Professional Documents
Culture Documents
Cours de Droit Civil Marocain
Cours de Droit Civil Marocain
Selon que les obligations trouvent leur origine dans la loi ou la volont individuelle,
les obligations ne sont pas soumises aux mmes conditions dexistence. Comme le
remarque susceptiblement de professeur CARBONIER lhomme peut tre
oblige aussi bien pour avoir donn sa signature que pour navoir pas donn un coup
de frein
1) les actes juridiques contrat
2) les faits juridiques
Cette formule, imag rsume bien la gense possible des obligations
- il y a des obligations qui proviennent dune manifestation de la volont individuel
comme dans (exp. de professeur CARBONIER ), cette volont sexprime par
lapposition dune signature au bas dun document autrement dit par la conclusion
dun contrat. Ce quon lappelle obligation contractuel
- les autres obligations proviennent dun vnement la survenance duquel
sattache lgalement un devoir la charge dune personne au profit dune autre.
La source de lobligation renvoie lvnement qui lui donne naissance.
CHAP I
Les actes juridiques entranent des obligations volontaires, qui peuvent natre d un
engagement unilatral ou d un contrat.
1) les actes juridiques unilatraux, conventionnels ou collectifs.
a) l acte unilatral
Cest lexpression d une seul volont. Lexemple typique et celui de testament par
lequel une personne dispose pour la priode qui suivra son dcs dune partie de
ses biens.
b) lacte bilatral ou multilatral :
Il sagit de l accord de deux ou plusieurs volonts poursuivant le mme but, dans le
cadre des conventions et des contrats. Cest ce qui dcoule du terme de l article
19 du DOC la convention= (contrat) nest parfaite que par laccord des parties
sur les lments essentiels de lobligation, ainsi que surtout les autres clauses
licites que les parties considrent comme essentiel.
2) la classification propre (spcifique) aux contrats
a) les contrats consensuels, solennels, et rels
Contrat consensuel : le contrat consensuel est celui quest sous forme le seul
accord de volont sans quaucune condition de forme soit exige .ainsi lexemple
type la vente simple art 488, art 620 lchange, art 628 aprs le louage, la mandat
art 883 DOC, tout ces actes juridiques constituent des contrats qui se forment
par le seul change de consentement.
Le droit marocain considre le consensualisme comme une rgle principal art 2 du
DOC.
Le contrat solennel :
Est celui dans la formation exige en plus du consentement et laccord des parties
, laccomplissement dune formalit .lorsque la formalit requise consiste en la
rdaction dun crit le contrat est un contrat solennel.
Le contrat solennel suppose pour sa formation, l tablissement dun acte
authentique. Acte dresse par un notaire ou par les adouls, par exp. le contrat
de mariage par les adouls ou le contrat de socit anonyme SA. Ou les actes sous
seing prives (cest un actes rdig par les parties ou par les uns entre eux .et qui
porte leur signature et doit tre lgalis, par le chef d arrondissement).
Les contrats rels :
Le contrat rel ncessite pour sa formation en plus de lchange de consentement
la remise de la chose (EXP ; le contrat de dpt (on dpose quelque chose) art
487 du DOC ; ainsi le cage art 1188 du DOC.
b) les contrats synallagmatiques (ou bilatraux) et unilatraux :
un contrat synallagmatique : est celui quest met la charge des deux parties
des obligations rciproques ,par exp. ; le contrat de vente donne naissance une
obligation de livrer la marchandise la charge du vendeur, et une obligation de
payer le prix la charge de lacheteur.
Le contra unilatral :
Le contrat unilatral contrairement au contra bilatral= synallagmatiques ; ne fait
natre lobligation qu la charge de le seul partie .par ( EXP ; la donation est un
contrat qui se forme par la volont du donateur et de donataire, mais il ne cre
lobligation qu la charge de donateur ; car celui-ci est tenu de transfrer la
proprit du bien au donataire qui l accepte sans contrepartie. En effet dans les
contrats unilatraux il y a pas cette rciprocit des obligations car seul une
partie est obliges l gard de l autre.
c) les contrats commutatifs et contrats alatoires :
Le contrat commutatif : le contrat est commutatif lorsque les prestations des
parties sont dtermines davance ds la conclusion du contrat, en effet dans le
contrat commutatif chaque une des parties connat ltendue des prestations
rciproque, la trs grande majorits des contrats sont commutatif.
Le contrat alatoires : le contrat est alatoires lorsque la prestation de lun
du partie dpend dun vnement incertain (accident) qui se produira ou qui ne se
produira pas cest la ou rside lala chaque un des contractant pour donc une
chance de gain ou chance de perte. (A titre d exp. . Le contrat d assurance des
accidents peut tre considre comme alatoire dans la mesure ou le versement
dun indemnit par lassureur dpend de son existence et son tendue de la
survenance de la accident).
d) les contrats titre onreux et les contrats titre gratuit :
Les contrats titre onreux :
Est celui dont lequel chaque un de partie reoit qui est la contrepartie qu il
procure a l autre partie, par exp. le contrat de vente ; le contrat de travail, touts
ces contrat son des contrats onreux
Les contrats titre gratuit :
Le contrat titre gratuit est celui dont lequel lune de la partie procure l autre
un avantage sans rien recevoir en change ou en contrepartie, cest le cas de la
donation.
e) les contrats excution instantane et les contrats successifs
1) les contrats excution instantane :
Les contrats excution instantane sont les contrats dont lesquels lobligation
sexcute en un seul trait du temps. (A titre d exp. le contrat de vente).
2) les contrats successifs :
Les contrats successifs sont des contrats dont les quels lexcution du contrat
exige lcoulement dun certain laps du temps. (exp. contrat de travail, contrat
abonnement tlphonique ).
B) les obligations des sources non volontaires :
Les fais juridiques
A cot des actes juridiques, on trouve une autre source dobligation les faits
juridiques. Sont tantt de simple circonstances ou des vnements de hasard (
titre d exp. le dcs, phnomnes naturels qui entranent des consquences
juridiques exp. transmission de droit de lhritage). Tantt des agissement
conscient intentionnel ou volontaire auquel la loi attache des consquences
juridiques que la personne na pas voulue. ( titre d exp: un accident de
circulation ; involontaire produit des effets et des consquence juridiques dont la
responsabilit civil de lauteur de laccident va lamne rparer les dommages
caus autrui).
Un fait juridique est en effet vnement volontaire ou non, qui produit des
consquences juridiques prvues par la loi indpendamment de la volont de
lintress, il entrane des obligations involontaires. On distingue donc, les
obligations rsultant qui provient de la loi (obligation alimentaire entre pre et ses
enfants) et celle qui rsulte des fait personnelles (quasi-contrat, dlit quasi-dlit)
en effet le fait juridique peut tre marque par une certaine volont qui entrane
des effets juridiques mais il reste que ces effets nont pas t directement
La rptition de lindu.
-payer lindu, cest donc excuter une prestation dont on est pas tenu, celui qui a
pay sappel (le solvant) est sen droit de rclamer la restitution celui qui a reu
la payement laccepteur, il dispose dune action en rptition ou rclamation de
lindu
Il y a payement de lindu :
-lorsque on paye une dette qui nexiste pas.
-lorsque on paye plus qu en le doit.
-lorsque on pays une dette par un autre.
b) Lenrichissement sans cause :
Il arrive frquemment un individu sen richesse au dpens dautrui. Le plus
souvent a engendre la croissement dun patrimoine et la pauvressement corrlatif
dun autre. titre d exp : une personne construit une construction sur le terrain
dautrui, sans le savoir et cette construction va enrichir le propritaire du sol qui
senrichi sans cause au dtriment (prjudice) de celui qui est effectue.
Lappauvri peut intente contre lenrichi (propritaire du sol) et une action en
justice de lui permet dobtenir la restitution de ce don cet appauvri ; la mesure
defonde des l quit cette action est consacre par le
lgislateur en vertu de art 66 a 75 DOC qu on fixent les conditions et la sanction.
$ Les conditions de laction rem verso =remboursement
Laffaire dite des engrais nous clairs sur ce point :
Un marchant dengrais avait fourni des engrais un fermier lequel les avait
soumet sur cet terre, mais il nen avait pas pay le prix au fournisseur ; pour cause
dinsolvabilit. Le propritaire roccupera les champs enrichi de la plus value
procurer la terre par les engrais. Cet enrichissement tant dpourvue de cause,
le marchant dengrais se retourna contre le propritaire pour lui demander le
paiement des engrais (indemnisation de la plus value), et les tribunaux lpoque
ils lui donnrent gain de cause.
Le 15 juin 1892 la cour de cassation a donc consacre laction in rem verso qui
drivant du principe dquit qui interdit de senrichir au dtriment dautrui.
La jurisprudence a enferme laction en justice dans les conditions suivantes :
Lenrichissement dun individu en premier lieu et lappauvrissement dautre en
seconde lieu et en fin un rapport de lien de causalit entre lenrichissement et
lappauvrissement.
Lenrichissement de lun et lappauvrissement de lautre :
Un patrimoine peut senrichir de nombreuse faon ;exp :le fait de donner de cours
de droit un tudiant sans obtenir de payement alors que les leons quil a reu de
son prof ont augmente son baguage intellectuelle et il lui en permit de russir dans
sa carrire ;donc ce qui constitue un enrichissement sans cause au profit de l
tudiant. Exp : autre cas d une pouse qui collabore gratuitement pendant des
Section II
Classifications des obligations selon leurs objets :
Lobligation est un lien de droit un caractre patrimonial entre 2 ou plusieurs
personnes en vertu duquel lune delle le crancier, peut exiger de lautre le
dbiteur laccomplissement ou lexcution dune prestation, ou le respecte dun
abstention.
Lobligation cest la prestation que doit fournir le dbiteur : donner, faire ; ne pas
faire,
Obligation de donner
Obligation de faire
obligation
Le dbiteur de lobligation
engage transfrer la
crancier dun bien le
vendeur dune voiture
sengage en transfr la
proprit
Le dbiteur de lobligation
sengage envers le crancier
effectuer une certaine
prestation positive. .exp le
salarier sengage a effectue le
travail convenue
Section III
classifications des obligations selon leurs effets (tendus)
obligation de rsultat
= iltizam bi ghaya ou
natija
obligation de moyen
= iltizam b wasila
Obligation du transporteur :
Dans ce cas il n y a pas lieu
examiner le Comportement du
dbiteur de lobligation.
Le rsultat doit tre atteint a
titre d exp le Transporteur doit
conduire et vous ramener sain et
sauf votre destination.
Obligation de mdecin
Dans ce cas le d2biteur doit
Mettre tout ses efforts et mettre en oeuvre
tout ses connaissances mdicales et
scientifiques pour accomplir son obligation le
mieux possible
24AVRIL14
Obligation de moyen
Pour lobligation du rsultat le simple fait de ne pas avoir obtenu sur le rsultat
suffit engager la responsabilit de dbiteur.
Au contraire pour lobligation de moyen, il faudra prouver la faute de dbiteur
telle que le mode de diligence dont les moyens mise en uvre.
Concrtement ; le mdecin ne sera pas condamn civilement si le malade se limiter
prouver que son tat de sant na pas connu de amlioration. Pour obtenir les
dommage et intrt le malade devra prouver que le mdecin a faillit de son
obligation de donner des soins consciencieux diligents et conformes au donne de la
science mdicale .il devra donc prouver la faute dontologique technique ou
scientifique du mdecin,