Delibes
Les filles de Cadix
Allegretto con moto
una corda e staccato
Three youthsandmaidens,
Nous’ ve-nions de voir
we did go _______ To see the bulls a - fight
le taw-reau, — Trois gar-cons,trois fil - letLesfilles
The sky was blue, the breeze did blow, —___
Sur Ia pe-louse it fai - sait beau,
=
We danced the joyous bo-le-ro, In mirth our heartsde - light -
Bf nous dansionsun bo-lé-ro Aw son des ca - sta - gnet
a de
colla voce
pun poco rik
—= SS
Neigh-bor,tell_me pray,
Di tes moi, voi - sin,
sostenuto
my face is fair, Does this dress I wear Be - come me well to-day?
Gai Bowne mine EL si ma bes-qui-ne ‘Va bien ce ma -tinDetibes — Les files de Cas
_rall
My waistyou say is lithe and sien - der? My waistyou say is lithe and trim,
Vous me frowns la taille fi - ne’ vous me trowees la tail le fi
dim.
a piacere
ah! ah!
ne? ah! ah?
calla vure
— Wemaid-ens of Ca - dizlike well to hearsuch words,
— Les fil tes de Ca - dix ai-ment as-sez ce - la, —
|
Ines
_Delibes — Les files de Caix
poco rall a tempo
=
—We maid-ens of Ca - diz like well to hear such words, la ra la la la la
les fil. tes de Ca - dix ai-ment as- ser co - la, Ia mala la la la
$
poco ral
”
ee p
la, We maid-ens of Ca - diz like well to hear such
la, les fil les de Ca - dix ai - ment as- sez ce -
Pe stacratoDetibes — Les files de Cas
But while we dancedan - oth-er day
EL nous dan-sions un bo le - ro,
— A bo-le-ro to - geth
— Un soin 8 -tait di man
+
There came a cav-a - lier that
Vers nous cen vient un Ii = dalDelis —Les tiles de Cadi
tempo
roll.
And in his hat a
BL le puing sur ta
js cloak was gay,
au cha-peau,
With lace of gold
Cou su dor, ta plume
{ v tempo
v
pin pace rit
la - den
dis we
Soon with jew-els
Love-ly dark~ eyed maid-en,
Te was qué le
Brune au doux sou - ri - ve,
If thouwilt be mine,
Si tu veux de mos,
Shall thy fin - gers Nay, go your way, O — gal-lant suit ~
Cet or et Pas- sez vo - tre che - min, baw si -Delhes — Teil de Ca
a piacere
all
Nay, go your way, O suit- or gay, ah!
Pas -sez 90 - tre che ~ min, beau si rah?
ah!___. The maidens of Ca-
aht Les filles de Ca
diz such words dont un-der - stand.
dix wen-ten-dent pas ce - lu,
=
_. The maidens of Ca-
ah! Les fil -les de CaDelibes — Les ills de Cais
atempo
poco all
diz such words dont un-der-stand, la ra la la la la la la ra la ta ta la
dix wen-ten-dent pes oo - la, [a ru la la [a ta ta la va la la la la
=
poro val
crese. St
la, The maid-en of Ca - diz such words dont uu - der - stand!
la, les fil tes do Ca - dix nen. ten - dent fas ce - gt