Bangladesh Bank:15-05-2015

Translate into English

1.A_bwZK cewi mv_ elg `~ixKiYI mvgwK A_bxwZi j wnme
weewPZ nq _vKt
With the economic growth, release of discrimination is also considered as
the target of macroeconomics
2.DP gvvi A_bwZK cew ARbi mv_ Avq-AmgZvi mK Rvivjv
bq ej Kvb Kvb mgq cZxqgvb nqt
Sometimes it is evident that the relation of income-inequality with achieving
high level economic growth is not strong
3.wkv, mv hvMvhvM I Abvb mvgvwRK LvZ Mvg I knii ga
we`gvb eeavbB cKZc G `yqi Rxebhvvi gvb eeavb Zwi Ki `qt
In education, health, communication & other social sectors, the difference
existing between rural and urban actually creates the difference of standard
of living between the two
4.GUv mwZ h, gv_vwcQz Avqi KvjvwgK ewi dj RbMbi Rxebhvvi gvb
c~eKvi Zzjbvq AbKLvwb ekxt
It is truth that, as a result of chronological increase in per capita income, it is
much higher than the previous standard of living of the people
5.GLb gbvhvM w`Z ne bMi I `~ieZx Aj _vKv gvbyli ga myhvM
myweavi mgZv weavb Kivt
Now have to pay attention among the people in the cities & remote areas to
enact the equality of opportunities

6.AvcvZ`wZ knyi RxebK AwaK AvKlbxq I ^w`vqK gb njI Mvgxb

GjvKvi cvKwZKNlv Kvjvnj I `~lbgy cwiekI Avgv`i fxlYfve Uvbt
Apparently, yet the urban life is seemed more attractive and comfortable,
the noise & pollution free environment which is drawn close with rural areas,
attracts us mortally

7.myZivs mgq GmQ knijvZ hZLvwb me cKwZi Quvqv `qv I `~ii

Rbc`jvZ AvaywbK myweav wbq hvIqv-ay GfveB Avme KvwZ mylg
Dbqbt
So it is time to give natural touches in the cities as much as possible and to
bring off modern facilities to distant janapaths only thus there will be the
desired balanced development.