SIS-SS-18-P

INSAPRO

Manual de Usuario de Control de Menor de 5 aos

Ver. 2.0

Pgina 1 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

INTRODUCCIN

Actualmente los servicios de salud transitan a travs de una coyuntura entre pasado y futuro marcada por
reformas oficiales, por retos organizacionales, innovaciones tecnolgicas, y por un incremento en la
presin social por mejores servicios de salud. Todo ello, de manera explcita est modificando de manera
irreversible la prestacin de los servicios mdicos vigente. En bsqueda de conocer el estado nutricional
de la Poblacin Objetivo de PROSPERA, La Direccin General del Programa PROSPERA Programa de
Inclusin Social ha implementado la plataforma denominada "INSAPRO, el cual est basado en
concentrar mediante una base de datos en lnea la informacin del Control del Estado de Nutricin del
Nio, as mismo el Control de las Embarazadas y en Lactancia de los beneficiarios del Programa
Prospera, de la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud (CNPSS), de la Secretara de Salud.
La plataforma de acceso a informacin INSAPRO es la encargada de concentrar la informacin
capturada fsicamente por los doctores en la Unidad de Salud en relacin a las Tarjetas de Control de la
Mujer Embarazada y en Lactancia y de la Tarjeta de Control de Estado de Nutricin del Nio y del
Adolecente, dicha informacin capturada en fsico, INSAPRO cuenta con la base de datos mediante un
servidor donde se consulta la informacin y evolucin de los beneficiarios del Programa Prospera.
Para apoyar la operacin de la plataforma de acceso a informacin denominada INSAPRO, se
describen tres procesos 1) Competencia del Mdico de la Unidad de Salud; 2) Competencia de la Persona
encargada de Recibir la Informacin en la Jurisdiccin Sanitaria; 3) Competencia de la Direccin General
de PROSPERA Programa de Inclusin Social, en la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud de
la Secretaria de Salud.

Pgina 2 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

OBJETIVO DEL MANUAL

Establecer los procedimientos y competencias de cada una de las partes en los procesos
determinados para la plataforma de acceso a informacin denominada INSAPRO, de tal manera
que la informacin fluya por todos los niveles sin complicacin alguna, y de esta forma tener acceso
a la informacin existente en las tarjetas del Control Nutricional de del Nio y Adolescente, y de la
Mujer Embarazada y En lactancia a travs de la plataforma web sobre los beneficiarios del
Programa PROSPERA Programa de Inclusin Social.

Pgina 3 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

REQUERIMIENTO TCNICO PARA EL USO ADECUADO DE TARJETEROS ELECTRNICOS.

Equipo y
procesador
Memoria (RAM)
Disco duro
Pantalla

Sistema operativo

Versin .NET
Multitctil

Procesador de x86 o de x64 bits de 1 gigahercio (GHz) o ms rpido con conjunto de

instrucciones SSE2
RAM (32 bits) de 1 gigabyte (GB); RAM (64 bits) de 2 gigabytes (GB)
500 megabytes (MB) de espacio disponible en disco
La aceleracin de hardware de grficos requiere una tarjeta grfica DirectX 10 y una resolucin
de 1280 x 768 o superior
Microsoft Office 2007 o superior en las versiones de 32 bits y 64 bits.
Se admiten en los siguientes sistemas operativos Windows:
Windows 7 (32 bits o 64 bits)
Windows 8 (32 bits o 64 bits)
Windows 8.1 (32 bits o 64 bits)
Windows 10 (32 bits o 64 bits)
3.5, 4.0 o 4.5
Todas las caractersticas y funciones se podrn utilizar siempre con un teclado, un mouse u otro
dispositivo de entrada estndar o accesible.

Pgina 4 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

INSTRUCTIVO DE LLENADO
TARJETA ELECTRONICA (Excel) CONTROL DEL ESTADO DE NUTRICIN DEL NIO, SIS-SS-18-P

DATOS IDENTIFICACIN DE LA UNIDAD

CLUES: Registre el CLUES correspondiente a la Unidad de Salud.

NOMBRE DE LA UNIDAD: Registre correctamente el nombre de la Unidad de Salud.
LOCALIDAD: Registre correctamente la localidad donde se ubica de Unidad de Salud.
MUNICIPIO: Registre correctamente el municipio donde se ubica la Unidad de Salud.
JURISDICCIN: Registre correctamente la jurisdiccin sanitaria a la que pertenece la Unidad de Salud.
ENTIDAD: Registre correctamente el nombre de la Entidad Federativa a la que pertenece la Unidad de Salud.
NOMBRE DEL MDICO: Registre el nombre del mdico.
*SELECCIONE AL MENOR: Este rubro solo se considerara si ya existe un registro del paciente, s ya existe el registro del paciente podr seleccionar el nombre en el recuadro
que aparece para cargar los datos de identificacin del menor previamente ingresados.
FECHA DE INGRESO: Seleccione y registre en el calendario electrnico el da, mes y ao en que el nio(a) inicia su control nutricional.

IDENTIFICACIN DEL MENOR

Expediente: Registre el nmero de expediente del paciente.

Tiene seguro popular: Registre (SI) si es afiliado al Sistema de Proteccin Social en Salud (Seguro Popular) en caso contrario registre (NO).
Folio Seguro Popular: Registre el nmero de afiliacin al Sistema de Proteccin Social en Salud (Seguro Popular), en caso de haber marcado SI en la opcin anterior.
Pgina 5 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Folio PROSPERA: Registre el nmero de beneficiario de PROSPERA de la familia.

Fecha de ingreso PROSPERA: Seleccione y registre en el calendario electrnico la fecha de ingreso al Programa PROSPERA.
Fecha de nacimiento: Seleccione y registre en el calendario electrnico la fecha de nacimiento del paciente da/mes/ao, si se desconoce la fecha precisa de nacimiento,
escriba 30/06/ y ao aproximado de nacimiento.
Entidad de nacimiento: Registre la entidad federativa de nacimiento seleccionando la opcin que aparecen en el recuadro.
Sexo: Registre la opcin del sexo del nio(a): M= masculino, F= femenino.
Nombre(s): Registre el(los) nombre(s) del paciente.
Apellido paterno: Registre el primer apellido del paciente.
Apellido materno: Registre el segundo apellido del paciente.
CURP: Registre el cdigo alfanumrico con los 18 elementos de la Clave nica de Registro de Poblacin (CURP) del paciente.
La familia declara pertenecer a un pueblo indgena: Pregunte a la madre o acompaante del nio(a) si la familia considera pertenecer a un pueblo indgena; ello
independientemente sea hablante o no de la lengua del pueblo indgena al que pertenece. Registre "SI" si la respuesta es afirmativa y registre NO si la respuesta es negativa.
Considere que los nios(as) menores de 5 aos podrn ser beneficiarios del programa de nutricin respectivo en cuanto se maneje en el rea de adscripcin mdica.
Al nacer: Pregunte los siguientes datos del nacimiento
Semanas de gestacin: Para menores de 5 aos registre la edad en semanas de gestacin que dur el embarazo.
Peso (kilos y gramos): Para menores de 5 aos registre el peso en gramos del nio(a) obtenida al nacer.
Talla al nacer (cms): Para menores de 5 aos registre la talla en centmetros del nio(a) obtenida al nacer.
Nombre de la madre: Registre el nombre completo de la madre o tutor del nio(a).
Domicilio: Registre el domicilio actual del paciente, con calle, nmero exterior, nmero interior, lote, manzana, colonia, cdigo postal, municipio y estado, y referencias de
localizacin.
Telfono fijo: Registre el nmero de telefona fija con el que cuenta el paciente en su domicilio.
Telfono celular: Registre el nmero de telefona celular del paciente, con los 10 dgitos, si cuenta con l.
Correo electrnico: Registre la direccin de correo electrnico de la madre, padre o tutor, si cuenta con ella.

CONTROL DE CITAS

Fecha: Seleccione y registre en el calendario electrnico la ltima fecha de valoracin del estado de nutricin del nio(a) registrada en la tarjeta fsica de control del nio.
Peso: Registre el peso corporal obtenido en la consulta, en gramos.
Talla: Registre en centmetros la talla obtenida en el momento de realizar su control nutricional.
Edad: Registre con nmeros arbigos, los aos cumplidos al momento de su control nutricional.

Pgina 6 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

DIAGNSTICO NUTRICIONAL EN VAS DE RECUPERACIN - RECUPERADO

MENORES DE 5 AOS
5 A 9 AOS

IMPORTANTE
Los datos de fecha de nacimiento del paciente y el sexo son obligatorios,
toda vez que el INSAPRO calcular de manera automtica el diagnostico
nutricional, una vez llenados los campos de control de citas.

Pgina 7 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

IMPORTANTE
Los campos de Diagnstico Nutricional, se llenan automticamente
dependiendo la informacin capturada del menor, es importante
sealar que si falta la fecha de nacimiento o tipo de sexo, el sistema no
va mostrar el resultado.
El resultado lo arroja en relacin a los datos registrados del menor.

Pgina 8 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Vas de recuperacin (<5 aos): Registre una N (de Normal de acuerdo al Diagnstico Nutricional) cuando se trate de un nio(a) menor de 5 aos de edad, que de acuerdo
al indicador PESO PARA LA TALLA, previamente se encontraba en la clasificacin sobrepeso, obesidad o cualquier grado de desnutricin, pero que en el momento de la
evaluacin actual, se encuentra en PESO NORMAL PARA LA TALLA.
Vas de recuperacin (5-9 aos): Registre una N (de Normal de acuerdo al Diagnstico Nutricional) cuando se trate de un nio(a) de 5 a 9 aos de edad, que de acuerdo
al indicador NDICE DE MASA CORPORAL, previamente se encontraba en sobrepeso, obesidad o desnutricin, pero que en el momento de la evaluacin actual, se encuentra
en la clasificacin NORMAL.
Recuperado (< 5 aos): Registre una N (de Normal de acuerdo al Diagnstico Nutricional) cuando se trate de un nio(a) menor de 5 aos de edad recuperado de acuerdo
al indicador PESO PARA LA TALLA, es decir, cuando el nio(a) mantuvo su Diagnstico Nutricional en la clasificacin NORMAL durante los pasados 5 meses continuos
estando en VAS DE RECUPERACIN y que a partir del sexto mes su evaluacin indica que sigue en la clasificacin NORMAL.
Recuperado (5-9 aos): Registre una N (de Normal de acuerdo al Diagnstico Nutricional) cuando se trate de un nio(a) de 5 a 9 aos de edad recuperado de acuerdo al
indicador, NDICE DE MASA CORPORAL es decir, cuando el nio(a) mantuvo su Diagnstico Nutricional en la clasificacin normal durante los pasados 5 meses continuos
estando en VAS DE RECUPERACIN y que en el momento de la evaluacin actual continua en la clasificacin NORMAL

REFERIDO: Registre (SI) o (NO) cuando el nio(a) sea enviado(a) a una unidad de mayor complejidad para su atencin nutricional. Posteriormente registre en el recuadro de
observaciones el motivo de su referencia (desnutricin grave, desnutricin moderada con infeccin agregada, etc.).
VISITA DOMICILIARIA: En el caso de que el menor no asista a su control nutricional, registrar si tuvo una visita domiciliaria, seleccionando (SI) o (NO) si es que tuvo visita
domiciliaria averiguar la causa y dar seguimiento. Registre en el recuadro de observaciones el da, mes y ao cuando se realice una visita al domicilio del nio(a).
LACTANCIA MATERNA: Se denomina Lactancia materna a la alimentacin natural con leche humana proporcionada desde el nacimiento.
EXCLUSIVA MENORES DE 6 MESES
Se refiere a la alimentacin que el nio(a) reciben a libre demanda, solamente con leche humana en menores 6 meses de edad, sin adicin de otros lquidos o alimentos como:
agua, t, jugo, atole, pur o papilla, etc. a excepcin, si as lo requiere, de: Vida Suero Oral, gotas y los jarabes (vitaminas, minerales y medicamentos). Registre (SI) o (NO)
si el menor de 6 meses ha recibido lactancia materna exclusiva.
DE 6 MESES A MENORES DE 3 AOS
Registre (SI) o (NO) si durante la atencin la madre refiere
que se proporciona leche materna adems de otros lquidos
y/o alimentos al nio(a) de 6 meses a menores de 3 aos
de edad.
ORIENTACIN ALIMENTARIA
Se denomina Orientacin Alimentaria al conjunto de acciones que
proporcionan informacin bsica, cientficamente validada y
sistematizada, tendiente a desarrollar habilidades, actitudes y
prcticas relacionadas con los alimentos y la alimentacin para
favorecer la adopcin de una dieta correcta a nivel individual,
familiar o colectivo, tomando en cuenta las condiciones
econmicas, geogrficas, culturales y sociales.
Pgina 9 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Por otro lado, se conoce como Alimentacin correcta a la dieta que de acuerdo con los conocimientos reconocidos en la materia, cumple con las necesidades especficas de las
diferentes etapas de la vida, promueve en los nios(as) el crecimiento y el desarrollo adecuados y en todos los grupos de edad permite conservar o alcanzar el peso esperado para
la talla y previene el desarrollo de enfermedades.
Los criterios generales de la alimentacin refieren que los alimentos se dividen en tres grupos:
1. Verduras y frutas
2. Cereales y tubrculos
3. Leguminosas y alimentos de origen animal.
La alimentacin debe contener todos los nutrimentos, esto se puede lograr incluyendo en cada comida alimentos de los 3 grupos de El Plato del Bien Comer (ver esquema). Es
importante variar la alimentacin e intercambiar los alimentos dentro de cada grupo.

Fuente: NOM-043-SSA2-2010
Se debe promover el consumo de muchas verduras y frutas de preferencia crudas, regionales y de la estacin.
Recomendar el consumo de cereales, de preferencia integrales o sus derivados y tubrculos. Tambin el consumo de
carne blanca, el pescado y aves asadas, y, de preferencia, consumir el pollo sin piel.
Asimismo, enfatizar en las prcticas de higiene en la preparacin de los alimentos: lavar y desinfectar verduras y frutas,
hervir o clorar el agua, hervir la leche bronca, lavar y cocinar los alimentos de origen animal, o que por sus caractersticas
de manipulacin sea posible y necesario para asegurar su inocuidad, as como la higiene en el entorno de la vivienda, los
riesgos de la presencia de animales en los sitios de preparacin de alimentos, la higiene personal, la limpieza de utensilios
y el almacenamiento de los alimentos.
En cuanto a las enfermedades, hay que sealar tanto las deficiencias como los excesos en la alimentacin que
predisponen al desarrollo de desnutricin, caries, anemia, deficiencias de micronutrimentos, obesidad, ateroesclerosis,
diabetes mellitus, cncer, osteoporosis e hipertensin arterial, entre otros padecimientos. Los procesos infecciosos, las
diarreas y la fiebre, producen un aumento en el gasto energtico, por lo cual se debe continuar con la alimentacin habitual,
aumentar la ingestin de lquidos, sobre todo agua y Vida Suero Oral, evitando alimentos irritantes o ricos en fibra insoluble (cereales integrales y frutas y verduras crudas).
Independientemente del estado de nutricin del nio(a), proporcione Orientacin Alimentaria de acuerdo a su edad, anote el nmero segn corresponda a la edad y la orientacin
brindada a la madre o responsable del nio(a); 1.- LACTANCIA MATERNA de 0 a 6 meses; 2.- ALIMENTACIN COMPLEMENTARIA de 6 meses a 1 ao; 3.- INTEGRACIN A LA
DIETA FAMILIAR al primer ao de edad; 4.- ALIMENTACIN CORRECTA en mayores de un ao de edad y hasta los 9.

La fuente para consultar los contenidos tcnicos para brindar Orientacin Alimentaria, se encuentran en la Norma Oficial Mexicana NOM-043-SSA2-2010 (publicada en el DOF
el 28 de mayo de 2012), Servicios bsicos de salud. Promocin y educacin para la salud en materia alimentaria. Criterios para brindar orientacin y en la Gua Prctica de
Orientacin Alimentaria y recuperacin nutricia en poblacin infantil, de la Secretara de Salud.
AYUDA ALIMENTARIA: (Slo para menores de 5 aos)
Registre M y nmero de frascos si se proporcionan micronutrimentos.
Pgina 10 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Registre I y cantidad de dotacin de multivitamnicos si el apoyo corresponde a poblacin indgena.

OBSERVACIONES: Podr hacer referencia a cualquiera de los apartados que requieran de aclarar o complementar alguna anotacin.
SUPLEMENTO PROSPERA: Para los beneficiarios de PROSPERA la entrega de suplementos alimenticios por tipo y cantidad, basndose en la siguiente tabla:

Suplemento
entregado:
Vitanio

Presentacin

Registro

Significado

Nmero de cajas

(# C), 1C

Nutrisano

Nmero de sobres

(# S), 10S

Bebida Lctea
Nutrisano

Nmero de sobres
de leche

(# L), 8L

Una caja equivale a las dosis para dos

meses
Diez sobres equivalen a las dosis para
dos meses
Ocho sobres equivalen a las dosis para
dos meses

De acuerdo al grupo de edad y rea geogrfica de la unidad mdica, si entrega el tratamiento completo de suplemento alimenticio registre 1T, Tratamientos completos en Unidades
Rurales

Nios de 6 a 11 meses: Nutrisano (papilla) 10 sobres bimestrales y Vitanio (micronutrimento en polvo) 1 caja con 60 sobres para 2 meses (10S, 1C = 1T).

Nios de 12 a 23 meses: Bebida Lctea Nutrisano (leche fortificada) 8 sobres bimestrales y Vitanio (micronutrimento en polvo) 1 caja con 60 sobres para 2 meses (8L, 1C
= 1T).

Nios de 24 a 59 meses: Vitanio (micronutrimento en polvo) 1 caja con 60 sobres para 2 meses (1C = 1T).

Tratamientos completos en Unidades Urbanas

Nios de 6 a 59 meses: Vitanio (micronutrimento en polvo) 1 caja con 60 sobres para 2 meses (1C= 1T)

En caso de que no haber entregado suplementos alimenticios o que haya sido incompleto registre 0T.

CONTROL PERSONALIZADO DE LA DETECCIN DE ANEMIA A NIOS MENORES DE 5 AOS

Tiene como finalidad el diagnosticar por medio del anlisis de hemoglobina, si el estado de salud que guarda el menor de 5 aos es con anemia o sin anemia y ser requisitada para
todos los nios en control nutricional.

CONSIDERACIONES
Pgina 11 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

El examen se realizar dos veces al ao a cada nio(a) a partir de los 6 meses y menos de cinco aos de edad (de forma semejante al diagnstico nutricional). Los nios(as) sern
identificados como Sin anemia (normales) o Con Anemia (anmicos) dependiendo del resultado del ltimo anlisis realizado, de tal manera que un nio diagnosticado como
anmico, dejar de serlo si en el siguiente examen tiene resultado sin anemia (normal). Todo aquel nio que cumpla 5 aos de edad, se excluye del control personalizado de deteccin
de anemia.

CONTROL DE EXAMEN DE HEMOGLOBINA

DETECCIN: Registrar si es la primera o segunda deteccin seleccionando (1) o (2).

Por otro lado, en el supuesto de que la deteccin se realizar en el mes de diciembre de 2016, posterior al da 25, sta se tendra que reportar como la 1 del ao 2017, de
acuerdo al calendario estadstico.
FECHA DE PROGRAMACIN: Seleccione y registre en el calendario electrnico el da, mes y ao en que se programa el examen de hemoglobina. En caso de que el examen
por alguna razn no se realice en la fecha programada, podr borrar la informacin o bien en el apartado de Observaciones podr hacer referencia a su reprogramacin,
anotando la fecha y motivos.
FECHA DE REALIZACIN: Seleccione y registre en el calendario electrnico el da, mes y ao en que se lleva a cabo el examen de hemoglobina.
RESULTADO: Registre el resultado del anlisis de hemoglobina realizado y el diagnstico: seleccionando la opcin correspondiente, (Con Anemia) o (Sin Anemia), basado
en las tablas de valores de referencia de hemoglobina de la localidad en la que reside el(la) nio(a).
REFERIDO: registre (SI) o (NO) si el menor fue referido, si fue referido registre en el apartado de observaciones el motivo de referencia a una unidad de mayor complejidad
para su atencin; nivel de hemoglobina obtenida en el (la) menor, una enfermedad agregada como desnutricin severa, moderada o alguna infeccin.
OBSERVACIONES: Podr hacer referencia a cualquiera de los apartados que requieran de aclarar o complementar alguna anotacin. En el caso de que el menor no asista a
su seguimiento, realizar visita domiciliara para averiguar y anotar en este apartado la fecha de su visita al domicilio del nio(a).
Pgina 12 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

EVALUACIN DE DESARROLLO INFANTIL

Resultado de la ltima Evaluacin del Desarrollo Infantil: Seleccionar el resultado correspondiente de la ltima prueba EDI realizada al menor, mediante las opciones
(Verde) (Amarillo) y (Rojo).

Pgina 13 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

GUARDAR INFORMACION:
Es importante llenar todos los campos de la cedula, ya que al guardar la informacin si existen campos sin capturar, no nos permitir guardar la informacin.
Una vez capturada la cedula, se debe dar clic en Guardar.

PASOS PARA GUARDAR LA INFORMACIN:

1. Haga clic en el botn Guardar.

2. Inmediatamente te aparecer un cuadro de
dialogo que dice Registro Guardado con la
palabra Aceptar.
3. Da clic en Aceptar.
4. Listo la informacin esta guardada.

Nota: Los archivos del tarjetero electrnico de menores de 5 aos y mujeres embarazadas por ncleo bsico deben de ir conforme a lo siguiente:

De cada ncleo bsico deber de presentar 2 archivos con el formato:

-CONTROL_EMBARAZO_LACTANCIA_[CLUES]_NB[X].xlsm
-CONTROL_MENORES_[CLUES]_NB[X].xlsm

Pgina 14 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

ENCRIPTACIN DE DATOS

Proteger/Desproteger
En esta opcin se ENCRIPTAN y DESENCRIPTAN los datos existentes en
la base de Excel, pulsa el botn y te pide la llave PROSPERA para
encriptarlos, la clave es INSAPRO, una vez introducida la clave da aceptar
e inmediatamente te aparece el siguiente recuadro, da aceptar y listo tu
informacin esta encriptada, es de mencionar que el mismo procedimiento
se hace para desencriptar introduciendo la clave de manera correcta.
Es importante mencionar que esta opcin se tiene que desarrollar cuando
el Mdico sale a entregar la informacin de manera mensual toda vez que
en ese trayecto en el traslado de la unidad de salud a la jurisdiccin
sanitaria queda vulnerable la informacin, llegando a la jurisdiccin
debern desencriptar la informacin para poder manipularla.

Pgina 15 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

IMPRESIN DE LA TARJETA ELECTRNICA

Para imprimir la tarjeta electrnica selecciona la pestaa a imprimir anverso o reverso, presiona Control + E, e inmediatamente te aparece la mscara.
En la parte de Identificacin de la Unidad se encuentra el apartado Seleccione al menor, selecciona el nombre del menor que deseas imprimir su tarjeta y en automtico te llena el
formato de la tarjeta.
Para imprimir la tarjeta cierra la mscara, da Control + P y lista para IMPRIMIR

Pgina 16 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

COMPETENCIA A NIVEL JURISDICCIONAL

PREPARAR INFORMACIN PARA ENTREGA

AL FINALIZAR CADA MES, SE DEBE ENVIAR A LA JURISDICCIN LA INFORMACIN REGISTRADA EN LAS TARJETAS ELECTRONICAS (INSAPRO), PARA ELLO EL
SISTEMA CUENTA CON BOTN DE EXPORTACIN QUE PERMITIR GENERAR UN ARCHIVO CON TODOS LOS DATOS PARA SU ENTREGA EN LA JURISDICCIN.
PREPARAR INFORMACIN PARA ENTREGA

Pgina 17 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

EXPORTAR INFORMACIN GUARDADA

Da clic en el botn EXPORTAR, inmediatamente te aparece un cuadro de dialogo con la palabra Aceptar, en el que se indica el nmero de registros exportados.
Da clic en el botn Aceptar, inmediatamente exporta el archivo a la unidad donde se tiene guardado el archivo CONTROL_MENORES, verifica que el archivo exportado
este guardado, IMPORTANTE siempre va a guardar el archivo con el nombre EXPORTADO_CONTROL _MENORES

Pgina 18 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

INSTRUCTIVO PARA SUBIR LA INFORMACION A LA PLATAFORMA DE INSAPRO

ARCHIVO CSV (Excel) de Nios
SUBIR ARCHIVO CSV (Excel) de Nios
El INSAPRO cuenta con una plataforma en lnea que permitir integrar la informacin de tarjeta de control de la mujer embarazada y en periodo de lactancia que se genera
mediante la exportacin de datos en las unidades de salud.
COMO SUBIR EL ARCHIVO CSV (Excel) DE NIOS

Subir archivo CSV(excel) de NIOS : En esta opcin se suben los datos capturados en la tarjeta (electrnica) de control de nios menores de 5 aos , una vez que el
documento se encuentra guardado con la extensin CSV se procede a subir el archivo, para que la informacin capturada quede asentada en la plataforma INSAPRO.
Listar mujeres: Esta opcin es el enlace para acceder al rubro de subir archivo CSV(excel) de mujeres.
Salir del sistema: Sales completamente de la plataforma INSAPRO.

Nota: Se puede descargar el manual ingresando a la plataforma web.

Paso 1: Ingrese al siguiente link:

cnpss-portales.salud.gob.mx/insapro

Pgina 19 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Paso 2: Una vez ingresando al link, aparecer la siguiente pantalla:

Paso3: Dar clic en iniciar sesin:

Paso 4: Una vez iniciando sesin aparece la siguiente pantalla:

Pgina 20 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Paso 5: Escribe tu Usuario y Contrasea:

Paso 6: Una vez que hayas puesto los datos de usuario y contrasea, dar clic en ingresar:

Pgina 21 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Paso 7: Al ingresar inmediatamente te aparece la siguiente pantalla:

En esta pantalla se observan los siguientes rubros habilitados:

Subir archivo CSV(excel) de nios

Listar nios
Listar mujeres
Reporte
Mascara de nios
Mascara de mujeres
Salir del sistema

Buscador por Nombre y Apellidos

Pgina 22 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Paso 8: Seleccione el rubro subir archivo CSV(excel) de nios inmediatamente aparece la siguiente pantalla:

Paso 9: Es importante que revise la informacin contenida en el archivo, el sistema no le permitir continuar si presenta errores:

Dar clic en Examinar

Inmediatamente aparece el siguiente recuadro

Pgina 23 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Paso 10: En el recuadro seleccione el archivo con extensin CSV,

Paso 11: Una vez seleccionado el archivo con extensin CSV, dar clic en el recuadro Abrir, inmediatamente aparece la siguiente pantalla:

Pgina 24 de 25

SIS-SS-18-P
INSAPRO

Paso 12: Ya estando en la pantalla como aparece en el paso 12, dar clic en el botn SUBIR:

Paso 13: Una vez que subes la informacin te aparece la siguiente pantalla, verifica que la informacin se haya adjuntado.

Pgina 25 de 25