DIPLOMIRANI INZENJER STROJARSTVA TERMODINAMICKE | TABLICE | DIUAGRAMIPREDGOVOR PRYOM IZDANJU amis od ing. Kuzmana Rafnjeviéa obraduju podrugje strojarske termodi- oToplinske tablice i dijag mnata u prituéaicima slignog obima ni domace ni strane literature. namike u potpunosti, kakwa mi nije pé ‘Na 340 stranica moZemo naéi, u velikom beoju tablica i u 16 dijagrama sve brojéane podatie koji su potrebai toplinskim inzeajerima i tehnigarima bilo za teoretske, bilo za praktitne proraéune. Podaci su Expeni iz najnovijih i najsavremenijil izvora — npr. parne tablice i dijagrami izradeni su prema Euvenim radovima Vukuloviga i idu do 1000 °C (1273,15 °K) i 1000 at (~ 1000 bar). Narocito je zasluga autora da je podatke, koji stoje na raspolaganju skoro samo u starom, Telnickom sistemu mjera, preratunao u cjelini ha jedinice novog, Internacionalnog sistema mjera — MKSA. Svaka brojéana vrijednost, bilo koje stop- linskes veligine, moze se u tablicama paralelno pronaéi u jednom i u drugom sistemu mjera. Tako ne postoje ie nikakve zapreke da iu toplinskoj tebnici prakticki predemo na novi sistem mjera. Izgovor, naime, da je novi sistem mjera doduSe veoma dobar ali neprimjealjiv, jer nema brojéanih podataka u tom sistem, vige ne postoji ‘Na kraju knjige dane su tablice za preraéunavanje nekih veligina stanja iz jednog sistema jedinica w drugi, koje vrlo Sesto dolaze U termodinamici, i one Ge uvelike olakSati upotrebu ove korisne knjige. “Vakve tablice i dijagrami potrebni su svakome koji se bavi termodinamikom i toplinskom tehnikom j uyjeren sam da demo ih naci na radaim stolovima struéajaka kao standardno djelo za crpenje brojéanih podlataka. Prof. dr ing. Zoran Rant profesor Strojarskor fakultet w Ljubljani E Tehnidke visoke skole u Braunschweig PREDGOVOR AUTORA PRVOM IZDANJU Ova knjiga je namijenjena svima koji se bave termodinamikom i toplinskom tehnikom. U kajizi su svi brojevi (podaci) navedeni u ‘Tebnickom sistemu jedinica, preradunati u Medunarodni sistem jedinica (Systeme Intemational — SI), tako da se sve brojéane vrijednosti mogu paralelno naci u oba sistema jedinica Mislim a bi izdavanje jedne ovakve publikacije samo u jednom od dva nayedena sistema jedinica .prosto zato jer ako bi izdanje bilo tiskano u Medunarodnom sistemu jedinica (SI), to bi prakticki zaatilo zanemareaje cjelokupne literature s podrugja toplinske tehnike, Koja je do danas Jazila gotovo samo u ‘Tehnickom sistemu jedinica, ili obratno, izdati jedau ovakvu Knjigu w ‘Tehnitkom sistemu jedinica, zaaéi osujetiti svaki pokuaj da’ se prede aa novi, Medunarodni sistem jedinca (SI). bilo promaseao, Medunarodni sistem jedinica (S1) rijetko je za koju tehnitku disciplinu tako prikladan kao za toplinsku tehaiku, Lzvjesnih poteikoéa ima sada, u prelaznom periodu, za one vrijednosti koje su dane na bari taka, zato, ito postoji brojéana rwzlika iamedu je linice za tlak Tebnickog sistema jedinica (1 kp/m") i jedinice za tlk Medunarodnog sistema jedinica (N/m); I kp/m®=9,80665 N/m*. Analogno, sve ostale velicine stanja, dane za jedinicu tlka ‘Tehnickog sistema jedinica (1 kp[m*), brojéano se razli Kuju ed oaih koje su dane za jediaicu taka Medunarodnog sistema jedinica (SI) (1N/m?), One velidine stanja koje su dane na bazi temperature jednostayno se mnoze s odredenim koeficijen tima, jer je osnova i u jednom i u drugom sistemu jedinica stupanj Kelvina (‘K), odnosno stupanj Cel jusa CC U knjizi su sve vrijednosti koje su dane, bilo na bazi temperature, bilo na bazi tlaka, mnozene sa preragunskim Koelicijentima i te su vrijednosti unaSane u odgovarujuée stupee. ¢ dijagrama, svi na Zalost nisu mogli biti preradeni u novi sistem jedinicaiz tehnitkih razloga, lanju net nati sve dijagrame w oba sistema jedinica. Svaki dijagram u ‘Tebnigkom sistemu jedinica, pored rednog broja, nosi i oznaku a, a dijagrami u Medunarodnom sistemu jedinica nose oznaku b. Bez obzira na to uvjeren sam da ée ova knjiga, i u ovom obliku, u sadasnjem periodu prelaza na Medunarodni sistem jedinica (ST), koji je i kod nas ozakonjen Zakonom o mjernim jedinicama i mierilim: Sl. list FNRJ 45/1961), u najveso) mjeri zadovoljiti potrebe prakse i nastave.pored gradiva uw ovo) knjizi nije tzvrien na wobigajeni nodin, prema toplinskim v ‘veé prema agregatnom stanju tvari i to: krute tvari, kapljevine, pare i plinovi. Na kraju se nalaze tablice za preragunavanje nekih velina stanja iz jecinog sistema u drug, tako da ée ito u mnogome olakSati upot + rebut ove knjige Na ovom se mjestu posebno zahvaljujem prof. ing. Milanu Vilitiu iz Zagreba, koji jeizvsSio strutma recenziju rukopisa i u mnogome pridonio svojim Korisnim prijedtozima i savjetima kako bi cjelo bilo to kompletnije, zatim mojo} suprisi Meri, Koja je skupa simnom radila na -krciranju i preracunavanj vaijecnosti jednog sistema w drugi, prof. dr ing. Rikurdu Podhorskom iz. Zagreba, koji je prezleiao native raznih tenri i Remijske formule, prof. dr Zoramt Rantu iz Ljubljane tinge Masijanu Dresinseaku iz Zagreba, na korisnim savjetioa. Isto tako Zelim se zahvaliti VEB Verlag Technik, Berlin, Verlag C. F. Miller, Karlsruhe, Farbyeerke Hoechstag, Frankfurt/M., Farbenfabriken Bayer A. G., Leverkusen, R. Oldenbourg Verlag, Miinchen, te prot. ing. Bojanu Krautu iz Ljublane i doc. ing. Miranu Opresnita iz Ljubljane, koji sa mi vrlo susret- |jivo savili na raspolaganie sve brojéane podatke i dijagrome Koje sem travio, zatim drugovima Ivanu Ure~ movitu i Josipu Zivkovicu, urednicima Tehnigke knjige, drugovima iz Grafitkog zavoda Hrvatske, | napose irogu Zvonkt Sokol na trudu koji su ulositt da bt ova knjiga | tehnickit grafic bila dolicno opremljena, kao i svima ostalim koji su mi na bilo koji nin svojim radom, primjedbama i savjetima pomogti od rip reme pa do izluska knjige iz tiska, 11 zahvalan svima koji mi korisnim primjedbama dacu sugestije ili_ukod na tiskatske ko da bi eventuaino naredno izdanje bilo pobolsano. Bit Gu veo pogreike koje nisim primijetio, U Zagrebu, sijetnja, 1964, K. Raznjevié PREDGOVOR DRUGOM IZDANIU Ovo drugo, prosireno i preradeno izdanje djela ,,Toplinske tablice i dijagrami” izlazi s izmijenie- nim nastovom da bi korisnici bili upuéeniji u njegov. sadrZaj Tablice vodene pare tako su preradene da su vrijednosti tehnitkog sistema jedinica odvojene od vrijednosti medunarodnog sistema (Sysitme International — S1), Temeljito su preradene i provirene tablice mjernih jedinica, pa Ge se njima moti shuviti struénjact svih podrudja nauke i znanosti Prvo izdanje izvanredno je primila naga str prevedeno je i izdlano na francuskom, madarskom, poljskom, slovatkom i talijanskom iz tiska izlaze izdanja na njemackom i engleskom jezik, a javnost. Zapateno je i izvan granica nake zemlje ziku, a upravo Uvjeren sam da Ce ovo drugo izdanje biti jo’ povojnije primljeno i da ée ga svi steutnjaci rado imati na radnim stolovima kao standardan prirutnik pri rjebavanju svakodnevnih problema iz ovog podrudja, Zahwaljujem svima koji su mi dali korisne primjedbe i prijedloge za dotjerivanje drugog izdanja iina taj natin pridonijeli da djelo bude jos korisnije. Autor ée i ubuduce biti zahvalan svima na korisnim sugestijama i prijedlozima kako bi eventualno slijedeée izdanje bilo jos bolje i za upotrebu prikladaije. Zagreb, u prosincu 1974, AutorSADRZAJ Kemijski clement KRUTE TVARI ka svojsiva krutih elemenata ka svojstva krutih anorganskih spojeva Topli Topli TToplinska svoistva krutih orgaaskih spojeva Liner toplinski koofejent rastezanja « krutit vari Talifta legura(slitina) “Talita eaaigih kruih vari Talista soli za solne kupke Specifigna wplina ¢ i ém krutih clemenata Specifiéna toplina c i cm legura (slitina) Specifzna toplina c krutih organskih spojera Speciiéaa toplina ¢ i ¢m Keutih anocganskih spoieva Specitiéna toplina ¢ razHitiih ruth teaei Specifiéna toplina ¢ Zivednih namirnica Koefiijent toplinske voldjivosti metala Koei ke voulvosti > legura (siti) Kosfcient toplinske vodljvosti » gradevnih materijala ent toplis Kogficijent toplinske vouljivosti % razititih kruth tvari Kosficjant toplinske vodlivosti 2 toplotno-izolacionih tvati Koeficjent toplinske vodlivosti 2 vatrostalnih { keramikih opeka Koeficiont toplinske voulivosti 2 kremene (dijatomejske) pefene zemlje Koxficjent toplinske vodlivosti > gade Enisioni kocficijent zragenja tq met Emisioni keoficijent zraéenja eq nemetala imisioni koefcijent araenja ey naliéa (namaza) Ogrievna vrjednost krutih Ogrievna vrijednost nekih jugoslavenskih ugliena KAPLIEVINE Toplinska svojstva kaplievina Kritigne veitine stanja kapljevina Volumenski toplinski kocticijent rastezania fe kaplicvina Specitizna toplina ¢ kaplievina Specitiéna toplina ¢ vode (HO) pri Waku od pl at~0,80668 ‘Speciféna toplina ¢ vode (1,0) pri visim takovima Gustoda ¢ kaplevina Dinamnithi vskozitet » kaplicvina Koefcient toplinske vodlivosti & kap’ “Toplinska svojstva vode (H,O) pri aku rasiCenia filent toplinske vodliverti . vode (H,O) u zavisnosti od taka, jevna vrifednost H, 4 #4, kapleviuh goriva Ogrjevna vrilednost H, i #1 kapljevitih goriva 2a lodenje PARE Zasi¢ena vodena para (H,0), pri danoj temperaturi, w teh, sist, jediniea Zasitena vosena para (H,0), pri dasom taku, w th, sist, jedinica Krittne velifine stania vode (H,O), u the. sist. jodinica Pregrijana vodeoa para (HO), u teh sistem jedinica ‘Specifina toplina ép i ¢y pregriiane vodene pare (H,0) Srednia specitigna toplina cy pregriiane vodene pare (H,0) 2 lena para (H,0), pri dano} temperatur, w inter. sist. ST jedinica Zasigeon we 2» 30 31 32 34 35 36 39 0 4 ar 2 a 4 45 Tablica St 1 9 a B “ 4 15 20 20 20 2 26 28 3 4 2 a 50 36 3 3 o 6 66 oTablica Zasigena vodlena para (H,O), pri danom taku, w inter. sist. ST jediniea Krititne velifine stania vode (HO), w inter, sist. ST fedinica Progriiana vodena para (U,0), winter. sist, ST jodiniea Zasiena para Diptyla Zasitena Fivina para (Lig) Svojstva rashladnih wari «. Zasifena para amonijaka (NTI) ZasiSena para difhuordiklormetana Freon 12” (CF Zasitena para difluormonoklormetana Veron 22° (CHF{CD Zesiteona Zasiena para metitklorda (CHCl) Zasitena pata monofluortriklormetana Zasitena para propana (Cyt) Zasina para sumpornog disksida (SO.) : Zasigena para triftuormonoklormetans Freon 12” (CFC) Zasitena para ugliitnog dioksida (CO.) eran 11” (CFCL) Pregrijana para difluordiklormetana ,F2e0n 12” (CF,Ch) Pregriana para dif uormonoklormetana ,Freen 22” (CHF.CI) Dinamigki viskoritet q rashladnih tvari na granici zasiéenia Dinamigki viskozitet 9 amonijaka (NH) pri raznim tlakovima i temp Dinamigki viskoziter y metihlorida (CHIjCI) pri raznim tlakovima i temperatura Dinamigh whose sumpootor Dinamigi viskozitet ‘alien Gioksida (CO,) pei raznim dakovima ¥ tempe Zasiten vlan uzduh jane vodene pare (H,0) like vodljivosti vodene pare (1,0) 1 vavisnosti od taka ioksida (S 0) pri ramnim tlakovima i tempe- Svojseva pre Koefsient t PLINOVI Toplinska svojstva plinova « Speeifigna toplins ¢p plinove Specifiéna toplina ey plinova ‘Molna specifiéna toplina Cy plinova olna specificna toplina Cy plinowa Volumna specifiéna toptina ep plinova + Volum specfiéna toplina 6, plinova . Sredaija specifstna toplina com plinova Sredaja specifigna topline sym plinova Srednja mola specifitna toplina Cpm plinova Srednja motna specifiéna toplina Crm plinova Sredaja volumas speciitya toplina ty plinova Srednja volumna speciitna toplina éq plinoea Speciiéna entalpifa ¥ plinova Motne specifitna entalpin fn plinova YVolumna specifizna entalpia i” plinova Specifiéna entropija s plinova ‘Molina specifiéaa entropiia sg Blinova Volumna specifina enteopiia #” plinova Dinamitki viskoritet 9 plinova Koeficjent toplinske vodljvosti plinova octet tplinske vdivst 9.23 do~ i toawamne plinove w zavisnost odtem- perature» Koefieient toplinske vodlivosti dimnih plinova sa 13% CO, Specififna toplina cp suhog wzduba pri raznim tHskovima Svojstva suhog uzduha pri taker 1at Adijabatske i politropske promjene stania plinova Ogrievna veijednost #7, 1H, plinova MJERNE JEDINIC Decimalni dijelovi i dekadski vitekratnici jedinica (prefks!) Potencija broja deset (10) jasiea Osnovne, jedinice medunarodnog sistema jedinica (Systeme Tntersotional-S1) 46 46 a ” 30 31 32 St 5s 3 38 3 60 a a 6 ot os 7 6 n 2 a “ %6 n ® p 80 SI 82 84 85 86 a7 88 9 ay or 3 94 95 96 7 98 9 100 37 329 329 30Dopunske jedinice medunarodnog, sistema jedinica (Systtme Tnternational-S Tavedene jedinice medunarodnog sistema jedinica (Systtme International-SD) Mijerne jedinice duljine Micrne jedinice (ploinog) kuta Mierne jedinice povrtine Mijerne jedinice prostornog kuta Mijcrne jedinice volumena (obuima) Mjerne jediniee speciitnog, volumena (obujina) Mijerne jedinice brzine -Mijerne jedinice kutne brzine Mijcrne jedinice specie teZine Micrne jedinice mase : Mjeme jedinice gustoée (masa /volumen) Mijerne jedinice duljinske gustote (masa/duljins) Mijeene jedinice ploine gustose (masa /povrsina) ‘Mijerne jedinice masenog. protoka (masa/rijeme) Mjerne jedinice volumnog. protoka (volumen/vrieme) ‘Mjerne jedinice sile ‘Mjere jedinice momenta sile ‘Mjemne jedinice taka i naprezanja Mijeene jedinice momenta tromost (inerelje) Mierne jedinice dinamitkog viskoziteta Mierne jedinice kinematishog.viskoziteta Mijeene jedinice energie 1 Mierne jedinice specifitne energi Mijerne jadinice specifitne topline Mierne jedinice gustode (prostorne) energie Mierne jedinice snage Mijerne jodinice toplinskog protoka q Mijerne toplinske vodijivosti 2. Mierne koefiijenta prijelaza i prolaza topline Btjerne jedinice kons Mierne jedinice temperature Neke karakterstifne todke temperature Preratunavanje razlitiih temperatura Usporedba stupajeva Celaiusa (°C) i Fahrenhita (7) Cetwrta potencija apsoluine temperature (T]100}* Pregled nekih beadimenaionalnih zoa8ajki Upoteebljena literatura Kazale ante araéenja C PRILOZENT DIJAGRAMI 1a, b Vodena para (Hi 2a, & Amonijak (NH) 3a, b Difluordiklormetan ,.eron 12" (CFC) 442’ Difluormonoklormetan ,Feron 22" (CHF,C) 5a Bun (GH) Gea Motitklorid (CHI 7-a Monofluortrikiormetan Freon 11” (CFCL) Sa Propan (GH) 9-a Sumpomi dioksid (SO, 10-4 Trifluormonoklormetan Freon 13° (Cl Uplisiai dioksid (CO,) sb Viaian uzdub oo)TABLICA 1-1 Kemijski elementi 3 | Retativaal vatente| | | = [Retain 3 Latinsko |Z vatent-| 2 Latinsko rme | Tincte | 2 faramsta’) St’) Eg] | ime in stomata | ASN" | 8 = | “mus El | | & | “mae 3 "| | | | @ Ainitsinii | Kinsteinium| rs | sy | — | 99] | rantin | rantanum [ra | ree | 3 | s7 Anis | Actinium | Ac | 227 eo} fui faim fxs | esa |p | a Aluminij | Aluminium | AL | 26,97 2 | 3 Lutecii | Lutetium Lu | 175,0 3 n metic | Amerciom | Am | 23) | — | 95{ | Okasoped | (Casiopeumy | (Cp) | Antimon | Stibium: sb 176 | ! | Ai a | 7 ay bn alee Magnezij_ | Magnesium =| Mg 1,,2 n ‘Argon | Acponum | Ar | 3994] 0 | te | | Me Mies M asi Jarsen | Arsenum | As | 7491 | 35 | 33 OFS loti |e mS jame | amowm fas [2431 | 35 | 23) | etl ert | mer | | }— | Molibden | Molybdsenum| Mo | 304 | 42 Bakar Cupram | cu | 63,54 42] 29 7 7 | Bari | Barium = | Ba | 137,36 | 2 | $6) | Nateli | Nowrium me ae | ney | nerstiom | ne 2 | 4] | Neodim | Neodymum | Na | Rerkelti | Berketium | Bk a7} [Neon |Neomm = [Ne ee nizmut | Bismathum | Bi aa] | Neprnih | Neon | Np | a pee Bismathum | B | | nial | Niecotum | Ni 23 | 23] Brom | Bromum | Be | 3s) [See | Sela Ne Bo ty . lo otovo | Plumbum — | Ph 24 |e] Cerin | 3) Josmj | osmium — | os Jaaas | 7] Gacsium | Cs 55 | Zinewm | Zn 30| | paisa | patadium — | pa ra | Giekonij | Zirconium | Ze 40] | ptatina | racisum | ve | 19523 | 24 | 78 | | Plutonii | Plutonium — | Pu | (244) = - Disproai} | Dysproviam| Dy | 16246 | 2 | o6| [ener pecan | pe | 20 =e Ds Nitrogenium) NW | 14,008 | 35 | 7) | prascodim | Praseodymum | Pr | 140,92 | 3 | 59 | peomets} | Promethium | Pm] (145) | — | 61 wa natn fre [era | 3. | es] | Bret) | Boma | rm] cus) | — | at] Europii | Europium | Bu | 1520 23 | 6 robin) | Frscsiiom) | Ee | . | Radij | Radium Ra 2 | 8 Femi | remium | rm) as | — | 100! | fteden | edonom | Ra 0 | a Fiwor | ruorum |r | 1900 | 1 | 9] lien | Rnemom | Re 5 Fosfor | Phosphorus | P | 30,974] 35] 15] | Roay | thetium | Rh Lassie fran | nein Fe fay | | e7| | ay | Raion | Ro 1 | ar ten} | Ruthenium | Ru 48 | 44 Gadolinij_ | Gadolinium | Gd] 156,9 2 6 mi -_ z al Gali Gallium | Ga | 69372 | 23) 31 Samarium | Sm 3 | @ Germanij | Germanium! Ge | 7260 | 4 | 32 | Setenum | Se a4 | 34| | | | sitcom | Si a Hafnij | Htafnium | nae | 178,6 4 | 72) | Skandij | Scandium | Se } 44,96 3 un Heli, | Hotium | He | 4,003} 0 | 2| srebro | argentum | Ag | r07e60| 1 | 47 Hobmij, Holmium | Ho | 164,94 3 or Stroncij, Strontium. Sr | 87,63 2 38 | sumpor | Suiphur 2 46 | 16 Indi Indium In 114,76 3 49 " ph . meee reid | tritium | te | 193, aa 7 thatiam | Tr} 20439 | 4a | at ii | Yeerbium | yo 7304 | 3 | 70 Tantatum | Ta | 18988 | os) | 73 | tei yeeriom | y 3 | a9] | renneci re }oas) | — | 2 Telur te fie | 24s | 2 Joa Jodum J 3 Terbij Terbium Tb | 159,2 3 65 Rs 7 . Titan ‘tanium Ti | 47,90 a4 | 2 Kani | Caine | cu @) frost |thoium |r |aagi2 | 4 | 90 ~d — x ‘aij | Thutium vm | 169,4 7 Kalifornij | Californium | Cf 8 ad ia Tm) 168 ; Kai tke [x 19| | vate | carson jc | rom} 4 | 6 ici | Curiam — | Gm 96] | Urn | Uranium | U | 2607 | 46 | 9 Kisik Oxygenium | 0 8| | Vanni | Vanadium | v | 50,95 as | 2 Kir | Chlorum | C1 17] | vou | Hydrogeniam | 1 | 10080) 1" Jt | Kobatt | Gobattum | Co 27| | otra | wottesmum | w } 19392 | 6 | 74 Kositar Stannum bid | to | Aurum a | 1973 9 Keipcon | Keypton 36) | 2 A Au | 197.2 i | Krom | Chromium | Ce 24| | zetiro | rerum [Fe | sas | 23 | 26 Keenon | Xenonum | Xe 54] | 2iva | Hiydrargyrum | He | 200,61 | 1,2 | 80 10KRUTE TVARIeL nate ojstva krutih eleme — 7 Ucelisek siecelatze = Pritaka Tommie ioparania , Zeist aa arr = - _ Veit ; . | Topi tena | — Toy T — _ K = Element Simbol ¥ Keates [ Bae) 300 \ sn es 7 sass | a0 | | die — x unis |S | | oe 3 : 135845 3 8 ‘auimon ad 3 # Bs ‘Arsen Cu fa 341 W315 200 Ba 54015 a 13,15 = | Be i | SBS) ie i 4 wee | Ss. | eas | 480 S Bor Ce * 5,8 | =. B 1674,720 er € ess | 28s | a] ] ano] Ceri | fs ayia seal Bes | 0 | asa | Cink Ze } at | | Sori | 930 334,944 Gites 4% e = bis | | nea | Fouor, bet lod =o orgs | 249 | 10082 Gali 1 oF | Sea | tera | 1000 2051353 Trig sia 328,664 aa tet errr avec is Set Be ae) uae] Ge ) ease | He, | 2 23 | i5e306 ye | seis Bert | M479 | 61336 | rat | ates | too | fens | sta ssn 160 | , s: Bs | Beis) too Bais | tom | teen | Kositar (kalaj) | & as 203,340 | 1 | 27st) tov | 186.800 Krom 1 of Be] RB astag8 | agus | trop | riar see oo |e a | ae [ HENS) fom | Seca el Ce oe | op | Bee Beis |i | eae | Monn Mo mais | 78 aiess | mo | oats | aa Molibden Xe wows | 37 | woul ~ | - | wm 379 xi 0043 sr = 351 as sors | = | 60 Pb Fi % 133705 | | Atraas | Po wen) i3ed | ao] a 7] Eo Osm mi Ate ee aged = ay os me 97 26 Panty lees Bee DS wo | panos Pian Re 3 Bai] site |e | saa Ren Re ; A] See | ee | S| Me Rost & | | eo] ise) ig) Os Selen ele a To. Se 293,076 i, | & | be) BR) ae) Gos] Ge) onc S eo et Ss | = 7 24,160 Sampor (monakin.) 8 22S = = | amo | Gass | (mo a Sumpor (omb,) 7 3813815 ae eee orien etisn 414,820 Tan é eee | sig0e | 2788 can ae BB | See | ron | aera ts Vanadij, Ww 1336.15 UL14D 2500 630,10 : 3158 | | Tse 0 Votirom a 03 7 = el Zlato Fe var | ze itevn TABLICA a1 Toplinska svojstva krutih anorganskih spojeva Haku 76 0 mam Hi, mika “Footie lpariania Tear Keni Top nie eine soa C Kelis ike | Alainer oT | ADs [DDD] BBs aa Te] 710] ara 08 | Barijev klorid BaCly 0,000060. ) 122815 | 27,8 | 116,393 | 1560. | 290 124,172 | Bariey obsid | lea | Hos3 2 =P | feo j 590 | dara | Bane sulat BaSO, o,o00075 | assis = = = a oy oa | Zo | 0000023. | gee | = | =f 5 | eee) alejey tah arc, | srs = : = = = Kaleijer Mord | cet | p07 | 045,15, = | t | «te - = Kakier oleid G0 | oipooosa | | resis | = = 2850 = Keljev narossia «=| KOH. |, Doooves Oh = | = | Be ain.n49 Raljev Kora | j aaa | 100813 =} =] HY | 2512}060 01000190 s10515 : = S = a mal | = = = ie | s6ies2 je slat o,n60i2s 134015 ee eee 5 Ss | Kromoy ofsid | | a | aes | = = | = | S | Krare = is = = = : = Kvare, kristobalic = | 1983315 =a 2550 | = || , as \ | Magnieretsia | oyo69040 300318 = = ii 7 Meee | | Sinst (Gh8 | @ | satan | a0 | reas | He | nase Navrew Mork | So09%08 orsis | sites | waa | tists | 60. | enroa4 Natsev nat } ootia j SSasns | las | datas | ee eee Natrijev sulfet | | olooo220 nisms | | 2591382 =~ Jo} of] oe lotr oksia |, 000055 | asas 10 41868 | 1480 | 178315 | 250 962,964 Sm tas | = fs) WR | USS | MBE) BR] SERGE Srebmi klorid | = | mas | 22 | aato | 1554 1827.15 | 300 1256,040 | Tantaloy kerbid | = aris | = = * geet || = cee || eee Zeliezni hemetit ,000008 | 1833,15 - - | — - = | _ Betieent megnetit |, B0000056 } = = | = = | l= { Beleani oksid TABLICA 41 Gusiode 760 am Hig oe | emiska |_pr 20°C | YPne°S ~ Vise [Toon Tparivania | | formats | | ) Kt kj kg ‘c K i | ‘atraoen | Sate ‘Sporto TehaTE 7 tins] | Bensoersietng CHS, etenos20 ere | 350 | Sans | | Difes | CaF = | 255 528,15 Ditecilimin Cais = eta ess eee ere Benol Gano = | | ia 45515 | 122 | 510,790 Fealna kislina | clive, =, } =] = - -" | Kener SHS cGo%es 259 et] — | chs eaeea| | Be] BS] Fs | azo Pent aa 300 S355 | | Pinata Kselinn | GHWO.N = le =e = | Revorein | “Gaver = esas | ir Sas | | = Sterna Nctna | = | yoo | tao | esas Saas Secor erke | = si | : eee Trinitrooluol i = I arsn3 | Real = 4.1868 6st TABLICA 5-1 Lineorni toplinski koeficijent rastezanja a krutih tvari fzmedu O°C (273,15) 11°C (TK) ] | Lines 7 [ines] | | koefictient | | | ‘Temperatura | koeficijent Keng sastav wecin rit sate testes | Tar one | aE | ea ee : Maat | toe) | Saag be 7) °C _K I Ww | | | al 3583] 20.15 0.0147 | | Beton, nasipani : | ate | Be | Setar | | eit Steet | = 100 318 maa | | soouth pec 2 | ais) “eon Eon j z Bais | Too, | eee —— Wee Gnas | “eas || ile ~ 01m | F as | ous =< ral So) Sts | Gass | [BS 301495 | fo | Gans | oes gorrs | soo | fans | are gei7s0 i | oat ga | ‘umn Tess, 7 __ bit | gure a ‘Aluminijska legur 100 | “Reet Tega | | “00978 Ameridi teas | see BBS | 0/0160, | Anson | ee) | aatimons | a ona “ 1 | =o.00879 io | Zoot 500 o13s8 io | | doiser J cat3eo | Aatinen 3% 30 i } tata 100, | ontass ate |__20t3t3 | 50 59 io | mais | ia mois 091174 | | a2 | Colones | | [as] | [el eslcescso obsess » | as | om | om | Liskun Pry 2315 0,20 0,837 | e ay Bai oe eae Liepenka, papir (suh) 0 293,15 0,32 1,340, ‘Smola iz deveta (crnogotice) 20 293,15, 0,44 1,842 » | mars | om | ons Snieg | mais | asm | eos nm | ants | oa | 087 Sol, Kamena no | ants | oa oni Pam 2 293,15 31 1298 Sol, kuhiniska 2» ras | oan 0,879 — i me | | Papir w | mais | on 140 Stklena vuna v0 | amas | 020 087 Para =» | asis | oa | tere Sraklo m0 | ass | ono 837 0 273,15, 0,535, 2,240 5 m | maxis | oe | bee —ieosto 16 111 20 | ats | ors | onze a a | — jensko $9 TIT 20 293.15 0,189 0,791 — Steno trnto, suaklene | 30 | Has | oles | gee Pepeo nw | ais | at | ons | er a | bss |. ote | on ee wo | 233 | “Gas | ose ; \ was =m oon as ores | ogee | Pies (tata) mo {| mis | oo | om x Rnesable | Bre | ous | ole — iL | | Sfromstatto a | denis | ois | oes | — Kereta i | asirs | ie | ons Piestenak (pita) nw | amis | ow | om = Ra oat Bo] wee | aut | ge | aL |_— Peete | Bes | | Pio m0 | ais | ous 1604 Stiopor 2 | amis | 033 wer — ipeegnicano 0 | amis | oa 1382 Sumpor om) | owas | on ova 2 ‘ Srednia specifina toplina lamedu 0°C (273,15K) i temperature 1C(F R) Vkeal = 4,1868 1)@ TanLICA 15-3 Specifitna toplina ¢ razliénih krutih tvari ]___Speciiina toplina a ififea_toplina Tar < Tear a [ wiek | Cl KT keateK [ike | i 1236 | Usliena patina so | soa,ts | 930 23s | 020 9,837 “he ements a a mis | oa 130 0.35 was | 037 no _ —|— ae base ee aais |. 020 2315 | 030 1.256 a : 2315 | ote 0,754 2 | ais | 03s | w | vais | ov Teeet wis | 04s 1,884 vu be oe on ce | Jf a 10} 38 | Oaoe alien | ——— [t+ |— —Pantzact 109 arts | g2e0e | oss Vana od drozge w | ats = bret 2 | 3s | isso | sor | = event 29 | 2nis | aia00, | lar | —-}--~ - F gris | 0330 | ols63e Ae wo | Sans | one 003 = ao | ois | 037 | ses | 300 | 147813 | otae 2010, = mas too | ‘733 | lpase | tiage | mck 400 338 | ee | tee = plined too | 37518 | oleae | hae | = plins s dugsckim | >plamenom too | 373,15 1.306" { = ted mek) €or 0 | too | aS | | Sass sme ne) 476% wo | 33 | asa = smedi (mrki) 26% too fais | 2093+ = io | aus | sor = fo | 37355 Wha = smedi (mrki) 0% HO 100 37315 1 n2ei Sredaja specifgna topling izmedu 0°C (273,15 K) i temperature ¢ °C (T K)TABLICA 14-1 Specifitna toplina ¢ ZiveZnih namirnica | re ae ‘Specitiéna toplina aa on ae a oplina skrusvania ivedne namienice | , Hy | Satriad | i alia nice | vodet) | krutine | ——prie seutivania” | poslfe earacivania 7 [ia ike J nanane ae | — | 0 251,208 Hoes, ern |, (BBO foo.0,50|1675..2083 | 6Pn70 | 00,516.293,076 Deateo 1,000" 904 | ca a | Broskve 3,852 | oat { sai7 {70 293,076 | SE roves e695! 12. 303 | or 1968) 70.76 [253026318197 Satta ie % a eS 736135 Divine " 310 | ow | ones | 58 aW70nt Greta, tle % tie | te) tse | 351,208 Grorde a 684 045, teee | 63 | de tes | Saute a Yes) ota | tse) or 5s fenods So | das | Oar | vee | tye | doea7s | Ja a yin | ow | ers | 56 Beal ister, morskl rtovi | 77 dae | ams | 1800 |g | 3308 Teeule a Zot | ge | tes | 50 208340, | Kika prabu os 209 z = 7 | Rae s0""¢0| so” 40 | Bat | gat) sea | an so toraza un. 20 Ka ” Fa) ¥ x ; : a yon | am | ase | a 5, 10, fier | os | bos | 334944 Liman anes | 47 Sas) | 4 | R26 | gon7s / 276329" 97,263] Lubenice 89 3,852 aac | 1926 nm | 297,263 | Thy event oo.'e9| 20 Bao} ote 8 | etn | 98838700 Iakovice ” ven | OMe 3 | 3056 | Mahone % yest | O47 | tee | Ot 297363 Mergesa yrere| 93.82 | oy ayntenan| 035 | ies | astas| ezatt 63900 j Masia 6 85 Si 2600 | 030 | Hose | 351m] 1465304 Saad) Mavi sao Ysie| oa | tars | 2035"|12natT. 6538 Mat bia Oe ee Mea es Yo Mew, gavode metavo | 72 39 tie | Se aa | Mese! Gedo sino | 51 ise Kase | 10659 Mero, (lose a ioe ters | 30 209340 ‘Mero brivece mriavo] 67 dose tir | 3 B00 | Meso bravece minno | $0 | siz res | 40 onan Maw sinjko mano | 39-46 {61 ans j N30 1.2365] ras791.153,037 Micke 0 ioe | asa {Fo aoave Mites & xe | Test | oe | reas Norautie a aes rea | 68 enna Oeord 0 | rt || 1906 n 3oaso ois na oer coat 3 z | Bite Ey sir tan} 8 ree Pie oat aie es 2 501s | Rateice ‘4 nase | ame | 7s 3143010 | Ritssvizs, mesiva | 93 x03 8] ato | ot 235.395 Riba viet; misma | 0 ver | 03 ts 0 2093340 Riba, dimiin eS yen eye | i Riba sul bat | oa | war | isons Sir, rk a | dear} ou | ters | a uns Sir, masni 35.50 65..50 | 045.0460 | 1804..2512) 0130 | N2s6 | 26...37 | 108,857..154,912] Si mek ‘od zgrubana | rule w | 2 | 70 ago | os | ne08 | os | 207955 skorup oka, icajmaky vehne so | a | ops ase | cas | sor | 196.780 sindvtod woes yas | cas | tae | 2 nana rans | ost | ae | nr6 a Ss o30 | tase | 2 = Spare % ven | ca | thee | 75 314010 Theo eee wy ie 2 restate a | 366 | om | ten | & we9 Ube S fog | GS] ae |S a Yio 7 es : es = Zivid, peed ” 2,931...3,182 | 0,40 | 1,675 247,021 od fivezih namiruica deal je woe proma sadrZaju_ mast vrlo rolls prema heal = 4.1868.) tome mifenia se onda 1 spscifigns toplina i toplina smrzavania, ‘musti"} toplina smrzavania vode. oplina skeudivania 3TABLICA 15-1 Koeficijent toplinske vodijivosti + metala | Kali, Sst |_ Gusto ‘Tvar | formula P| ee Talat | dem ‘uni 875% | at "20 23560 a0 _ mie ue ie a Bs | | Ha ae = veo 207340 | 180 209,340, | " mae He mais Tatinon, wo at |S ri ca | is B35 | 6090 " toon | | | Be | 15)817 | 16 | 18,608 | Boar, sti 9.90 90%} Cu tao | | a9 464037 | 10} | gk pes 200 | 321 373,323 | a | see 8 i 3388 ° AEE | ep00 2 Ses | i Ee a Sit Mo aah 3a sree Ea ans ue ere | — seroma 1 was | om | om mn.t6o | Bersome e i ae ae Wee bens | 215,155 Bama YP Bi _ 25,586 i 33 | in Cink, dati ‘zn 11537 | issn | | fortat a ays) a wap | wh Ban 3 38 Kadmij, Sst |e — 190 a5 % ‘aaa | 0 23AS 8620 20 93,040 fe ae 3 8 | 3 as ie oat K oO 315, E wT 136,071 | 1 Dae 1% Hee Kote 97, & rs rents | ma00 - 0 34 TRealfh = 1,163 WTABLICA 15-2 Koeficijent toplinske vodljivosti 4 metala Tear Kemi Tormula Kowitar (kala), cisti | Sa "Temperscura Casto Toplinska vodliivost | Wink | 74402 66,058 59,313 563987 79,084 Titi, Gat Q Tae ipa ‘Magned, Si Me ~i90 wis \t60 ‘95080 i ° ie vane 208 v0 162800 = 996% 3 lame iaiai2 | 108 Fe osee 50 13 Bras 500 | 113 131,419, Mongen Ma ° oa san Motibden 99.04% | Mo 150 7450 i thee 10200 ia] tara ie 1734 js saa35 Na, Ga | Ne | saer0 | | 70 aore S00 | ane Nikal 994 Ni | e.as 8900 a0 | aon Bae 305 sean | 61639 = 99.2% | 38 rast | | Pt eon | | Ree) eceeleeees | emstisy 45 52,335 | i ; 8 seer | | Sf | on | — 97 do 19% 48 55,84 | 20 sei30 o | Sear _ fee |e eee a | Bée e ) BS | 5a Olav, st v aaa leet { 35 40,705, | iw eer yo | i 11340 29.9 | 34,774 ier a3r8 j Be a ie ener aad, Si ro & Ter58 a % aaei7 é 13288 Patna, Gta Pe a Tai 21400 faa waar one ito ) 8 15595, & ieee i seen 15 | 4 55st 5 Tkeal/a = 1163.7 35TABLICA 15-3 Koeficijent toplinske vodljivosti 2 metala Kemisha Ter formula ae a kel Wink Rodi, esti [ [183 212,629) 1500 % 38,368 & aaa? Srebro > 99.98% | Ae 6 “25058 10500 300 si8ee0 338 ‘iease 350 4072080 — 999% x 419.80 10500 333 4103339 | a3 port | it 36ne93 _ | | bn e836 Tali st [on | Tana Ta | —— | Co Voliram [w 17 217481 | 19300 18 16309 130 151190 193 19788 85 98855 | 58 9% | 7 6071 | 06 M6538 ato 99,999 [Ae 22 227,966 | 19290 de} Host ier aio 2a 3043708 33 254239 33 deans Raley (amio) Te 7880 e 73.289 set 3 erase ) 3 sis a ‘alee , 8 3879 [isa 25 208 — orto tito | 7800 st san i | Seer sti a | ata | 2} Sate % wars — Hievano 3% 6 0.558 | 55824.63,965 — Hien 1% Ni | eae oeeen |e i Mg 36 8,141..10,467 heath — 1,163 WTABLICA 10-1 Koeficijent toplinske vodijivosti i legura (slitina) ea remperatura | Topli vodliivost ten | Sak t —_ | o_ | Tala |Win Tanialee tone [3560 SAL La 7600 Tp a ‘Alaninisia Tegra” | 96Al U8 Ca 09 Fe : BE _» | _awys - 0 | sassr0_| Manin Manoa [PRA 8g Tia | “pats 6 | a8 xi | dts S| bist © | ian | stksee » | BiB 00 S| token | GBs 1 | tae | - | Z 200 473,15 ja 147,701 roe oA WH Tise | as ios | as ae | ake ee > | he Be | Sees 3 | BEE | a2so He | ious io | ds tines _ _ to | ats ed Feria Tea x10 | ans 9351 a8) Be | sgh >| ie fo | taraao | ys | x20 wo | Beas we | gs | tase i _ $3 | as | Rss Thiaeagan | 7G, Jom [20 | a8 i tata 90Gu, Ni 2 | a i | |S Ga WN 29 | aaas = | SHE Ca, WN 20 | sts | ise % . ie | Bizmut-Antimon | Bronea Bones, Tosiora 80 ni, 200 SO, 5086 308i, 70 Sb 328 Cu, 58a, 221 ous P 917 Ga, 83m, OFP | BB. Ca, 10 Sa, Ta, o2P ~r2Gu, 14S, || 7 a4 Cu, 6 Sn, 9Ziny TPO e700 x 86 Cu, 7 Zn, 64 ~ 8600 32 a Celik ore 7650 |S 8 £ 6 3 3 fe % ane 7050 | a6 750 | = Besemeroe _| 0526, 03455 750 | 48 TeallTABLICA 16-2 Koeficijent toplinske vodijivosti ). legura (slitina) —Tenpentu | __Guiota | Topas velox Legura Sadefai w t TI p ¢ Dariomin 94.963. 5Cu) 180 Os ig 100, Kobaltov Geli “Krom-nikiow Sik | 23,15 37315 47315 ons 873,15, 3,15, ais 73.15 3800 | —ai00- 8700 aio. 9006 -Rromeniklow “35 | nerd ans rah sa3 mis | Keomsikdov fi | 10Gr 34 Ni 20 25315 powolan ma wrink 100 he | | a0 a8 - | 3o0 ahs | 300 ras_| _ DOWN IW Ese] — 2 Bas | 100 a8 200 as eee 300 sas | so |g | BG ND TW, 23 | | ose sof a5 | to | ais | } joo | Sans 500 m3 | | | aj een | i TGs, O26 joo | 373s] 7880 ) 4s | ais | f7a =a Seem {SCE OSM, OTC 31s 8100... 9000 mas | | ans FB8 romov fel 15Gr, OG 20 93.15 | Bi00... 9000 nerdajs | soo__| dns | Wor oe 20 aaais | e100 +. 9000 100 ints | | am | ais oo snis | | joo | mas | [een ave 100 Wis | BHO. 000 | boo | as 300 sas | 500 TAS aoo__|_ 107s __| erly postolan 109 33.15 eeu yo | tas j jo | Sra \ joo | ras 38 Thealfh = 1,163. WTALLICA 16-3 j Koeficijent top: ske vodijivosti 2 legura (slitina) | { | \ Temperatura | ___ Gusto Legura | Sadeaai w t T p ee | i ee | gin? | kealfhm K | Taal 20 | = 120 | 1395560 Legure va inadu | 91,5 Al, 46C a ~ [~ 13 143,049 iipova, livane 1.8Ni,' 15 Me. 2» ie | vasiaia 130 | t3ht90 136 | 1568 Legare 28 trad 2800 He) 4908 iipovs, tiievane iN6 134/308 iN8 37234 120 4393560 | Masneai-Atumin 36 41,868 | 3 50,009 | 1800 2 eo.48 3 61.639 i 0 63.780 | 5 733084 = 76 | MagneziiAluminij- | €8Mg, 1OAl, 25) emeuene| “sii ~1050 Magneai-Bakar——~|-«92.Mg, 8Cu i | 2 106,936 | mao | 107 Inga | 108 135,604 m 130,256 4 sania __ 33,7 Mg, 63 Gu |S | “Manganin | e4Cu, «Ni, 12Min 4 16,282 8400 8 203934 jae | zeta | By 26,400 Mangencnikhw | 12M, Ni, 0756 — slp ell esse ‘sie | 127 14770 E is 16,282 8 1744s 7 iain ‘Manganov Selik 1.6 Ma, 0.5C 7850 3 | 4,705 | 8 40,705 2 sai _ 30 34390 a5 23 | Ee ee ssIMane | el ‘Mied (wesing) 90x, 10a 7% | 0500 | 88 101 iis 8 ! 13 166,309 155 | 180/265 | je jie tesa 70Ga, 30 Za 78500 31 | 105,633 | 9 | tos | 8 110,485 i} 8 113.974 100 116,300 | i 119,789 —_ - - 104 120,952 Thealfh = 1,163 W 39TABLICA 16—4 Koeficijent toplinske vedljivesti }. legura (slitina) Reser” Gasts | Totnta alot equa ir 0 % t . fe Ea fake | fet [Wn Mijed (mesing) 66Cu, 33 Zn 0 27315. 8600 | 86 | 100,018 me | Bs S| ieeae Bo) ag & | ies oe | tas | to | tease | ie | Besa i || [eon Wim of ans | a1 | os we | URS | as pe ea te | as | GS ie | ae mm) aE8 Be | RB: me] ee re | ESS ‘Monel-metal Nikiow Selik “GS Ca, 38.5 Zn 29Gu, 67 Ni, 2Fe 40 TENE, 08Ma | TANG, 05 Gr, 036 Nilabkom ——|-90Ni, 10Gr ire BON, 20 ~8200 17885 18,957 20,934 Nikal-kromov Elie ~ cekas [ein 15x, 2076, 4Mn GING, 1Cr Be,TABLICA 16-5 Koeficijent toplinske vodijivosti i legura (slitina) “oplinska vodlvest Lez Sade 24 - a gin? [kcalfhmK | WimK Witmer S| ON Ge Tee eran a aE Niwa te [ JON 196, m0 09 | 34080 Niklovo srebro + = = 282 “79,308 | oo | ts | Be. | Bat ‘Nove srcbro . 150 123,15 8433 15,2. 17,678 two | a8 1 | Bee tm | ys 3 | Boos io | Ss a | Tea wo | bs x se jo | das 3 | Sy wo | ea | 8 | Bae | "Niemaat eros Zi 3a o | 1899 2 | B58 | bs | ets Pata wm ef 166 | ae | 1 Be | at Taal 07 TOR 0 3 | ane 108 Bo | he Roseov metal 50 i, 25 Pb, 25 Sn 20 4 | 16,282 — Siunin 689A, ThA o ria 3 th | tena 1 tr | toset ‘VIA-telik i 20 ie 20,934 Vi Aik = 7% [ 37 | iss Voltramov éelike TW, 0,6 Cr, 0,36 20 “4 vs 1b 3] ee 3 i stag 389 a» | ae Wondov meat | wa 26P, 5m 30a) 0 | a | Ziato-bakar ‘BB Au, 12Cu o 4a 55,824 108 8 | ast Tan Bes ° 7s} sar | Joo | 373,15 98 113,974 | Thealfh = 1,168 WTABLICA 17-1 Gradevni material Koeficijent toplinske vodljivosti 1 gragevnih materijala “Toplinska_vodljivest_ ‘Asfale Buzale Beton ‘potpune sub slen na uzduba od drozge Gliake-beton), cod drozge (liake-beton), cod kamena agregata bbeton od kamena agre= fats, ermirant ‘od plovuea, 2ijen od plovucea, ianutra od plovucea, invana betonske plote od plovaéea 393,15 _| 1800, 2000 2200 1600... 1800 1800 2200 800 0,80 0,930 fies [42790512 — Taki u plodama il tijevan 20 293,15 800 1000 1200 | t600 = tide od betonskin blokova ‘300 fod naplaviena kamena, 20 28315 1000 Suplikav | porozni beton 20 28315, 1200 i 20 293.15 ~ tide od takog betona 20 293,15, 1 (blokovi od drozge,Supli- 2 203,15, 1000 avi beton, acrocret, 20 203315, 1200 porwant beten sl.) 20 2315, 1400 20 20315 _| 1600 — plinski i pienutavi beton 20 3,15 | 600 2» 29315, 800 2 29315 1000 20 293315 1200, _ a0 29315 1400 Bitumen TI 293,15 jrecmeaae | Cement w praba 28315 = = 2 3735, [Gement, veran 20 293,15 | = 42.TABLICA 17-2 Koeficijent toplinske vodijivosti 2 gradevnih materijala Temperatura Gusto&__|____‘Toplinska vodlivost Gradevni material 7 I 1 Scuaal keaifhmk | ___Wimik Divo (obo), nate 20 0,12 tho), ievana Ey a8 = aci8 na vlakanea ai balsa, labo devo na | ioo...300 | 07... 009 05 akanca 8 4002300, ovo: 0es7 | 00072006 bor, jela, smeeka tna [ apse eee |e vilanen + 2» axis ot...016 | 0,128...0,188 — bor, flay smrcka 4 na vlakanca 20 wats 0.24 0279 = brezs na vakanca 3 eo oe _| = bua, rast na vakan 20 335 | 700... 900 G09... 0387 | cake, hrast ma vlekanea | _——_20 B33 033490372 = buen Ez wo — ase oo — jen 70 figen na vlakance Sfasen iy na wlakanea | — favor 1 na viokanca 30 303,15 70 favor WT na vlakanea 30 30315 = mahagoni “Tr | 2805 350 = imahagoni 3% 298,15 700 mahagoai na vlakanca 8 398,15, = mmahagoni na vlakanca 25 298,15 = onh 70 30.15 709 = pote od drvenilt vlakaca 70 | 2s | 200 = Trower-plote, caloelst, 409 heapag 1 $1) 600 300 308 = Simi (pitomi) — Sper-plota 720 = tik Gndliske devo) tik na vlakanea = wrdo 20 293,15 | 1200... 1400 0.29 Drvena bora Fa 23,15 37, 0,064 | 20 23315 346 0,056 Devena piljevina o AS Hs = 0060 | Drvena stragotina “Drveni file Divooement Drowga = kotlovska — kotloyska, kao materjal 21 ispunjavanje = visokit. pedi — it visokih peti, kao mate- Hil 2a ispunjavanie — betonsi, blokovi od drozge wzidu 20 293,15 | 1100... 1300 0,50... .0,70 0,582... 0,814 Tkeal/h = 1,163 W 43TABLICA 7-3 Keefieijent toplinske vodljivesti i. gradeynih materijala —“Tenpentara | Gana Topinaka valle | Gradevnt materia t T C K elfen >| tina (40.7% vol. vlage) 108 1256 Glinenae = ee ee linens opeka Jako pebena 1800 092 2000 o97 Granit 2600... 2900 280,..350 | 2,908... 4071 1485 wae 1500." 600 80 Kamen, gabro = 2a0 2,359 amen, naravni, gusth = | isommem 2,908 Kamen, naravni,poroant ae | 10 |S ‘Kamenitine (Kerala) 2200-..2500 | 090... 135 | HEAT... 1870 Karborund 20 = 0,102 aan ji—— L : _ orkementlinofeum » aor 081 Kevarcit a) BAIS 52 6048 Lake gradevne plate od mine 20 preael 200 "0.053 0,062 slinitane drvene strugotine 0 dois ‘a9 oon 083 Grane) kao volt | a Fy ris | 0 onto outa Linoleum 20 2315 | 1180 0416 0,186 “Liepenka, krona 20 293,15 | 1000... 1200 O2...030 | O140...0,349 | Strat Fy 29315 790 on 0,151 Ljuitueno 20 2690 210 = 10% viage vo 90 ao = ioe vsge vo 0 Sore Hinge vol Fa Magnecie 1000 = Metaturtka opeka | 1600 086 420 oes 2000 oa i200 oa ‘Mort bua = 090 a vo | aD 1e00 =f 2000 O32 300 i i = Kod blokovs od takog betona 1800 080...1,00 | 0,930... 1168 = ted opeke E 1800 y0.2.0;80 | 0698.5 0,930 Mramor 2000 | 180. 2,093... 3,409 Onvks = : 26 Opec 00 | 0279 1000 0326 4200, 0,384 1400 oa ieo0 0323 i200 0733 2000 123 | Theat = 1,169 0 44TABLICA I7-4 _Koeficijent toplinske vodljivosti i gradevnih materijala Gent meri ¢ 7 7 Opeka, suha 1600... 1800 0,33...045 | 0,384...0,523 So saa j ag oie tsi Opeka, dosta porozna 600... 800 0,116... ..0,174 Ties, emo wtb 0. 0058..-o070 ' aie v0.15 ono ots 1 Tosh Te, 20 ia is or i of oe =a ee oar hs ica we la = 2 Pica, pro ee rr) ome isos mara ape | ae ve oa oat i a ete | de | Bans ees te noe sy ee eae a ae pies morski, zasicen | wsB aio 2942 i Pijesak, normalno onetiséen, Ove viage 2 ats | 028 0.326 phic, normalno oneeis- | fen 10% vlan 2» 293,15, 0.83 0,965 — piesa, normalno onetit= - Ben 20% vlage 2 23,15 | 1d 1326 — pilesak, normalne onetis- fen aasicen vigor 20 23.15, 162 1,804 | Pjesteniak 20 | 29313 | m200... 2500 W10...1,80 | 1,279. 2,093 sun a0 | eas 3as0 at ‘ia = viatan | a 1675 ' Piotice | kaos a obhagnie 20 DNS = 0.90 1.087 : Plovutse 20 293,15 609 O46...027 | 0,186...0,314 2 293315, 300 0,33.21038. | 0,267... 0,407 20 ao35 1000 030.2 0440 | 01349 148s 20 2315 1400 050 2037 | 03582. 0,663 Porfie J. na naslagw 20 223,15 2600 12 P1396 ; ona nasagae 20 29315 20 2328 Rabic-rid od sade (gins) 70 235 0.25 0,291 abie-zid od betona = 0,50 0.562 Sada (gis) 800 | 0.34 0,395 ! 1000. | oa ot 1200 ‘Saudeone ploge 800 | { = 2 oblaganie krova = 2 unutarnje stijene ~ plots akeTABLICA 17-5 Temperatura | Gratevni mare [Sa aia ela « Gustode Koeficijent toplinske vodljivosti 3. gradevnih materijala Wink Sok Sadefalen ante 20_|_ amas | nu7a..0348 2 10,,50% abet wh 2 | 29385 | 0640... 0503 Ee na |_— 24 30% aabena, 10% vise [20 | 9015 oi J Sika-pela 00 | ats 1105 eo) as ee a ae Sill, abla (prose) “20S 70 ‘isn090 | 0503. 1.047-| Samotna opeka (kamenje) 100 373,15 | 1800...2200 | 0,40... 1,00 | 2465... 1.163 so | ts eos rk0 | seo Sse im | ats ide 1s Sijunak, Kao material 2a | } oa | ants | sso. | ono |__ oa Sinak (i) of plore, |_ ‘tao materiel a tspeniavanie | 20 | 29345 | 600 Breve Tatas J es ngs 2 | aa 2700 15121977 wo | Gans | are J nanan [a0 aes | 00 [Ties aa Vannenacy amoviit ans [3550 (1a |"VWapnenae (© m5 | Bas 2650 | sms | | | Wenent piste )Vapneni pietteniak i |—Yapno___ Zogatue plose Zemlja, pjeseano tho sn Be vlage Zemin, glinasta ili Hlovada 58264, vlage | Zide"oa tomtiena Kamen, de od Zid od opeka, porozno, nvana |" Zide od fuplie opeke outa — bez esata Zbuke, znutra = ber nosata Zbuke, izvana — sa nonatem Zbuke, anutra = 58 nosatem 2buke, izvana 46 "293,15. | 1600... 1800 300 1200 200) 1609 1600 1800 2000 2200 "1600. - 180 9,498... 0,930 0930. 0,608 0,872 01465 1163TABLICA 18-1 Koeficijent toplinske vodljivosti 4 razligitih krutih tvari Teka voit ‘Tar . cna | atime [We] ‘Alaminiov fad, w proba ose | os os oe atl Bak ms | [aon 29315] 1300...100 | on8...02 | _0709...0256 | esti a5 om [oat | Cada’ 40 165 | _0.06...0,10 0,070...0,116 Gada Goalie praia) 6 10 oo | maeY B Fa oiaas ois » 10 ens ioe Fa Fd oias0 one | » 0 oer oe » ‘00 dee |= oto | D 199 ong ons { tao [s,s | OT. 007 | Remon aoa 70 tno [os one (ier 2 - O..a30| aan090_| Gratin, Set Cake) 2 = 10.150 | 1he30. 174980 Gra praia 7 7] | ‘Guma, buna | i150 a0 ~C*d io | Bae Bg — naravna 1050 0,163 2 | 29315 | 1150 0,279 | — verinsn aaa eg eee “car | B | Bus | tee oan pjenuiava 0 0040 168 ey 00 con | 3 oiese ‘oo ose | 38 a3 | = sputase 2 — sok Te30 — tra (eb) Tigo = tvrdsnogmalna 1200 = vulkania, mekana sa: 40% kava 80% kaucuka | 100% Kautuka | ‘Gataperka | Igelit — | | Kamen kotlovac: y | | = "bog sadsom (gipsom) wp | amas | amo... 2200 0698... 2.326 = bogat silat Fy dexis | “300!2! 100 Shoe 2203233 = bogat vapnencem wo | mis 1000: 2500 0154 2222326 1 eal = 1,163 47TABLICA 18-2 Tear ‘Kamenina, mafolika, poluporeulan Karbamidna smola Karcinska «mola i He | "Rotana praina — I “Led |_Biepenta | Mose Liskun (tine) ‘Mikanit ontenito Koeficijent toplinske vodijivosti } razligitih keutih tvari 0,90 1,087 1628 om | 0,163 2,908... 3,469 Vito on O15 0970 140 1,209 0,050, | o,s02...0.930 48 mw | omss | rv | oso. spammers a aeuts | tos sso | aa.c.a_|_oae..oan | Preenae 50 323,15, 1550. ..2270 0,54 | 0,628... 1,675, 7 — ner atTABLICA 18-3 __Koeficijent toplinske vodijivosti }. razligitih krutih tvari Goxiode | ____ Topline voalvest Tar =a ee igi Wimk | Preipan 1350 ozt...0a | ons...oa79 | Slonova kost 1e00...1900 | 04,0...9,59 | 0,468...0,582 Sol kulinka, kestana = 6,978 Sukie: i cbigno prozorsko 2 293,15 | 2400... 3200 0.50...0,90 | 0,582 «1,047 jena te Tit 0 ais | 390 ass 0988 = kremeno 20 29315 | 2600... 4700 ee a78 = clovne » 29315 | 26001114200 0.66...0,77 | 0,768... 0,696 = ber primiese olova 2» 29315 | 23001122700 090 “047 ples 2» 2315 sy oe 0,186 reat 2» 29R13 2350 088 0,802 i ‘Sates (mean) 150 010 0.116 300 0.20 033 500 040 aus 00 a0 we | Sumpor (tomb) = 02 1600 = ont 2 | 2600... 3200 | 0.0. 050 | 0.465... 0.582 | aoe (eae 1310...1530 | 0,28...0,30 } 0,326...0,349, = smorfoi 2 203,15 = | 170, 1977 = ntracit 30 sons 170 0.205 0.338 = divent » 35 1a5...215 0.035".0,056 | oat. 0,065 | = kament 0 29315 | 100721350 ats. S023 | oad 0.267 = masa 30 503,18, ito o,i@8.-- 0.181 | 01195. 0,211 S ianiaed 30 30015 1380 0.182 ‘ont = plinski 30 303.15 1260 } 0.187 0,217 | piinsid = dugadkim plamenom 0 303,15 1200 ago | oss] — med 78% 10) 30 303,15 560 02283 os | | = seat, suh (2% 11.0) 30 303,15, 70 aia of165 sme, sul (3,476 11,0) 30 | sons 965 33 oss | = Selena nie 1500 DAS Ss 730 81490 gtlenaprasina 20 293,15 730 ato ott6 Unjetni roe 20 3315 | 1300... 1400 Vazsin 20 WIS = Vinidur 20 253,15) 1350 ‘Vosak (peso) 20 2.15 | = ‘Volkantber 20 2915 | 1100... 1450 0326-0349 | Zemlja, suha 20 293.15 | es ee Teal = 1,163. WTABLICA 19-1 Koeficijent toplinske vodijivosti 1 toplotno-izolacionih tvari ___Toplinska vodljivost, Tear t 2 c kealfhmk | __ Wim Alfol, aval poatupak 10 ram 0,026 0,030 36 0.028 0.033 300 0.048 0.056 | Arba {| — raseresity vlaknast — rastresi, vlaknast [= rostresi, sakonet “Azbesina vata Aabestni file, mekani, sagibliv = papir ‘Aabestne plete Bakrena pilevina Borova i smrckova Kora | Tetigna wana | Dilaromi [ise | — bonita = Aivorniska Drozga od uelia | Devens strugotina Kao mac terial za ispunu (punilo) | Dieena Kora | Deveni te wae 50 ‘kealfh = 14163.TABLICA 19-2 Koeficijent toplinske vodljivosti 4 toplotno-izolacionih tvari i Tear e | T » | °C K Tiel kalfhmk | ___ Wim Blanel 20 293,15 160 | 0007 | 0,055 Grotlena pratina 20 23,15 300 0,040 0.087 20 35 400 0,047 0,055 20 295,15 509 0,083 0,062 2 235 00 0,060 0.070 20 39315, 700 0,066 0,077 | Hasura od staklena prediva 20 RIS 100 0,033 0,038 20 35 200 ost 0,048 Telit 20 RIS 1390 0,151 Tporka ° 73,15 15 0,027 0,031 50 mis 0.037 0}043 100 wis 0,047 0,055 20 15 10 0,082 0,060 2 305,15 15 0457 0,053 0 ais. B 0,038 0,044 20 28315, 50 Oost 0,036 0 335 100, 0,032 0.037 20 2315 200, 0,035 oat | 2 293515, 500 0,040 0.087 Kapok 20 23,15, 5 0.031 0,036 0 283315, 8 | 0,030 0,035 | 20 2315 50 | 0,033 0,038 20 2315 100 0,037 0,043 30 | _ ents 150 oat 0.048 J onoptia, sua 2 305,15, 8 0,076 mont manile 20 D315 46 0,048 Kollovska droza 2» BRIS _| 750 0,326 ‘Kremena (dijatomeiska) 300 mis | 80 O01 zemlja uw prahu ° Wis | 93035 100 a7315 0,089 200 0,042 o.9si 0.070 0,088 0,108 o 250 0,035 100 0,064 300 0,083 ° 350) 0,065 100 0,064 oor 300 0,082 0)035 500 p00 | ott = petena u kalupima —_— o Too | 0,062...0,113 | 0072... 0,138 50 0.07. 0,081 | 9,140, 100 7 0,088 * 0,148, 200 0,09... 0,105 1° 0,164 300 onto | afin soz 500 0,12 0,140..10,198_| ~ pedeaia » | 200 052 | (0,060, pon | 300 0,059 0,089 20 400 0,070 0.081 20 500 joa 0,098 Fy 00 oyt08 ont? 0 700 9,120 0,140 Fy 800 140 0,163 20 500, O16 0,185 20 293,15, 1000 182 0212 20 eas 1200, O23 0,267 20 2035 1490 0.29, 03337 ° Teall = 1,163. W 51TABLICA 19-3 Koeficijent toplinske vodijivosti 2 toplotno-izolacionih tvari Temperatura __Toplinska volves kao drvoli i sh. Ter z TID ig K iiink Tak ‘Kamen intone) 2 | de 037 0430 Sse 3 | BRE | ar oa [__ oh Sasa ‘Kronen toma sense] 400” | arts | oom rma mages mane to | Saag 388 es to | Sas ees on to | Sas 1) dns | oo | as | 1 | eas | Lateendomepniccamine | 20 | 2034s atefniarenk vinarsc, | 30 | pats TLaki gradevni blokovi (blokets) UU ridu, Blokete od betona fod droage, od porvzna betona tl ‘Lan subi, viakanca sa Seyianen fe struimje wopline 2 se kanca fsa strajanjem op- ine 2 — Visknen 1 na striae nine n Magnex “io ico ° 2» 100 | 20 | o Magnerika drorea 30 100 to | {lamer roa i j [Msenesier ofd, w pam | 0 Sapa peda 2 i Mase od kremene (aijaromel= so | ahs 450... 840 | 0,062. .0,145 | 0072... 0,170 ke) Semibe io | Sins ince s] ce Rae iedey opi es “700 | esr} spline 0 e000 | 0 Mii oe “fans "asa eon | | Teal = 41866) Sredaje vrijednosti sastava nekih krutih goriva89 TABLICA 27-1 Komad Rocka | eran gah ket ocka orah gah griz | brah komad | Kocka grah az rah romed ck onh gah | gaz fn Sortinan | komad kale | ie | 7700 3700 60 2640 2470 2860 4310 4050 3390 3590, 340 2590 4440 $10 4180, 400 3740, 3170 4700 4510 4480 4410 3310 3500 4520 3390, 4070 3340 4310 4160 4060 4000, 3740 a0 7350 a0 a0 2550 30 3530, 3470 270 Ogrievna vriisdnose = [vam pene |S |r | 2340 | Teal = 4,1868 5 |KAPLJEVINETABLICA 28-1 Toplinska svojstva kapljevina j ] “ERE ] Goncee | VRRETRRO Pai taku od 760 mm He ae Kemijska | masa | ri 20°C | Tatezanie, [~ i ‘Veet “Toplina isparivania pein | Remit | Ate | Toni ete Eatonton r Kike [SC ("realtke | KI ] T T 1 T etal cio nee | ane | oss | 37 573502 ‘ HO soe | fat | oso | 96256 S61 | 329.25 125 523,350 Gato | note | aa | Georte a ee) aa | aa | TE Ss Jeno’ | tae | si | Goooes |= 31 4415 S = | | Suzo | asi | So | Gaoaes wy | sire |) Be | ENB | = cilbensat wii, eae | 101 |B eee eae : =| Anilbronid Sano] eas | ate | Somes ma | sae] th | BRR | | eas mull ass) ‘a | as ite : ; aaa Soia | be8 | e008 wa} owidaer | tae | Aarts | oor | nse ‘Arsen tito wine | 23 | Sento : ~ toa | dams || thao Benzo! re | a7 | opoi0s soa | sazae | ant | asaas | sas | 305653 Brom ee | atte | Seoits ie tis | Ma | BUR | BP) ita ; Biomberaot Ghune | ro | iss | Soi | es ae : 7 7 Bromofoan Gini, | 25277 | eso | Gooost = = is. | ans : = Sirens, — [EHS | “aa | “gee | Soom = | i | as | ae | graze mbaniatoner =| aso |} gra | OPE wines | tiny | does | ia | S309 Giktoeisan on eats | 78 | oeo120 yoser | ea | 3539s | a | 300.065 Dietimin Jou | m3 ip ee || — | 6 | ones | oo 360.999 Bebdains feu” | (eae | = = | i | wes) |) oom fromabeain | Es | eat } =) = jw) es] =| US oe Dikeretien a. | 363s = = fee | iiss | | sabe trepebitbreien [Erne | 3655. | = [ = a | aris | 4 | Gasen Biknersfusreaa | Gra. | 17093 = Ss | ies | Jos | timer Bincliae "|GET ) "bm |= = {= 3 | hos | si” | Seen Dans kistinn | HNO, | 6308s | 15i2 | gates sas | of | 58h | tas | data Bilsceat \cuio, | e610 | 900, | ooze. | niages | 71 | 35025 | ae | aeoane Enhiohot Go | fear | as) Seatto i a Enlarin cas | io | * = a 13 y ; Eulbenoat Chino, | 3887 | rear | opno90 pen aeatea| gine ss mnet/ aa |poerass Enlbearal Cu | ites | "ade | tosose | eae | BG | BSS | ost | Sit Etlbror ithe | toss | 450 | coovn sist | ‘asa | dens |) detaae lentil Eto, | "Gor | itis | Ot | | wows | a7] dois |e | aia | Eileer ron | Ue | ganier | toowes | "saaa | fares | ‘ee | Seo.as | Eula ssa |e | Soot | } 2 a RY) IGS | Be | ies Ealkiond ae) em) oe = = | BR | GBS | BS | es 385 = = = : eee Steen mia | ima | om | te | | ay | aise | oe? | Seas | | 8 | oes te | ‘ten | oamss | |e | tee | "Ba ee | | nw toieistashol wy | pa | | x woe) as? | bats | 2 ef motels ecis | Ge Ss) es | aa & | ais | ie | sees wollopan os | Go | oooin | sng] tarss | age [ase | Sea | diss | 8° | Setar wp | HEE ers |e | ORM | SE) aes || TSE | are | dis | os fei |RY TABLICA 28-2 Toplinska svojstva kapljevina ] TEES) Gonos | RRESHEO Pa viata od 760 am He Kaplievina | Keminta Eat ‘Toplinawieda | _ ieesiaci a | ome ™ oT | l Kgikmot | kgim® | wake cf) eating | eee | i t T Kinolin yas | 1093 5 20 | 8376 | 242 (es eee Klora sazao | 1512. | 0.00099 5 | 21565 aS 38 | 34 | 26087 | Klorbeszot Nase | tog | doo | 42} dares | tgs | aes | oa |e | kas | Klorotorm His39 | aes | Ooze | 6355 | doses | 8 9509 | 'etao 9 arma m-Klortoluot iese | to | =9a| mss | | 1622 , = | 4 9—Kiortoluol 126,58 | 1081 | 00009 | 36,5 | 23665, 76,200 | 159 76 303,362 | Ketel aseoa | "seu | toons | Tare | as2s | soeo19 | 33,2 a 3318 | ooKsioL 2seo8 | 680 | doousr 353 | bles ness | tae 3 sarso4 | | eRe ase08 | bet | dolor 3] esas | isasi7 | 1364 a | eat | | Metiacetat oe | <3] ees ee ST. { 99 | 410,306 Metilalkohol TR 000119 8 W515 | 100,483 | 64,51 263 101,128 Metilbenzoat Cig 1100 | 0,00090 125 260,65 | _ f 1926 | ea | — Metilbromid. Ci.br = pat =3 | teo,ts ee @ | aspser Maueaa | Gane 235 | opnten Zo] ues | j ww? | a "8 MetieaKiord =| CHCl, 1336 : 965 | 17658 | | ‘o mB | mors Medlormiat Gio, a5 | ogoiee | Tope | i313 | ie 15 aaa Mesijodid chs a | 663 | 20685 a5 7 196,780 | Miistnakiseina | Gyto, 1200, = ie | doras = = | a aa | Mravia selina | CHO, 1220 | o9diox ea | 2ens5 | are3a9 | t007 ie 400 Nae ne tos | oovoe or | anes | | 730 | ae” | 1s | Stas | Nitogliceria Giron too | OOS Bh] eter | sae | 2 eo n—Nonilalkobol | GH, 828 = -5 268,15 — as \ = =| Octesa kiselina | CHO, to | 0.0107 167 | 209,85 | 196268 | 118 | oo” 406,120 | Okan | Sik mo | oot sr” | eis veoar | 1357 7 297383 | rok atkotot | C30 a = ies | 25855 | , | is 8 410308 Grease kiatnn | GE, > | = so) ame | | 3 | Bee | | erent Cie a | oooise rays | | 229 a | aa | n—Pentan | cite 626 | o'oo160 1s | j | Je | 8 3ssia Pirin Cui 583 | ooo1n7 BUS nis yr | a7ose E"Propilalkohot | GH{O 726 — ees | 2h3 23 | 1 160 669,868 mPropiltohat | GAO a4 | 00080 iis | 307 | ae is senee | n—Propilklorid HCI 892 — ois | e | 4 351,691 FopitteBitine | 8 Bh | conn Be | an | sa | j | ates Sumporna Kistina_| HySO, 1e34 | 00057 ass | ma | a ~ | = _ Samporoughik | CS, i263 | oat 16115 ir 463 | 315545 39 3,625 Cute ass 0087 wis | | 1 | ants | 70 353.078 | cei 1595 | 000122 | 3035 | Sis | 767 | } 46 192,593 il, 7 | =35 23815 S 207 | = | Si ae | ooo | =o | tres | ima | Hoy | | 8 | assen Gud, vase | ooo) 864 | 19573 = e638 sr 2388 | Sinitroma | cnae SE | Tae | sss | ws | aes | | Voda | Ho 9902 | 0.0018 0 | as | a | 108,00 | 37313 | sig | 257,08 2iva Hg 135657 | omootet | 3363) 22 | 28 | 386,95 | 630,10 me | ota | { | |TABLICA 29-1 Kritigne veligine stanja kapljevina | Kritiéna Kriti¢ni | Kritiona < temperatura tik suntoea Xaplievina Keoita | 2 ae fe Te Pe | iplen® [bar ein Acetalehid — ~ ‘Aceton oo | 232 PS Aiacetat = =| EAniatoot = S || Amat | = =| | ‘Amitbromid | = = ‘Anlora = ended ‘uli saa | sipwes | = ‘Aten eiklorid 5 = = | | enact 8 aonn | 305 | | rom 102 sodoz763 | Brombenzol 4s 4393768 Pistol 83 4736689 Sato fee] ea Giettcksan 408 39,81500 Dicttamin x8 3726507 Ge Diklrctilen a stossat | trone—Dikloretilen 7 7 Dimetibanin u si9sso1 7 | ititcetat 38 37,26527 308 Lisbibshot 8 etzersa | 3a | amin Se sim | a | Eutenzot 38, ae | = | Esibromid ays @31090 | S07 Liieter 583 Seaman | 5 Titi 2 a & Luikoria 3 siorsas | io : Fosforni tcilorid ia = Hekson 28 wana | 4 n—Lleksilen - — = | 2cHepan xo | eam | ie Hepatol 3% s 2 ‘klorbenzol Hs arms | 365 lorotorm 3 Saya3est os | Reid 38 Sao | oooh 369 Seis | Rol 330 same | Metileetat Gao, 2 “” soon | Mstlaloot co Pry % sroases | 350 Meutbrond iste im | ours | > | = Meteora j Sieis | one aoe | = Metlfonmiat J fens | Sy Stas | 308 Meujoud seis | a 2 Octens kitting | sours | sta sgn | ast Shin 27 wea | no nasi | 24 i 330 naees | 2 Pinan | ams] 8 sea | = FN itlkobot sis | 33 stars | 1 Propltshobol Bris | $0 ayaa | 7 tropa aus | 8 dose | 2 Tropiouska selina ous |e Heme | = Sumporouglik ssons | 75 rasasee | an Terpentinsko ulje wos | S x seis | 8 sen | 0 suis | ite worse | Voda e730 | msés | izes | 31 iva 173,15, 1042, | 1021,85293 | sooo | ! | : 98 066,5 Pa — 98 066,5 Nim* — 9,006 65 Njem* — 0,980 665 barVolumenski toplinski koeficijent rastezanja i kapljevina (izmedy 0°C (273,15 K) 11°C (TK) pri taku 760 mm Hg) TABLICA 30~1 Kapljevina Aceton Benain Tenzot Peiroleh aluot Ulje mastinovo: ‘lie paratinsko Ulie Ulie Five danas Finsformatorako Ziva (pri taku od 20 at) Kemijska ores GO. He NAPOMENA: Volumenshi toplinski Koefcjent rastezania krutih evari f= 3x Volumenski toplinshi keefcient rastezania fi plinova ovisi o tempera Vohumenski toplinski Koefcie m” steranis idealnih plinovs & = 100 150 200 350 Ey 200 250 S235 S00 350 ‘00 450, 500 “Temperacura 273,18 ‘Volumensko Tinsko raster B ue 0.00135 9.001375 0.00133 0001463 001500 0.00115, 0.0020 9.00130 00120 0.00123, 0300125, 9.00127 0.00129 ouoorat 0.00133, 0.00050 0.00050 0100050 0.00051 00052 0,009 ‘001075 001073 0.001100, ojo0n112 0.001133 6.001150 oout7 0.001189 0,001205 0,00072 o,0007s 00075 0.000740 0.000690, ‘o.0001819 1,0001820 ,0001870, 900182 0001822 0,0001822 ‘0001823 S.ovore24 0001825 ,0001826 olo001832 o.on0re40 o.onorast 0,0001863 ‘0,0001840 1 ojonotest ,0001863 0008878 .0001896 0,0001916 0001839 10,0010 topTABLICA 31-1 Kaplievina “Aeeton i—Amilalkohol ‘Amoniiok [Katia ‘Arsenow teikorid sin Tienval Tiron Brombenzol e—Butibalkohol Specifitna toplina ¢ kaplje Kemijska Tormula | Gaii,0 TTemperacura 335 Specifitna toplina eke _| 2.031 a9 260 240 235 4564 605, ant 2018 ose | aia | 2345 asst Difenilmeran )Difluordikicrmetan (Freon 12) Bo | 353s 20 | 2035 G0) io | 83,15 20 | 29315 ao | a5 as | 3505, 76 | 195,15, a 2415 bo | 30x15 | 114 bers sat ars | 31065 aa | ass cua, =150 133,15 wo | 1335 no | 1435 no) assis Sno | 3s =100 | i735 90 | 1a3I5. =e] 19315 70 | 20x15 oo | 2038 =50 | nnis Tao | 238 | “30 | 23.3 | “30 | 531s | 263,15, ms 2315 jas 303115, S135 3235 | 0238 | 110806, [| gars | oer andi Bas | 0.2628 | T1800 35315 | 043067 12641 kcal = 418664)TADLICA 31-2 Specina c Kemiske tenting Kaplievina Kem ilies | 1 kealfkg | Rik Difuordkiornetan (Freon 1) onc 77 eae ee 100 oer | 9 I no og77 | 3580 | Dinkgh is (Sinjera mates 265% dena Gt | 5 | oy SASS Giada Cater | x | | past | 32 | 700 fa | we | 2 | 4779 80 1 1813 | 30 | yea | 1009 ten iro | Nasr ni0 imi oeee 30 0 | i 140 tae | | 130 | 1,985 | 160 Zo01 to ire 180 2,035 | #30 | ina 200 | | 2,068 | a | oes | 20 | 2102 | Be a3 ho x3 | i 250 | 2156 | 460 | du pad 2,198 280 | ee 20 | ae | | 3oo | aes | j a | 399 | 320 25 | | x 6 | | 30 ; Be | | 30 | sans ia | 360 | Gas | 2433 bo | Sans | hee ao | esis | 200 zo | tens | ist ‘0 | 673 as 65% ‘tenia aienita) | Dowtherm Dutitna isctna (100" ncetat Etilalkobot Bilbenzoat Builbenzol titbromid | Builengtiko! 1 76 was | | dons Its | ais mys 29515 sis a5, } 3535 3935, Bu v1 | ants | 95 iaas 23,15, 2 | a | 293,95 sints 130 |TABLICA 31-3 Specifitna toplina ¢ kapljevina r cia emis Temperatura Spec semisha Keplievna cats | | 1 — Tilenglikol, Hho, @ a 80 100 leter tet 109 ietteted 3 | 2 | rijoaid| 30 | ° Py 0 a ostore erika Pa, xo | Gticerin cho, ° | 20 | Gumena mse | 20 nHeksan Cath 20 7 Hepa Git 0 | ° | 2% Karan (kamenow. ues) 20 Kinolin GIN 2» | Kisik 7 oO, 20 293,15, 0,35 1,465, Klorbenzol ~~ CHCl 20 293,15 0,310 128 | a | Gis | os | 139 so | ais | dae | 1365 eo | amis | oat | tae Kloroform cnc, 20 | ass | O31 0,967 | 30 303,15 0,234 0,980 io | 3803 | cas | osse so | Gass | ons | tony | e—Krezol | GH 20 | 293,15 a30 | _200 = Gain = [ome |e | we Liepliiva masa 20 293,15. 1,00, 4,187 “Magneaijev klorid 20% ‘MgCl, 20 253,15 | 0.714 2,989 0 | dais | ons | sos x | was | 036 | oat Mesacea GahO, m0 | wis | ost 2s ‘Nailakobot cio “so | mais | 03s 2303 0 | mis | oe hae a | iis | obs 270 3 | aus | ost 2554 ‘Matibenzot Calo, a | was | oar 1589 Teal = 41868 K] 7TABLICA 31-4 Specifitna toplina ¢ kapljevina | Specifina | Temperatura | | | ‘oping Kaplievina Kemfiska I Koh | formula = | \ - “| kei | Medtenktoria Gad, See os Metiloria 0.36 0.375 Mliiek ‘Meavla Kise! ineabenzal Octena kiselina Okan ‘n—Propilatkohol Propionske Kisclina sina isl [ner (ES, na (100%) | Terraktormetan TFeralin Fon “Trikloretilen imetiltilen Ughiigni dioksia I wt | | Ulje 28 avionske movore Teal = 451868 ky 8TABLICA 31-5 Specifitna toplina ¢ kaplje ‘Temperatura i Speteoe Kemiska * Kapljevina —_____ | nl formula a °C l K jt keal/ke Kf kisi Ulje ma avionske motors | oo | ass | 04s | 2.089 | yoo vis | Os20 | tr jo | 39318 | ose] 2269 | | vo | a8 | Osea | et | | a1—ute c 20 | wets | 035 1465 je mas x» | 1633 Ulje mazivo 20 1951 2 i934 Pi 2018 0 3302 100 | Ties 20 | ine | _— |__ 4 Ue mineralno 20 1884 Ulje parainako ao | 215 | ost 2135 ‘iis ricinusovo x | amis | ome 1,926 Ulie txpentinsko Cute o | ais | on wir a | dems | oa 300 So | dans | ove 1536 wo | rms | O50 2093 lie tanaformatorsko zo | ais | ows: | 199 | 40 3135 0476 | 11393 6 333,15, 0500 | 2.093 so | ass | ogas | hI98 wo | 373s ‘lle zero (nat) 20 | 2315 | Vous HO o | mais | 1008 | 4220 2 | desis | cess | aia fo | iris | ose | dire co | das | toot a3 so | 3503 | 1003 | t99 yo] 30s | oor | fate ho | 383s | ton 223 | Vo | 4aats | noi | 4358 | iso | ais | to | aan | igo) as | tos | 43m too | ass | oso | 4386 | ao | ais | vos | M301 mo | jens | ia 0s ao | sins | ui ani ao | sus | tie as goo | S355 | nis | Ase goo | 55315 | 135 sae joo | sins | 136 53694 iva Hg o | 231s | oes | a0 2 | 35s | om | ue soo | 3733 | o0n8 | oar ao | amis | ous | ons heal = 41868 5)TABLICA 32-1 Specifigna toplina ¢ vode (H:0) pri tlaku od ,980665 bar ~ Specifitna toplina Temperatura ‘Specifigna toplina Tt i | 0 WBNS i ea mais 0.9978 it 27515 09977 3 265 059976 4 | ms 0.9975, {3 | aes 019975, | 6 29,5 0.9975 } 3 280,15 3874 fg | aerts 0.9974 } 9 | aanits 0,997 10 283,15 09974 " 284,15, 097s 2 285,15, 09975 | 3 286,15, 1a 287.15 } 286,15, eae 288,15, 09978 | ety 23015, 019979 ww | dns 0.9980, of |e eave. ogee | wm | pas 039983, a 294,55, 0,994 4.9801 0.9984 | 2 295,15 0,982 451793 0,986 2 296.15, 0,998 4178 0.9988 4 29715 0.9980, area 9,3950 3 29815 0.9979 ‘1780 oom | atm kplem!=98066,$ Pa=98066,5 Nin Vesat 4, 1868 80TABLICA 33-1 Specifitna toplina ¢ vode (H:0) pri vitim tlakovima [ak p [Sar 45,033250bur | 100a0=99,066500 bar [150 at 1475099750 bar [200 at=196,133000 bar | 250at—245,166250bar | 300 ac=294,199500 bar | | temperatura Specifiéna toplina LT] € 7 © T “. « | € | e — [=o [erat nine | iSite eine | Waele (aie SE [| ; 7 T 1 1 rae | aa0e | 002 | | | | sas [stro | oa | aster 0.99% | 4170 | 0,996 | | I 0.989 | 4132 0,984 4,120 cox | ater | 0992 | | ogee | | | #25 | ose air | | das | Shes | Onn | | | 036 | ie | oe0 03 tae | thes | ass | | | Sass got) ge | | i | 1004 | 4.204 | 1,000 | | | aia | 0986 | 4128 / so | 4am | oor | | \ | ance | og | ate | to | hee | fog POE | Ok) tue Voss | 35 | te 2 | | | tox | 23h | bee | | ay | Yor | G8 | Nort | dase | tee we | tor | 3a | 1097) 4s | 1.068 4522 | | 4495 | 1,056 | 44n1 ia) 535 | at tea | | Sa | te | te ire | 4,945 1,166 | 4,823 | 4719 | 11t4 48st ; =| 2% | fm | ub) Ge = | = | te [se | | Soo] ban: jo | - -| - 5,744 | 5372 1,257 5,263 SS erst | saa | sae se ee pee eat Se | seer = | = aie | j | et Shee =] =] = aa | Sosa | = 90066,5 Pa = 98066,5 Nim? = 9,8 Teal = 4,1868@ TABLICA HI Gustoéa p kapljevi Tepeaua Tenpernan | Gastote ; Kenia | esta a apieina Kenta ep |p formula | | } | | i Benzal Gils Benain teiki Benzol 20) | 2 | 2 30} Ey mas |e 2951538 | een | eel eas BAIS Tas BRIS sins, ais 35215, 15, 33815 ans 2315 2315 40315 a5it5 sents ans 23315 spats 503.15 S135 525,18 Sats SAa15 ais 2e15 289115, 2975 dos.ts as ants 52915 mis 2ant5 239,15 83 315 RES | Ras | baa° TABLICA 35-2 p kapljeving ] j = eminka Kenna van | | Kaplesin Sh ° faint i—Butilalkohol 2935 | aod Dimetilomia GHN 703 | % ms | 3 & ws on es | sa Blond mas 6 | i i |e etoaie 25 | 1600 _—| — — — S| Dine (om 956 Bao m5_| aut 25 Dituonirmean Crick, "aie mats |e ficon 1 is a ho Bue Das a _ iB Cie e988 18 ies 138 Bas 13 Bats teat oe is bets | tbe 35 iu a | | | tar Gitbetana mats |e tise i a | GH40_ | 1 Dien [en.0, 20 [15 | am ee ee | et | , ie Dicer o| ais | ns | 8) me) Rs | He Bl BEB | He ra 3 be | ton He 8) ioe) i $| Bee | a Hy & | ae ea a | es Ba &| | HY a) ae | 100 73515, elt 1 7 aio | 30x15 594 pee | 1962 i0} 35315 | 578 Genie mae: 265%, foed 30] oxis | 58 tela Cable 73525 | 04s | Ho] wns | Se cates G0) fost | io] fas | Ste | 102 160 433,15 495 jot 170 443,15 466 aan wo) ns | ar ss me) kn |e ave TABLICA 34-3 Kepljevina Kersh Tormula Gustoéa p kapljevina Gustods Kaplievioa Kemijska Terrmula Temperatura Diphyl Euilcetat | | | | | | 6735 | | 73,15, om | ais | sor | sis | a8 5a313 | gst Sas | Be 35515 | gs 3615 | etl ais | 797 33315 783 sons | 758 | 40815 753 ans | Be | as | mi | paar tl thy al) 4405 eas, 45315 es | 26215 oa | ais ent seis | 54 | Baloo GHN o 10 » 30] 0 50 0 70 Bais 503.15 51315 TAs Das 293.15, 30315, 31315 323.15, 33.15 343.15 35315 36u15 arts 3x13, 353,15 crear 431s, 315 Onis a5, 453,15, 46315, amas 48315, x15 503.5, 513,15, | | 2315 708 sis 3315 1085 a5u15 1070 33S 1056TABLICA 34~4 Gustoéa p kapljevina | x Temperatura | Guviods_] ‘Temperature | Gustoms Kaplevina | jew i Kaplievna Kenia ToT. P *e tcl tint Bilton | oo, ° jeobeazol Gi o| mais | oar 20 ae] 3313 | i023 | 2 fo) 51383 393 30 go] 333153 on | 60 80} 35313 350 i 0 $0) 3638 37 2% woo) 573315 33 50 Ho) 383315 310 100 tao | 393,15 835 m0 130] 403315 a1 120 Ho) 4135 a8) 0 | 450) 423,15 832 140 wo | 43315 836 430 | Mo] 443,33 820 460 | 10] 453315, 804 170 90] 4838 186 180, 20] 473,13, 767 30 20] 43313, Me 200 no] 45 mn 210 Ho] 50315, 74 20 dao] 51315, 679 20 | Bo] 52315, 650 — S is Buia CH 20 2935 | _1934 574 - 4 | 3 Bulenkorid GHG ao| ris | 1287 er |e Focmamid 1135 - ——___|___| Glcerin 1260 Eslkorid Gua | 253,15 38 = to] 263115 333 n—Heksan 67 o| 2733 a3 663 so] 838 97 660 | 2) 29315 a | &i ba | Sons 78 ra | ao) 3118 85) rn So) 32353 846 622 &) iaas 2 62 m0) 3438 a3 602 a | 353,15 76 592 [sees | neal ii CHN is | 288.15 we 510 a a 553 Fenilttatkohot CHO wa | 2615. | 1019 37 |__| - sj |— - 34 Feniliztiocianae CHNS 43) 2085 | 108 51 SS eel 5c Fenol GHO | aaas | ton 21 B| ets | tase | 45TABLICA 34~$ Katran smedeg ualiena Keniista formula CHT GCLTABLICA 34-6 Gustoéa p kapljevina o—Krezal Fenperaara | Gustots ] Ganiots Kenia 7 | Kemiska ; Kaptevina formula «| t | OT ® Ke }oemuta |e el Tela’ aim ‘Kiorobenzol Gate 8 oko Cite oe m 205 $03 855 a & 20 eer [20 im BH MgC Noae Gils @ 983 | 9.69 | 36x13 | oot 1 | woo] 3243 | Gost a 110 | 383,15, 0,082 30 Ho] eas | oor a 8 Ho} doas | bes oo 38 ee Fy $80 ‘lisa Kean Gao, _| a5 | eas | as 100 2 ‘iva Bilin Ho, [10 | 2a.5 | 2294 Oke opt 70 aol exis | tate fi can | ok So] ants | tas Fa Ossi sh 40) 313,15 1,244 30 0,408 | 479 so] uaais| oso | 103 | ie tae | ae | 33315 | aos | Be $ oye | See nm] dais} os | re & e337 380 wm] 3sais| tus | be ra ona x8 so] ieis| ten | sh & oer za 100} 38343 | _ Ossi st 0 oan ihe | = 100 dao | ds Gath co] 535 | ose, | a 238 ; so isis] gay | ee | | __— |__| 20] ona |__ 206 | wo] is) tis |e Penta oar | an | | Ho] dais) trae | is 0 os te | | Hao] 39343 | oes & FH ta | 2 | 403,15 | 0,602 sa | 30 0,206 202 Tkpe|im? = 9,80665 Pes = 9,80665 Nem?oot TABLICA 35-9 Dinamitki viskozitet kapljevina ‘Temperawra | Dinan wink "Fempertara_) Dinan vskorier emia | Sys | Diner weet eevitg | 2 ESR | a toate Keplievina coma Ee] Kaplievina Kenia | oT % fa Pentan Gila o) ats a Propltiohad Gao) 39 10] ens o 20| 3533 | © 30} S035 | | % Pisin o| 235 | |__| 10] 2x3 | Gia 30] dents 4oxts 3at3 a3 | Bs 385 33 318 Propose 273,15 | 0795 77 Fd ests | O89 oo é Bas | Ost Sa Fa 503.18 Sh is 325 ee 0 a3 a — or 33 Me slioliniwe | GON, | 10 38 af | 3523 sor | | B38 250 7 Proplatkohah Tas ee nas | Sean | Sie —— a8 | esr | ae Prolog was | Sie |e B5x15 | idan | tor = esis | "eek | "te »—Propliodia Be | Meat | fo wi | Sa | ee opin Bes | tay | 5 mora ois| tas | ine sais | se |S | ais | date go | Senis | O30 52 vPro Propisibobor mas | ssa | Sse Rois | dams | ate has | esse | den Bais | ie |e J bans | "Seer | 35 Proplonaka Hclna 3 Bus | Tow 3 213 | Shon ‘3 BE3 | Uae i aes | ise ‘ Le exis | 3a _ so] 3238 | 5 ‘ kpeimt = 9,90565 Pas = 960665 Nejitor TABLICA 35-10 Dinomitki viskozitet 1 kapljevina Dinamitki viskosvet_| | | Kemiska wn | Kemiska | f Kapixinn =| Rm — Kepleving temas | & fT |e | mint | Pas | °C | Kbps le 2712 as | i «| ais] 06s ro raisin pin | 3s Propionska Ki [ono |") an sh | fhe i) 8 B5u15 | Oss : " ; So | as | Osos a3 | tak |e Sati ‘ | vist : oe OM 098 % oie | $0 ] Geer a | | 357 | 350 765 7 ee 2 ae Ga + | | y a Propionska Klin, | GFiyOs pe Pte ahi hae | Ha oes a | | ae ; | ore [7a fo] 33318 0 0663 6s 70 | 34315 | 6 O33 sa | asn5 0,530 Sab. 90 | 363,15 yh 0,481 42D 100) 373,15, 0838 | 430 | tio | 383,15 gir | 38 | to | 325 eer g | _ ose | 3H ‘aklometan cai, 19 | 263.5 v0] 455 | one 306 8] 2B 150] 42315 | 0,280 284 PSE | 60] 433 | 69 ah 8) ae | ceaseecenneentte 31 3 ~ 40} 313,15 eee ae oa a| 3s | 'Bior | 735 30) Bas yoo) an | Sat aur } 70) 335 imo] 39503 | 3s ; 5 | vol ans | der | pe | | 2) 8 a) 238) URE | he 12) eH wo} 4435] 7) 1 | doo} dats | tt | wo | 0 | sents [|_| a | 130 | 403,15, | Sumporadnaia 50, “1 ais gatas | 46 | Ho) 438 | i odais| age | 3 | Ho) ‘ays iiecsoreeal| esol arasileeasocemml ne 438 a o| mais | was.) wee | 170] 403 ae ie] apie] Bast | Se at ce 30) 39313 | 25s noe TT o| aris 30| 3031s | 16,009 437 Triofen CH ao | aE io) gs] mmr | oa} | B| Bais 1 30) 323,15 3, h 30) 303,15 | go] 3335 | 7362 na 4o| 31315 yo] satis | 630 | oo lass | go | 3smis | ss | St ones Tepe3 TaBLIca 35-11 Dinamitki viskozitet kapljevina TT Temperatura |__Dinamithi vhost’ ] J] ~~ SSSC*«WYSC pe Kemiiska [pp Kenia Kaplievina formu |_€ | 7 | tom Kaplievina formula |_ ‘OLR | ipa? | Pes | | LK Csi Pas Tote lous «| oats | oan 424 Tolool Tom, v0] ais | oar | 199 yo) dans | ha 388 60, ais | oun eo] 35315 | 0.387 3350 | 0) mis | ean 86,6 10] 26315 | S619 55,1 43,970 20/2935 | Seas 581 ious | ‘eas 30 | 303318 a3 3 | Sen a) 3133 a4 236s éo| 3335 iso 1152 | 0 10 i704 o—Teluidin [Feet mon [0] mais} ase | | 3) Be) ae 18 | | ae | oat | | wa | | PrMreten | qual, | 363. | 9] is | gate | koe | Sas | we] | | | He | Sat | | BE) ga | | ee] Be] oa | Thpsim# = 960665 Pas = 9.60865 Ns/m*£01 TABLICA 35 Dinamitki viskozitet 1 kapljevina Dinamitki viskozitet Temperatura _|__ Dinamiéhi viskorier Kens 2 | Kaplevina eT) ton Kapleina Ken “(ten °C K_ | kpsim? | Pas | kpsimt ikomonoftuoretan 20 | asats | so | 107 Uie terpentnsko | ais | 2292 Sie | 8 Bn) Tar —_——} | | has | aoe B| 3B) ase |S mel Re | ape —_ ae Et pall Seumporouatii) | wo] es15 | — oos 396 | asus | 440 as wo Sins | os | 3 | [Vea 0 mas | pee | uae Ulie avionsko | 2) 29315 | e192 | 7962,215 | wets | 13318 13,061 80] 35315 | 32:13, sisoaa || 298,15 | 0.8117 aoa — fe} eae cae e Uije mali 2| 29315 | 2393 | B08 | | HBR | beer ed 30] 303,15 36,798 557, | | sais | ost72 or0 40) 31315 37,933 372 ¥ 7 | asnis | ines | 16 Be] eat | a ~ | 1 j 358,15 0,3407 3,341 ee eee a Gb) gee) ie a | jsis| xe | eae | | to | Suis | ae | dan | | ae] te |e | Pe Re) a Tae Ue parainsko [ 18 | 291,15 | 103,006 | 1018 iO] BBs | hie 165 | ije sicinarove 10 | 283,15 | 88,052 | 24000 | 20] desis | 1's05 is54 ‘ kpsim? ~ 9,80665 Pas = 9,80665 Nef?3 TABLICA 35-13 Dinamitki viskozitet 1 kapljevina . j Temperatura | Dinamitki viskozitet_ | | a] Dinamithi viskoritet__| Kapljevina Kemisia | ton } |} Renee | emt oem j I Pa pin? | __Pa | Piva He mas} tae) 240) [ie le 20] sts | 1.0% | gos | tne | iate | | ho| sis | tos | | i Seyis | tae | tha | i tors 403,15 1,192. 11,69 260 1,004 | a5] tin | ihe i aime | Ho Oe3 | oe | 13 io see | to) aes} oa foie | #3] oa | | fens | tie | tase 3 oe | | er | tier | teas 30 oe too) fais | toer | toes | 3 82 | ii] Gh | tee | ios | 3 ose | 338 | Ho| fans | to 30 cae | aM nol fers | tbe NAPOMENA’ 1O%cy" sna da navedene vrjedgot presale vilelgos dinamthos Tye? = 9.00665 Pas = 980665 Nem iskozitetapomnozene sa. 10000. Ginamickog “viskozitera teeba pomnoziti $2.10" Prema tome, da bismo dobili vrjednostt ipsimt | Pas, weijednosti navedene u tablicama 1h. podijeii's2 10000,TABLICA 36-1 Koeficijent toplinske vodijivosti + kapljevina f a Temperatura | _Toplnaka vodbivont | ] Topline vedo | cemista, [-Dretes_|_ortisia vothvent_ Kenia Tees meno Kaplievina forms |_* |_T | 2 Kaplievina | Semi | x | “Kati [Wink | °C (Kk | eae |W | Accton CyH,O | 27315 | 0.138 0,184 ‘Batilalkoho} CHO 0} 273,15 | 0,146 0,170 2] dais | oss | One oie | tar 103] Jas | ota | otee oir | ats Amilacetat CHAO, 12| 285,15 | 0,109 0,127 i—Butilbromid 0,1001 0116 33 3oen8 | 8886 | ona ee aa — . — | Bato oar | oy ‘Ailalkobol GiL0 o} amis | one 0,186 a ee j_0ove | oer | | an] doxis| erat | tte owtaor | otis | bes | oie | ois eeoricea voo| 3s | ofan | tse oa | ost F==araccer seeeeeees|Tcuco ea [ears eecostsona| 022 | tae i—Amilalkohol_ CH, o| 273,15 0,130 0,151 : * 20) 293,15 0,129 0,150 Gt19 0.138 3o| jais| ane | one ore | 9208 100) 3s | ote | oe aie | 3a |__|} a) | a a Amilbenzoat CyH,0 33} 306,15 0,0913 0,106 | ted |__| Aierest ___| GaOe S| 0es | Ones | om | one Amibromid cause | 12 20515 | e029 | com | ats | ote 23] Joss | tne | eet Siz. | oe ——| — jee | One aaa | aaa Amilogkt 7H 1p aes. 7 ———— ee ee 20518 | 0.0731 | 0.0850] iaorditiormetan 3 0.129 Alto ‘Gren 1 diiss | oir i PBnciaaal |_ovon_ | ote ost on1374 | NHs 0,503 0,585 01156 01344 Oast | O50 sit | ants oes | Ot Giios | Shee ox | on Goss | tise oes |__| iiose | fine alin GaN oa | 042 Gime | ona | sue | oa Goo: | ofns | ats | ot dons | otae oie | ote | Sas | oot | one | Onse Gap | o:tose Ee — pee Gast | toe sein ona | ous Gage) | gas O13 O13 0,0833 0,0969 1095 110 0,802 | 0,0933 Beuzol 1s4 | 0,071 | 00897 eno | ot | otorse | oles ___ a ~ | 0.0705 0,0820 Brombersal oa2 | a0 Goer | cars Sass. | oie Goes | cone Sore | on asst | dtr shoe | oat Goss: | coe —— come tose: | see ~g | Bosak Gio 03 Goes | Sosat 3 oi | ote coset | costo Tap = 1,163. W901 TABLICA 36-2 Koeficijent toplinske vodijivosti i. kepljevina & Temperanira | Toplinska vedlivest] |] ] ‘Temperatura |_Toplirska vealivost Keres | Kenia 2 apljevina tomas |e | 7. Kaplevina ome [Te | t ok i Wink *¢ |e [ream [Wie Dipist oe | | aonor Gino S| saan | 0159 | on7e ony 75 3488 | oso | otis Smjesa mace an ee aa Solem mee a | | Brtoenzoae Guo, | oti 5, cites aibromid corn ° om 0 ann io aatr an | Bator an | Bitengikor 0285 088 | ae 0368 Bilormiia a8 Bulodia on on ono 103 ane a7) | 385 oer ast ane | one ais | on aur | ons iL 00 | 373 | ons aa 1 Hiesialkabol Gio |) aes | ona) ote Sons | ose | lier | 8 | oar | ose sens | os | oisr | rns |g | ose 5 oe Hepa 735 | or [ oral Dodeian Cotte 39815 | ono | giao S308 | ole | aie acca —| -—Hlepatiohot mais | ore | ose ea Bers | oat | tee I | Sous | aise | ane | Eeitkchor Beis | ose | ane | Hers | ons | dsr i 7 - Lo woo] Ss | ons | oss Tiel = 1,168 0TABLICA 36~3 Koeficijent toplinske vodljivosti i. kaplievina k “Temperatura | Toplinska vedliivest | | Temperatura |__Toplinska vodliivost eniita Ppp ge emits [SE aie Kepljevina Formula | T_| Kopljevina T I K Wink Katran | Nonilatkahot GoHin0 | ms] onas | osteo = : a] 3933 | ona] ote rosin 3, oo | 33 38 | o6o 348,15 foe |__| 10 | ats | onze | ‘Rlorbsnaoi ais Ostena Kling CHO. 4 285,15 26} 35415 58183 a8 | 3883 | Kloroform BY e515 eS) See) | a | 383315 . go | S033 o | Bats 20 | 29315 aKa 10} rats es Ouiahot fone | 0) m8 20] bats roo | 373,15 Paralin o| mats so) 32315 eee yoo) 37315 200 | 473,15, | 0.136 | | n—Pentan 200 | 73.13 re = 1$0) 1235 | one | 100 | 17315, our 50) 2333 oan @) 2013 O19 | 23 i 100 | 37313 MetlesKlorid | ae a eeeeaeene | arama [eee | SIE | rewois 3] BS | ose 50] sais 0355 100 | 37315, 35 arian ozs au? a0) Sons gare | | 50) 32315 73) Mais ‘Mravija Kiselina lsaporesie | ee] 109 | 57318 0247 Propilacetat HAO. 12 | 285,15 Nash Ne Bayes | | HPropilakonot CHO Of aaa 73569 | 20) 293.15 too | 57315 Nitrabenzot “| GNC, ‘n—Propilalkobot HO 0) 27315 20) 29313 roo | 37515= TABLICA 16-4 Koeficijent toplinske vodljivosti i kapljevina - “Toplinaka wodlvest J] | ———~[Crenperatra | Toplnske vedlivst Kemi =| Teper eniska - Dee _|_Te Kaplevina femal | | Kapesia | SS [oe | 3 || kaiime | Wink _ tc | _(eamak | Propilbromid C,H,Br 0,093 | 0,108. Ulje malinovo o| 273,15 0,146 wend | GAR jo |__| | me] os | Propilloriat, CHO, one | asso 3] is | tte ——— oe | dae | aia | Propiloia ons aoe | aon 9 Propire ancl area | ante | | Ue maa 0 [ese __j cick = te | 3 Propionsta Haina [OHO oo) ones & — —_——} |I——— 60 Sumporna Haina | SO, ca | ate % a | 3 Sumpori dowia” 80, aia | on 1% ie pan 9 | 3 — - y Sumporoai 189 ¢ _— 2 | Terentia 3 | . : 3 [Feat | 130 Toluol 7 | CHt.0, ! —— costa Fann, | Cate ania ugann cao. 2[ esis | ame | oa |______ e maa \al me! | 0,123 0,143 i - -— || | gat | ttt | [vou Ho o am | oa | oie | tte 2 oi | oh ois | or % S33 | ar our | olde & Sao | eet | aus | 83 & oe | Slee _ =O | 1 See | Oak Ulje cilirdsrsko Ot 120 0,589 | 0,685 | tie 3a | aise | & i oar | Bis | es 1s] 31s | 0585 | ceeo Teal = 1,163 WTABLICA 36-5 Koeficijent toplinske vodljivosti 2 kapljevina Fenn |Topisla voatnoot | Kenite ee | oe Keninta Keaplievina toma | ¢ [ 7 [| Kaplievina | forma | “Cc | K_ | keavhmK WimK | KealhmK | WimK #0 we] 4535 | 0.579 073 | | Voda 0 zoo | 553,13 | 0,506 4,598 200) 473,15 | 0572 fess 300 | 57315 | 0,485 1564 Ho| ‘axis | ost | cast : | Ho} sais | ose | Sas Bo | Sans) assr iva | mais} 3000 | 10467 eo | Sai | 327 | a| Bus | eo | sie | 1 kealyh = 1,163 7TABLICA 37-1 Toplinska svojstva vode (HzO) pri tlaku zasiéenja j Volume z 7 j Tempentuss | Gusngia [38 te] Speciine Tontisn |Z 22) Dinamiend _ [Rinematil pronation Temperatura | Gustota Ieee tes: | —“Toplina wouhjivort | E wiskomntet | 888 | bro) LL | ania | FE eT | ee =| ae ra Pr °C K Keim 1K Tecalike K | kik K |kealfhm | Wim Pas ms | | j 1 1 o| ass | 999 | —o7 | 1,000 | 4226 | omeo | o5se 1793836] 1709 | ar 5] a7e15 | 10000 ) “| tooar | S0e | crass | ofsee isna7at| visas | the 19] 2025 | “9997 | as | soos | S95 | olase | Olsr 1256439) 15300 | 5's 15] aaets | goer | = | tooo | ier | ges | caer vi3st0] tae | at ao] 29s] 9962 | 21 | olssas | Sten | os13 | isa gona] too | 0 | 35| 29015] 9971 | — | age | sara} osar | 0.606 #20,637/ 0.800 | 6 a0] 30315 | 9957 | 30 | olsers | 176 | asa | oles rar] 980s | Sa 35) aonts | gett | | oge73 | airs | 037 | olez4 | ontso| 4) 71900] os | Xe 4/ sists | gma | 39 | agers | 4175 | osaa | Osa | cist] ort] dseoze) ose | 43 | 45) 31813 | 9902] = | ogers | air | 03880 | odo | 0.135] sz) oos070] vet | ¥9 s2] pats] seer | 46 | ogee | atze | osss | 0447 | 0157] se) sss.0s6] 0586 | 255 53] daeis | se57 |<” | closer | ai79 | o'ser | 052 | ose! S20) sons! o'si7 | 337 go} uayts | 902 | 53 | apser | ast | cscs | ose | cise) 4at| ayrero| gare | 300 | 6} 33015 | ga | | o9ses | ates | ois70 | olses | oner| 44a) aasais| ome | 270 7] vais) 9778 | Se | so000 | 4te7 | oisrs | oses | onea| 412) docosa] ots | 388 35] seers] 9749] — | s,0008 | 4190 | 0577 | ory | oses| ae] a7ssrs! osee | 222 2 | assis | one oor? | ates | 01579 | 73 | ontes) 35,9/ 3522089) uae | 25 8 | jeans | S007 roo2s | 4198 | oset | ore | 0.166) 3315| 3nasaa] oss | Zo4 | 90 | den15 | 9659 | 70 | sloo3e | 4.202 | o'383 | o's78 | onisr| 31:3] 300/909] oe | tas 95 | seas | 9619 yooas | 4206 | 03885 | 3680 | oftee| 25'8] zozzse| O3t0 | tee oo] s7a15 | ssa | 78 | 10057 | 4.211 | 0,506 | 0682 | 0,169) 282) 277529] 0294 | 175 140} 30315 | 951.0 | 0 | 10090 | 4.224 | o'se8 | Osea | 170) 260) 2s¢or3| O2ea | Lar 120} 39315 | 9433 | as | novos | 4a3 | olse9 | less | ori] 260] 23500) oa | tar 130) 40318 | 9348 | $1 | rorso | 4250 | 390 | “oss | 0,172) te] air'ea4| ooze | 33 40] 41318] 9263 | sir | rover | 4257 | see | oleae | oni72| 20's) dor‘oze| ota | 23, 130] ants] 9169 | 102 | 10200 | 4.270 | ose8 | 0606 | 0.173] 189] 105,246 17 60] aan15 | sore | tole | soz34 | 4.85 | o'ses | o'se0 | cura! 1755) tei bio | 70] sans | goa | ts | oso’ | £356 | esas | oles | O72) Jee] ter'as0 {as a0 | 453515 | e806 | 121 | toso | dase | o's79 | ora | ora) isis) 152003 ti 190 | 46315 | 8760 | 12:8 | ton | Saco | O'5z6 | O67 Jot! tee) taste 37 goo] arnas | seas | 135 | 1075 | 4501) 0372 | oes | o.tz0] 142) 139,254 a95 210] 4anis | esas] 143 | 109° | 4360 | ofse3 | ofess | O68) i3%4| i3ta09| 09 no} axis] sro] isa | tio | 40s | osei | oes? | oner| ta) iadsas 030 230 | sosis | e273] 162 | ai2 | 4690 | olsaa | ofe37 | ota) 122) tines 8 dao} 51315 | somo | iz | and | Sar | o'sas | ofea4 | sea] ttle) t1a757 ss 20 | sats] 7992] 196 | sie | 4957 | os31 | oste | ot6o) 11,2] 10904) 0137 | o6 Ho} suis | 7790) goo | tis | ase | o'sa7 | osia | oise| toy] tonsa] ons | oe Ho} 5433 | rerg | ayy | 120 | S030 | 03507 | oss0 | onsa| toe) iorsee| oiaa | oer a0] sits | 7500 | a3 | 125 | S234 | sos | o'Sea | ouia7| t0:0) ‘sefosr| ota | oles 290] 56315 | 732 | 265 | 130 | S445 | ofaso | 0'358 | oni40] ‘sie| gatas] ots | oa 300] s7ats | ras) ans | 136 | soe] ages | oses | 0.32) 94) 92,192 0.98 310] sents | 690% | 335 | az | G55 | oss | o'ste | oxiaa| 90) aetaso 03 | ban] soxis | sent | 360 | 138 | eto | o's | oes | onia] a7) sate bu bas | seni | 6500 | — | 160 | 699 | otans | o7t | oe} 8:5] a3t357| bia | 330} soatis | ele | ans | 73 | F245 | aldoa | of46e | oor] 83] eras m5 | 0] sints | gone | as | 9s | geo | 0.376 | 37 | o.o8e) 7,9] 77,473 143 350] sani | sao} | za | sas | ssa | 0.400 | core] 74) 725509 ter aso] eats | S2g0 | = | 235 | 51850 | of30s | ose | csr! 68) seees 1st smo] sais | 4460 | <= | 27> | ates | sa | as | cose] Sa] Seera 218 i — = {at = tem? = 98066,5 Pas ~ 98066,5 Nim* = 9,80665 Nfomt ~ 0,980665 bar I heal = 418684) ‘ kpsjm? = 9560685 Pas — 9,60665 Nef teal 163 W NAPOMENA: 10'xa, 107, 10%%v, mati da navedene vrjednosti predstavliaju vrijednosti temperaturne vodlivost, dina mitkog viskoritets i kinematidkog viskoziteta poranofene sa1000000. Prema tome, da bismo dobilivrijednorti temperatuene vodlivosti u méls, dinamickog vishositer w kps/m? i Pas te kinematiéxog viskoziteta ui m/s, vijednosti navedene Wh {ablienma treba pomaoditi sa 10° 1). podieltt 24-1 000 000 110Koeficijent toplinske vodljivosti 4 vode (HzO) w zavisnosti od tloka | = [7M p J Toa 0665 bar | —200ar= 196190 bar | 300at= 794095 bar [_a00aN ROD Toe] Temperatura fjent toplinske vodljvosti 2 | x [3 Se | [eatin | Wim | kealfim | Wimk | kalihm® [ Wink | kealfimk | Wink | + + | | ol asus] oa | osss | ovo | osse | ov | ose | osee | asso z0| 29313] ost | Geos | ost] oes | isa | ogiy | oss | lean %/ 3u%s] 050 | Ses | css | oem | 3s | oes | ose | Sie io) SR) Ot | Gah | Ose |B] aS) | Ses |RSS | otk | t 80 | 353,15, 0,584 0,679 j 0,589 | (0,685 0,594 0,691 0,599 0,697 100 | 373,15 0,593 0,690 0,598 | 0,695 0,603 0,701 0,608 0,707 tno | 39313] O39 | ees | eon | aro | soa | Gro, | ety | Os wo] 458) osse | Oks] osm | Ohee | otee | over) Osi | ons | i | \ | 10] spats} 9593 | oes} asso | ose | ote | ors | ast | ozs 180 | ser | oes | O39 | 650 | Ois00 | tess | afsos | O08 290} ais! osm | Bere | ose | Oem | sey | eae | oon | 0 nao| aenis] oer | cles | 0502 | tes | ose | oer | set | oer wo} sinis| ose | ose | ossr | ome | os | oss | os | cen | a0] 53x13] 8a | cer | oie | cen | oe | eae | 558 | Osu i woo | S5xis] 000 | caer | ost | sas | one | eis | O38 | Osi | | 300] 57315] oss | sar | oa | asst | om | aso | ost | Osa 0 | sonts ous | ase | oe | one | oar | oss: 30 | 5 oon | dase | om | oat | Oar | oso | 360 | Sais aus | O36 | Ober | oem | Ou | Gree ' pis) Bais | axe | Oars | oars |. or { = ieee Yat = 1 kplem = 98066, Pa ~ 980665 Nt ~ 9,80665 Nlem* ~ 0,900665 bar Veal = 1169 W m1TABLICA 39-1 Ogrjevna vrijednost H, i Hy kapljevitih goriva 35145 351585, 351385, 352,08, Bengal matorai Benzol trgovacki I ol trgovaeki 11 (50) ristika 1,500 1500 13500 1500 j<393.15 | 1,530 353,65 | 1,250 4.260 1300 333s | 1,584 aiuts | us | 939 ans | 138 Karakte- Ogrierna vrijednast [2287] 9650 148 148} 10600 [ities | seat hs 796] as 6 3 ess a Ste joes 140 403 0 403 120 193, 140403 144 360, 144 422 40 696) Metan motornt 39815 | 1.562 0911] 11600 lo 28) 9340 9 567 39 105 4 254 lost| 10720 [44 aor — [8 39775] Dlinsko ulje (diel-gorivo) 1300 | 866 43 1300 | 998 J2sss| 9660 [0 6 1,285 =i 9600 |4o 193, 2496) 9690 0 528 es 055 Za ingaranie 1 keelt TABLICA 39 Ogrjevna vrijednost H, i Hi kapljevitih goriva za lozenje j Gustota Osrievna veiedaost - ] | S ig | reatte—|_ie | Ut ma tei | — loko wo | ase ame 90 | azo | tage | om | 1568 no | ao fm | osm | ave | ream | ome | iss0 | sso | aba ase | sen | aon a9 wos | 990 | ate = | | = tamenos een] 180 | 8s sia | 900 | ee = mrkog valiena 35 840 amos | 960 | 40235 rmrBasi m0 | 38907 8980 | 37597 kcal ~ 418685)PARETABLIGA 40-1 Zasi¢ena vodena para (H:0) (pri danoj temperaturi v tebnickom sistemu jedinica) | | | specifiéna | ; _ ve pide ee a 2 se | 3 21065 "us| gee | sete | se | pak] geese | Sah] 2 | Be cat | ' i 3s) r x 179.9, 999,90 | 0,005559 | 2,01 9843 enor | zee 2 Yrs | Ses | Sit |S | Base) RBS | UE] SRE | Sh Sa Ee | 4 | anns | ofpoeats | oxoteoot | 137! 9 | a one | 1} g faee] spam] saat] aga | soe] ge] aa] aoe ats ame | as 5 % 0102 st i % 999,90 | 0,007746 | 7, % S | 2 i |: [BRR] SBBe| Saas) | Se) S|) a) j 3 fie | Sete | asi |] RM | Sais) B8t | pa | | Ry 999, 0,009398 | 10,04 | 601,7 | G36 | 2 | | 8 [BA] Sue | Sas) gst | es] sume | et | ee aa) ae a st i 2 x 4 999,40 | 0,01086 nae | Rae | 266,15 | 0.015262 | o.0010007 | 0.18 a4 | oat Shadee ) 2a | |) RR] gee | game) me | gees) game | soe Be | i : 019 3 310 998,70 | 001447 17,04 test BRAG] Sas | aaa | gi | as) Aga | a | ) 8 BB] SERS) Sige | Sa | SB) SR | cE l Bus | Sas | gabe | 2a | eas) aguas | Jee agra | 1a 2 318 . x 3 51) 9o7Tt 0.01942 | 22,04 49776 | 2.0598 jf | 645 | atedees | o'oronns ia | Beh | ano | Bet gan | dasa 4 | 2915 | ojs3041 | osoorco28 93 | x | ween | 20 it Soons | G3 | otsorooxe 38,82 602576 | 27,03 eae iapeay URE) Sg | Sane | a | aes | Bet ae | Zi | [ieee | Seed) tien | Ser | Soaers | 3s peel eee 20 | 503,15 | o,o4s0s gapiones | 3293} | 3002 Sten | 2 {0 | 30415 | 0.04500 | Rey azo | 3a ene Fr B | 306.15 | 0.05128 | 0,001005, 104 | Sit : | 5 0.03962 | 35.01 5 ) RE] See | opie | yas | go | 38 2 | a | , 0635 x 0,043: ‘ . | RE) ee | egies | Be sso | | a | 9 gais | 0.07125 Aoorcors | 20, x oe |e 3s | 0.05115 | 40,01 5 5 [3B | gest | gute | tos aes | | SSF | Sy an | ae | 3 [Hee Sees | Ses | st dose | GB | 285 | $e 18h | a | a inns | ofosnry | gotons | te! 0,06234 | 4400 | e164 S724 | 0.1483 | 1 “4 jars 0,08279 | o,0010095 | 16,04 x | eo ieee 2 (3S) gaa | gases | ae aoiets | iG | Get | 8 | gigs | ae & | Saois | teat | Ssotoree | Hes | stories | frca | Gin | S07 | eas | Vaats & Sins | ose. Goorotts 1333 0.07559 47,99 | 618,1 | $70,1 | 0,1619 et & [ais | aiser | osorone | 1222 | Gorsad | faisa | Stes | Sees | ofte30 | 1 ||] gee | gman | aes games | S05 | Sat | ae | gi | aa 3 uss | oes “cor0}30 | toe | 09107 | 51,99 | 619.8 | 567.8 | 0,1 : | 3 Rois | Qs | ooverss | toes | 0933 | 3298 f 54 32715 | 015297 |] ojcorar40 | 10,03 | iTABLICA 40-2 Temperatura fF ‘Thak P | Keptievine Zasiéena vodena para ( (pri danoj temperaturi u tehnitkom sistemu jedinica) Specifigni volumen | Specifitna x 320,15 95 330,15, 33115 33215 33,5 jas. 335415 | 3615 375 338,15 339,15 340,15, 34a f 34213 | pats 34415 34515 346.15 Bans 348,15, 34915, 350,15, 35115, 35215 | 353,15 j 35418 35515 | 55615 | 357.15 | as0,15 356,15, 360415 3615, 36215 363,15, 36415, 355.15, 356.15, 37,15 368,15 | 36315 370,15, | arnis [anits | a73,15 [rats 375,15, | ares | 37715 | | s7a5 37915, | se0i1s 3115, 30215 lent 0,16050 0.16835, Our76s3 0.18504 0319390 0.2031 oia7 0.2227 0)2330, 032438 0.2550 0,266 o.2787 0.2912, 0308 03178 03318 03463, 033613 0:3769 0.3931 014098, orn 0,445t 014637 0.4829 03028 03234 osaa7 0.5667 0,504 of6129 016372 0.6623, ov6802 07149 oat orto 0.8004 0.8307 0.8619 olga 09274 o'3616 oer 10332 10707 131092 11489 11898 milk 0010145 o,0010150, 0010155 o.0010160, ojoot0166 0,0010171 gjoo10177 o,coro182 ojooro18s 070010193 0,0010199 9,0010205, 9,0030210 0,0010216 oj9010222 o,0010728 | 0,0010234 | 0010240 o,0010246 | 0,0010252 | 0,0010258 | 0010264 | 050010270 o,0010277, 00010283 0,0010290, 00010297 0010304 o,0010310, 0,0010317 0,0010324 | ,0010331 | 0,0010338 00010345 | 00010352 0,0010359 0,0010386 0,0010373 0.001038 0.000388, 0,0010396 o,o0r0404 ,0010412 20010420 | oorea7 | i oor0435 Coor0443 a0r0430 | ooroase Soor0%e8 | 6.001044 0010482 ,0010490, 0,0010498 | ootosor | ca ice | 1,9084 904s 13005 | 18966, | tas | 1,009 13851 tae 18775 18738 1.9701 1665 13628 18592 357 v2 |Zasiéena vodena para (H,0) rapuica «0-3 (ort danoj temperaturi wv fehnickom sistemu jedinica) Speiina Speiina Speciféni volumen | cae entalpiia —|*Toplina| _entropiia “Temperatura tak a : a ea | ‘Kaplicvine od Pare od Pare | “ant | ple Pare ey P ¥ we | ep | Pera Se [ I eplemn® | mtn | rig (Raine | rn? | Real [ henlig| heal (calle Real) it Tio | ovotoses | tira | Saas | casas [ito | eso | S56 | odate | tea HA taste | ooowsse | iar | sips | ees | raat | eas | $303 | oben | tase He fees | eid | Gooiesao | ter | Saez | sors | 13332 | eats | $02 | e3eer | | os tra [ders | Teter | Saorsées | ties | sanae | ogee | teas | eaed | $09 | Sian | ies | 15 | 3005 | 17039 | oooiosse | soae | aerats | ogese | atsas | eens | sang | oasta | uaisr tig | Joss | 17809 | Sooioser | tous | Sis | goo | Heae | easo | Sie’ | Gases | Ur tir | isons | taser | Saoresve | corse | gvse | tons” | tvvar | ease | Sey | esr | tros hie faotis | ribs | ghorases | gous | SS | tase | Neae | S87 | Sate | ease | noes Hy | 3aans | hers | Gonioses | Gorse | seis | toss | tie30 | eae | ae | Gens | Cross | 120 393,15 2,0245, 0,0010603 08917 943,13 1,121 120,3 6464 0,3649 | 1,7029 | th | eets | Xtoss | Gontosra | Gaesr | Say | tas | iar | eter oes | Croce | in 395,15. 22,1561 0,0010621 0,8407 941,53, 1,189 122,3 0,3700 | 1,6981 1 | eens | dase | Gontosso | Geter | Sic | aes | ae ne | Lease | me [aed | 2a | operate | aso | ainas | UR |e saree | 2630 | rs | aves | asses | aooiosae | orm | ssnce | ra | ase | gees | gzaz | 03777 | sens He | osis | Yeon | Goniosss | tee | Saeae | 3ae | tee | Sees | Suao | 000 | tsae0 tr | 4003 | 23te0 | Goctoses | tase | Sas | are | aes | Slee | Sar | one | tease tia | forss | 23059 | Gontesey | Gane | Sacse | Rat | tags | Sen | fant | ose | ens Ha | foni3 | Zero | cooroeer | Ses00 | sae | ned [es | 665 | Bite | 03 | cece rn | 4oais | azsee | qporossr | oseas | seeee | aese | 129s | sane | stop | oanoe | sree Bi | feels] Reset | Goetonor | Seles | sass) | Be TERE | Sot | Stee | 838my | rece . Br | fests | shane | corres | Sear | Sate) ger | Bes | ek | Snes | tess | ese Bi | fens | Sort? | ootorer | este | Seas | nae | BRE | G09 | Se | oasis | ee Be | forts | tor] ootoray | Sear | Sarae | tere | ge | eens | 5103 | ofaoe | Neovo ras | aas | 3122 | ooororar | ose20 | ssouy | arte frase | sue | sts | onoay | scss7 He 40015 | Shke | moray | ates | Sans | S| SRE] Sie | S88 | Odost | nes ir] fiers | S362 | ootorer | oasis | Here | tae [are | Geo | 31a | pons | eee Be fants | seer | Sootorer | 8S3ee | arse | Kase | er | ae | Sis | toy | Pee Br | HaN5 | ae | ootoras | oane | stese | ree | ar |r | $10 | outas | ress vo | arris | 249s | oooror | osesr | szet0 | sae | gor | 630 | size | omnse | nessa | tat | Mais | 39 | ootooms | oss | Sasa | zie | sanz | e533 | Str | ofr | hss ta | 4513 | Saye | cotosts | one | Sago | Zo [tate | 7 | Stas [otaes | rete || 1 | Het | oon | Sooroms | oss | SS) ae TSE | ean | Sod [oats | reise | | wa |Sis | ater | Qotosea | Sisis | sanst | dnee | ieee | 502 | Sond | fees | sees || as args | saa | gootoase | ontsr | sansr | a22 frase | esos | soay | onzr7 | 1600 tag | isis | 4532 | eotonee | ter | santes | i300 [tte | eke | Sor | odor | Heeao 1@ [dors | are | oooara | otatr | sient | 2300 | tars | eset | Sora | dee | Helps we [avis | 23% | osotosss | otitis | Size | et | ives | 24 | 2ovs | ovase | esne Ho | 4s | $525 | sonra | ossdas | Sires | dsee [ate | 87 | S083 | overs | tease 150 | 423,15 | 4854 | o,0010906 | 043926 | 916,93 | 2,547 | 151,0 | 6560 | 505,0 | 0.4399 | 1,6333 | it | faais | S505 | omortr | oes | sieoo | xet | tao | eas | $00 | aeas | Pedi ise | ass | Sis | geotons | ears | sien | der [tent | Ge | $092 | oteas | Yea 15) | Maes | Sasr | Geotosss | eat | Site | ane | taer | ero | deus | ousre | rene it | Anns | S597 | oto | bss | Stas | Bas PEST | Bek | SORT | eee | ts 1s | azais | sso | auororer | oases | ara | x08 | ase2 | ssr5 | song | oxsao | ssa20 te | Masis | 50s | colons | asset | Sat | aoe | i322 | er | $003 | oises | hor ist | ons | Sess | anions | oamy | Sroas | Soo | 1303 | ro | ee | cses | tes tse | Saris | Shes | Reotowes | enn | Sonze | ate | 33 | Se | Sono | ovsee | teres 1) | Geis | Stee | eottacs | o8tas | Seas [Ste [ces | ea | eet | odete | ite 160, 433,15 | 6,302 0,0011021 | 0,3068 | 907,36 3,258 61,3 | 6587 | 497.4 0.4640 | 1.6124 ter | eis | Stee | eottoss | odes | S0e3h | 335 fteze | eo | Seed | obteee | 1808 | tet | Bsns | sie | lcottoss | oes | Sosy | dain [tex | tea | oes | ovens | 100: | tel | 015 | ise | oteortose | obese | Sotas | S8t0 [tees | eae | Soe | carta | toe: | wR | Soi | Samos | came | salen | Set [A683 | ay | ae | ans | vane | 19165, 168 167 163 169 170 am mn nm i 175 1% WT 178 9 180 181 182 18) 08 195 186 187 188 109 190 191 192 133 194 195 136 197 198 199 200 ot 302 203 204 205 206 207 202 209 20 ay 22 2 a4 2s a6 ny ns 29 TABLICA 40-4 | sass 4 | | | | | | asus Zasiéena vedena para (HO) (pri dane} temperaturi v tehnigkom sistemu jedinica) Speciién’ volumen 00011081 | 030011094 | oo1t108 | 0011113 9,0011131 | gotta 030011156 aiao11 163 | oortie? | 80011895 | 0,001 1208 | 0.901121 9.001123 80011248 | 0.001261 | opori7s | 00011289 90011303 0,0011316 050011330, 0.901134 050011358 oor 1372 90011386 00011404 o.oortats 030011430 00011445 o'001 1459 olootta74 0,0011409 0,9011504 o,0011519 010011534 00011350 | apurisss | o.001 1381 030011396 | 050011812 | 050011628 | 00011644 | 001 1660, 4, 0,0011676 | 0, 0011693, 0,0011709 0,0011726 | 0.001173 030011760 | 0,0011778 (0,0011795 0,0011812 0011829, 00011846 0,001 1864 0,001 1882 0.2166 one onao7t 012026 of1982 | | 0.1939 | 0.1397 0.1856 o.1a16 on? | | 0.1739 0.1702 ot1668 ot63t 1597 0.1564 031531 0.1499 o:r468 oa38 0.1409 051380 051352 0.1335, 0298 on | O12 0202 oi? | ain | otis O18 oyt105 1034 61083. | | | 0.1049 9.1023 0;1003, 0.09836 0309649 | 0.99465 | 09205 | 0.09310 0103938 | 0.08770 | 599,35, 898,39 297,34 996,38, 895334 29429 893,26 092,22 eons 890,15 33,05 588,02 286,92 85,82 Ban,72 833,70, 960,61 81,52 0,44 27935, 57827 orrn2 876,04 874.08 arn74 377558 87154 270,40 869.26 68,19 867.00, 65,00, 864,58, 353.48 862,37 861,18 85999 asnet 357.63 356,45 ass.2t 854104 859,01 852.57 as0.34 249,04 27.82 246,60, 245,38 24an17 582,89 B41, Speciitna Je iealtg | Real 5903 | 1.5098 013925 | 1/5088 Pare kcal/kg K| | 6022 | so02 5983 {4 1.5185 T5168 | ns1s0 1513 | asuis 3063 | h3086 } 0,392 | 135028Zasigena vodena para (H:0) TanLICA 0-5 (pet danoj teroperaturi v tehnitkom sistemu jedinica) cilia wun aswel Specifena | Speciténa Speci vo Gusto ipa |"Toplina) _entroiia Temperatura tak | — | ‘space — Kaplievine | Pare Sar | Pare vanja | Kaplier) pare T_| v ral nae ims Tike | tiie | {ree [reat wea | eal 1 7 | ) 20 23.659 | 0,9011900 | 0,00406 rer | 25a | coat | 407 | osote | 1501 \ ay 34115 | o.oor1918 | 9.0866 Nee | 326s | essi2 | 442%7 | ofsose | 14994 22 Tasr7 | Sooisa7 | ovens ioe | are | eo9a | aan | o3sose | 14577 | 2 Ssou7 | ooori9ss | o}08r35, 1235) | day | ese'3 | S406 | csoeo | 14959 | at 33503 | oloort973 | 0.07984 1232 | dane | 6693 | ade | cero | 192 | | | i ns 26007 | oport9s2 | 0.07837 ra76 | 2209 | 669.2 | ape | osiaa | 14925 | 26 | 26,497 0,0012011 | 0.07693 | 13,00 2321 669,4 | 4373 | 0,6146 | 1,4908 | by eae | @porzns | 0.07552 (ae | 232 | beets | 4363 | ovsten | 14991 hie Shas | axpoia0ae | O.07at4 1349 | 2343 | tosis | Bs: | osst90 | 14az4 is aeor) | ojoorz0se | 0507279 ise | basa | cess | ae) | ofc | 1asr no reser | o.oorz007 | o.orte7 | 1399 | 2365 | oss | 330 | ona | 14000 mt Biosr | Sooidie7 | orate 435. | arr | eset | 320 | 0.6956 | 14803 Br 29,591 0,0012126 | 0,06891 14,51 238.8 669,7 | 430,9 | 0,6278 | 1,4807 23 30133 | owooiatae | 008767 ite | dane | oa? | dasa | osteo | ta790 ba 3ojea | o.tdt67 | lobed sas | ban | coair | ae | sian | terra zs nian | oporaie7 | 0.06527 tsar | aaa | ser | ans | oss | 14756 2e 31/603 | a.aor2208 | 0.06410 iseo | 23 | Goss | 42633 | Oledse | Lara ar are | dpotdtte | oeae | Son ]304 | see | fash | oeias | raz | be 32955 | owporaa4s | oste weir | bse | Gest | aah | osata | tar » aaa | osporza70 | 0:o6o7s | sas | 2487 | cose | te | ofsea2 | 136608 240 aaa | oporaast | o.0sse7 1676 | ane | ons | a2 | o.sase | raert | } 2a atas | oor | o0se62 | irae | base | see | ole | ofsere | 124654 in S3as7 | olooian | 005739 | Vas | a50t | sss | aise | oaon | hear 2a 35970 | 00012358 | 0.05688 | ier | sta | see's | ata | ossan | 14620 | aa xesor | 00012377 | 0505559 ; tabs [Bee | sone | 41720 | olsset | Naeoe | 245, 37,244 0,0012399 | 0,05462 18,30 | 2536 669,4 | 415.8 | 0,6563 ae Stevo | Sioornat | oosi67 ees | 2ser | sess | tas | oleses a iosas | oxporasay | sara | jase dss | esa | diate | o'ssoe Bn 39908 | owpor2ies | 0.0363 i525 | 2570 | soa | 4122 | olssae 25 Sans | k80 | mnt | ose | } yma | ea | ss | a0 | osec50 250 | 523,15 | 40.56 0,0012512 | 0.05006 | 1998 | 253 | 669.0 | 409.7 | 06672 | a1 | Saets | 412s | 0i0012536 | oosis 2533 | 260'5 | $699 | S00; | e694 } Br [BRIS] Migs | goign | ees rose | 2617 | 629.9 for | ors 33 ‘aise | osporases | 0005 ios | deala | Geer | 40539 | 016738 ! a 2337 | joor2éo7 | 04st | | Rot | aia | a? | G8} | Sens 25 4430 | 0012631 | o.04s91 aur | 265.2 | 6095 | 4023 | ore 256 die | Qimizess | Sos Bele | 2h | Seas | doz | osaoe 257 ‘ Sooize80 } 9.04826 dase | der's | Goan | 400.7 | oars 58 4633 o,o012705 | 0.04361 | 233 | 26a}7 | 6681 | 399,4 | 06047 a8 aos | Soa | ooner | 2333 | deste | seeto | aantt | o'see9 21 Nes | Ouoraret | Goins Bid | avs | e613 | 95's | osers Fa was | Sooo1ze07 | o'oso7s diss | ann's | ser? | 394 | oleans | 263 50,24 0,0012833 | 0,04005 24,96 274,7 6676 | 392.9 | 0,6957 ae Sios | Shootaese | o.03908 a3 | ass a | 33h | 0.6978 | 265 sie7 | o.oor2se6 | 0.03872 | 3509, | ana | 6673 | 390.2 | 0.7000 | | sit | Soiaia | ctor Beas | 283 | Gera | daar | tron | | 5338 | ofoora040 | olna7« asin | dos's | esse | 3873 | 077083 268 54,40 | 0,0012967 | 0.03681 27,16 | 20,7 666,6 | 385.9 | 0.7065 t 269 S526 | Ohoo1a995 | o}03e20 aiea | 3803 | Sees | 3003 | o:7087 x0 seae | gor | oso ao | 20,1 | 6002 | s0n2 | 0109 | | am 57.02 0,0013051 | 0.03501 28,56 | 2843 | 6661 | 3e8 | 07131 | in S731 | oor3000 | 003403 3904 | 285'5 | Gosia | dana | 0.7153 Fi sian | oooiaiay | olvs3e6 | reves | 983 | dee? | soss7 | drm | oWrt3s mm Sard | porate | 0303330 | feicrs | 3003 | dao | 6655 | ara | oraz | 121TARLICA 40-6 Zasiéena vodena para {82> ey dano] temperatur! uv tehnickom sistemy (pri dano} tem; 122 Spina ‘eatpie | tontinn] Shani 1 fines | Gwe oe ee eee iat vlumen ee jo ers [| Pore vine | rk | Sue [me [Rae] = oe aplevine | Pare | Karle es = A i a ores [ome eee betel a a Bint | Reaeg | Kear | weal ‘ov | cae cies sit a 19 | 1 ee IL 1 me) Ba |agt | ta | me lope |g | Sess | Geass | 2G] |e | a3 | es gre | hea j shah | Seis | G8ie | FRG | |B Bie | ne |S |e B/S) Be | Seni | ae | Fa BA/BS | Ga] HRS Be | seis | suka | poot3t98 | goss | zhao | Hig [29 | ses: al By | S303 | ease Srorsaso | noes | Tne | 3 soa | sae | se | rm | sam i | 3 “8 ' 319 7 | 367.0 | 08 3913 eye we gue | mag] Be |e | Ber | 388 188 |g | S{oo13333 | Goases | Jas Ban | 2a | eeat | 53 | tea | es daotin | done | er | Seas | Sooa | S69 | 3623 | Gna | rer | 5015 noises | ones | rare yeaa | 2092 | 63, ve | BER aout? | aie | HER | 3 vel 1 | Beis corer | seme | Tie) a [aur | ane | x02 Sat 38h rsa | 5571 gore, | gov | 7467 | aeas gown | sent | sa | eras | race } Honnste | Sine ‘ Sys [os | ceria | 388 | 0: 28 | 13800 da | S585 0013830 | Danese | H3eor jose [docs | cert | 383 | S383 | | mi) i | Sia | a) Ge || 2 a fie | 30 Sem | soe | en | ae | 2 | 3g |g ae aes Se | a) ee) Re | ee ie | 290 | seas gooriest | ooisi2 | Hoa! Ie [go | ee | Ie | 8 | ie gr | Ses Seotsres | Gorge | 336% | fae ]333. | Ge B/S Sootee! | 8 va) an lass | ext| ae ag mS AGUiah | SEB | TBS) BB 3s | dee Hs |e | 295 | 568,15, 0,0013877 Gore | Ties 56 | ha gue | ane | 07m | eee Be SB dove | oh | nest | ie (ke | Ee Be |e Suoinse | Sous | ews | esse | mg [ore | sa. pe | Srbs O00 s 24s] agat | aia | see | masa ogre | 1368) Samer | aus | He we RES | eS | dee |e: 3 | ase soo | s73.ts Goorrs | ocaose | ye22 sr [sa | 6583 | ano | ogee | we aS sie | ais | Heat | eee 2S | Ee |e sas | | RE | | ed |amme | aa ae | an oe le | SR [SRS | SE | eS aga as oe | 7s aay | gai) zo | S28 ihe | GM | Bae J oad | seat 305 | 570,05 | cuore | 0 au | eas | saa | 0 2s | ans | aves7 | me | gas Coote | oloiger | easel snes | 333.5 | 652. 13a | yee] Se | ee | ee] 2 lie [sl alte lon jos | Sn! | Bessueacel lee 5458 | 3345 5 i 24lt [ts | Ses goorear | gaia | esto | 5458 Bes | son oor) | 3370 | | a0 | seats | Goats Sort | 68e34 sea | 377 | sa augers | 13970 aR [ges suave | Sor | eis | at |e oa, | a te | eee eee le |e gene | ae | a | Sen eee ous | an | 3434 : iat | Bh ih | gorees | eroas| saan | ane | ie cere? | | Gongs | Gores | ers | Stas |e | 6 70 ot9i | joss | sae | Sore | ates | Er7as ia 28 | Be aa ae | sas Gordes | Oise | Grzoe | tram eee nee | | 317 | S905 | oars | Gorn | 6d i eave a8 RE ee | gz fags | sue | er jam } ose | seats | oorsas | sezas BB inh | ae oa | panty | corsss | ssrat Be 3 | i ee | | 0 | sopas a. 505 | 91519 fla | he gy | aul os peau | sede | fe] ae ar | Be 11 i [RE Bae cee | ee ey ee | gas | ue | 30 a ; lee | ern we | BRB su) 2) er | at) ma | | gooisas | ois | esta pio | a | ea Sane | ane | nas | ssats, eae catscal lisence ie | 3a 4 2) | am | ete Goose | ot 645,99 7 {3029 | er ue 16 | dooiges | Sorges O35) Tet | | Be gee | gone | m9 | Br Bef cons s 1