ra — y ¢ QO Eusror PENGURUSAN & PELAN TINDAKAN JEREBU DI PELABUHAN KLANGKandungan Muka Surat 1 Pengenalan & Latarbelakang 3 2. Langkah yang perlu diambil semasa keadaan jerebu di Pelabuhan Klang i Lembaga Pelabuhan Klang 4 ji Westports Malaysia Sdn. Bhd. 7 iii Pelabuhan Klang Cruise Center 9g iv Northport (M) Berhad 13 3. Indeks Kiasifikasi Pencemaran Udara 15 4 Nasihat kesihatan oleh Kementerian Kesihatan 161, PENGENALAN & LATARBELAKANG Berlakunya fenomena jerebu adalah merupakan suatu keadaan tahunan di rantau Asia Tenggara terutamanya di Malaysia, Singapura dan Indonesia. Sejak 1997, Malaysia telah mengalami keadaan jerebu yang serius untuk satu jangka masa tertentu, Antara kesan utama jerebu ialah kesan negatif keatas kesihatan awam dan aktiviti ekonomi pelabuhan. Pelabuhan adalah merupakan pintu masuk utama ekonomi negara-negara perdagangan antarabangsa dan menjadi lokasi strategik perindustrian dan perniagaan dimana ianya akan mengalami gangguan serius bila berlaku jerebu. Operasi perkapalan yang bergantung kepada jarak penglihatan yang baik untuk memastikan pelayaran yang selamat di lautan dan kawasan perairan pendalaman yang mana keadaan jerubu juga akan memberi kesan kepada tahap isiko perlanggaran dan kemalangan yang lebih tinggi Pelabuhan Klang adalah merupakan pelabuhan utama Malaysia yang mengendalikan hampir 10 juta TEU Kotak kontena dan 200 juta tan kargo setahun akan menerima kesan jerebu antara bulan Jun hingga September pada setiap tahun. Keselamatan perkapalan dan kesihatan pekerja pelabuhan juga adalah merupakan faktor utama pelabuhan yang perlu dinilai dan dipertimbangkan disamping kepentingan kepentingan ekonomi dan perdagangan Pengurusan Jerebu dan Pelan Tindakan ini adalah bertujuan untuk menyediakan suatu panduan mengenai pemantauan dan penilaian darjah dan intensiti keadaan jerebu serta kesannya terhadap operasi pelabuhan khususnya kepada keselamatan pelayaran dan kesihatan serta keselamatan pekerja pelabuhan. Rancangan tersebut juga menggariskan langkah-langkah pencegahan dan pengurangan yang perlu diambil untuk mengekalkan operasi pelabuhan selagi keadaan membenarkan. Sekiranya operasi pelabuhan tidak lagi mampu bertahan dibawah keadaan serius, garis panduan juga perlu mengandungi langkah-langkah kecemasan bagi menyokong perkhidmatan yang penting dan kritikal di pelabuhan.2. LANGKAH-LANGKAH YANG PERLU DIAMBIL SEMASA BERLAKU JEREBU DI PELABUHAN KLANG |. LEMBAGA PELABUHAN KLANG a. Langkah-langkah yang perlu diambil semasa tahap penglihatan jatuh di bawah 2 nm_atau Indek Pencemaran Udara (API) pada tahap tidak sihat. vi vii vill, Operasi 24 jam oleh pusat Sistem Pengurusan Trafik Kapal (VTMS); Pemantauan berterusan terhadap bacaan IPU seperti yang dikeluarkan oleh JAS; Pemantauan berterusan berkenaan tahap penglihatan di “approaches” pelabuhan dan dalam kawasan pelabuhan Pengesanan berterusan dan pemantauan lalu lintas di kawasan berdekatan dan dalam kawasan pelabuhan; Kajian berterusan tethadap sekatan pelayaran berdasarkan keadaan penglihatan; Bekerjasama dengan ACC Klang / Klang VTS dan menyelaras pergerakan kapal yang menghampiri pelabuhan; Nasihat pelayaran kepada nakhoda kapal dan malim; ‘Amaran pelayaran berkala yang akan dikeluarkan; Pemantauan berterusan bantuan pelayaran ialtu pelampung dan “beacon”, Terminal untuk mengaktifkan Pengurusan Jerebu & Pelan Tindakan - merujuk kepada Pelan Pengurusan Jerebu Terminalil. vi b. Langkah yang perlu diambil semasa tahap penglihatan kurang dari 1 batu atau IPU peringkat sangat tidak sihat. Memberhentikan pergerakkan kapal yang kurang penting, kapal kecil sepeti tongkang, kapal pengorek dan operasi menunda; Mengawal pergerakan kapal di saluran sempit kepada satu laluan sahaja bagi semua saiz kapal; Melarang pergerakan kapal-kapal yang tidak mempunyai radar dan lain-lain peralatan pelayaran: Larangan operasi ‘bunkering" dan operasi "ship to ship" (STS); Operasi Terminal - sila rujuk kepada Pelan Pengurusan Jerubu Terminal (lermasuk [alu lintas kenderaan, stevedores, operasi-operasi “quay crane’, operasi-operasi lapangan dan sebagainya) Rundingan pihak LPK dengan Kementerian Pengangkutan, Bahagian Keselamatan Negara (BKN), Jabatan Alam Sekitar, Jabatan Laut dan Operator Pengendalic. Langkah yang perlu_diambil semasa tahap penglihatan_kurang daripada 200 meter atau IPU Peringkat Berbahaya Melarang pergerakan kapal yang tidak perlu seperti pergerakan ke dan dari dalam labuhan (inner anchorages); Melarang kapal berlabuh / berlayar; Memberhentikan operasi kargo di dermaga termasuk operasi kontena apabila keadaan tidak lagi selamat dan hendaklah terus menilai keadaan dan meneruskan semula operasi jika keadaan menjadi bertambah baik Lembaga Pelabuhan Kelang dan Agensi-agensi Kerajaan yang berkaitan akan mengkaji semula keadaan dan boleh menghendaki supaya perkhidmatan pelabuhan yang penting berjalan terus seperti biasa d. Membuat Keputusan dan Pengurusan Penyiaran / Media Lembaga Pelabuhan hendaklah berunding dan bekerjasama rapat dengan Kementerian Pengangkutan, Majlis Keselamatan Negara dan Agensi-agensi Kerajaan tentang perkembangan keadaan jerebu yang menjejaskan pelabuhan dan apa-apa tindakan susulan yang diperlukan diambil dengan merujuk kepada penggantungan operasi pelabuhan dan / atau penutupan pelabuhan.ll, WESTPORTS MALAYSIA SDN. BHD. JAWATANKUASA PENGURUSAN KRISIS, Panduan Operasi Pengurusan Jerebu IPU_ | STATUS LANGKAH YANG PERLU DIAMBIL PIHAK YANG | TINDAKAN BERTANGGUNG JAWAB Baik Sederhana Memantau [PU Polis Pelabuhan Menyediakan alat kelengkapan a Breet HOD/VOM perlindungan diri (PPE) yang mencukupi. Tidak Baik Member topeng muka kepada pekerja | HOD/VOM pekerja yang dipilih . Malim untuk memantau jarak penglihatan maritim, bekerjasama dengan LPK dan| — HOD/VOM VOM untuk tindakan selanjutnya. Memantau bacaan IPU 4, Mengawal aktivti luar yang tidak peru. Galakkan pekerja untuk minum air yang mencukupi Memantau kes-kes berkaitan jerebu dan melaporkan kepada pihak jawatankuasa. . Memaklumkan secara berterusan kepada Polis Pelabuhan mengenai isu-isu kritikal. Contohnya, isu-isu jarak penglihatan, kesihatan, dil. VOM untuk memantau dan membuat keputusan ke atas Keperluan operasi. Sebagai contoh, jarak penglihatan yang lemah, pernafasan dan sebagainya. Polis Pelabuhan Semua Semua Klinik Semua HODIVOM.Nota: ‘Sangat Tidak Baik Melaksanakan langkah-langkah bagi mengurangkan tahap yang tidak sihat seperti di atas. Menimbangkan untuk _melaksanakan pusingan kerja untuk ~—menyekat. pendedahan jerebu Semua Semua Berbahaya ‘Aktifkan Jawatankuasa Pengurusan Krisis. Melaksanakan langkah-langkah tahap Pengurangan yang sangat tidak sihat seperti di atas. Menempatkan bekalanair_—_untuk membasuh muka. Menyediakan bekalan air minum kepada pekerja. Menghadkan tempoh —_pendedahan Melaksanakan 2 jam giliran kerja Menubuhkan pusat perubatan 24 jam untuk menempatkan para pekerja yang sakit Laporan 24 jam hendaklah dikemukakan kepada TSG / RG Polis Pelabuhan Semua Polis Pelabuhan Polis Pelabuhan Semua Polis Pelabuhan/ Klinik Polis Pelabuhan 1. Sumber garis panduan API dari laman web Jabatan Alam Sekitar. 2. Ketua Jabatan (HOD) bermakna VOM untuk Kontena, HOD bagi kawasan Konvensional dan lain-lain 3. Pelabuhan merupakan “perkhidmatan yang perlu". Oleh itu, ianya tidak boleh berhenti beroperasi 4. Sebarang pertanyaan media akan disalurkan ke pihak Polis Pelabuhan (HOD).Il TERMINAL CRUISE PELABUHAN KLANG PELAN KONTIGENS! PENGURUSAN JEREBU PKCC APL STATUS 3 PERLU PIHAK YANG TINDAKAN DIAMBIL BERTANGGUNGJAWAB 0-50 | Baik EEE Pee eae 81-100 | Sederhana 1. Memantau API Pegawai Keselamatan eres yang bertugas. 2. Menyediakan peralatan PPE HO Keselamatan yang mencukupi Procuremen Pengurus Operasi t Process Pengurus Depoh 101-200 [Tidak Sihat_ | 7” Menyediakan keperluan Pengurus topeng muka bagi pekerja Keselamatan/Operasif yang bekerja di kawasan Depoh luar dan terdedah, 2. Memantau tahap Pengurus Operasi penglihatan maritime dengan berkerjasama dengan VTMS LPK untuk aktiviti labuhan dan keluaran kapal. | 3. Memantau bacaan PU |“ Pegawai Keselamatan (Indeks Pencemaran Udara) yang bertugas ~~ Semua Ketua Jabatan/Bahagian5. Mengalakkan para pekerja agar minum air yang mencukupi dan memberi nasihat kesihatan kepada para pekerja. 6 Memantaui kes berkenaan dan memaklumkan kepada pihak pengurusan. ~ Komunikasi Korporat | ‘Sumber Manusia 7. Memantau dan menentukan operasi yang sesuai berdasarkan kualiti udara yang tidak sihat. 201-300 1.” Membuat pemantauan berkala terhadap tahap kualiti API dan ‘memaklumkan kepada pihak pengurusan setiap 4 jam. Keputusan pengurusan tertinggi_ untuk pendedahan maksimum bagi 5 jam hingga 8 jam pertukaran giliran kerja CEO/COO/CFOISGM gawai Keselamatan yang bertugas CEOICOOICFOISGM | 3. Aktiviti luar yang terdedah bergantung kepada kelulusan pihak pengurusan 4. Kakitangan yang mempunyai masalah pematasan adalah tidak Semua Ketua Jabatan/Bahagian ‘Sumber Manusiadibenarkan sama sekali melakukan aktiviti lua. | 5. Menyediakan nasihat kesihatan kepada pihak Cruise, tentera laut dan pengguna terminal yang terjejas, Komunikasi Korporat / 6. Menyediakan bekalan minuman di kawasan dewan ketibaan/perlepasan. ‘Sumber Manusia 301 Bahaya jembuat pemantaun Pegawai Keselamatan Pengurusan Krisis, berkala terhadap tahap yang bertugas kualiti API dan memaklumkan kepada pihak pengurusan setiap 2 jam. 2, Mengaktifkan Jawatankuasa | CEO/COO/CFO/ISGM 3. Menghadkan waktu kerja luar dengan melaksanakan pertukaran sif kerja setiap 2 jam. mencuci muka di kawasan dermage | 4” Menyediakan tempat Semua Ketua Jabatan/Bahagian Pengurus Operasi 5, Menyediakan bekalan minuman bagi pekerja di tempat yang sesuai "| CEO/COO/CFOISGMNota: Garis panduan API diperolehi daripada laman web Jabatan Alam Sekitar. HOD bermakna Ketua Jabatan. Pelabuhan merupakan “perkhidmatan yang diperlukan’. Oleh itu, ianya tidak boleh berhenti beroperasi kecuali mendapati pengistinaran dari Ketua Jabatan atau pihak berkuasa. 4, Sebarang pertanyean media akan disalurkan ke Pihak Pengurusan Tertinggi melalui Corporate Communications.*MALAYSIA — KLASIFIKASI INDEKS PENCEMARAN UDARA (IPU) « Sumber : Jabatan Alam Sekitar « Laman Web : www.doe.gov.my * Kadar Bacaan API: www.doe.gov.my/apims/ IPU fe | ee 401-200 || TIDAK SIHAT SANGAT TIDAK ‘SIHAT 201-300 BAHAYAPortal Rasmi oO Kementerian Kesihatan Malaysi Jerebu : Panduan Kesihatan Untuk Anda Apakah Jerebu? Jerebu ialah satu fenomena yang disebabkan oleh kewujudan banyak partikel-partikel kecil yang tidak boleh dilihat oleh mata kasar dan terapung-apung di udara. Partikel- partikel ini mungkin berasal secara semula jadi ataupun kesan sampingan daripada aktiviti manusia. Apabila partikel-partikel ini wujud dalam kuantiti yang banyak dan berkelompok ianya boleh menyekat pancaran cahaya matahari ke bumi. Oleh yang demikian keadaan ini mengurangkan jarak pandangan mata kasar. Punca - Punca Jerebu Punca utama jerebu adalah akibat daripada : Pembakaran Secara Terbuka Asap Dari Kilang Asap Dari Kenderaan HINDARI DARIPADA PERBUATAN YANG BOLEH MENYEBABKAN JEREBU. Indeks Pencemaran Udara (IPU) IPU diperolehi daripada pengukuran habuk yang halus (10 mikton ke bawah) dan beberapa jenis gas yang boleh menjejaskan kesihatan iaitu karbon monoksida, sulfur dioksida, nitrogen dioksida dan ozon. IPU digunakan sebagai panduan untuk mengetahui kualiti udara dan kesannya terhadap kesihatan seperti berikut :-NILAIIPU STATUS 0-50 Baik 51-100 Sederhana 101 - 200 Tidak Sihat 201 - 300 Sangat Tidak Sihat 301 - 500 Berbahaya Anda perlu mengikuti perkembangan semasa melalui media massa (akhbar, televisyen dan radio) untuk mengetahui tahap jerebu semasa di tempat anda supaya dapat mengambil langkah - langkah pencegahan. JEREBU MENGANCAM KESIHATAN ANDA Keadaan jerebu yang berterusan akan mendatangkan kesan yang buruk kepada semua orang terutama golongan yang berisiko tinggi iaitu :- * Kanak-kanak + Orang tua + Mereka yang mengalami penyakit © asma © bronkitis © radang paru-paru penyakit paru-paru yang kronik jantung © alahan + Petokok* Mereka yang sentiasa bekerja di luar pejabat atau rumah Apakah Tanda dan Gejala Kesan Jerebu Kepada Kesihatan Kesan-kesan yang akan dialami setelah terdedah secara berterusan kepada jerebu termasukiah: + Terasa gatal-gatal di bahagian kerongkong dan batuk-batuk. + Terasa sukar untuk bernafas atau sesak nafas. + Mata terasa pedih dan berair. + Hidung berair dan kerap bersin. + Kulit badan terasa gatal-gatal. + Terasa sakit dada Dapatkan rawatan dan nasihat doktor di Klinik berhampiran sekiranya anda mempunyai tanda-tanda dan gejala tersebut. CEGAHLAH PENYAKIT AKIBAT JEREBU DENGAN MENGIKUTI NASIHAT BERIKUT:- + Mereka yang mengalami penyakit-penyakit seperti batuk, selesema, asma, sakit mata, sakit jantung atau penyakit paru-paru yang kronik hendakiah datang ke klinik dengan segera jika keadaan penyakit bertambah buruk + Mereka yang di dalam kumpulan berisiko tinggi hendaklah sentiasa mengambil ubat seperti yang dinasihatkan. + Penutup hidung (nasal mask) hendaklah digunakan oleh semua penunggang motosikal, mereka yang bekerja di luar bangunan atau di tempat-tempat yang berhabuk dan juga mereka yang dalam kumpulan berisiko tinggi + Perokok yang mempunyai anak kecil, ibu bapa tua dan sanak saudara yang berpenyakit, jangan merokok di dalam rumah * Sejauh yang boleh, orang ramai dinasihatkan supaya tinggal di dalam bangunan atau rumah. + Kurangkan aktiviti sukan di fuar rumahOrang ramai dinasihatkan supaya sentiasa membasuh muka dan bahagian kulit yang terdedah kepada jerebu dengan air bersih Sekiranya kenderaan anda berhawa dingin, sila gunakannya, Orang ramai dinasihatkan supaya sentiasa meminum air yang banyak Perokok dinasihatkan supaya tidak merokok apabila keadaan udara tidak sihat ( iaitu IPU yang melebihi 100 ) Mereka yang berisiko tinggi dinasihatkan mengambil cuti di luar kawasan yang berjerebu sekiranya keadaan jerebu berterusan pada tahap berbahaya di kawasan mereka.