ota ae POET UL TN GUIA DE ACTUACION | DEL POLICiA EN EL NUEVO CODIGO PROCESAL PENALGUIA DE ACTUACION DEL POLIC{A EN RY ELNUEVo CODIGO PROCESAL PENAL casUNIDAD COORDINADORA DEL PROYECTO DE MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE JUSTICIA (PMSJ): Av. Paseo de la Repiblica s/n ~ Palacio de Justicia, piso 4, oficina 443, Lima, Pert. Telefax: 427-0292 / 713-0390 www.pmsj.org pe Derechos reservados Lapresente Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penalha sido editada con la participacién. activa de la Academia de la Magistratura. Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproduccién total o parcial de este documento con propésitos no comerciales, siempre y cuando se otorguen los créditos respectivos a sus autores. El PMS} adopta en sus textos la terminologia clésica del masculino genérico para referirse a hombres y mujeres, Este es tinicamente un recurso que busca dar uniformidad, sencillez y fluidez a la composicién y lectura del documento, No disminuye en absoluto el compromiso del PMSJ en materia de equidad de género, Primera edicidn: Lima, mayo 2012. Tiraje: 500 ejemplares. Hecho el Depésito Legal en la Biblioteca Nacional del Perit N° 2012-01962 Disefto e Impresién: Cecosami Pre Prensa e Impresién Digital S.A.indice 1. ELPROCESO COMUN {Cual es el rol de la Policia Nacional en su funcién de investigacion? {Cuéles son las atribuciones de la Poli en su funcién de investigacién? 2. LAETAPA DE INVESTIGACION PREPARATORIA 4A. 12 fa Nacional 2.1. Fase de investigacién preliminar a) Cuando el Fiscal decide archivar b) {Cudnto puede durarla investigacién preliminar? ¢) Proceso iniciado por una denuncia verbal presentada a la Policia Nacional 4d) Proceso iniciado por una denuncia escrita presentada a la Policia Nacional €) Proceso iniciado por una flagrancia delictiva #) Proceso iniciado por una denuncia verbal presentada a la Fiscalia 49) GEn qué circunstancias procede una acusacién directa? 2.2. Fase de investigacién preparatoria 221 Las audiencias 07 08 09 15 16 7 18 19 20 22 23 24 27 28 2.3. Vias alternativas y procesos abreviados 2.3.1, Principio de oportunidad a) {Cuando procede el principio de oportunidad? b) {Cuando no procede el principio de oportunidad c) Cémo procede el Fiscal en aplicacién del principio de oportunidad? d) {Cémo debe proceder el Fiscal sila parte agraviada no asiste o si asistiendo ambas partes no llegan a un acuerdo? 2.3.2. Acuerdo reparatorio a) {Cémo procede el Fiscal en aplicacién al acuerdo reparatorio? 2.3.3, Terminacién anticipada a) Aplicacién de la terminacién anticipada b) Procedimiento de la terminacién anticipada ©) {Qué hard el Juez terminado el plazo de los 5 dias? d) Audiencia de terminacién anticipada 2.3.4. Proceso inmediato a) {En qué supuestos procede? b) {Cuando no procede el proceso inmediato? 30 31 31 a2 32 33 35 37 38 39 40 a 41 a Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal24, 241 2.4.2. 25, 34. 32. 3.3. c) LEn qué momento se podra solicitar el proceso inmediato? d) Procedimiento del proceso inmediato €) Trémite del proceso inmediato 4) Si el Juez deciara procedente el proceso inmediato Medidas coercitivas Prisién preventiva a) Procedimiento b) Audiencia ¢) Duracién de la prision preventiva Detencién preliminar judicial a) La Policia detendr, sin mandato judicial, a quien sorprenda en flagrante delito b) {Cuando corresponde dar detencién domiciiaria? Conclusién de la etapa de investigacién preparatoria LAETAPA INTERMEDIA Flujograma del proceso comin Niveles decisivos en el NCPP Sobreseimiento a) {Cual es el procedimiento? b) Audiencia de sobreseimiento ) Cuando el Juez de la investigacién preparatoria puede declarar procedente el sobreseimiento? 42 43 44 45 46 47 48 49 50 st 52 53 54 55 56 87 59 59 60 6 3.4, 4) ZQué sucede si el Juez deciara no fundado el requerimiento de sobreseimiento? Acusacién a) {Cual es el procedimiento para formular 0 plantear por escrito la acusacién? b) Audiencia de control de acusacién LAETAPA DE JUZGAMIENTO El desarrollo del juicio FASE INICIAL a) Instalacién de la audiencia b) Alegatos i ¢) Culminado los alegatos 4) Conclusién anticipada del juicio FASE PROBATORIA a) Ofrecimiento de nuevos medios de prueba ales b) La actuacién probatoria ©) Examen del acusado 4) Examen de los testigos ) Presentacién o actuacién de la prueba material FASE DECISORIA a) Los alegatos finales b) La deliberacién y la sentencia 61 62 62 64 65 66 66 66 66 67 68 70 70 70 n 73 7 79 79 85 Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal PenalTener Presente Para entender la didactica utilizada en la Guia, su lectura debe realizarse en el siguiente orden y direccion: Jus Flechas rojas,, Segundo: suri) cH Flechas, verdes. Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal1. EL PROCESO COMUN El proceso comtin se encuentra regulado en el Libro Tercero del CPP 2004, se divide en tres etapas: a La Etapa PCr USE aL) : i ec) Dd aU Este nuevo proceso penal con caracter acusatorio, donde las funciones de investigacion y de decision estan claramente definidas, también se lleva a cabo por érganos diferentes, cumpliendo cada uno el rol que le corresponde: 1. El Ministerio Publico. 2. La Policia Nacional del Peru. 3. La Defensoria Publica y la Defensa Particular. 4. El Poder Judicial. Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal1.1. ¢CUAL ES EL ROL DE LA POLICIA NACIONAL EN SU FUNCION DE INVESTIGACION? an. 67 La Policia Nacional en su funcién de investigacién debe incluso por propia iniciativa. Y dar cuent inmediata a — ‘Tomar conocimiento de los delitos ELFISCAL See en ee eee Recast ie «<—— > ee cic Bie eeonecct cea eet een ts LAPOLICIA NACIONAL Obligados a apoyar Debe reunir y asegurar Se ns AL MINISTERIO POBLICO Para llevar a cabo la Investigacién Preparatoria, én desarrollaré traténdose de delitos dependientes de instancia privada o sujetas a ejetcicio privado de la accién penal. Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal1.2. CCUALES SON LAS ATRIBUCIONES DE LA POLICIA NACIONAL EN SU FUNCION DE INVESTIGACION? ‘Art. 68° @ recibe bajo la sentar conducci6n ao DEL FISCAL LAPOLICIA NACIONAL EN FUNCIGN DE INVESTIGACION ELEMENTOS oe fel MATERIALES ) conderva vestigios |.) S Delite, huellas Toe da auxilio a las Victimas del delito Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penalrealiza diligencias orientadas a Los autores | do un I y delito participes. 7 DEL FISCAL bajo la conduccién FUNCION DE INVESTIGACION = captura a los presuntos eee en caso de fragancia. informandoles sus derechos LAPOLICIA NACIONAL EN Et Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penalf DEL FISCAL bajo la condueeién ere erie inc e Pecan Seer tn EI Fiscal los remitiré para encore esac) ‘su examen al Juez de la Ree Rd Investigacion Preparatoria. consiguientes. LAPOLICIA NACIONAL Dee Cue en ae de hacerlo, se constituird al lugar donde se encuentran los eet a eee Crees es ues Se Rea Sec ern Reece noe cua een NS tea seme i eee eee re AUEZ de la Investigacién aCe nee Preparatoria Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal PenalNgee cn) St Nn Mee ete ieee eke Fee ce encase eye) DEL FISCAL bajo la conducsi6n —_tecibemanifestaciones de prosuntos AUTORESOPARTICIPES del DELITO con presencia obligatoria del GUC Mena Sone tent) adicional de urgencia permita eon MMe od — See ue en eee te os la criminalistica para ponerla Pec cuh ance LAPOLICIA NACIONAL EN FUNCION DE INVESTIGACION ‘ABOGADO DEFENSOR Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penalao Pessina es a s\cetsed does IUNICACION iwpuTanos la identidad del UipouCNAcONAL <2 PORE Wvormar a os ARAVIADD la identidad de os Podra informar a los ° TesTI6as previa. iain DEL FISCAL Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal“Quién debe investigar el delito? oO ~Quién debe dirigir la investigacion del delito? yel Art. IV del Titulo Preliminar del nuevo CPP Art. 159° y 166° de la Const, El profesor Pablo SANCHEZ VELARDE sefala (“La etapa investigatoria en el nuevo Codigo Procesal Penal, en Temas de Pee hea a eS Que el Ministerio Publico conduce, orienta la investigacién del delito, esta direccién va a significar una formula de estrategia eee re enced cea Ce ruler anes ee i ecu ees de inv een ee nas eee tet recta eu ecu eee n SEY Tee en Enc a Orca eee no decir a la policia qué tipo de elementos probatorios se neck ee eh eee aCe practicar las pericias; se trata de una formula de direcci6n técnico jur Pee enna ecru} Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal2. LA ETAPA DE INVESTIGACION PREPARATORIA Dirigida por el Fiscal - Art. 321° al Art. 343° awa oie} ORIA ca Art. 60° Fase de Investigacion Preliminar —, ELJUEZ de la Investigacion Preparatoria Trabajo en . ee Art. 323: Lapnutia a) Autorizar la constitucién de las partes. FISCAL (investiga) b) Pronunciarse sobre las medidas limitativas de derechos que requieran (Conduce la oe) orden judicial y cuando corresponda las medidas de proteccién. investigacién) Art, 67 one Excepeiones. At. 322° J SS Guestiones previas. s Es el técnico de la investigacién Cuastiones prejudiciales, material del delito y ejercita la ) Realizar los actos de prueba anticipada. Fuerza Publica e) Controlar el cumplimiento del plazo. Un BINOMIO| aa Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal2.1, FASE DE INVESTIGACION PRELIMINAR | 1" MOMENTO 2.* MOMENTO 3." MOMENTO FISCAL DEDECISION FISCAL DE DECISION FISCAL DE DECISION SSS Cy Formaliza Perry Fa Trabajo en Equipo sta FISCAL UAPOLIIA NACIONAL a. La responsabilidad de la investigacién es tanto individual como grupal. Por ejemplo: de la Policia Nacional b. Se deben generar resultados, que sean del producto del trabajo colectivo. Por ejemplo: El descubrir identificar, detener y lograr una sancién penal para el autor de un delito debe ser del esfuerzo y logro tanto del Fiscal, como del Policia. . Debe existir mayor integracién grupal entre Policias y Fiscales para obtener buenos resultados. Por ejemplo: Entre el Fiscal y el Policia debe cexistir una constante comunicacién y esfuerzo colectivo en beneficio de la investigacién. Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal Ina mala investigacién es por un mal trabajo del Fiscal yArt, 334°, ine. 1 Enel plazo de 5 dias podra emit ABRAVIADO emite Notifica ‘ABOGADO ARCHIVO FISCAL DESPACHO DE INVESTIBACION Art, 334°, ine. 5 [ iv een su “a QUEJA DE DERECHO Erevard la queja mas la Carpeta Fiscal al Art, 334°, ine. 6 Se pronunciar& 2. O declarara fundada la Queja de Derecho. dentro del 5.* dia 2.1. Ordena que se formalice la investigacién. FISCAL SUPERIOR Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penala eu eee Mat. Diligencias Preliminares ——_— 60 dias a a a Salvo que se 'No obstante el FISCAL pod fjar un piazo distinto segin Cuando el caso se torna complejo. produzca la las caracteristicas y circunstancias de los hechos objeto detencién de de investigacién. una persona. 24 horas, si es delito comin o 15 dias, en delitos complejos. ‘Aqui se practican las DILIGENCIAS DE URGENCIA a Art 334°, ine. 2 120 dias Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal PenalOar Seen nee Een Te ‘Art, 334° om — Diligencias con et abjto de esclarecer ABRAVIADD 1 At, 382°, 1, 2,3 At. 98°, 2 Oficio + Informe FISCAL DE INVESTIGACIGN POLICIA NACIONAL : ea = A130" 2 Art. 331°,1 Art. 68°, a designa segn FISCAL elcaso COORDINADOR Comunicacisn verbal See '’ prosonta: * Oficio + Informe ' indica . res ‘ Art. 330°, 1, 2,3 An. 60°, 2 Art. 329°, 2 Art. 332°,1, 2,3 FISCAL An. 61", 2 : > DE DECISION Art. 65: FISCAL TEMPRANA AnwTe —— DETURNO = MESA DE PARTES MP Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal PenaleM eds Tea Vel Dole Presente la ‘e —_————> AAGRAVIADO go = ——> MESA DE PARTES MP ae Ls, POLICIA NACIONAL FISCAL ‘DE TURNO Sialandlisis de la denuncia no hay necesidad de ailigencia(s) de urgencia que realizar, pero si diigencias necesarias que desarrolar para resolver los hechos denunciados. af FISCAL COORDINADOR ea Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penaldesigna Sean el easo FISCAL COORDINADOR OE wT @ Dilgencias con et abjeto de esclarecer POLICIA NACIONAL AAGRAVIADO. Officio + Informe T comunica FISCAL DE TURNO (MESA DE PARTES MP Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal PenalTn dae oinat neil Se inicia CADENA DE CUSTODIA Art, 210°, 316°, 318° Ditigencias con el Pr - objeto de obtener realize An. 318° més medios de prueba desiona ~—_ittervione llama sogiin el caso mad mae. ? 218°,2 FISCAL Art. 259° COORDINADOR FISCAL DE INVESTIGACION Art, 263° DETENIDO ABOGADD Ant 264° Art, 84° POLICIA NACIONAL FISCAL DDE DECISION TEMPRANA Oficio + Informe e— Sh event vetoaly a MESA DE PARTES MP Tngreea toe presenta Otel + Informe Pras ee ets eer & Art, 330°, 1, 2,3 Art. 268° - Art, 269° - Art. 270° Formaliza investigaci FISCAL decide en el plazo de 24 horas Art. 336°, 1 De TURNO situacién juridica del detenido Si se dan los 3 elementos ee materiales del Ar. 268° Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal PenalDade Udeen LPs e/a ee er) Art, 334° MESA DE PARTES MP 1 ingresa todo lo actuado Sihay necesidad indicara Art. 326° FISCAL DE TURNO at. 331° AGRAVIADO J FISCAL DE INVESTIGACION presenta Otiio + informe . FISCAL COORDINADOR Ant 68 Ant. 332° ° realiza designa Fiscal . segiin el caso FISCAL POLICIA NACIONAL DE DECISION TEMPRANA Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal PenalOsten Ne aaa Vl aN salt Diligencas art 334° cane objeto ; de esclarecer | i designa : _swinal caso POLIGIA NACIONAL ARAVIADD ' : FISCAL FISCAL 5 : ‘COOROINADOR DE INVESTISACION 5 8 Ofeto + Informe 3 2 t an. 336", nea J FISCAL DE TURNO ESA DE PARTES MP Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal‘MESA DE PARTES MP- FISCALIA DE TURNO designa segin — ‘saSecearaae I" 336°, inc. 4 FISCAL PROVINCIAL FISCAL DE COORDINADOR INVESTIGACION . e ‘AGRAVIADO Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penalnecesidad indicara ESA DE PARTES MP (3) An. 67° ! “ee At 354 AGRAVIADO : presenta ode Inome FISCAL _— FISCAL DE NVESTIGACION Lo t POLICIA NACIONAL Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal PenalFASE DE INVESTIGACION PRELIMINAR Plazo: 20 das o lo que el Fiscal considere (+) 100 dies y (+) 60 dias si se torna complejo ed > Control de Piazo : Art. 334° ine. 2 Finaliza Perea Nes era cur} Finalidad: Es para saber si se Formaliza o se Archiva ° Art, 336° POLICA NACIONAL FISCAL TRABAJO EN EQUIPO ~ DILIGENCIAS PRELIMINARES Art, 330°, ine. 1, 2,3 Art. 337°, ine. 1 2.2. FASE DE INVESTIGACION PREPARATORIA Plaza: 120 dias (+) G0 dias si se torna complejo. Inicia eeu re eae a ©—<—_— : A PIC y inalidad: Es para determinar si se Acusa o se S a Art. 337°, ine. 1, 2, 3, 4,5 Art. 323° . Art, 336°, ine, 3 - Art. 3° Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal BER cee ee °—> Control de Plazo : Art. 343° Finaliza feces2.2.1. LAS AUDIENCIAS Enunciaremos las diversas AUDIENCIAS que le corresponde realizar al JUEZ DE INVESTIGACION PREPARATORIA, previas a la Audiencia Preliminar de la Etapa Intermedia. een ca ted Audiencia de minoria de edad - Art. 74°, inc. 2 eas Audiencia sobre inimputabilidad - Art. 75°, inc. 2 ‘Audiencia de principio de oportunidad intra proceso - Ar\.2°, ine. 7 eee a) Meee ue ek ci ee) ar Re Ml ase Coec eased le ss aa Men a GR eee a eae ee cae cas een nee ECVE cde ea eae \udiencia de declinatoria de competencia - Art. 34°, inc. 2 Teh ka eeu ‘Audiencia para tutelar los derechos del imputado - Art. 34°, ine. 2 Audiencia de restriccién de derechos - Art. 203°, inc. 2 ‘Audiencia para tutelar los derechos del imputado - Art. ee en ene ca chart eee) ‘Audiencia de minoria de edad - Art. 74°, inc. 2 Rude eee ‘Audiencia para aprobar abstencidn en casos de interés puiblico aoe eee a os ee el ee Pe ee eu ceca Audiencia incautacién de documentos de secreto de Estado OTe Re Ru ella ke lar aad eae RR Guia de Actuacién del Policia en el Nuevo Cédigo Procesal Penal