Progresif Cellular Sdn Bhd

Borang Permohonan Untuk Berkhidmat Dengan Progresif Cellular Sdn Bhd

Application Form For Employment With Progresif Cellular Sdn Bhd

1. Borang ini perlu dilengkapkan dan ditandatangani oleh pemohon dan dikembalikan dengan satu (1) salinan gambar berukuran pasport.
This form is to be completed and signed by the applicant and returned with one (1)
coloured passport sized photograph.

2. Sila pastikan salinan Kad pintar, Surat Beranak, Sijil Pendidikan, Sijil Kelayakan
serta Dokumen Peribadi dan lain-lain yang terkini disertakan dengan borang
ini.
Copies of applicants identity card, birth certificates, all educational certificates,
testimonials and other documents should be attached with this form.

3. Maklumat-maklumat tambahan hendaklah disertakan dengan menggunakan

kertas tambahan (jika perlu).
Any additional information should be written on supplementary sheets of paper (if
any).

Jawatan - Jawatan Yang Dipohon

Position(s) Applied For
Jawatan Tetap

Jawatan Sambilan

Permanent Position

Part Time Position

Pilihan Pertama
First Choice

Pilihan Kedua
Second Choice

Kelulusan Tertinggi
Highest Qualification

Gaji Yang Dipohon

BND $

Expected Salary

Sila nyatakan sumber maklumat yang dirujuk mengenai jawatan - jawatan berkenaan.
State the source of information regarding this vacancy.

Sila sertakan satu

salinan gambar
berukuran
passport
Kindly attached
a copy of
applicant passport
size photograph

Butir - Butir Peribadi (sila isikan dengan lengkap)

Personal information (please fill in completely)
Nama Penuh
Full Name

Alamat Tetap
Permanent Address

Tarikh Lahir

Kerakyatan

Date of Birth

Citizenship

No Kad Pintar

Warna

I.C No

Colour

Taraf Kelamin
Marital Status

Ugama
Religion

Bangsa
Race

Hobi / Minat
Hobbies / Intrest

No. Telefon Bimbit

Nombor Telefon Lain

Mobile Tel. Number

Other Contact Number

Nama Bapa
Fathers Name

Pekerjaan Bapa dan Majikan

Fathers Occupation & Name of Employer

Nama Ibu
Mothers Name

Pekerjaan Ibu dan Majikan

Mothers Occupation & Name of Employer

Jika Berkahwin, Sila Nyatakan Keterangan Isteri / Suami dan Anak- anak
If Married, State Particulars of Spouse and Children(s)
Nama Isteri / Suami
Spouse Name

Kerakyatan

No Kad Pintar

Citizenship

IC No

Pekerjaan dan Majikan

Occupation & Employer

Maklumat Anak - Anak :

Children(s) Details :

Nama Anak Pertama

Name of First Child

Tarikh Lahir

Sekolah / Majikan

Date of Birth

School / Employment

Nama Anak Kedua

Name of Second Child

Tarikh Lahir

Sekolah / Majikan

Date of Birth

School / Employment

Nama Anak Ketiga

Name of Third Child

Tarikh Lahir

Sekolah / Majikan

Date of Birth

School / Employment

(jika ruang tidak mencukupi, sila sertakan dengan menggunakan kertas tambahan)
(please attach a separate sheet if given space is not sufficient)

Maklumat Dalam Kes Kecemasan

Information In Case of Emergency
Nama Penuh
Full Name

Hubungan
Relationship

Nombor Telefon

Nombor Telefon Lain

Contact Number

Other Contact Number

Alamat Tetap
Permanent Address

Butir - Butir Mengenai Pekerjaan Dahulu (penempatan kerja, sambilan dan / atau tetap)
Employment History (work attachement, part-time and / or full time)
1.
Majikan
Employer

Jawatan
Position

Gaji

BND

Basic Salary

Elaun

BND

Allowance

Tarikh Berkhidmat

Tarikh Tamat Berkhidmat

Date of Join

Date of Resign

Sebab Berhenti
Reason of Leaving

Tanggungjawab
Responsibilities

2.
Majikan
Employer

Jawatan
Position

Gaji

BND

Basic Salary

Elaun

BND

Allowance

Tarikh Berkhidmat

Tarikh Tamat Berkhidmat

Date of Join

Date of Resign

Sebab Berhenti
Reason of Leaving

Tanggungjawab
Responsibilities

3.
Majikan
Employer

Jawatan
Position

Gaji

BND

Basic Salary

Elaun

BND

Allowance

Tarikh Berkhidmat

Tarikh Tamat Berkhidmat

Date of Join

Date of Resign

Sebab Berhenti
Reason of Leaving

Tanggungjawab
Responsibilities

(jika ruang tidak mencukupi, sila sertakan dengan menggunakan kertas tambahan)
(please attach a separate sheet if given space is not sufficient)

Maklumat Tambahan

Additional Information
Sila tanda (

) jika berkenaan

Please tick (

) where appropriate

1. Pernahkah awda disabit kesalahan oleh Mahkamah Undang - Undang di mana-mana? Jika pernah, sila nyatakan.
Have you ever been convicted in a Court of Law in any Country? If yes, please provide details.

Tidak / No

Ya / Yes

2. Adakah awda menghidap penyakit fizikal atau di bawah rawatan perubatan? Jika ada, sila nyatakan.
Do you suffer from any physical impairment or are under any medical treatment? If yes, please provide details.

Tidak / No

Ya / Yes

3. Adakah awda mempunyai keluarga terdekat yang sedang berkhidmat dengan Syarikat Progresif Cellular Sdn Bhd?
Jika ada, sila nyatakan.
Do you have any close relatives that are currently working in Progresif Cellular Sdn Bhd? If yes, please provide details.

Tidak / No

Ya / Yes

Nama
Name

Hubungan

Jabatan

Relationship

Department

Nama
Name

Hubungan

Jabatan

Relationship

Department

Nama
Name

Hubungan

Jabatan

Relationship

Department

4. Sila berikan butiran sumber rujukan awda:

Please provide details of your referees :

Nama
Name

Organisasi
Organisation

Jawatan

Nombor Telefon

Position

Contact Number

Nama
Name

Organisasi
Organisation

Jawatan

Nombor Telefon

Position

Contact Number

Nama
Name

Organisasi
Organisation

Jawatan

Nombor Telefon

Position

Contact Number

(jika ruang tidak mencukupi, sila sertakan dengan menggunakan kertas tambahan)
(please attach a separate sheet if given space is not sufficient)

Pengakuan dan Tandatangan

Declaration and Signature

Saya mengaku bahawa semua butir dalam borang permohonan ini dan di dalam kertas-kertas yang dilampirkan adalah benar
dan sejauh mana yang saya ketahui dan percaya dan memaklumi bahawa jika maklumat yang didapati tidak benar akan menjadi
alasan yang cukup untuk pemberhentian dari pekerjaan dengan Progresif Cellular Sdn Bhd. Seterusnya, saya memberi kuasa
kepada pihak Progresif Cellular Sdn Bhd untuk mengesahkan maklumat yang diberikan dengan agensi-agensi yang relevan.
I declare and certify that all the information given on this application form is complete and true to the best of my knowledge and acknowledge
that if any information found to be untrue would be sufficient for dismissal from employment with Progresif Cellular Sdn Bhd . I also authorize
Progresif Cellular Sdn Bhd to verify the information given with the relevant person or organizations.

Tandatangan Disini

Tarikh
Date

Signature Here

Nama
Name

Borang permohonan yang lengkap hendaklah dikembalikan kepada:

The complete form should be returned to:

Progresif Cellular Sdn Bhd

Block C, Unit 16 - 19, Simpang 493
Jalan Gadong, Kampong Beribi
Negara Brunei Darussalam. BE1118
Untuk Perhatian :

Hal Ehwal Korporat dan Sumber Tenaga Manusia

Attention

Corporate Affairs and Human Resources

Email

human.resource@progresifcellular.com.bn