Professional Documents
Culture Documents
7. Si cualquiera de los equipos realiza tres faltas consecutivas, se contabilizar una canasta para el
equipo oponente (consecutivas significa que durante ese lapso el rival no haya cometido ninguna
falta).
8. Se contar canasta cuando el baln sea lanzado o golpeado desde el suelo hasta el aro y se
quede en l, siempre que los defensores no toquen el baln o dificulten la canasta. Si el baln se
queda en el borde de la cesta sin entrar y el oponente mueve la canasta, se contar como punto.
9. Cuando el baln salga fuera, la primera persona que lo toque lo lanzar al campo de juego. En
caso de una disputa o discusin, el rbitro lo lanzar directamente al campo. El que saca tiene cinco
segundos para hacerlo; si retiene el baln por ms tiempo, el baln pasar al equipo oponente. Si
cualquiera de los equipos persiste en retrasar el juego, el rbitro sealar contra ese equipo.
10. El rbitro auxiliar ser el juez de los hombres, anotar las faltas y avisar al rbitro principal
cuando existan tres faltas seguidas. l tendr la autoridad de descalificar a los jugadores segn lo
que establece la regla nmero 5.
11. El rbitro principal juzgar lo referido al baln y deber decidir cuando est en juego o ha salido
de la cancha, a qu equipo pertenece, adems de llevar el control del tiempo. Decidir cundo se
han marcado puntos y contabilizar las canastas, adems de cualquier otro tipo de tarea que sea
usualmente desempeada por un rbitro auxiliar.
12. El tiempo se distribuir en dos mitades de quince minutos, con un descanso de 5 minutos entre
ellas.
13. El equipo que marque ms puntos dentro de ese tiempo ser declarado el ganador. En caso de
empate, si los capitanes as lo acuerdan, el partido continuar hasta que se marque una canasta.
La Monja Blanca es una orqudea, establecida como Flor Nacional deGuatemala oficialmente el 21
de febrero de 1934 durante el gobierno deJorge Ubico Castaeda. Su nombre cientfico es Lycaste
virginalis forma alba. Actualmente est extinguida en su hbitat natural, pero se sigue cultivando en
viveros y por coleccionistas (Grimaldi, 2001).
Segn la Asociacin Altaverapacense de Orquideologa, la Monja Blanca ya est extinguida en la
naturaleza, es decir, en su hbitat natural, que son los bosques de Alta Verapaz y Baja Verapaz,
Chiapas, Honduras y El Salvador. Sin embargo, quedan las que se cultivan en viveros y las que
poseen los coleccionistas, que bajo ciertos cuidados, pueden vivir decenas de aos (Grimaldi, 2001).
La Monja Blanca forma parte de las ms de 35 mil especies de orqudeas que existen en Guatemala.
Florece de diciembre a enero, y suele ubicarse abajo de los rboles. Conserva la flor de cuatro a seis
semanas y llega a vivir ms de 30 aos (Gonzlez, 2003).
Quetzal
El Quetzal es el ave nacional y smbolo patrio de Guatemala (Diccionario Histrico Biogrfico, 2004).
La palabra quetzal es de origen nhuatl. En maya, dicha ave se llama kukul y en quich, gug o
kugug. Fue clasificada por el naturalista mexicano Pablo de la Llave, con los nombres de Trogon
resplendes y Pharomachrus mocinno, en honor de Jos Mara Mocio, quien le haba
enviado algunos ejemplares (Diccionario Histrico Biogrfico, 2004).
El quetzal pertenece al grupo de los fisirrostros y a la familia de los trogonidas, cuyas caractersticas
ms destacadas son: pico ancho, fuerte, algo curvo, las alas no muy largas y la cola con 12
timoneras, corbeteras, alares y, en algunos gneros, caudales muy prolongadas, formando un bello
ornamento: cuello grueso, tarsos cortos, patas pequeas y plumaje muy lustroso, brillantemente
coloreado. Habita en bosques nubosos, se alimenta de frutas y dependiendo de la poca del ao,
migra a grandes altitudes (Diccionario Histrico Biogrfico, 2004).
En el quetzal macho se destaca el desarrollo que alcanzan dos de sus plumas caudales, que llegan
a medir cuatro veces el largo de su cuerpo. El color de su plumaje es verde resplandeciente. Tiene
una cresta redondeada y plana a los lados. La parte inferior del pecho y del vientre son de color
escarlata (Diccionario Histrico Biogrfico, 2004).
La hembra es menos vistosa, no posee cola larga y su color verde es ms apagado, Tiene cresta
espesa y de color bronceado, as como pecho verde metlico y vientre rojo. En la actualidad, los
ornitlogos reconocen la existencia de dos variedades de quetzal: la variedad del norte
-Pharomachrus mocinno-, cuyo hbitat est en las sierras de Cham y Las Minas, pero que vive
tambin en el sur de Mxico y en zonas de Honduras y El Salvador . La variedad del sur
-Pharomachrus mocinno contarricensis-, que se deriva del quetzal guatemalteco vive en algunas
partes de Nicaragua, Costa Rica y Panam (Diccionario Histrico Biogrfico, 2004).
El quetzal ha estado presente, desde tiempos mitolgicos, en las leyendas y tradiciones
de Mesoamrica. Se le menciona en el Popol Vuh y en los libros de Chilam Balam. Sus plumas
fueron muy apreciadas en el mundo precolombino, y su gran valor comercial hizo de ellas un artculo
ornamental de lujo, que se utiliz, inclusive, como moneda de trueque (Diccionario Histrico
Biogrfico, 2004).
Muchas y bellas leyendas han surgido en torno al quetzal, pero existe un acontecimiento legendario,
comentado por los cronistas de la Conquista, tanto indios como espaoles, cuya difusin contribuy,
indudablemente, a crear el sentimiento patritico que convirti al ave en smbolo de libertad y de la
nacionalidad guatemaltecas: Se refiere al episodio a la lucha, cuerpo a cuerpo, entre Tecn Umn y
Don Pedro de Alvarado, en los Llanos de Urbina, muy cerca de la actual ciudad deQuetzaltenango.
Ante la derrota de sus fuerzas, el caudillo quich enfrent a Alvarado, mientras un quetzal
revoloteaba encima de los contendientes y trataba furiosamente de vaciarle los ojos al conquistador,
pues el ave era el naualt -lter ego- o espritu protector de Tecn Umn (Diccionario Histrico
Biogrfico, 2004).
Don Pedro, luego de feroz pelea, atraves con su lanza el pecho del jefe quich y, sobre ste, herido
de muerte, cay exnime el quetzal. La leyenda resalta el carcter mgico que los aborgenes
concedan a lo que era su ave tutelar. Se dice que el quetzal no puede vivir en cautiverio, por lo que
es un smbolo de la libertad patria (Diccionario Histrico Biogrfico, 2004).
La figura del quetzal fue incorporada al Escudo de Armas, por decreto del 18 de noviembre de 1871,
como smbolo de la independencia y autonoma de la nacin. Mediante Acuerdo Gubernativo del 13
de diciembre de 1895 se prohibi la caza de esta ave y, por medio del Acuerdo Gubernativo del 22
de octubre de 1897, se prohibi que, viva o muerta, fuera objeto de exportacin
EL QUETZAL
guatemala.
slo amarte.
deslumbrante es mi colorido,
por obtenerme.
mi nombre quetzal,
ligado al de la serpiente emplumada
en mis grandes pueblos
QUETZAL
el cielo y el inframundo.
la insoportable fragilidad de mi vida
en el paso por este mundo,
en tus brazos quiero vivir
y si no es as,
preferira morir
POEMA AL QUETZAL
Quetzal, emblema de la libertad,
canto y verso de solidaridad;
yo te bendigo en mi numen,
porque para Guatemala eres lumen.
Tu bello plumaje verde y rojo
es un pentagrama mstico que deshojo
en mis inspiraciones sencillas.
Quetzal, insignia de las albas semillas.
al Quetzal
Un quetzal vol,
Del escudo a mi pecho
All se qued
Porque tiene derecho
Su verde ala,
En elegante vuelo,
Lleg hasta el cielo
De mi bella Guatemala
Smbolo de libertad
De quince millones de seres
Por ser lo que t eres,
Te brindo mi lealtad
Rey de las Verapaces
smbolo libertador
Libre desde que naces,
Te brindo mi amor
Monja Blanca
Blanca como espuma
bella cual mengala,
Eres sol en bruma
de mi bella Guatemala.
Reina de flores,
luz del amanecer.
Recibe mis amores,
recibe mi querer.
Eres bella seora.
Orgullo de mi nacin,
Guatemala te adora,
vives en su corazn.
Monja de ternura,
Blanca de pureza,
Bella por dulzura
De inmensa belleza.
POEMA A LA MONJA BLANCA
Autor: Elder Exvedi Morales Mrida
(10/09/1990)
La Monja Blanca es un poema,
un tornasol, un hermossimo emblema,
y por eso a mi sagrada Guatemala,
nadie se le iguala
La Monja Blanca es una flor
salpicada de roco y de amor,
y orgullosa nace, crece y persevera
MONJA BLANCA
En Guatemala, la tierra de la primavera.
Monja Blanca
Monja blanca
Mariposa rara
de nieve y roco
naci en la montaa
temblando de fro.
Dulce Monja Blanca
mi Flor Nacional;
mariposa rara
de la Verapaz.
Vestida de blanco
flor de la montaa;
smbolo y encanto
de mi Guatemala.
Autor: Adrin Ramrez Flores
La Monja Blanca, flor nacional
La flor nacional de Guatemala es la Monja
Blanca (Lycaste virginalis), simboliza belleza,
arte y paz. Esta planta crece en otras plantas
por lo cual se denomina epfita (epi-encima
fitn-planta). Es una orquedea y como tal tiene
un ptalo transofrmado en el centro, el lbelo,
que sirve de base para su polinizacin por los
insectos. Esta plata es hermafrodita, el fruto es
una especie de cpsula, misma que contiene
millones de semillas, las cuales necesitan un
hongo determinado
Linda monja blanca
Es la linda monja blanca*
en esta tierra del quetzal*
la flor ms bella y hermosa,
por eso es la flor nacional.
Liroln (ding-dong). Lirolan (ding-dong).
Liroln (ding-dong). Lirolan (ding-dong).
Es la reina de las flores
monja blanca sin igual,
como esta tierra ma,
no hay en el mundo otra mejor,
que mi linda Guatemala
donde est todo mi amor.
Liroln (ding-dong). Lirolan (ding-dong).
Liroln (ding-dong). Lirolan (ding-dong)