Professional Documents
Culture Documents
Mensaje de Bienvenida
Querida familia boliviana, la alcalda de
Quillacollo les da la bienvenida para celebrar
nuestra fiesta de la integracin nacional en
honor a la Virgen de Urcupia de la mano del
lema que aprob la Iglesia Catlica Mara de
Urcupia nos conduce a la misericordia del
padre. La misericordia es la disposicin a
compadecerse de los sufrimientos y miserias
ajenas. Como primera autoridad municipal
invoco la ayuda de la Virgencita para que
nuestros gobernantes y servidores pblicos
practiquen la misericordia a travs de la
amabilidad para con nuestros ciudadanos y
ciudadanas, pues se expresa en la amabilidad,
en la asistencia al necesitado, en el perdn y
la reconciliacin.
Como persona invoco a nuestra mamita
para cometer menos errores en la toma de
decisiones para el bienestar de mi pueblo y
la nacin. Quillacollo es una tierra pujante
que tiene como norte el desarrollo y que ha
despertado despus de ms de una dcada
de aletargamiento, como Alcalda estamos
haciendo todos los esfuerzos para saldar
la deuda social que dejaron anteriores
gobiernos municipales.
Este 2016 gracias al trabajo unido de la
poblacin en general y de las diferentes
instituciones como la Iglesia Catlica, la
Polica Departamental, la Asociacin de
Fraternidades Folclricas hemos garantizado
una organizacin que supera con creces a
las versiones anteriores. Estamos trabajando
juntos para ser la ciudad santuario.
Hemos garantizado recursos econmicos
para brindar a nuestra poblacin y visitantes
una fiesta fraterna con seguridad ciudadana
y calidad en nuestros diferentes servicios. Les
invitamos a disfrutar de nuestra tradicin.
Quillacollo los espera con los brazos abiertos
bienvenidos y bienvenidas todos (as),
vivamos esta fiesta sin bebidas alcohlicas
y por sobre todo en unidad familiar y
tranquilidad.
Dr. Eduardo Mrida Balderrama
ALCALDE DE LA CIUDAD QUILLACOLLO
URCUPIA 2016
Rol de Ingreso
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
URCUPIA 2016
Recorrido Entrada
Urcupia 2016
INICIO
8
Urcupia
Recorrido
Entrada Folklorica
URCUPIA 2016
Asociacin de Fraternidades
Folkloricas Virgen de Urcupia
En la ciudad de Quillacollo el 29 de abril de
1977, a Hrs. 18:00 con la participacin de los
delegados de fraternidades se conformo el comit
folklrico, donde se eligi el primer directorio
conformado por:
Presidente Nicols Quiroga
Vicepresidente Florencio Coca
Secretaria de Hacienda Elsa Quiroga
Donde por unanimidad se conformo la creacin
de la LA ASOCIACION DE FRATERNIDADES
FOLKLORICAS VIRGEN DE URCUPIA =
A.F.F.V.U. la pureza y plenitud de los ritmos y la
ciudad en general.
Meta
De la asociacin es alcanzar el orden,
entendimiento, respeto, la organizacin,
planificacin y control en funcin a los derechos
y obligaciones.
Trayectoria
Se cuenta con PERSONERIA JURIDICA N
212/97, con domicilio legal en la Ciudad
de Quillacollo, declarada PATRIMONIO
CULTURAL
DE
BOLIVIA segn
ley
2536
durante el
gobierno de Carlos
D Mesa Q. Declarado
PATRIMONIO CULTURAL E
INMATERIAL a ritmos de baile,
por la Asamblea Legislativa
Plurinacional.
Con nuestros 39 aos de
trayectoria,
acogemos
actualmente a 58 fraternidades
legalmente afiliadas, quienes
realzan y demuestran el colorido,
belleza y alegra en la GRAN
ENTRADA FOLKLORICA DE
LA VIRGEN DE URCUPIA.
11
Fundacin Autctona
Antecedentes
A partir de la iniciativa del Centro
Cultura SUMAJ, Sindicato de
trabajadores de la Prensa de
Quillacollo, Valle Bajo y el Centro
Cultural Quillacollo con el apoyo
de la Radio Independencia de ese
entonces, surge la necesidad de
recuperar la fiesta de Urqupia
en sus orgenes, Rafael Peredo
Antezana en su obra El Milagro
de Urqupia describe cmo nace
esta manifestacin religiosa, cultural y
social en Quillacollo.
Advirtiendo la llegada de comunidades
campesinas aledaas a la provincia con bailes y
msica autctona ingresando por los cuatro puntos
cardinales y concluyendo en la Plaza Principal actual
Santuario de la Virgen Mara de Urqupia. La fiesta rural con
protagonistas autctonos originarios de nuestro pas, pierde este carcter
con la urbanizacin y engrandecimiento de la fiesta, pagando la factura de la
internalizacin y tergiversacin de los valores iniciales de la fiesta folklrica
religiosa. Por los antecedentes anotados, se decide realizar una entrada
autctona para mostrar la cultura, danza, msica autctona a devocin de la
Virgen Mara en su advocacin de URQUPIA en la Tierra de la Integracin
Nacional.
Objetivos
- Rescatar, revalorizar la msica, la danza, instrumentos musicales y
vestimenta autctona originarias del pas.
- Retomar la festividad de la virgen Maria de Urqupia en sus inicios tuvo
como protagonista a los grupos autctonos y comunidades campesinasurbanas y rurales que llegaban de lugares aledaos a la provincia Quillacollo.
- Convertir a la Provincia de Quillacollo en la Capital Autctona del
Departamento de Cochabamba y Bolivia.
En las primeras versiones, estos objetivos no fueron entendidos, sin embargo, a
partir de la quinta versin de la entrada autctona (2004) recin las instituciones
regionales comprendieron la verdadera dimensin de esta muestra originaria,
especialmente la Asociacin de fraternidades folklricas y la alcalda municipal
de Quillacollo. Con el objetivo de rescatar tradiciones ancestrales originarias
bolivianas, el ao 2000 un grupo de jvenes emprendedores del Centro
Cultural Quillacollo, juntamente con el Sindicato de Trabajadores de la Prensa
de Quillacollo y Centro Cultural Sumaj, se decide organizar una muestra
autctona a devocin de la Virgen Mara de Urcupia. Presentando de esta
manera las manifestaciones autctonas, evocando los aos 60 y 70, es decir
los inicios de la Fiesta de la Patrona de Quillacollo. La muestra de devocin
consista en tocar toda la noche en el atrio del Templo de San Ildefonso. Esta
realidad fue desplazada en los ltimos aos por el advenimiento de las danzas
modernas y estilizadas que no ofrecan el espacio y el tipo necesario para estas
danzas y msicas bolivianas.
URCUPIA 2016
Circuito Arqueolgico
Quillacollo fue territorio ocupado por culturas precolombinas, cuya
presencia perdura a travs de varios sitios arqueolgicos, como
las Qollqas Incaicas de Cotapachi, Piami, Paucarpata y el
Morro de Sierra Mokho, entre otros. Al sur de Quillacollo
sobre las colinas de Cotapachi y ms abajo la laguna del
mismo nombre, se encuentra el sitio arqueolgico incaico
ms importante de Bolivia: las Qollqas Incaicas de
Cotapachi. Se trata de un complejo de silos que fue
utilizado para el acopio y almacenamiento de maz que
se produca en toda la jurisdiccin del valle bajo. La
produccin de maz abasteca a todo el Tawantinsuyu
y su ejrcito de conquistadores, pues actualmente se
puede apreciar los restos de 2.500 bases de los silos
de los cuales actualmente se tiene 25 rplicas. Todo el
almacenamiento de maz durante el incario tuvo fines
polticos, militares y religiosos.
Hacia el Noreste de Quillacollo se encuentra el Museo
Comunitario de Piami, un sitio Arqueolgico con
una data de ms de mil aos. Se encuentra ubicado en
el Km 10.5 de la Av. Blanco Galindo, a un kilmetro
hacia el Norte (Barrio Quechisla). En este circuito
tambin figura el Morro de Sierra Mokho, donde se
encontr una variedad de cermicas, tumbas y ofrendas
que pertenecieron a periodos precolombinos, huesos y otros
elementos que componen a nuestras culturas ancestrales. Para preservar este lugar
y proyectarla al pas, en breve comenzar la construccin del Museo Arqueolgico
de referencia regional y donde se expondrn todas las reliquias arqueolgicas, que
actualmente se encuentran en custodia de la Universidad Mayor de San Simn y
museos privados.
Circuito Arquitectnico
El municipio de Quillacollo cuenta con una riqueza histrica invalorable que se
remonta a tiempos ancestrales y precoloniales, expresados en la presencia de un
abanico de culturas y yacimientos arqueolgicos dispersos en toda su geografa. Se
podra decir que las riquezas arqueolgicas estn a flor de tierra y se encuentran en
todos los lugares. El embrujo de Quillacollo, hizo que los Barones del Estao caigan
alucinados en las ubrrimas tierras del Valle Bajo, dejando como legados haciendas
con arquitectura colonial y republicana, gracias al amor
que profesaba el magnate minero Simn I. Patio
a su esposa Albina. Tambin dej como herencia
para los quillacolleos, la hacienda de Cotapachi
donde actualmente es utilizada por la Polica
Militar del Ejrcito Esteban Arze.
El teatro Tefilo Vargas Candia, es otro smbolo
arquitectnico regional, que ostenta el nombre
del clebre msico y compositor quillacolleo,
autor de los himnos a Cochabamba y
Quillacollo, y reconocido como el padre de
la msica o el Bach de Amrica. El Palacio
Consistorial o actual edificio municipal, cuya
caracterstica colonial republicana, es uno de los
monumentos ms emblemticos de Quillacollo,
caracterizado por sus balcones trabajados en
fierro forjado en la fachada y una hermosa galera
de arcos. Todos estos atractivos estn a la espera de
su visita y para que las tengan en su memoria hasta el
fin de sus das.
12
13
Circuito Religioso
Quillacollo, la Colina de Luna,
famosa en el
mundo entero por la fiesta de Urcupia, declarada
Patrimonio Cultural de Bolivia mediante Ley
2536, congrega anualmente a miles de devotos y
turistas que llegan de lejanas a tierras en busca de
esperanzas, constituyndose en el mayor smbolo
espiritual y religioso del pas. Al margen de la fiesta
de Urcupia, esta tierra de eterno esplendor, cuenta
con monumentos religiosos que datan del tiempo de
la colonia como el templo de El Paso, considerado
el ms antiguo de Cochabamba. Asimismo el
templo de Illataco, ubicado en la comunidad del
mismo nombre, al norte de Quillacollo. Tiene una
antigedad de ms de 130 aos, fue construida por
la familia Prada, y cobija en sus interiores la sagrada
imagen de San Isidro Labrador, cuya fiesta se celebra el 15
de mayo. El templo del Seor de Piami, es otro de los templos simblicos, ubicado
en la zona del mismo nombre. El cerro de Cota o tambin conocido como el Calvario,
donde se encuentran el histrico templete y la alegora de la leyenda de la aparicin de
la Virgen de Urcupia, a donde anualmente acuden ms de medio milln de fieles para
realizar el ritual de extraer pedazos de roca que simbolizan dinero y otras motivaciones
materiales. Les invitamos a disfrutar y participar de las costumbres festivas y patronales
del valle bajo cochabambino, que forman parte del circuito religioso y las creencias de
nuestro pueblo.
URCUPIA 2016
14
15
URCUPIA 2016