DIUTURNI TEMPORIS

Encclica del Papa Len XIII

EN EL ROSARIO
A nuestros venerables hermanos, los Patriarcas, Primados,
Arzobispos, Obispos y otros Ordinarios locales que tienen
La paz y la comunin con la Sede Apostlica.
Venerables Hermanos, Salud y Bendicin Apostlica.
Mirando hacia atrs en el largo espacio de tiempo, que por voluntad de Dios hemos pasado en
el Supremo Pontificado, no podemos dejar de reconocer que, a pesar de nuestros demritos,
hemos disfrutado de la proteccin ms singular de la divina Providencia. Esta Creemos debe
atribuirse principalmente a los Estados, y por lo tanto ms eficaz, las oraciones, las cuales,
como en la antigedad para San Pedro, por lo que ahora tambin por nosotros mismos, estn
constantemente siendo derramado por la Iglesia Universal. Por tanto, en primer lugar, nos
damos un profundo agradecimiento a Dios, el Dador de todo bien, y vamos a continuar
mientras dure la vida a apreciar en la mente y corazn de gratitud a todos y cada uno a favor. Y
al lado, viene a nuestra mente el dulce recuerdo de la proteccin materna de la augusta Reina
del Cielo, y este recuerdo asimismo hemos de cuidar y preservar intacta, siempre dndole las
gracias y proclamando sus beneficios. A partir de ella, como de un manantial abundante, se
derivan las corrientes de gracias celestiales. "En su mano estn los tesoros de las misericordias
del Seor" (San Juan Damasceno, I. Sermn de la Natividad de la Santsima Virgen). "Dios le
wisheth sea el comienzo de todas las cosas buenas" (San Ireneo, Contra Valen., J. iii., Cap.
33). En el amor de esta tierna Madre, que nos hemos esforzado constantemente para acariciar
y para crecer en el da a da, nosotros esperamos con confianza que podemos acabar con
nuestra vida.
Resumen de las Encclicas anterior sobre el Rosario
2. Hemos deseado durante mucho tiempo para asegurar el bienestar de la raza humana en un
aumento de la devocin a la Santsima Virgen, como en una poderosa ciudadela, y nunca
hemos dejado de fomentar el uso constante del Rosario entre los cristianos, mediante la
publicacin de todos los aos desde septiembre 1, 1883, una Carta Encclica sobre este tema,
adems de la emisin de decretos con frecuencia, como es bien sabido. Y ahora, ya que Dios,
en su Providencia misericordiosa ha de nuevo este ao nos permiti ver el enfoque del mes de
octubre, que ya hemos consagrado a nuestra Reina Celestial, con el ttulo del Rosario, No se
abstendra de nuevo frente a ti; pero resumiendo en pocas palabras todo lo que hemos hecho
hasta ahora para la promocin de su forma de oracin, nos coronar nuestro trabajo an un
nuevo documento, en el que pueden aparecerNuestro sincero deseo y celo por esta forma de

devocin a Mara todava ms claridad, y el fervor de los fieles puede ser estimulado para el
uso devoto y constante de esta prctica piadosa.
3. Impulsado, por lo tanto, por un deseo constante de que los cristianos nunca deben estar
convencidos de la eficacia y la dignidad del Rosario de Nuestra Seora, En primer lugar seal
que el origen de esta forma de oracin es divina y no humana, mostrando que sea una
guirnalda admirable tejido de la salutacin anglica, junto con la oracin del Seor, se uni a
la meditacin, y que esta forma de oracin era ms potente y sobre todo eficaz para alcanzar la
vida eterna. Para adems de la excelencia especial de la oracin, que ofrece una potente
proteccin a la fe y modelos visibles de la virtud en los misterios propuestos para la
contemplacin. Mostramos tambin lo fcil la devocin es y cmo se adapte a las personas,
ofreciendo un modelo absolutamente perfecta de la vida domstica en la meditacin de la
Sagrada Familia de Nazaret, y que por tanto la cristiandad nunca haba dejado de experimentar
sus efectos saludables.
Los Papas y el Rosario
4. Por estas razones nos hemos animado en repetidas ocasiones la recitacin del Santo Rosario,
y hemos tratado de aumentar su dignidad por un culto ms solemne, siguiendo en esto las
huellas de nuestros predecesores. El Papa Sixto V, de feliz memoria, aprob la antigua
costumbre de recitar el Rosario, Gregorio XIII. dedic un da bajo este ttulo, que Clemente
VIII. posteriormente inscritos en el martirologio, y Clemente XI. extiende a la Iglesia
Universal. Benedicto XIII. insertar la fiesta en el Breviario Romano, y Nosotros mismos, en un
testimonio perpetuo de nuestro afecto por esta devocin ordena que la solemnidad con su
oficina debe ser celebrado en la Iglesia universal como un doble de la segunda clase,
consagrando a esta devocin a toda la mes de octubre. Finalmente pedimos la incorporacin a
la Letana de Loreto la invocacin "Reina del Santsimo Rosario", como un augurio de victoria
en nuestra lucha actual.
El valor de las indulgencias
5. Queda por aadir que un gran valor y utilidad se acumulan para el Rosario de la abundancia
de privilegios y favores que lo adornan, y ms particularmente de los ricos tesoros de las
indulgencias que se le atribuye. Es evidente cmo en gran medida en beneficio de todos los
que son solcitos por su salvacin eterna es la obtencin de estos beneficios. Porque se trata de
obtener total o parcialmente la remisin de la deuda de castigo temporal que, incluso despus
de la culpa ha sido perdonada, y se debe pagar ya sea en esta vida o en la siguiente. Vast hecho
es el tesoro ganado por los mritos de Cristo, su Madre y los Santos, a los que nuestro
predecesor Clemente VI. tan bien aplicado estas palabras del libro de la Sabidura: "Ella es un
tesoro infinito a los hombres: que los que disfrutan de ser los amigos de Dios" (Sabidura VII,
14.).
6. Los Romanos Pontfices, haciendo uso de ese poder supremo les otorg por Dios, se han
abierto a las fuentes ms abundantes de estas gracias a los miembros de la cofrada del Santo
Rosario y para aquellos que recitan el Rosario.

A Proyectado "Constitucin"
7. Por tanto, en la creencia de que la Corona de Mara brilla ms brillantemente con estos
privilegios e indulgencias, como con un adorno de la mayora de las piedras preciosas, hemos
decidido llevar a cabo lo que hemos contemplado a largo, es decir, la publicacin de una
"Constitucin" en relacin con el derechos, privilegios e indulgencias de que gozan los
miembros de la Cofrada del Rosario.Esto Nuestro "Constitucin" Tenemos la intencin de ser
un testimonio de nuestro amor a la ms augusta Madre de Dios, y al mismo tiempo un
estmulo para todos los fieles y una recompensa de su piedad, de modo que en la ltima hora
de vida que pueden ser ayudada por su asistencia y descansar dulcemente en sus brazos. Esta
bendicin Damos la ms cordial invocacin de Dios Todopoderoso a travs de la Reina del
Santsimo Rosario, y como prenda y prenda de las bendiciones divinas, Venerables Hermanos,
a vuestro clero y al pueblo confiado a su cuidado, con mucho gusto imparto la Bendicin
Apostlica.
Dado en San Pedro, en Roma, en el quinto da de septiembre de 1898, en el ao 21 de Nuestro
Pontificado.
LEO XIII
Copyright Libreria Editrice Vaticana