Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS MDICAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

FECHA
REVISIN
REVIS
VERSIN
VIGENCIA

Octubre 2015
EU. Cecilia
Gonzlez
Primera
Octubre 2016

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS MDICAS CESFAM
LAUTARO CARO ROS

Elaborado por:

Revisado por:

Cecilia Gonzlez
Gmez

Comit de
capacitacin Cesfam
Lautaro Caro Ros

Enfermera

Dr. Felipe Acua

Aprobado por:

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

Mayo 2015

2015

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

2015

1. INTRODUCCIN
Como centro de atencin primaria en salud no estamos ajenos a la
ocurrencia de una emergencia que implique riesgo vital para una persona, ya
sea sta funcionario o usuario. Es por esto que el sistema nacional de
acreditacin exige en forma obligatoria a los establecimientos de salud, que
tengan implementados procedimientos para reaccionar en forma rpida y
coordinada, frente a cualquier emergencia con riesgo vital.
En el presente documento se describe el procedimiento a realizar y las
responsabilidades del equipo mdico frente a una situacin de riesgo vital
dentro del CESFAM Lautaro Caro Ros.
Para efectos de este procedimiento, se entender por situaciones de
emergencias en salud, las que se presenten en forma inesperada con riesgo
para la vida de un usuario o funcionario del centr de saud.
Se considerar alerta para cdigo azul toda situacin de:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

Prdida brusca de la conciencia.

Dolor torcico referido (dolor pecho).
Convulsiones
shock anafilctico
Cese de la respiracin.
Paro cardio-respiratorio.

2. OBJETIVOS
Objetivo general:

FECHA
REVISIN
REVIS

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

Prevenir la aparicin de eventos adversos

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

asociados a una

situacin de riesgo vital dentro del CESFAM Lautaro Caro Ros.

Objetivos especficos:
Definir roles del personal involucrado frente a una situacin de

Paro Cardio respiratorio.

Describir la atencin que recibir el usuario frente a una situacin
de Paro Cardio-Respiratorio

3. ALCANCE:
mbito de aplicacin: este protocolo est dirigido a todo el personal
clnico, administrativo y de servicio del CESFAM Lautaro Caro Ros
Poblacin de aplicacin: a los usuarios que presenten un paro cardio
respiratorio

requieran

reanimacin

cardio

pulmonar

bsica

en

dependencias del establecimiento.

4. DEFINICIONES:
Cdigo azul: es un sistema de alerta que se activa frente a situaciones
de urgencia vital que puedan producirse tanto en usuarios que concurren
a un centro de salud, como tambin en sus funcionarios.
Para cardiorrespiratorio (PCR): se define como una situacin clnica
que se cursa con interrupcin brusca, inesperada y potencialmente
reversible de la actividad mecnica del corazn y de la respiracin
espontnea. Los signos clnicos de un PCR son:
-Prdida de la conciencia
Ausencia de pulso
Ausencia de respiracin
Paro respiratorio: cese de la ventilacin, con actividad circulatoria
inicialmente conservada, evidencindose un paciente que no respira
pero que mantiene pulsos centrales.
Reanimacin cardiopulmonar (RCP): comprende un conjunto de
maniobras encaminadas a revertir el estado de PCR, sustituyendo la

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

respiracin y circulacin en una primera instancia, para luego

restaurarlas espontneamente.
Reanimacin cardiopulmonar bsica: es un procedimiento de
emergencia para salvar vidas que se utiliza cuando la persona ha dejado
de respirar o el corazn ha cesado de palpitar, sustituyendo la funcin
circulatoria y respiratoria mediante el masaje cardiaco, ventilacin
asistida y la aplicacin de descargas elctricas con un desfibrilador
externo automtico (DEA).
Reanimador lego: toda persona capacitada para realizar RCP bsica
pero que no pertenece al rea de la salud.

FECHA
REVISIN
REVIS

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

5. EQUIPO DE CDIGO AZUL

El equipo de cdigo azul deber estar constituido al menos por un mdico,

enfermera o matrn(a) y TENS. Mdicos y enfermeras o matrones/as del equipo
de cdigo azul rotarn mensualmente de acuerdo a la sectorizacin del
CESFAM, y el TENS ser el mismo permanentemente, exceptuando los das en
que est ausente; ambos TENS debern estar capacitados en soporte vital
avanzado.
Equipo cdigo
azul
Mdico

Sector Naranjo

Sector celeste

-Mdico de cabecera sector

-Mdico de cabecera sector

naranjo

celeste

En caso de que el mdico de cabecera del sector

encargado del cdigo azul de acuerdo a la calendarizacin
no se encuentre en el CESFAM, deber ser reemplazado
por el mdico de cabecera del otro sector.
Si no se encuentran disponibles ninguno de los dos
mdicos de cabecera, stos debern ser reemplazados por
Enfermera
matrn

los respectivos mdicos de apoyo de cada sector.

-Enfermera
o
matrn -Enfermera
o
coordinador/a sector naranjo

coordinador/a

sector

celeste

-Enfermera o matrn/a sector

naranjo
TENS

-Enfermera

sector celeste
1 instancia: TENS encargado de procedimientos

2 instancia: TENS encargado de farmacia

matrn

matrn/a

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

3 instancia: TENS de sectores

Equipo de cdigo azul horario de almuerzo

Equipo de cdigo azul horario de extensin

Funciones de los integrantes del equipo de cdigo azul

Funcionari
o
Mdico

Funciones
-Dirige y supervisa procedimiento, en caso de no contar con el
personal suficiente, slo debe encargarse del manejo de la va
area.
-Evala y solicita informacin del paciente
-Realiza indicaciones de fluidos y drogas
-Instalacin de DEA y desfibrilacin y/o cardioversin
-Evala monitorizacin cardiaca no invasiva
-Realizar la ventilacin con asistida con resucitador manual
-Realiza procedimientos mdicos requeridos
-Determina el traslado del paciente si es necesario junto con hoja
de traslado (Ver anexo)
-Comunicarse con SAMU en caso de PCR
-Realizar receta de medicamentos utilizados
(Organizacin y comunicacin del equipo de RCP Hospital Dr.

Enfermera

Stero Del Ro, 2008).

-Evala y solicita informacin del paciente

-Designa funciones especficas de enfermera al T. Paramdico

matrn/a

-Asiste en la va area ( alineacin, permeabilizacin de la va

area y apoya en ventilacin asistida con resucitador manual)

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

-Instala o supervisa instalacin del monitor cardiaco

-Ejecuta o supervisa el control y registro de signos vitales
-Apoya en el masaje cardiaco externo
-Instala sonda nasogstrica si es necesario
-Aspira secreciones de va area
-Instalacin vas venosas
-Prepara o supervisa la administra drogas y/o fluidos
-Toma muestras para exmenes
-Releva en el masaje cardaco externo y/o ventilacin con amb
-Registra en Hoja de Enfermera (Ver anexo)
-Evala estado de conciencia
- Traslada paciente si corresponde (Organizacin y comunicacin
TENS

del equipo de RCP Hospital Dr. Stero Del Ro, 2008).

-Traslado del carro de paro
-Traslado de tubo de oxgeno
-Colabora en procedimientos Mdicos o Enfermera
-Controla y registra signos vitales
-Controla y registra saturometra y hemoglucotest
-Instala el monitor cardiaco
-Ayuda a desvestir al paciente
- Mantiene fija la columna cervical en el paciente con trauma
-Apoya en masaje cardiaco externo
-Apoya en ventilacin asistida con resucitador manual
-Colabora con la preparacin y administracin de drogas y fluidos
-Prepara y etiqueta tubos de exmenes
-Colabora con el traslada del paciente, si lo requiere
(Organizacin y comunicacin del equipo de RCP Hospital Dr.
Stero Del Ro, 2008).

Funciones de los guardias de seguridad:

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

Si bien los guardias no son parte del equipo de cdigo azul, cumplen
funciones de suma importancia en el desarrollo del procedimiento, debido a
que son los encargados de resguardar la seguridad de la vctima, del equipo
de salud y de los usuarios. Sus funciones son:
-

Hacerse presente en el lugar del suceso en un tiempo no mayor a 2

minutos. Para
Contribuir al mantenimiento de la calma por parte de los usuarios.
Mantener a los usuarios alejados de la vctima para permitir la
circulacin de oxgeno y el rea despejada para la realizacin de las

maniobras correspondientes.
Colaborar en lo solicitado por parte del equipo de cdigo azul o por l
o los funcionarios que identificaron la emergencia.

6. PROCEDIMIENTO

Componente
Seguridad

Adultos/as
Nios/as
Asegrese de que el entorno es seguro para los reanimadores y la vctima.

del lugar

En el caso de que el paciente curse con una crisis convulsiva, despejar la

zona en la cual ocurra la emergencia, despejar va area si corresponde y
proteger la cabeza de objetos duros.

Reconocimie
nto de PCR

Evaluar conciencia y respiracin (en 5-10 segundos):

-Mueva suavemente y hblele en voz alta est bien?
-Confirme si hay respiracin (no respira o slo boquea) y si es normal,
observando el pecho para detectar movimiento y sintiendo flujo de aire por
nariz y/o boca del afectado.
Evaluar circulacin:
-No se detecta pulso palpable en un plazo de 10 segundos
Hay pulso pero no respira con

Hay pulso pero no respira con

normalidad:

normalidad:

Proporcionar ventilacin de rescate:

Proporcionar ventilacin de rescate:

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

1 ventilacin cada 5-6 segundos o

1 ventilacin cada 3-5 segundos, o

unas 10-12 ventilaciones por minuto

unas 12-20 ventilaciones por minuto.

-Activar el cdigo azul (si no se ha

-Aadir compresiones si el pulso se

hecho antes) al cabo de 2 minutos.

mantiene igual o menor a 60 con

-Continuar

con

la

ventilacin

de

signos de perfusin dbil.

rescate; comprobar el pulso cada 2

-Activar el cdigo azul (si no se ha

minutos aproximadamente. Si no hay

hecho antes) al cabo de 2 minutos.

pulso iniciar la RCP

-Continuar

con

la

ventilacin

de

rescate; comprobar el pulso cada 2

minutos aproximadamente. Si no hay
pulso iniciar la RCP
Respiracin normal:
Paro

Controlar y solicitar atencin de mdico disponible.

Para activar el cdigo azul la persona Presenciado

cardiorespir

que haya detectado el incidente

atorio ->

deber activar el sistema de alerta

Activar

directamente o a travs de cualquier

cdigo azul

otro funcionario que se encuentre

mientras el otro activa el cdigo azul.

Presenciado por un funcionario:
Pedir ayuda a viva voz e Iniciar

cerca, marcando en el citfono ms

maniobra de RCP.

prximo el nmero 6011 indicando

los siguientes datos:
1. Cdigo azul
2. Identificar al afectado (adulto
nio)
3. Identificar rea de atencin o
unidad dentro del centro de salud
donde se ha detectado la situacin
4. Identificacin personal
Se debe transmitir un mensaje al
equipo de cdigo azul, como muestra

por

funcionarios/as:
Uno inicia la maniobra

dos
de

RCP

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

el ejemplo:
Cdigo azul adulto en sala ERA,
habla Juan Prez
El funcionario que activa el cdigo
azul debe quedarse con la persona
siniestrada y junto al equipo de la
unidad en donde ocurre
son

responsables

maniobras

de

de

el evento,
iniciar

primeros

las

auxilios,

hasta la llegada del equipo de cdigo

azul.
El equipo

de

cdigo

azul

debe

presentarse en el lugar del suceso en

un plazo no mayor a 2 minutos.

Iniciar

Reanimador

maniobras

profesional

de RCP

salud:
Realice compresiones y

de

la

Reanimad

Reanimador

or lego:
Realice

profesional

Reanimad
de

slo

salud:
1 reanimador:

ventilaciones con una

compresion

compresiones

relacin de 30:2, hasta

es, 100 a

ventilaciones con una

la llegada del equipo

120

relacin de 30:2, hasta

de cdigo azul

minutos

por

realice
y

la llegada del equipo de

cdigo azul
2 reanimadores:

Llegada del

la

usar

relacin de 15:2
Confirmar PCR y continuar con las maniobras de RCP.

equipo de
cdigo azul
DEA
disponible

Instalar DEA e identificar si el ritmo es desfibrilable

Ritmo desfibrilable:
Administrar 1 descarga. Reanudar la RCP de inmediato durante
aproximadamente 2 minutos (hasta que lo indique el DEA para la

or lego:
Realice
slo
compresio
nes

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

comprobacin del ritmo). Continuar hasta que lo sustituyan los profesionales

de soporte vital avanzado o la vctima comience a moverse.
Ritmo no desfibrilable:
Reanudar la RCP de inmediato durante aproximadamente 2 minutos (hasta
que lo indique el DEA para permitir la comprobacin del ritmo). Continuar
hasta que lo sustituyan los profesionales de soporte vital avanzado o la
vctima comience a moverse.
El equipo de cdigo azul continuar las maniobras de soporte vital avanzado si es que
el paciente no responde al soporte vital bsico.
El destino final del paciente afectado (alta, traslado a domicilio, derivacin a urgencia
u otro) ser resuelto por el mdico a cargo de la atencin junto a hoja de alta o
traslado (ver anexo).
En ausencia de mdicos en el centro de salud la enfermera o el TENS de turno, pedir
asesora va telefnica al mdico del centro regulador (SAMU), para estabilizar al
paciente.

Ubicacin de los citfonos:

Para el uso expedito de los citfonos quedar determinado el que se utilizar
de acuerdo al lugar del suceso segn la siguiente figura:

FECHA
REVISIN
REVIS

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

7. INDICADOR
% de emergencias mdicas atendidas segn
protocolo
Descripcin

Evaluar emergencias mdicas

Tipo de indicador
Dimensin
Frmula

atendidas segn protocolo

Proceso
Seguridad
N de emergencias mdicas
atendidas segn protocolo
X 100
N total de emergencias
mdicas atendidas en el

Definicin de trminos
Umbral
Fuente de dato
Muestreo recomendado
Periodicidad
rea de aplicacin

semestre.
Formulario de registro
90%
Registro de emergencia
Todos los presentados
Semestral
Dependencias del CESFAM

Responsable

Lautaro Caro Ros.

Encargada de calidad del
CESFAM

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

8. REFERENCIAS

American Heart Association. (2015) Aspectos destacados de la actualizacin de

las Guas de la AHA para RCP y ACE 2015. Recuperado de:
file:///C:/Users/Compaq/Downloads/2015-AHA-Guidelines-Highlights-Spanish.pdf
Comit RCP del adulto. (2008) Organizacin y comunicacin del equipo de RCP.
Recuperado
de:
http://www.hospitalsoterodelrio.cl/home/files/calidad/protocolo_organizacion_y_
equipamiento.pdf
Daza, P. (s.f.) Sistema de alerta ante situaciones de riesgo vital (Clave Azul).
Recuperado
de:
http://www.supersalud.gob.cl/observatorio/575/articles6926_recurso_1.pdf
Maureira, M. (2012). Protocolo de atencin inmediata a los usuarios de
emergencia con riesgo vital dentro de la institucin Hospital de Linares.
Recuperado
de:
http://www.hospitaldelinares.cl/hoslina/wpcontent/uploads/2013/05/protocolo_alerta_version_23.pdf
Valencia W,Navarro J,Ramirez K,Rubio J,Bautista M,Truque C.
(2011).Implementacin de registro de paro cardiorrespiratorio en un hospital
de segundo nivel. Recuperado de
http://www.scielo.org.co/pdf/rca/v39n4/v39n4a02.pdf

FECHA
REVISIN
REVIS

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

9. ANEXOS
ANEXO 1

Formulario de registro de paro cardiorrespiratorio

(Adaptado de registro de paro cardiorrespiratorio intrahospitalario)
IDENTIFICACIN DEL PACIENTE
Historia clnica n____________ Fecha: __________
Nombre paciente: _________________________________________ Edad: _____
Gnero: F __M__ Ubicacin del evento:____________
VALORACIN INICIAL
Causa precipitante de paro: ______________________________________________
Presenciado: si __no__ Monitorizado si __no___
Primer ritmo observado: __________________________________________________
CRONOLOGA DE LA ATENCIN
Hora de inicio de evento (24 horas): ____ :____hrs.
Llamada de cdigo azul: 10-30 seg 30-60 seg >1 min > 5 min
Llegada de equipo de RCP: 10-30 seg 30-60 seg___

>1 min ___

> 5 min___

Hora de inicio RCP : ___

Desfibrilacin: S ___ No___ Hora : ___:___
DEA: Monofsico __ Bifsico __ Dosis (Joul) _____
Otras desfibrilaciones: Cuntas ___Tiempo : ___ :___ Dosis (Joul) ______
Nmero de ciclos de ventilaciones y compresiones_____

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

Duracin de las interrupciones de compresiones torcicas para realizar otras

maniobras ____ < 10seg ____>10 seg
Manejo avanzado de va area: S__ No__ Tiempo : ____ Tubo OT__ Mascara
larngea__
Acceso venoso: Previo al evento___ Durante RCP ___ Tiempo :___:___
Drogas usadas (nombre, dosis y tiempo)
_______________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Tiempo de retorno a circulacin espontanea: ___ :____
Estado post-reanimacin: consciente ___ comatoso ___ signos de
descerebracin si __no__
Tiempo duracin maniobras: ____ Causa de suspensin de maniobra:
_______________________
Comentarios
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

__________________
__________________
Mdico
TENS

_____________________
Enfermera/Matrn

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

Fuente: Valencia Navarro, Ramirez, Ribio, Bautista,

Truque (2011)

ANEXO 2
Formulario de registro de emergencias mdicas

I.

DATOS DEL PACIENTE

Fecha________________

NOMBRE: _______________________________________ R.U.T: _________________

EDAD:____ SEXO: M:___F____ FECHA NACIMIENTO: ____/____/____PREVISIN:
FONASA: ____ ISAPRE:____ PARTICULAR:____ OTROS:____
DOMICILIO:____________________________
II.

DATOS ATENCIN MDICA

HORA ATENCIN:.................HRS.
CONDICIONES AL INICIO DE LA ATENCIN: 1 SANO 2= EMBARAZADA 3= LEVE
4= GRAVE 5= MUY GRAVE 6= INCONSCIENTE 7= FALLECIDO.
HORA CONTROL SIGNOS VITALES:..............HRS.
PRESIN ARTERIAL:___ / ____mm Hg. PULSO:____ / min. T Axilar: C____
HGT________

DIAG. POSIBLE
1:...........................................................................................................................
DIAG. POSIBLE
2:...........................................................................................................................
DIAG. POSIBLE
3:...........................................................................................................................

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

INDICACIONES: .....................................................................................................
........................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
.................................................................
III.

TRATAMIENTO ADMINISTRADO

NOMBRE DEL PROFESIONAL QUE DIAGNOSTIC Y DI INDICACIONES:

..............................................................................................................................
........................... CDIGO PERSONA QUE EFECTU EL TRATAMIENTO INDICADO:
HORA_______
1= MEDICO 2= PARAMEDICO 3= ENFERMERA 4= ALUMNO 5= MATRONA 6=
ODONTLOGO
DESTINO: ____________________________________.

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

ANEXO 3
HOJA DE TRASLADO
DATOS PACIENTE
NOMBRE:...................................................................................................
EDAD:............................. PESO:................RUT:...............................FECHA
NACIMIENTO:.......................TALLA:................
DIAGNSTICOS:....................................................................................................
.............................. FECHA TRASLADO:...................Hr. Salida..................
ORIGEN:..........................................................DESTINO:.......................................
............................... 2.- DOCUMENTOS ( SE ADJUNTAN)
Radiografas:...............I.C.Med:.................Epicrisis de
Enf:..............Previsin:............... Exs.:............. 3.ANTECEDENTES: ..................................................................................................
............................................................. ................................................................
............................................................................................... ..............................
..............................................................................................................................
.. 4.-SIGNOS VITALES:
HORA PRESIN ARTERIAL_______ PULSO_____ TEMPERATURA _____ FR____
HGT_____GLASGOW______
5.- TRATAMIENTO Horario Frmaco Dosis Va Goteo 6.EVOLUCION...........................................................................................................
....................... ......................................................................................................
......................................................... ....................................................................

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

........................................................................................... 7.OBSERVACIONES...................................................................................................
...................... .......................................................................................................
....................................................... ......................................................................
......................................................................................... 8.- TRIPULACIN 9.RECEPCIN PACIENTE
MEDICO.....................................ENFERMERA...........................Aux.
PARAM................................. Horario llegada a centro
receptor:.........................Hora recepcin paciente:..........................................
Horario de despacho de mvil:..............................Firma enfermera
AP:...................................... (Horario de despacho de mvil debe ser llenado
con puo y letra de funcionario de centro receptor) Horario retorno a la
base:.............. Horario llegada a la base:................ Horario llegada a otro
hospital distinto a base:.............................. Firma y nombre de responsable en
base:.....................................................................................

ANEXO 4

Pauta de cotejo para evaluacin de protocolo

Aspectos a evaluar

1. Funcionario activa cdigo azul, describe el afectado

(adulto o nio), lugar del incidente (en qu dependencia
del establecimiento) y se identifica (su nombre).
2. El equipo de cdigo azul llega al lugar del suceso en
menos de 2 minutos (mdico, enfermera, TENS).
3. Personal de SOME llama a emergencias.

Lograd
o

No
lograd
o

FECHA
REVISIN
REVIS

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016

4. El mdico a cargo realiza sus funciones.

5.

La enfermera a cargo realiza sus funciones.

6.

El TENS a cargo realiza sus funciones.

7.

Se le presta la atencin al usuario y se entrega

paciente a SAMU.
8. Se registr procedimiento completo en hoja de registro
de PCR.
9. La hoja de atencin de emergencia mdica cuenta con
fecha de

atencin.

No respira, no tiene
pulso
Activar cdigo azul
Marcar
citfono de
nmero
6011
Iniciar en
maniobras
RCP, en
ciclos de 30 indicando:
compresiones por 2
Inicio de maniobras de soporte
ventilaciones
Cdigo
azul
Identificacin del
vital
avanzado
Llegada
Confirmacin
equipo
del
cdigo
azul del
afectado (adulto de
o nio)
Lugar

Funcionario de SOME deber:

-Llamar a los siguientes fonos:
..ENFERMERO SAMU
., HOSPITAL DE PAILLACO
131
SAMU
-Entregar en forma clara la siguiente
informacin:
Cdigo azul
Identificar al afectado (adulto
nio)
Identificar lugar del suceso y el
nombre del centro de salud
Identificarse

Cesfam Lautaro Caro Ros

PROTOCOLO MANEJO DE
EMERGENCIAS

FECHA
REVISIN
REVIS

Mayo 2015

VERSIN

EU. Cecilia
Gonzlez
Primera

VIGENCIA

Mayo 2016