Professional Documents
Culture Documents
PT Mel Dinger
PT Mel Dinger
(PRELIMINARY) (P)
MELDINGER I NORSKE SJKART
Meldinger merket (T) og (P) er midlertidige/forelpige og kan derfor bli forandret p kort varsel.
Slike meldinger finnes under eget avsnitt i siste del av Efs heftet, og blir ikke kartrettet av
Kartverket sjdivisjonen
Alle (T) meldinger som har en bestemt tidsangivelse vil ikke bli gjentatt med mindre det
foreligger et utvidet tidsrom eller forandring av andre viktige forhold.
(All (T) notices which have an indicated time will not be repeated unless any changes in time or
other important changes).
Alle (T) og (P) meldinger blir stende til de blir kansellert av utgiver, eller til angitt tidsperiode er
utlpt.
Utheving av tekst med gul farge indikerer at delen av (P) eller (T) meldingen som er uthevet er
behandlet, og har gtt ut som en permanent rettelse.
Highlighting of text by yellow color indicates that the part of the (P) or (T) message that is
highlighted has been issued as a permanent message.
INNHOLD:
1) Fortegnelse over midlertidige (T) og forelpige (P) meldinger i norske farvann.
2) Fortegnelse over midlertidige (T) og forelpige (P) meldinger i havomrdene.
For meldinger eldre enn 2010, klikk her (For notices older than 2010, click here)
Side 1 av 123
Oslofjorden
2-2012, Kart (Chart): 1
42134. * (P) Oslofjorden - Vest-Agder. Endring av karakter p lanterner (New
Character).
I forbindelse med oppgradering av utstyr vil flgende lanterner f ny karakter i lpet av
vinteren/vren 2012.
(Following lights will be upgraded with new character during winter/spring 2012)
WGS84 DATUM
Fyrlistenummer/navn
Posisjon
Ny karakter
Kart
(Light No/Name)
000500 Skkefluene
(Position)
58 59,0 N
11 03,5 E
59 07,4 N
10 22,5 E
59 02,4 N
09 45,8 E
59 02,5 N
09 44,4 E
59 05.5 N
09 37.3 E
58 43,8 N
09 14,9 E
58 17,2 N
06 39,4 E
58 17,2 N
06 39,5 E
(New character)
Iso W 2s
(Chart)
1
Iso W 2s
Iso G 4s
5, 473
Iso R 4s
5, 473
Q W 1s
5 , 474
Fl (2) W 5s
Iso R 4s
12, 478
Iso G 4s
12, 478
037200 Svarteskjrskaten
045600 Kisteholmen
045800 Bjrkya
047900 vre Ringsholmen
056000 Buviksugga
088600 Grnsundet vestre
088700 Grnsundet stre
Kart (Charts): 1, 5, 6, 12. (KildeID 30760) (Kystverket S, Arendal 26. januar 2012)
Side 2 av 123
Posisjon
(Position)
59 04.70'
10 52.25'
59 04.63'
10 52.19'
59 04.62'
10 52.22'
N
E
N
E
N
E
Karakter
(Charakter)
Iso R 2s
Iso R 2s
Type
Overett
(leading light)
Overett
(leading light)
Lanterne
(Light)
Endring
(Alteration)
Ny (New)
Ny (New)
Nedlegges
(To be removed)
Side 3 av 123
Karakter
(Character)
Iso G 4s
Kommentar
(Comments)
010764
Iso R 4s
010766
010767
010768
Posisjon
(Position)
59 11.90' N
10 56.80' E
Lahelle
59 12.82' N
10 57.76' E
Lisleby
59 13.66' N
10 59.01' E
Sandem
59 14.29' N
10 59.93' E
Haugepynten 59 14.78' N
11 00.59' E
Iso R 2s
Iso G 2s
Iso R 4s
Posisjon
(Position)
59 11.72' N, 10 56.72' E
010769 Torpeberget
59 14.90' N, 11 00.84' E
Kart (Charts): 1, 464, 465 (Kystverket S, 25. november 2015). (KildeID 30760).
Side 4 av 123
Side 5 av 123
Side 6 av 123
Side 7 av 123
Telemark
Side 8 av 123
Side 9 av 123
Side 10 av 123
Fyrlistenr.Navn
Ca. pos.
Type
(Name)
Karakter
(Character)
Light
No
053110
Oksen
053111
Sjursholmben
053112
St.
Krikkholmben
053121
053132
053140
053152
053154
053161
053302
053305
053307
053308
053311
053803
58-50.4N 00928.3E
58-50.4N 00928.8E
58-50.4N 00928.9E
HIB
QW
Lanterne
Oc G 4s
Lanterne
Oc R 4s
Lanterne
Iso G 2s
HIB
Oc R 4s
Lanterne
Lanterne
VQ(6)W
LFl 10s
Iso R 2s
Lanterne
Oc R 4s
Lanterne
Oc G 4s
HIB
Iso R 4s
HIB
Iso G 2s
HIB
Oc G 4s
HIB
Oc R 4s
HIB
Iso G 4s
HIB
Iso G 4s
Aust-Agder
Side 11 av 123
Posisjon
(Position)
58 37.21'
08 56.21'
58 37.15'
08 56.84'
58 36.45'
08 56.50'
58 36.51'
08 56.83'
58 36.39'
08 57.04'
58 36.16'
08 57.64'
58 36.16'
08 57.79'
58 35.83'
08 57.00'
58 35.75'
08 57.06'
58 35.80'
08 57.41'
58 35.67'
08 56.98'
58 36.52'
08 56.84'
58 37.21'
08 56.24'
58 35.76'
08 57.10'
58 35.79'
08 57.44'
58 35.83'
08 57.02'
58 36.39'
08 57.04'
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
Karakter
(Character)
Iso R 4s + IB
Fl R 3s + IB
Iso R 2s + IB
Iso G 2s + IB
Fl R 3s + IB
Fl G 3s + IB
Fl R 3s + IB
Iso G 4s + IB
Iso R 4s + IB
Iso G 2s + IB
Iso 4s
Oc(3) 10s
Type
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lykt
(Light)
Lykt
(Light)
Rd stake
(Red spar buoy)
Rd stake
(Red spar buoy)
Grnn stake
(Green spar buoy)
Jernstang
(Iron pole)
Jernstang
(Iron pole)
Endring
(Alteration)
Ny (New)
Ny (New)
Ny (New)
Ny (New)
Ny (New)
Ny (New)
Ny (New)
Ny (New)
Ny (New)
Ny (New)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Kart (Chart): 7. (Dnl (Pilot)). (Kystverket S, 21. mars 2016). (KildeID 30760).
Side 12 av 123
Side 13 av 123
Navn
Posisjon
(Name)
(Position)
Eksisterende
Ny karakter
karakter
(New character)
062300
Lille
58 26.98' N, 08
Skottholmen46.73' E
Fl G 4s
Iso G 4s
062400
Galten
Fl R 4s
Iso R 4s
58 26.98' N, 08
46.62' E
Kart (Charts): 7, 8, 453 (ogs spesial (also plan)). (KildeID 30760). (Kartverket sjdivisjonen,
24. november 2011).
9-2012, Kart (Chart): 8, 451
43917. * (T) Aust- Agder. Fevig. Fevigkilen. Vrageben jernstang havarert.
Vrageben jernstang i flgende posisjon er havarert:
WGS84 DATUM
58 21.58' N, 08 42.36' E
Kart: 8, 451. (KildeID 30760). (Kystverket S, 9. mai 2012).
Side 14 av 123
Kart
(Light No/Name)
073701 Kjamsyben
073800 Abrahamsvikodden
073951 Springdansskjret
075310 Gulholmen
075310 Buysundet
076704 Buysundet SV
(Chart)
9
9
9
10
10
10
Karakter
5804,3N 0755,7E
5804,3N 0755,0E
5803,7N 0750,4E
5759,4N 0734,5E
5800,1N 0733,5E
5759,9N 0733,4E
(Character)
Iso G 2s
Oc WRG 6s
Iso G 2s
Q W 1s
Iso G 2s
Iso R 2s
Kart (Charts): 9, 10. (KildeID 30760). (Kystverket MN, 21. mars 2011).
Side 15 av 123
Vest-Agder
Side 16 av 123
Posisjon
(Position)
58
07
58
07
58
07
58 02.24' N
07 08.83' E
081403 Lauholmen
V
58 02.20' N
07 09.02' E
081402
Sletebergan
58 01.80' N
07 08.86' E
02.40'
08.87'
02.28'
08.90'
02.27'
08.86'
Type
N
E
N
E
N
E
Overett
(Leading light)
Overett
(Leading light)
HIB
(Light with
floodlight)
HIB
(Light with
floodlight)
HIB
(Light with
floodlight)
HIB
(Light with
floodlight)
Karakter
(Character)
Rekkev./lyshyde
Oc W 6s
(Nom.
range/heigt)
11.1nm/12m
Oc W 6s
5.6nm/10m
Iso G 2s
2nm/7.5m
Iso R 2s
2nm/7.5m
Iso G 4s
2nm/7.5m
Iso R 4s
2.2nm/7.5m
Side 17 av 123
Side 18 av 123
Rogaland
21-2014, Kart (Chart): 13, 467
52432. * (T) Rogaland. Egersund. Hellvik. Dyrya V. Lysbye midlertidig etablert.
Slett tidligere Efs (T) 04/50617/14.
En midlertidig lysbye, Q R, er lagt ut i flgende posisjon, og erstatter yaflu lanterne som er
havarert:
WGS84 DATUM
58 27.90' N, 05 50.88' E
ED50 DATUM
58 27.932' N, 05 50.972' E
Lysbyen vil bli liggende til yaflu lanterne er reetablert og satt i drift.
Kart: 13, 467. Fyrnr. 096202. (KildeID 30760). (Kystverket V, 10. november 2014).
Side 19 av 123
Side 20 av 123
Posisjon
(Position)
Karakter
(Character)
Type
Endring
(Alteration)
109929
Jrpeland N
59 01.05' N,
06 01.98' E
FG
HIB
(Light with floodlight)
Fjernes
(To be removed)
109930
Jrpelandsholmen
59 01.03' N,
06 01.73' E
Iso R 4s
HIB
(Light with floodlight)
Endres til
lanterne,
karakter
uforandret
(Amended to light,
same character)
Kart (Charts): 16, 132. Fyrnr. 109929, 109930. (Kystverket V, 16. august 2016). (KildeID
30760).
Side 21 av 123
Side 22 av 123
Side 23 av 123
Side 24 av 123
Side 25 av 123
Posisjon
(Position)
Karakter
(Character)
Type
Endring
(Alterations)
59 24.987' N
05 14.483' E
FR
overett lanterne
(Leading light)
124401
59 25.050' N
Vidbrandsy, 05 14.376' E
nedre
FR
overett lanterne
(Leading light)
rd stake
(red spar buoy)
12434M
59
Srstre
05
Krkeflua
124498
59
Krkeflua
05
S
124802
59
Skreholmflua 05
124801
59
Reidungen
05
25.379' N
13.576' E
25.410' N
13.540' E
Fl R 2s
LB
Ny (New)
25.940' N
12.470' E
Fl R 2s
LB
Ny (New)
26.150' N
12.910' E
Fl G 2s
LB
Ny (New)
Kart (Charts): 17, 469. (Kystverket V, 12. april 2016). (KildeID 30760).
Side 26 av 123
Hordaland
21-2015, Kart (Chart): 21
54416. * (P) Hordaland. Austevoll. Hufthammarsundet. Utdypning.
Se ogs Efs (T) 21/54417/15 vedrrende midlertidig merking.
Se ogs Efs (P) 21/54418/15 vedrrende planlagte endringer i permanent merking.
Kystverket vil i lpet av november 2015 starte opp utdypningsarbeider i Hufthammarsundet,
Austevoll kommune. Det skal utdypes til minimum 8,3 meters dybde i en bredde p minimum
70 meter.
Ca.posisjon:
WGS84 DATUM
60 07.64' N, 05 12.42' E
P grunn av oppgrunning i forbindelse med sprengning vil sundet mtte stenges for
all trafikk i hele utdypningsperioden.
Massene skal deponeres i sjen ca 700 meter nordst for utdypningsomrdet, slik at det vil
vre lektertransport fra utdypningsomrdene til deponiet i anleggstiden.
Antatt varighet er ca. to mneder .
Det vil bli foretatt midlertidig merking av utdypningsomrdet. I tillegg til utdypningen skal det
foretas en oppgradering av merkesystemet, dette arbeidet vil foreg etter at utdypningen er
ferdig.
Ndvendig kommunikasjon mellom sjfarende og utdypningsenhetene vil foreg p VHF kanal
9 og 16. Sjfarende m navigere med forsiktighet og rette seg etter signal.
Denne meldingen er gyldig frem til arbeidet er bekreftet ferdig og ndvendige
kartoppdateringer er publisert i Etterretninger for sjfarende.
Kart: 21. (Kystverket V, 2. november 2015). (KildeID 30760).
Side 27 av 123
Side 28 av 123
Type
Karakter
(Character)
Gul lysbye
(Yellow light buoy)
Gul lysbye
(Yellow light buoy)
Gult spesialmerke (stake)
(Yellow special purpose buoy (spar
Gult spesialmerke (stake)
(Yellow special purpose buoy (spar
Gult spesialmerke (stake)
(Yellow special purpose buoy (spar
Gult spesialmerke (stake)
(Yellow special purpose buoy (spar
Fl Y 3s
Fl Y 3s
N/A
buoy))
N/A
buoy))
N/A
buoy))
N/A
buoy))
Side 29 av 123
Posisjon
(Position)
Endring
(Alteration)
Type
Karakter
(Character)
60 07.66' N, 05
12.52' E
Ny posisjon
(New
position)
Iso G 4s
157286
Hufthammarsundet
60 07.64' N, 05
12.38' E
Ny
(New)
157200
Lindholmen
60 07.64' N, 05
12.33' E
Legges ned
(To be
discontinued)
Lanterne med
indirekte
belysning
(Light with
floodlight)
Lanterne med
indirekte
belysning
(Light with
floodlight)
Fyrlykt
(Light)
157388
Lindholmben
60 07.64' N, 05
12.39' E
Lysbye
(Light buoy)
QR
157389
Hufthammarsundet
60 07.66' N, 05
12.52' E
Fjernes
(To be
removed)
Fjernes
(To be
removed)
Lysbye
(Light buoy)
QG
Iso R 4s
Iso 4s
Side 30 av 123
Side 31 av 123
Side 32 av 123
Side 33 av 123
Sogn og Fjordane
1-2014, Kart (Chart): 24, 121
49782. * (T) Sogn og Fjordane. Sognefjorden. Kjelkeneset lanterne slukket.
Kjelkeneset lanterne, Iso W 2s, er rapportert slukket:
WGS84 DATUM
61 06.60' N, 05 17.20' E
Kart: 24, 121. (KildeID 30760). (MF Nordfjord, 2. januar 2014).
* (T) Sogn og Fjordane. Sognefjorden. Kjelkeneset light.
Kjelkeneset light, Iso W 2s, is reported unlit:
WGS84 DATUM
61 06.60' N, 05 17.20' E
Charts: 24, 121.
Side 34 av 123
* (T) Sogn og Fjordane. Fensfjorden. Mongstad N. Fixed location for mooring tests of
offshore drilling rigs.
a) The following position will henceforth be used for testing of offshore drilling rigs mooring
system:
WGS84 DATUM
60 49.909' N, 05 02.929' E
b) Anchors and chains are pre-laid. Approx. 25m from the rig, yellow buoys with synchronized
flashing yellow light will mark 10m depth to the chains.
c) Usually a new rig will arrive every sixth week and stay on location for about
4-10 days. The surface marker buoys will be deployed also when no rig is present.
d) For any further information contact Dag Kjetil Baakind at PSW Group,
tel. + 47 48994294
e) Duration: Temporary until further notice is given.
Charts: 24, 120, 483.
Side 35 av 123
Side 36 av 123
Side 37 av 123
Side 38 av 123
Side 39 av 123
Posisjon
(Position)
Karakter
(Character)
Type
Endring
(Alterations)
61 55.40' N
05 01.01' E
Iso R 4s
Ny (New)
282902
neset, vre
61 55.30' N
05 01.17' E
Iso R 4s
overett lanterne og
racon
(leading light and
racon)
overett lanterne
(leading light)
282904
Hovden, vre
61 55.41' N
05 01.44' E
Iso R 4s
overett lanterne
(leading light)
Ny (New)
282873
Hovdaneset
61 55.59' N
05 01.42' E
Iso G 6s
283000
Hovdaneset
61 55.57' N
05 01.43' E
282903
Raudalsegga
vre
283200
Bergsholmane
61 54.25' N
05 02.94' E
Fl R 3s
lanterne og racon
(light and racon)
Ny (New)
61 55.56' N
05 03.32' E
Oc WRG 6s
fyrlykt
(light house)
286016
Gsholmen
61 54.56' N
05 06.41' E
Iso W 6s
Omskjerming
(Alterations of
sectors)
Ny (New)
286017
Gjermundsfluda
61 54.85' N
05 07.35' E
Iso G 6s
278978
Biskjelneset
61 53.73' N
05 10.69' E
Iso W 2s
Ny (New)
Ny (New)
Lanterne HIB
(Light + floodlight)
fyrlykt
(light house)
Nedlegges
(Permanently unlit)
Lanterne HIB
(Light + floodlight)
Ny (New)
Lanterne HIB
(Light + floodlight)
Ny (New)
Lanterne HIB
(Light + floodlight)
Kart (Charts): 28, 29. (Kystverket V, 13. april 2016). (KildeID 30760).
Side 40 av 123
Mre og Romsdal
14-2016, Kart (Chart): 31, 126, 456
55800. * (P) Mre og Romsdal. lesund. Ellingsyfjorden. Kalvysundet. Utdypning av
farleden.
I forbindelse med et utdypningsprosjekt, vil det i perioden 1. august - 31. oktober 2016 bli
utfrt undervannsarbeid i omrdet Kalvysundet mellom flgende ca. posisjoner:
WGS84 DATUM
(1) 62 29.15' N, 06 18.82' E (Kalvyskjret lykt)
(2) 62 28.91' N, 06 19.26' E
Farty som passerer bes vise hensyn og g med avpasset fart i omrdet, eller velge alternativ
led sr om Kalvya.
Entreprenr Secora AS kan kontaktes p telefon +47 482 37 910.
Kart: 31, 126, 456. (Kystverket MN, 27. juli 2016).(KildeID 30760).
Side 41 av 123
Side 42 av 123
Side 43 av 123
Sr-Trndelag
Sist oppdatert: 29. august 2016
Side 44 av 123
Side 45 av 123
Side 46 av 123
Nord-Trndelag
7-2013, Kart (Chart): 49
46837. * (P) Nord-Trndelag. Ytter-Vikna. Karstenysund. Grunne.
En grunne p 2m er rapportert i posisjon:
WGS84 DATUM
64 51.09' N, 10 48.03' E
Kart: 49. (KildeID 66424). (Kartverket sjdivisjonen, 3. april 2013).
Sr-Helgeland
Side 47 av 123
Side 48 av 123
(28)
(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(36)
(37)
(38)
(39)
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
08.075' N, 12 34.952' E
11.833' N, 12 41.237' E
11.696' N, 12 41.720' E
11.583' N, 12 42.235' E
13.094' N, 12 46.351' E
14.486' N, 12 48.298' E
16.718' N, 12 50.279' E
16.600' N, 12 50.778' E
16.488' N, 12 51.323' E
18.985' N, 12 54.937' E
18.910' N, 12 55.289' E
18.533' N, 12 55.534' E
Side 49 av 123
Side 50 av 123
Side 51 av 123
Side 52 av 123
Side 53 av 123
Side 54 av 123
Side 55 av 123
Nord-Helgeland
9-2013, Kart (Chart): 59
47437. * (P) Sr-Helgeland. Nordland. Solvr. Nye planlagte sjmerker (New marking).
Slett tidligere (Delete former) Efs (P) 15/37656/11
Nymerking og fornying av sjmerker planlagt i omrdet rundt Solvr vr/sommer 2013.
(Planned new marking in area Solvr during spring/summer 2013).
r (Year)
Sjmerkenr. Navn
(ID number) (Name)
2013
67340M
2013
630037
2013
627610
2013
633770
2013
633760
2013
631564
2013
657870
Pos. N, E
Langskjrflaket
66 15.9189,
012
28.8896
Mangvardkua
66 18.4405,
S
012
39.9987
Langskjret
66 15.9871,
012
29.0962
Svartskjrskallen
66 22.8060,
012
44.3340
Leirskjr 66 23.1990,
012
39.8960
Vgholmen66
18.1490, 012
23.7950
Svartbarden
66
21.0213 012
23.3255
Karakter
(
Character
)
Type
Type
endring
(Alteration)
Stang
Montere nytt
toppmerke
Iso G 2s
Lanterne
Nyanlegg
(New)
Fl W 5s
Lanterne
Oppgradering
QW
Lanterne
(Upgrade)
Nyanlegg
(New)
VQ (6) W
LFl
Lanterne
Nyanlegg
(New)
QR
Lanterne
Nyanlegg
(New)
VQ (3) W
Lanterne
Nyanlegg
(New)
Side 56 av 123
2013
657800
Svartbalen 66
VQ (3) W
21.0847 012
23.2408
Hamnholmgrunnen
66
Iso R 2s
21.5440 012
41.2410
Kveitholmgrunnen
66
QR
19.6428 012
39.6328
Hundtuva 66
19.3200 012
39.4140
Lanterne
Legges ned
(Withdraw)
2013
631248
Lanterne
Nyanlegg
(New)
2013
631254
Lanterne
Nyanlegg
(New)
2013
67274M
Stang
67275M
Fangholmgrunnen
66
19.9440 012
40.5327
Stang
630010
Hongskjr 66
VQ (3) W
17.0533 012 5s
37.3503
skjeholmen
66
32.7296 012
38.2738
skjeholmen
66
Iso R 2s
32.7295 012
38.2736
Otervrskjr
66
N
22.4940 012
24.1990
Lamholmen66
S
29.0460 012
05.1133
rnungen 66
30.5700 012
06.6400
Lanterne
Montere nytt
toppmerke
(New top
mark)
Montere nytt
toppmerke
(New top
mark)
Oppgradering
2013
2013
2013
67619M
2013
666182
2013
67211M
2013
67572M
2013
67573M
(Upgrade)
Legges ned
(Withdraw)
Stang
Lanterne
Nyanlegg
(New)
Stang
Nyanlegg
(New)
Stang
Nyanlegg
(New)
Stang
Nyanlegg
(New)
Pos. N, E
Karakter
(Character)
Type
Meknad
(Remarks)
Side 57 av 123
662406 Hellholmskjret
66 31.0160, 12
V
06.9141
662200 Hellholmskjret
66 31.0671, 12
07.1132
662407 Lyngya V 66 31.4124, 12
07.2750
662502 Ytrehellholmen
66 31.0461, 12
07.8744
662504 Emrsya
66 31.2220, 12
08.4070
662501 Ytrehellholmen
66 31.1460, 12
N
08.2090
662503 Emrsya
66 31.2329, 12
08.5718
67570M Sandy
66 31.2497, 12
jst.
08.6988
662510 Sandy
66 31.2928, 12
Havn
08.7439
662505 Emrsya
66 31.3540, 12
N
08.7630
662507 Nordsandya66 31.5050, 12
V
08.9700
662506 Emrsandyen
66 31.5503, 12
08.7920
662509 Langskjret 66 31.7640, 12
08.5760
662511 Einebrholmen
66 32.1377, 12
NV
08.4983
67563M Stortorvr 66 32.3836, 12
SV jst.
08.5807
67564M Stortorvr 66 32.3748, 12
S jst.
08.6678
662508 Ausskjret 66 32.4898, 12
S
08.7670
662513 Ausskjret 66 32.5690, 12
N
08.6031
67568M Ausskjret 66 32.5311, 12
jst.
08.7117
67566M Torvr V
66 32.5263, 12
jst.
09.1819
67567M Torvr
66 32.5538, 12
jst.
09.4136
67565M Stortorvr 66 32.5127, 12
NV jst.
08.9252
663102 Larsbflaket 66 34.0192, 12
11.6689
662602 Bonskjrtaren
66 32.9910, 12
17.3610
662604 Nordskarven 66 33.4715, 12
N
16.1440
67569M Lyngyskjret
66 33.3591, 12
16.9695
662601 Stikkveskjr 66 33.5225, 12
16.5632
Sist oppdatert: 29. august 2016
QR
LA
Ny (New)
QG
LA
oppgraderes
LA
Ny karakter
(New character)
Ny (New)
Stang ny
Stang ny
Stang ny
Stang ny
Iso G 2s
Stang ny
Stang ny
Stang ny
Stang ny
Stang ny
Iso G 2s
LA
Ny (New)
QG
LA
Ny (New)
Stang
Ny (New)
Stang
Ny (New)
QR
LA
Ny (New)
QG
LA
Ny (New)
Stang
Ny (New)
Stang
Ny (New)
Stang
Ny (New)
Stang
Ny (New)
Iso R 2s
LA
Ny (New)
Iso R 2s
LA
Ny (New)
QR
LA
Ny (New)
Stang
Ny (New)
LA
Ny (New)
QG
Side 58 av 123
QG
LA
Ny (New)
FY
IB
Ny (New)
QR
HIB
Ny (New)
Stang
Ny (New)
Iso R 2s
HIB
Ny (New)
Iso R 2s
LAoppgraderes
QG
LA
Ny karakter
(New character)
Ny (New)
Fl R 3s
LA
Ny (New)
FY
IB
Ny (New)
* Stang klargjort for montering av lys. Planlagt lysmontering april/mai 2013. (Iron pole ready for
light installation April/May 2013).
Kart (Chart): 61. (KildeID 30760). (Kystverket N, 10. september 2012).
Side 59 av 123
Salten
Side 60 av 123
684001
Horneset
Posisjon
(Position)
WGS84
DATUM
66 47.30'
13 29.70'
66 47.30'
13 29.69'
66 47.25'
13 29.61'
66 47.80'
13 26.99'
66 47.80'
13 26.96'
66 52.09'
13 41.35'
66 52.93'
13 38.91'
66 53.28'
13 38.55'
66 53.99'
13 31.62'
66 53.98'
13 31.72'
684200
Bonetskjr
66 56.07' N,
13 27.29' E
QW
684210
Bonetskjr
684201
Bonetskjr NV
684300
Stttsundet
684202
Stttsundet
66
13
66
13
66
13
66
13
QW
684206
Stttsundet S
66 55.68' N,
13 26.30' E
Iso R 4s
684205
Stttsundet SV
66 55.70' N,
13 26.25' E
Iso G 4s
684203
Stttsundet N
66 55.85' N,
13 26.61' E
Iso G 2s
684400
66 55.84' N,
Iso G 2s
679801
Vallaflu
679801
Vallaflu
679802
Vallaflu V
Grnnyben
679620
Grnyben
680700
Valyskjr
680904
Nordvikskjret
680906
Stigsundet
Horneset
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
56.11' N,
27.31' E
56.13' N,
27.09' E
55.82' N,
26.62' E
55.83' N,
26.65' E
Karakter
(Character)
Type
Endring
(Alteration)
FI G 3s
Lysbye
(Light buoy)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Stake
(Spar buoy)
HIB
(Floodlight)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Stake
(Spar buoy)
Lanterne med
(Light with
floodlight)
Lanterne med
(Light with
floodlight)
HIB
(Floodlight)
HIB
(Floodlight)
Lanterne
(Light)
Lanterne med
(Light with
floodlight)
Lanterne med
(Light with
floodlight)
Lanterne med
(Light with
floodlight)
Lanterne med
(Light with
floodlight)
Lanterne
Nedlegges
(Discontinued)
Ny
(New)
Ny
(New)
Nedlegges
(Discontinued)
Ny
(New)
Nytt fyrnr.
(New Light No)
Ny
(New)
Ny
(New)
Nedlegges
(Discontinued)
Ny
(New)
Iso G 2s
Iso R 2s
N/A
Q(3) W 10s
QR
QR
Iso R 2s
N/A
Iso G 2s
QG
Iso R 2s
Iso R 2s
IB
IB
IB
Nedlegges
(Discontinued)
Ny
(New)
Ny
(New)
Nedlegges
(Discontinued)
Ny
(New)
IB
Ny
(New)
IB
Ny
(New)
IB
Ny
(New)
Nedlegges
Side 61 av 123
Stttsundet N
685903
Srfugly
13 26.59' E
67 03.03' N,
13 46.86' E
686001
Rssyskjran
67 04.22' N,
13 55.17' E
Iso G 2s
686002
Haggeren
692010
Langben
Jonskjrgrunnen
689010
Stabben
689020
Nupen
691204
Nordfuglsalten
689023
Gjellarholmen
689024
Hesty
689035
Litlgrunnen
689040
Stangholmgrunnen
689046
Krokholmen
689047
Reinsya
689048
Krokholmen N
67
13
67
13
67
13
67
13
67
13
67
13
67
13
67
13
67
13
67
13
06.10' N,
55.90' E
07.54' N,
53.54' E
07.38' N,
54.64' E
06.65' N,
57.59' E
06.84' N,
56.53' E
10.13' N,
46.11' E
07.20' N,
57.65' E
07.43' N,
57.89' E
07.17' N,
59.05' E
07.66' N,
58.45' E
Iso R 2s
67
13
67
13
67
13
07.88'
59.16'
07.85'
59.45'
08.26'
59.61'
Iso R 2s
689051
Trettskjret
689053
Hestholmen
689054
Sprengoddflu
692000
Jonskjrene
692400
Sprengoddflu
689090
Vgskjret
689091
Vg molo
67
13
67
14
67
14
67
13
67
14
67
14
67
14
08.43' N,
59.97' E
08.62' N,
00.21' E
08.64' N,
00.12' E
07.56' N,
54.17' E
08.64' N,
00.11' E
07.51' N,
02.17' E
07.45' N,
02.47' E
689092
Vg havn
67 07.44' N,
14 02.61' E
Iso R 2s
691202
67 10.45' N,
Iso R 2s
N,
E
N,
E
N,
E
Iso G 2s
VQ(3) W 5s
N/A
QW
VQ(6) W LFI
10s
QR
QG
QR
Iso W 4s
Iso W 2s
Iso G 2s
QR
QG
Iso G 2s
Iso R 2s
FI WRG 5s
FI WRG 3s
Iso W 2s
Iso G 2S
(Light)
Lanterne med IB
(Light with
floodlight)
Lanterne
(Light)
(Discontinued)
Ny IB
(New floodlight)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Stang
(Iron pole)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
Lanterne
(Light)
HIB
(Floodlight)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
HIB
(Floodlight)
HIB
(Floodlight)
HIB
(Floodlight)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
HIB
(Floodlight)
HIB
(Floodlight)
HIB
(Floodlight)
Lykt
(Light)
Lykt
(Light)
HIB
(Floodlight)
Lanterne med IB
(Light with
floodlight)
Lanterne med IB
(Light with
floodlight)
Lanterne
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny karakter
(New character)
Nedlegges
(Discontinued)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
Side 62 av 123
Tjnnya S
691210
Tjnnyskjret
13 47.39' E
67 10.39' N,
13 47.34' E
691207
Lille
Vardholmen
698203
Nordre
Lyngholmen
67 09.89' N,
13 45.96' E
67
N,
14
E
67
N,
14
E
67
N,
14
E
67
N,
14
E
67
N,
14
E
67
N,
14
E
67
N,
14
E
698202
Rossya SV
Kvitrdskallen
698605
Kvitrdskallen
Kvitrdskallen
N
698600
Rsyskjr
Kvitrdskallen
N
15.569'
(Light)
Lanterne
(Light)
(New)
Ny
(New)
QG
Lanterne
(Light)
Ny
(New)
Iso G 2s
HIB
(Floodlight)
Ny
(New)
Iso R 2s
HIB
(Floodlight)
Ny
(New)
N/A
Bke
(Lattice beacon)
Nedlegges
(Discontinued)
Iso G 4s
HIB
(Floodlight)
Ny
(New)
N/A
Stang
(Iron pole)
Ny
(New)
Iso WRG 4s
Lykt
(Light)
Ny karakter og IB
(New character and
floodlight)
N/A
Stake
(Spar buoy)
Nedlegges
(Discontinued)
VQ (3) W 5s
17.317'
15.712'
17.154'
16.347'
19.913'
16.351'
19.901'
16.467'
20.379'
15.928'
18.098'
16.467'
20.307'
Kart (Charts): 64, 65, 135, 136, 476. (KildeID 30760). (Kystverket N, 9. februar 2014).
19-2012, Kart (Chart): 65
45186. * (T) Salten. Helligvr. Nettya V. Jernstang havarert.
Jernstang vest av Nettya i flgende posisjon er havarert.
WGS84 DATUM
67 24.07' N, 13 50.94' E
Kart: 65. (KildeID 30760). (Kystverket N, 10. oktober 2012).
Side 63 av 123
Side 64 av 123
698600
FL
698601
HIB
698602
HIB
Navn
(Name)
Posisjon
(Position)
WGS84
DATUM
Rsyskjr
67 15.9279
N
14 18.0982
E
Hernesskagen 67 15.8157
N
N
14 18.4653
E
Rsyskjr
67 15.9238
N
14 18.0946
E
Karakter
(Character)
Endring
(Alteration)
Iso WRG 4s
QG
QR
Nytt anlegg
(New)
Kart (Charts): 65, 136, 476. (KildeID 30760). (Kystverket N, 21. mars 2014).
Side 65 av 123
Posisjon
(Position)
67 16.431'
14 16.231'
67 16.404'
14 18.266'
67 16.718'
14 18.016'
N
E
N
E
N
E
68664M
Eholmskallen
698504
Eholmskallen
67
14
67
14
N
E
N
E
16.831'
19.568'
16.834'
19.545'
Karakter
(Character)
Fl (2) W 10s
Iso G 2s
Type
Lanterne
(Light)
Lanterne HIB
(Light + floodlight)
Iso R 2s
Endring
(Alterations)
Pfres to (2) IB
(Insert two (2) IB)
Ny (New)
Ny (New)
Lanterne HIB
(Light + floodlight)
Jernstang
(Iron pole)
QR
Planlagt fjernet
(To be removed)
Ny (New)
Lanterne HIB
(Light + floodlight)
Kart (Charts): 65, 136, 476. (Kystverket N, 12. april 2016). (KildeID 30760).
7-2016, Kart (Chart): 65, 136, 476
55229. * (T) Salten. Bod. Svartoksleia. Arbeid p lykter (Maintenance at lights).
I lpet av hsten 2016 vil det pg arbeid p lykter i flgende posisjoner:
Det m pregnes at lyktene vil vre slukket i perioder.
(During Autumn 2016 Maitenance will take place on the following lights):
(Beware of unlit lights during this period).
WGS84 DATUM
Fyrlistenr, Navn
(Light No, Name)
699000 Lille Hjarty SV
698000 Nyholmen
698800 Bod molo
Posisjon
(Position)
67 16.936' N
14 19.425' E
67 17.182' N
14 21.898' E
67 17.074' N
14 21.863' E
Karakter
(Character)
Oc (2) WRG 8s
Oc WRG 6s
Fl G 3s
Kart (Charts): 65, 136, 476. (Kystverket N, 12. april 2016). (KildeID 30760).
Side 66 av 123
Posisjon
(Position)
65 13.29 N, 11
34.90 E
65 15.87 N, 12
01.24 E
65 46.53 N, 11
35.90 E
65 46.90 N, 11
36.48 E
65 46.68 N, 11
35.59 E
67 38.82 N, 14
44.94 E
67 45.91 N, 14
43.10 E
67 50.72 N, 14
40.60 E
67 38.35 N, 11
59.93 E
Kart
(Chart)
51
51
54
54
54
66
67
67
70
Kart (Charts): 51, 54, 66, 67, 70. (KildeID 30760). (Kystverket N, 7. mai 2010).
Side 67 av 123
Posisjon
(Position)
67 36.72' N,
14 46.56' E
Karakter
(Character)
Fl WRG 5s
Endring
(Alteration)
Fyrlykten skal lyse som flger:
1. R 083,4 - 095,8
2. W 095,8 - 102,1
3. G 102,1 - 129,4
4. W 129,4 - 140,3
5. R 140,3 - 149,1
6. W 149,1 - 152,2
7. G 152,2 - 263,2
8. W 236,2 - 239,8
9. R 239,8 - 257,0
10. W 257,0 - 278,3
11. G 278,3 - 023,0
12. W 023,0 - 026,5
13. R 026,5 - 034,8
Kart (Charts): 66, 138, 139. (Kystverket N, 3. juni 2016). (KildeID 30760).
Side 68 av 123
Posisjon
Karakter
(Position)
(Character)
67 36.72' N Fl WRG 5s
14 46.56' E
Endring
(Alteration)
1. R 083,4 - 095,8
2. W 095,8 - 102,1
3. G 102,1 - 129,4
4. W 129,4 - 140,3
5. R 140,3 - 149,1
6. W 149,1 - 152,2
7. G 152,2 - 236,2
8. W 236,2 - 239,8
9. R 239,8 - 257,0
10. W 257,0 - 278,3
11. G 278,3 - 023,0
12. W 023,0 - 026,5
13. R 026,5 - 034,8
Kart (Charts): 66, 138, 139. (Kystverket N, 27. juni 2016). (KildeID 30760).
3-2014, Kart (Chart): 138
50517. * (T) Salten. Srfolda. Frya N. Jernstang havarert.
Jernstang i flgende posisjon er havarert og borte:
WGS84 DATUM
67 30.43' N, 15 16.74' E
Kart: 138. (KildeID 30760). (Kystverket N, 6. februar 2014).
* (T) Salten. Srfolda. Frya N. Iron pole.
The iron pole in the following position is damaged and missing:
WGS84 DATUM
67 30.43' N, 15 16.74' E
Chart: 138.
Side 69 av 123
Side 70 av 123
Lofoten
15-2016, Kart (Chart): 70, 71
55831. * (T) Lofoten. Vry. Rstnestangen. Moloreparasjon. Midlertidig merking
(Breakwater repair. Temporary markings).
Slett tidligere Efs (T) 06/55153/16.
(Delete former Efs (T) 06/55153/16).
I forbindelse med reparasjon av Rstnesvgen molo vil overettene Vry molo nedre og
Vry molo vre bli midlertidig slukket.
(In connection with the repair of Rstnesvgen breakwater the leading lights, Vry molo lower
and Vry molo upper, will be temporary unlit).
Flgende midlertidige flytende merker vil erstatte overett lyktene:
(The following temporary markings will replace the leading lights):
WGS84 DATUM
Fyrnr/Navn
(Light No/Name)
768305
Vry midlertidig 2
768308
Vry midlertidig 3
768312
Vry midlertidig 4
58628M
Vry midlertidig 1
Posisjon
(Position)
67 38.946'
12 43.490'
67 38.887'
12 43.454'
67 38.954'
12 43.281'
67 39.014'
12 43.221'
Type
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
Lysbye
(Light buoy)
Lysbye
(Light buoy)
Lysbye
(Light buoy)
Stake (YB)
(Spar buoy (YB))
Karakter
(Character)
QG
QR
QR
Side 71 av 123
Side 72 av 123
Pos N, E
Karakter
Type
Type endring
Navn (Name)
764902
Moskenesvgen
N
764900
Moskenes Havn
(position)
67 53.8489
13 02.2609
(Character)
Iso R 4s
LA+IB
(Alteration)
Legges ned (delete) 7.oktober
2013.
67 53.8474
13 02.2579
Oc (2) 8s
FL+IB
765000
Moskenes
67 53.7535
13 02.3344
Oc (2) 8s
FL+IB
764810
Lyktodden N
764820
Lyktodden S
67
13
67
13
FY
IB
FY
IB
53.7414
02.2891
53.7310
02.3116
Kart (Charts): 71, 72. (KildeID 30760) (Kystverket N, 18. september 2013).
Side 73 av 123
Side 74 av 123
Side 75 av 123
Side 76 av 123
Side 77 av 123
Posisjon
(Position)
WGS84 DATUM
68 20.28' N,
14 02.90' E
68 20.30' N,
14 02.90' E
68 19.75' N,
14 03.10' E
Type
Karakter
(Character)
Lykt
Oc(2) 8s
(Light)
Lanterne Iso R 4s
(Light)
Lanterne Iso G 4s
(Light)
Endring
(Alteration)
Fjernes
(To be removed)
Ny
(New)
Ny
(New)
Side 78 av 123
Side 79 av 123
Vesterlen
13-2011, Kart (Chart): 76
37054. * (T) Vesterlen. B. Jernstang havarert.
Bonben jernstang i flgende posisjon er havarert:
WGS84 DATUM
68 38.81' N, 14 23.38' E
Kart: 76. (KildeID 30760). (Kystverket N, 5. juli 2011).
* (T) Vesterlen. B. Iron pole.
Bonben iron pole in the following position has been damaged:
WGS84 DATUM
68 38.81' N, 14 23.38' E
Chart: 76.
Side 80 av 123
Side 81 av 123
Side 82 av 123
Posisjon
(Position)
68 42.45' N,
14 25.42' E
68 42.45' N,
14 25.36' E
68 42.05' N,
14 25.42' E
Karakter
(Character)
QG
FY
Type
Type endring
(Alterations)
Stake
Legges ned
(To be removed)
Lysbye
Nytt anlegg
(New)
Indirekte belysning Nytt anlegg
(Floodlight)
(New)
Side 83 av 123
Side 84 av 123
Navn
(Name)
Posisjon
(Position)
Endring
(Alteration)
Type
Karakter
(Character)
805100
Hovden
68
49.106'
14
33.429'
68
49.049'
14
33.329'
68
49.054'
14
33.326'
68
49.076'
14
33.354'
68
49.065'
14
33.297'
68
49.057'
14
33.353'
68
48.985'
14
32.904'
68
48.968'
14
32.808'
68
49.066'
14
33.290'
68
49.030'
14
33.213'
68
49.039'
14
33.169'
Ny
(New)
Sektorlykt m/ IB
(Sector light with
floodlight)
Oc 6s
Legges ned
(To be
discontinued)
Sektorlykt m/ IB
(Sector light with
floodlight)
Oc 6s
Ny
(New)
HIB
(Light with
floodlight)
Iso R 2s
Fjernes
(To be
removed)
Stang
(Iron pole)
Fjernes
(To be
removed)
Stang
(Iron pole)
Fjernes
(To be
removed)
Stang
(Iron pole)
Legges ned
(To be
discontinued)
Overettlanterne
(Leading light)
Iso W 2s
Legges ned
(To be
discontinued)
Overettlanterne
(Leading light)
Oc W 6s
Ny
(New)
HIB
(Light with
floodlight)
Iso G 2s
Ny
(New)
Stang
(Iron pole)
Ny
(New)
Stang
(Iron pole)
805200
805102
72755M
72757M
72756M
805400
805500
805101
72869M
72868M
Hovden
Litlhovden
Stang
(Iron pole)
Stang
(Iron pole)
Stang
(Iron pole)
Hovden,
nedre
Hovden,
vre
Buholmen
Hovden S
Hovden N
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
Kart (Chart): 78. (Dnl (Pilot)). (Kystverket N, 10. september 2015). (KildeID 30760).
Side 85 av 123
Side 86 av 123
Side 87 av 123
Side 88 av 123
Posisjon
(Position)
69 19.54' N, 16 07.29' E
69 19.50' N, 16 07.34' E
69 19.49' N, 16 07.29' E
69 19.48' N, 16 07.33' E
Alle anlp inn til kai m klareres med mudderfartyet "Mudrun" p VHF kanal 72 eller ring 468
53 837.
(All arrivals to quay must be cleared with dredger "Mudrun" on VHF channel 72 or call 468 53
837).
Kart (Chart): 81 (ogs spesial (also plan). (Dnl (Pilot)). (Kystverket N, 26. januar 2016). (KildeID
30760).
Sr-Troms
9-2010, Kart (Chart): 77
27363. * (T) Lofoten. Vgsfjorden. Harstad. Arnya. Mellomlagring av merder
(Temporary storage of net cages).
Midlertidig lagring av oppdrettsmerder i flgende posisjon:
(Temporary storage of marine net cages in the following position):
WGS84 DATUM
68 46.96' N, 16 37.02' E
Kart (Chart): 77. (KildeID 30760). (Kartverket sjdivisjonen, 6. mai 2010).
Side 89 av 123
Side 90 av 123
Posisjon
(Position)
68 47.434' N,
16 32.820' E
73689M Klubben
68 47.415' N,
16 32.809' E
Karakter
(Character)
QG
Type
HIB
(Light with
floodlight)
Jernstang
(Iron pole)
Merknad
(Remark)
Nedlegges
(To be
removed)
Nedlegges
(To be
removed)
Kart (Charts): 77, 79, 80, 487. Fyrnr. 827705 (Kystverket N, 23. februar 2016). (KildeID
307600).
Side 91 av 123
Side 92 av 123
Side 93 av 123
Side 94 av 123
Side 95 av 123
Posisjon
(Position)
69 37.70'
17 59.57'
69 37.76'
18 00.12'
864151
Steingarden
69 37.83' N,
18 00.03' E
Fl G 3s
864210
Lyngy molo
69 37.97' N,
18 00.05' E
Iso 4s R
864160
Utfallsberget
69 37.40' N,
18 01.31' E
Fl R 3s
864171
Straumen
69 37.39' N,
18 02.43' E
Fl G 3s
864000
Kjuklingen
84376M
Hillersy Syd
864300
Midtgrunnen
864100
Lyngy lykt
88367M
Utfallsberget
88308M
Sommarya 1
88309M
Sommarya 2
88403M
Sommarya
69
17
69
17
69
18
69
17
69
18
69
17
69
17
69
17
Fl G 3s
37.69'
59.64'
37.71'
59.45'
37.38'
02.46'
37.83'
59.99'
37.68'
01.17'
38.15'
59.89'
38.13'
59.83'
38.15'
59.84'
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
Karakter
(Character)
Fl G 3s
Type
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Fl R 3s
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Fl G 3s
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Lanterne
(Light)
Grnn stake
(Green buoy)
Lanterne
(Light)
Lykt
(Light)
Jernstang
(Iron pole)
Jernstang
(Iron pole)
Jernstang
(Iron pole)
Jernstang
(Iron pole)
Endring
(Alteration)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Fjernes
(To be removed)
Arbeidet vil bli utfrt av 'OV Bkfjord' som har AIS og lytter p VHF kanal 16. Passerende farty
bes redusere farten.
(Work will be conducted by 'OV Bkfjord', equipped with AIS and listening to VHF channel 16.
Please reduce the speed when passing).
Kart (Charts): 84, 85, 86. (Kystverket T&F, 3. juni 2016). (KildeID 30760).
Side 96 av 123
Nord-Troms
14-2014, Kart (Chart): 84, 143
51635. * (T) Nord-Troms. Malangen. Forybukta S. Slttvika. Skjr rapportert.
Et skjr har blitt rapportert i flgende posisjon:
WGS84 DATUM
69 27.62' N, 18 27.71' E
Kart: 84, 143. (KildeID 71062). (Kartverket sjdivisjonen, 16. juli 2014).
* (T) Nord-Troms. Malangen. Forybukta S. Slttvika. Rock reported.
A rock has been reported in the following position:
WGS84 DATUM
69 27.62' N, 18 27.71' E
Charts: 84, 143.
Side 97 av 123
Side 98 av 123
Posisjon
(Position)
69 47.17'
19 03.28'
69 47.24'
19 02.46'
883103
Brudeskjret
69 47.57' N,
19 02.75' E
Fl G 3s
883100
Brudeskjret
89007M
Klubbholmen
89005M
Klubbskjret
89006M
Skoltan sr
89004M
Skoltan nord
84632M
Indre Krvikben
88984M
Indre Krvikben
883120
Kibergskjret
69
19
69
19
69
19
69
19
69
19
69
18
69
18
69
18
Fl W 5s
88983M
Kibergskjeret
69 52.69' N,
18 48.52' E
47.57'
02.75'
47.35'
04.07'
47.51'
03.80'
47.43'
03.26'
47.57'
02.99'
51.59'
54.68'
51.60'
54.78'
52.69'
48.54'
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
N,
E
Karakter
(Character)
Fl G 3s
Type
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Fl R 3s
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Lanterne
(Light)
Jernstang
(Iron pole)
Jernstang
(Iron pole)
Jernstang
(Iron pole)
Jernstang
(Iron pole)
Grnn stake
(Green buoy)
Jernstang
(Iron pole)
Fl R 3s
Lanterne (HIB)
(Light with floodlight)
Jernstang
(Iron pole)
Endring
(Alteration)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Fjernes
(To be removed)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Ny
(New)
Fjernes
(To be removed)
Ny
(New)
Ny
(New)
Fjernes
(To be removed)
Side 99 av 123
Vest-Finnmark
19-2015, Kart (Chart): 93, 95
54208. * (T) Vest-Finnmark. Lopphavet S. Andsnes NW. Jernstang havarert.
Jernstang p Flskjret i flgende posisjon er havarert:
WGS84 DATUM
70 15.43' N, 21 12.05' E
Kart: 93, 95. (Kystverket T&F, 2. oktober 2015). (KildeID 30760).
* (T) Vest-Finnmark. Lopphavet S. Andsnes NW. Damaged iron pole.
The iron pole at Flskjret in the following position is damaged:
WGS84 DATUM
70 15.43' N, 21 12.05' E
Charts: 93, 95.
st-Finnmark
961903 Trnderneset
midlertidig
961905 Trnderneset
midlertidig
961907 Nye Trndernes
molo
Posisjon
(WGS84)
(Position
WGS84)
70 51.60'
29 06.14'
70 51.61'
29 06.29'
70 51.62'
29 06.25'
N,
E
N,
E
N,
E
Karakter
(Character)
Type
M erknad
(Remarks)
Iso G 2s
LB
Iso G 2s
LB
Iso G 4s
LA
Kart (Chart): 111. Fyrnr. 961903, 961905, 961907. (Kystverket TF, 4. januar 2016). (KildeID
30760).
Oslofjorden
Sist oppdatert: 29. august 2016
Nordsjen
6-2016, Kart (Chart): 301, 307
55176. * (T) Nordsjen. Utsiragrunnen. Ivar Aasen-feltet. Planlagt installasjonsarbeid.
Flgende aktiviteter vil bli utfrt i forbindelse med utbygging av Ivar Aasen feltet innenfor
flgende posisjoner:
WGS84 DATUM
(1) 58 49.82' N, 02 14.07' E
(2) 58 55.27' N, 02 10.76' E
(3) 58 55.54' N, 02 12.47' E
(4) 58 50.11' N, 02 16.06' E
a) Installasjon av strmkabel mellom Edvard Grieg plattform og Ivar Aasen feltet, med forventet
oppstart frste halvdel av april 2016.
Strmkabel m anses som ubeskyttet for en periode frem til den er ferdig nedgravd og
tildekket. Arbeid for ferdigstillelse av strmkabel og annet arbeid p feltet vil bli utfrt i perioden
frem til september 2016.
Flgende farty vil vre p stedet: Lewek Inspector, Fugro Saltire, Rockpiper
b) Ivar Aasen plattform vil bli installert med forventet oppstart i juli 2016.
Plattformen vil under konstruksjon ha mangelfull navigasjonsbelysning inntil. Flotellet Safe
Zephyrus vil vre lokalisert p feltet under konstruksjonsfasen.
Et beredskapsfarty vil vre plassert p feltet i hele konstruksjonsperioden.
Kart: 301, 307. (Det norske oljeselskap ASA, 30. mars 2016). (KildeID 30760).
* (T) North Sea. Utsiragrunnen. Ivar Aasen field. Planned installation activity.
Following installation activities is planned within the following positions):
WGS84 DATUM
(1) 58 49.82' N, 02 14.07' E
(2) 58 55.27' N, 02 10.76' E
(3) 58 55.54' N, 02 12.47' E
(4) 58 50.11' N, 02 16.06' E
a) Installation of power cable between Edvard Grieg platform and Ivar Aasen field,
commencing the first half of April 2016.
Power cable must be considered unprotected for a period until it is finished buried and
covered. Work for the completion of the power cable and other work in the field will be
executed in the period up to September 2016. The following vessels will be on site:
Lewek Inspector, Fugro Saltire, Rock Piper
b) Ivar Aasen platform will be installed July 2016.
The platform will during construction have inadequate navigation lighting. Flotell Safe
Zephyrus will be located on the field during the construction phase.
A standby vessel will be placed on the field throughout the construction period.
Charts: 301, 307.
Norskehavet
21-2015, Kart (Chart): 303, 514
54420. * (T) Norskehavet - Barentshavet. Tromsflaket. Midlertidig forlatte
brnnhoder.
Lundin Norway AS melder om to midlertidig forlatte brnnhoder i flgende posisjoner:
WGS84 DATUM
(1) 72 01.2' N, 20 31.6' E (Brnn 7220/11-3 AT2 i PL 609)
(2) 72 34.2' N, 20 58.2' E (Brnn 7220/6-2 i PL 609)
Kart: 303, 514. (Lundin Norway AS, 4. november 2015). (KildeID 30760).
58.30'
57.10'
33.02'
59.00'
18.58'
E Maria G Template
E Maria H Template
E Kristin Semi-submersible platform
E Tyrihans D (gas lift connection)
E Heidrun TLP
Barentshavet
11-2016, Kart (Chart): 303, 514, 515
55472. * (T) Barentshavet. Tromsflaket. Forskningsrigger midlertidig etablert.
Havforskningsinstituttet har etablert midlertidige bunnfestede strmmlings
rigger. Mleinstrumenter ligger i vannsylen og toppkule ligger 37 - 50m under havoverflaten i
et snitt mellom Fuglya og Bjrnya begrenset av flgende koordinater:
WGS84 DATUM
(1) 71 59.99' N, 19 41.57' E
(2) 72 30.14' N, 19 34.55' E
(3) 72 59.80' N, 19 28.91' E
(4) 73 30.00' N, 19 20.81' E
I tillegg er en bunnfestet mlerigg i trlsikker ramme (uten mleinstrumenter i vannsylen) satt
ut i flgende posisjon: 71 30.08' N, 19 47.30' E
Alle strmmlingsriggene vil st ute til sommeren 2017.
Kart: 303, 514, 515. (Havforskningsinstituttet, 2. juni 2016). (KildeID 30760).
Grnnlandshavet
14-2016, Kart (Chart): 507, 515
55774. * (T) Grnlandshavet. Spitsbergen W. Undervanns ODAS (Subsurface ODAS) .
Se ogs tidligere Efs (T) 17/54040/15.
(See also former Efs (T) 17/54040/15).
a) Undervanns oseanografiske datainnsamlingssystemer er midlertidig utplassert i flgende
posisjoner:
(Subsurface ocean data acquisition systems are temporary deployed in the following positions):
WGS84 DATUM
Posisjon
(Position)
78 49.86'
79 44.19'
79 00.71'
79 03.59'
N, 02
N, 04
N, 06
N, 04
47.63' W
29.42' E
57.89' E
11.90' E
79
79
79
79
N, 04
N, 04
N, 04
N, 04
19.97'
15.71'
24.30'
06.74'
00.00'
01.38'
01.40'
04.67'
E
E
E
E
49.26'
59.06'
40.14'
29.98'
39.99'
20.17'
00.00'
25.77'
48.80'
03.46'
57.53'
00.63'
28.52'
28.77'
00.01'
29.05'
02.79'
47.96'
30.36'
19.92'
06.58'
E
E
E
E
E
E
E
E
W
W
W
E
W
W
W
W
W
W
E
E
E
Svalbard