1

UNIVERSIDAD ANDINA NSTOR CCERES

VELSQUEZ
ESCUELA DE POSTGRADO

REGLAMENTO PARA LA OBTENCIN

DEL
GRADO ACADMICO DE MAGSTER Y DOCTOR
(Aprobado por Consejo de Postgrado de la EPG el 18-09-12)

Juliaca Per
2012
REGLAMENTO PARA OBTENCIN DEL GRADO
ACADMICO
DE MAGSTER Y DOCTOR

CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES Y BASE LEGAL

Art.1.
El
presente
Reglamento
establece
los
procedimientos acadmicos y administrativos que regulan
la obtencin los grados acadmicos de Magster y Doctor,
otorgados por la Escuela de Postgrado de la Universidad
Andina Nstor Cceres Velsquez.
Art.2. Este Reglamento es de cumplimiento obligatorio para los
Directivos, Comisin de Investigacin, Coordinadores de
los Programas de Doctorado y Maestra, miembros de
Jurado, Asesores, Administrativos y Docentes de la Escuela
de Postgrado, as como, para alumnos y candidatos al
grado acadmico de Magster y Doctor.
Art.3. El Reglamento tiene como base legal:

La Constitucin Poltica del Estado.

Ley Universitaria N 23733, sus modifi catorias y
ampliatorias.
Ley N 23738 de creacin de la UANCV.
Resolucin N 655-2000-ANR.
El Estatuto Universitario.
Reglamento General de la Escuela de Postgrado de la
UANCV.

CAPTULO II

DEL PROYECTO DE TESIS DE MAESTRA Y

DOCTORADO
PARA EGRESADOS DE LA ESCUELA DE POSTGRADO

Art.4.El trabajo de investigacin para obtener los grados

acadmicos de Magster o Doctor, tiene las siguientes
fases:
a) Presentacin del Proyecto de Investigacin de Tesis.
b) Desarrollo de la Tesis.
c) Defensa oral de la Tesis.
Art.5.El proceso investigativo para la obtencin de los grados
acadmicos de Magster y Doctor, se inicia con la
presentacin
del
Proyecto
de
Investigacin
segn
corresponda, en forma individual y
conforme a las
recomendaciones de la Escuela de Postgrado y estndares
de la investigacin cientfi ca, humanstica y tecnolgica.
Art.6. Los candidatos al grado acadmico de Magster o Doctor,
podrn presentar su Proyecto de Tesis, a partir del tercer
semestre de estudios. El Proyecto debe adecuarse a las
sugerencias expuestas por la Escuela de Postgrado en los
Anexos N 1 y 2 que forman parte del presente
Reglamento.
Art.7. La presentacin del Proyecto debe estar avalado con la
fi rma de un asesor que ostente el grado acadmico de
Magster o Doctor de la especialidad, de preferencia sea
docente de la Universidad, segn sea el caso. Para tal
efecto adjuntar los siguientes requisitos:

Solicitud dirigida al rector de la UANCV.

Recibo por derechos de revisin del Proyecto.
Tres (03) ejemplares del Proyecto, anillados.
Constancia de conformidad de la carpeta de ingreso al
Programa correspondiente.
El expediente debidamente organizado, se presentar
por mesa de partes de la Universidad.

Art.8. Presentado el expediente del Proyecto, el Director y el

Presidente de la Comisin de Investigacin de la Escuela
de Postgrado nominarn a tres (03) docentes
como

miembros del Jurado examinador: un (01) Presidente y dos

(02) miembros, primero y segundo respectivamente,
considerando el siguiente orden: grado acadmico,
categora, especialidad, rgimen y relacin laboral con la
Universidad. En todos los casos el jurado estar presidido
por un docente ordinario de la especialidad.
Art.9. Los miembros de Jurado, dictaminarn en forma
colegiada, dejando constancia en un acta, el Proyecto de
Investigacin en presencia del tesista, dentro del plazo
mximo de quince (15) das hbiles, contados a partir del
da siguiente de su notifi cacin con la Resolucin de
nombramiento como tales. A este acto podr asistir el
asesor de Tesis. En el caso de haber observaciones al
Proyecto, el Jurado devolver al postulante, mediante
Secretara, para que en un plazo de treinta (30) das
calendario,
subsane
y
levante
las
observaciones
presentadas.
Art.10. El dictamen del Proyecto de Investigacin declarado
APTO a favor del candidato a Magster o Doctor, suscrito
por los miembros del Jurado y adjuntando un ejemplar del
mismo, ser presentado a la Secretara de la Direccin de
Postgrado
para
la
inscripcin
en
el
Registro
correspondiente y la emisin de la Resolucin de
aprobacin del Proyecto de Investigacin.
Art.11. Tratndose de un Proyecto de Investigacin de Tesis
doctoral, la deliberacin y aprobacin del Proyecto se
efectuar en forma colegiada por los miembros del Jurado,
dejando constancia en acta. En este acto estar presente
el candidato a Doctor, quien expondr la viabilidad,
relevancia, originalidad y dimensiones epistemolgicas de
la investigacin. Tambin, opcionalmente, podr participar
el asesor del candidato a Doctor.
Art.12.
Si en el Proyecto subsisten observaciones de forma
o de contenido, el candidato a Magster o Doctor
proceder a subsanar hasta por tercera vez, en los
trminos que sealen los miembros del Jurado; de no
hacerlo, ser declarado IMPROCEDENTE, lo que supondr
la presentacin de un nuevo Proyecto de Investigacin.

Art.13.
Los miembros del Jurado que incumplan los
trminos u obligaciones expuestos en los artculos
precedentes, quedarn inhabilitados para dicha funcin
por el lapso de dos semestres acadmicos subsiguientes a
la falta cometida. La inhabilitacin del Jurado procede a
su reemplazo a solicitud escrita del interesado.
Art.14. Transcurrido un tiempo prudencial de presentacin y
aprobacin del Proyecto de Investigacin, mediante
Resolucin, los candidatos a los grados acadmicos de
Magster o Doctor, podrn presentar el borrador de Tesis,
si es que estuviese culminada, para tramitar su
sustentacin ante el Jurado examinador.
Art.15. La fecha lmite para la presentacin del borrador de
Tesis, es de (02) dos aos contados desde la emisin de la
Resolucin de aprobacin del Proyecto. Vencido el plazo
mximo, el candidato a Magster o Doctor deber
presentar un nuevo Proyecto de investigacin de Tesis,
salvo que el interesado justifi que las razones de fuerza
mayor que impidieron cumplir dichos plazos.

CAPTULO III
DE LA TESIS DE MAESTRA Y DOCTORADO
Art.16. La Tesis de Magster es resultado de la investigacin
cientfi ca, individual y personal sobre un rea de su
especializacin o su equivalente. Por su naturaleza es ms
rigurosa y cientfi ca que el de pregrado.
Art.17.
El grado acadmico de Doctor es el ms alto rango
que otorga la Universidad. La Tesis de Doctor debe
contener
un
aporte
al
conocimiento
cientfi co,
esencialmente en el nivel de la ciencia bsica. El
candidato a Doctor deber demostrar la originalidad,
relevancia acadmica y cientfi ca de la investigacin.
Art. 18. Para dar inicio al desarrollo de la Tesis, los candidatos
a los grados acadmicos de Magster o Doctor, debern
tener el Proyecto de Tesis aprobado por los miembros del
Jurado examinador, y estar inscrito en el Libro de Registro
de Proyectos de Investigacin de la Escuela de Postgrado.

Art.19.
Concluida la redaccin de la Tesis, de acuerdo a las
sugerencias normativas de los Anexos N 03 y 04
respectivamente, los candidatos a Magster o Doctor
podrn dar
inicio al trmite para la sustentacin y
defensa de la misma, adjuntando los siguientes requisitos:
Solicitud para la revisin y el dictamen.
Recibo de pago por derechos de revisin del borrador de
Tesis.
Tres (03) ejemplares del borrador de Tesis, anillados.
Copia de la Resolucin de aprobacin del Proyecto de
Tesis
Art.20. La Direccin de la Escuela de Postgrado, en atencin a
la solicitud del interesado, proporcionar un ejemplar del
borrador de Tesis a cada uno de los miembros del Jurado
que
dictaminaron
favorablemente
el
Proyecto
de
Investigacin para la revisin, dictamen
colegiado y
defensa de la Tesis.
Art.21. Los miembros del Jurado dictaminarn colegiadamente
el borrador de Tesis, dentro del plazo mximo de treinta
(30) das calendario y, cuyo acto se dejar constancia en
Libro de Acta correspondiente. En caso de haber
observaciones, el Jurado har devolucin del borrador de
Tesis al candidato a Magster o Doctor para que subsane y
levante las observaciones presentada. La aprobacin del
borrador de la Tesis Doctoral se efectuar, igualmente, en
forma colegiada por los miembros del Jurado en presencia
del candidato a Doctor y, eventualmente, su asesor.
Art.22. Con el dictamen declarado APTO del borrador de Tesis y
suscrito por todos los miembros del Jurado, el candidato a
Magster o Doctor podr dar inicio al trmite para la
defensa de la misma, adjuntando los siguientes requisitos:

Solicitud dirigida al Rector de la UANCV.

FUT y estado de cuenta corriente.
Constancia de no adeudar a la Escuela de Postgrado.
Constancia de no adeudar a la Biblioteca de
Postgrado.

Certifi cados originales de estudios culminados de

Maestra o Doctorado segn corresponda.
Recibo original por derecho de grado.
Recibo original de flder.
Copia autenticada del DNI.
Declaracin jurada de buena salud, en formato
especial de la Universidad.
Declaracin jurada de no tener antecedentes penales,
en formato especial de la Universidad.
Copia del diploma del grado acadmico, segn sea el
caso, de Bachiller o Magster, autenticado por la
Universidad de origen.
Certifi cado de haber aprobado un (01) idioma
extranjero para el grado de Magster y dos (02)
idiomas extranjeros para el grado de Doctor.

Art.23. Una vez cumplido los requisitos del artculo que

antecede, la Direccin de la Escuela de Postgrado sealar
da y hora, mediante Resolucin, para la defensa oral de
la Tesis, dentro de treinta (30) das de haberse verifi cado
por Secretara, y haber cumplido con todos los requisitos
exigidos por el presente Reglamento.

CAPTULO IV
DEFENSA DE LA TESIS
Art.24. La defensa de la Tesis se efectuar en forma oral y en
acto pblico, en los claustros de la Universidad.
Constituye un acto de alto nivel acadmico conducente al
Grado Acadmico de Magster o Doctor en la mencin
correspondiente. Los miembros del Jurado se presentarn
a la hora indicada, con la vestimenta adecuada para el
acto acadmico y con las medallas que corresponda al
grado acadmico.
Art.25. La Direccin de la Escuela de Postgrado, antes de
setenta y dos (72) horas para la defensa oral de la Tesis,
notifi car mediante Resolucin a los miembros del Jurado,
indicando el local, fecha y hora para el acto acadmico, la
misma que ser publicada en la EPG.

Art.26. En el acto acadmico de la defensa oral de la Tesis,

deben estar presentes los tres miembros del Jurado, as
como el asesor de la Tesis. Por causas de fuerza mayor o
por situaciones fortuitas comprobadas se permite la
ausencia del asesor.
Art.27. La inasistencia injustifi cada de los miembros del Jurado,
dar lugar a la inhabilitacin automtica por un (01)
semestre acadmico para dicha funcin y de dos (02)
semestres acadmicos subsiguientes para ejercer la
docencia en la Escuela de Postgrado. Si el caso amerita,
por ausencia justifi cada de uno de los miembros el jurado,
se podr habilitar a otro miembro, debiendo ser de la
especialidad.
Art.28. Instalado el Jurado, en el da y hora sealada, en la
primera parte, el graduando dispone de un mximo de 40
minutos para exponer las partes esenciales de la Tesis:
problema,
objetivos,
procedimiento
metodolgico,
resultados, conclusiones y sugerencias. En la segunda
parte se procede al debate de la Tesis; para el efecto, los
miembros del Jurado formularn las preguntas u
observaciones que consideren pertinentes, las que sern
absueltas por el graduando. Todo el acto acadmico no
debe exceder de 120 minutos. Los medios audiovisuales
como power point slo se utilizarn para fi nes de
ilustracin, grfi cos, mapas. No suplen a la exposicin.
Art.29. Culminado el acto acadmico de sustentacin oral de la
Tesis, el Jurado deliberar en forma privada para califi car
la exposicin y defensa de la Tesis, registrando el
resultado en el Libro de Sustentaciones de Tesis.
Art.30. La califi cacin de la Tesis se har de acuerdo al sistema
vigesimal de conformidad con la tabla siguiente:
a)
b)
c)
d)

11-13
14-15
16-17
18-20

Desaprobado: Defi ciente

Aprobado: Bueno
Aprobado: Muy Bueno
Aprobado: Excelente

La nota mnima aprobatoria de la Tesis es Catorce (14)

puntos equivalentes a Bueno.

En el caso que la nota aprobatoria sea de excelente, la

Universidad har pblica la felicitacin del graduado.
Art.31. En el caso de resultar aprobada la defensa oral de la
Tesis, como parte de los requisitos, el graduado
presentar a la Escuela de Postgrado siete (07) ejemplares
de la versin fi nal del trabajo de Tesis, fi rmado por el
Asesor y los Jurados, debidamente empastados, adjuntando
un resumen del trabajo que no supere cinco (05) pginas y
03 CD para su publicacin. La tapa o empaste de la Tesis
de Maestra ser de color azul y de Doctor, de color
marrn oscuro.
Art.32. Los ejemplares
distribucin:

Un
Un
Un
Un

de

la

Tesis

tendrn

la

(01)
(01)
(01)
(01)

siguiente

ejemplar : Secretara General.

ejemplar : Biblioteca de Postgrado.
ejemplar: Ofi cina de Investigacin.
ejemplar : Biblioteca de la Facultad
corresponda.
Tres (03) ejemplares: Jurados

que

Art.33.
En el caso de resultar desaprobado en la defensa de
la Tesis, el graduando tendr una segunda oportunidad,
despus de sesenta (60) das calendario pagando los
derechos respectivos. Si fuera desaprobado nuevamente el
graduando deber presentar un nuevo Proyecto de Tesis.
CAPTULO V
TRMITE DEL GRADO ACADMICO
Art.34.
Aprobada la defensa de la Tesis, el graduado
tramitar la expedicin del grado acadmico de Magster o
Doctor segn corresponda, adicionando a su expediente
presentado para la defensa de la Tesis, los siguientes
requisitos:

Solicitud dirigida al Rector de la UANCV, solicitando

la expedicin del Grado Acadmico de Magster o
Doctor, segn corresponda.
Copia autenticada del acta de defensa oral de la Tesis.

10

Dos fotografas tamao pasaporte.

Siete (07) ejemplares de Tesis empastada y fi rmada
por el Asesor y los Jurados.
Constancia de Expedito.

Art.35.
El Consejo de Postgrado, en sesin ordinaria o
extraordinaria, aprobar el expediente de grado y elevar
al Rectorado para su aprobacin en Consejo Universitario,
y posterior expedicin del Diploma del Grado Acadmico
correspondiente, en acto pblico.

CAPTULO VI
GRADUACIN DE EGRESADOS DE OTRAS
UNIVERSIDADES
Art.36.
Los solicitantes que hayan culminado sus estudios
de Maestra y/o Doctorado en otras universidades, podrn
graduarse en la Escuela de Postgrado de la Universidad
Andina Nstor Cceres Velsquez, siempre que exista
una promocin culminada del Doctorado o Mencin de
Maestra, o que la primera promocin est cursando el
ltimo semestre. Para tal efecto, iniciar sus trmites con
los siguientes requisitos:

Solicitud dirigida al Rector de la UANCV, peticionando

la convalidacin de los estudios por equivalencia de
asignaturas.
Copia del grado acadmico de Bachiller o Magster
que corresponda, fedatada por el Secretario General
de la Universidad de origen.
Certifi cados originales de estudios.
Recibo de pago por derechos de inscripcin.
Recibo de pago por derechos de convalidacin.

Art.37.
El expediente ser derivado a la Comisin
Acadmica para el estudio y propuesta de convalidacin de
estudios por equivalencia de asignaturas, informando a la
Direccin de Postgrado para la emisin de la Resolucin
pertinente.

11

Art.38.
El plan de estudios, aprobado por el solicitante en la
Universidad de origen, deber haber desarrollado en
cuatro (04) semestres y ser equivalente en un 50% como
mnimo al plan de estudios de la promocin que egresa en
el periodo acadmico vigente de los programas de la
Escuela de Postgrado de la UANCV.
Art.39.
Aprobada la convalidacin, el solicitante ejecutar
los mismos procedimientos de graduacin de los alumnos
regulares establecidos en los captulos II, III, IV y V del
presente Reglamento, abonando la tasa educativa que
corresponda para esta modalidad de graduacin.
Art.40.
La expedicin del grado acadmico para estos casos
procede a partir del da siguiente a la culminacin del
Plan de Estudios de la primera promocin de Maestra o
Doctorado.

CAPTULO VII
GRADUACIN DE EGRESADOS MEDIANTE
CURSOS DE ACTUALIZACIN EN
INVESTIGACIN
CIENTFICA DE MAESTRANDOS O
DOCTORANDOS
Art.41. Los cursos de actualizacin de
Maestrandos o
Doctorandos, son organizados por la Escuela de Postgrado
y las coordinaciones correspondientes, con el propsito de
facilitar la graduacin de los egresados de la UANCV u
otras universidades.
Art.42.
Podrn participar en los cursos de actualizacin de
Maestrandos o Doctorandos los egresados de otras
universidades, debiendo asumir el pago de la tasa
educativa establecida para el caso.
Art.43.
Los solicitantes para la graduacin por esta
modalidad abonarn los mismos derechos de revisin del
Proyecto de Investigacin y revisin del borrador de Tesis,
aplicados a los regulares.

12

Art.44.
En esta modalidad de grado, los interesados deben
cumplir lo pertinente de los captulos I, II, III, IV del
presente Reglamento.

DISPOSICIONES FINALES
Art.45. A los Jurados de revisin del Proyecto de Investigacin y
sustentacin de la Tesis, se efectuar el pago de una
bonifi cacin excepcional en forma trimestral, segn
informe de Secretaria Acadmica de Postgrado.
Art.46.
Todos los trmites de grado acadmico se
realizarn por Mesa de Partes de la Universidad, debiendo
cumplir los procedimientos administrativos respectivos.
Art.47. Forman parte del presente Reglamento los anexos 01,
02, 03, 04 y 05; los formatos de la hoja de portada;
cartula, jurados-asesores y las normas de las exigencias
acadmicas. Asimismo, las recomendaciones expuestas en
los documentos Recomendaciones para la redaccin fi nal
de la Tesis de Magster y Doctor.
Art.48. Los asuntos referentes al Grado Acadmico de Magster
o Doctor, no contemplados en el presente Reglamento,
sern resueltos por el Director de la Escuela de Postgrado
o, en su caso, por el Consejo de Postgrado en
concordancia con la Ley y el Estatuto Universitario.
Art.49. Las modifi catorias del presente Reglamento son de
aplicacin obligatoria a partir del da siguiente de la
aprobacin en Consejo de Postgrado.

Juliaca, setiembre 18 de
2012

13

Nota:
El
presente
Reglamento
contiene
reformas
introducidas al Reglamento que inicialmente se aprob al
crearse la Escuela de Postgrado y refrendado por el
Consejo de Postgrado.

ANEXO N 01

PROYECTO DE INVESTIGACIN DE TESIS PARA OBTENER

EL GRADO ACADMICO DE MAGSTER
CONTENIDO DE LA ESTRUCTURA BSICA DEL
PROYECTO

I.

II.

III.

CARTULA O PORTADA DEL PROYECTO

PGINA DE JURADOS Y FIRMA DEL ASESOR
NDICE
PRESENTACIN DEL PROYECTO

EL PROBLEMA
Exposicin de la situacin problemtica
Formulacin del planteamiento del problema
Justifi cacin de la investigacin
OBJETIVOS
Objetivo general
Objetivos especfi cos
(Los objetivos estarn sujetos a la naturaleza y nivel de la
investigacin).
MARCO REFERENCIAL

14

Antecedentes de la investigacin

Marco terico inicial que sustenta el Proyecto de

Investigacin.
Marco conceptual
(La exposicin del marco terico referencial no debe exceder
de 20 a 30 pginas)
IV.

V.

HIPTESIS
Hiptesis de trabajo
Subhiptesis.
(El planteamiento de la hiptesis est sujeto a la naturaleza y
nivel de la investigacin).

Variables (Tambin indicadores si fuera necesario)

PROCEDIMIENTO METODOLGICO DE LA INVESTIGACIN

(Los mtodos y el proceso metodolgico se sujetarn a la

naturaleza, nivel y tipo de la investigacin)
Diseo de la investigacin.
(Bsica
o
aplicada,
cualitativa
o
cuantitativa,
experimental o no experimental, segn sea el caso)
Mtodo o mtodos aplicados a la investigacin.
Poblacin y muestra (Siempre y cuando el diseo de
investigacin lo exija)
Tcnicas, fuentes e instrumentos de investigacin.
(Tambin se adecuar al tipo y nivel de investigacin).
Diseo de contrastacin de
la hiptesis (Si tiene
hiptesis la investigacin).
Estilo o normas de redaccin utilizada en el Proyecto y la
Tesis (Tradicional u Humanstico, Chicago, Vancouver o
APA).
Matriz de consistencia.
VI.

VII.

VIII.

ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

Presupuesto y fi nanciamiento.

Cronograma de actividades investigativas.

ESTRUCTURA TENTATIVA DE LA TESIS POR CAPTULOS
(Tratndose de una Tesis el cuerpo de la misma se estructura
por captulos, la que ser tentativa y provisoria).
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
(Las
referencias
bibliogrfi cas,
hemerogrfi cas
informatogrfi cas mencionadas
debern aparecer en

e
el

15

marco terico del Proyecto a manera de citas textuales,

resumen o parafraseadas, respetando las reglas de cada
estilo).
IX.

ANEXOS Y APNDICES

NOTA: Tratndose el presente esquema de una sugerencia, los

tems que no corresponda a la investigacin no los considere. Cada
investigador debe tener la sufi ciente iniciativa para innovar o
disear su propia investigacin de acuerdo al tipo y rea de
investigacin. En la investigacin cientfi ca no hay nada absoluto ni
defi nitivo.

ANEXO N 02

PROYECTO DE INVESTIGACIN DE TESIS PARA

OBTENER EL GRADO ACADMICO DE DOCTOR
ESTRUCTURA DEL CONTENIDO DEL PROYECTO DE
LA
TESIS DOCTORAL

CARTULA O PORTADA DEL PROYECTO

PGINA DE JURADOS Y FIRMA DEL ASESOR
NDICE
PRESENTACIN DEL PROYECTO

16

I. EL PROBLEMA
Anlisis de la situacin problemtica
Formulacin o planteamiento del problema

Exposicin de la justifi cacin y relevancia de la

investigacin cientfi ca o tecnolgica (Terica, prctica y
metodolgica).
II. OBJETIVOS
Objetivo general
Objetivos especfi cos
(De acuerdo a la naturaleza y nivel de investigacin)
III. MARCO REFERENCIAL
El marco terico referencial debe estar expuesto entre 40 y
50 pginas como mnimo y cuanto menos debe contener:

Antecedentes
histricos
y
epistemolgicos
de
la
investigacin cientfi ca diseada.
Bases tericas o doctrinarias que sustentan inicialmente el
Proyecto de Investigacin.
Marco conceptual (Si fuere pertinente).

IV. HIPTESIS
Hiptesis de trabajo.
Variables e indicadores.
(Se plantear una o varias subhiptesis si la investigacin
lo amerita).

V.
PROCEDIMIENTO
METODOLGICO
DE
LA
INVESTIGACIN
Mtodo o mtodos aplicados en la investigacin. (Adecuar
al tipo y nivel de investigacin)
Diseo de la investigacin (Explicar si es experimental, no
experimental
o
cuasiexperimental,
cualitativa
o
cuantitativa).
Tipologa de la investigacin (Segn corresponda).
Nivel de investigacin (Bsica o aplicada).
Poblacin y muestra (Si el diseo lo exige)
Tcnicas e instrumentos de investigacin.
Fuentes de investigacin (Segn corresponda, primarias y
segundarias).

17

Verifi cacin
y
contrastacin
de
hiptesis
(Si
la
investigacin es experimental o cuasiexperimental).
Matriz de consistencia. (Es opcional y sirve para verifi car
la coherencia de las partes del Proyecto).

(En esta parte se puede prescindir de las exigencias

metodolgicas que no se adecuen o no sean pertinentes al tipo o
nivel de investigacin).
VI. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
Presupuesto y fi nanciamiento

Cronograma de la actividad investigativa.

VII. ESTRUCTURA TENTATIVA DE LA TESIS POR CAPTULOS
(La Tesis doctoral se estructurar en mucho ms captulos
que la Tesis de maestra y segn corresponda a las ciencias
puras, sociales o tecnolgicas).
VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
(La bibliografa, hemerografa
o informatografa a las que
se hace mencin en el Proyecto, deben aparecer en el marco
terico referencial a manera de citas textuales, de resumen o
parafraseadas respetando el estilo que corresponda).
IX. ANEXOS

NOTA: El presente esquema, por tratarse de un esquema sugerido,

los tems que no corresponda a la investigacin no los considere.

ANEXO N 03

18

ESTRUCTURA DE LA TESIS
PORTADA (O cartula)
PGINA DE CORTESA
PORTADILLA O SEGUNDA PORTADA
PAGINA DE FIRMA DE JURADOS Y ASESOR
DEDICATORIA
(Opcional)
AGRADECIMIENTO
(Opcional)
NDICE
RESUMEN
TRADUCCIN DEL RESUMEN EN IDIOMA EXTRANJERO
INTRODUCCIN
ESTRUCTURA Y CONTENIDO DEL CUERPO DE LA TESIS:
El cuerpo de la Tesis se debe estructurar por captulos. Cada
captulo llevar como ttulo el contenido del mismo y no,
necesariamente, debe ser una reproduccin textual del esquema del
Proyecto. No existe un lmite mnimo ni mximo de captulos, pero
estarn subdivididos en cuantos temas se desarrolle la Tesis. Se
sugiere que la Tesis de Maestra, debe contener unos cuatro o cinco
captulos, y la Tesis Doctoral mucho ms.
Por consiguiente, el cuerpo y contenido de la Tesis, entre
otros, esencialmente debe abarcar los siguientes aspectos: a)
Explicacin del procedimiento metodolgico aplicado en el
desarrollo de la Tesis; b) Exposicin de los antecedentes y parte
histrica del tema de investigacin; c) Fundamentacin de la teora
o teoras que sustentan la investigacin; d) Explicacin de los
aportes innovadores a la ciencia o tecnologa; y, e) Exposicin de
los resultados de la investigacin.
CONCLUSIONES (Expuestos en prrafos cortos).
SUGERENCIAS (Propuestas de aplicacin de las conclusiones)
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ANEXOS (Opcional)
APNDICES (Opcional)

19

ANEXO N 4

EXIGENCIAS ACADMICAS PARA PRESENTAR LA VERSIN

FINAL
DE LA TESIS DE MAGSTER

EXIGENCIAS DE FORMA Y DE FONDO

1. EXIGENCIAS DE FONDO
1.1. Carcter innovador de la ciencia bsica o aplicada.
1.2. Signifi cativa exposicin terica y epistemolgica de la
Tesis.
1.3. Aplicacin de sufi cientes fuentes empricas, primarias y
secundarias.
1.4. Utilizacin de instrumentos o tcnicas idneas de
verifi cacin cientfi ca.
1.5.
mbito de estudio provincial o regional (Si as lo exige la
naturaleza de la investigacin).
2. EXIGENCIAS DE FORMA
2.1. SECUENCIA DEL CONTENIDO FSICO DE LA TESIS
TAPA, CARTULA O PORTADA: Debe consignarse en el
siguiente orden:
El nombre completo de la Universidad.
Escuela de Postgrado.
Mencin de la maestra.
Logotipo de la Universidad.
Ttulo de la Tesis (Las letras deben ser de mayor
fuente que las otras de la portada).
Nombre del autor (No debe consignarse ttulos o
grados del autor. Debe decir: TESIS PRESENTADA
POR:PARA OPTAR EL GRADO ACADMICO DE
MAGSTER EN ..
Ciudad (Sede principal de la EGP) y el pas: JULIACA
PER.

20

Ao de presentacin de la Tesis.
TTULO: El ttulo debe escribirse con mayscula y en
forma de una pirmide invertida. Contendr entre 10 y 17
palabras. No se consignarn abreviaturas ni siglas.
PGINA DE RESPETO (En blanco).
PORTADILLA: En idntica forma que la portada.
PGINA DE FIRMA DE JURADO
Y ASESOR: Segn
formato establecido por la Escuela de Postgrado. Debe
fi gurar los nombres completos y grado acadmico de los
jurados y asesor de Tesis.
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTO: Son opcionales y se
ubicar en la parte central, lado derecho. No es necesario
poner las palabras DEDICATORIA o AGRADECIMIENTO,
se sobreentiende que van en esas pginas.
NDICE Y NUMERACIN: Se numera cada una de las
partes de la Tesis con excepcin de la pgina donde va la
fi rma de los jurados y asesor, la dedicatoria y
agradecimiento. El ndice, resumen, abstract y la
introduccin se numeran en romanos. El contenido del
cuerpo de la Tesis en arbigos a partir del primer
captulo. La numeracin ser en la parte superior de la
pgina.
RESUMEN: El contenido tendr entre 200 300 palabras
como mximo y escrito a un espacio en una sola pgina y
en prrafos cortos.
ABSTRACT: Traducido en forma textual del resumen. La
copia del abstract contar con el visto bueno de un
profesor del idioma extranjero.
INTRODUCCIN: Escrita entre cinco a siete pginas a
doble espacio. Debe contener cuanto menos: los motivos
que dieron origen a la Tesis, los problemas resueltos y los
nuevos aportes tericos a la ciencia, los lmites y
dimensiones de la investigacin, las difi cultades del
proceso de investigacin y la descripcin del contenido

21

de los captulos, entre otros. Por su propia naturaleza es

mucho ms extenso que el resumen.
ESTRUCTURA DE LOS CAPTULOS: Se recomienda entre
cuatro o ms captulos para la Tesis de Magster. Cada
captulo debe llevar el nombre del contenido del mismo,
por tanto, no es un simple desarrollo del esquema del
Proyecto que sirve como sugerencia. Se subdividir en
temas y subtemas, guardando un equilibro respecto al
nmero de pginas entre captulo y captulo.
Se sugiere que el contenido se organice de la siguiente
manera: La exposicin del problema y el procedimiento
metodolgico aplicado en el desarrollo de la Tesis. No
debe
ser
una
mera
transcripcin
del
Proyecto.
Exposicin de los antecedentes histricos o gnesis del
tema de investigacin, con referencias nacionales e
internacionales; los enfoques tericos o corrientes
epistemolgicas que sirven de sustento doctrinario a la
Tesis; el anlisis concreto de la investigacin y los
resultados a los que ha arribado el tesista.

CONCLUSIONES: Esta parte es independiente del cuerpo

de la Tesis. Se recomienda no ms de 8 10
conclusiones, estructurados en prrafos cortos, en orden
y coherencia lgica.

RECOMENDACIONES: Se desprende de las conclusiones

y signifi ca un aporte concreto para la aplicacin de los
resultados de la investigacin.

BIBLIOGRAFA: La Tesis de Magster debe contener

cuanto menos 80 referencias entre: libros, hemerografa
y linkografa o informatografa. Todas las referencias
deben aparecer en el cuerpo de la Tesis a manera de
citas textuales, de resumen, referencia o parafraseadas.
Cada cita debe tener su referencia a pie de pgina o de
acuerdo al estilo aplicado en la redaccin: estilo
tradicional o humanstico, Chicago, Vancouver, APA, etc.

ANEXOS: Se adjuntar al fi nal de la Tesis, cuya autora

corresponde a otra persona.

22

APNDICE: Se adjuntar al fi nal de la Tesis cuya autora

corresponde al tesista.

UBICACIN DE LAS PARTES DE LA TESIS: El resumen,

abstrat,
introduccin,
captulos,
conclusiones,
recomendaciones, anexos y bibliografa se iniciarn a
partir de la cuarta lnea (si el espaciado es doble).

2.2. NMERO DE PGINAS DE LA TESIS

El cuerpo de la Tesis de Magster estar redactado en 150 a
200 pginas. Para las ciencias puras el nmero de pginas
ser menor. En ella no se considera el resumen,
introduccin,
las
conclusiones,
sugerencias,
anexos,
apndices ni bibliografa.
2.3. DE LAS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
La Tesis de Maestra
contendr cuanto menos entre 80 y
100 referencias bibliogrfi cas (Entre libros, hemerografa e
informatografa). La identifi cacin de los datos de la
bibliografa se escribir respetando el estilo utilizado en la
redaccin de la Tesis (estilo tradicional o humanstico,
Chicago, Vancouver, APA, etc.). Para las ciencias sociales se
recomienda el estilo tradicional y el de Chicago. Para las
ciencias mdicas y puras se recomienda el estilo Chicago,
Vancouver y APA.
2.4. DEL USO DE CITAS
Las citas utilizadas (textuales, referencia, parafraseadas o
resumen) se harn respetando el estilo de redaccin de la
Tesis. En todos los casos es obligatorio poner, segn sea el
estilo, la fuente (autor
o autores) de la referencia
bibliogrfi ca.

2.5. PRRAFOS
Se recomienda redactar en prrafos cortos, es decir, en una
pgina escrita a doble espacio, habr cuanto menos, tres o
cuatro prrafos. Los prrafos interiores deben tener
sangra.
2.6. DEL MBITO Y TIEMPO DE INVESTIGACIN

23

En el caso de realizar investigaciones en un mbito y

tiempo, se recomienda tener en cuenta lo siguiente:
a)

El mbito la Tesis abarcar cuanto menos una

provincia, regin o macrorregin.
b)
Respecto al tiempo, se recomienda investigar hechos
ex post facto suscitados entre tres o cuatro aos o ms.
2.7. APLICACIN DE TCNICAS E INSTRUMENTOS
Tratndose de Tesis de postgrado se utilizarn fuentes
empricas que superen los cuestionarios o encuestas. stas
se aceptarn como adicional pero no como la fuente
principal en las investigaciones cuantitativas de las
ciencias puras o sociales, salvo que no haya otra tcnica ni
instrumento aplicable. En las Tesis de nivel bsico y
cualitativo en las ciencias sociales no ser necesario exigir
estas tcnicas, ms bien, el aporte terico y argumentativo
de la Tesis al conocimiento cientfi co.
2.8. INTERLINEADO
La Tesis se redactar a doble espacio en papel A-4.
2.9. ESPACIADO
Sangra de cinco espacios en los prrafos.
2.10. TIPO DE LETRA PARA EL TEXTO
Letra para todo el texto ser Arial. Para los ttulos mayores
fuente n 16, para los ttulos menores fuente n 14 y para el
texto fuente n 12. Las notas a pie de pgina fuente n 10.
En todo caso se considerar el tipo del Word utilizado.
2.11. MRGENES
Se sugiere:
Superior
3.00
Inferior
2.5
Izquierdo 3.5
Derecho
2.5

ANEXO N 5

24

EXIGENCIAS ACADMICAS PARA PRESENTAR LA VERSIN

FINAL DE LA TESIS DOCTORAL

1. EXIGENCIAS DE FONDO
1.1. Carcter innovador de la ciencia bsica o aplicada.
1.2. Signifi cativa profundidad fi losfi ca y epistemolgica de la
Tesis.
1.3. Aplicacin de sufi cientes fuentes empricas, primarias y
secundarias.
1.4.
Utilizacin de fuentes, instrumentos o tcnicas idneas
de verifi cacin cientfi ca.
1.5.
Mayor mbito y muestras de dimensin regional o
nacional (Si a caso contempla la investigacin).
2. EXIGENCIAS DE FORMA
2.1. SECUENCIA DE CONTENIDO
TAPA: Debe consignarse en el siguiente orden:
El nombre completo de la Universidad
Escuela de Postgrado
Mencin del doctorado
Logotipo de la Universidad
Ttulo de la Tesis. (las letras deben ser de mayor fuente
que las otras de la portada).
Nombre completo del autor. (No debe consignarse
ttulos o grados del tesista. Debe decir: TESIS
PRESENTADA
POR:PARA
OPTAR
EL
GRADO
ACADMICO DE DOCTOR EN ..
Ciudad y pas: JULIACA PER
Ao de presentacin de la Tesis.
TTULO: El ttulo debe escribirse con mayscula y en
forma de una pirmide invertida. Contendr entre 10 y 17
palabras. No se consignarn abreviaturas ni siglas.
PGINA DE RESPETO (En blanco)
PORTADILLA: En idntica forma que la portada.

25

PGINA (SEGN FORMATO) CON NOMBRES COMPLETOS

Y FIRMA DE LOS MIEMBROS DEL JURADO Y ASESOR DE
TESIS.
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTO (En pginas sucesivas
diferentes): Son opcionales y se ubicar en la parte
central, lado derecho. No es necesario poner las palabras
DEDICATORIA o AGRADECIMIENTO, se sobreentiende.
NDICE Y NUMERACIN: Se numerar cada una de las
pginas de la Tesis. La pgina de respecto, portadilla,
dedicatoria y agradecimientos no se numeran. El ndice,
resumen, abstract (y el otro idioma extranjero) y la
introduccin deben numerarse en romanos con letras
minsculas. El contenido del cuerpo de la Tesis desde el
primer captulo se numeran en arbigos. La numeracin se
ubicar en la parte superior (centrada o lado derecho).
Los ttulos de los captulos se numeran en romanos.
RESUMEN: Contendr entre 200 y 300 palabras como
mximo, escrito a un solo espacio, en una sola pgina y en
prrafos cortos.
ABSTRACT: (y el otro idioma extranjero) Traducido en
forma textual del resumen.
INTRODUCCIN: Escrito en seis u ocho pginas como
mximo a doble espacio. Debe contener la explicacin de
los motivos que dieron origen a la Tesis, las teoras o
doctrinas aplicadas, los problemas resueltos y los nuevos
aportes tericos a la ciencia, los lmites y dimensiones de
la
investigacin,
las
difi cultades
del
proceso
de
investigacin y la descripcin del contenido de los
captulos.
ESTRUCTURA DE LOS CAPTULOS: Se recomienda entre
cinco o ms captulos
para la Tesis doctoral. Cada
captulo debe llevar como ttulo el contenido especfi co del
mismo, subdivido en temas y subtemas. Se sugiere que el
contenido de cada captulo se debe organizar de acuerdo a
la naturaleza, tipo y dimensiones de la investigacin.

26

El contenido del cuerpo de la Tesis esencialmente debe

contener:
la
parte
expositiva
del
procedimiento
metodolgico utilizado en la investigacin (No debe ser
una mera trascripcin del proyecto de investigacin); los
antecedentes o precedentes histricos del tema materia
de investigacin; los enfoques tericos, fi losfi cos y
epistemolgicos en discusin o a los que se adhiere y
aplica el investigador; descripcin sinttica y analtica del
tema o fenmeno objeto de estudio; exposicin del aporte
innovador
(bsica
o
aplicada,
experimental
o
no
experimental, cualitativa o cuantitativa) de los resultados
de la investigacin.

CONCLUSIONES: Es parte independiente del cuerpo de la

Tesis. Se recomienda no ms de cinco u ocho conclusiones,
numerados y estructurados en prrafos cortos. En la
sustentacin de la Tesis, las conclusiones se da lectura en
forma literal para proceder
subsiguientemente a su
discusin.
RECOMENDACIONES: Se desprenden de las conclusiones
y signifi ca un aporte concreto para la aplicacin de los
resultados de la investigacin. Es opcional y depende del
tipo y naturaleza de la investigacin.
REFERENCIA BIBLIOGRFICA DE LA TESIS: La Tesis
Doctoral debe contener como mnimo 100 referencias
entre: libros, hemerografa o informatografa. Estas
referencias deben aparecer en el cuerpo de la Tesis a
manera de citas textuales, resumen o parafraseadas de
acuerdo al estilo aplicado en la redaccin (Estilo
tradicional o humanstico, Chicago, Vancouver o APA).
Asimismo, se utilizar notas a pie de pgina, de acuerdo al
estilo.
ANEXOS: Son textos escritos que se adjuntan al fi nal de la
Tesis, cuya autora corresponde a otra persona o
institucin.
APNDICES: Son textos que se adjuntan al fi nal de la
Tesis cuya autora corresponde al tesista.
INICIO Y UBICACIN DE LAS PARTES DE LA TESIS: El
resumen, abstrat (y el otro idioma), introduccin,

27

captulos,
conclusiones,
recomendaciones,
anexos
y
bibliografa se inician a partir de la cuarta lnea (si el
espaciado del prrafo es doble), centrado.

2.2. DEL NMERO DE PGINAS

La Tesis Doctoral estar escrita entre 200 a ms pginas.
Para las ciencias puras, el nmero de pginas ser menor,
entre 150 a 200 pginas. En ella no se considera el resumen,
introduccin,
las
conclusiones,
sugerencias,
anexos,
apndices ni bibliografa.
2.3. DE LAS REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS A FINAL DE
LA TESIS
La Tesis Doctoral tendr cuanto menos 100 referencias
bibliogrfi cas (entre libros de texto, hemerografa e
informatografa). La identifi cacin de los datos de la
bibliografa se escribir respetando el estilo aplicado y en
forma homognea. Para las ciencias sociales se recomienda
el estilo humanstico o Chicago. Para las ciencias mdicas y
puras se recomienda el estilo Chicago, Vancouver y APA. Es
obligatorio poner, segn sea el estilo, el autor y/o autores),
ttulo del texto, tomo (si es el caso), nmero de edicin (a
partir de la segunda), ciudad de edicin, editorial y ao.
2.4. DEL USO DE CITAS
Las citas utilizadas en
parafraseadas o resumen)
redaccin de la Tesis. Las
comillas. Las otras van
fuente, segn corresponda

la Tesis (textuales, referencia,

se harn respetando el estilo de
citas textuales van siempre entre
sin comillas, pero se seala la
al estilo aplicado).

2.5. PRRAFOS
Se recomienda redactar en prrafos cortos, es decir, en una
pgina escrita a doble espacio, debe haber cuanto menos,
tres a cuatro prrafos. Los prrafos interiores deben tener
sangra de cinco espacios.
2.6. DEL MBITO Y TIEMPO DE INVESTIGACIN
En el caso de realizar investigaciones en un mbito y
tiempo, se recomienda tener en cuenta lo siguiente:
a)

El mbito
de la Tesis Doctoral abarcar cuanto
menos una regin, macrorregin o todo el pas.

28

b)
Respecto al tiempo se recomienda investigar hechos
suscitados entre cuatro o cinco (expost facto) o ms aos.
2.7.
APLICACIN
DE
MTODOS,
TCNICAS
E
INSTRUMENTOS
La Tesis de nivel doctoral debe utilizar mtodos e
instrumentos segn la naturaleza y nivel de la investigacin.
Igualmente, las fuentes empricas deben superar los
cuestionarios o encuestas. stas se aceptarn como
adicional pero no como la fuente principal. Sin embargo, no
se descarta su utilizacin con las exigencias estadsticas y
cientfi cas establecidas por la ciencia.
2.8. TIPO DE LETRA PARA EL TEXTO
La letra para todo el texto de la Tesis es Arial. Para los
ttulos mayores fuente n 16, para los ttulos menores fuente
n 14 y para el texto fuente n 12. Las notas a pie de pgina
fuente n 10, as como la referencia (segn sea el estilo). En
todo caso se considerar el tipo del Word utilizado. El texto
escrito a doble espacio en papel A-4.
2.9. MRGENES
Superior
3.0
Inferior
2.5
Izquierdo 3.5
Derecho
2.5

NOTA: Las recomendaciones sern aplicadas con fl exibilidad,

pues, la Tesis de postgrado es una investigacin que se
desarrolla con libertad y carcter innovador de la cientfi ca.

HOJA DE EVALUACIN DEL PROYECTO DE

INVESTIGACIN EN MAESTRA

29

EJECUTOR DE LA INVESTIGACIN:

MAESTRA EN: MENCIN.

TTULO DE LA INVESTIGACIN:

1. TTULO DEL PROYECTO

Es de relevancia cientfi ca.
Est correctamente redactada.

SI

NO

2. EL PROBLEMA
SI
La exposicin identifi ca claramente el
problema
Las preguntas de investigacin estn bien
planteadas
3. OBJETIVOS
SI
El objetivo general pretende la solucin del
problema
Los objetivos especfi cos son coherentes y
coadyuvan a resolver el objetivo general
4. JUSTIFICACIN
SI

NO

NO

NO

El Proyecto se justifi ca cientfi camente

Es relevante en el rea de la investigacin

5. MARCO TERICO REFERENCIAL

SI
Est relacionada al tema de investigacin
Tiene dominio de la bibliografa especializada

NO

6.

NO

HIPTESIS
SI
Tiene relacin con el problema y objetivos
Est correctamente formulada
Identifi ca las variables

7. ASPECTOS METODOLGICOS DE LA
INVESTIGACIN

SI

NO

30

Identifi ca el tipo y nivel de investigacin

Expone los mtodos a utilizar
Describe el diseo de investigacin
Las tcnicas e instrumentos corresponden a la
investigacin.
Las fuentes de investigacin son las
adecuadas
8. PLAN DE TESIS
SI
Se halla estructurado en captulos
Hay coherencia lgica entre los captulos

NO

9. CRONOGRAMA
El tiempo asignado es sufi ciente

SI

NO

10.

SI

NO

Los gastos de la investigacin son previstos

11.
BIBLIOGRAFA
SI
Cumple lo recomendado por la EPG

NO

PRESUPUESTO

NOTA. El Jurado califi car colegiadamente y en un solo acto el

Proyecto, dejando constancia en el Libro de Actas. De existir
observaciones se notifi car al tesista para su correccin.
EN CONSECUENCIA:
A) APROBADO EL PROYECTO:
B) DEBE SUBSANAR LAS OBSERVACIONES:

Juliaca,

---------------------------------------------------------------------Presidente.
Miembro.

-----------------------------------------Segundo Miembro

Primer

31

HOJA DE EVALUACIN DEL PROYECTO DE

INVESTIGACIN DOCTORAL

EJECUTOR DE LA INVESTIGACIN:
.
DOCTORADO EN:
..
TTULO DE LA INVESTIGACIN:

SI
1. TTULO DEL PROYECTO
El contenido del Proyecto es de relevancia
cientfi ca.
Est correctamente redactada.
2. EL PROBLEMA
SI
El problema planteado para la investigacin es
recomendable para una Tesis doctoral.
Las
preguntas
de
investigacin
estn
correctamente planteadas.
3. OBJETIVOS
SI
El objetivo general pretende la solucin del
problema.
Los objetivos especfi cos son coherentes y
coadyuvan a resolver el objetivo general.
4. JUSTIFICACIN
SI

NO

NO

NO

NO

Es relevante en el rea de la investigacin

doctoral.
Es
de
dimensin
regional,
nacional
o
internacional (Si acaso tuviere mbito).
5. MARCO TERICO INICIAL
SI

Est expuesto razonablemente.

Tiene dominio de la bibliografa especializada.

6. HIPTESIS

SI

NO

NO

32

Tiene relacin con el problema y objetivos.

Est correctamente formulada.
7. ASPECTOS METODOLGICOS DE LA
INVESTIGACIN

SI

Identifi ca el tipo de investigacin (bsica o

aplicada).
Expone los mtodos.
Describe
el
diseo
de
investigacin.
(Cualitativa, cuantitativa o mixta).
Las tcnicas e instrumentos corresponden a
la investigacin.
Las fuentes de investigacin son las
adecuadas.
8. PLAN DE TESIS
SI
Se halla estructurado en captulos.
Hay coherencia lgica entre los temas a tratar en
los captulos.

NO

NO

9. CRONOGRAMA
Explica el tiempo de desarrollo de la Tesis.

SI

NO

10.

SI

NO

11.
BIBLIOGRAFA
SI
Cumple lo recomendado por el Jurado y la EPG
Se adecua al estilo a utilizar en la Tesis.

NO

PRESUPUESTO

Los gastos de la investigacin estn previstos.

NOTA: El Proyecto de Tesis se aprobar colegiadamente por el

Jurado en un solo acto, dejando constancia en el Libro de Actas.
De haber observaciones se notifi car al graduando para que
subsane. Por lo dems, la aprobacin del Proyecto se deja a la
discrecionalidad del Jurado.

EN CONSECUENCIA:
A) APROBADO EL PROYECTO:
B) DEBE SUBSANAR LAS OBSERVACIONES:

33

Juliaca,

---------------------------------------------------------------------Presidente.
Miembro.

-----------------------------------------Segundo Miembro

Primer