. Cynthia mr az eskvt
tervezgeti a hzdoz Gustavoval, meg is hvja a testvrprt a birtokra, mikzben
David Vanest nyaggatja, hogy segtsen neki visszaszerezni Cynthit. Mercedes
lassan megnyugszik, s Gustavo is munkt kap Estebantl, s hogy, hogy nem,
pont San Gabrielbe kell utaznia.

40.
Ana Paula nem hajland meghallgatni Rogelit, meg van gyzdve arrl, hogy
lette meg Gustavt, s el akar szkni a birtokrl. Rosaura elmondja Federicnak,
hogy Ana Paula az lnya. Rogelio megmondja Davidnak, hogy felejtse el
Cynthit, s a kzs zleteiket is. Rogelio megkri Danyt, hogy segtsen neki Ana
Paulval kapcsolatban.

41.
Rogelio hiba tagadja, hogy lette volna meg Gustavt, Ana Paula nem hisz
neki. A viszonyuk egyre jobban elmrgesedik, s Paula vvdik, mert fl, hogy ha
elhagyja Rogelit, Miguel rkre brtnbe kerl. Az is kiderl, hogy a szmra
kedveztlen zradkot is tartalmaz a szerzds, amirl eddig nem tudott.
Federico azzal az rggyel, hogy folytatni akarja az zleti kapcsolatot Rogelival,
a birtokra utazik, s megprbl Ana Paula kzelbe frkzni, s sikerl
megkedveltetnie magt a lnnyal. Gustavo s Mercedes megbeszlik, hogy
megltogatjk Cynthit a Del Fuerte birtokon. Miguel egy rszeg pillanatban
megszkik a birtokrl, mert gy rzi, hogy gy megszabadthatja Ana Pault
Rogelio uralma all.

42.
Mercedes s Gustavo megrkeznek a birtokra, Rogelio fogadja ket. Kzben Ana
Paula s Margarito Rio htn ellovagolnak. Bruno megrknydve konstatlja a
kialakult helyzetet, s Rutiliot r is lltja Gustavora, nehogy Ana Paula meglssa
igencsak letben lv szerelmt. Rogelio nagy patlit csap, mikor kiderl, hogy

Ana Paula elszktt, Hugot mg meg is korbcsolja. Gustavi s Mercedes vlgl

San Gabrielben tltik az jszakt, mikzben birtokon mindenki a szkevnyeket
keresi. Az epizd vgn Rogelio termszetesen bosszt eskszik.

43.
Nagy erkkel folyik a hajsza Miguel, Ana Paula s Margarito utn, Miguelt meg is
talljk, vissza kell mennie Rogeliohoz a birtokra. Rogleio t akarja cslainak
hasznlni, hogy visszacsalogassa Ana Pault, akit tbb el sem akar engedni a
bercsozott hzbl. David a tnk szln klcsnt kr Rogelitl, aki ad is neki,
cserbe azt kri, hogy eleventsk fel azt az autlops gyet, hogy Miguel
egyenesen a brtnbe mehessen innen. Ana eladja Riot, majd menekls kzben
felhvja Rosaurt, aki persze azt szeretn, ha azonnal visszatrne Tuxtlba, mivel
tudj,a hogy nem Rogelio tervelte ki Gustavo megletst. Kzben Cynthia,
Gustavo s Mercedes egyre jobban sszebartkoznak, gy tnik, jabb szerelmes
pr szletett. Vanesa megtudja, hogy Paula elhagyta Rogeliot, s Federico el
sem tudjk eltitkolni. Vanesa, Federico s vgl Cynthia annyira feldhti Rogeliot,
hogy meg akarja korbcsolni Cynthit, de Efrain kzbelp, s kapja az tseket.

44.
Rogelio megkorbcsolja Efraint, aki Cynthit prblta megvdeni. Marinak
gyanss vlik a helyzet, s krdre vonja Efraint, hogy mi van kztk. Ana Paula
tallkozik Gustavval, nem hisz a szemnek, Gustavo eleinte rl a lnynak, majd
krdre vonja, hogy mirt cskolzott valaki mssal. Rogelio bosszt forral Ana
Paula ellen, vissza akarja kldeni Miguelt a brtnbe.

45.
Fermin segt Ana Paulnak szllst tallni Boca del cielban. Gustavo elmegy
hozz, hogy beszljen vele, de dhs lesz, amikor megtudja, hogy Paula frjhez
ment. David s Vanesa bosszt forralnak Rogelio ellen, Federicval egytt Boca
del cielba utaznak. Bruno s Rosaura azt tervezgetik, hogy megszerzik Rogelio
vagyont.

47.
Vgre Ana Paula is megtudja, hogy Federico az apja.Gustavo szakt Cynthival, de
nem akar bklni Ana Paulval, aki miutn Margaritotl megtudja, hogy Gustavo
elkltztt Carmentl, mindenkpp beszlni akar vele. Rosaura hzza a szjt, de
nem tud ellene tenni semmit. Azrt megpendti Federiconak, hogy nem kne-e
lassan j szerelmet keresnie

51.
Rosaura harcolni akar Federico rksgrt, de Ana Paula kijelenti, hogy neki
semmi sem kell abbl a pnzbl. Gustavo felajnlja nekik, hogy egy idre
kltzzenek hozz, Mercedes nem rl neki. Rosaura rtesti Rogelit, hogy Ana
Paula Tuxtlban van, Rogelio gy dnt, hogy odautazik.

52.
Rosaura komoly pnzsszeg fejben hajland elrulni Rogelio-nak, hol tallja Ana
Pault. Mercedes felhvja a btyja figyelmt Ana Paula titkaira, s a lny ellen
hangolja Gustavo-t. Mikor Gustavo szmon kri Ana Pault, a lnynak rosszul
esik, hogy szerelme nem bzik benne, ezrt gy dnt, hogy inkbb szakt vele s
elhagyja.Kzben a birtokon Miguel felvgja az ereit, hogy vget vessen a
szenvedseinek. Vanesa mindent megtesz, hogy visszaszerezze Rogelio-t, de a
frfit tovbbra is csak a felesge rdekli.

53.
Rogelio Rosaura kzbenjrsra megtallja Ana Pault s Margaritot. Mr ppen
erszakhoz folyamodna, mikro gyors egymsutnban kiderl, hogy Federico
megahalt, Miguel pedig ngyilkossgot ksrelt meg. gy Ana Paula nknt vllalj,
ahogy visszatr a birtokra, br gylli Rogeliot vals s vlt srelmeirt.. Rogelio
mindenron meg szeretn tudni, tallkozott-e a bartjval, s hogy
tulajdonkppen kirl van sz. Rosaura a csillagokat is lehazudja az grl, s ez
Rogelionak egyre kevsb tetszik. Gustavo el akarja felejteni Ana Pault, s azon
van, hogy Rogelionl dolgozhasson. Ulysses meglepi Macarit az utazssal,
Maripaz pedig szakt levelet kap Migueltl. Vanesa, Cynthia s David
szvetsget ktnek, hogy egytt llhassanak bosszt Rogelion. Elsa kezd
megrlni. Rocio pedig egyseren megcskolja a Vanesa utn svrg Estebant.

54.
Ana Paula megtudja, hogy Rogelio azrt zrta be Miguelt, hogy ne igyon.
Bocsnatot kr Rogelitl, de azt is kijelenti, hogy soha nem tudn szeretni.
Vanesa s David kszlnek a kzs bosszra, el akarjk venni Rogelitl a fldet
Boca del cielban. Vanesnak segtsgre lenne szksge, Cynthia Gustavt
javasolja.

55.

Rogelio tadja Ana Paulnak a szerzdsk msolatt, aki megkri Brunt, hogy
nzze meg, van-e lehetsge a megllapods felbontsra. Rogelio hiba tesz
meg mindent, hogy kibktse felesgt, a viszonyuk tovbbra is feszlt. Cynthia
gy dnt, hogy nem Vanesnl fog dolgozni, mert nem akar Rogelival tallkozni.
Efrain
ekzben tovbbra is megfigyeli, s Rogelinak s Davidnak egyarnt jelentseket
tesz.

56.
David szl a rendrsgnek, hogy Miguel a birtokon tartzkodik. Elmennek rte, de
Rogelio azt hazudja nekik, hogy Miguel egy hnapja elszktt, s nem tudjk, hol
van. Bruno s David tnkre akarjk tenni Rogelit, az a cljuk, hogy a birtok vz
nlkl maradjon. Gustavo randira hvja Cynthit.

57.
Bruno, David, Cynthia s Vanesa szvetkeznek, hogy kzsen llhassanak
bosszt Rogelion. Ana Paula aggdik, hogy Cynthia Gustavoja az Gustavoja, fel
is hvja telefonon volt szerelmt, aki nem ad felvilgostst az j bartnjrl, s
jra szakt Ana Paulval. Ezek utn Gustavi jbl felkeresi Cynthit, s gy
dntenek, jra megprbljk egytt. MIor Rogelio megtudja, hogy Davidk ki
akarjk hazsnlni Cynthit, hazaparancsolja, de Gustavo nem engedni meg
Efrainnak, hogy erszakkal hazavigye. Inkbb is a birtokra megy, hogy
beszljen Rogelioval. Rogelio ezt hallva, kirgja Efraint. A vrosban Ana Paula is
sszefut a Vanesa David duval, szvltsba keverednek, Vanesa mindkei szeme
lttra megcskolja Rogeliot (aki visszacskolja t), Ana Paula pedig fltkenysgi
jelenetet rendez, s hazarohan. Ernesto vgre elfogadja mercedes llspontjt,
hogy csak akkor lehetnek egytt, ha a lnya is elfogadja a kapcsolatukat. Esteban
s Rocio egytt tltik az jszakt, gy tnik Esteban megtallta jvend
gyermekeinek anyjt.

58.
David, Bruno s Vanesa mindent megtesz, hogy elhalsszk Rogelio orra ell a La
Negra birtokot. A tervk gy tnik, sikerl, mivel Rogelio a tenysztknek adott
villsreggeli elkszleteivel van elfoglalva. Vanesval trtnt cskja utn itt
akarja megmutatni mindenkinek, mennyire szereti a felesgt. Gustavo s
Cynthia is a birtokra tart, mert Gustavo szemlyesen akarja biztostani Rogelio-t
arrl, hogy mennyire szereti a hgt. A kt frfi megegyezik, s Rogelio meghvja
Gustavo-t is a fogadsra, hogy megismerkedjen vgre a felesgvel.

59.
Rogelio partijn Gustavo is megjelenik, Cynthia oldaln. Felbukkansa
megbolygatja az llvizet, Rosaura, Bruno, Dany, MIguel, Margarito is izgatottan
vrja a fejlemnyeket, Ana Paula pedig miutn kiderlt, hogy Cynthia j batrjt
ltja, egyszeren eljul. Rogelio orvosrt szalajt, aki megllaptja, hogy Ana
Pault tl sok stressz rte mostanban, pihennie kne. Felmerl s azonnal el is
vetdik a terhessg gyanja, csak Gustavo gondolkozik le mlyebben a krdsrl.
Miutn Ana Paula maghoz tr, vgre rdemben is beszlget Rogelioval,
visszatrni ltszik a rgi, kzvetlen hangnem. Bruno nagyon szeretn tudni
Gustavi felbukkansnak okt, s mg attl sem riad vissza, hogy alkoholt adjon
az elvonsi tnetektl szenved Miguelnek. Esteban szakt Rocioval, aki gy rzi,
a frfi csak jtszott az rzelmeivel. Ulyssesnek vissza kell ugrania San Gabrielbe a
patknyok miatt, Efrainra bzza a lnyt a nejvel egytt.

60.
Vanesa megveszi a La Negra birtokon don Raymundtl. Felajnlja Ana Paulnak
az rksge felt, ha elvlik Rogelitl, de a lny nem hajland r. Rogelio
megkri Miguelt, hogy tervezzen iskolapadokat, mert szeretn, ha Ana Paula
tantana a birtokon. Bruno elmondja Gustavnak, hogy t cskolta meg Ana Paula
a diplomaosztn.

61.
David cserbe azrt, hogy Rogelio elengedje a tartozst, alr egy hivatalos
bocsnatkrst, amirt megvdolta Miguelt a kocsi ellopsval. Rogelio Ana Paula
kedvben szeretne jrni, gyertyafnyes vacsorval vrja. Macaria s Efrain egy
gyban ktnek ki Mexikvrosban. David clenbuterolt akar adni Rogelio
marhinak, hogy tnkretegye a hsszlltmnyt.

62.
Megrkezik a birtokra Mercedes, gy Vanesval s Cynthival egytt midnen
tmegtesznke, hogy megkesertsk Rosaura, Miguel s Ana Paula lett.
Mercedest Ana Paula alig tudja megnyugtatni, majdnem fny derl a slyos
titkaira. Maria kihallgatja a beszlgetsket, s tetemre hvja Ana Pault, aki
most mr nem titkol semmit tovbb a dadus ell. Rogelio elintzi, hogy Miguelt
felmentsk a kocsilops vdpontja all, tovbbra is igyekszik Ana Paula kedvben
jrni, mg az zleti trgyalsn is jelen lehet. Dany megltja t Consueloval,
majd mikzben a folyosn srdogl szomorsgban, Hugo flig meddig szerelmet
vall, s megcskolja.
Macaria, Efrain s Maripaz visszatrnek az utazsbl, Ulysses nem sejt meg
semmit neje s Efrain kalandjbl. Efrain folytatn a viszonyt, de Macaria

egyelre ellenll. Efrain felkeresi Cynthit a birtokon, hogy vetesse vissza a

btyjval a birtokra, de Rogelio nemet mond.
Rosaura elkapja a zaklatott Margaritot, rmutat, hogy rva, s senkije sincs, mire
a kisfi Ana Paulhoz tartvn leesik a pergolrl, s nem tud tbb megmozdulni.
Mercedes riasztja Estebant, aki helikopterrel rkezik, s megllaptja, hogy a
gerincsrls akr maradand is lehet. Rogelio teljesen sszetrik a hrtl.

64.
Rogelio rkbe akarja fogadni Margarito-t, de Ana Paula egyelre hezitl. Fl
attl, hogy a szerzds lejrtval a frfi nem engedi majd el ket. Mikor Gustavo
megtudja, azonnal el szeretne menni a birtokrl Anval egytt, de a lny nem
meri jra megszegni a szerzdst. Cynthia teljesen kiborul az tlet hallatn, s
dhsen tmad a btyjra. Maria elmesli Ana Paulnak, hogyan is srlt le
rkre Rogelio, Efrain pedig dbbenetes hrrel llt be a birtokra.

67.
Gustavo rjn, hogy mire kszl David a folyval, s csnyn sszeverekednek.
Gustavo Esteban segtsgt kri ezgyben. Ana Paula attl fl, hogy terhes, Dany
elmegy terhessgi tesztrt Macarihoz, Macaria flrerti, s azt gondolja, Dany
terhes. Gustavo nem tudja elfogadni, hogy Ana Paulnak ktsgei vannak az
rzseivel kapcsolatban.

69.
Maripaz bcsbulija utn a lnynak is s a rszeg Miguel-nek is nyoma vsz. s
nem k az egyetlenek. Reggelre se Rogelio, se Erbesto nincs sehol, s nem is
ltta ket senki. Gustavo s Cynthia a folyhoz kszl piknikezni, s kzben
Gustavo le akarja fnykpezni David tnykedst. Cynthia s Vanesa mindent
megtesz, hogy megakadlyozza ebben, s vgl a folyba lkik a frfit. Kzben a
rendrsg megtallja a mg mindig rszeg Miguel-t, akit bevisznek a
rendrsgre, hogy kihallgassk. A folyparton kzben Gustavo rbukkan Maripazra.

71.
Miguel tovbbra is hetvenkt rs rizetben van. Bruno bejelenti, hogy nem lehet
Miguel vdgyvdje, mert ltta a frfit s Maripazt veszekedni az utcn, teht
tanskodnia kell. Cynthia felajnlja Gustavnak, hogy az rksge megszerzse
rdekben kssenek ltszathzassgot Gustavval, aki azonban mg mindig arra
vr, hogy Ana Paula tisztba jjjn a valdi rzseivel. Vanesa vratlan

telefonhvst kap amerikai zleti partnertl, aki az lltja, hogy a marhahs

clenbuterollal szennyezett. Az eset tnkreteheti mind Vanesa, mint Rogelio
vllalkozst. A kt n Tuxtlba indul, hogy tisztzzk a helyzetet.

72.
Ana Paula bevallja Gustavnak, hogy nem tudja, mit rez, ssze van zavarodva.
Elmegy Vanesval Tuxtlba, hogy megprbljk rendezni senor Williams-el a
clenbuterol miatt kialakult helyzetet. Cynthia abban remnykedik, hogy Gustavo
felesgl veszi, de a frfi visszautastja az ajnlatot. Consuelo el akar menni a
birtokrl, hogy segtsen Macarinak s Ulyssesnek.

73.
Vanesa dbbenten tudja meg, hogy valjban az anyja a felels az apja hallrt.
gy rzi, soha nem fog tudni megbocstani a lthatan elmezavarodott Elsnak.
Ana Paula sszehvja a munksokat, s rendszeres rjratot szervez a tovbbi
clenbuterol- szennyezs megakadlyozsa rdekben. Cynthia magbl kikelve
hangoztatja, hogy a birtok rnje, de semmit nem tesz a birtok vdelmben.
Miguelt bizonytk hinyban kiengedik a brtnbl, m Ana Pault kivve
tovbbra is mindenki t tartja gyilkosnak. Esteban kzben kiderti, hogy a folyt a
szomszdos birtokon, a La Negrn tereltk el, ami trtnetesen Vanesa
rdekeltsgi krbe tartozik. Elmondja Vanesnak, hogy akr brtnbntetst is
kaphat ezrt. Vilgoss vlik, hogy a vzhiny David mesterkedse miatt
kvetkezett be. Ana Paula elvgzi a terhessgi tesztet, s kiderl, hogy gyereket
vr Gustavtl.

76.
Gustavo mindenron kzlni akarja Rogelio-val, hogy Ana Paula tle terhes, de
hiba faggatja Ernesto-t, az nem rulja el, melyik krhzban van a frfi.
Ernesto s Mercedes kztt jra felhtlen a boldogsg, s elhatrozzk, hogy
sszekltznek. Esteban s Gustavo hivatalos vgzst visz David-nak, de a frfi
nem hajland megszntetni a gtat a folyn. Ana Paula megtudja Don Abel-tl,
mire kszl a marhatenysztk egyeslete, mikzben Efrain s Cynthia gy dnt,
Ana Paula gyermeke nem szlethet meg.

77.
Efrain kgyt tesz Ana Paula gyba, de Rogelio szobjban tlti az jszakt.
Cynthia kiborul, mert azt hiszi, hogy sgornje Gustavonl aludt. Consuelo
tovbbra is Ulyssesknl dolgozik, sokat beszlget Macarival, aki segteni

prbl, hogy Consuelo elfelejtse Efraint. Ulysses elrulja Macarinak, hogy Ana
Paula kisbabt vr. Mercedes s Ernesto bejelentik, hogy egytt kpzelik el az
letket. Ernesto mg hozzfzi, hogy Rogelioval j klinika nyitst tervezi San
Gabrielben. Kzs hzat is vesznek Mercedessel, amit kzsen szeretnnek
berendezni. Rocio prbl kibklni EStebannal, de a szerelme ersebb a barti
rzseknl. Vanesa egyre szemtelenebb, Cynthia tmogatja, Maria, Rosaura, Ana
Paula viszont szvesen elzavarn a birtokrl. Problmt okoz, hogy David egyre
kezelhetetlenebb, s nem akarja visszaengedni a vizet az eredeti mederbe. Bruno
meggri, hogy beszl a fejvel. Bruno Ana Paulval is tallkozik, s felidzik
ismeretsgk kezdett. Rogelio s Ana Paula tovbbra is csak telefonon tartjk a
kapcsolatot.

78.
Ana Paula rosszul lesz, fennll a vetls lehetsge, fekdnie kell, amg el nem
mlik a veszly. Ulysses szreveszi, hogy eltnt Margarito levele, felelssgre
vonja Macarit. Efrain elmondja Consuelnak, hogy Rutilio zaklatta Maripazt,
Consuelban felmerl, hogy kze lehet a hallhoz. David elmondja Brunnak,
hogy Rogelio tehet arrl, hogy Miguelt kocsi lopssal vdoltk.

79.
Rosaura rjn, hogy Bruno kevert clenbuterolt az llateledelbe, megfenyegeti,
hogy legkzelebb elmondja Rogelinak. Rutilio zaklatja Consuelt, Gustavo
kzbelp, s felismeri a frfit. A Vidkfejlesztsi Minisztrium emberei elmennek
a birtokra, hogy kivizsgljk a clenbuterolt gyet.

80.
Mindenki felllegzik, hogy nem Miguel lte meg Maripaz-t. Gustavo rjn, hogy
ugyanaz az ember vgzett a lnnyal, aki megverte t, s rtmadt Cynthira.
gy rzi Bruno ll az gy htterben, de bizonytani nem tudja. jra klembuterolt
tallnak a marhkban, ezrt a hivatal eljrst indt Cynthia ellen. A nt a legjobb
bartnje, Vanesa is cserben hagyja, mikor kzli, hogy nem vrhat a szlltsra.
Be fogja perelni a birtokot, amirt nem kapta meg idben a begrt rut.
Mikzben Rogelio a mttre kszl, Margarito-tl megtudja, hogy otthon nincs
minden rendben.

81.
Gustavo boldogan kszl az apasgra, m Rogelio vratlan hazatrse
megbolygatja a hz nyugalmt. Miutn Ana Paula bevallja neki, hogy terhes,
Rogelio sszetrik. Ana Paula az tlt izgalmaktl rosszul lesz s eljul.Consuelo

szemtanja lesz, amint Efrain elcsbtja Macarit, ksbb felelssgre vonja az

asszonyt.Rutilio megfenyegeti Brunt, hogy ha nem kap pnzt, s elfogjk,
mindent kitlal a rendrsgnek.Cynthia meggyzdse, hogy Ana Paula
gyermeke az akadlya annak, hogy Gustavo felesglvegye.Margarito bevallja
Marinak, hogy rulta el Rogelinak, hogy Ana Paula beteg.Gustavo felkeresi
Rogelit, s eltklt szndka, hogy kzlje vele: Ana Paula gyermeknek az
apja.

82.
Ernesto elmondja Rogelinak, hogy Ana Paula llapota slyos, s nem kelhet fel.
Rogelio felajnlja Ana Paulnak, hogy elfogadja t a gyerekvel egytt. De a lny
azt mondja, hogy elbb beszlnie kell a gyerek apjval. Consuelo haragszik
Macarira Efrain miatt, azt tancsolja, hogy szaktson vele.

84.
Consuelo el akar menni Ulyssesktl, mert rjtt, hogy Macarianak viszonya volt
Efrainnal. Cynthit is nagyon zavarja a leleplezdtt viszony. Macaria bocsnatot
kr Consuelotl, s vgleg szakt Efrainnal.Rogelio Cynthia szemre veti, hogy
nem vezette jl a birtokot a tvolltben, s nem kvette Ana Paula tancsait.
David felbukkan a birtokon, hogy Rogelio orra al drglje, a felesge ms
gyerekt vrja.

85.
Rogelio Tuxtlba megy, hogy trgyaljon az amerikaiakkal a Clembuterol esettel
kapcsolatban, de eltte benz az rvahzba, ahol Hilda segtsgvel tallkozhat
Margaritoval. Kiderl Ana Paula terhessge, ami Hilda szerint megnehezti majd
az rkbefogadst. Tuxtlban Rogelio nagy meglepetsre egyszer csak
felbukkan a szllodai szobban Vanesa, s meghvja a hzba.Gustavo lefleli
Rosaurt s Brunot, akik a celnbuterolos dobozt igyekeznek biztonsgba helyezni,
Bruno meggyzi t. hogy valszn David llhat az gy mgtt, de kell, hogy
legyen egy bels cinkosa is.Ana Paula szpen gygyul. lassan fel is kelhet.
Cynthia megkri, hogy ha Rogelio mellett dntene, engedje, hogy boldog
lehessen Gustavoval.Mercedes kibkl Ernestoval, meggri, hogy igyekszik
elfogadni Ana Pault a kisbaba miatt. David tovbbra sem hajland alvetni
magt a kzs megegyezsnek, Efrain segtsgvel bejut Aa Paulhoz, s
lemondja neki, Rogelio szervezte meg Miguel bebrtnzst. Vgl Bruno
megszervezi, hogy Rutilio lje meg.Cynthihoz vendg rkezik a
paradicsomfldrl, gy a lny knytelen beltni, hogy Ana Paula dnttt jl az
ntzst illeten.

86.
Rutilio leszrja David-ot egy parkolban, aki bele is hal a srlsbe.Vanesa egytt
ebdel Rogelio-val, s kzli vele, hogy megszaktja a kapcsolatot David-dal, mert
nem tudta, hogy ilyen gazember. Bruno megfenyegeti Rosaurt, hogy ha eljr a
szja, gy vgzi, mint David. Kzben Vanesa nnepelni kszl Rogelio-val, s el is
csbtja a frfit. Ana Paula egy paradicsom ltetvnyre kszl, s rossz nven
veszi, hogy a frje Vanesval tallkozott.

87.
Vanesa elkldi Dany telefonjra a Rogelival tlttt szenvedlyes jszaka
bizonytkt. Tovbbi mesterkedsvel azt is elri, hogy Senorita Maura
kijelentse: Rogelio soha nem kaphatja meg Margaritt. Cynthia ekzben pnzt
ajnl Ana Paulnak, hogy tnjn el a birtokrl, akr Gustavval egytt. Amikor
nem r clt, mg a gyilkossg gondolattl sem riad vissza. Egy vipert hozat
Efrainnal a hzba, amely azonban kiszabadul. Vanesa jra akarja kezdeni a
kapcsolatot Rogelival, aki visszautastja. Paula s Gustavo gy dntenek, hogy
elmondjk az igazsgot Rogelinak. Margarito megszkik a gyermekotthonbl.

88.
Margarito elszkik az rvahzbl, de Esteban megtallja, s visszaviszi. Rogelio
elmondja neki, hogy sajnos nem adoptlhatjk. Dany megmutatja Rosaurnak azt
a kpet, amit Vanesa kldtt neki. Efrain azt tancsolja Cynthinak, hogy adjon
pnzt azoknak az embereknek, akik Margarito levelt kvetelik. Ana Paula
elmondja Rogelinak, hogy ki a gyereke apja.

89.
Ana Paula elrulja Rogelionak, hogy a baba apja Gustavo (Duran). Cynthia (s
Ana) borzasztan tartanak tle, hogy Rogelio mrgben megli Gustavot. Sikerl
is telefonlniuk neki, Gustavo pedig elindul, hogy szembenzzen Rogelioval.
Rogelio valban tombol, de vgl nem li meg a rivlist, csak jl sszeverekszik
vele. Csaldottsgban Ana Pault is elmondja mindennek, majd kiderl, hogy
kzben Tuxtlban hetyegett Vanesval. Pillanatnyilag klcsnsen gyllik
egymst. Rosaura el akarja zavarni Vanest, de Rogelio kzli Anval, hogy ezentl
Vanesa a szeretje lesz s Annak ki kell tltenie a szerzdst. Mercedes menne
segteni Gustavonak, de Ernesto s Esteban lebeszlik errl. Miguel megkri Dany
kezt, aki boldogan igent mond. Esteban j llst kap San Gabrielben, s
Gustavot teszi meg helyettesnek.

90.

Rogelio kidobatja Gustavt a birtokrl. Ana Paula gy dnt, hogy elmegy, de

Rogelio ragaszkodik ahhoz, hogy teljestse a szerzdst. Ezen kvl azt is
fontolra veszi, hogy majd a sajtjaknt regisztrlja Ana Paula gyerekt.
Mercedes megkri Ernestt, hogy ne trsuljon Rogelival. Bruno felajnlja
Vanesnak, hogy osztozzanak David rszn a La Negrt illeten.

91.
Ulysses mgis gy dnt, beszmol Rogelio-nak a levlrl, amit idkzben elloptak
tle. Gustavo-t a vros minden panzijbl kidobjk, s Rogelio utastsra senki
nem hajland befogadni. Vanesa vissza akarja szerezni Rogelio-t, ezrt Bruno
tancsra azt lltja, hogy Rutilio betrt az iridjba. Rogelio gy dnt, mindenkit
eltvolt Ana Paula kzelbl, ezrt megkri a rokonait, hogy hagyjk el a
birtokot.

92.
Rogelio elkldi Rosaurt, Danyt s Miguelt a birtokrl, de Rosaura mindent
elkvet, hogy maradhasson. Gustavo el akar menni a birtokra, de Ernesto
visszatartja. Ana Pault megmarja egy vipera, beadjk neki az ellenszrumot, s
krhzba szlltjk, de elveszti a kisbabjt.

94.
Vanesa hajland vrt adni Paulnak, ha cserbe Rogelio felesgl veszi a
szerzds lejrta utn. Gustavo el akarja hozni Pault a krhzbl, de Rogelio
megelzi, s hazaviszi a felesgt. Szeretne vele mindent jrakezdeni, de Paula
szerint ez mr lehetetlen. Margarito trelmetlenl vrja, hogy Rogelio vgre
rkbe fogadhassa, mikzben Bruno lefizeti a Banos hzasprt, hogy
mindenkppen ragaszkodjanak Margaro adoptlshoz. A birtokon Vanesa sem
ttlenkedik, mindent megtesz, hogy minl tbb idt tltsn Rogelio-val.

101.
Cynthia megtudja, hogy Maria az desanyja. Maria rszletesen elmesli Ana
Paulnak, hogy hogy trtntek a dolgok. Hilda felelssgre vonja Rogelit, amirt
Vanesa is ott l a birtokon, mivel ezzel nem mutat j pldt Margaritnak. Ulysses
rajtakapja Macarit, amint Efrainnal cskolzik. Maria bevallja Rogelinak, hogy
Cynthia anyja.

102.

Rogelio felelssgre vonja Marit, hogy mirt csak most, s mirt pont ma
mondta le Cynthinka, hogy az anyja? Maria elmesli, hogy Don Ivan, Rogelio
apja megerszakolta. Cynthia nem tudja megemszteni, hogy egy cseld lnya,
igyekszik titkolni, de lassan mindenki megtudja, mg Vanesa is. Rogelio szeretn,
ha Maria a birtokon maradna, de Cynthia elkergeti, s Maria tnak is indul.
Cynthia ltszlag bocsnatot kr Ana Paultl, de csak Gustavot akarja
elkprztatni, aki mint mindig, most is mellette ll. Vanesa ismt sszeszlalkozik
Ana Paulval, a vitnak Margarito felbukkansa vet vget, aki termszetesnek
veszi, hogy , Rogelio s Ana Paula egy csald, amibe Vanesa nem fr bele.
Rogleio megtudja, hogy Gustavo meg akarja venni a La Negrt, Brunoval azon
tanakodnak, hogy kiadjk-e Cynthia rksgt, vagy keressenek valami kibvt
alla. Bruno msik szvetsgesvel, Rosaurval is sszedugja a fejt, prbljk a
javukra fordtani a kialakult helyzetet. Bruno ezek utn megprbl befrkzni
Hilda kegyeibe. Ulysses el akar vlni Macaritl, mert megcsalta, de Macaria
szerint errl is csak tehet, mert annyit dolgozott.

103.
Ana Paula s Rogelio csodlatos dlutnt tltenek el Margaritval az erdben.
Rogelio szeretn, ha egy csald lennnek, ezt az elgondolst Rosaura is
tmogatja, aki Margaritn keresztl akarja sszebkteni a prt. Vanesa aggdik,
hogy Margarito visszatrse s Maria maradsa miatt elbb-utbb tvoznia kell a
birtokrl, ezrt tervet kovcsol. Cynthia rzelmi zsarolsba kezd: kzli Marival,
hogy nincs is benne anyai rzelem, ha nem segt neki az Ana Paula elleni
harcban. Vanesa is arra biztatja, hogy hasznlja fel az asszonyt cljai elrsre.
Hugo s Miguel elfogja a foly mellett llkod Rutilit, aki elkotyogja, hogy
fizettek neki Gustavo megversrt. Gustavo azonnal Brunra gyanakszik, de
Rutilio nem hajland tbbet mondani.

104.
Rutilio azt lltja, hogy egy n bzta meg azzal, hogy megverje Gustavt, de
Gustavo tovbbra is Brunra gyanakszik, s ezt elmondja Rogelinak s Ana
Paulnak is. Rutilio Bruno javaslatra feljelenti Gustavt erszakos tmadsrt, s
lecsukjk a frfit. Rogelit zavarja, hogy Ana Paula ennyire aggdik Gustavrt,
s megkri Hildt, hogy figyelje ket. Ulysses eldnttte, hogy elvlik.

105.
Rogelio felelssgre vonja Vanest, hogy mirt Brunonak adja el a birtokot, ami
t is rdekli. De nem csak t, hanem Cynthit is, aki itt szeretne lni Gustavoval.
Vanesa vgl Rogelio mellett dnt, de nem fogadja el a nagy ajnlatot, hanem
visszairnytja Cynthihoz. Canythia kzben hallosan sszeveszik Vanesval, s
vgl sem fogadja el a birtokot. Azonban nem csak a bszkesge mozgatja,

hanem az is, hogy kzben kiderlt, hiba kapta meg az rksgt Rogeliotl, nem
jutitt kszpnzhez. Mert hiba az vk a legnagyobb birtok Chiapas megyben, a
befektetsek s a bntetsek levittk a pnzt, pp csak a mindennapokra
maradt.Ulysses elmondja Brunonak, hogy Macaria megcsalta s elhagyta.
Consuleo egyre jobban aggdik rte, mert Ulysses nem tudja magt tltenni a
trtnteken.Gustavo tovbbra is be szeretn bizonytani, hogy Bruno s Rutililo
keze is benne van a megveretsben. Azonban nem sikerl tallkoznia Rutilioval,
mert Bruno megleti a brtnben. Hilda beszl Vanesval, hogy tisztzza a
kialakult rdekes helyzetet.

107.
Margarito izgatottan vrja, hogy megrkezzen a br, s hivatalosan is Rogelio
s Ana Paula gyermeke lehessen. Gustavo egyre jobban szenved attl, hogy Ana
Paula Rogelio-t vlasztotta, s gy dnt, amint lehet elkltznek Cynthival a
birtokrl s j letet kezdenek.Rogelio megkri Vanest, hogy a kialakult, j
helyzetre val tekintettel hagyja el a birtokot. Vanesa viszont brmit megtenne,
hogy ne kelljen elmennie. Mg a sajt testvrt is kpes ezrt manipullni

108.
Mercedes s Ernesto eskvre kszlnek, Gustavo pedig tervet kszt a birtok
fejlesztsre, s Rogelinak tetszenek az tletei. Rogelio kzli Brunval, hogy
mdostani akarja a vgrendelett, Rosaura s Bruno ki akarjk derteni, hogy
milyen vltoztatsokat akar. Ana Paula szerelmet vall Rogelinak, s Rogelio
elmondja neki, hogy szeretn megmttetni magt. Ana Paula Gustavval is kzli,
hogy mr Rogelit szereti.

109.
Ana Paula megtudja Elstl, hogy az apja azrt halt meg, mert Elsa nem adta oda
neki a gygyszereit. Rogelinak nem sikerl klcsnt szereznie, Vanesa felajnlja,
hogy majd ad klcsn, de a frfi nem fogadja el. Efrain megfenyegeti Cynthit,
hogy ha csak jtszadozik vele, mindenki megtudja, miket mvelt, s tad
Consuelnak egy levelet arra az esetre, ha vele trtnne valami.

112.
Rogelio s Ana Paula megegyeznek, hogy a birtokon ll kpolnban tartjk meg
az egyhzi eskvt, br Rogelio ragaszkodik ahhoz, hogy csak a mtt utn
eskdjenek meg.Kzben kt j hr is rkezik: megkaptk a birtokra az ignyelt
klcsnt, azegszsgbiztost pedig csaknem a felt kifizeti Rogelio mtti
kltsgeinek.Bruno elhatrozza, hogy Helga tvozsa utn, a jegyz kollganjt,

Maict fogja rvenni, hogy tudja meg, mi ll Rogelio vgrendeletben. Ennek

rdekben udvarolni kezd a lnynak.Cynthia, mikzben folytatja a viszonyt
Efrainnal, Gustavt is meg akarja hdtani. Foglalkozni kezd a az llatorvos ltal
ajnlott mestersges megtermkenytssel, ami pnzt hozhat a birtoknak, s
szletsnapi nnepsget szervez Marinak, ami nmileg balul sl el.Dany s
Miguel Estebanhoz fordulnak segtsgrt: gyvdet keresnek, aki segt vgre
lezrni Miguel gzolsos gyt.

113.
Bruno megtudja, hogy Rogelio Ana Paulra s Margaritra hagyta a vagyont, s
kzli Rosaurval a tervt, miszerint meg kell lnik Rogelit. Rogelio, Ana Paula,
s Margarito hazarkeznek, Rogelio bejelenti, hogy megmtteti magt, s hogy
szerzett klcsnt a birtok fejlesztsre. Gustavo gyanakszik arra, hogy van valami
Cynthia s Efrain kztt. Rogelio felkri Gustavt, hogy legyen a vgrendeleti
vgrehajtja, ha esetleg nem ln tl a mttet.

115.
Rogelio remnyekkel tele lbadozik a mtt utn. Bruno azonban el akarja tenni
lb all,s gygyszert fecskendez az infzijba. Rosaura vletlenl megtudja
Margarittl, hogy Rogelio Gustavt nevezte meg vgrendeleti vgrehajtnak.
Azonnal felhvja Brunt, hogylltsa le az akcit, m elksik: Rogelio a gygyszertladagolstl kritikus llapotba kerl. Rosaura hirtelen j tervet kovcsol, s
Gustavo kegyeit kezdi el keresni.A rossz hr hallatn Vanesa s Cynthia is
Mexikvrosba utazik, gy Vanesa az els, akit Rogelio meglt, amikor maghoz
tr

116.
Rogelio llapota nagyon lassan javul, Maria s Hugo a birtokon aggdnak rte,
Cynthia viszont gyorsan odautazik, hogy kiszabadujon.

117.
Mercedes s Ernesto sszehzasodnak a krhz kpolnjban. Cynthia rosszul
lesz, s kiderl, hogy gyermeket vr. Rogelio nagyon bizakod, gy rzi, hogy
sikerlt a mtt. Bruno szeretn, ha Rogelio meghatalmazst adna Paulnak, de
sem Paula, sem Rogelio nem tartjk szksgesnek. Cynthia elmondja Marinak,
hogy gyermeket vr.

118.

Kiderl, hogy minden hiba, Rogelio bizony nem fog jrni. Azonnal el is szabadul
a pokol. Rogelio minden kezelst elutast, igyekszik mindenkit elmarni maga
melll, Ana Paulval kezdve. Ernestonak lelkiismeret furdalsa tmad, gy rzi,
juttatta idig Rogeliot. Vanesa szintn a lelkiismeretvel viaskodik, mivel mr
egyszer elhagyta ezrt Rogeliot, most ms utat vlaszt, s szerez egy
spacialistt.Cynthirl kiderl, hogy terhes, felviteti a Miguel ltal Ana Paulnak
ksztett kisgyat a hljukba. Gustavot megrohanjk a rgi rzelmek, egyre
kevsb rti a felesgt.Gustavo elmondja Margaritonak, hogy kisbabjuk
lesz.Efrain ls meghallja a terhessg hrt, s rgtn rjn, hogy az a baba bizony
az gyereke.

119.
Cynthia elmondja Margaritnak, hogy Rogelio mttje nem sikerlt, s nem fog
jrni. Gustavnak nem tetszik, ahogyan Cynthia hozzll a terhessghez. Efrain
DNS tesztet szeretne vgeztetni, hogy kiderljn, ki a gyerek. Rogelio
elutastan viselkedik mindenkivel, Pault sem engedi kzel maghoz. Vanesa
kzli Rogelival s Ana Paulval, hogy Cynthia gyereket vr.

120.
Rogelio nem akar tbb vizsglatot vgeztetni, hazamennek a birtokra. Gustavo
elmondja Cynthinak, hogy gy rzi, nem mkdik a hzassguk, de Cynthia
szeretn, ha megprblnl jra, vgl Gustavo beleegyezik. Rogelio kzli
Cynthival, hogy az apjuk megerszakolta Marit, s ebbl a kapcsolatbl
szletett meg . Rocio felajnlja Miguelnek, hogy legyenek trsak.

121.
Rogelio tovbbra is visszahzdik, s faragatlan viselkedsvel igencsak
megnehezti a csald lett. Gustavo tbbszr is felelssgre vonja emiatt, s
kzli, hogy plyzatot adott be egy j llsra.Rogelio gy dnt, hogy lefjja a
templomi eskvt, amivel a ktsgbeess hatrra keregetiAna Pault.Vanesa
aggdik, hogy a munkba ppen visszatr Rogelio nem tudja idben leszlltani
a szksges hsmennyisget. Bruno megkrnykezi, s felajnlja a sajt marhit,
s azt javasolja Vanesnak, hogy keressen j beszlltkat.Cynthia tovbb
dolgozik a Vanesval kzs terv kivitelezsn, valamint mindent megtesz azrt,
hogy jra sszehozza Vanest s Rogelit.

122.
Rogelio tovbbra is depresszis, brmivel prblkozik Ana, hajthatatlan marad.
Sem a kzs vacsora, sem Margarito(s Rosaura)terve a elsldozshoz, sem Ana

templomi eskje nem billenti ki a rossz hangulatbl. Elkri Brunotl a Gomez

csald rkbefogadsi krelmt, hogy alaposabban ttanulmnyozza. Miutn
megltja Ant, Margaritot s Gustavot egytt focizni, kirgja Ernestot, s
bejelenti az alkalmazottak eltt, hogy elmarad az eskv. Vanesa rl, s ismt
remnykedni kezd.Cynthia kitallja, hogy Vanesa s Rogelio legyenek a baba
keresztszlei. Gustavo egyre jobban szenved Cynthia hangulatvltozsaitl. Ana
Paula tviszi sgornjnek a ktst, hogy meglephesse a babt, s megltja a
hlban a Miguel ksztette kisgyat.

123.
Rogelio tovbbra is igyekszik elmarni maga melll Ana Pault, akit Miguel s
Gustavo igyekszik mindenron megvdeni.Rogelio felajnlja az eskvt Danynak
s Miguelnek, akik nem fogadjk el az ajndkot. Rosaura mrges, hogy
makacskodnak. Tart tle, hogy Ana Paula otthagyja a birtokot, s pnz nlkl
maradnak, Ezrt mg Chiot is felszltja, hogy emelje meg Miguel rszesedst a
vllalkozsukban.Cynthia ugyanolyan takart akar ktni a babnak, mint Ana
Paula kttt, s kijelenti, hogy utl terhes lenni. Cynthia s Gustavo kztt tovbb
lesedik az ellentt, Gustavo nem akar lefekdni vele, ezrt megint Efrainnl kt
ki, m Bruno, -aki t akarja csbtani Efraint a La Negra Birtokra-, rajtakapja ket,
ahogy az istllban cskolznak. Efrain rl a kzs babnak, ajndkkal
kedveskedik neki.Bruno tovbbra is Vanesval szvgeti a teveit, igyekszik minl
tbb munkst tvinni Rogelio birtokrl a sajtjra.Esteban s Chio lassan ismt
kzelebb kerlnek egymshoz.Ulysses hrt kap Macaria hollte fell, ami igen
megviseli.Ernesto aggdik, hogy fel kell adnia a klinikval kapcsolatos lmait.

124.
Bruno rajtakapja Cynthit s Efraint cskolzs kzben. Efrain szvetkezett
Brunval, s embereket kld neki Rogelio birtokrl a La Negrra. Rogelio
tovbbra is elutast Ana Paulval, de Margaritnak meggri, hogy elmegy az
elsldozsra. Efrain jtkokat vesz Cynthia gyereknek, Cynthia azt hazudja
Gustavnak, hogy Maria vette. Ana Paula felajnlja Gustavnak s Ernestnak,
hogy dolgozik majd polnknt az j krhzban.

125.
Rogelio dhs lesz Brunra, mert megtudja, hogy a hta mgtt zletel
Vanesval. R akar csapni az ostorral, de vletlenl Ana Pault tallja el. Cynthia
arra kri Ana Pault, hogy ne mondja el Gustavnak. Macaria meg van gyzdve
arrl, hogy Ulyssesnek viszonya van Cival. Rogelio arra kri Ana Pault, hogy
hagyja el a birtokot.

130.
Ernesto azt javasolja Cynthinak, hogy menjen el egy pszicholgushoz. Gustavo
azt mondja Rogelinak, hogy ha szksges, elmennek a birtokrl, de Cynthia nem
akar elmenni, amg nem biztos benne, hogy megkapja a rszt. Ana Paula elmegy
Rogelihoz, s kzli vele, hogy elkltznek Santa Catalinba. Maria bevallja
Paulnak, hogy Rogelio nem azrt kldte el, mert nem szereti.

132.
Ana Paula s Gustavo vletlen tallkozsa a csomagolzemben lavint indt el:
Rogeliodhng, de sikerl lecsillaptani, s Ana Paula mg arra is rveszi, hogy
prblja megmegfkezni szeszlyes viselkedst, amivel csak tnkreteszi a
csaldot, s adjon jra eslyt kettejk boldogsgra.Cynthia rjng, amikor
tudomst szerez a tallkozsrl, s csak ront a helyzeten, hogyMiguel meghozza
az j babagyat, amit Gustavo rendelt. Mindez Efrainnak kedvez, akineknem
titkolt clja, hogy elvlassza Cynthit a mrnktl.Vanesa ktsgbeesetten rohan
Cynthihoz, amikor rjn, hogy Ana Paula s Rogelio kibklt egymssal. Cynthia
azonban egy cspp egyttrzst sem mutat, st, inkbb rl ennek
afejlemnynek.

133.
Bruno rveszi Vanest, hogy lljon mell, cserbe segt majd elvlasztani Ana
Pault Rogelitl. Rogelio szeretn visszaszerezni a fia bizalmt, s egyhzi
eskvt terveznek Ana Paulval, amit be is jelentenek a birtokon. Gustavo egyre
boldogtalanabb Cynthival. Rogelio elkldi Vanest a birtokrl, Ana Paulra val
tekintettel.

135.
Bruno Efraint hasznlja fel, hogy embereket szerezzen a La Negrra. Rogelio
gyantja, hogy Vanesnak kze a szingapri zlethez, de a n tagadja. Fennll a
veszly, hogy lefoglaljk a birtokot, ha Rogelio nem fizeti vissza idben a hitelt.
Rosaura kihallgatja Vanest s Brunt, amint arrl beszlnek, hogy tnkreteszik
Rogelit.

136.
Rosaura pnzt kvetel Bruntl, cserbe azrt, hogy ne rulja el Rogelinak
Bruno s Vanesa sszeeskvst. Miutn kiderl, hogy a szingapri zletbl nem
szrmazott pnz, jabb tlettel ll el: javasolja Brunnak, hogy ketten egytt
forgassk ki Vanest a vagyonbl. Mi tbb, ksz tervvel ll el.Efrain tovbb

ostromolja Cynthit, aki meglehetsen rosszul tri a helyzetet.Rogelio

gyanakodni kezd Vanesra s Brunra a szingapri zlet meghisulsa miatt,
hiszenrajtuk kvl senki ms nem tudott rla. Bruno a terv rszeknt elcsbtja
Vanest.

137.
Rogelio azt tervezi, hogy eladja Ulysses s Macaria zleteit, hogy pnzhez jusson.
Vanesa mr egyre kevesebb marht vsrol Rogelitl. Kiderl, hogy
Mercedesnek petevezetk elzrdsa van, gy valsznleg nem lehet gyereke,
ennek kvetkeztben eltvolodik Ernesttl. Cynthia leesik a lpcsn, a baba s
az lete is veszlybe kerl.

139.
Gustavo egyre jobban gyanakszik arra, hogy Efrain s Cynthia kztt trtnt
valami, de Cynthia mindent tagad. Rosaura elmondja Rogelinak, hogy Efrain
nnepsget rendezett a kislny szletse miatt. Macaria s Ulysses gy
dntenek, hogy jra megprbljk egytt. Rogelio figyelmezteti Vanest, hogy
legyen vatos Brunval.

146.
Vanesa s Cynthia rjnnek, hogy Bruno trsulni akar Rosaurval, de Bruno azt
mondja, hogy csak ki akarja hasznlni a nt. Maria elolvassa Efrain levelt, s
megkri Consuelt, hogy kldje be Rogelit. Cynthia el akarja adni a birtokot, s
megkri Gustavt, hogy segtsen neki az zletben, de Gustavo elutastja.

149.
Rogelio tadja a levelet Gustavnak, hogy tegyen beltsa szerint. Gustavo
sszeomlik, amikor elolvassa a levelet, s felelssgre vonja Cynthit.Cynthia
megprblja rvenni Marit, hogy ezt a bncselekmnyt is vllalja magra, de
Maria erre mr nem hajland. Gustavo s Ana Paula feljelentst kszl tenni
ellene, Rogelio pedig egy szobba zratja be fenyegetz, hisztrikus hgt, aki
Bruntl kr segtsget.

150.
Villafana kzli Rogelival, hogy nem Maria, hanem Cynthia lte meg Efraint.
Cynthia ekzben megszkik a birtokrl, Bruno pnzt ad neki, hogy
elmeneklhessen, de sztnylik a sebe s eljul. Macaria s Ulysses vgleg gy

dntenek, hogy elvlnak. Marit kiengedik a brtnbl. Rogelio kihallgatja

Vanest, s rjn, hogy s Bruno szereztk meg a szingapri szerzdst.

152.
Bruno meghatalmazst kap Cynthitl, hogy felgyeljen a vagyonra. Gustavo el
akar vlni Cynthitl, s meg akarja tartani Marit. Vanesa elmondja Ana Paulnak,
hogy megveszi a Del Fuerte birtokot, hogy Rogelio ki tudja fizetni Cynthinak a
rszt, mire Ana Paula megfenyegeti, hogy pert indt az rksg felrt. Cynthia
mindent elkvet, hogy ne szlltsk t a fogdba.

155.
Ana Paula el akar menni a birtokrl minl hamarabb, Rosaura megprblja
meggyzni, hogy bocssson meg Rogelinak. Rogelio elrendeli, hogy ne engedjk
ki Ana Pault a birtokrl. Miguel elmondja Gustavnak, hogy Rogelio miatt kerlt
brtnbe annak idejn. Villafana megrkezik a birtokra, s kzli, hogy Miguelt
bnsnek talltk.

157.
Rogelio elmondja Vanesnak, hogy nem vehetik meg a birtokot, mert a nemzeti
rksg rsze, s nem elad. Ana Paula kzli Vanesval, hogy mgis folytatja
ellene a pert az rksgrt. Miguel s Dany sszehzasodnak a rendrsgi
fogdban. Gustavo kihallgatja Vanesa s Cynthia beszlgetst, amibl rjn,
hogy Cynthia csak megjtszotta, hogy bolond. Gustavo kzli Rogelival, hogy
harcolni fog Ana Paula szerelmrt.

160.
Cynthinak sikerl megszknie a rendrk ell. Bruno megbzza Tuertt, hogy lje
meg Miguelt. Tuerto elmondja Miguelnek, hogy Rosaura s Bruno cinkostrsak, s
hogy miket mveltek egytt. Az utols pillanatban megrkezik Dany az
gyvddel, s kiszabadtjk, mert a fellebbezs sikeres volt. Amint Bruno rjn,
hogy Miguel mindent tud, rl. Ana Paula s Rogelio elvlnak.

161.
Cynthia megkri Brunt, hogy segtsen neki bosszt llni mindenkin.. Vanesa
mindent megbn, bocsnatot kr Ana Paultl s Rogelitl. Rosaura nem brja
tovbb, bevallja a teljes igazsgot Ana Paulnak. A vizsglatbl kiderl, hogy
Bruno sok ven keresztl lopott Rogelitl. A felgyel, Rogelio s Gustavo

elmennek Bruno laksra, ahol mr csak Rosaurt talljk, akire rltt Bruno,
beviszik a rendrsgre.

162.
Rosaurt bezrjk a fogdba, Ana Paula nem hajland megbocstani neki.
Cynthia s Bruno azt tervezik, hogy betrnek a birtokra, hogy pnzt szerezzenek,
s bosszt lljanak. Ana Paula vgre dntsre jut, s elmondja Gustavnak, hogy
tovbbra is Rogelit szereti. Gustavo elmegy a birtokra, hogy elksznjn
Rogelitl, Ana Paula is meglepi Margaritt, mikzben Cynthia s Bruno egy hts
bejraton bejutnak a birtokra.

Megkvlt szvek
Ez a lap egy ellenrztt vltozatarszletek megjelentse/elrejtse
A Wikipdibl, a szabad enciklopdibl
Megkvlt szvek
(La que no poda amar)
Mfaj Telenovella
r(k) Delia Fiallo
Rendez(k) Lily Garza
Fernando Nesme
Jess Njera Saro
Jorge Robles
Fszerepl(k)

Ana Brenda Contreras

Jorge Salinas
Jos Ron
Susana Gonzlez
Julin Gil
Fcm

Reyli: Te dejar de amar

Fcmzeneszerz
Vgefcm

Reyli

Reyli: Te dejar de amar

Orszg

Mexik

Nyelv spanyol
vadok

Epizdok

166

Gyrts
Vezet producer(ek)
Producer(ek)

Jos Alberto Castro

Salvadro Garcini

Alejandro Gamboa
Forgatsi helyszn(ek)

Tuxtla Gutirrez, Chiapas

Mexikvros, Mexico, D.F.

Gyrt

Televisa

Forgalmaz Televisa
Sugrzs
Eredeti ad Televisa Televisa oficial.svg
Eredeti sugrzs

Mexik

2011. augusztus 1. 2012. mrcius 18. ta

Magyar ad 2012: Story4
Kronolgia
Elz A vgzet hatalma
Kvetkez

A szv parancsa

Kls hivatkozsok
Hivatalos oldal
IMDb-adatlap
PORT.hu-adatlap

A Megkvlt szvek (eredeti cmn La que no poda amar - A n, aki nem tudott
szeretni) egy 2011 s 2012 kztt ksztett mexiki telenovella a Televistl.
Fszerepli: Ana Brenda Contreras, Jorge Salinas, Jos Ron, Susana Gonzlez s
Julin Gil. Magyarorszgon elsknt a Story4 tzte msorra 2012. jnius 4-n. A
Story5 azta tbbszr is megismtelte a sorozatot.

Trtnet

A trtnet kzppontjban a gazdag fldbirtokos, Rogelio Montero ll, aki

bnasga ta kemny s megkeseredett ember lett. Ezt mg tetzi az is, hogy
menyasszonya az eskv eltt elhagyta, mikor megtudta, hogy derktl lefel
lebnult. A bartja, aki csak ltszlag az, el akarja venni tle a birtokt, s ehhez
nem fl bncselekmnyt elkvetni. Mivel mg van remny, hogy jra lbra lljon,
felvesznek mell egy polnt, aki majd elvgzi a fizikoterpit. A fiatal s
gynyr lny, Ana Paula teljesen megvltoztatja a megkeseredett embert, aki
bel is szeret. m a lny nem ugyanazt rzi, mivel hatalmasat csaldott
Rogeliban, mikor megltja, milyen kegyetlen. Ana Paula ekzben tallkozik a
jkp mrnkkel, Gustavo Durannal s rgtn egymsba szeretnek. m
szerelmket sokan nem nzik j szemmel, tbbek kztt Ana Paula kapzsi
nagynnje sem, aki azt akarja, hogy unokahga frje a gazdag Rogelio legyen.
Ezrt megvereti Gustavt, ebben segt neki Rogelio lbartja, Bruno is, mivel is
szerelmes a lnyba.

Gustavo holmijait berakja Rogelio szobjba, gy a lny mikor ksbb megtallja,

azt hiszi, hogy Rogelio verette meg. Ekzben Ana Paula btyjt megvdoljk,
hogy ellopott egy kocsit s elttt kt embert, pedig a kocsit engedllyel vitte el.
Rogelio ksbb megtudja, hogy ez trtnt, s megvdolja Miguelt, hogy hga,
Ana Paula hozzmenjen. m meggri, hogy hzassguk csak egy szerzds lesz,
gy csak a nyilvnossg eltt lesznek hzasok s a frfi mg segt is a btyjn.
Mivel Gustavt megverettk, be kellett vinni a krhzba. Ugyanoda vittk, ahol az
apja is volt s ugyanaz volt a neve, gy mikor meghalt s lertk az jsgban, Ana
Paula azt hitte, hogy a szerelme halt meg. Mivel egy vig kellett Rogelival
maradnia. beleszeretett s egy id utn mr nem a szerzds miatt volt vele.
Gustavo, aki id kzben felplt, nem rti, hogy Ana Paula mirt nem ltogatta
meg soha, s azt hiszi, a lny csak jtszott vele. Hogy elfelejtse, megprbl egy
msik nt szeretni, aki azonban csak azrt akar vele jrni, hogy ksbb
hozzmenjen, mert az apja vgrendeletben az ll, hogy frjhez kell mennie,
hogy kikapja az rksgt. Ksbb kiderl, Rogelio hga, ezrt az birtokra
kltznek s ott jra tallkozik a kt szerelmes: Ana Paula s Gustavo. Ksbb a
lnyrl kiderl, vrands, mivel annak idejn lefekdt Gustavval. Rogelio, br
tudja, hogy felesgnek volt egy szerelme, azt nem gondolja, hogy a hga
jdonslt bartja. Eddig elfogadta volna, hogy Ana Paula tudassa a gyereke
apjval, hogy vrands, miutn megtudja hogy Gustavo az, azt hiszi, azrt jtt
ide, hogy kzel legyen a szerelmhez s a lny esetleg az hzban esett
teherbe. Azt mondja hogy sajtjaknt neveli fel a gyereket s elkldi Gustavt.
Cintia, Rogelio hga mikor megtudja, hogy Ana Paula Gustavtol vr gyereket,
egy kgyt rak a lny szobjba, amitl elvetl. A titkokra persze fny derl s
Ana Pauln van a dnts: Rogelit vlasztja e vagy Gustavt.
Forrsok

Hivatalos oldal (spanyolul)

P Television.png
Ez a televzizssal, rdizssal kapcsolatos lap egyelre
csonk (ersen hinyos). Segts te is, hogy igazi szcikk lehessen belle!
becsuk
m v sz
A Televisa telenovelli
1987. / 1991.

Rosa salvaje Nuevo amanecer Madres egostas

1993. / 1995.

Marimar Ms all del puente Alondra Lazos de amor La duea

Acapulco, cuerpo y alma Mara (Mara la del barrio)
1996. / 1997.

La antorcha encendida Marisol Sentimientos ajenos Esmeralda

Pueblo chico, infierno grande Mara Isabel
1998.

Titkok s szerelmek (El privilegio de amar) Paula s Paulina (La usurpadora)

A vipera (La mentira) Angela (ngela) Camilla Soadoras Szerelmes
lmodozk (Soadoras)
1999.

Acapulco szpe (Alma rebelde) Amor gitano Esperanza (Nunca te olvidar)

Szeretni bolondulsig (Por tu amor) Rosalinda Tres mujeres Julieta
(Laberintos de pasin)
2000.

Mara del Carmen (Abrzame muy fuerte) Mi destino eres t Ramona

Bartok s szerelmek (Locura de amor) Els szerelem (Primer amor)
Sebzett szvek (Siempre te amar)
2001.

Szeretk s rivlisok (Amigas y rivales) Az sforrs (El manantial) Salom

A betolakod (La intrusa)
2002.

As son ellas Clase 406 Entre el amor y el odio La otra A szerelem

svnyei (Las vas del amor) Hajr skacok (Vivan los nios!)
2003.

Amor real Bajo la misma piel Mariana de la noche Nia amada ma

Velo de novia
2004.

Amar otra vez Apuesta por un amor A liliomlny (Inocente de ti) Mujer
de madera Rebelde Rub, az elbvl szrnyeteg (Rub)
2005.

Alborada A vadmacska j lete (Contra viento y marea) La esposa virgen

A mostoha (La madrastra) Peregrina
2006.

Amar sin lmites Duelo de pasiones Heridas de amor Las dos caras de
Ana Lety, a csnya lny (La fea ms bella) Mundo de fieras
2007.

Pokolba a szpfikkal! (Al diablo con los guapos) Szerelemprlat (Destilando

amor) Pasin Tormenta en el Paraso Yo amo a Juan Querendn
2008.

rva angyal (Cuidado con el ngel) A szerelem nevben (En nombre del amor)
Fuego en la sangre Juro que te amo Candy (Las tontas no van al cielo)
Mindrkk szerelem (Maana es para siempre) Un gancho al corazn
Kedves ellensg (Querida enemiga) Mujeres asesinas
2009.

Camaleones Vad szv (Corazn salvaje) A szerelem tengere (Mar de amor)

Mi pecado Ketts jtszma (Sortilegio)
2010.

Idtlen szerelem (Cuando me enamoro) A csbts fldjn (Soy tu duea)

Teresa Marichuy A szerelem diadala (Triunfo del amor) Llena de amor
Nia de mi corazn Para volver a amar Rafaela Zacatillo, un lugar en tu
corazn
2011.

Amorcito corazn Ketts let (Dos hogares) A vgzet hatalma (La fuerza del
destino) Megkvlt szvek (La que no poda amar) Ni contigo ni sin ti
Esperanza del corazn
2012.

Bns vgyak (Abismo de pasin) Amor bravo Por ella soy Eva
Menekls a szerelembe (Un refugio para el amor) Cachito de cielo Amores
verdaderos Que bonito amor Porque el amor manda La mujer del
Vendaval Corona de lgrimas
Kategria:

2011-ben bemutatott mexiki televzis sorozatok

Mexiki teleregnyek

Navigcis men

Fik ltrehozsa
Bejelentkezs

Szcikk
Vitalap

Olvass
Szerkeszts
Forrsszveg szerkesztse
Laptrtnet

Kezdlap
Tartalom
Kiemelt szcikkek
Friss vltoztatsok
Lap tallomra
Tudakoz

Rszvtel

Kezdknek
Segtsg
Kzssgi portl
Kapcsolatfelvtel
Adomnyok

Nyomtats/ exportls

Knyv ksztse
Letlts mint PDF
Nyomtathat vltozat

Eszkzk

Mi hivatkozik erre
Kapcsold vltoztatsok
Specilis lapok
Hivatkozs erre a vltozatra
Lapinformcik
Kapcsold adatok
Hogyan hivatkozz erre a lapra

Ms nyelveken

English

Espaol
Franais
Polski
Portugus
Srpskohrvatski /
/ srpski

szerkeszts

A lap utols mdostsa: 2014. mjus 23., 23:47

A lap szvege Creative Commons Nevezd meg! gy add tovbb! 3.0 licenc
alatt van; egyes esetekben ms mdon is felhasznlhat. Rszletekrt lsd a
felhasznlsi feltteleket.

Adatvdelmi irnyelvek
A Wikipdirl
Jogi nyilatkozat
Fejlesztk
Mobil nzet

Wikimedia Foundation
Powered by MediaWiki