"3Editade por: Ragelna Rache Morees Espagrat Imprescres, S.L. 7] ‘Colmenar Viejo (Madea) Tel: 91 845 7078 Eni espagra! @ telgtonica net Edickin: Dickemibre 2009 (© Todos los Gerechog reservadas. Nieguna parie de esta pubicacién incluide ef disofie de la oubierta, punta 86° Noproduckda, simacenads 9 Iranamiida oq manera aiguna ni por ningun modic, (ya Sen obpctreekod, quimico, mecknice, opeco, de grabackin o toigcopla. sin (Permieg previo chet editor,Hace ya muchos afos tuve, como tantos otros, que salir del pucble, mi vida se ha desarrollado lejos pero nunca ho perdido el contacte ni é! sentimiente de ahoranza hacia él, Una de las cosas que con mas carifio recuerdo son las misas de Navidad, cuando todos los asistentes quiados por aquel coro variopinte donde estaban el “tio Quillo”, “Delia de la Posa’, “el Nono"...... y resto de personas de muy diferente edad, no daba. descanso a la misa cantando * los villancicos de Cortes”. Con preocupacion y tristeza he ido observando come a fo larga dol tiempo se han ido difuminando, olvidands..,,... se han ido sustituyondo por otras londoncias, otras “modas™. No @s quo goa malo innovar pero creo que @s un error que $@ haga a costa de lo “nuestro” y mais cuando estes villancicos son PRECIOSOS Y MUY ORIGINALES. De ahi partié la idea de editarios y darios a conocer a los venes, @ recordar a los no tan jGvenes y para que os animéis a cantarios: en la iglesia, en vuesinas casas..... y no los dejdéis caer en el olvido total, Tengo quo agradecer a muchas personas la ayuda rocibida a la hora de la correccién do los textos, la composicién y ol montajo, ademas de todas aquelis que me han animado desde ol principio. Gracias. FELIZ NAVIDAD! Angelina Reche Moreno Diciombre 2009Belén de la Iglesia de Cortes de Baza STNA BELEN CAMINA A Belén camina — quisiera saber un hombre a deshora — con una mujer 6! la lleva a hurtadas — es de imaginar antes de las doce — a Betén llegar. (bis) A Belén camina — la Virgen Maria y San José lleva — en su compafia amores tan tiernos — no son de olvidar antes de las doce = a Belén llegar. (bis) Acuéstate esposo — que vendras cansado y por mi no tengas — pena ni cuidado si llega la hora ~ yo te he de llamar antes de las doce — a Belén llegar. (bis) San José entre suefios — sinthé que lloraba un nino chiquito — y le preguntaba esposa Maria — ha nacido ya antes de las doce — a Belén ilegar. (bis) San José lloraba — porqué no encontrd ropita ni cama — para ¢l nifio Dios la Virgen le dice — no llores José que nada nos falta — teniéndolo a El. (bis) La estrella de Oriente = comienza a brillar y ya los pastores — sus cuentas se dan guiados por ella = llegan a Belén y adoran al Nino = al Dios de Israel. (bis)LAGITANA & Una gitana se acerca al pie de la Virgen Pura hined la rodilla en tierra dijo la Buenaventura, Esta es la aventura que vengo a cantar la que la gitana canté en el Portal. (bis estrofa) La carita de este nifio tan bonita y sonrosada luego se tiene que ver esculpida y maltratada. Esta es la aventura que vengo a cantar la que la gitana canté en el Portal. (bis estrofa) Los piecitos de este Nifio tan bonites y tomeados luego se tienen que ver con un clavo traspasados. Esta es la aventura que vengo a cantar la que la gitana canté en el Portal. (bis estrofa)ae A BELEN PASTORCITOS A Belén pastorcillos corriendo llegad, le llevemos al Nifio el carifio le brindemas al Nifio el amor, le llievernos en prueba de afecto nuestra vida y nuestro corazén. Yo le llevaré manteca yo le llevaré turrén, yo soy pobre, nada tengo le llevo mi corazén. (repetir todo)SOY UN POBRE PASTORCILLO Soy un pobre pastorcillo que camina hacia Belén; Voy buscando al que ha nacido Dios con nosotros Manuel. (bis frase) Caminando, camma ligero No te canses, no. de caminar Que te esperan José y Maria con el Nifio en ei portal. (bis frase) Aunque soy pobre le llevo un blanquisimo vellén, Para que le haga su madre un pellizo de pastor. (bis {rase) Caminando, camina ligero Neo te canses, no, de caminar. Que te esperan José y Maria con el Nifio en el portal. (bis frase)A TODOS LE LLEVAN AL NINO Todos le llevan al Niro yo no tengo que llovarle le llevaré mi corazén que le sirva de pafiales. A Belén pastores a Belén toditos Que ha nacido el Rey de los angelitos. (bis estrofa) Esta noche nace al Nifio entre la escarcha y el hielo; quien pudiera nifio mio, vestirte do tercicpelo, A Belén pastores a Belén toditos Que ha nacido ol Rey de los angelitos. (bis estrola) Todos le llevan al Nifio yo no tengo cosa alguna como esta en pobre pesebre le regalaré una cuna. A Belén pastores a Belén toditos que ha nacido el Rey de los angelitos. (bis estro!a)Belén de la iglesia de Cortes de BazaCUCURUCUA, CUA, CUA Ha nacido el Ninito en un pobre portal, (bis estrofa) y los Angeles del cielo (Tris) le vinieron a adorar (bis) Cucurucua, Cua, Cua. Cucurucua, Cua, Cua. Cucurucua, Cua, Cua, le vinieron a adorar. Ninito de mis amores Pastorcito real. (bis estrofa) quiero ir a tu cabaha (Tris) para poderte adorar (bis) Cucurucua, Cua, Cda. Cucurucua, Cua, Cia. Cucurucua, Cia, Cia, le vinieron a adorar, Si yo fuera pajarito no quisiera volar (bis estrofa) me estaria a tu ladito (Tris) acabandome de criar (bis) Cucurucua, Cua, Cua. Cucurucua, Cua, Cia, Cucurucua, Cua, Cua, le vinieron a adorar.VEN CONMIGO PASTORCITO Vien conmigo pastorcito, que Jesus llorando esta. Yo le canto, td le tocas y el dormido quedara. (bis frase) El que duerme en el pesebre, 6s del mundo el Creador, Tiritando esta de trio y abrasado, esta de amor. (bis frase) Ven conmigo pastorcito, que Jesus llorando esta. Yo le canto, tu le tocas y el dormido quedara. El que duerme en el pesebre, (boca carrada) Tiritando esta de frio.............. (hasta el final)NO SE $1 SERA MI AMOR No sé si sera mi amor no sé si seran mis ojos, que cada vez que te miro me pareces mas hermoso. (bis estrofa) Anda, ve y dile a tu madre que te guarde bien guardado porque hay almas muy gitanas que te van a echar la mano. (bis estrofa) Ah, ah, ah, ah, No sé si sera mi amor seeneeaae sees M&S hermoso (so rapite lres veces)St LOS PASTORES SON Los pastores son, los pastores son, los primeros que en la Nochebuena fueron a adorar al Niho de Dios Los pastores van, los pastores van, caminito del portal y la Virgen cuida de su Nifio que ha nacido el Rey que en Belén esta. (musica) i (8@ repite todo)LA ZAGALAJA Yo soy la zagaleja y he venido aqui trayendo una oveja, Sefior para ti. (bis frase) Soy chiquitita y voy en pos chiquirritita del Nifo Dios chiquirritita le he de adorar y una oveljita le voy a dar. Bienvenido a nuestro valle Pastarcita Celestial que el ganado ya perdido le pudiéramos nombrar. Pero solo con su vista ya se vuelve a restaurar. (bis frase) jAy! que lindo, jay! que bello jay! que hermoso jay! jay! jay! Que el amor a sus ovejas del cielo le hizo bajar, Yo soy la zagaleja y he venido aqui trayendo una oveja, Senor para ti. (bis frase)ESTRELLAS DE LOS CIELOS Estrellas de los cielos (turund) se asoman a contemplar el Hijo que Dios me ofrece lucero de Gloria y Paz. Dime Nifio de quien eres todo vestido de blanco. “ de la Vir Maria y del Ecpate Santo”. (bis frase) Resuenen con alegria los cénticos de mi tierra y viva el Nifo Jesus que nace on la Nochebuena. Son sus mejillas de rosa y son rubios sus cabellos es su boquita de y sus ojtos de cielo. Resuenen con alegria los canticos de mi tierra y viva el Nifio Jesus que nace en la Nochebuena.ALA“E”" ALA“O” Duerme mi Nifio, descansa mi amor ala “e" ala “o" que mientras duermes te velaré yo ala“e” ala “o”. (bis frase) Ojos azules, boca de grana amor derrama mi corazén. (bis frase) Este nifito dormido quedé ala“e" ala“o" En las notas de tan suave cancién ala“e” ala “o” (bis frase) Ojos azules, boca de grana amor derrama mi corazén. (bis frase)RO MININO, RO Ro mi Nifio, ro Cierra los ojitos que te velo yo duerme rosa en capullo duerme mientras te arrullo no quieras mas llorar. Ouérmete lucero duérmete que la noche cubre de nieblas el valle entero. Duérmmete ya mi vida duérmete ya mi amor ro mi Nifio, ro (bis)Belén de la Iglesia da Cortes de Bazace