Professional Documents
Culture Documents
No. 14-1085
Argued:
Decided:
ARGUED:
Ellis
Charles
Baggs,
BAGGS
LAW
GROUP,
PLC,
Mechanicsville, Virginia, for Petitioner.
Nicole J. ThomasDorris, UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE, Washington, D.C.,
for Respondent. ON BRIEF: Stuart F. Delery, Assistant Attorney
General, Civil Division, John S. Hogan, Senior Litigation
Counsel, Aimee J. Carmichael, Office of Immigration Litigation,
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE, Washington, D.C., for
Respondent.
seeking
review
of
decision
by
the
Board
of
Castillo
conviction
was
removable
based
on
his
in
1995
of
in
disagree
U.S.C.
with
the
1101(a)(43)(G).
BIAs
conclusion
and
Upon
our
hold
that
review,
we
Castillos
full
range
of
conduct
covered
by
the
Virginia
crime
of
We therefore grant
I.
Castillo entered the United States as a lawful permanent
resident in July 1982, when he was about 11 years old.
In 1995,
sentenced
Castillo
to
serve
term
The Virginia
of
18
months
contended
that
qualified
as
Castillos
an
unauthorized
aggravated
felony
use
conviction
under
in
U.S.C.
Castillo
conceded
that
the
sentence
for
his
holding
Castillo
was
removable
because
the
Virginia
offense
of
unauthorized
use
necessarily
proscribed
appeal
from
the
IJs
decision,
the
BIA
reviewed
the
the
statutory
elements
of
unauthorized
use
essentially
if
such
Accordingly,
deprivation
the
BIA
is
less
dismissed
than
total
Castillos
or
permanent.
appeal.
Castillo
II.
On appeal, Castillo contends that the BIA erred in holding
that
his
offense
unauthorized
under
use
Subsection
conviction
G.
Castillo
qualified
asserts
as
that
theft
the
BIA
under
Subsection
G.
According
to
Castillo,
the
use
deprivations
of
statute
ownership
necessarily
interests,
includes
while
such
de
de
minimis
minimis
by
the
BIA.
The
government
further
maintains
that
We
8 U.S.C. 1227(a)(2)(A)(iii).
exceeds $10,000.
8 U.S.C. 1101(a)(43)(G).
The INA
have
held
that
substantial
deference
is
owed
to
the
(citing
U.S.A.,
Inc.
v.
Natural
Res.
Def.
Council, Inc., 467 U.S. 837 (1984)); see also INS v. AguirreAguirre,
526
U.S.
415,
425
(1999)
(explaining
that
Chevron
meaning
through
process
of
case-by-case
administer
the
INA.
Soliman,
419
F.3d
at
281
(citing
467 U.S. at
843-44.
The BIAs principal decision interpreting the term theft
offense is In re V-Z-S-, 22 I. & N. Dec. 1338 (BIA 2000) (VZS).
In VZS, which the BIA cited in the case before us, the BIA
6
considered
whether
the
unlawful
driving
or
taking
of
Id. at 1346-47.
categorized
the
though
California
the
permanently
California
deprive
crime
statute
the
as
did
owner
of
theft
not
the
The BIA
offense,
require
an
property,
even
intent
to
would
be
as
Id. at 1345-36.
The BIA
the
rights
and
benefits
of
ownership,
however,
in
articulating
this
even
if
such
Id. at 1346.
construction
of
the
glorified
borrowing
of
property.
Id.
By
this
Subsection
crimes
to
G.
include
We
an
held
that
element
Congress
of
taking
intended
of
qualifying
property
without
Soliman
and
certain
other
refined
its
definition
circuit
of
theft
decisions,
offense
for
the
purposes
BIA
of
or
exercise
of
control
over,
property
without
consent
In re Garcia-Madruga, 24 I. & N.
See Gonzales
509 F.3d 695, 697 (5th Cir. 2007); United States v. CoronaSanchez,
291
F.3d
1201,
1205
(9th
Cir.
2002)
(en
banc);
Cir.
2005)
v.
U.S.
Atty
(same).
Gen.,
Because
432
the
F.3d
BIA
1346,
applied
1353
this
whether
construction
analysis,
qualify
of
the
as
the
BIAs
definition
Subsection
Virginia
theft
constitutes
because,
crime
of
offense
for
under
reasonable
purposes
unauthorized
even
use
this
of
our
does
not
definition.
turn
unauthorized
to
use
consider
qualifies
whether
as
9
an
Virginia
aggravated
conviction
felony
for
theft
2013).
To determine whether a particular state offense constitutes
an
aggravated
approach.
felony
See
under
Moncrieffe
the
v.
INA,
we
Holder,
employ
133
S.
categorical
Ct.
1678,
1684
(2013); Garcia v. Holder, 756 F.3d 839, 843 (5th Cir. 2014).
Under this approach, we compare the aggravated felony definition
of
theft
offense
with
the
elements
of
the
state
crime
at
U.S.
575
(1990)).
[A]
state
offense
is
categorical
necessarily
federal offense.
involved
facts
equating
to
the
conducting
this
generic
review,
we
focus
on
the
Therefore,
minimum
conduct
there
is
realistic
probability,
not
theoretical
Duenas-
the
of
statutory
definition
the
10
prior
offense
has
been
interpreted
by
the
states
appellate
courts, 3
that
The
relevant
part
Virginia
unauthorized
(1)
taking,
the
use
driving,
statute
prohibits
or
of
use
in
anothers
vehicle, (2) without consent of the owner, and (3) with the
intent to temporarily deprive the owner of his possession of the
vehicle
but
without
intent
to
steal
the
vehicle.
Va.
Code
review
of
the
decisions
in
Virginia
addressing
certain
cases
from
conduct
involving
obvious
trespassory
See
conviction
for
unauthorized
use
when
defendant
have
conduct
resulted
from
involving
takings
when
an
owner
11,
1997)
(explaining
that
prima
facie
case
of
borrowers
use
of
the
vehicle
exceeded
the
scope
and
explained
that
when
the
defendant
exceeded
the
scope
and
taking
under
statute.
the
and
violated
the
owners
Id.
908;
see
at
possessory
also
right
Montague
v.
Commonwealth, 579 S.E.2d 667, 670 (Va. Ct. App. 2003) (stating
that proof of a statutory violation requires that a defendant
knew he was not authorized to use the vehicle).
The Virginia court emphasized in Overstreet the broad range
of
conduct
encompassed
by
unauthorized
use
statutes
such
as
with
entrusted
to
instructions
the
him
of
purposes
or
the
in
using
owner.
(citation omitted).
for
which
the
the
vehicle
vehicle
Overstreet,
had
contrary
435
S.E.2d
been
to
the
at
908
use
vehicle,
18.2-102 occurs.
trespassory
Id.
13
taking
contemplated
by
Code
for
stated
purpose,
but
the
individual
uses
the
Such a situation
Id.
The situation in
the
further
park
employers
instructed
it.
defendant
Id.
used
tow
the
at
the
truck
defendant
*2.
to
to
During
vehicle
to
obtain
take
that
tow
some
the
medicine,
truck
night,
another
but
home
and
however,
the
truck
without
Id. at *2-3.
services
on
their
nights
off,
provided
that
the
employees contacted the employer before using the tow truck for
14
such
purposes.
conviction
on
Id.
the
at
basis
*3.
The
that
Virginia
the
court
defendant
upheld
operated
the
the
tow
thereby
authorized use.
exceeding
the
scope
of
the
specifically
Id. at *6-7.
and
results
in
no
damage
to
the
vehicle.
Thus,
deviates
consensual
ownership
use,
only
resulting
interests. 4
contrast
to
takings
that
slightly
crimes
in
These
involving
typically
from
an
the
specific
insignificant
circumstances
the
involve
stand
intentional,
significant
scope
effect
in
of
on
stark
nonconsensual
impairment
of
We
observe
that
our
discussion
of
de
minimis
deprivations focuses on the degree and the effect of the
deprivation of an owners interest in his property, rather than
merely on the duration of the unauthorized use of that property.
15
See VZS, 22
the
application
of
the
Virginia
unauthorized
use
conclude
that
the
statute
covers
circumstances
typically
Therefore,
the
BIAs
conclusion
See id. at
that
Virginia
Accordingly,
16
III.
Because the BIA erred as a matter of law in determining
that Castillo previously had been convicted of an aggravated
felony within the meaning of Subsection G, we grant Castillos
petition for review and vacate the order for his removal. 7