Professional Documents
Culture Documents
065 Kulonleges Es Egyszer Etelek
065 Kulonleges Es Egyszer Etelek
knyv
Hegeds Jnos: Klnleges s egyszer telek
A Drtpostagalamb recepttra
65. knyv
Hegeds Jnos:
Klnleges s egyszer telek
Tartalomjegyzk
Levesek
Bakonyi betyrleves
Hozzvalk: 35 dkg marhaszegy, 1 pr csirkecomb, 20 dkg vegyes zldsg, 1 fej hagyma, s,
egsz bors, csps paprika, csusza tszta, 1 egsz tojsbl s a hozzval lisztbl.
Elksztse: A marhahst felvgjuk 4 szeletre, s hideg vzben feltesszk fni. Sval, egsz
borssal zestjk. Amikor majdnem puha, hozzadjuk a csirkecombokat, a metltre vgott
Becsinltleves
Hozzvalk: 50 dkg csirkeaprlk, 1 csomag mirelit
zldpetrezselyem, 1 vrshagyma, 1 kanl liszt, 1 kanl olaj.
vegyes
zldsg,
kanl
Hamis palcleves
Kevs zsron fl fej finomra vgott vrshagymt fonnyasztunk. Kzben szemlyenknt 10
dkg serts aprhst kis kockra vgunk, majd megproljuk a hagyms zsrban. Szzuk,
tegynk mell babrlevelet s nhny szem kmnymagot, kevs pirospaprikt. Ez alatt
kockkra burgonyt s zldbabot kln-kln puhra fznk, majd mikor megfttek, levkkel
egytt a hshoz adjuk, de gyelnk r, hogy levesnk ne legyen hgabb, mint a
bogrcsgulys. Tlals eltt forraljuk t kevs liszttel elkevert tejfllel.
Malacaprlk leves
A tiszttott s jl tmosott 1 kg malacaprlkot (td, mj, lb, farok, vese) kis kockra
vgjuk, majd hideg vzbe tve egyszer tforraljuk, s jra lemossuk. Kzben 1 fej finomra
vgott vrshagymt zsiradkon megfonnyasztunk. Erre helyezzk az elksztett aprlkot.
Sval, trtt borssal, babrlevllel fszerezzk. Hozzadunk kockra vgott vegyes
zldsget, s csontlevet vagy vizet alntve puhra fzzk. Finomra vgott trkonnyal,
petrezselyemzlddel meghintjk.
Kb. 1 rai fzs utn zsemleszn rntssal besrtjk, citromlvel, s tejfllel, cukorral
piknsra zestjk. tforraljuk s kicsiny zsemlegombcokra tlaljuk.
Kunsgi leves
Egy fej finomra vgott vrshagymt zsrban megfonnyasztunk. Meghintjk pirospaprikval
s hozzadunk 40 dkg kockra vgott serts aprhst. Sval, trtt borssal zestjk s kevs
vizet, illetve vrsbort alntve flig puhra proljuk. Ekkor rhelyezzk a kockra vgott 15
dkg gombt, az 1 csomag finomra vgott petrezselymet s a lebbencs tsztt. Csontlvel,
vagy vzzel felengedjk, tejfeles habarssal besrtjk, s egytt puhra fzzk.
Trkonyos raguleves
A tiszttott s kockkra vgott vegyes leveszldsget 1 fej finomra vgott vrshagymval,
40 dkg szintn kockkra vgott sertshssal flig puhra proljuk. Sval trtt borssal, kevs
majornnval zestjk, majd meghintjk, 2 evkanl lisztel, s feleresztjk 1,2 l vzzel.
Beletesznk egy csokor aprra vgott trkonyt s tforraljuk.
Ezutn 1 tojsbl galuskt ksztnk, s azt beleszaggatjuk. Tlalskor tejfllel s citromlvel
zestjk.
Tykhsleves zsemlegombccal
Hozzvalk: 1 tyk, 2 l vz, leveszldsg, (srgarpa, zeller, stb.) 2 evkanl zldbors, egy
kis fej hagyma, s, bors, csirkeaprlk (zza, mj, s szv), 2 csokor petrezselyem, 2 szikkadt
zsemle, 2 tojs, rlt szerecsendi, tej a zsemle ztatshoz, zsemlemorzsa.
New-England chowder
Hozzvalk: 115 g felkockzott szalonna, 125 g vaj, 1 pohr aprra vgott vrshagyma, 1
pohr aprra vgott zeller, 1 pohr aprra vgott srgarpa, 3 pohr kockra vgott
burgonya, 1 pohrnyi liszt, 4 pohr hall vagy kagyl-l, 3 pohr feldarabolt kagyl, 3 pohr
sr tejfl, 1 kvs kanl bors, 1 kvskanl kakukkf, 1 kiskanl s.
Elksztse: Egy nagy fazkban ropogsra stjk a szalonnt. Lentjk rla a zsrt.
Hozzadjuk a vajat, s a zldsgeket puhra proljuk. Megszrjuk liszttel, s 2 percig pirtjuk.
Beletesszk az sszes maradk hozzvalt s felforraljuk. Ezutn, a hfokot cskkentve, 1520 percen t fzzk, mg bennem srsdik. Gyakran meg kell keverni.
Barni libaleves
Hozzvalk: 2 db libacomb, s, 2 l vz, 4 nagy srgarpa, 1 zeller, 4 db kzepes burgonya, 1
kis fej fehr kposzta, 2 db prhagyma, 1 nagy hagyma, frissen rlt fekete bors, 4 szelet
pirtott kenyr, 4 evkanl frissen reszelt ementli sajt, 5 deka vaj.
Elksztse: A libacombokat megmossuk, s ss vzben msfl rn t, fzzk. A rpt, a
zellert s a burgonyt megtiszttjuk, s a kposztval egytt durvra reszeljk. A prt s a
hagymt megtiszttjuk, s vkonyan felszeleteljk. A zldsgflket a libacombhoz adjuk, s
mg egy rn t, fzzk. Ezutn a zldsgeket tpasszrozzuk vagy botmixerrel prstjk. A
combokat kicsontozzuk, kis darabokra vgjuk, s visszatesszk a zldsgprbe. A stt 250
fokra elmelegtjk. Az telt egy tzll tlba ntjk, befedjk pirtott kenyrszeletekkel.
Ezek tetejre szrjuk a reszelt sajtot, s olvasztott vajjal lentjk. Az ednyt a st kzps
rszre toljuk, s addig stjk, amg a sajt aranysrga bevonatot nem kpez a tetejn. A
tzll tlban tlaljuk.
Klnleges telek
Mexiki bab darlt hssal
Hozzvalk: 30 dkg vrs bab, 3 fej hagyma, 2 evkanl olaj, 40 dkg darlt marhahs, 2 db
kis csps paprika, 3 dl csirkeleves (leveskockbl), 1 doboz (40 dkg) mexiki
zldparadicsom, 1 pirospaprika, 2 gerezd fokhagyma, fl kanl oregn, fl kvskanl
kurkuma, fl kvskanl chilipor, s.
Elksztse: A babot jszakra beztatjuk 1 l vzbe. Msnap, ztat vzzel egytt feltesszk
fni, s majdnem puhra fzzk. A hagymt megtiszttjuk, kockkra vgjuk, s forr olajon a
darlt hssal lepirtjuk. A szrtott fszerpaprikt cskokra vgjuk, s beztatjuk a
csirkelevesbe. A konzerv paradicsomot levtl lecspgtetjk, darabokra vgjuk, s a hshoz
adjuk. Ezutn a tbbi hozzvalt, a fszerpaprikt, a cskokra vgott paprikt, a kis kockkra
vgott fokhagymt, az oregnt, a kurkumt, a st, a chilit, s vgl a csirkelevest is a hshoz
adjuk. A darlt hst krlbell 2 rn t, proljuk gyenge tzn, fed nlkl gy, hogy a leve
besrsdjk. Ezutn hozzadjuk a lecspgtetett babot, s tovbbi 30 percig fzzk.
Klnleges hsos-tl
Hozzvalk: fl kg levescsont, 25 dkg kruszly darabolva, 1 fej kposzta, 1 kg sovny
marhahs, 1 hagyma, 1 szegfszeg, 1 babr, 4 szem feketebors, 2 g petrezselyem,
szerecsendi, 2 srgarpa, 2 szl prhagyma, fl zellergum, 4 evkanl olvaolaj, 1
evkanl borecet, 1 evkanl mustr, rlt fekete bors, 1 evkanl saltahagyma
(aprhagyma), 1 evkanl aprtott metlhagyma.
Elksztse:
1.) A csontokat, az kruszly darabokkal s 1 liter vzzel 45 percig fzzk.
2.) A kposztt, vagy kelkposztt negyedekbe vgjuk, s a levesben addig fzzk, amg
megpuhul.
3.) Ezutn a hslevest tszrjk egy msik ednybe, hozzadunk 1 liter vizet, felfzzk,
beletesszk a marhahst s megszzuk. A hjas hagymba beletzzk a szegfszeget s a
babrt, s a levesbe tesszk. Hozzadjuk a borsot, egy petrezselyem-gat, egy kis
szerecsendit, s az egszet msfl rn t, fzzk, kzben leszedjk a habjt.
4.) A rpt megtiszttjuk, a prt darabokra vgjuk. A fl zellergumt megtiszttjuk, s 6
darabra vgjuk. A feldarabolt zldsget a levesbe tesszk, s kb. 1/2 rig fzzk.
5.) Az olvaolajbl, az ecetbl, a mustrbl, a saltahagymbl s a metlhagymbl pikns
vinaigrette-mrtst kevernk.
6.) A hst kiemeljk a levesbl, felszeleteljk, s elmelegtett tlra tesszk az kruszly
darabokkal. Krlrakjuk a ftt zldsgekkel. Mrtst, apr ss uborkt adunk hozz, a
hsszeleteket megszrjuk sval.
Serts hsok
Orjaleves
A kb. 1 kilnyi megmosott sertskarajcsontot - amelyen kisebb hsdarabok tallhatk - 2 liter
vzben feltesszk fni. Az els forrs utn a tetejrl a habot leszedjk. sval, kakukkfvel,
szurokfvel, borssal zestjk s hozzadjuk az egszben hagyott leveszldsgeket
(srgarpa, fehrrpa, zeller, karalb, kelkposzta, gomba, vrshagyma), a paradicsomot
s a zldpaprikt. Lass tzn kb. egy s fl rig fzzk. Ezutn a levest 10 percig llni
hagyjuk, majd leszrjk. Finom metlttel, a darabolt csonttal s a zldsgekkel egytt,
ecetes tormval tlaljuk.
Gbris leves
30 dkg sertshst megdarlunk, sval, trtt borssal s 1 db tojssal sszedolgozzuk. Vizes
kssel gombcokat formlunk belle s a hsleveshez hasonlan bezldsgelt, s
fszerezett, forrsban lev paradicsom-ivlhez adjuk. Amikor a gombcok s a zldsgek
mr majdnem megpuhultak, akkor kis darabokra trdelt makarnit fznk a
Angol vagdalt
40 dkg darlt sertshsbl tejben ztatott s kicsavart zsemlvel, 2 tojssal, reszelt
vrshagymval, sval, trtt borssal vagdalt masszt ksztnk. Pogcsa alakra
formzzuk, zsemlemorzsba forgatjuk, s zsiradkban megstjk. Ugyancsak b zsiradkban
zsemlekarikkat stnk. Mindegyik zsemlekarikra 1-1 vagdaltat fektetnk, s 1-1
tkrtojssal befedjk. Kivl egytl tel vagy tea mell vacsora.
Olasz sertskaraj
A szp rvidkaraj szeleteket hsvervel kiss megveregetjk. Megszzuk, s tzll tlba
rakjuk, kzvetlenl egyms mell. (A tlat nem zsrozzuk ki!) Mindegyik szeletet lentjk
sr tejfllel s beszrjuk reszelt sajttal, majd forr stben, nagy lngon pirosra stjk.
Burgonyaprt vagy slt burgonyt adunk mell.
Piramis
Serts aprhsbl a szoksos mdon vagdalt hs masszt s az tlagosnl egy kicsit
kemnyebb burgonyaprt ksztnk. Vastagon kivajazott tepsibe helyezzk a vagdaltat,
kzepbe kt kemny tojst rakunk, s kenyralakra formzzuk. Kb. 15 percig stben
elstjk, majd a burgonyaprvel befedjk, tojssrgjval megkenjk s stben kb. 30
percig tovbb stjk. Idnknt olvasztott vajjal, illetve sajt levvel locsolgatjuk. Kln kret
nem szksges hozz, idnysaltval tlaljuk.
Citromos sertsslt
A sertslapockt keskeny hossz darabban (hogy jl lehessen szeletelni) kevs reszelt
hagyms zsron puhra proljuk. Ha megpuhult, kivesszk a zsrbl, s hlni hagyjuk. Ez alatt
a levt megszrjuk kevs liszttel, 1-2 dl tejfllel flengedjk, s krmszer mrtss
befzzk. Sval, pici borssal, reszelt citrom hjval s levvel zestjk. A hst felszeleteljk,
tlra tesszk, s mrtssal lentjk. Metlt tsztval tlaljuk. A citromos sertssltet
karajszeletekbl is kszthetjk.
Malacprklt
A megtiszttott s megmosott malachst kzpnagysg kockkra vgjuk. Szemlyenknt 2
dkg vrshagymt aprra sszevgva zsron megprolunk, hozztesszk a feldarabolt
malachst, gyengn megszzuk, kiss megpirtjuk, majd tesznk hozz egy kis mokkskanl
des pirospaprikt, kevs paradicsomot s fed alatt puhra proljuk. Tarhonyval tlaljuk.
Hsos burgonyagombc
A szoksos mdon sertsprkltet ksztnk. Kzben 40 dkg burgonyt megfznk,
meghmozunk s ttrnk, eldolgozzuk 20 dkg liszttel, valamint 1 db tojssal, csipetnyi
sval. Kb. 1 rt pihentetjk. A prkltet levtl jl lecsurgatjuk, s finomra vgjuk.
Rhalmozzuk a hsppet, s gombcokat formlunk. Lassan, lobog ss vzben kifzzk,
10
Kalocsai sertsborda
Hozzvalk: 60 dkg serts karaj, 20 dkg csszr szalonna, 5 dkg liszt, s, bors, 10 dkg virsli,
30 dkg zldpaprika, 15 dkg paradicsom, 2 gerezd fokhagyma, 3 dkg pirospaprika, 1 fej
vrshagyma.
Elksztse: A szalonnt apr kockkra vgjuk, s vegesre megpirtjuk. A hst szzuk,
borsozzuk, papriks lisztben megforgatjuk, s hirtelen mindkt oldalt megstjk. Kivesszk
a hst a zsrbl s beletesszk az aprra vgott hagymt s a sztzzott fokhagymt, s
vegesre proljuk. Ekkor beletesszk a paprikt s a paradicsomot. Amikor flig megpuhult,
hozzadjuk a karikra vgott virslit, s visszarakjuk a hst, a maradk paprikval
meghintjk, s 3-4 percig tovbb fzzk.
Csopaki tokny
A hst 5-6 cm hossz, ujjnyi vastag cskokra vgjuk. A kevs zsiradkon reszelt
vrshagymt kicsit megpirtjuk, majd paradicsomprt s kevs vizet adunk hozz.
Hozztesszk a hst. Sval, trtt borssal fszerezzk, s flig puhra proljuk. Mikor a hs
flig megpuhult, akkor hozzadjuk a zldborst s annyi szraz fehrbort, hogy ne legyen tl
hg a leve. Egytt kszre fzzk. Galuskval tlaljuk, szlszemekkel dsztjk.
Debreceni tokny
A hst cskokra vgjuk. Szintn cskokra vgott fstlt szalonna zsrjban finomra vgott
vrshagymt fonnyasztunk s hozzadjuk a hst. Pirospaprikval megszrjuk, s kevs
vzzel felengedjk. Szzuk, borsozzuk. Amikor a hs flig puha, akkor kockra vgott
zldpaprikt, paradicsomot, valamint karikzott debrecenit adunk hozz. Egytt kszre
proljuk. Hagyms, trt burgonyval tlaljuk.
Szkely sertskrm
10-15 dkg aprra vgott hagymt 5-10 dkg zsrban halvnyan megpirtunk, megszrjuk 1
dkg tbbfle pirospaprikval, majd elkeverjk. Ezutn kevs vzzel felengedjk, hozzadunk
1-2 gerezd fokhagymt, pr szem rlt kmnymagot, kevs st, s az elfztt 1 kg
sertskrmt levvel egytt, fed alatt puhra proljuk. Ezutn a krmket kiszedjk egy
msik ednybe (a szilnkok vgett), majd a prkltlt 10 dkg konzervlecsval vagy nyron
zldpaprikval, paradicsommal zestjk, s mg egyszer felforraljuk. Az gy ksztett
krmprklt rvid levbe fl kg kicsavart savany kposztt tesznk, s a prklt levvel jl
sszekeverjk. Kevs meleg vzzel felengedjk, s mrskelt tzn puhra proljuk. Amikor a
kposzta puhra ftt, 2 dl tejflbl s 2 dkg lisztbl habarst ksztnk, majd rntjk. A
melegen tartott krmt a tl aljra, a forr kposztt a tetejre rakjuk, kevs tejfllel mg
lentjk, s finomra vgott kaporral megszrjuk.
Mexiki sertsflekken
Hozzvalk: 3 szl jhagyma, 1 doboz konzervbab, 4 szelet tarja, sltekhez fszerkeverk, 3
ek. olaj, 1 tasak chili con Carne alap.
Elksztse: A hagymt megtiszttjuk, s karikkra vgjuk. A babot lecsepegtetjk. A tarjt
bedrzsljk fszerkeverkkel, majd mindkt oldalt megstjk az olajban. Ha ksz,
kivesszk, s melegen tartjuk. A visszamaradt olajban megproljuk a hagymt, felntjk 3 dl
vzzel, hozzadjuk a chili con Carne alapot, a babot, s alaposan sszekeverjk.
11
Szerb rostlyos
Hozzvalk: 80 dkg rostlyos (csont nlkl), s, 4 evkanl zsr, 15 dkg vrshagyma, 1
kvskanl pirospaprika, 1-2 gerezd fokhagyma, 1 kshegynyi kmnymag, 1 1/4 kg
kelkposzta, 15 dkg zldpaprika, 10 dkg paradicsom.
Elksztse: A felszeletelt rostlyosokat kiverem, bevagdosom, megszom, kevs forr
zsrban mindkt oldalukon elstm, majd flreteszem. A stzsrban vegesre pirtom a
finomra vgott vrshagymt. Rszrom a fszerpaprikt s a zzott fokhagymval egytt
aprra vgott kmnymagot. Kevs vzzel vagy csontlvel felengedem, felforralom, s ebben
prolom az elsttt rostlyosokat.
Kzben a megtiszttott kelkposztt cikkekre vgom, ss vzben flig puhra fzm s
leszrm. A zldpaprikt s a paradicsomot felszeletelem. Ha a hs majdnem puha,
hozzadom a kelkposztt, a zldpaprikt s a paradicsomot. Annyi vizet (vagy csontlevet)
ntk r, hogy az egszet ellepje, majd kszre fzm. Az elkszlt rostlyosokat
utnizestem. Tlalskor a hsszeletekre halmozom a kelkposztt. Ss burgonyval knlom.
12
Angol blszn
A j llott blsznt teljesen megtiszttunk hrtyitl, tlba tesszk, megkenjk mustrral,
trtt borssal s olajat ntnk r. gy hagyjuk pr rn t, llni, majd kzvetlenl sts eltt
megszzuk. Tepsiben zsrt vagy olajat forrstunk s beletesszk a blsznt. Nagy tzn
minden oldalt 5-5 percig stjk, Vgl forr stben mg 20 percig stjk tovbb. Kzben
ktszer-hromszor meglocsoljuk s megforgatjuk. Ha nagyon vastag a blszn, 30 percig is
sthetjk, de tovbb nem szabad, mert teljesen tsl s nem lesz bell vres.
Burgonyaprvel, angolosan ksztett zldsgflkkel tlaljuk. Mustrt adunk hozz.
Blsznfilk hagymsan
A jl megtiszttott s llott blsznbl 6 dkg-os szeleteket vgunk. Ks htval mindkt
oldalt jl megveregetjk, majd szp gmbly szeleteket formlunk belle. Reszelt
hagymval minden szeletet bekennk, trtt borssal megszrjuk, s mly tlba egymsra
rakjuk gy, hogy az egyes szeletekre mg egy-egy kanl olajat is ntnk. Pr rn t,
hagyjuk gy llni. Serpenyben, nagy tzn kevs zsrt vagy olajat forrstunk, s a szeleteket
elbb lisztbe mrtva hirtelen kistjk, ezutn szzuk, s tlra tve lentjk a slt zsrral,
amelyet elbb mg kevs vzzel felforralunk, s sval megzestnk. Burgonyaprt, vagy
szalmaburgonyt adunk mell.
Beefsteak
A megtiszttott blsznbl 12-14 dkg-os vastag szeleteket vgunk. Ks htval
megveregetjk, majd eredeti kerek alakjra sszenyomkodjuk. Gyengn megszzuk,
megborsozzuk, olajjal bekenjk, s egy fl rra flretesszk. Serpenyben, nagy lngon
zsrt vagy olajat forrstunk s a blszn szeleteket mindkt oldalukon rozsda - barnra
stjk.
Tkrtojssal tlaljuk. Burgonyaprt s mustrt adunk mell vagy, tetszs szerinti angolos
krettel is tlalhatjuk.
Borsos marhaslt
Szemlyenknt 3 dkg hagymt aprra vgunk, s forr zsrban megfonnyasztjuk. Marhafertt
vagy felsl szlt egy darabban a hagyms zsron addig stjk, amg nyers sznt elveszti.
Megszzuk, trtt borssal meghintjk, a zsrba tesznk egy kanlka mustrt, s meleg vzzel
felntve puhra proljuk. Ha mr a hs megpuhult, kivesszk a lbasbl s felszeleteljk.
Levhez 2 dl tejflt vegytnk. Visszarakjuk a felszeletelt hst s stben mg 10-15 percig
proljuk. Rizst vagy pirtott burgonyt adunk hozz.
Borsos tokny
Legjobb, ha blszn szlbl, az gynevezett pacsnibl ksztjk. Szemlyenknt fl
vrshagymt aprra vgunk, zsrban megproljuk, s hozztesszk a metltre vgott hst.
zls szerint szzuk, borsozzuk, meghintjk kevs aprra vgott petrezselyemzldjvel, majd
puhra proljuk. Idnknt kevs melegvizet tltsnk utna, nehogy legjen.
Ha a hs megpuhult, 1-2 kanl bort adunk hozz. Tlals eltt pici lisztet szrunk r, s kevs
vzzel felforraljuk. Trt burgonyt, vagy tarhonyt s savanysgot adunk mell.
13
Hagyms rostlyos
A rostlyos szeleteket hrtyitl megtiszttjuk, az izmokat s a szleit tvagdossuk, s
hsvervel vkonyra kiverjk. Trtt borssal meghintjk, lentjk olajjal, s flrig llni
hagyjuk. Serpenyben, forr zsron vkony karikkra vgott hagymt megpirtunk szp
pirosra (szemlyenknt 3 dkg-ot), majd szrlapttal kiszedjk, s meleg helyre tesszk.
Ugyanebben a zsrban ers tznl hirtelen kistjk a rostlyos szeleteket, mindkt oldalukat
rozsdavrsre. Sts utn megszzuk. Tlra tve megszrjuk a slt hagymval, pirtott
burgonyt, mustrt s savanysgot adunk mell.
Marhaprklt
Legjobb hozz a vesepecsenye szle (pacsni) vagy lbszr. Szemlyenknt fl db hagymt
aprra vgunk, s forr zsrban megfonnyasztjuk. A hst kockkra vgjuk, megszzuk, s a
hagymhoz tesszk. Addig stjk a hagyms zsrban, amg nyers vrs sznt el nem
vesztette. Ekkor egy mokkskanlnyi pirospaprikt s egy kevs meleg vizet tesznk r,
majd fed alatt puhra proljuk. Amg puhul, a vizet tbbszr ptoljuk.
Kzben, ha van friss paradicsom s zldpaprika, abbl is tesznk hozz egy keveset
kimagozva s karikra vgva. Tlen egy kevs paradicsomprt tehetnk bele. Trt
burgonyval vagy tarhonyval tlaljuk.
Egytl telek
Babgulys fstlt cslkkel
Hozzvalk: 1 db fstlt cslk (kb. 80-100 dkg), 50 dkg tarkabab, 3 szl srgarpa, 2 szl
petrezselyemgykr, 1 zeller, 1 csom zldsg zldje, 25 dkg burgonya. A rntshoz: 1 fej
kzepes hagyma, 2 gerezd fokhagyma, 1 kvskanl pirospaprika, 3 evkanl liszt. S, bors,
majornna, kakukkf, szurokf, bazsalikom, borsikaf.
A csipetkhez: 1 tojs, csipet s, olaj, s annyi liszt, amennyit a tojs felvesz, ha kemny
tsztt gyrunk.
Elksztse: A babot s a fstlt cslkt elz este beztatjuk. Utna az ztatvzzel
mindkettt odatesszk fni. Amikor flig megftt a bab, beletesszk a karikkra vgott
zldsgeket s a kockra vgott burgonyt, a fstlt cslkt kivesszk, s apr kockkra
vgjuk, majd visszatesszk a levesbe, s tovbb fzzk. Amikor majdnem megpuhult a bab
meg a zldsgflk s a cslk, ekkor kezdem fszerezni. Elszr megszom, teszek bele
egy csipet kakukkfvet, egy csipet szurokfvet, bazsalikomot, majornnt, borsikafvet,
borsot s zldsglevelet.
Ezutn ksztek, egy magyaros rntst (hagyma, fokhagyma, pirospaprika) s berntom.
Csipetke tsztval gazdagthatjuk, s kszre fzzk.
14
Bogrcsgulys
Hozzvalk: 80 dkg marhahs, 5 dkg zsr, 1 nagyobb fej hagyma, 1 gerezd fokhagyma,
pirospaprika, s, kmnymag, majornna, 20 dkg lecs, 50 dkg burgonya, csipetkebett.
Elksztse: Az aprra vgott hagymt zsrban megpirtjuk. A lngrl levve hozzadjuk a
paprikt, elkeverjk, egy kevs vzzel felengedjk, s visszatve zsrjra stjk. Az egyforma
kockkra vgott hst beletesszk, elkeverjk, megszzuk. Fed alatt, mrskelt tzn,
proljuk. Ha elftte sajt levt, egy kevs forr vizet ntnk r.
Prols kzben hozzadjuk a sztzzott fokhagymt s az aprra vgott kmnyt. Amikor
majdnem puha, hozztesszk a szp apr kockkra vgott burgonyt, s addig proljuk vele,
amg a burgonya veges nem lesz.
Ugyancsak akkor adjuk hozz a zldpaprikt s a friss paradicsomot (vagy lecst).
Flengedjk vzzel a kvnt mennyisgre, utna szzuk, s az egszet puhra fzzk. Kln
kifztt csipetkvel tlaljuk.
Marhagulys
Hozzvalk: 60 dkg marha lbszr, 40 dkg burgonya, 1 srgarpa, 1 fehrrpa, 1 kisebb
zeller, 1 kzepes nagysg hagyma, 1 paprika, 1 paradicsom, 1 csom petrezselyem, 1-2
szl zellerlevl, 1 doboz pritamin, 1 evkanl tolaj, 1 tojs, 10 dkg liszt, s, rlt
pirospaprika, bors, kmny, kakukkf, 1 marhahsleves kocka, 1 dl szraz vrsbor.
Elksztse: A hst kb. 2x2 cm-es kockkra vgjuk, s az olajon az aprra vgott hagymval,
paprikval s paradicsommal, 1 evkanl pirospaprikval, kis vzzel puhra proljuk. Utna 2
liter vzzel felengedjk. Beletesszk a felszeletelt zldsgeket, a leveskockt, a pritamint, a
bort, hozzadunk 1 kvskanl st s 1-1 kshegynyit a fszerekbl. Addig fzzk, amg a
hs megpuhul. Utna belerakjuk a meghmozott, kockra vgott krumplit. A lisztbl kis
sval, vzzel, egy tojssal kemny tsztt ksztnk, s csipetkt szaggatunk belle, s a
krumplival egyidejleg azt is a levesbe fzzk. (A csipetke flkrmnyi, laposra formzott) Tz
perc mltn szrjuk bele az aprra vgott petrezselymet is. Ha nem elg piros a szne,
pirospaprikt, ha szksges, st is tesznk bele. Egyet forraljuk.
Tlals: mlytnyrban, friss, fehrkenyrrel s szraz vrsborral knljuk.
Birkaragu
Hozzvalk: 60 dkg birka lapocka, 50 dkg burgonya, 10 dkg gomba, 1 kzepes nagysg
hagyma, 2 gerezd fokhagyma, 1 zldpaprika, 2 paradicsom, 1 nagy srgarpa, 1 nagy
srgarpa, 10 dkg csszrhs, 1 evkanl olaj, s, rlt bors, pirospaprika, kakukkf, 1
babrlevl, 1 dl szraz fehrbor.
Elksztse: A kb. 3x3 cm-es darabokra vgott hst az olajon az aprra vgott hagymval,
zldpaprikval, paradicsommal puhra proljuk.
Hozzadjuk a cskokra vgott csszrhst. Tovbb stjk 10 percig.
Beletesszk a szeletekre vgott gombt, a karikra vgott srgarpt, a sztnyomott
fokhagymt, hozzadunk 1 evkanl pirospaprikt (aki szereti erset), 1-1 kshegynyit a
fszerekbl, 2 kvskanl st.
Felntjk 1 liter vzzel s a borral. Belerakjuk a meghmozott, felkockzott burgonyt s a
babrlevelet. Ha kell, mg fszerezzk, s kszre fzzk. Olyan legyen, mint egy sr leves.
Tlals: friss, fehr kenyrrel s vrsborral knljuk, mlytnyrban.
Korhely halszl
Hozzvalk: 1 db kb. 1,5 kg-os ponty, 1 fej hagyma, 1 zldpaprika, 1 paradicsom, fl citrom,
1 dl tejfl, s, rlt trkony, pirospaprika, fehr bors, babrlevl, 1 halszl kocka, 1 dl szraz
fehrbor.
Elksztse: A karikkra vgott hagymt, zldpaprikt, paradicsomot 10 szem borssal, a
babrlevllel s a hal farkrszvel 1 liter vzben 20 percig fzzk. A megtiszttott halat
legalbb 6 szeletre vgjuk s beszzuk. A zldsgeket s a farkrszt szitn ttrjk. A
15
Magyaros egytl
Hozzvalk: 50 dkg serts lapocka vagy comb, 1 pr szafald, 1,2 kg burgonya, 2
zldpaprika, 2 paradicsom, 1 nagy hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 doboz pritamin, 10 deka
csszrhs, 2 evkanl olaj, s, rlt pirospaprika, bors, szurokf, rozmaring, 1
marhahsleves kocka.
Elksztse: A csszrhst cskokra vgjuk, kiolvasztjuk, s a zsrjn megfuttatjuk az aprra
vgott hagymt s zldpaprikt. Beletesszk a kockra vgott hst s a paradicsomokat, vz
hozzadsval 30 percig proljuk. Ezutn belekeverjk a sztnyomott fokhagymt, a
pritamint, a leveskockt, a meghmozott s nagy kockra vgott krumplit, a felkarikzott
szafaldt, az olajat. Fszerezzk 1 kvskanl sval, 1 evkanl des s ers paprikval, 11 kshegynyivel a fszerekbl.
Felengedjk annyi vzzel, hogy ellepje az telt. Kis lngon, letakarva, addig fzzk, amg a
krumpli megf (ne legyen tl puha).
Tlals: A legjobb kovszos uborkval, de brmilyen savanysgot adhatunk mell.
Szkelykposzta
Hozzvalk: 1 kg kicsontozott cslk, 30 dkg serts lapocka, 2 kg savany kposzta, 1
nagyobb hagyma, 1 zldpaprika, 1 paradicsom, 1 doboz pritamin, 2 dl tejfl, 10 dkg
csszrhs, 15 dkg rizs, s, rlt pirospaprika, 3 babrlevl, bors, szurokf, majornna,
kmny, 1 marhahsleves kocka.
Elksztse: A cskokra vgott csszrhst megpirtjuk, a zsrjn megfuttatjuk a felszeletelt
hagymt s zldpaprikt. Hozzadjuk a felkockzott, kicsontozott cslkt s a lapockt a
paradicsommal.
Vz hozzadsval 25 percig proljuk. Beletesszk a kposztt, a forr vzben megmosott
rizst a pritamint, a leveskockt. Fszerezzk 1 kvskanl sval, 1-1 evkanl des s ers
paprikval, 3 babrlevllel, 1-1 kshegynyivel a tbbi fszerekbl. Felntjk annyi vzzel,
hogy ppen ellepje az telt. Felforraljuk. Letakarva 15 percig takarkon fzzk. Levesszk a
tzrl, s 30 percig llni hagyjuk. Fogyaszts eltt a stben, egy vajjal kikent tzll tlban
tforrstjuk.
Tlals: A tzll tlban rakjuk az asztalra. Kis tlkban tejflt s friss fehrkenyeret knlunk
hozz.
Slet
Hozzvalk: 1 db kisebb fstlt cslk, 50 deka marhaszegy, 2 liba- vagy kacsacomb, 10
deka csszrhs, 1 nagyobb hagyma, 60 dkg tarkabab, 20 deka rpagyngy, s, rlt
fehrbors, szurokf, majornna, borsikaf.
Elksztse: A babot elz nap beztatjuk hideg vzbe. A vizet tbbszr cserljk. A cskokra
vgott csszrhst kiolvasztjuk, a zsrjn megfuttatjuk az aprra vgott hagymt. Megfelel
nagysg, lefedhet fazkba rakjuk a hromfle hst (mindegyiket egy darabban hagyva).
Rszrjuk a babot s az rpagyngyt, a sztnyomott fokhagymt.
Rntjk a csszrhsos hagymt. Felntjk annyi vzzel, hogy ellepje. Stben, a
kzepesnl kisebb hfokon, letakarva, kb. 4 ra hosszat fzzk, stjk. 3 ra mltn
megkstoljuk, hogy kell-e mg fszerezni.
gy j, ha a levt teljesen elftte s a hsok puhk. Keverni nem szabad.
16
Tlttt kposzta
Hozzvalk: 80 deka serts lapocka, 50 deka oldalas, 10 deka fstlt szalonna, 50 deka
savany kposzta, 12 darab savanytott kposztalevl, 1 doboz pritamin, 1 doboz
paradicsompr, 20 deka rizs, 2 dl tejfl, s, rlt pirospaprika, bors, 2 db marhahsleves
kocka, 2 evkanlnyi zsros rnts.
Elksztse: A lapockt s a szalonnt ledarljuk. 2 kvskanl sval, 1 mokkskanl borssal
fszerezzk s a megmosott rizzsel, meg 1 dl vzzel jl sszekeverjk. A savany
kposztaleveleket leforrzzuk. A tltelket 12 rszre osztjuk s adagonknt a levelekbe
csavarjuk. A kt vgt begyrjk. Egy nagy lbas aljra rakjuk a savany kposzta felt,
rhelyezzk a cskokra vgott oldalast, rrakjuk a tltelkeket.
Rtertjk a savany kposzta msik felt. Felntjk annyi vzzel, hogy ellepje. Beletesszk a
leveskockkat. Takarkon kb. 1 s fl rt fzzk. A rntst elkeverjk a pritaminnal, a
paradicsomprvel, 1 evkanl pirospaprikval, kis sval s borssal, a kposzta levvel s
berntjuk vele az telt.
Tlals: Forrn adjuk asztalra. Kis tlkban tejflt, s friss fehrkenyeret adunk hozz.
Srgabors-fzelk
Hozzvalk: 40 dkg feles srgabors, 1 l fstlt-hs l, 5 dkg vrshagyma, 4 dkg zsr, s, 4
dkg liszt, 1 kshegynyi trtt bors.
Elksztse: Az elz napon beztatott borst leszrm, lebltem. Fstlt lben kezdem
elfzni. Hozzadom a megtiszttott vrshagymt. Vilgos rntst ksztek, hidegvzzel
felntm, simra keverem, s ezzel srtem a mr megpuhult borst. Lassan forralom, sval
s trtt borssal zestem. Elftt levt mindig ptolom. Ha ksz, a vrshagymt kiveszem
belle. ttrve is kszthet.
Krmprklt
Hozzvalk: 1 kg sertskrm, 5 dkg zsr, 1 nagy fej aprra vgott hagyma, paprika, s.
Elksztse: A tisztra mosott krmket az zletknl tbb darabra vgjuk. A hagymt
vilgossrgra pirtjuk, belerakjuk a krmket, pirospaprikval meghintjk, megszzuk, vzzel
bven felengedjk, s olyan puhra fzzk, hogy a hs a csontrl levljon. Leve bsges
legyen. Burgonyval, savany kposztval tlaljuk. Sokig puhul meg, az llat kortl
fggen 3-4 ra alatt. Ezrt ajnlatos kuktban kszteni.
17
Grillek
Parasztos brnysltek nyrson
Hozzvalk: 6 szelet brnyborda, 6 db virsli, 6 db brnyvese, 6 db gomba, 3 kisebb
paradicsom, 1 dl olaj, s, bors, 1 citrom.
Elksztse: Vgjuk a virslit hrom darabra, a vest ktfel, a paradicsomot pedig ngyfel. A
gombafejeket hagyjuk meg egszben. Mindegyik nyrsra egyenl arnyban szrjuk fel a
klnbz sszetevket. Locsoljuk meg jl olajjal. Tegyk lecspgtets nyrsstbe, s 5
perc mlva forgassuk meg. Ismteljk meg a mveletet a teljes stsig. Sval, borssal
zestsk. Citromkarikkkal tlaljuk.
18
Vegyes nyrsonslt
Hozzvalk: 50 dkg htszn, 50 dkg borjszelet, 3 paradicsom, 1 fej hagyma, 1-2 piros szn
paprika, 1 dl olaj, s, bors.
Elksztse: Vgjuk kockkra a marha- s borjhst. A paradicsomot, hagymt s a paprikt
vgjuk ngyfel. A hsokat s zldsgeket vltogatva, hogy a sznek is vltakozzanak,
hzzuk nyrsra. ntzzk meg olajjal, s sval, borssal zestsk. Kb. 5 percig forgassuk forr
grillstben, hogy jl tsljn.
Diszntoros telek
Mjas hurkk
Debreceni rizses-mjas hurka
Hozzvalk: (kb. 3 kg-hoz) 50 dkg rizs, 1 kg disznmj, 1 kg tokaszalonna, 80 dkg disznhs,
10 dkg zsr, 25 dkg vrshagyma,2 dkg cajary bors, s, 1 csapott evkanl majornna.
Elksztse: A kockkra feldarabolt hsflket hideg vzben feltesszk fni, kztk a mjat is.
20 percnyi forrals utn a mjat kiemeljk, de a tbbi zsiradk- s hsflt mg tovbbi 30
percig fzzk. A zsron az apr kockkra vgott szalonnt vegesre fonnyasztjuk. A hs
19
Rizses-mjas hurka
Hozzvalk: (kb. 4 kg ksz hurkhoz) 1 kg disznmj, 80 dkg hsos tokaszalonna, 1 kg
diszntd, 40 dkg rizs, 15 dkg zsr, 25 dkg vrshagyma, 2 dkg rlt fekete bors, 1 dkg rlt
szegfbors, 1 csapott evkanl majornna, 3 dkg pirospaprika, s.
Elksztse: A tokaszalonnt s a tdt enyhn ss vzben puhra fzzk, majd a levtl
leszrve hlni hagyjuk. A nyers mjat hrtyitl megtiszttjuk, majd apr lyuk hsdarln a
ftt szalonnval s tdvel egytt ledarljuk. A megtiszttott rizst puhra fzzk a szalonna
s a td fzlevben. A megtiszttott s apr kockkra vgott vrshagymt a zsron
vilgossrgra fonnyasztjuk, s a hideg vzzel lebltett rizzsel egytt hozzadjuk a darlt
szalonnhoz, tdhz. Megfszerezzk, megszzuk, s annyi abl-levet ntnk hozz, hogy
a massza a tltshez szksgesen kplkeny legyen, majd lazn blbe tltjk, vgeit
elktjk, s 90 fokos vzben 35 percig fzzk. A fzvzbl kiemelve hagyjuk kihlni, s
nhny napig hidegen trolva, fogyaszts eltt megstve fogyaszthat.
Kleskss hurka
Hozzvalk: 60 dkg klesksa, 80 dkg vres, zsros hs, 1 liter disznvr, 2 dkg trtt bors,
kshegynyi kmnymag rlemny, 1 dkg szegfbors rlemny, kevs majornna, s.
Elksztse: A megtiszttott, megmosott klest puhra fzzk, mgpedig gy, hogy a szemek
sztrepedjenek. Ezutn leszrjk s kihtjk. A puhra fztt hst, apr kockkra vgjuk,
sajt zsrjn tfuttatjuk s hozzkeverjk a kst, hozzadjuk a szitn tszrt friss vrt,
megszzuk, megfszerezzk, s alaposan elkeverjk, majd a diszn kellen elksztett
vastagbeleibe tltjk. A hurkavget lektjk, s 30 percig fzzk. A fz-lbl kivett hurkt
hagyjuk kihlni.
Fogyaszts eltt tstjk. Melegen feldarabolva vagy a sts utn kihlve, szeletelve
tlaljuk.
20
Kenmjas ksztse
Hozzvalk: 1 egsz disznmj, 1 kg tokaszalonna, 8 dkg zsr, 20 dkg vrshagyma, 2 dl
tejszn, 2 dkg trtt bors, s.
Elksztse: A nyers disznmjat szitn ttrjk. A tokaszalonnt ss vzben puhra fzzk,
s apr kockkra vgjuk. Az igen aprra vgott vrshagymt zsron vilgossrgra
fonnyasztjuk, hozzadjuk a mjhoz s a tokaszalonnhoz. Megfszerezzk, megszzuk,
hozzadjuk a tejsznt, s lazn a diszn vastagbelbe tltjk. Vgeit szorosan bektjk, s 90
fokos vzben fl rig fzzk. Hidegen felszeletelve fogyasztjuk.
Vres hurkk
Alfldi vres hurka
Hozzvalk: (3 kg hurkhoz) 1,5 l sertsvr, 8 zsemle, 50 dkg tokaszalonna, 40 dkg
vrshagyma, 2 dkg pirospaprika, 2 dkg trtt bors, 1 dkg majornna, 1 dkg rlt
szegfszeg, s.
Elksztse: A zsemlt apr kockra vgjuk, s a tokaszalonna felt kistjk, majd ebben a
zsemlekockkat megpirtjuk. A tokaszalonnt annyi ss vzben megfzzk, amennyi ellepi. Ha
puhra ftt, leszrjk a levt. A levet rntjk a zsemlekockkra, majd az egszet egytt
megdarljuk. A vrshagymt nagyon aprra vgjuk, a tokaszalonna zsrjn pirtjuk. A
zsemls masszval jl sszedolgozzuk, majd hozzntjk a friss vrt s hozzadjuk a
fszereket. Az gy nyert masszt betltjk a hurkablbe, s 90 fokos vzben 30 percig
abljuk. Az gy ksztett hurka nhny napig rzi finomsgt, de fagyasztban sem tancsos
az egy hnapon tl trtn tartstsa.
21
Pulykamell rold
Hozzvalk: 4 szp szelet pulykamell-fil, 15 dkg gesztenyemassza, 15 dkg pulykaszv s
mj, olaj, 1 csapott evkanl reszelt hagyma, 1 tejben ztatott zsemle, 1 tojs, s, bors,
szerecsendi, fl liter leves-l.
Elksztse: A pulykaszvet, mjat ledarljuk, vagy nagyon aprra sszevgjuk. Kevs olajon
megproljuk a hagymt, rtesszk a szvet meg a mjat, s forr olajon kevergetve
megpirtjuk. A kiolvasztott gesztenyemasszhoz hozzkeverjk a kifacsart zsemlt, a
langyosra hlt hagyms belssget, a tojst, s jl sszegyrjuk, majd sval, borssal,
szerecsendival fszerezzk. A mellszeleteket ezzel a masszval megtltjk, feltekerjk, s
hstvel megtzzk. A roldokat lbasba rakjuk, rntjk a leves-lt, s fed alatt
megproljuk. Prolt gymlcskkel tlaljuk.
Gesztenys kacsaslt
Hozzvalk: 1 fiatal kacsa, fl kg szeldgesztenye, 1 fej hagyma, 3 dkg vaj, 25 cl felfztt
leveskocka, trkony, turbolyalevl, kakukkf, majornna, s, bors.
22
Ananszos csirkemell
Hozzvalk: 1 kzepes nagysg csirkemell, 1/4 kg-os anansz konzerv, 2 dkg vaj, s,
gymbrpor.
Elksztse: A csirkemellet lebrzzk, s kt darabra vgjuk, a kzepn lev nagy
szegycsontot kiemeljk. Az ananszbl nhny darabot laskra vgunk, s a hst
megtzdeljk vele. A mell klsejt sval, gymbrrel meg vajjal bedrzsljk, s tzll tlra
egyms mell fektetjk. A tlat lefedve a forr stbe toljuk, s a hst sajt levben puhra
proljuk, de nem pirtjuk meg. Ekkor a tbbi, kisebb darabokra vgott ananszt kr tertjk,
az egszet egy kevs ananszlvel megntzzk, s a stbe visszatolva mg 5-6 percig,
fed nlkl stjk. Rizs illik hozz.
Bajor csirkecomb
Hozzvalk: szemlyenknt 1 db csirkecomb, 10 dkg fstlt szalonna, 1-2 dkg vaj, 1 fej
vrshagyma, 1 dl tejfl, 1 dl fehrbor, 1 evkanl zsemlemorzsa, flekken-fszer, kshegynyi
rlt bors.
Elksztse: A hst fstlt szalonnval srn megtzdeljk, flekken-fszerrel bedrzsljk. A
maradk szalonnt kt vkony szeletre vgjuk, s tzll tl aljra fektetjk. Erre a
meghmozott, karikra vgott vrshagyma kerl, majd tzdelt felvel felfel a combok. A
tejflt borral simra keverjk, s a csirkre locsoljuk. Csipetnyi rlt borssal megszrjuk, s a
zsemlemorzst rhintjk. A vajat a tetejre morzsoljuk, s a tlat lefedve, a forr stbe
toljuk. Addig proljuk, amg a hs meg nem puhul, majd a fedt levve a pecsenyt szpen
megpirtjuk. A legjobb hozz a prolt vegyes zldsg.
23
Vadszpecsenye
Hozzvalk: 4 db fcn vagy gyngytyk comb, 2 db mell, 4 dkg fokhagyma, fl tubus piros
arany vagy paprikakrm, 1 dkg trtt bors, s, 5 dkg zsr, 1 teskanl paradicsompr, 2
szem borkabogy, 1 csipet kakukkf, 1 dl bor, pirospaprika.
Elksztse: A megadott mennyisg fokhagymbl, paprikakrmbl, paradicsomprbl, a
fszerekkel zestve, sr mrtst kevernk. (Kszthetjk gy is, hogy egy kevs zsrban
megpirtjuk a paradicsomprt, megszrjuk pirospaprikval, hozzadjuk a tbbi zest
anyagot, s kevs borral forralssal besrtjk.) A melleket s a combokat csontig
bevagdaljuk, majd az gy nyert nylsokat megkenjk a mrtssal. Ezutn tktjk, vagy
hstvel megtzzk, forr zsrban megforgatjuk, majd kisebb lngon puhra proljuk.
24
Nyl pcolva
Pcot ksztnk: 2 db vrshagymt, 1 nagyobb srgarpt, 1 szl gykeret vkony karikkra
vgunk, s 2 liter vzben felforraljuk.
Sval, pici trtt borssal, 2 babrlevllel, pr szem mustrmaggal s kevs ecettel zestnk.
Ha felforrt, kihtjk. Ez alatt a nyulat minden hrtyjtl megtiszttjuk s feldaraboljuk,
gerinct egy darabban hagyjuk, combjait, lapockjt ugyancsak. Elejt, mjt s tdejt
darabokra vgjuk, s toknyt vagy psttomot ksztnk belle.
Mly tlba rakjuk a pcolst ignyl rszeket, s a kihlt pclevet rntjk. 3-4 napig
hagyjuk a pclben, amelyet naponta felfznk, s kihtve jbl a nylra ntjk. Pr nap
utn forr zsrban, a zldsggel egytt, a pclvel ntzgetve puhra proljuk, majd ers
tznl pirosra stjk. A zldsget ez alatt zsrjra stjk, liszttel meghintjk, felengedjk a
pclvel s felforraljuk. Az egszet szitn ttrjk, s tejfllel jbl felfzzk, majd pirtott
cukorral szp barnra festjk. A kislt nyulat, ha mr kiss kihlt, felszeleteljk, s a forr
mrtsban hagyjuk tlalsig. Zsemlegombcot vagy burgonya krokettet adunk mell.
zgerinc angolosan
Az zgerincet hrtyitl jl megtiszttjuk, s vkonyra vgott fstlt szalonna cskokkal srn
megtzdeljk, egy rval a sts eltt beolajozzuk, megszzuk, mustrral bekenjk, s
beborsozzuk. Tepsire tve, forr zsrral lentjk. J meleg stben sajt levvel tbbszr
meglocsolva szp pirosra stjk. Tlals eltt az zgerincet csontjrl lefejtjk, s
felszeletelve jra visszahelyezzk a csontra. Angolos, vajjal lenttt zldsgflkkel tlaljuk,
burgonyaprt adunk mell.
Tihanyi vaddisznragu
Hozzvalk: 1 nagyobb srgarpa, 1 kisebb petrezselyemgykr, 1 nagy lila hagyma, 3-4
evkanl olaj, 80 dkg vaddisznlapocka, s, 1 teskanl kakukkf, 1 csipet bors, 1 csipet
fokhagyms s, 8-10 szem borkabogy, 1 narancs hja, 2 evkanl paradicsompr, 1
evkanl pritamin, 5-6 dl tihanyi kkfrankos.
Elksztse: Megtiszttom, s nagyon aprra vgom a zldsgeket s a hagymt. Forr olajon
megpirtom, majd hozzadom a kis kockkra vgott hst, s zsrjra pirtom. Kzben
megszom, kakukkfvel, borssal, fokhagyms sval, sztnyomott borkabogyval, reszelt
narancshjjal, paradicsomprvel, s pritaminnal fszerezem. Aprnknt alntm a
25
Tlttt fcn
Hozzvalk: 2-3 db fcn, 400 g borjhs, s, rlt bors, majornna, bazsalikom, 20 g vaj, 50
g mogyorhagyma, 4 db tojs, 200 g fstlt marhanyelv, 200 g liba- (vagy csirke-) mj, 100
g szarvasgomba, 30 g pisztcia, 2 cl citroml, 200 g fstlt szalonna. A fz-lhez: 250 g
vegyes zldsg, 50 g vrshagyma, 2 db babrlevl, s, egsz bors, szegfszeg.
Elksztse: A pihentetett fcnt szrazon, nagyon vatosan, hogy brt fel ne szaktsuk,
megtiszttjuk. A fcnt a htra fordtjuk, s brt a nyaktl kiindulva, vatosan lefejtjk. A
fcnt ezutn kicsontozzuk, a mellehst flretesszk. A visszamaradt fcnhst, borjhst
finomra ledarljuk, sval, borssal, kevs majornnval, bazsalikommal, vajban prolt,
finomra vgott hagymval zestjk, hozzadjuk a felvert tojst, s jl elkeverjk. Kzben
apr kockkra vgjuk a fstlt, ftt marhanyelvet, a szrnyas-mjat, a szarvasgombt, a
pisztcit, s hozzkeverjk a psttommasszhoz. A fcn mellt felszeleteljk, kicsit
kiverjk, s a brre visszahelyezzk. Ezutn a psttomot rtesszk a melle-hsra, s az
egszet a fcn brbe becsavarjuk, kevs citromlvel bedrzsljk, vkony
szalonnaszeleteket fektetnk r, majd vkony zsineggel krkrsen tktjk. Beletesszk egy
tiszta konyharuhba, s ismt tktzzk. Ezutn a fcn csontjaibl, aprlkjbl s a fenti
anyagokbl elksztjk a fzlevet. Ebben nagyon lass tzn a tlttt fcnt megfzzk.
Akkor elg puha, ha egy nagy tt beleszrunk, s azt knnyen kihzhatjuk anlkl, hogy a
fcnt felemelnnk. Levben hagyjuk kihlni, majd a lbl kivve kiss leprseljk. A ruhbl
kitekerve htben troljuk, s vkonyra szeletelve, hidegen tesszk az asztalra. Aszpikkal
dsztjk, melyhez a fzlevet felhasznlhatjuk. Finom mrtst vagy saltt adhatunk mell.
Vadleves
Hozzvalk: 1400 g vadhs (csontos), 200 g srgarpa, fehrgykr, zeller, 200 g vaj, 80 g
vrshagyma, s, szemes bors, kakukkf, 5 dl vrsbor, 800 g burgonya.
26
zcmerbl vagdalt
Hozzvalk: 1800 g zcomb, sznhs, s, 150 g vaj, citromhj, szerecsendi-virg, sfrny, 2
db tojs, 2 db tojssrgja.
Elksztse: Az zcombot beszzuk, s vajjal stben megstjk. Ebbl szp, szablyos
szeleteket vgunk, a tbbit (kb. a felt) finom lyuk darln ledarljuk. Vajas mrtst
ksztnk, belekeverjk a darlt hst, reszelt citromhjjal, szerecsendi-virggal, sfrnnyal
zestjk, vgl hozzkeverjk a tojsokat, tojssrgkat. Egy megfelel formt vajjal
kikennk, s a combszeletek egy rszvel kirakjuk. Erre tesszk a srre, befztt vagdalt
hst, s vzgzben kszre proljuk. Egy tlra kibortjuk, krberakjuk a megmaradt zszeletkkkel s kaprimrtssal (lsd mrtsok) krlntjk.
27
Szegedi halszl
Hozzvalk: 60 dkg ponty, 40 dkg harcsa, 25 dkg kecsege, 25 dkg sll, 15 dkg
vrshagyma, 10 dkg zldpaprika, 1 db kis paradicsom, s, pirospaprika, 1 db szraz
cseresznye paprika.
Elksztse: A j halszl igazi zamatt a klnbz halak ze adja meg. Ezrt lnyeges, hogy
tbbfle halbl fzzk. A halakat megtiszttjuk, 5 dkg-os darabokra vgjuk s beszzuk. A
halak fejt, csontjait kln egy lbasba tesszk, s karikra vgott hagymval felfzzk. Ha a
vz forrni kezd, meghintjk pirospaprikval, s 1 rig fzzk. Utna ezt a levet rszrjk a
beszott halakra.
Hozztesszk a cikkekre vgott zldpaprikt, paradicsomot s a cseresznyepaprikt. Ezzel
egytt 20 perc alatt kszre fzzk.
A halszlt fzs kzben keverni nem szabad, csak a lbast kell rzogatni.
Halpapriks bogrcsban
Hozzvalk: 80 dkg pontyfil, (vagy harcsa, kecsege, trpeharcsa vegyesen), 15 dkg
vrshagyma, 1 dl olaj, 1 evkanl pirospaprika, 15 dkg hsos paprika, 10 dkg paradicsom, 1
evkanl liszt, 2 dl tejfl, s, 2 dl szraz fehrbor, 60 dkg tiszttott burgonya.
Elksztse: A finomra vgott hagymt kevs olajon megfuttatjuk. Hozzadjuk a szeletelt
zldpaprikt, nhny percig egytt pirtjuk.
A tzrl flrehzva pirospaprikt hintnk r, felntjk fehrborral s hozzadjuk a
felkockzott paradicsomot. Tovbbi, tpercnyi forrals utn adjuk hozz a tejflt, melyet
elzleg liszttel, fl dl langyos vzzel csommentesen kikevertnk. Mrts srsgv
forraljuk. Forrs kzben aprnknt tesszk bele a haldarabkkat, s 7-8 percnyi forrals utn
sval kellen bezestve tlaljuk. Amikor a halat bele tettk, kevergetni nem szabad, csupn
a bogrcsot rzogassuk vatosan. Kln ednyben ftt ss burgonyval krtjk.
Trpeharcsa fehrborban
Hozzvalk: 100 dkg trpeharcsa, 2 dl fldes fehrbor, 1 citrom, 1 dl tejszn, 6 dkg vaj, 30
dkg fehr csemegeszl, 5 dkg vrshagyma, 20 dkg, srgarpa, 40 dkg burgonya, 1
csomag petrezselyem, 2 dkg liszt, s.
Elksztse: A megtiszttott halak fejt levgjuk, beleit kiszedjk, brt lehzzuk. Szzuk,
vajjal kikent ednybe rakjuk, fehrbort ntnk r, s szeletelt vrshagymval betertjk.
Aluflival befedve, forr stben vagy halfz ednyben 20-25 perc alatt puhra proljuk. A
halat szrlapttal kiemeljk, tlalsig melegen tartjuk. A fzlt leszrjk, tejsznt ntnk
hozz, s ezzel ntjk fel a vajban pirtott lisztet. Mrts srsgre forraljuk. Kzvetlenl
tlals eltt forraljuk hozz a flbevgott, kimagozott szlszemeket. A hal kr ntjk,
petrezselymes burgonyval s prolt srgarpval krtjk.
28
Halszl
Hozzvalk: 1 kzepes ponty (kb. 1,5 kg), 2 nagy fej vrshagyma, 2 zldpaprika (aki szereti
az erset, ers paprikt is tehet bele), 2 paradicsom, 1 evkanl pirospaprika, 1 gerezd
fokhagyma, 1 csapott evkanl s.
Elksztse: A halat megtiszttom, szeletekre vgom. A fejbl, az uszonyokbl, valamint a
filzs (szlktlants) vagy szeletels utn kikerl csontokbl, lees apr haldarabkkbl
ksztem a halszl alaplevt, a halszeleteket pedig a levesbe teszem. A hagymt
megtiszttom, s karikra vgom. A fokhagymt finomra aprtom.
Elksztse: Nagy fazk aljra teszem a vrshagymt s a fokhagymt, majd rhelyezem a
halaprlkot s a csontokat. 1 csapott evkanl st s pirospaprikt szrok r, ezutn az
egyik zldpaprikt belekarikzom. Rntk b ktliternyi vizet s felforralom. Ers lngon
fzm legalbb msfl rn keresztl, de nem kell mellette llni. 15 perccel a fzsi id
letelte eltt belerakom a felvgott paradicsomokat. Kzben a halszeletek mindkt oldalt
megszom. A levet finom szitn leszrm, s a szitn fennakad csontot-halhst
tpasszrozom. Az gy nyert sr hallevet megfelel nagysg fazkba ntm. Felforralom, s
a mr forrsban lv levesbe vatosan beleengedem a halszeleteket.
Kevers nlkl, nagyon kis lngon 10 percig fzm, vgl a megmaradt zldpaprikt vkony
karikra vgom, s az utols pillanatban beleteszem.
Tlttt pontyfil
Hozzvalk: 4 pontyfil szelet (kb. 60 dkg), 15 dkg gomba, 1 tojs, 1 evkanl olaj, 1 dinyi
vrshagyma, 1 gerezd fokhagyma, kevs zsemlemorzsa, 1 teskanl szrtott petrezselyem,
s, bors. A mrtshoz: 2 dl tejszn, 1 evkanl finomliszt, 1 teskanl szrtott kapor, 1
halszl kocka.
Elksztse: A halszeleteket srn beirdalom, gyelve arra, hogy a brt ne vgjam t.
Megszom. A tltelkhez a finomra vgott hagymt olajon vegesre fonnyasztom, majd
rteszem a vkonyra szeletelt gombt. Szom, borsozom, rszrom a petrezselymet, s fed
alatt megprolom. Kihtm, hozzkeverem a nyers tojst s a zzott fokhagymt. Kevs
zsemlemorzsval srtem.
Elksztse: A tltelket rkenem a halszeletekre. Felcsavarom, s alufliba csomagolom. A
vgeket alaposan sszenyomom, nehogy a tltelk kifolyhasson belle. Forrsban lv vzbe
teszem a csomagokat, s az jraforrstl szmtott 25 percig fzm. Ezutn vatosan
kiveszem a lbl s kihtm. j, tiszta alufliba tcsomagolom, s a mlyhtben fl rig
dermesztem. Kibontva felszeletelem, s tzll tlra helyezem. Kzben elksztem a mrtst:
a halszl kockt 2 dl vzben feloldom s felforralom. Hozzntm
a lisztel simra kevert tejsznt, beleszrom a kaprot, s kevergetve jl kiforralom. Vgl a
mrtst a stben tforrstott halszeletekre ntm. A tlttt haltekercs a mlyhtben
trolhat, csak tlals eltt kell felszeletelni s tstni.
29
Tempura garnlark
Hozzvalk: 1/2 pohr tejfl, 2 3/4 pohr liszt, 2 evkanl kukoricaliszt, 1 kiskanl stpor, 1
kiskanl s, 2 felvert tojs, 4 pohr olaj, 1 kg megtiszttott garnlark.
Elksztse: kzepes srsg tsztt kevernk a tej, 3 pohr liszt, a kukoricaliszt, a stpor,
a s, a kt tojs s 2 evkanl felhasznlsval. A tbbi olajat felhevtjk 190 fokra.
Beleforgatjuk a garnlarkot a visszamaradt lisztbe, majd a tsztba. Forr olajban
2 1/2-3 percig stjk, forrn tlaljuk.
30
Mltai mrts
Hozzvalk: 2 evkanl vz, 1 evkanl acet balsemico (finom borecet), fl teskanl s, fl
vrnarancs finomra vgott hja, 2 tojssrgja, 2 evkanl vrnarancsl, 1 csipet cukor, 15
deka vaj, 1 csipet Cayenne-i bors.
Elksztse: A vizet, az ecetet, a st s a narancshjat egy kis ednyben gy beforraljuk,
hogy csak egy evkanlnyi maradjon, ezutn lehtjk. A tojssrgkat a narancslvel, egy
csipet cukorral zomncozott mrtsos ednyben kis habvervel habosra keverjk.
Hozzadjuk a beforralt narancsos ecetet. Ezutn a mrtsos ednyt forr vzfrdbe lltjuk
(egy nagyobb ednybe) s a mrtst addig verjk, amg sr krmszer lesz. A vajat dinyi
darabokra vgjuk, s lland kevers kzben fokozatosan hozzadjuk a mrtshoz. Egy
leheletnyi Cayenne-i borssal fszerezzk. Halhoz, sprghoz s feketegykrhez kitnen
illik.
Sskamrts
Hozzvalk: 1 kg sska, 2 fej salotta hagyma (apr hagyma), 1 liter hsleves
(leveskockbl), 8 evkanl fehrbor, 7 evkanl szraz vermut, 2 dl tejfl, 1 dl tejszn, 1
citrom leve, s, fehr bors.
Elksztse: A sskt alaposan megmossuk, szrtl megtiszttjuk, szitn jl lecspgtetjk.
F ert is eltvoltjuk, a leveleket cskokra vgjuk. A salottt megtiszttjuk, s kockra vgjuk.
A levest szles lapos ednybe ntjk, s hozzadjuk a bort, a vermutot s a
hagymakockkat. Ers tzn addig forraljuk, amg a folyadk kezd sziruposs srsdni.
Ezutn hozzadjuk a tejflt s a tejsznt, s az egszet srre forraljuk. Ekkor beletesszk a
sskt, elkeverjk a mrtsban, de csak fl percig fzzk egytt. A mrtst a tzrl lehzzuk,
s a vajat darabokban hozzadjuk, kzben egyszer-ktszer vatosan megkeverjk.
Citromlvel, sval, borssal zestjk. Ez a mrts j ksrje a prolt vagy gzlt halnak,
klnsen jl illik a lazachoz!
Francia mustrmrts
Hozzvalk: 15 dkg jgbe httt vaj, 1 evkanl vz, 2 tojssrgja, fl citrom leve, s, rlt
fekete bors, 1 kiskanl mustr, nhny trkonylevl.
Elksztse: Egy nyeles ednyben egy evkanl vajat felolvasztunk, hozzadjuk a vizet, s
habvervel alaposan elkeverjk. Ezutn az ednyt lehzzuk a tzrl, s egyenknt
belekeverjk a tojssrgkat, kzben llandan kevergetjk. Az ednyt ismt a tzre tesszk
s egszen kis lngon lland kevers kzben a tbbi vajat is hozzadjuk darabonknt.
Vigyzzunk, nehogy kzben felforraljuk a mrtst. A mrtst citromlvel, sval s borssal
zestjk. Az ednyt a tzrl levesszk, s ekkor keverjk hozz a mustrt. A trkonylevelet
aprra vgjuk, s szintn a mrtshoz keverjk. Prolt halhoz, ftt hsokhoz, vagy
tojstelekhez nagyon jl illik.
Tipp: Ha a mrts sszefutna, 1-2 evkanl hideg vizet keverjnk hozz habvervel, akkor
ismt kisimul.
Zldfszer mrts
Hozzvalk: 1 csokor petrezselyem, nhny bazsalikom levl, 1 gerezd fokhagyma, 2
evkanl kapribogy, 2 ajkafil, 2 evkanl nagyon finom borecet, 1 dl olva olaj, rlt
fekete bors, csipet s.
Elksztse: A petrezselyemleveleket lecsipkedjk az gacskkrl, s a bazsalikom levllel, a
fokhagymval, a kaprival s az ajkval finomra vgjuk. A morzst sval s ecettel
elkeverjk, s sszedolgozzuk a finomra vgott hozzvalkkal. Aprnknt hozzadjuk az
olajat gy, hogy kzepes srsg mrtst kapjunk. Vgl frissen rlt borssal zestjk.
Klnsen jl illik ftt hshoz, halhoz.
31
Fehr vajmrts
Hozzvalk: 5 dkg aprra vgott salottahagyma (apr hagyma), 1 teskanl durvra rlt
bors, 1 1/2 dl borecet, 1 1/2 dl fehrbor, vagy hal alap-l, 15-20 dkg hideg vaj, 2 evkanl
tejszn, s, rlt fehrbors.
Elksztse: A felaprtott salottt s a borsot ecettel s borral vagy hal alap-lvel a felre
beforraljuk. Az gy nyert eszencit tszrjk, s egyharmadra beforraljuk. A hideg vajat kis
darabokra vgjuk.
Az eszencit felforraljuk, hozzadjuk a tejsznt, s a hideg vajdarabkkat habvervel egyms
utn hozzkeverjk. Nem fzzk tovbb, s csak a vgn zestjk sval s borssal. Tipp: Ezt
a mrtst felttlenl elmelegtett tnyron tlaljuk, klnben gyorsan sztesik. Jl illik
halakhoz, klnsen csukhoz, rombuszhalhoz.
Enyhe mustrmrts
Hozzvalk: 2,5 dl hsleves, 2 teskanl mustr, 1 evkanl magos mustr, 1 teskanl
vgott trkonylevl, 1,5 dl tejfl, 3 evkanl tejszn, 1 csipet cukor, s, frissen rlt fekete
bors.
Elksztse: A hslevest felre beforraljuk. Mindkt fle mustrt elkeverjk a tejfllel s a
trkonnyal, majd 15 percig llni hagyjuk. A tejsznt a hsleveshez adjuk, s 2-3 percig
forraljuk. Ekkor hozzadjuk az elksztett mustros tejflt, s az egszet felforrstjuk, de
nem forraljuk. Lehzzuk a tzrl s cukorral, sval, borssal zestjk.
Tipp: Ennl a mrtsnl az aromaanyagok a hideg tejflben olddnak ki. A mustrt nem
szabad fzni, klnben kellemetlen, szrs z lesz. Kmletesen kezelve a mustr aroms
marad. Hsokhoz, halakhoz vagy ftt tojshoz tlaljuk. Ha hal mell adjuk, a mustr
mennyisgt felezzk, s a trkonyt elhagyhatjuk. A mrtst vgl megszrjuk
metlhagymval.
Currymrts chutney-val
Hozzvalk: 1 nagy fej hagyma, 2 evkanl vaj, 2-3 evkanl currypor, 2 dl hsleves, 1 alma,
s, 1 teskanl tkezsi kemnyt, 6 evkanl ananszl, 1 evkanl mang chutney, 2-3
levl citromf, 1 evkanl konyak, rlt feketebors.
Elksztse: A kockkra vgott hagymt a vajban vegesre proljuk. Hozzadjuk a curryt,
elkeverjk s felntjk 1 s 1/2 dl levessel. Az almt meghmozzuk, s finom lyuk reszeln
a mrtsba reszeljk.
Tipp: A Currymrts tetszs szerint varilhatjuk kkuszreszelkkel, almval, bannnal vagy
akr tejsznnel, tejjel, joghurttal. A tejet a mrtsba ntjk, s 30 percig gyenge tzn
fzzk. A kemnytt elkeverjk a maradk 1/2 dl levessel, majd besrtjk vele a mrtst.
Vgl ananszlvel, mang chutney-val, citromfvel s esetleg konyakkal, sval s borssal
zestjk. Jl illik hs s szrnyas telekhez vagy ftt tojshoz is.
32
Pezsgmrts
Hozzvalk: 2,5 dl szrnyas- vagy hal-alapl, 1 finomra vgott hagyma, 12 sztnyomott
borsszem, 2,5 dl pezsg, 2 dl tejszn, 5 dkg hideg vaj.
Elksztse: A szrnyas- vagy hal-alaplevet a felre beforraljuk. Hozzadjuk a finomra vgott
salottahagymt a borsszemeket s 2 dl pezsgt, s annyira beforraljuk, hogy csak 6
evkanlnyi folyadk maradjon. Az gy kszlt eszencit tszrjk egy msik ednybe.
Ezutn hozzadjuk a tejsznt, s krmesre beforraljuk, majd hozzntjk a megmaradt
pezsgt. A hideg vajat kis darabokra vgjuk s aprnknt, habvervel folyton keverve a
mrtshoz adjuk. Az egszet sval s borssal zestjk. Fleg halhoz kitn.
Vrsbormrts salottahagymval
Hozzvalk: 3 db salottahagyma, 2 evkanl vaj, 2 dl hsleves, 4 vels csont, 2 dl vrsbor,
3 evkanl nagyon tmny borj-alapl, 3 dkg vaj, s, rlt fekete bors, 1 evkanl vgott
petrezselyem.
Elksztse: A hagymt finomra vgjuk, a vajban 5 percig proljuk. A hslevest felforraljuk,
beletesszk a vels csontot, s rvid ideig fzzk, majd felhasznlsig a levesben melegen
tartjuk. A hagymt 2 dl vrsborral felntjk, s annyira beforraljuk, hogy csak 6 evkanl
folyadk maradjon. A maradk borral s a borj-alaplvel felntve felhevtjk. Az egszet a
felre beforraljuk, szitn tpasszrozzuk, majd kis darabokban hozzadjuk a vajat. Sval,
borssal zestjk, vgl a velt a mrtshoz keverjk. Sltekhez tlaljuk, esetleg
petrezselyemmel megszrva.
des-savany gymbrmrts
Hozzvalk: 1,5 dl tejfl, 5 evkanl srgabarack lekvr, 1 citrom leve s reszelt hja, 2
teskanl gymbrgykr, 1 vanlia rd kikapart velje, 3 cl fehr porti bor, s, rlt
fehrbors, 1 teskanl szlcukor, 2 evkanl tejszn, habb verve.
Elksztse: Az sszes hozzvalt alaposan elkeverjk, vgl hozzadjuk a felvert tejsznt is.
J ksrje a klnbz nyers zldsgeknek, fondnek, valamint a rk- s kagylteleknek.
Paradicsommrts
Hozzvalk: 65 dkg hsos paradicsom, 1 fej hagyma, 1 csokor trkony, 4 evkanl olvaolaj,
1 cl trkonyecet, 2 cl szraz vermut, s, rlt fehrbors, 1 csipet cukor.
Elksztse: A paradicsomot forr vzbe mrtjuk, hjt lehzzuk, kimagozzuk, hst kis
kockkra vgjuk. 10 dkg-ot flretesznk belle. A hagymt megtiszttjuk, s finomra vgjuk.
A trkonyleveleket lecsipkedjk a szrukrl. Egyharmadt finomra vgjuk s flretesszk. A
tbbit a szrval egytt durvra vgjuk. (Tipp: A trkonyt helyettesthetjk friss
bazsalikommal.) Egy nyeles ednyben olvaolajat forrstunk, megfuttatjuk benne a hagymt.
Hozzadjuk a paradicsomot, a durvra vgott trkonyt, az ecetet, a vermutot s a
fszereket, s az egszet kb. 5 percig fzzk. Ezutn a mrtst szitn tpasszrozzuk,
hozzadjuk a flretett paradicsomot, trkonylevelet, s ha szksges mg egyszer utna
zestnk. Jl illik ftt tsztaflkhez, de nyers zldsgeket is mrtogathatunk bele.
Pizzk
Pizzatszta alaprecept
Hozzvalk 1 nagy tepsi vagy kt kerek, 24 cm tmrj pizzhoz: 2 dl tej, 1 kvskanl
cukor, 2 dkg leszt, 40 dkg liszt, 10 dkg vaj vagy margarin, 1 kvskanl s.
Elksztse: A tejet a cukorral meglangyostjuk, beletrdeljk az lesztt, jl elkeverjk,
lefedjk, s meleg helyen 10 percig kelesztjk, azaz "felfuttatjuk". A lisztet, a zsiradkot, s a
st egy kever tlba tesszk. Hozzadjuk az leszts tejet, s a robotgp dagasztspirljval
fnyes-hlyagosra kidolgozzuk. Tiszta konyharuhval letakarjuk s meleg helyen a
33
Sonks-olvs
Hozzvalk 2 kerek pizzhoz: 1 adag pizzatszta, 30 dkg hmozott paradicsom, 20 dkg
mozzarella vagy Sport-sajt, 20 dkg ftt gpsonka, 20-25 szem olvabogy, 5-6 ek. olaj, 1 mk.
szrtott oregn.
Elksztse: Bedagasztjuk a pizzatsztt, kelni hagyjuk. A paradicsomot sztnyomkodjuk. A
sajtot felszeleteljk. A gpsonkt vkony cskokra vgjuk. Az olvabogykat lecsepegtetjk. A
st-tepsit kikenjk olajjal. A stt elmelegtjk 200 C fokra (gzst: 3. fokozat).
Elksztse: A tsztt lisztezett deszkn, lazn tgyrjuk, s 2 db 24 cm tmrj korongra
kinyjtjuk-hzogatjuk, a tepsibe fektetjk, a szleket 2 cm-re felmagastjuk. Villval
megszurkljuk, megkenjk olajjal. A tetejkre simtjuk a paradicsomot, elosztjuk rajtuk a
sonkt, a sajtot s az olvabogyt, megszrjuk az oreganval, sval, meglocsoljuk a maradk
olajjal, s 25-30 percig stjk.
Hagyms pizza
Hozzvalk 2 kerek pizzhoz: 1 adag pizzatszta, 1 kg hagyma, 2 gerezd fokhagyma, 8-10
olajos ringli, 10 dkg fekete olvabogy, 5-6 ek. olaj, 1 ek. vaj vagy margarin, a nyjtshoz
liszt, 1 mokkskanl oregan (szurokf).
Elksztse: A pizzatsztt bedagasztjuk, kelni hagyjuk. A hagymt s a fokhagymt
meghmozzuk, a hagymt felkarikzzuk, a fokhagymt ttrjk. A ringlit s az olvabogyt
lecsepegtetjk. A st-tepsit kikenjk olajjal. A stt elmelegtjk 200 C fokra (gzst: 3.
fokozat).
Elksztse: A vajon vegesre proljuk a hagymt, kiss megszzuk, borsozzuk. A tsztt
lisztezett deszkn, lazn tgyrjuk, s 2 db 22-24 cm tmrj korongra kinyjtjukhzogatjuk, a tepsibe fektetjk, a szleket 2 cm-re felmagastjuk. Villval megszurkljuk,
megkenjk olajjal, megrakjuk a hagymval, tetejkre rendezzk a ringliket s az
olajbogykat. Megszrjuk az oreganval, meglocsoljuk a maradk olajjal, s a forr stben
25-30 percig stjk.
Mini pizza
Hozzvalk 4 szemlyre: 1 adag pizzatszta, 30 dkg kelkposzta, 1 piros hs paprika, 2
srgarpa, 1 ek. olaj, 15 dkg zldfszeres krmsajt, 1 tojs, 5 dkg reszelt sajt.
Elksztse: A pizzatsztt bedagasztjuk, s kelni hagyjuk. A kelkposztt, a paprikt
megtiszttjuk, megmossuk, a paprika maghzt kivgjuk, s mindkettt cskokra vgjuk. A
rpt megtiszttjuk, megmossuk s lereszeljk.
Elksztse: A stt 175 C fokra elmelegtjk. A tsztt lisztezett deszkn tgyrjuk s
minipizzt formzunk belle. A szleket 2 cm-re felmagastjuk. Tepsibe rakjuk. Egy fazkban
felforrstunk olajat. Megproljuk benne a zldsgeket, szzuk s borsozzuk. Hozzadjuk a
krmsajtot, a tojst, s a masszt a 4 pizzn elosszuk. Megszrjuk a reszelt sajttal, s 30
percig - mg a sajt sztolvad - stjk.
34