Professional Documents
Culture Documents
Poststructuralism in France
Why There Is No
Poststructuralism in France
The Making of an Intellectual Generation
Johannes Angermuller
Bloomsbury Academic
An imprint of Bloomsbury Publishing Plc
Bloomsbury Academic
An imprint of Bloomsbury Publishing Plc
50 Bedford Square
London
WC1B 3DP
UK
1385 Broadway
New York
NY 10018
USA
www.bloomsbury.com
BLOOMSBURY and the Diana logo are registered trademarks of Bloomsbury
Publishing Plc
First published 2015
A French version of Chapters 1 to 4 has been published in
Le Champ de la Thorie: Essor et dclin du structuralisme en France, Angermuller,
Johannes (Paris: Hermann, 2013)
Johannes Angermuller, 2015
Translated into English by Walter Allmand and Johannes Angermuller
Johannes Angermuller has asserted his right under the Copyright, Designs and Patents
Act, 1988, to be identified as Author of this work.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any
form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or
any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the
publishers.
No responsibility for loss caused to any individual or organization acting on or refraining
from action as a result of the material in this publication can be accepted by Bloomsbury or
the author.
British Library Cataloguing-in-Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library.
ISBN: HB:
978-1-4742-2630-1
ePDF: 978-1-4742-2631-8
ePub: 978-1-4742-2632-5
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
A catalog record for this book is available from the Library of Congress.
Typeset by Fakenham Prepress Solutions, Fakenham, Norfolk NR21 8NN
Contents
Preface
1 Introduction: The Intellectual Field in France
1.1 Poststructuralism: An international misunderstanding?
1.2 Structuralism and poststructuralism in the sociology
of intellectuals
2 Structuralism versus Poststructuralism: The Birth of an
Intellectual Generation
2.1 The transformations of Theory: From structuralism
to poststructuralism
2.2 Why there is no poststructuralism in France: Foucault,
Derrida & Co. in the French intellectual field
3 Rise and Decline of the Structuralist Generation
3.1 From modernity to postmodernity: The intellectual field since
the Enlightenment
3.2 The boom of the human sciences in the 1960s and 1970s
3.3 The formation of the structuralist generation
3.4 The neoliberal turn of the 1980s
vii
1
1
5
15
15
20
41
41
45
55
60
69
83
Notes
References
Index
103
113
135
Preface
This book was initially inspired by a seminar given by Fredric Jameson
at Duke University in 1995, which aroused my passion for what is called
Theory today the critical debate in the social sciences and the humanities
led by seminal figures from Europe and the USA such as Jacques Derrida and
Michel Foucault, Judith Butler and Slavoj iek. While pursuing my PhD
under Dominique Maingueneaus supervision in Paris 12, Crteil (20003), I
became interested in Theory as a discourse which refers to its social contexts
of reception. When I arrived at cole des Hautes tudes en Sciences Sociales
in 2012, where some of Theorys pioneers such as Roland Barthes and Jacques
Derrida once taught, I felt it was time to account for Theory as a historical
phenomenon, having fired the imagination of generations of followers and
commentators and now canonized in the disciplines.
This book starts out with a socio-historical account of the rise and decline
of structuralism in France against the background of Pierre Bourdieus field
theory of symbolic production. By contextualizing a body of rather exclusive
theoretical knowledge, this study takes Theory as a discourse originating in a
certain time and place, namely in France in the late 1960s. Theory started with
the controversial debates over structuralism, which have mostly been received
under the banner of poststructuralism in other parts of the world. In the light
of the different ways the protagonists of Theory have been received inside
and outside France, this book stresses the social and institutional contexts in
which the same body of theoretical texts can be written and read. Yet Theory
will also be taken as a source of inspiration for current social theory. What
this book aims to do then is to situate Theory socially and historically no
longer in the closed, constituted order of society, but in the social as an uneven
and shifting terrain of fragile links and ties, of heterogeneous practices and
processes, of polyphonic identities and subjectivities.
This book is the product of the many encounters I have had with my friends
and colleagues in Paris, among whom I would especially like to mention
viii Preface
are received. Are these theories not considered to be the products of an intellectual group or movement (poststructuralism) in the international debate,
whereas in France they are counted rather as the products of individual
theorists of a certain period (specifically the 1970s)?
Thus, by looking into the socio-historical conditions in which intellectual
discourses on structuralism and poststructuralism have emerged, this book
responds to the discontent that sometimes arises from the uneven and
asymmetrical circulation of certain texts, from whose contexts of origin just
as much is abstracted in the international debate as from their international
reception in the French context (cf. Angermuller, 2004a). A telling example
is the reaction of many feminist theorists from North America who, after
their return from France, expressed surprise about the lack of prominence of
theorists like Derrida and Foucault. Claire Goldberg Moses points out that
French intellectuals like Julia Kristeva, Hlne Cixous and Luce Irigaray, who
in the French feminist movement in France represent marginal figures at
most, are often perceived in the USA as representatives of French feminism
tout court: let us acknowledge that the French feminism known in the US
academy has been made in America (Moses, 1998: 254, 257). In contrast,
Naomi Schor reminds us of the critical attention that so-called political
correctness and multiculturalism in the USA have received from the French
media. These encounters have sometimes called into question the fascination
with French theorists in the USA, and what was once a loose leftist alliance
of American and French intellectuals has now been broken, just as on the
national level, Franco-American intellectual relations are at a (cyclical?)
all-time low (Schor, 1992: 32). Likewise, a Canadian observer expresses
her astonishment by saying that if some had complained at the outset that
literary criticism over here was looking more French than American, the
converse held equally true as well: deconstruction was in many ways starting
to look more American than French (Comay, 1991: 47).
The huge interest in French Theory in the USA does not go unnoticed by
observers in France either. For Jolle Bahloul the export of French Theory to
the USA is associated with a change in perspective, during which the great
French thinkers were reappropriated according to the intellectual AngloAmerican tradition [] more is spoken of Foucault, Derrida and Lvi-Strauss
in Berkeley and in particular Texan universities than in the anthropological
seminars at the cole des Hautes tudes en Sciences Sociales [where Derrida
and Barthes taught]. I, for my part, was perplexed by this radical poststructuralist change of the 1980s (1991: 49, 52).4 And Jean-Philippe Mathy diagnoses
the strange fate of French Theory in the USA, for what was originally a
corpus of very demanding, and more often than not arcane, philosophical and
critical texts from a foreign culture has given rise over the course of the last
decade to one of the most hotly debated domestic issues in recent American
history, carrying in its wake debates on multiculturalism, the state of the
nations universities, and the very future of the American moral and social
fabric (Mathy, 2000: 31).
Even if they do not perhaps cause the stir in France that they have
generated elsewhere in light of their poststructuralist reception, theorists like
Foucault, Deleuze, Lacan, Derrida and Barthes can meanwhile be classed, in
the French human sciences (sciences humaines) and in parts of philosophy,
as theoretical standard references. The seminars at the Collge international
de philosophie, which was co-founded by Jacques Derrida, the decades of
Cerisy/Pontigny, the numerous reading groups in Lacanian psychoanalysis,
journals like Multitude testify to the widespread presence of these theorists,
who have become more established in specialized academic research fields
as well as in wider intellectual discourse since the turn of the millennium.
In his monograph French Theory, Franois Cusset makes a first attempt to
render the American debate about (post)structuralism more accessible to a
French audience. For Cusset the translation that took place was significant
and lasting, and cannot be reduced to an ephemeral fashion trend (2003: 285
[271]).5 The names of the French theorists subsequently became intensely
overcoded as they were gradually Americanised and their French accents
faded [], whereas in their country of origin the scope of this phenomenon
was never truly appreciated (2003: 12 [2]).6 Thus, the international debate
on French poststructuralism is having more and more repercussions on
the intellectual agenda in France. This applies in particular to some political
philosophers, who have again opened the intellectual chapter which seemed
to end with the neo-liberal turn of the 1980s, such as Antonio Negri, who
together with Michael Hardt made a name for himself with a political theory
of globalization (Hardt and Negri, 2004, 2000), Jacques Rancire in 1965
one of the co-authors of Reading Capital (Althusser et al., 1965) and today one
of the prolific critics of political and social exclusion (cf. Rancire, 1995) and
Alain Badiou. Today, their seminars have become places where the intellectual
movement of the post-war period is witnessing a renaissance. The theoretical
achievements of this time therefore continue to have a wider effect, which,
in the words of Badiou, toute proportion garde, bears comparison to the
examples of classical Greece and enlightenment Germany (Badiou, 2005: 67).
English
French
German
Italian
Spanish
Foucault
Derrida
Lacan
Barthes
Lvi-Strauss
Deleuze
Althusser
Lyotard
Bourdieu
Kristeva
Baudrillard
Irigaray
652
494
444
230
219
201
119
118
118
94
89
76
56%
61%
45%
49%
47%
49%
34%
53%
51%
77%
75%
83%
15%
15%
40%
33%
24%
26%
26%
14%
25%
12%
3%
4%
13%
14%
11%
11%
9%
17%
16%
20%
18%
5%
15%
5%
7%
8%
6%
7%
13%
8%
13%
6%
2%
3%
2%
4%
5%
<1%
2%
2%
6%
2%
8%
2%
6%
3%
2%
0%
contexts (cf. Turkle 1992; Starr 1995). Also, the widespread anti-historical
and anti-empirical reflex must be noted which has become a hallmark of the
poststructuralist debate (cf. for a textualist historiography of Theory: ffrench,
1995). Yet, concerning the history of ideas and the sociology of intellectuals,
poststructuralism represents a largely blank page in most cases. Historians
often prefer the closed chapters of French intellectual history (Charle, 1990;
Karady, 1986; Ringer, 1992; Sirinelli, 1988). On the other hand they may
emphasize the political dimension (in the narrow sense) of intellectual practice,
which explains a certain preference for engaged intellectuals, from Dreyfus to
Sartre (Bering, 1982; Chebel dAppolonia, 1991; Collini, 2006: 248ff.; Darke,
1997; Dufay and Dufort, 1993; Ory and Sirinelli, 1992; Sirinelli, 1995; Sirinelli,
2005; Winock, 1999), as well as for the relationship of the intellectuals to the
French Communist Party (PCF) and Maoism (Bowd, 1999; Christofferson,
2004; Hazareesingh, 1991; Judt, 1986; Khilnani, 1993; Matonti, 2005; VerdsLeroux, 1983; Wolin, 2010) or for the events of May 1968 and after (Brillant,
2003; Combes, 1984; Long, 2013; Hamon and Rotman, 1987; Reader, 1993;
Ross, 2002).8 Thus, the classical sociology of intellectuals seems at times to
maintain a weakness for the heroic intellectual figure (Leymarie, 2001: 3)9
who takes a stance in the great national debates on existential questions and
ultimate values, which frequently allows the often unpredictable refractions
and resonances in the less transparent realm of the transnational public sphere
to recede into the background.10 Yet, the classical model of the engaged intellectual, which privileges the political dimension of intellectual practice in
a national public sphere, can hardly account for the intellectual generation
formed during the 1960s and 1970s in the controversy over structuralism.
For one, the theorists of this intellectual generation, understand themselves
by no means as merely political intellectuals. They also distinguish themselves
by their stances on theoretical and aesthetic questions (for perspectives that
also include aesthetic problems cf. Mongin, 1998; Ross, 2002; Kauppi, 2010).
Secondly, the debate they engender soon oversteps merely national boundaries and takes on those hardly localizable, teeming discursive dimensions
which we associate today with the term poststructuralism.
Some intellectual biographies (Jacques Lacan: Roudinesco, 1993; Michel
Foucault: Eribon, 1994; Pestaa, 2006; Louis Althusser: Boutang, 2002; Jacques
Derrida: Peeters, 2010; Baring, 2011; Mikics, 2009; Lvi-Strauss: Wilcken,
2010; Pierre Bourdieu: Lescourret, 2008; Roland Barthes: Calvet, 1990; Michel
de Certeau: Dosse, 2002; Jean-Paul Sartre: Cohen-Solal, 1989; Raymond
Aron: Baverez, 1993) offer good access to the intellectual context of the time.
Likewise a number of monographs, dealing with the intellectual clusters
around certain intellectual journals prove to be useful (Hourmant, 1997;
Poel, 1992; Tel Quel: Kauppi, 1990; Forest, 1995; Esprit: Boudic, 2005;
Critique: Patron, 2000; Nouvelle Critique: Matonti, 2005; Les Temps modernes:
Boschetti, 1984; Socialisme ou Barbarie: Gottraux, 1997; Annales: Dosse, 1987;
Raphael, 1994). Yet, as informative as these works prove to be with regard to
the intellectual contexts of single historical personalities or a particular intellectual cluster, they are scarcely able to account for the general intellectual
configuration of the time.
Among the accounts which seek to put the numerous intellectual trends and
theoretical projects of the 1960s and 1970s in their wider intellectual context,
we may cite Franois Dosses History of Structuralism (1992), which gives a
substantial overview of the intellectual tendencies of the time. Unfortunately,
this work lacks sufficient analytical precision at times to justify its claim to be
a reference work (cf. Eribons critique, 1994: 957). Rmy Rieffel, in La Tribu
des Clercs [The Tribe of the Scribes] (1993), by contrast, deals thoroughly
with the places and institutions of intellectual life in France. Yet, he does not
pay due attention to the symbolic dimension of intellectual practice. Finally,
Niilo Kauppis monographic essay French Intellectual Nobility (1996) must
be mentioned, for it is both well-informed and borne upon a substantial
theoretical basis. Kauppi draws on a theorist who regards reflection on the
socio-historical conditions of intellectual practice not only as the core of his
theoretical project, but who has also become a paradigmatic figure of intellectual discourse in France since the mid-1980s: Pierre Bourdieu.
Not everybody would count Bourdieu among the representatives of the
intellectual generation of the 1960s and 1970s. Yet, for such a classification,
which is shared by observers as different as Dosse (1992), Ferry (1988b: 22
[xviii]) and Kauppi (1996: 136),11 at least two reasons can be given. First,
Bourdieu is one of those pioneers who participated in the boom of the human
and social sciences in the 1960s and set up one of the important schools in
the French social sciences after the war (alongside Raymond Aron, Michel
Crozier, Raymond Boudon and Alain Touraine). Second, Bourdieus sociology
is also influenced by the reign of linguistic and semiotic theory of the time.
That Bourdieu pays homage to the construction of a cultural theory modelled
after Saussures langue (Bourdieu, 1986: 41)12 is particularly apparent in
his earlier anthropological works (cf. the three studies in Bourdieu, 1972),
which clearly draw on Lvi-Strauss. Even though Bourdieu, by introducing
the habitus, accounts for the practical performance of the performer or the
speaker, as opposed to the abstract code of social and symbolic structures (cf.
Bourdieu, 1972: 174ff.), he does not call into question the Saussurian principle
whereby the social space is seen as a universe where to exist is to be different
(Bourdieu, 1992: 223 [157]; cf. Bourdieu, 1979).13
Nevertheless, the distance between Bourdieu and most of the other representatives of the structuralist generation must be stressed. With his emphatic
plea for empirical social research, Bourdieu stands apart from Althussers
visionary Marxist philosophy, Derridas reflexive style of writing, Deleuzes
experimental metaphors or Lacans apodictic manner. There is certainly an
array of affinities, in particular with Foucault, who supported the appointment
of his ex-classmate from cole Normal Suprieure (ENS) to the Collge de
France and shared Bourdieus interest in questions of power, the body and
language. But more than Foucault, Bourdieu relies on a strategy that assumes
a firm anchoring in academic institutions, as well as on a theoretical project
serving the research needs of the academic field. A further distinctive
feature is the fact that Bourdieus significance in general political, intellectual
discourse reached its peak only in the 1990s during the general strike of 1995
and the establishment of the anti-globalization network, Attac. Therefore, as
perhaps the last intellectual grandmaster of his generation, Bourdieus more
academicscientific ethos stands in contrast to the visionary, prophetic style
that characterizes the intellectual projects of around 1970.
Thus, a sociology of French intellectuals of the post-war period must consider
Bourdieu not only as a sociological object, but also as the initiator of a research
approach which has become widely established in intellectual sociology: the field
theory of symbolic production.14 Bourdieu emphasizes the social constraints that
affect the symbolic producers in their field, such as, for example, in the fields of
avant-garde art (cf. The Rules of Art, 1992), elite education (State Nobility, 1989),
philosophy (Pascalian Meditations, 1997b; The Political Ontology of Martin
Heidegger, 1988) or (natural) sciences (1997a). Further fields are discussed in a
10
number of articles (1966, 1971, 1973, 1976, 1981, 1984b, 1987, 1990, 1991, 1996,
1999; Bourdieu and Boltanski, 1975; Bourdieu and de Saint Martin, 1987).
While Bourdieu does not offer any standard definition of the field, the
following characteristics derived from his writings can be given. As a microcosm
within a macrocosm (the social space), the field constitutes a structured terrain
where the symbolic producers compete for the highest profits (such as symbolic
and institutional recognition). In placing their symbolic stakes and products on
the symbolic markets of the field, the symbolic producers aim to expand their
capital volume, which consists of various more or less convertible resources,
for example, of cultural capital (education) or economic capital (such as a
stable salary). The battle for distinction and recognition is not a dispute among
equals. Equipped with a certain amount of resources and assets, the symbolic
producers enter the field and place their symbolic stakes (i.e. texts, works,
statements) on the market of symbolic goods in order to increase their invested
capital and to dominate their competitors. A field distinguishes itself through
relative autonomy, i.e. through rules which are defined in the field and by
which the legitimacy of the symbolic products and the success of the symbolic
producers can be assessed. Over time, the differences and rules organizing the
field seep into the habitus of the producers. As an internalized, relatively stable,
and more or less unconscious system of dispositions, the habitus guarantees the
homology of the sphere of socio-economic positions and the sphere of cultural
lifestyles, tastes and symbolic forms of expression. The habitus structures the
perceptions and the actions of the producers by synchronizing them with the
constitutive oppositions of the field. As a mediating mechanism between the
structure of the field and the praxis of the producers, the habitus allows the
producers to decipher the social significance of the cultural practices and
symbolic products of other symbolic producers and thus enables them to
produce spontaneous reactions to and appropriate solutions for new situations.
The field is distinguished not only by vertical hierarchies, established by the
producers unequal volumes of capital; there are also horizontal differences,
which result from the specific composition of their capital. While cultural
capital (such as education) dominates among producers in those regions of the
field generally identified by Bourdieu as left, economic capital or institutional
power dominate the right poles of the field. The difference between left and
right can turn into a conflict between a spiritual (cultural) and a temporal
11
(economic and institutional) fraction of the ruling class. This opposition tends
to be accompanied by different normative preferences and strategies of the
producers. While defending the autonomy of the field against encroachments
from outside, the producers of the spiritual fraction follow the proper rules
of the field the rules that organize the production of intellectual, scientific,
and aesthetic power. Spiritual producers, therefore, tend toward strategies that
aim at pure symbolic dominance, e.g. symbolic projects with an avant-gardist
claim, which is typical for most members of the structuralist generation. In
contrast, their counterparts at the temporal pole, who have the institutional
and economic means to decide on the careers of others, tend to be committed
to more conservative cultural values. Lacking proper cultural legitimacy, they
tend toward heteronomous strategies of tapping into power resources external to
the field. Bourdieus own normative preferences become clear when he favours
autonomous rather than heteronomous production strategies and understands
the defence of autonomous conditions as the primary mission of the intellectual.
With the theory of the mediation of structure and practice, Bourdieu
pleads for a sociology of the symbolic producers, which focuses on the
unequal distribution of capital, at the expense of a sociology of the symbolic
products. While rejecting an internal reading of symbolic products which
abstracts from the social contexts of their production, Bourdieu points out the
social constraints and relations of power affecting the symbolic producers, no
matter whether they follow autonomous or heteronomous production strategies. However, according to Bourdieu, an external reading, by tracing the
meaning of symbolic products back to their social contexts of origin, does not
represent a convincing solution either, since this makes texts a mere function
of their contexts. As an alternative, Bourdieu suggests a procedure which, via
a constant to and fro between internal and external readings, reconstructs the
structures of the field and thereby seeks to overcome the division between the
social context and the symbolic text (Bourdieu, 1992: 288 [205]).
Thus, while the symbolic production of intellectuals is subject to social
and institutional forces, their positions are not absolutely pre-determined by
the structure of the field. Rather, the field must be understood as a structure
whose objectivity is limited and which continuously demands institutional as
well as symbolic reorganization. To the extent that the symbolic production
of intellectuals is a prime example of forced innovation, originality and
12
13
In these clans, the producers not only exist on the symbolic front stage, but
also operate on the institutional backstage. Only after becoming a member
of a group is an individual able to gain access to the necessary positions,
resources and information. Only as the public spokesperson of a group does
an individual have the chance to gain symbolic and institutional influence at
a national level.
Third, there is a developed market for symbolic goods (i.e. for books,
magazines and works of art), which can procure high public visibility for
certain producers. Due to protective laws for books and the book trade, due
to a differentiated system of independent bookshops and not least due to a
lack of decent research libraries, sales figures for academic publications often
eclipse those in other countries. Even in the social sciences and humanities,
book production can prove to be a lucrative business, as the readership is not
always restricted to specialized academic circles.
These three features centralization and concentration; the role of
groups and networks; a developed market for symbolic goods illustrate
the unique conditions of intellectual life in France. I do not mention these
points, however, to support the thesis of an exception franaise or the myth
of the French intellectuals. Instead, I want to recall the specific social
forces affecting the symbolic producers, the presence of the other symbolic
producers which cannot be avoided by the individual who wants to be active
as an intellectual. In the French context, it seems, the fields lines of differentiation (above/below, inside/outside) are comparatively effective, stable and
palpable. This is why it is perhaps especially difficult for the single individual
not to develop the impression of being confronted with the field as a whole.
The field is there, every day and in different situations, regardless of the
position the producer occupies. As a North American observer expressed, in
France one is obliged, whatever his position, to speak to the field as a totality
(Lemert, 1981: 651).
How can we account for the field that has given birth to Theory? Sidestepping
the theoretical contents, this book prefers to ask how theoretical texts are
read and associated with their contexts. Thus, what follows is not a history
of Theory, but, in a certain way, its prehistory, which began in France in the
1960s and 1970s under the slogan structuralism and was then received internationally under the label poststructuralism.
14
16
17
though de Man and the other critics defended literature from over-theorization
and systematization, he and others at Yale, who were later grouped together as
Yale School, facilitated the rise of theoretical and intellectual approaches in
under Continental auspices (cf. Lentricchia, 1980). Some of their desciples
became the pioneers of the emerging Studies (Cultural, Queer, Post-colonial
Studies, etc.) such as Gayatri Spivak, who translated Derridas Grammatologie
and, along with Edward Said and Homi Bhabha, played an important role in
the post-colonialism debate. French departments at Yale, Cornell, Hopkins and
elsewhere played a prominent role in making French Theory known through
journals such as Yale French Studies or Diacritics. In the 1990s, Judith Butler and
Slavoj iek became intellectual celebrities of Theory by campaigning for Lacan
and Hegel. Yet, the input from France appeared not only in these ambitious
theoretical projects, but also in the theoretical vocabulary that came to inform
the emerging Cultural Studies. As John Guillory proposes (1999), the success of
Cultural Studies marked a move from the High Theory of the Yale School to
Low Theory or Cultural Studies. While around 1980, Theory on the East Coast
was rather dominated by the reflexive textualism of the Yale School, political
historical questions took centre stage on the West Coast, where Foucault left his
mark during his stay at the University of California, Berkeley.
Since the middle of the 1990s the debate about poststructuralism or Theory
has increasingly found its way to Europe, where it has heralded a third phase
of the poststructuralism discussion. Via the USA detour, the French theories
of the 1960s and 1970s are now discussed in political theory and philosophy,
too, as can be seen in the later works of iek and Derrida. In Great Britain, the
Birmingham Centre for Contemporary Cultural Studies, under the leadership
of Stuart Hall (Hall et al., 1980), was active in the 1970s and 1980s, whereas the
Essex School formed around Ernesto Laclau and Chantal Mouffe in the 1990s
(Laclau, 1996, 1990; Laclau and Mouffe, 1985). These scholars are especially
interested in the theoretical reformulation of the question of ideology and
the subject as it had been initially posed by Althusser, Lacan and Derrida. In
the course of the 1990s in France, too, a debate in political philosophy established itself, one which was frequently influenced by ex-Althusserians such
as Etienne Balibar (1992) and Jacques Rancire (1995), as well as by Alain
Badiou (1998, 2003). In the Mediterranean arena, it is the theorists of the
Empire and the Multitude, Antonio Negri and Michael Hardt (2004, 2000, cf.
18
19
Around 1970
in France
Around 1980 in
the USA
Common labels
structuralisme,
Marxisme,
psychanalyse
(High) Theory,
(Cultural) Studies,
especially Yale:
poststructuralism
Key
representatives
Lacan,
Althusser,
Foucault,
Lvi-Strauss,
Deleuze,
Derrida,
Lyotard,
Barthes,
Certeau,
Kristeva,
Baudrillard
In Germany:
Poststrukturalismus,
Dekonstruktivismus,
(radikaler)
Konstruktivismus
(Imaginary)
opponent
Humanism
Leading
discipline
Linguistics
Disciplines
concerned
sciences
humaines (with
linguistics,
against
philosophy)
Paradigm
Paul de Man,
Judith Butler,
Gayatri Spivak,
Fredric Jameson,
Edward Said, Homi
Bhabha
(European)
Modernity,
essentialism, binary
opposition
Literary criticism
(mostly English)
Humanities
(without social
sciences, linguistics,
philosophy)
Poststructuralism
intended meaning, but rather as a play of material differences which can never
be completely controlled. Finally and this probably applies to the European
discussion above all poststructuralism decentres the notion of structure, be it
through the temporalization of structure or through the discovery of marginal
or excluded elements seen as constitutive for the structure.
From the viewpoint of the history of ideas, poststructuralism often appears,
especially in the North American debate, to designate an after (post-) without
20
21
The philosopher then names seven criteria which enable one to recognize
structuralism, namely: the focus on the symbolic dimension, the position
within the system, the distinction between the differential and the singular,
the problem of the differing (diffrenciant) and differentiation (diffrenciation), the organization of series and, finally, the empty place (case vide).
22
23
24
ended with the events of May/June 1968 (Morin, 1986: 75). Yet, structuralisms intellectual fallout for example, the philosophies of desire (Lacan,
Lyotard and Deleuze) continued to be felt until the early 1980s, when the
public sphere witnessed a transition to new rules of the intellectual game,
most obviously signalled by the nouveaux philosophes and the offensive of
neoliberal political theory (cf. Section 3.4).
Thus, even a superficial look at the discourse of the time shows that
structuralism is not a movement that formed around a uniform theoretical
programme. Rather, it was an event defined by a generation of theorists of
various orientations. Even though the label structuralism was only rarely
accepted (perhaps by Althusser) and mostly kept at arms length at best,4 the
rejection by major protagonists does not adversely affect its symbolic efficacy
(cf. Auzias, 1967; Benoist, 1980; Crmant, 1969; Furet, 1967; Wahl, 1973).5, 6
Accordingly, the following lines of conflict, opposition and controversy, which
are typical for the intellectual discourse in the France of the 1960s and 1970s,
cannot be read off from the texts alone. It is the discursive connection of the
texts with certain contexts of production that establishes their specific efficacy
in intellectual discourse.
2.2.2 The arena of political conflict: The Communist Party and 1968
Triggered by the reception of Lvi-Strauss structural anthropology in the
early 1960s, the label structuralism was soon cited in order to designate a
theoretical counter-project to Sartres existentialism. The dispute between
Sartre and Lvi-Strauss was widely perceived as a conflict between diachronicity and synchronicity, dialect and difference, subjective practice and
objective structure, political engagement and reflexive description. Yet, the
events of 1968 increasingly forced the representatives of the structuralist
generation to take a stance in political questions, too. The public political
debate of the time was turbulent. Foucault, for example, after a brief interlude
with the Communist Party in the early 1950s and a liberal phase in the 1960s,
turned to Maoism in 1969 and became active in the prison movement. It
is Foucault who now opposed the model of the specific intellectual to the
Sartre-style model of the total intellectual. Even more dramatic turnarounds
were experienced by the journal Tel Quel, led by Philippe Sollers, which, just
25
before the student uprisings, moved from the apolitical aestheticism of the
Nouveau Roman to the French Communist Party (PCF). From 1971 on, Sollers
drew closer to Maoism in order to discover, in a special issue about the USA
(1977), the advantages of liberal individualism. Not everyone reacted to 1968
with a markedly leftist orientation. Barthes, for example, who had defended
Brecht as early as the 1950s, kept, like Lvi-Strauss, Bourdieu and Derrida,
a certain distance from the events of 1968. In contrast, Althusser, Deleuze,
Certeau, Lyotard and Foucault, after his appointment to the Collge de France
(1969), battled enthusiastically on the side of the students. Althusser and
Deleuze can be classed as abidingly belonging to the left pole of the political
spectrum. Lvi-Strauss, Barthes, Derrida and the Jesuit priest Certeau must be
considered moderately leftist. Lacan, who had sympathized with Catholicism
and in the 1930s even with the extreme right, maintained a critical distance
from the Left (and from politics in general) throughout his life.
The student issue divided intellectuals of the late 1960s just as the
Communist Party had done some years before (cf. Verds-Leroux, 1983). Yet,
as the cases of Althusser and Tel Quel testify, the Partys influence on the intellectual field extended well beyond 1968 and only receded with the collapse of
the Union of the Left (1977). Certainly, structuralisms ethos was oppositional
and anti-institutional. But around 1970 being against the system was not a
particularly striking attitude. It is only in retrospect, after the neoliberal turn
of the 1980s, that the predominantly leftist orientation of these producers can
be perceived as a distinctive feature.
Like the multiplicity of theoretical standpoints formulated in their texts, so
the great diversity among their ostentatiously publicized political convictions
underscores how widely dispersed these producers were in intellectual space.
Certainly they can only be classed as a unified movement to the extent that
their symbiotic products are not subjected to overly close scrutiny. Readers,
of course, need not always rely on an exact reading of their texts in order
to grasp where their producers stand in relation to one another. Readers
normally have a range of non-textual information at their disposal, which
is drawn in one way or another into the interpretative process. Thus, they
usually have some knowledge about the positions the producers occupy in
social networks (see Section 2.2.3) and in the disciplinary division of labour
between the sciences humaines and (academic) philosophy (see Section 2.2.4).
26
They know about their stances vis--vis the pathways of formal education (see
Section 2.2.5) and their institutional positions in academia (see Section 2.2.6).
27
28
perceive the members of the structuralist generation as belonging to an intellectual movement or a collective of thought. Perhaps such an observer might
also have heard, from an arts supplement or from hearsay, of the various
personal relationships that these theorists maintained among themselves. It
is known, e.g. that Jacques-Alain Miller, who published Lacans seminars, was
married to Lacans daughter Judith, whose mother, Sylvia, in turn had been
Georges Batailles wife. Julia Kristeva got married to Philippe Sollers at the end
of 1965, right after her arrival from Bulgaria. Sylviane Agacinski, who was to
be the wife of the socialist Prime Minister Lionel Jospin from 1994 onwards,
in 1984 had a child by Jacques Derrida. For a while in the 1960s, Lacan had his
seminar take place at the ENS with Althussers support. Foucault maintained
a close, friendly bond with Barthes and also got on well with Althusser, as
opposed to Derrida, whom he tutored for a short time in the early 1950s at
the ENS, but broke away from after a quarrel at the start of the 1970s. Finally,
Foucault consumed drugs and turned his Parisian flat into a meeting point
for homosexual encounters (Lindon, 2011).This background knowledge also
plays a role in the discourse in which textual and non-textual elements
combine.
29
high schools (lyces) with their more pedagogic orientation (Fabiani, 1988: 9).
Since Napoleon I, philosophy had had at its disposal a central institutional site
for the reproduction of its producers, the cole Normale Suprieure (ENS, Rue
dUlm). While the ENSs initial purpose was to educate high school teachers in
philosophy, in the course of the nineteenth century it became a cadre training
centre for new university recruits across the whole humanities spectrum.
In comparison to other Western academic systems, the French human
sciences were rather less developed until the post-war period, with the
exception perhaps of history, which developed independently early on (for
the success of the Annales-school, see Raphael, 1994: 79ff.). In many facults
of the nineteenth century the armchair theorist dominated, less inclined
toward research and more anchored in the secondary system (cf. Karady,
1986: 271). It was not until the end of the nineteenth century that universities
also began to distinguish themselves as places of independent research. A
well-known example is the ex-normalien, Emile Durkheim, who incarnated
the Nouvelle Sorbonne of the turn of the century. After the death of its leader,
the Durkheim School disintegrated and sociology as a discipline had to start
all over again after the Second World War (Pollak, 1978; Karady, 1976). It was
only the massive expansion of higher education in the 1960s that offered the
social sciences and the arts disciplines the chance to permanently stand up to
the established humanities as independent sciences. Furthermore, trans-disciplinary trends such as Marxism and psychoanalysis, brought into the wider
intellectual debate by Sartre, Althusser and Lacan, could now become established in academic contexts. The contrast between the modern disciplines
of the human sciences and the canonical disciplines is not only a question
of disciplinary traditions and mind-sets, but also of the routes of academic
qualification. Thus, in the human sciences, state examinations such as the
concours, necessary for entry into the ENS, or the agrgation, which qualifies
one for employment at secondary schools and the universities (facults), are
the exception. While academic careers in the human sciences do not generally
depend on teaching in secondary schools or on state examinations, research
achievements, certified by a doctorate, are especially valued.
In the 1960s, the increasing role of academic research, as opposed to
teaching in secondary education, called for the more conceptually oriented
ideal of the humanist pedagogue to be brought into question. Thus, it was
30
31
producers who either entered the intellectual field through the front
door of ENS or who started out as free creative artists and independent
scholars. Therefore, the career paths of these producers can be differentiated according to two types. Type 1 is furnished with undisputed
academic legitimacy. Representatives of this type have mastered the rules
of academic discourse and the institutional apparatus so well that they
can take the liberty of limited and controlled rule-breaking, which allows
them to change the rules of symbolic production to a certain extent. Type
2 comprises men of letters, autodidacts, producers lacking in certified
academic capital who, in a situation of ever-changing ideas and fashions,
score points with their particular way of life, their individual creativity and
their theoretical mobility. Foucault, Derrida, Deleuze, Althusser, Bourdieu
and Genette, who led normalien-careers, can be classed as belonging to
type 1, along with Lvi-Strauss, Benveniste and Greimas. However, under
type 2, we find Lacan, Barthes and Sollers, who were not furnished with
academic titles in their fields of research. Kristeva, Todorov and Greimas
deviated from standard French academic. It is against the backdrop of the
increased capacity of research institutions to absorb these producers that
they could occupy academic positions in France.
Among the representatives of type 1, some of the philosophers and ex-philosophers of the cole Normale Suprieure (Rue dUlm) played a particular role.
Their broad philosophical culture and conceptual surefootedness, their efficacy
and not least their improvisational skills helped them establish themselves in
an intellectual discourse which rewarded quickly composed and innovative
theoretical projects with high publicity. Led by the branch of Rue dUlm in
Paris, where philosophy, literary studies and natural sciences dominated, the
education system of the ENS recruits its pupils (lves) via a competitive
contest (concours). Admission to ENS is usually associated with a scholarship
and accommodation, but not with a regular B.A. or M.A. programme, because
since the start of the twentieth century the normaliens have had to get their
diplomas at the universities. After four years of shared accommodation, normaliens often have knitted close bonds with each other, which sometimes last a
lifetime. It is during the two work-intensive years of preparation classes (khgne
and hypokhgne), however, that the crucial marks are made on the intellectual habitus of the producers (Bourdieu, 1981). According to Karady, these
32
33
34
help make up for the perceived education and research deficit of the French
facult system compared to the neighbour to the east of the Rhine (Revel,
1996; Karady, 1985). And from 1939 the Centre National de la Recherche
Scientifique (CNRS) was formed in order to complement the traditionally
more teaching-orientated facults with an accredited research institution (cf.
Druesne, 1975). These foundations, as Koppetsch notes, were not born of any
long-term strategy: Whenever the demand for particular experts arose, it was
met by the founding of another specialist school (2000: 94; cf. Weisz, 1983:
1829; Charle, 1994; Moody, 1978; Musselin, 2001; Schriewer, 1972: 2095).
For centuries these peripheral institutions, which are by no means marginal
and peripheral in the sense that they are not full universities with large student
bodies, were in latent or open conflict with the academic centre (Rieffel, 1993:
425ff.), the facults headed by the Universit de Paris (Sorbonne), which took
on a key position in the educational system as a whole and on which the careers
of professors and students alike depended (Baverez, 1993: 295).14 Until the
nineteenth century, the main function of the facults in the humanities (not,
however, in the liberal professions of law and medicine) was to take exams and
confer degrees; usually there was no comprehensive programme of academic
teaching. Thus, no separation at all, nor break, existed between the careers in the
high school and in the academic faculties (Karady, 1986: 271).15 Musselin (2001:
23ff. [43ff.]) describes the academic world between 1897 and 1968 as a Faculty
Republic, which means that 1) academic careers are organized by the disciplines
(i.e. letters, sciences, law, medicine with their specific modes of recruitment such
as agrgation, concours, etc.); 2) the major administrative actors are the deans
of the facults; 3) in its relation with the universities, the French state prefers
to deal with the faculties. Fully-fledged universities which did not represent a
mere extension of the state (Koppetsch, 2000: 99) have therefore only existed in
France since 1968, when the facults of the provinces were finally merged into
universities and granted relative autonomy. By contrast, the Parisian Sorbonne
was divided up into a good dozen autonomous universities. Thus, 1968 marked
a profound caesura within French higher education, during the course of which
the universities took on their modern institutional form. The conjuncture of
structuralism can be considered as a symbolic expression of this turning point.
As a result of the rapid growth of the universities, the academic centre
the universities, which controlled the reproduction of academic producers
35
through the awarding of diplomas and places fell into crisis around 1970,
particularly with regard to their leadership status in the wider intellectual
discussion. Peripheral institutions, which had always stood apart from
normal universities, like the Collge de France, the ENS and the sixth section
(established in 1947) of the cole des Hautes tudes, renamed in 1975 as
cole des Hautes tudes en Sciences Sociales, EHESS (cf. Mazon, 1988; Revel,
1996), as well as reformed universities like those of Vincennes and Nanterre,
profited from this institutional vacuum and became high-profile sites for the
production of ambitious theoretical projects.16,17
The opposition between academic centre and peripheral institutions,
which subliminally structures the academic field in France even today,
implies less a difference in the volume of academic capital than a different
composition thereof. In Bourdieus words, the holders of temporal power
(or, more accurately, control over the instruments of reproduction), who are
often disregarded intellectually, are opposed to the holders of a recognized
symbolic capital, who often have no power over institutions (1989: 383
[270]).18 The producers of the academic centre tend to command a higher
temporal capital, in that they exert influence on the careers of other producers
in the academic field through the allocation of places, the recruiting of a new
generation from matrise (diploma, Masters) to thse (doctorate) to thse
dEtat (habilitation), the direction of research groups, the planning of study
programmes and membership in aggregation and doctorate committees.
For producers of peripheral institutions, by contrast, it is easier to build up
symbolic capital. Thus, by no means can the peripheral institutions be judged
to be inferior places of scholarly life. They are grands tablissements which as
a rule extend further into the general intellectual discussion than the universities, which often lack a higher rating on the research front.
It should come as no surprise that almost all of the theorists under consideration position themselves on the institutional periphery of the field. Can
we therefore speak of common ground between these theorists after all and
apply a label like poststructuralism to them? In France, the theorists of the
structuralist period certainly cultivated an iconoclastic ethos. Often they
were considered as being on the intellectual Left (gauche intellectuelle, Furet,
1967: 5). Yet, more than in the USA, where the debate on poststructuralism
began at well-established universities like Yale, Berkeley or Columbia, in
36
37
38
39
42
43
Table 3. Social Change as the Differentiation and Dedifferentiation of the Social Space
Label
Period
First modernity
Eighteenth century
Second modernity
Postmodernity
Nineteenth century
1870s1970s
Since 1980s
44
Period
Symbolic conjuncture
Realism
Early modernism
c. 18301870
c. 18701900
High modernism
c. 19001925
c. 19251945
c. 19451960
c. 19601975
c. 19751990
Since c. 1990
Late modernism
Postmodernism
45
3.2 The boom of the human sciences in the 1960s and 1970s
The Dreyfus affair ushered in the short golden century of intellectuals in
France. Thus, after 1898, a new social category was formed: the intellectuals, who raise their critical voice in the political space in the name of their
specific cultural competence (Bering, 1982; Charle, 1990). As mouthpiece
for the people, intellectuals plead for the equal and universal rights of all
citizens in the polity. The figure of the intellectual is closely connected to the
specific circumstances of the public sphere and the educational system in
France, where intellectuals play a key role in the political culture of French
republicanism. In other countries, different categories have dominated, for
instance Bildungsbrger in Germany (Ringer, 1969), liberal professions or
men of letters in Great Britain (Eagleton, 1994; Collini, 2006), or intelligentsia (Konrd and Szelnyi, 1981) in the Soviet Union and Eastern Europe
(cf. Charle, 1995).
From the point of view of Bourdieus genetic structuralism, the strong
public resonance that mile Zola met with when he pleaded to release Dreyfus
can be seen as a reflection of an intellectual field in full-blown restructuration
a field which was differentiating into three main poles: science, high culture
(e.g. avant-garde art) and mass culture (e.g. journalism). Until the fields
de-differentiation in the 1980s, certain symbolic producers cross, combine
and short-circuit these relatively well-differentiated sub-fields again and
again, often in sensational and provocative ways. As separate regions of the
intellectual field are short-circuited, a symbolic conjuncture is triggered in
which certain symbolic producers can attract considerable attention from a
wider intellectual public.
In the early twentieth century, the tripolar structure of the intellectual
field in France paved the way for numerous symbolic conjunctures which
witnessed the increasing importance of academic knowledge. As psychoanalytical findings migrated into aesthetic practice (cf. surrealism) and as
psychoanalysis found itself influenced by aesthetic movements (see the case of
Lacan), the pure aesthetics of high modernism gave way to theoretically more
ambitious projects. At the end of the 1930s, the cluster developing around the
Collge de sociologie (Hollier, 1995) testified to the increasing contact between
46
47
48
49
for the aesthetic tendencies of the time. In the 1940s, it was succeeded by
Jean-Paul Sartres Les Temps modernes. In the 1960s, a system of new journals
was set in place which reflected the variety of intellectual tendencies and
schools of the time. Three journals played an especially important role for
the formation of the structuralist generation: Critique (published by Minuit),
founded in 1946 by Georges Bataille and Pierre Prvost with the help of
Maurice Blanchot, Michel Leiris, Alexandre Kojve and Alexandre Koyr
(Patron, 2000); Esprit, founded in 1932 by centre-Left Catholics around
Emmanuel Mounier (Winock, 1975); and Tel Quel, which was launched by
Philippe Sollers at Seuil in 1959 (Forest, 1995; Kauppi, 1990). Moreover,
Arguments (founded in 1956 by inter alia Edgar Morin, Kostas Axelos, Jean
Duvignaud and Roland Barthes) and Communications (founded in 1961 by
Roland Barthes, Georges Friedmann and Edgar Morin at Le Seuil) can be
considered as belonging to the wider intellectual environment of the structuralist generation. The numerous journals of the Communist Party, such
as La Pense, La Nouvelle Critique, Les Cahiers pour Lanalyse and Les Lettres
Franaises, played an important role for the Althusser circle. La Psychanalyse,
LInconscient, Scilicet and Topique were associated with the Lacan circle. The
Actes de la Recherche en Sciences Sociales (ARSS, founded 1975) constitutes the
organizational core of the Bourdieu school. LHomme was run by Lvi-Strauss,
Pierre Gourou and Emile Benvniste.
The emergence of numerous new intellectual organs and academic journals
was accompanied by a change in academic publishing. Next to Gallimard
the respectable publishing house of the humanities establishment and of
preceding avant-garde movements (Andr Gide and Jean-Paul Sartre) two
more publishing houses came to play a leading role (cf. Kauppi, 1992): Le Seuil
and Minuit, which had both been founded in the 1940s (see Lottman, 1982:
180ff.). As the publishing house of choice for the new human sciences, Le Seuil
introduced the pocket format in academic publishing. For this reason, dense
academic books could now attain a significant circulation (Lacans Ecrits,
1966, for example, sold over 100,000 times, or Barthes Mythologies, 1957). By
copying this strategy for its science humaines collections, Gallimard boosted
its sales as well (Foucaults Les Mots et les choses, 1966, sold more than 100,000
times). The small publishing house Minuit, by contrast, applies a different
strategy. Rather than aiming at rapid bestseller successes, it places greater
50
51
52
53
the theoretical projects tended to become less static and more activist-minded,
which is testified by the philosophy of desire (dsir see Lacan, Lyotard and
Deleuze) as well as by Sartres philosophy, which now became perhaps more
prominent again than the scientistic structuralism of the time around 1966
(Nora and Gauchet, 1988; Morin, 1986). For intellectual discourse, however,
1968 was only one turning point in a time when new trends succeeded one
another almost every year (see Passeron, 1986). Thus, the hot phase of intellectual productivity is delimited by the years 1965/66 (Foucaults Les Mots
et les choses, Althussers Pour Marx and Lire le Capital) and 1975/76 (by the
publication of Solzhenitsyns The Gulag Archipelago and the emergence of the
nouveaux philosophes).
The institutional crisis of the universities went hand in hand with a fresh
start for the intellectuals on the periphery of the academic field. Here was the
social base of the novel theoretical tendencies: the new educated middle-class,
the junior generation of academics, but also many of the freshly promoted
heads of new institutions or research teams. It was the widely occurring
change of positions which generated a widespread demand for intellectual
orientation and which turned the seminars of Lacan, Barthes and Foucault
into meeting points for the intellectual Tout-Paris. The following numbers
illustrate the extent of such position-changes and the accompanying dislocations. Until the Second World War, professors constituted the great majority
at universities (Cohen, 1978: 71). After 1945, the subaltern categories of
assistants (assistants) and matres-assistants (chief assistants) were created.
In the 1960s, these two groups grew dramatically, especially in the domains
of the arts and letters and sciences humaines. In 1950, the relation between
professors versus assistants/matres assistants added up to the total number of
379 compared to 132 (meaning that 74.2 per cent of the university teaching
staff were professors). In 1960, the numeric relation was still at 603 compared
to 371 (or 61.9 per cent). By 1971, it turned around completely, when 1,840
professors compared with 4,882 assistants/matres assistants (27.4 per cent)
(Prost, 1997: 141). Not only did this development increase the pressure for
innovation on all groups, but the personal relations between professors and
assistants in the institutions also underwent a serious endurance test, whose
mandarin model following the example of the liberal professions (Baverez,
1993: 295)6 could no longer integrate the large number of junior teachers.
54
However, even at the height of their public visibility, the representatives of the
new theoretical tendencies remained a small minority at the universities. Thus,
Maingueneau points out that during a workshop in Cerisy in 1966, which is
generally seen as a milestone on the way to the establishment of the Nouvelle
Critique and the structuralist strands in literary criticism, only two (Grard
Genette and Jean Ricardou) of the twenty-eight contributions advocated the
formalistic (structuralist) approach (Maingueneau, 2003: 17f). The presence
of these theorists in the intellectual and academic discourse of the time did
not lead to their becoming securely anchored in the universities. Even though
the total collapse of more conservative philological methods (Angenot, 1984:
162) eroded the academic reputation of the older humanist scholars, who
now often withdrew from broader intellectual discourse, the local climate at
the universities remained dominated by the older generation, which was to
train the majority of the students for a long time afterwards. It is no surprise,
then, that the theoretical stars of the time established themselves mostly on
the institutional periphery of the academic field. Even though the institutional
periphery allowed a relatively large space of freedom for innovative research,
it offered few opportunities for their ideas to enter academic curricula at
the universities, to educate new academic generations or to influence the
reproduction of the academic institutions. Thus, the strong presence of these
theoretical visionaries in the intellectual discourse of the time did not necessarily transform the institutionalized relations of power within the field. Their
symbolic presence tells us little about the concrete numbers of producers
who located themselves in this or that camp. With their different theoretical
55
56
57
field, historians such as Lucien Febvre and Marc Bloch constituted a circle
around the journal Annales as early as the 1920s. The relationship between
the Annales historians and the structuralists was determined by a constructive
and gracious atmosphere of discussion. This can be concluded from the
debate on structuralism that took place in Annales at the beginning of the
1960s (Delacroix, Dosse and Garcia 2005: 186ff.). For Raphael this exchange
was some sort of academic diplomacy on the part of the editorial office of
Annales, which in this way continues its strategy of dialogue between history
and the social sciences. Simultaneously, the debate also covers up the deeprooted reservations of many historians against such forms of abstract theory,
ahistorical models and non-empiric, generalizing interpretations (1994:
280).9 Paths crossed with Barthes, Derrida or Bourdieu, especially in the
sixth section of the EPHE and the later EHESS, which was mostly directed by
historians of the Annales milieu (namely 194756 by Lucien Febvre, 195672
by Fernand Braudel, 197277 by Jacques Le Goff, 197785 by Franois Furet
see Rieffel, 1993: 430). It was Braudel who recruited intellectuals like Barthes,
Derrida or Bourdieu, who can thus be considered to be emblematic of an
institutional elective affinity with the Annales historians.
Another group is constituted by theorists and philosophers who, like Henri
Lefebvre, Cornelius Castoriadis or Andr Gorz, pleaded for an anti-bureaucratic socialism and lobbied for the autogestion movement (Hirsh, 1981).
Together with Claude Lefort, Castoriadis ran a small journal called Socialisme
ou barbarie which critically reflected on the authoritarian systems of Sovietstyle socialism (Gottraux, 1997). Even though this journal ceased to exist in
1965, its theoretical ideas continued to have a subterranean influence and with
the rise of liberal political theory they experienced a renaissance at the end of
the 1970s. Another group was formed around Pierre Bourdieu and his journal
Actes de la Recherche en Sciences Sociales (ARSS) at the beginning of the 1970s.
While Bourdieu was influenced by structuralism, his group turned, during
the 1980s, into an intellectual phenomenon in its own right. Mathematics
and formal logic also played a certain role in the intellectual discourse of
the time, which is hardly surprising if we take into account the circumstance
that the structuralists privileged form over content, while maintaining their
distance from the humanities in the name of a rigorous science of social and
human life. Thus, Lacan, Sollers and the post-Lacanian philosopher Alain
58
Badiou again and again refer to set theory (thorie densemble) as well as to an
anonymous collective of mathematicians known under the name of Bourbaki.
Further, A. J. Greimas and Oswald Ducrot drew upon formal logicians
such as Robert Blanch. A number of theoretical tendencies, internationally
known under the label of French feminism, developed at the intersections
of philosophy and literature. While this strand is hardly representative of
mainstream feminism or of other theoretical tendencies of the time (Moses,
1998; Duchen, 1986; Galster, 2004), we can mention among these feminists
Luce Irigaray, who formulated a theory of feminine speech, or Hlne Cixous,
who discussed gender questions in her numerous novels or theatre pieces. For
the aestheticcultural field, a number of writers can be named, e.g. Georges
Bataille and Maurice Blanchot, who, after having met each other at the Collge
de Sociologie (19379), founded the journal Critique just after the war.
In the magazine LInternationale Situationniste (Martos, 1989), a few iconoclastic performance artists came together, inspired by the media-theoretical
reflections of Guy Debord (1992). The Nouveau Roman may be considered
to be a kind of literary equivalent to the structuralist tendencies in the
sciences humaines. As opposed to the ontological literature of a Blanchot
or Bataille, the authors of the Nouveau Roman were representative of the
criture-tendencies in contemporary art. Along with the Oulipo-Project or
the supports-surfaces-Group (the latter comprising, among others, Daniel
Dezeuze, Bernard Pags and Claude Viallat), these tendencies foregrounded
the play of the artistic material and thereby problematized transcendental
notions of depth and consciousness (subject, meaning, reality ). Similar to
Derrida and Deleuze, many representatives of the Nouveau Roman published
with Minuit. Along with Barthes, Jean Ricardou defended the Nouveau
Roman. Ricardou acted as a theoretical bridgehead for the Nouvelle Critique
(1990) and worked for the journal Tel Quel.
None of these groups succeeded in establishing an event similar to structuralism or in developing a coherent discussion involving the different regions
of the intellectual field. It is the theorists of structuralism who crossed the
academic, aesthetic and political production circuits of the field and thus
came to play a key role in intellectual discourse. Unlike the clusters grouped
around magazines, institutions and/or intellectual leaders, the structuralist
generation did not have an identifiable centre (although a few theoretical
59
60
61
62
sciences fluctuated at a level between 220,000 and 230,000 after the hiring
freeze in 197172 (Prost, 1981: 397). The end of the expansion phase spread
disillusion among students and researchers, who saw their career expectations
frustrated. The circulation rates of many intellectual journals sank between
1968 and 1980, from 8,000 to 5,000 for Tel Quel, from 12,000 to 10,500 for
Esprit and from 10,000 to 7,000 for Les Temps modernes (Kauppi, 1990: 82
[102]). The typical print-run of more specialized academic monographs
went down as well, from 2,200 at the beginning of the 1980s to only 700
copies by the end of the 1990s (A.L., 1999: 131). Yet, while Barluet diagnoses
a relative decline of the academic book market in the 1980s, especially in
the domain of the human sciences (2004), Auerbach sees in the developments of the 1980s more of a normalization accompanied by a pronounced
rhetoric of crisis (2006).16, 17 The notable exception of Bourdieu notwithstanding, publishing houses now rarely attained sales figures over 10,000. The
Presses Universitaires de France (P.U.F.) symbolized the problems in academic
publishing. In the 1990s, P.U.F. strayed into troubled waters when the circulation numbers of flagship book series such as Que sais-je? fell from 5,800 to
4,100 (Crignon, 1999: 129). After a peak in 1979/80 with about eighty new
publishing houses set up in the human sciences, the number of new foundations dwindled to around thirty by 1987 (Bouvaist, 1998: 132). At the same
time, the academic publishing business became more and more dominated
by big business and multi-media companies which introduced streamlined
production methods and caused a true colonisation of publishing houses
through financial investors (Bouvaist, 1986: 100).18 Thus, the human sciences
saw pressure mounting from two sides: from small, specialized publishers
without a non-academic readership and from big publishing houses which
preferred essays, pamphlets and bestsellers to conceptually ambitious texts
(cf. Bourdieu, 1999).
Heralding the transition to normal science (Kuhn, 1968), this development
minimized the incentive to develop projects of intellectual innovation. Now,
the fields of specialization were carved out and established lines of research
focused more on methodological solidity than on sweeping theoretical visions.
After the end of the institutional dynamics in the early 1970s, triggered by the
numerous new academic positions, fewer new producers entered the field.
Established producers saw their career expectations thwarted and had to
63
64
65
66
the production of bestsellers. While the mass media had allowed a Sartre or
a Foucault to give a voice to academic or aesthetic tendencies, or to political
movements (see James, 2005), the mass-media figure as both start and
end-point for these media intellectuals.
Apostrophes became the symbol of the new era. Apostrophes (197590)
was a late-evening show, moderated by Bernard Pivot, which discussed new
books in the field of the humanities and which crucially contributed to the
phenomenon of the nouveaux philosophes. Thus, the place of intellectual
discourse changed: independent intellectual journals (such as Les Temps
modernes) lost their symbolic authority to magazines with circulations in
the millions (such as the Nouvel Observateur). These magazines publish
young academics who possess the inevitable Open-Sesame (the Agrgation),
yet show no desire to finish the standard academic programme (the PhD)
(Hamon and Rotman, 1985: 233; Pinto, 1984).26 The intellectuals of the media
cycle have distinguished themselves from previous generations of intellectual
producers by a liberal to right-of-centre attitude and are inclined to the moralizing philosophy of armchair theorists. It is no wonder that the representatives
of preceding generations such as Gilles Deleuze denounced the literary and
philosophical marketing and the unsubstantial thinking of these intellectuals
as a fatal reaction (Deleuze, 1977: [2f.]).27 Next to these intellectuals, who rely
solely on their mass-media presence, there is another, more academic type of
neoliberal intellectual: conservative political scientists and political philosophers. By turning against the radicalism and the sectarianism of the 1960s
and 1970s, these theorists pleaded for a neoliberal consensus based on the
respect for individual liberties. Political philosophers such as Marcel Gauchet,
Jean-Pierre Dupuy, Pierre Manent, Bernard Manin, Philippe Raynault and
Pierre Rosanvallon belonged to this new intellectual generation. As Thomas
Pavel (1989a: 2) points out, they represented a renewed sense of moral and
political responsibility which made it possible to talk again about erudition,
history and philology; about ethics and axiology, too in Paris (1989a: 144).
An expression of this tendency was the polemic against the anti-humanism
of 1968 by Luc Ferry and Alain Renaut (Ferry and Renaut, 1988b; cf. Pavel,
1989b). For these two philosophers, Foucault, Althusser, Derrida, Lacan,
Bourdieu/Passeron and Deleuze are representatives of a 1968 philosophy
opposed to the virtues of subjectivity of the 1980s, which found expression
67
68
70
71
72
readers tacitly refer to while interpreting theoretical texts can reinforce the
impression of dispersed theoreticians coming from opposing fields of origin
in the one field and of representatives of a movement more or less unified by
a theoretical programme in another field. For while a reader from the French
field would no doubt have trouble joining together in the same camp an
ex-normalien teaching at the Collge de France (Foucault) and a self-taught
impresario (Lacan), the first thing to be seized upon by a typical American
reader would be the fact that both come from France. Hence the hypothesis,
widespread among international observers, that these theorists shared an
intellectual project (such as poststructuralism) quite distinct from other
tendencies (such as American pragmatism, British analytical philosophy, or
German historicism). It is this effect of translation which makes it possible
for a corpus of texts, read in different fields, to be perceived as referring to
different paradigms, schools and tendencies. To read texts in new contexts
does not make their interpretation less true. Rather, texts are always contextualized and recontextualized and the example of the North American reception
of theoretical texts from France reminds us of the creative effects that these
appropriations have had on Theory.
Just as texts cannot be read without instructing the readers about their
contexts, theoretical texts need to be contextualized, too. If texts always need
to be contextualized to be understood, this does not mean that readers able to
place texts in the original context (i.e. the context they claim to be the context
of origin) can access their true meaning. In the act of interpretation, texts
always refer to some context and different readers contextualize texts differently.
Academic readers tend to mobilize their tacit background knowledge of the
institutional contexts in which the texts originated. For readers from another
field, constructing the context presents a special challenge. A common strategy
for these readers is to ethnicize the texts known to be of a certain nationality
and to put together in the same camp or movement (such as French Theory
against the indigenous traditions of pragmatism in the USA) the authors from
another academic system. Another common strategy is to project the contextual
knowledge they have of their own field on the texts from another field (such
as the perception of French Theory as being a literary phenomenon among
USA-based social scientists). In this act of re-inscribing a text from a sourcefield into a field of reception, the content of the text does not remain the same.
73
In this manner, texts are framed, contextualized and interpreted in ways which
their author can be perfectly unaware of, as is testified by Michel Foucaults
surprised reaction to the label of poststructuralism (see introduction). In this
way, poststructuralism turns out to be a translation effect, which betrays the
contextualizing activity of readers outside the French intellectual field.
A number of reasons can be cited for why these producers could be labelled
as poststructuralists in the international reception since the 1970s but never
in France. Thus, one needs to take into account the delay with which certain
texts that play a role for a certain debate in one field are translated into the
language of another field. Indeed, some of those who are widely seen as intellectual leaders of poststructuralism outside France had distanced themselves
from structuralism before the works from their structuralist period were
translated. Therefore, works like Foucaults The Order of Things (1966) or
Barthes Mythologies (1957), which French observers generally associate
with the structuralist period of the 1960s, were received by English and
German-speaking readers only in the 1970s together with the later resolutely
anti-structuralist statements of these authors. Thus, the order of the translations appearance has changed the way in which these works have been read in
their different contexts of reception. While Althusser was translated immediately after the renaissance of Marxist theory in the late 1960s, some of the
more important writings by Lacan, who had been the senior of his intellectual
generation in France, were published only a decade later.
An indication of the different contextualizations made in different fields is
given by the paratextual blurbs, which change considerably from one language
to another, especially when it comes to the producers institutional positions
and careers matters to which international readers are not necessarily attuned.
In the French editions, the paratexts often reveal whether an author (such as
Foucault, Derrida and Althusser) is a normalien or teaches at a university. With
the help of this paratextual information about the person, readers can classify
producers according to more academic producers (Foucault, Derrida and
Althusser) and less academic producers (Lacan and Sollers), whereas in the
poststructuralist discourse outside France, all these producers are perceived
as being academic figures to varying degrees. There are further contextual
aspects of these texts which only readers with a French background will tend
to pay attention to. One such aspect, for example, is whether the books in the
74
bookshops are put into traditional shelves (especially philosophy, where one
would find Derrida) or modern shelves (sciences humaines: Foucault, Sollers;
psychoanalysis: Lacan; Marxism: Althusser).
Another reason for the different international reception of these authors,
in contrast to their French reception, is the specific ensemble of publishing
conditions in both contexts. In France, a certain number of the publications
appear with publishing houses with a strong focus in sciences humaines. This
was especially so with the then still relatively new publishing houses like Seuil
(Lacan, Sollers), Minuit (Derrida) and Maspero (Althusser) who accentuated
the avant-garde character of these texts. In contrast, Gallimard and Presses
Universitaires de France (PUF), where some of Foucaults and Derridas books
were published, had hosted the intellectual projects of previous avant-gardes
(Gide and Sartre), whereby especially PUF publishes in the field of the more
academically oriented humanities. In contrast, none of the publishing houses
of the English translations has a distinct sciences humaines profile: Lacans
Seminar XI is at first distributed by Hogarth Press; Althussers For Marx by
Allen Lane; Foucaults The Order of Things by Tavistock; Derridas Speech and
Phenomena by Northwestern. This is why, in the USA and in Great Britain,
where some of the texts later editions are published by publishing houses
with a Cultural Studies agenda (such as Foucault at Routledge), the authors
are more likely than is the case in France to be perceived as representing one
movement defined by a shared intellectual problem, whereas in France, it is
rather the dates of publication (between 1964 and 1967) that may constitute
the perceived unity of these producers.
Yet, one can also point out institutional reconfigurations which may have
contributed to the creation of French Theory in the USA. Just as the rise of
the structuralist generation was accompanied by institutional changes in
the French field, a significant institutional transformation began in the USA
humanities when poststructuralism entered the scene. The difference from
the situation in France could not be more striking: while Theory in France,
situated in the fields institutional periphery, emerged during a period of
unprecedented expansion of the French educational system, French Theory in
the USA, by contrast, started in the institutional centres, in leading research
universities like Yale or Berkeley, during the onset of a first major contraction
in the humanities of the USA.
75
Thus, one can ask: What are the institutional transformations of the field
in which French Theory was received? What are the institutional dividing
lines characterizing the humanities in North America in the mid-1970s and
1980s? To sketch out a brief history, Theory is established in two stages: the first
moment is that of High Theory of the Yale School of Deconstruction (Guillory,
1999). It is Paul de Man who, along with Jacques Derrida, paves the way for the
theoretical preoccupations within departments of literature in the years around
1980. This was like the preceding theoretical movement of New Criticism,
associated with Ransom and Brooks, in the decades between 1930 and 1960.
If the practice of the New Criticism resembles deconstruction in certain ways
as it privileges work on the formal organization of the literary text (cf. the
Derridean slogan Il ny a pas de hors-texte), deconstruction is more iconoclastic with its criticism of the literary text which is soon used for more general
political and ideological criticism. The reception of Michel Foucault, which
began on the West coast, contributes to the passage to what can be called Low
Theory around 1990. From here on, the literary text ceases to be the object of
privileged study, questions of mass culture, of identity and politics having taken
centre stage in the intellectual scene. The history of French Theory, then, begins
in the United States in departments of English, extends to the entire literary
and aesthetic field, to parts of history, anthropology and geography, but largely
remains absent in the social sciences, in philosophy and in linguistics.
In order to explain this wholesale transmission of a few theorists from
France, one should draw attention to the specific conditions of academic work
in American society, marked as it is by a relatively weaker valorization in
mainstream media, which serves to keep the American university more or less
confined to the enclave of the campus itself. But one must also consider the
factor of disciplinary ecology, characterized by a stricter division into liberal
arts, intellectually dominated by English departments and social sciences,
ruled by positivist and economistic paradigms, especially since the eclipse of
the more qualitative pragmatist approaches in sociology since the 1980s. It is
the domain of literary criticism, then, that increasingly dominates the intellectual debate and outshines the social sciences with its increasing interest in
contemporary questions of power and politics.
This redefinition of literary criticism as an intellectual discipline goes hand
in hand with the emergence of new hierarchies of dominant or dominated
76
producers on the symbolic map. These are marked by new rules regulating
the division of symbolic profits within the field: first of all, what comes to the
fore is an ever-accelerating rhythm of new tendencies as a host of new fields
of study with rather ill-defined contours see the light of academic day. Often
created by the editors of anthologies (less and less often by the authors of
monographs), these more or less ephemeral fashions give birth to numerous
ideas and concepts which gather in the air, changing every two or three
years. Taking into due account this logic of new and post-, translated into
currents such as post-colonialism and New Historicism, the producers and
their products constantly face the dangers of ageing and obsolescence, which
in turn put most long-term projects to rest.
Against the background of more intellectualized humanities, one can note
an acceleration of productive cycles as a result of which the tensions increase
between young researchers (above all those doing work in contemporary
culture) and those colleagues who have largely had their time. Such hierarchical see-sawing between younger and older scholars is not simply a question
of symbolic prestige, as research funds are often distributed according to
the weight of a given academic fashion. Thus, it comes about that relations
between the generations begin to be marked by tensions. In the end, what
common ground is shared by a humanist philologist with conservative
tendencies and a politicized intellectual with more interest in Madonna and
Spielberg than in Shakespeare or Byron?
As a consequence, symbolic capital is redistributed throughout the field.
Between the stars who monopolize everyones attention and the obscure or
invisible figures (the deadwood), the gulf widens (Moran, 1998; Wiener,
1990). Sometimes still in his or her thirties, the producer becomes a star
by redefining the boundaries of a new field. After having reached a plateau
around the age of 40, the star commences to decline and, by the age of 50,
may well have passed into oblivion. It is against the background of a new
system of academic stardom vs. deadwood that the reception of French
theorists takes place and the uvres of Derrida & Co. become a new
theoretical currency.
If these tendencies testify to profound changes in the symbolic and institutional organization of the field, then ideas do not exist in an isolated manner;
and the case of Theory can be seen as particularly revealing in the matter of
77
78
79
80
of the 1960s to around 44 per cent by the middle of the 1990s with as
many as 66 per cent having joined unions at state-run universities (Rhoades
and Slaughter, 1997: 18). In this context, indeed, the Humboldtian ideal of
knowledge as the free pursuit of self-discovery becomes rather obsolete.
Through the medium of Theory, a new symbolic regime is put in place, which
redraws the lines of division between old and young producers, stars and
has-beens, left and right.
In this process, Theory has passed from one field to another in which local
conditions could not be more different. In France, this intellectual ferment
commences when the intellectual field makes the transition from a bipolar
(press versus academic research) to a tripolar structure (academic, aesthetic
and journalistic). It is this tripolar structure of the intellectual field which will
offer favourable conditions for intellectual creativity, as certain figures with
well-developed competencies prove able to short circuit sub-fields in order
to capture the attention of a broad public. While the theoretical effervescence
characteristic of French debates in the 1960s and 1970s took place at certain
intersections between sub-fields, the phenomenon of Theory in the United
States from the 1970s onwards was always limited to the academic field,
largely at the most prestigious centres of literary criticism located in the Ivy
League (such as Yale) and in California (Berkeley and Irvine).
In France, theorists associated with structuralism, psychoanalysis and
Marxism found themselves at their peak during the unprecedented period
of growth undergone by the university system around 1970, while their
American colleagues began to show interest in their theories during the
profound crisis affecting the academic labour market from 1975 to the
end of the 1990s. Finally, with quite the opposite of the French university
system emerging from the national educational boom of the 1960s, one may
note a striking displacement in the relations between the nation-state and
scholarship in the American academic field. There, if one may draw inspiration from rgulation theory, a rigid regime in terms of the production of
knowledge in state universities was gradually overtaken by a flexible regime,
based on entrepreneurial principles and endowed with its own symbolic logic
as early as the 1970s. Centre versus periphery, crisis versus boom, flexibility
versus rigidity: these are the distinctions governing the institutional terrain
that proved so susceptible to that productive translation known as Theory.
81
84
85
86
87
88
for friends and colleagues, travelling between Paris and San Francisco, giving
lectures in various places all over the world) is not the same as Derrida the
symbolic name, cited, talked and written about as a representative of intellectual camps and theoretical currents. The discursive practices that make
Derrida very real for others in the community are well beyond the remit
of Derrida as a social being. Indeed, if a symbolic position like the one of
Derrida is produced and reproduced by many participants of intellectual
discourse, the position of Derrida cannot be traced back to the one social
position of the symbolic producer, Derrida occupied in the intellectual field,
but it needs to be traced back to the many participants that write and talk
about him in the intellectual community (think of how these lines contribute
to reinforce the position of Derrida!). This is why authors who continue to be
around once symbolic producers drop out of the intellectual game. Symbolic
names such as Derridas can emerge independently of and even against the
explicit intention of the symbolic producers (e.g. Derrida). Surely, Bourdieu
is perfectly aware of the contingent dynamics of reception.1,2 However, does
the theory of symbolic production still work if the cleavage between the social
being and the symbolic figure is not an exceptional but a systematic one, if the
symbolic figure can be immortal whereas the social and human being always
has to die? Therefore, if the association of producer and product is constructed
in contingent discursive dynamics, how is the position that a producer
occupies in the field as a social being reflected in the symbolic products that
he or she places on the market of symbolic goods? If the authorship of their
products is negotiated discursively in communities and therefore is always
subject to contestation, how objective can the positions which the producers
occupy be through their products? If the link between the producers and their
products is a rather fragile and fuzzy one, can their positions and the field ever
be as objective as Bourdieu assumes them to be?
A second problem of Bourdieus sociology is that the theory of symbolic
production presupposes a homology of the symbolic and the social positions
that the producers occupy. According to Bourdieu, high socioeconomic
positions (reflected in the money, institutional power of producers, etc.)
tend to go hand in hand with cultural and symbolic practices whose legitimacy is highly and widely recognized (e.g. through educational diplomas).
While systems of oppositions can differ between groups, between circuits of
89
90
91
Actor
A central category in classical social theory, the actor produces social order
as an unintended consequence of his or her intentional actions. Yet, the
concept of the actor is a contested one: while Weber highlights the active role
92
Action
If classical social theory puts the actor at the centre of order-constituting
practices, action can be seen as a conceptual correlate of the actor. Webers
definition of social action as a purposeful, intentional activity comprises a set
of practical activities under the control of the practice-generating instance of
the actor, whereas the more structuralist tendencies in Durkheims sociology
make a point of the structural constraints on social action. For classical
social theory, a social action is intentional behaviour influencing the action
of others. Shaped in the social communities, a social action reflects the
intentions, purposes and goals of those engaging in the action. Actions are
unconscious to the degree that they are embedded in habitualized activities
and are not always reflected on in the interaction process. Thus, while classical
approaches aim to ground action in the actors intentions, motivating and
directing social action, the intended meaning of an action is rarely problematized. Bourdieu rejects intentionalist action theories, which is why he prefers
the agent over the actor. The agents are the smallest units of analysis who
compete for improving their positions in the society.
93
Society
Actors produce social order which in turn produces actors. Through their
actions, the actors define their relationships with others, as a result of
which social configurations emerge, in which the actor occupies certain
positions (as somebody holding a certain socioeconomic status, a professional category, a set of roles, etc.). If both Weber and Durkheim ask how
the actions of many individual actors result in social structures which
then constrain and orient individual behaviour, Bourdieu puts emphasis
on the class hierarchies which are reproduced by the habitus. Therefore,
in Bourdieu social order tends to be conceptualized in terms of a structured whole, a society, in which every actor has his or her defined place.
Metaphorizations and visualizations of society as pyramids and houses,
congruent circles and bounded territories point to the obsession of classical
social theory with society as an orderly structure. If society permeates the
social imaginary of classical sociologists up to Bourdieu, societal representations tacitly replicate the historical ideal of a territorially contained,
culturally and linguistically homogenized, politically centralized society
modelled on the nation-state.
Knowledge
Classical social theory has resulted from a crisis in modern Western thought.
When the theological and philosophical aspirations towards absolute
knowledge waned between the Reformation and industrialization, social
theorists from Marx onwards began to discover the social forces behind the
abstract and idealist veneer of theoretical knowledge. Social theory, therefore,
invites to ground theoretical knowledge in the social conditions which make
it possible. In Bourdieu, the knowledge of the social sciences becomes socially
reflexive as he calls to mind the non-conceptual resources that theorists
mobilize, the subtle ways of camouflaging social hierarchies and legitimating
social inequalities in theoretical knowledge. By pushing for the methodological objectification of the social positions that the producers occupy in
94
the field, Bourdieu pleads for an epistemological break between the observed
knowledge and the knowledge of the observer.
In the course of the twentieth century, classical social theory fell into
crisis. The most important symptom of this crisis has been the weakening
authority of the sociologist as an expert on social matters. The position of
the sociologist-king, who claimed to overlook the social whole, crumbled
when social-scientific knowledge became common sense in so many areas
of social life. As a consequence, essentializing, homogenizing and totalizing
representations of the social have been made problematic by both micro- and
macro-sociological strands of thought. Structuralist and poststructuralist
figures have influenced a number of recent developments in social theory,
notably in feminist, Gender and Queer Studies, Governmentality Studies,
Science and Technology Studies and in Cultural and Postcolonial Studies.
Theorys potential impact on social theory, however, is yet to be explored.
Given that Theory, especially its more recent developments, has dealt extensively with social, political and cultural questions, the lack of exchange
between social theory and Theory may partly be explained by the way Theory
has been received in the USA, where it has been a phenomenon almost exclusively limited to humanities departments.
One can recall here (see Chapter 2) the intensive exchange between
linguistic and social, cultural and political theorists in Theorys beginnings,
testified in such social scientists as Roland Barthes and Jean Baudrillard,
Claude Lvi-Strauss and Pierre Bourdieu (one can also think of the ways in
which Deleuze/Guattari will later inspire Bruno Latours Actor-NetworkTheory). With the onset of their American reception, questions of social
theory moved to the background, at least initially, as American poststructuralism, focused as it was on aesthetics and culture, has never found its
place in the American social sciences (with the exception of anthropology).
Yet, this changed during the 1990s, when Theorys third phase began. A
new generation of political theorists and philosophers now came to the
fore, many of them from Europe (such as Alain Badiou, Etienne Balibar,
Jacques Rancire and Slavoj iek). Theory now deepens its engagement in
political theory, notably in the work of Ernesto Laclau and Chantal Mouffe
(1985) and of Toni Negri and Michael Hardt (2000). If Theorys second phase
revolved around questions of cultural representation and Theorys third phase
95
96
97
98
of the social tend to replicate the ideal of the nation-state, they tend to be
oblivious of the constitutive heterogeneities and inherent contradictions in
the social. Post-classical social theory, by contrast, does not stop at the level
of society. Rather, it asks how the social the unformed plasma of social ties,
practices, and elements is turned into the contained structures of society
through discursive representation. Post-classical social theory, as I conceive it,
aims at bringing non-order back in. It accounts for the fuzzy and the ambivalent, the rebellious and the recalcitrant, the material and the bodily aspects
of discursive practices constituting social order. It perceives the social as an
open terrain with gaps and holes which need to be sutured through discursive
practices. As opposed to the bounded territory of society, the social is conceptualized as a multiplicity of positions and practices, as an uneven and unstable
terrain where competing and incompatible logics and constraints prevent
social order from closing in on itself. It requires a great deal of practical
skills, knowledge and resources to navigate on the terrain of the social, where
rocks and precipices, swamps and jungles obstruct the smooth movement
of people, things and ideas (Deleuze and Guattari, 1980). Practical creativity
needs to be shown at every point in order to create new paths, bridges and
channels. Whereas society takes its point of departure from the constituted
social order, the social implies going the other way round: social order is no
longer a given, but the problem and the question is how practices of discursive
representation constitute social objects rather than merely reflecting realities
already there.
The social is in constant movement. Some regions follow a tendency of
territorialization: the fluids of the social coagulate, semi-structured matter
emerges and clods of social order crystallize in the plasma of the social. Yet,
other regions see reverse tendencies of de-territorialization: structures fall into
desuetude, order is undone, society erodes. There can be no territorialization
of the social without the de-territorialization of society and vice versa. If some
regions of the social become territories of society, they are de-territorialized
again when turning into fallow zones of the social. The question is then how
society is constructed and deconstructed in the social by territorializing and
de-territorializing practices.
By mapping society onto the social, classical social theory encloses the
heterogeneous multiplicity of the social within the bounds of society. It
99
participates in the policing practices, which lock the social into the closed
structure of society and put its excessiveness under societal control. The representations of society canalize and domesticize the recalcitrant practices of the
social; the multiplicity of the social is turned into the bounded and smooth
territory of society. In opposition to classical social theory, which presents
society as the official, hegemonic image of the social, Theory perceives society
as a dislocated structure through whose gaps and fissures one can make out
the heterogeneity of the social. Or in the words of Laclau: the social always
exceeds the limits of the attempts to constitute society (1990: 91). Yet, if
society is ontologically based in the social, one cannot trace the social back
to society. Rather than projecting society onto the social, the question is how
to undo society, in order to recover the social before it is put under societal
control through discursive practices of representation.
Theory has resolutely contributed to deconstructing theories of society as
a closed structure, in which every element occupies a defined place. Yet, even
though the social has often been relegated to a secondary place, especially
among North American commentators of Theory, the social cannot be
subtracted from the cultural and the political. This is what Laclau recognizes
even though he presupposes a primacy of the political over the social. In
Laclau, the political is conceptualized as a contingent praxis of articulation
and the social as the sedimented structure produced by the political. However,
if the political needs the interstitial points of the social which have not been
sutured by discursive praxis, the political cannot be thought outside the social
even though it never simply prolongs the constituted structures of the social.
In order to avoid the idealisms of aesthetic, cultural and political theory,
we need not only ask how the social is shaped by discursive practices; but
also how the social shapes, engenders, makes possible discursive practices.
Discourse and the social are co-constitutive.
100
101
Notes
Chapter One
1 All quotations are based on the publications in the original language. The page
numbers given in the square brackets refer to corresponding passages in the
published translations. The translations given in the text are normally adapted
by myself. The original quotations are found in the endnotes indicated by roman
numerals at the end of the book.
2 autant je vois bien que derrire ce quon a appel le structuralisme il y
avait un certain problme qui tait en gros celui du sujet et de la refonte du
sujet, autant je ne vois pas, chez ceux quon appelle les postmodernes et les
poststructuralistes, quel est le type de problmes qui leur serait commun
(Foucault, 1994c: 447).
3 un espace intellectuel poststructuraliste (Dosse, 1995: 19).
4 on parle plus de Foucault, de Derrida et de Lvi-Strauss Berkeley et sur
certains campus texans que dans les sminaires ethnologiques de lcole des
Hautes tudes en Sciences Sociales [] le transfert des ides en a transform la
perspective, et les grands penseurs franais ont t rappropris par la tradition
intellectuelle anglo-amricaine [] Personnellement, je restais perplexe devant
le chambardement post-structuraliste des annes quatre-vingts (Bahloul, 1991:
49, 50, 52).
5 une translation lourde, durable, qui dpasse le furtif effet de mode (Cusset,
2003: 285).
6 surcods, graduellement amricaniss, largement d-franciss; noms devenus
incontournables outre-Atlantiques sans que le pays dont ils sont issus ait jamais
pris la mesure du phnomne (Cusset, 2003: 12).
7 While these specialists of theory history often prefer alternative labels (e.g.
Theory) to the term poststructuralist, which in the USA from time to
time is associated with the deconstructionism of the Yale School, the label
poststructuralist is often found in use in introductory works and anthologies.
8 Droz counts 82 French book titles coming out in 1998 alone about the events of
1968 (2002).
9 la figure hroque de lintellectuel (Leymarie, 2001: 3).
104 Notes
10 But see Lamont (1987), Bourdieu (1990), Boltanski, (1975) and for a view of the
nineteenth century see Charle (2004), Schriewer (1993), Karady (1998), Charle
(1996) and Espagne (1988).
11 In this context a few attempts in the North American humanities are made to
include Bourdieu in the poststructuralist canon of French theorists (Guillory,
1993; Modern Language Quarterly, 1997).
12 la construction dune thorie de la culture sur le modle de la thorie
saussurienne de la langue (Bourdieu, 1986: 41).
13 un univers o exister cest diffrer (Bourdieu, 1992: 223).
14 Bourdieus approach has formed the theoretical backbone for numerous studies
in intellectual sociology, e.g. Luc Boltanski and Pascale Maldidier (1970),
Anna Boschetti (1984), Patrick Champagne (1990), Christophe Charle (1990),
Jean-Louis Fabiani (1988), Philippe Gottraux (1997), Johan Heilbron (2004),
Victor Karady (1986), Niilo Kauppi (1996), Frdrique Matonti (2005), Louis
Pinto (1995), Fritz Ringer (1992), Gisle Sapiro (1999), Alain Viala (1985).
Chapter Two
1 A telling example is Bossinade, who sees poststructuralism developing in the
mid-1960s in France and emphasizes the influence of 1968 at the same time
(2000: 3ff.). In her account, it remains unclear, however, how 1968 affected
the poststructuralist works of Lacan and Derrida, which had already been
published by the mid-1960s.
2 La coutume dsigne, elle chantillonne tort ou raison: un linguiste comme
R. Jakobson; un sociologue comme C. Lvi-Strauss; un psychanalyste comme
J. Lacan; un philosophe qui renouvelle lpistmologie, comme M. Foucault,
un philosophe marxiste qui reprend le problme de linterprtation du
marxisme, comme L. Althusser; un critique littraire comme R. Barthes; des
crivains comme ceux du groupe Tel Quel Les uns ne refusent pas le mot
structuralisme, et emploient structure, structural. Les autres prfrent le
terme saussurien de systme (Deleuze, 2002: 238).
3 However, Jean Piagets genetic structuralism, the functionalist structuralism
in the social sciences from mile Durkheim to Talcott Parsons, or Noam
Chomskys transformational grammar hardly enter into this discussion.
4 Lvi-Strauss, who started mentioning the term only in 1972, offers the following
ironic definition of structuralism: It is normally understood as a Parisian
fashion, as it surfaces every five years and leaves its five-year trace behind (cited
Notes
105
in Ory and Sirinelli, 1992: 206, n. 1). Likewise, for Foucault, structuralism is a
category, which exists for the others, for those who do not belong to it. From
outside, one can say this one, that one and that one are structuralists. One
should ask Sartre who the structuralists are, since he believes that they formed
a coherent group (Lvi-Strauss, Althusser, Dumzil, Lacan and I), a group
which represents a kind of unity, but this unity, take it from me, is not felt by us
(1994b: 665 [54]).
5 Boudon reports, for example, of that political meeting at which one influential
member of an important political party had given a lecture on the subject of
Marxism and humanism. He proved the incompatibility between structuralism
and humanism and concluded that the structuralist party supported the cause of
the Chinese against the Soviets (Boudon, 1968: 10).
6 A Bordeaux, o nous rdigeons cet avant-propos, un membre influent
dun important parti politique vient de donner une confrence sur le
thme marxisme et structuralisme. Il y dmontrait lincompatibilit entre
structuralisme et humanisme, et en concluait que le parti structuraliste faisait le
jeu des Chinois contre les Sovitiques (Boudon, 1968: 10).
7 avec papisme, excommunications, tribunaux (Deleuze, 1977: [4]).
8 rle ambigu (Karady, 1986: 322).
9 Thus, Kauppi mentions the fascination as much as the aversion which the
normaliens often experience when faced with their non-normalien colleagues.
For Kauppi a normalien-habitus is the result of a specific, elementary,
intellectual training: extreme presumptuousness, a pedantic concern for style,
hatred of verbal improvisation, frequent Latin and Greek citations, a conceptual
thinking style, the use of French classicists, excessive abstraction and so on. As a
counter-reaction, intellectuals could romanticise the scholarly method as many
representatives of the sciences humaines-intelligentsia of the 1960s did , in
which they developed, for example, quantitative history, deductive models and
statistical methods, and placed excessive trust in them (Kauppi, 1996: 21).
10 le brassage dides [] une certaine dose dclectisme que lon retrouvera plus
tard incorpore dans certains travaux thoriques qui feront date, en particulier
dans le domaine des sciences humaines et sociales (Rieffel, 1994: 219f.).
11 The normaliens network extends to publishing houses (Jean-Franois Revel
at Seuil, Roger Caillois at Gallimard, Michel Prigent at PUF), as well as to
newspapers and to magazines: Pierre-Henri Simon and Thomas Ferenczi at Le
Monde, Maurice Clavel and Jacques Julliard at Nouvel Observateur, Jean-Franois
Revel at LExpress, then at Point, Jean dOrmesson at Figaro, Alain-Grard Slama
at Point, then at Figaro (Rieffel, 1994: 225).
106 Notes
12 ils russissent encore cette date conserver une vritable hgmonie sur
les postes les plus importantes des disciplines nobles (philosophie, lettres
franaises et anciennes, histoire ancienne) (Karady, 1986: 362).
13 fuite en avant, notamment par un changement de discipline (Karady, 1986: 322).
14 La Sorbonne reprsentait la cl de vote de lensemble, dont dpendait la
carrire des professeurs comme des tudiants (Baverez, 1993: 295).
15 Il nexiste aucune sparation ou rupture entre carrires de lyce et carrires dans
les facults acadmiques (Karady, 1986: 271).
16 Among others, Lvi-Strauss, Foucault, Barthes and Bourdieu taught at the
Collge de France. Louis Althusser and Alain Badiou taught at the ENS, as
did Jacques Derrida for some time. Jacques Derrida, Roland Barthes, Pierre
Bourdieu, Grard Genette, Michel de Certeau and Oswald Ducrot researched
and taught at the EHESS. Etienne Balibar, Jean Baudrillard and Henri Lefbvre
taught at Nanterre. Spearheads of the academic Left, including Roland
Barthes, Georges Balandier, Jacques Derrida, Georges Canguilhem, Jean-Pierre
Vernant and Emmanuel La Roy Ladurie, were on the founding committee of
the University of Vincennes, the embodiment of the modern, the avant-garde
and therefore a bastion of anti-academia. Its philosophy department, built up
by Michel Foucault, appointed Michel Serres, Jean-Franois Lyotard, Jacques
Rancire, Gilles Deleuze, Alain Badiou and Franois Chtelet. Hlne Cixous,
Luce Irigaray and Nicos Poulantzas also taught at Vincennes. Vincennes was
very quickly perceived as a wild University that broke the framework of the
established order and was at the mercy of the inner conflict between Maoists,
Trotskyites and Communists (Rieffel, 1993: 439).
17 incarnation de la modernit, de lavant-garde et donc la bastion de lantiacadmisme; Trs rapidement Vincennes va tre identifie une universit
sauvage, cassant le moule de lordre tabli et livre aux luttes intestines entre
maostes, trotskistes et communistes (Rieffel, 1993: 439).
18 les dtenteurs de pouvoirs temporels (cest--dire, plus prcisment, du
contrle sur les instruments de reproduction), souvent peu considrs
intellectuellement, sopposent aux dtenteurs dun capital symbolique
de reconnaissance, qui sont souvent dpourvus de toute emprise sur les
institutions (Bourdieu, 1989: 383).
19 Compare the remark Derrida made to an American colleague about his relation
to the French universities: Here [in the USA], the people I know, the people to
whom I speak, are on the faculties. In France, its almost the contrary: Ive very
few relations with colleagues or with professors in the university (Salusinszky,
1987: 19).
Notes
107
Chapter Three
1 nombre de producteurs intellectuels qui staient cantonns une production
austre et savante (march de type I), sorientent vers les marchs de type II et
III (voir par exemple Deleuze, Althusser) (Boudon, 1980: 472).
2 Every program (sociology, history, and so forth) was planned in greatest detail,
down to the number of hours for every subject and every year. The examinations
were organised the French way: the universities were given no leeway and for
every program, the reform determined the nature of the different tests, their
length, and the assessment coefficients with which the final results were to be
calculated. Undergraduate and graduate programs were thus defined with the
same precision as secondary teaching (Prost, 1997: 140).
3 Chaque filire (sociologie, histoire, etc.) tait dfinie dans le plus grand dtail,
avec lindication dun nombre dheures dtermin pour chaque matire et chaque
anne. Les examens taient dfinis la franaise: les universits navaient pas le
choix et la rforme leur imposait, pour chaque filire, la nature des diffrentes
preuves, leur dure, et le coefficient dont elles devaient peser dans le rsultat
final. Le premier et le second cycle de lenseignement suprieur se trouvaient ainsi
dfinis avec la mme prcision que lenseignement secondaire (Prost, 1997: 140).
4 The turmoil of 1968 affected the universities above all. The Grandes coles
remained relatively calm and were hardly touched by the reforms. It was
108 Notes
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Notes
16
17
18
19
109
110 Notes
20
21
22
23
Notes
111
Chapter Five
1 The relationship between the creator and his creation is always ambiguous and
sometimes contradictory, in so far as the cultural work, [] derives not only its
value which can be measured by the recognition it receives from the writers
peers or the general public, by his contemporaries or by posterity but also its
significance and truth from those who receive it just as much as from the man
who produces it (Bourdieu, 1966: 875f. [957]).
112 Notes
2 Le rapport que le crateur entretient avec sa cration est toujours ambigu
et parfois contradictoire dans la mesure o luvre culturelle, comme objet
symbolique destine tre communiqu, comme message qui peut tre reu ou
refus, reconnu ou ignor, et avec lui lauteur du message, tient non seulement
sa valeur que lon peut mesurer a la reconnaissance accord par les pairs
ou par le grand public, par les contemporains ou par la postrit mais aussi
sa signification et sa vrit de ceux qui la reoivent autant que de celui qui la
produit (Bourdieu, 1966: 875f.).
3 restitue dune manire extraordinairement exacte la structure du monde social
dans laquelle elle a t produite et mme les structures mentales qui, faconnes
par ces structures sociales, sont le principe gnrateur de loeuvre dans laquelle
ces structures se rvlent (Bourdieu, 1992: 58).
4 lancien futur-sujet doit trouver sa place, cest--dire devenir le sujet sexuel
(garon ou fille) quil est dj par avance (Althusser, 1995: 228).
References
ADE Bulletin (1995), Facts and Figures, ADE Bulletin, 110: 524.
A.L. (1999), La solitude des chercheurs de fond. Ils ne savent plus quel diteur se
vouer. Le Nouvel Observateur (1804), 131.
Agamben, Giorgio (1995), Homo Sacer: il potere sovrano e la nuda vita, Torino:
Einaudi (transl. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life, Stanford: Stanford
University Press, 1998).
Althusser, Louis (1974), lments dautocritique, Paris: Hachette, (trans. Essays in
Self-Criticism, London: NLB, 1976).
Althusser, Louis (1976), Positions, Paris: Editions Sociales.
Althusser, Louis (1993), crits sur la psychanalyse, Freud et Lacan, Paris: Stock/
Imec (trans. Writings on Psychoanalysis: Freud and Lacan New York: Columbia
University Press, 1996).
Althusser, Louis (1995 [1969]), Sur la reproduction, Paris: Presses Universitaires de
France (transl. in Lenin and Philosophy, London: New Left Books, 1971; contains
Ideology and Ideological State Apparatuses, which is the short version of Sur la
Reproduction).
Althusser, Louis, Etienne Balibar, Roger Establet, Pierre Macherey and Jacques
Rancire (1965), Lire le Capital, Paris: Quadrige/PUF (trans. Althusser, Louis and
Etienne Balibar, Reading Capital, London: Verso, 1997).
Angenot, Marc (1984), Structuralism and Syncretism: Institutional Distortions of
Saussure, John Fekete, ed., The Structural Allegory, Minneapolis: University of
Minnesota Press, pp. 15063.
Angermuller, Johannes (2004a), French Theory in den USA. Diskursanalytische
Betrachtungen eines internationalen Rezeptionserfolgs. Sociologia Internationalis,
42 (1): 71101.
Angermuller, Johannes (2004b), Neoliberale Hegemonie und postmodernschizophrene Subjektivitt: Eine diskursanalytische Annherung an
Michel Houellebecqs Ausweitung der Kampfzone. Thomas Kron and Uwe
Schimank, eds, Die Gesellschaft der Literatur, Opladen: Barbara Budrich,
pp. 14363.
Angermuller, Johannes (2007a), Kontingenz und Mangel: von der Gesellschaft der
Moderne zum Sozialen der Postmoderne? Thorsten Bonacker and Andreas
114 References
Reckwitz, eds, Kulturen der Moderne. Soziologische Perspektiven der Gegenwart,
Frankfurt, New York: Campus, pp. 30121.
Angermuller, Johannes (2007b), Quest-ce que le poststructuralisme franais?
A propos de la rception des tendances franaises de lanalyse du discours en
Allemagne. Langage et socit, 120: 1734.
Angermuller, Johannes (2013), Analyse du discours poststructuraliste. Les voix
du sujet dans le langage chez Lacan, Althusser, Foucault, Derrida et Sollers,
Limoges: Lambert Lucas (trans. Poststructuralist Discourse Analysis. Subjectivity
in Enunciative Pragmatics, Houndmills, Basingstoke: Palgrave Macmillan,
2014).
Aron, Jean-Paul (1984), Les Modernes, Paris: Folio.
Aron, Raymond (1983), Mmoires. 50 ans de rflexion politique, Paris: Julliard (trans.
Memoirs. Fifty Years of Political Reflection, New York; London: Holmes and
Meyer, 1990).
Aronowitz, Stanley (1994), The Jobless Future: Sci-Tech and the Dogma of Work,
Minneapolis: University of Minnesota Press.
Auerbach, Bruno (2006), Publish and perish. La dfinition lgitime des sciences
sociales au prisme du dbat sur la crise de ldition SHS. Actes de la recherche en
sciences sociales, 164: 7592.
Auzias, Jean-Marie (1967), Clfs pour le structuralisme, Paris: dition Seghers.
Badiou, Alain (1998), Saint Paul: La Fondation de lUniversalisme, Paris: PUF (trans.
Saint Paul. The Foundation of Universalism, Stanford: Stanford University Press,
2003).
Badiou, Alain (2003), Lthique. Essai sur la conscience du mal, Caen: Nous (trans.
Ethics. An Essay on the Understanding of Evil, London: Verso, 2001).
Badiou, Alain (2005), Philosophys French Adventure, New Left Review 35
(September/October): 6778.
Bahloul, Jolle (1991), FranceUSA. Ethnographie dune migration intellectuelle.
Ethnologie franaise, 21 (1): 4955.
Balibar, tienne (1992), Les Frontires de la dmocratie, Paris: La Dcouverte.
Baring, Edward (2011), The Young Derrida and French Philosophy, 19451968,
Cambridge: Cambridge University Press.
Barluet, Sophie (2004), dition de sciences humaines et sociales: le cur en danger,
Paris: Presses Universitaires de France.
Barthes, Roland (1957), Mythologies, Paris: Le Seuil (trans. Mythologies, London:
Vintage, 1993).
Barthes, Roland (1975), Roland Barthes par Roland Barthes, Paris: Le Seuil (trans.
Roland Barthes, Berkeley: University of California Press, 1994).
References
115
Barthes, Roland (1977), Fragments dun discours amoureux, Le Seuil: Paris (trans. A
Lovers Discourse: Fragments, London: Penguin Books, 1990).
Barthes, Roland (1994), La Mort de lauteur, uvres Compltes. Tome II.
19661973, Paris: Le Seuil, pp. 4915 (trans. The Death of the Author,
Roland Barthes, ed., Image, Music, Text, New York: Hill and Wang, pp. 1428,
1977).
Baudrillard, Jean (1972), Pour une critique de leconomie politique du signe, Paris:
Gallimard (trans. For a Critique of the Political Economy of the Sign, St. Louis:
Telos Press, 1981).
Baverez, Nicolas (1993), Raymond Aron. Un moraliste au temps des idologues, Paris:
Flammarion.
Benoist, Jean-Marie (1980 [1975]), La Rvolution structurale, Paris: Denol.
Benveniste, mile (1966), Problmes de linguistique gnrale, 1, Paris: Gallimard
(transl. Problems in General Linguistics, Coral Gables, FL: University of Miami
Press, 1971).
Berger, Peter L. and Thomas Luckmann (1966), The Social Construction of Reality: A
Treatise in the Sociology of Knowledge, Garden City, New York: Anchor Books.
Bering, Dietz (1982), Die Intellektuellen. Geschichte eines Schimpfwortes, Stuttgart:
Ernst Klett.
Berman, Art (1988), From the New Criticism to Deconstruction. The Reception of
Structuralism and Post-Structuralism, Urbana, IL: University of Illinois Press.
Brub, Michael (1998), The Employment of English. Theory, Jobs, and the Future of
Literary Studies, New York, London: New York University Press.
Bessert-Nettelbeck, Joachim (1981), Zur Berufung von Hochschullehrern in der BRD
und Frankreich, Berlin (Dissertation).
Bloom, Harold, Paul de Man, Jacques Derrida, Geoffrey H. Hartman and J. Hillis
Miller, eds, (1979), Deconstruction and Criticism, London: Routledge, Kegan
Paul.
Boltanski, Luc (1975), Note sur les changes philosophiques internationaux, Actes de
la recherche en sciences sociales, 5/6: 1919.
Boltanski, Luc and Pascale Maldidier (1970), Carrire Scientifique, Morale
Scientifique et Vulgarisation, Social Science Information, 9 (3): 99118.
Bonacker, Thorsten (2000), Die normative Kraft der Kontingenz, Nichtessentialistische
Gesellschaftskritik nach Weber und Adorno, Frankfurt am Main: Campus.
Bonacker, Thorsten (2003), Die Reprsentation sozialer Ordnung. Zur
Radikalisierung des Kantianischen Kerns der Soziologie. Jens Jetzkowitz and
Carsten Stark, eds, Sozialwissenschaftlicher Funktionalismus, Opladen: Leske +
Budrich, pp. 24778.
116 References
Boschetti, Anna (1984), LImpresa intellettuale. Sartre et Les Temps modernes,
Bari: Edizioni Dedalo (transl. The Intellectual Enterprise: Sartre and Les Temps
modernes, Evanston, IL: Northwestern University Press, 1988).
Bossinade, Johanna (2000), Poststrukturalistische Literaturtheorien, Stuttgart: Metzler.
Boudic, Goulven (2005), Esprit 19441982. Les Mtamorphoses dune revue, Paris:
Editions de lIMEC.
Boudon, Raymond (1968), A quoi sert la notion de structure? Essai sur la signification
de la notion de structure dans les sciences humaines, Paris: Gallimard (trans. The
Uses of Structuralism, London: Heinemann, 1971).
Boudon, Raymond (1980), The FreudianMarxianStructuralist (FMS) movement
in France: Variations on a Theme by Sherry Turkle, The Tocqueville Review, 2 (1):
524.
Bourdieu, Pierre (1958), Sociologie de lAlgrie, Paris: Presses Universitaires de France
(transl. The Algerians, Boston: Beacon Press, 1962).
Bourdieu, Pierre (1966), Champ intellectuel et projet crateur, Les Temps modernes,
246: 865906. (transl. Intellectual field and creative project, Social Science
Information, 8: 89119, 1969).
Bourdieu, Pierre (1971), Le March des biens symboliques, LAnne Sociologique, 22:
49126.
Bourdieu, Pierre (1972), Esquisse dune thorie de la pratique: prcd de trois
tudes dethnologie kabyle, Genve: Droz (trans. Outline of a Theory of Practice,
Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1977).
Bourdieu, Pierre (1973), Lopinion publique nexiste pas, Les Temps modernes, 318:
1292309.
Bourdieu, Pierre (1975), La Lecture de Marx ou quelques remarques critiques
propos de quelques critiques propos de Lire le Capital, Actes de la Recherche
en Sciences Sociales, 5/6: 6579.
Bourdieu, Pierre (1976), Le champ scientifique, Actes de la recherche en sciences
sociale, 23: 88104.
Bourdieu, Pierre (1978), Classement, Dclassement, Reclassement, Actes de la
recherche en sciences sociales, 24: 222.
Bourdieu, Pierre (1979), La Distinction. Critique Sociale du jugement, Paris: Minuit
(trans. Distinction. A Social Critique of the Judgement of Taste, New York; London:
Routledge, 1984).
Bourdieu, Pierre (1981), Epreuve scolaire et conscration sociale. Les classes
prparatoires aux Grandes coles. Actes de la recherche en sciences sociales, 39: 370.
Bourdieu, Pierre (1983), Les sciences sociales et la philosophie, Actes de la recherche
en sciences sociales, 478: 4552.
References
117
Bourdieu, Pierre (1984a), Homo academicus, Paris: Minuit (trans. Homo Academicus,
Cambridge: Polity Press, 1988).
Bourdieu, Pierre (1984b), Le hit-parade des intellectuels Franais ou qui sera juge de
la lgitimit des juges?, Actes de la recherche en sciences sociales, 523: 95100.
Bourdieu, Pierre (1986), Fonder les usages analogiques. Entretien avec Pierre
Bourdieu, Franais dans le monde, 199: 415.
Bourdieu, Pierre (1987), Variants et invariants. lments pour une histoire structurale
du champ des Grandes coles. Actes de la recherche en sciences sociales, 70: 330.
Bourdieu, Pierre (1988), LOntologie politique de Martin Heidegger, Paris: Minuit
(transl. The Political Ontology of Martin Heidegger, Cambridge: Polity Press,
1991).
Bourdieu, Pierre (1989), La Noblesse dEtat. Grandes coles et esprit de corps, Paris:
Minuit (transl. The State Nobility. Elite Schools in the Field of Power, Cambridge:
Polity Press, 1996).
Bourdieu, Pierre (1990), Les conditions sociales de la circulation internationale des
ides. Romanistische Zeitschrift fr Literaturgeschichte, 14 (12): 110. (trans. The
Social Conditions of the International Circulation of Ideas. Richard Shusterman,
ed., Bourdieu. A Critical Reader, Oxford: Blackwell, 1999, pp. 2208).
Bourdieu, Pierre (1991), Le Champ littraire, Actes de la recherche en sciences
sociales, 89: 446.
Bourdieu, Pierre (1992), Les Rgles de lart. Gense et structure du champ littraire,
Paris: Le Seuil (trans. The Rules of Art. Genesis and Structure of the Literary Field,
Cambridge: Polity Press, 1996).
Bourdieu, Pierre (1996), Sur la tlvision, suivi de Lemprise du journalisme, Paris:
Liber (transl. On Television, New York: The New Press, 1998).
Bourdieu, Pierre (1997a), Les Usages sociaux de la science. Pour une sociologie
clinique du champ scientifique, Paris: INRA.
Bourdieu, Pierre (1997b), Mditations pascaliennes, Paris: Le Seuil (trans. Pascalian
Meditations, Stanford: Stanford University Press, 2000).
Bourdieu, Pierre (1999), Une rvolution conservatrice dans ldition, Actes de la
recherche en sciences sociales, 126: 328.
Bourdieu, Pierre and Luc Boltanski (1975), Le titre et le poste. Rapports entre le
systme de production et le systme de reproduction. Actes de la recherche en
sciences sociales, 2: 95107.
Bourdieu, Pierre and Monique de Saint Martin (1987), Agrgation et sgrgation,
Actes de la recherche en sciences sociales, 69: 250.
Bourdieu, Pierre (1993), La Misre du monde, Paris: Le Seuil (trans. The Weight of the
World. Social Suffering in Contemporary Society, Oxford: Polity Press, 1999).
118 References
Boutang, Yann-Moulier (2002 [1992]), Louis Althusser, une biographie. T. 1:
19181945: Ruptures et plis, T. 2: 19451956: La matrice, Paris: Libraire Gnrale
Franaise.
Bouvaist, Jean-Marie (1986), Tendance dvolution dans les structures de ldition
franaise. Communication et Langages, 69 (3): 10015.
Bouvaist, Jean-Marie (1998), Du Printemps des editeurs lge de raison: Les
nouveaux editeurs en France (19741988), Paris: La documentation Franaise/
SOFEDIS.
Bowd, Gavin (1999), LInterminable enterrement. Le communisme et les intellectuels
franais depuis 1956, Paris: Digraphe.
Brillant, Bernard (2003), Les Clercs de 68, Paris: Presses Universitaires de France.
Brisset-Sillion, Ccile (1997), Universits publiques aux tats-Unis. Une autonomie
sous tutelle, Paris: LHarmattan.
Britton, Celia (1992), The Nouveau Roman. Fiction, Theory and Politics, New York: St.
Martins Press.
Brckling, Ulrich, Susanne Krasmann and Thomas Lemke, eds (2000),
Gouvernementalitt der Gegenwart, Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Brger, Peter (1987[1974]), Theorie der Avantgarde, Frankfurt am Main: Suhrkamp
(trans. Theory of the Avant-Garde, Minneapolis: University of Minnesota Press,
1984).
Calvet, Louis-Jean (1990), Roland Barthes, Paris: Flammarion (transl. Roland
Barthes. A Biography, Cambridge: Polity press, 1996).
Champagne, Patrick (1990), Faire lopinion, Paris: Minuit.
Charle, Christophe (1986), Le Collge de France, Pierre Nora, ed., Les Lieux de
Mmoire. II. La Nation, Tome 3, Paris: Gallimard, pp. 389424.
Charle, Christophe (1990), Naissance des intellectuels, Paris: Minuit.
Charle, Christophe (1994), La Rpublique des universitaires. 18701940, Paris:
Seuil.
Charle, Christophe (1995), Intellectuels, Bildungsbrgertum et Professions au XIXe
Sicle. Actes de la recherche en sciences sociales, 106/7: 8595.
Charle, Christophe (1996), Les Intellectuels en Europe au XIXe sicle: Essai dhistoire
compare, Paris: Le Seuil.
Charle, Christophe (2002), Universits, Jacques Julliard and Michel Winock, eds,
Dictionnaire des intellectuels franais. Les Personnes. Les Lieux. Les Moments,
Paris: Seuil, pp. 136975.
Charle, Christophe, Jrgen Schriewer and Peter Wagner, eds, (2004), Transnational
Intellectual Networks. Forms of Academic Knowledge and the Search for Cultural
Identities, Frankfurt am Main: Campus.
References
119
120 References
Delacroix, Christian, Franois Dosse and Patrick Garcia (2005), Les Courants
historiques en France. 19e-20e sicle, Paris: Armand Colin.
Deleuze, Gilles (1968), Diffrence et Rptition, Paris: PUF (trans. Difference and
Repetition, New York: Columbia University Press, 1994).
Deleuze, Gilles (1977), A propos des nouveaux philosophes et dun problme plus
gnral. Supplment au no 24, May 1977, Paris: Minuit.
Deleuze, Gilles (1986), Foucault, Paris: Minuit (trans. Foucault, Minneapolis:
University of Minnesota Press, 1988).
Deleuze, Gilles (2002), Lle Dserte et autres textes, Paris: Minuit (trans. Desert
Islands and Other Texts (19531974), New York: Semiotexte, 2004).
Deleuze, Gilles and Flix Guattari (1980), Mille plateaux. Capitalisme et
schizophrnie, Paris: Minuit (transl. A Thousand Plateaus. Capitalism and
Schizophrenia, London: The Athlone Press, 1988).
Derrida, Jacques (1967a), De la grammatologie, Paris: Minuit (trans. Of
Grammatology, Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1976).
Derrida, Jacques (1967b), Derrida, Jacques (1978): Writing and Difference. Chicago:
University of Chicago Press.
Derrida, Jacques (1999), Marx & Sons, Michael Sprinker, ed., Ghostly Demarcations.
A Symposium on Jacques Derridas Specters of Marx, London; New York:
Routledge, pp. 21369.
Dosse, Franois (1987), LHistoire en miettes. Des Annales la nouvelle histoire,
Paris: ditions La Dcouverte (transl. New History in France. The Triumph of the
Annales, Urbana, IL: University of Illinois Press, 1994).
Dosse, Franois (1992), Histoire du structuralisme. Vol. I+II, Paris: La Dcouverte
(trans. History of Structuralism, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997).
Dosse, Franois (1995), LEmpire du sens. Lhumanisation des sciences humaines,
Paris: La Dcouverte (trans. Empire of Meaning. The Humanization of the Social
Sciences, London; Minneapolis: University of Minnesota Press, 1999).
Dosse, Franois (2002), Michel de Certeau. Le marcheur bless, Paris: Dcouverte.
Droz, Bernard (2002), Mai 68 et les intellectuels, Jacques Julliard and Michel
Winock, eds, Dictionnaire des Intellectuels Franais. Les Personnes. Les Lieux. Les
Moments, Paris: Seuil, pp. 88992.
Druesne, Grard (1975), Le Centre National de la Recherche Scientifique, Paris: Masson.
Duchen, Claire (1986), Feminism in France: From May 68 to Mitterand, London:
Kegan and Paul.
Ducrot, Oswald (1968), Le Structuralisme en linguistique, Oswald Ducrot, Tzvetan
Todorov, Dan Sperber, Moustafa Safouan and Franois Wahl, eds, Quest-ce que le
structuralisme?, Paris: Le Seuil, pp. 1396.
References
121
Ducrot, Oswald, Tzvetan Todorov, Dan Sperber, Moustafa Safouan and Franois
Wahl (1968), Quest-ce que le structuralisme?, Paris: Le Seuil.
Duell, Jason (2000), Assessing the literary: intellectual boundaries in French and
American literary studies. Michle Lamont and Laurent Thvenot, eds, Rethinking
Comparative Cultural Sociology. Repertoires of Evaluation in France and the United
States, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 94124.
Dufay, Franois and Pierre-Bertrand Dufort (1993), Les Normaliens. De Charles
Pguy Bernard-Henri Lvy. Un Sicle dhistoire, Paris: Jean-Claude Latts.
Dufrenne, Mikel (1968), Pour lHomme, Paris: Le Seuil.
Durkheim, mile (1991 [1912]), Les Formes elmentaires de la vie religieuse, Paris:
Librairie Gnrale Franaise.
Eagleton, Terry (1983), Literary Theory. An Introduction, Oxford: Blackwell.
Eagleton, Terry (1994), The Function of Criticism from The Spectator to
Post-Structuralism, London: Verso.
Easthope, Antony (1988), British Poststructuralism since 1968, New York: Routledge.
Ehrmann, Jacques, ed. (1970), Structuralism, Garden City, NY: Anchor-Doubleday.
Eribon, Didier (1994), Michel Foucault et ses contemporaines, Paris: Fayard.
Espagne, Michel and Michael Werner, eds (1988), Transferts. Les relations
interculturelles dans lespace FrancoAllemand (18e19e sicle), Paris: Recherches
sur les Civilisations.
Fabiani, Jean-Louis (1979), Le pouvoir des intellectuels, 1978 Universalis. Les
vnements, les hommes, les problmes en 1978, Paris: Encyclopaedia Universalis,
pp. 299301.
Fabiani, Jean-Louis (1988), Les Philosophes de la Rpublique, Paris: Minuit.
Faras, Victor (1987), Heidegger et le Nazisme, Paris: Verdier (trans. Heidegger and
Nazism, Philadelphia: Temple University Press, 1989).
Ferraris, Maurizio (1984), La Svolta testuale. Il Decostruzionismo in Derrida, Lyotard,
gli Yale Critics, Milano: Unicopli.
Ferry, Luc and Alain Renaut (1988a), Heidegger et les modernes, Paris: Editions
Grasset et Fasquelle (transl. Heidegger and Modernity, Chicago: University of
Chicago, 1988).
Ferry, Luc and Alain Renaut (1988b [1985]), La Pense 68. Essai sur lanti-humanisme
contemporain, Paris: Gallimard (transl. French Philosophy of the Sixties. An Essay
on Antihumanism, Amherst: University of Massachusetts Press, 1990).
ffrench, Patrick (1995), The Time of Theory. A History of Tel Quel (19601983),
Oxford: Clarendon Press.
Finkielkraut, Alain (1987), La Dfaite de la pense, Paris: Gallimard (trans. The
Undoing of Thought, London: Claridge, 1988).
122 References
Forest, Philippe (1995), Histoire de Tel Quel, 19601982, Paris: Le Seuil.
Foster, Hal, ed. (1983), The Anti-Aesthetic. Essays on Postmodern Culture, Port
Townsend: Bay Press.
Foucault, Michel (1961), Folie et draison. Histoire de la folie lge classique, Paris:
Plon (trans. Madness and Civilization. A History of Insanity in the Age of Reason,
London: Routledge, 2001).
Foucault, Michel (1966), Les Mots et les choses. Une archologie des sciences humaines,
Paris: Gallimard (trans. The Order of Things. An Archeology of the Human
Sciences, London: Routledge, 2002).
Foucault, Michel (1969), LArchologie du savoir, Paris: Gallimard (trans. The
Archaeology of Knowledge & The Discourse on Language, London: Routledge, 1989).
Foucault, Michel (1994a), Des espaces autres, Dits et crits, Tome 4. 19801988,
Paris: Gallimard, pp. 75262. (trans. Of Other Spaces, Diacritics 16 (1986):
227).
Foucault, Michel (1994b), Foucault rpond Sartre, Dits et Ecrits, Tome 1.
19541969, Paris: Gallimard, pp. 66270 (trans. Foucault responds to Sartre,
Sylvre Lotringer, ed., Foucault Live. Interviews 196684, New York: Semiotexte/
Smart Art, 1996, pp. 517).
Foucault, Michel (1994c [1983]), Structuralisme et poststructuralisme, Dits et crits,
Tome 4. 19801988, Paris: Gallimard, pp. 43157 (trans. Structuralism and
Post-Structuralism, James D. Faubion, ed., Aesthetics, Method, and Epistemology.
Essential Works of Foucault, 19541984, New York: The New Press, 1998, pp.
43358).
Foucault, Michel (2004), Scurit, territoire, population, Paris: Gallimard, Seuil (trans.
Security, Territory, Population. Lectures at the College De France, Basingstoke:
Palgrave Macmillan, 2007).
Fourasti, Jean (1979), Les Trente glorieuses, Paris: Fayard.
Frank, Manfred (1983), Was ist Neostrukturalismus? Frankfurt am Main: Suhrkamp
(transl. What is Neostructuralism?, Minneapolis: University of Minnesota Press,
1989.
Frank, Paul (anonymous) (1977), The Sociology of Science in France, Robert K.
Merton and Jerry Gaston, eds, The Sociology of Science in Europe Carbondale, IL:
Southern Illinois University Press, pp. 25882.
Frankfurter Arbeitskreis fr politische Philosophie und Theorie (2004), Autonomie
und Heteronomie der Politik. Politisches Denken zwischen Post-Marxismus
und Poststrukturalismus. Frankfurter Arbeitskreis fr politische Theorie und
Philosophie, ed., Autonomie und Heteronomie der Politik. Politisches Denken
zwischen Post-Marxismus und Poststrukturalismus, Bielefeld: transcript, pp. 131.
References
123
124 References
Hardt, Michael and Antonio Negri (2004), Multitude. War and Democracy in the Age
of Empire, New York: Penguin Putnam.
Hark, Sabine (1996), Deviante Subjekte. Die paradoxe Politik der Identitt, Opladen:
Leske + Budrich.
Harvey, David (1989), The Condition of Postmodernity. An Enquiry into the Origins of
Cultural Change, Oxford; Cambridge, MA: Basil Blackwell.
Hazareesingh, Sudhir (1991), Intellectuals and the French Communist Party.
Disillusion and Decline, Oxford: Clarendon Press.
Heilbron, Johan, Remi Lenoir and Gisle Sapiro, eds (2004), Pour une histoire des
sciences sociales. Hommage Pierre Bourdieu, Paris: Fayard.
Hepp, Andreas and Rainer Winter, eds (1999), Cultural Studies und Medienanalyse,
Opladen: Westdeutscher Verlag.
Hirsh, Arthur (1981), The French New Left. An Intellectual History from Sartre to
Gorz, Boston: South End Press.
Hollier, Denis, ed. (1995 [1979]), Le Collge de sociologie, 19371939, Paris:
Gallimard.
Hourmant, Franois (1997), Le Dsenchantement des clercs. Figures de lintellectuel
dans laprs-Mai 68, Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
Hutcheon, Linda (1989), The Politics of Postmodernism, London, New York:
Routledge.
Jakobson, Roman (1963), Essais de linguistique gnrale. 1. Les Fondations du
langage, Paris: Minuit.
James, Francis (2005), Michel Foucault, Philosophe-Journaliste (19261984).
David Buxton and Francis James, eds, Les Intellectuels de mdias en France, Paris:
LHarmattan, pp. 87129.
Jameson, Fredric (1972), The Prison-House of Language. A Critical Account of
Structuralism and Russian Formalism, Princeton, NJ: Princeton University Press.
Jameson, Fredric (1991), Postmodernism, or The Cultural Logic of Late Capitalism,
Durham, NC: Duke University Press.
Jay, Martin (1994), Downcast Eyes. The Denigration of Vision In Twentieth-Century
French Thought, Berkeley: University of California Press.
Jennings, Jeremy Ralph (1993), Introduction: Mandarins and Samurais: The
Intellectual in Modern France. Jeremy Ralph Jennings, ed., Intellectuals in
Twentieth-Century France. Mandarins and Samourais, Basingstoke: Palgrave
Macmillan, pp. 132.
Judt, Tony (1986), Marxism and the French Left, Oxford: Clarendon.
Karady, Victor (1976), Durkheim, les sciences sociales et luniversit: bilan dun
semi-chec. Revue franaise de sociologie, 18: 167311.
References
125
126 References
Kurzweil, Edith (1996[1980]), The Age of Structuralism. Lvi-Strauss to Foucault,
Transaction: New Brunswick, NJ: Columbia University Press.
Lacan, Jacques (1966), crits, Paris: Le Seuil (transl. crits. A selection, New York:
Norton, 1977).
Lacan, Jacques (1973), Le Sminaire. Livre XI. Les quatre concepts fondamentaux
de la psychanalyse, Paris: Le Seuil (trans. The Four Fundamental Concepts of
Psychoanalysis, New York; London: W. W. Norton, 1973).
Laclau, Ernesto (1990), New Reflections on the Revolution of Our Time, London and
New York: Verso.
Laclau, Ernesto (1996), Emancipation(s), London and New York: Routledge.
Laclau, Ernesto and Chantal Mouffe (1985), Hegemony and Socialist Strategy.
Towards a Radical Democratic Politics, London and New York: Verso.
Lamont, Michle (1987), How to become a dominant French philosopher: The case
of Jacques Derrida. American Journal of Sociology, 93 (3): 584622.
Lamont, Michle and Marsha Witten (1988), Surveying the Continental Drift:
The Diffusion of French Social and Literary Theory in the United States. French
Politics & Society, 6 (3): 1723.
Lash, Scott (1990), The Sociology of Postmodernism, London and New York: Routledge.
Latour, Bruno (1984), Les Microbes, guerre et paix, Paris: Mtailli (trans. The
Pasteurization of France, Cambridge; London: Harvard University Press, 1988).
Latour, Bruno (1987), Science in Action, Milton Keynes: Open University Press.
Le Dbat (1988), Notre histoire. Matriaux pour servir lhistoire intellectuelle de la
France, 19531987. Numro spcial (50).
Leitch, Vincent (1983), Deconstructive Criticism. An Advanced Introduction, New
York: Columbia University Press.
Lemert, Charles (1981), Literary Politics and the Champ of French Sociology,
Theory and Society, 10: 64569.
Lemieux, Emmanuel (2003), Pouvoir intellectuel. Les nouveaux rseaux, Paris:
Denol.
Lemke, Thomas (1997), Eine Kritik der politischen Vernunft. Foucaults Analyse der
modernen Gouvernementalitt, Hamburg: Argument.
Lentricchia, Frank (1980), After the New Criticism, London: The Athlone Press.
Lescourret, Marie-Anne (2008), Pierre Bourdieu, Paris: Flammarion.
Lvi-Strauss, Claude (1958), Anthropologie structurale, Paris: Plon (transl. Structural
Anthropology, Chicago, IL: University of Chicago Press, 1976).
Lvy, Bernard-Henri (1976), Les Nouveaux philosophes, Les Nouvelles Littraires, 2536.
Leymarie, Michel (2001), Les Intellectuels et la politique en France, Paris: Presses
Universitaires de France.
References
127
128 References
Ministre ducation Nationale (2005), Repres et rfrences statistiques sur les
enseignements, la formation et la recherche, Paris: Ministre ducation Nationale
Enseignement Suprieur Recherche.
Ministre ducation Nationale (2007), Note dInformation 07.01. www.education.
gouv.fr, Paris: Ministre ducation Nationale Enseignement Suprieur Recherche.
Modern Language Quarterly (1997), Special Issue: Pierre Bourdieu and Literary
History, Modern Language Quarterly, 58(4).
Mongin, Olivier (1998), Face au scepticisme. Les mutations du paysage intellectuel,
19761993, Paris: Hachette.
Moody, Joseph N. (1978), French Education since Napoleon, Syracuse, NY: Syracuse
University Press.
Moran, Joe (1998), Cultural Studies and academic stardom, International Journal of
Cultural Studies, 1 (1): 6782.
Morin, Edgar (1986), Ce qui a chang dans la vie intellectuelle franaise. Le Dbat,
40: 7284.
Moses, Claire Goldberg (1998), Made in America: French Feminism in Academia.
Feminist Studies, 24 (2): 24174.
Mouriaux, Ren, Annick Percheron, Antoine Prost and Danile Tartakowsky (1992),
1968. Exploration du Mai franais. I+II, Paris: LHarmattan.
Mnker, Stefan and Alexander Roesler (2000), Poststrukturalismus, Stuttgart: Metzler.
Musselin, Christine (2001), La Longue marche des universits franaises, Paris:
Presses Universitaires de France (trans. The Long March of French Universities,
New York; London: Routledge Falmer, 2004).
Newman, Kathy M. (1996), Poor, Hungry, and Desperate? Or Privileged, Histrionic,
and Demanding? In Search of the True Meaning of Ph.D. Social Text, 49: 97131.
Nonhoff, Martin (2006), Politischer Diskurs und Hegemonie. Das Projekt Soziale
Marktwirtschaft, Bielefeld: transcript.
Nora, Pierre (1999), Lcole est aussi responsable. Un entretien avec Pierre Nora. Le
Nouvel Observateur, 1804: 132, 134.
Nora, Pierre and Marcel Gauchet (1988), Mots-moments: Existence, Alination,
Discours/structure, Dsir/pouvoir, Totalitarisme/Libralisme/Individualisme. Le
Dbat, 50: 17189.
Norris, Christopher (1982), Deconstruction: Theory and Practice, London: Methuen.
Ory, Pascal and Jean-Franois Sirinelli (1992), Les Intellectuels en France, de laffaire
Dreyfus nos jours, Paris: Armand Colin.
Passeron, Jean-Claude (1986), 19501980. LUniversit mise la question.
Changement de dcor ou changement de cap? Jacques Verger, ed., Histoire des
universits en France, Toulouse: Privat, pp. 367419.
References
129
130 References
Prost, Antoine (1997), ducation, socit et politiques. Une histoire de lenseignement
de 1945 nos jours, Paris: Le Seuil.
Quadruppani, Serge (1983), Catalogue du prt--penser franais depuis 1968, Paris:
Balland.
Rancire, Jacques (1995), La Msentente. Politique et philosophie, Paris: Galile
(transl. Disagreement. Politics and Philosophy, Minneapolis: University of
Minnesota Press, 1999).
Raphael, Lutz (1994), Die Erben von Bloch und Febvre. Annales-Geschichtsschreibung
und nouvelle histoire in Frankreich 19451980, Stuttgart: Klett.
Reader, Keith A. (1993), The May 1968 Events in France. Reproductions and
Interpretations, Houndmills, Basingstoke; London: St. Martins Press.
Readings, Bill (1996), The University in Ruins, Cambridge, MA; London: Harvard
University Press.
Reuter, Julia and Matthias Wieser (2006), Postcolonial, Gender und Science Studies
als Herausforderung der Soziologie. Soziale Welt, 57 (2): 17793.
Revel, Jacques (1996), Une cole pour les Sciences Sociales. Jacques Revel and
Nathan Wachtel, eds, Une cole pour les Sciences Sociales. De la VIe Section
lcole des Hautes tudes en Sciences Sociales, Paris: CERF, pp. 1128.
Rhoades, Gary and Sheila Slaughter (1997), Academic Capitalism, Managed
Professionals and Supply-Side Higher Education. Social Text, 51: 938.
Ricardou, Jean (1990 [1973]), Le Nouveau Roman, Paris: Le Seuil.
Ricur, Paul (1961), De lInterprtation. Essai sur Freud, Paris: Seuil (transl. Freud
and Philosophy. An Essay on Interpretation, New Haven, CT: Yale University Press,
1970).
Rieffel, Rmy (1993), La Tribu des clercs. Les intellectuels sous la Ve Rpublique,
19581990, Paris: Calmann-Lvy.
Rieffel, Rmy (1994), Les normaliens dans la socit intellectuelle franaise
depuis 1945. Jean-Franois Sirinelli, ed., Ecole Normale Suprieure. Le Livre du
Biencentenaire, Paris: PUF, pp. 21539.
Rieffel, Rmy (2002), Fondation Saint Simon, Jacques Julliard and Michel Winock,
eds, Dictionnaire des intellectuels franais. Les Personnes. Les Lieux. Les Moments,
Paris: Seuil, pp. 5867.
Ringer, Fritz (1969), The Decline of the German Mandarins. The German Academic
Community, 18901933, Cambridge, MA: Harvard University Press.
Ringer, Fritz (1992), Fields of Knowledge. French Academic Culture in Comparative
Perspective, 18901920, Cambridge: Cambridge University Press.
Rioux, Jean-Pierre and Jean-Franois Sirinelli, eds (1991), La Guerre dAlgrie et les
intellectuels franais, Paris: Complexe.
References
131
Robertson, Roland (1992), Globalization. Social Theory and Global Culture, London,
Newbury Park and New Delhi: Sage.
Ross, Kristin (2002), May 68 and Its Afterlives, Chicago; London: The University of
Chicago Press.
Roudinesco, Elisabeth (1993), Jacques Lacan. Esquisse dune vie, histoire dun systme
de pense, Paris: Fayard (trans. Jacques Lacan. An Outline of a Life and a History of
a System of Thought, Oxford: Polity Press, 2005).
Salusinszky, Imre (1987), Criticism in Society. Interviews with Jacques Derrida,
Northrop Frye, Harold Bloom, Geoffrey Hartman, Frank Kermode, Edward Said,
Barbara Johnson, Frank Lentricchia and J. Hillis Miller, New York and London:
Methuen.
Sapiro, Gisle (1999), La Guerre des crivains. 19401953, Paris: Fayard (trans. The
French Writers War, 19401953, Durham, NC: Duke University Press, 2014).
Sartre, Jean-Paul (1960), La Critique de la raison dialectique, Paris: Gallimard (trans.
Critique of Dialectical Reason, London and New York: Verso, 1990).
Sarup, Madan (1988), An Introductory Guide to Post-Structuralism and
Post-Modernism, New York: Harvester Wheatsheaf.
Schiwy, Gnther (1985), Poststrukturalismus und Neue Philosophen, Reinbek:
Rowohlt.
Schor, Naomi (1992), The Righting of French Studies. Homosociality and the Killing
of La pense 68. Profession: 2834.
Schriewer, Jrgen (1972), Die franzsischen Universitten 19451968. Probleme,
Diskussionen, Reformen, Bad Heilbrunn: Klinkhardt.
Schriewer, Jrgen, Edwin Keiner and Christophe Charle, eds (1993), Sozialer Raum
und a Akademische Kulturen. A la recherche de lespace universitaire europen,
Frankfurt: Peter Lang.
Sirinelli, Jean-Franois (1986), Les Normaliens de la rue dUlm aprs 1945. Une
gnration communiste? Revue dHistoire Moderne et Contemporaine, 32: 56988.
Sirinelli, Jean-Franois (1988), Gnration intellectuelle. Khgneux et normaliens dans
lentre-deux-guerres, Paris: Fayard.
Sirinelli, Jean-Franois (1990), Intellectuels et passions franaises. Manifestes et
ptitions au XXe sicle, Paris: Fayard.
Sirinelli, Jean-Franois (1995), Deux intellectuels dans le sicle, Sartre et Aron, Paris:
Fayard.
Sirinelli, Jean-Franois (2005), Comprendre le XXe sicle franais, Paris: Fayard.
Stheli, Urs (2000a), Poststrukturalistische Soziologien, Bielefeld: transcript.
Stheli, Urs (2000b), Sinnzusammenbrche. Eine dekonstruktive Lektre von Niklas
Luhmanns Systemtheorie, Weilerswist: Velbrck.
132 References
Starr, Peter (1995), Logics of Failed Revolt. French Theory after May 68, Stanford, CA:
Stanford University Press.
Tarizzo, Davide (2003), Il Pensiero libero. La filosofia francese dopo lo strutturalismo,
Milan: Cortina.
Tel Quel (1968), Thorie densemble, Paris: Le Seuil (trans. ffrench, Patrick; Lack,
Roland-Franois, ed. (1998), The Tel Quel Reader, London; New York: Routledge;
contains selected contributions only).
Trebitsch, Michel (1992), Avant-Propos: La Chapelle, le clan et le microcosme.
Cahiers de LInstitut dHistoire du Temps Prsent (Sociabilits Intellectuelles. Lieux,
Milieux, Rseaux) 20: 1121.
Turkle, Sherry (1992), Psychoanalytic Politics. Jacques Lacan and Freuds French
Revolution, London; New York: Guilford.
Urry, John (2000), Sociology Beyond Societies. Mobilities for the Twenty-First Century,
London and New York: Routledge.
Verds-Leroux, Jeannine (1983), Au service du parti. Le Parti Communiste, les
Intellectuels et la culture (19441956), Paris: Fayard/Minuit.
Verds-Leroux, Jeannine (1998), Le savant et la politique. Essai sur le terrorisme
sociologique de Pierre Bourdieu, Paris: Grasset (trans. Deconstructing Pierre
Bourdieu. Against Sociological Terrorism From the Left, New York: Algora, 2001).
Viala, Alain (1985), Naissance de lcrivain. Sociologie de la littrature lge classique,
Paris: Minuit.
Wahl, Franois (1973), Philosophie: La philosophie entre lavant et laprs du
structuralisme, Paris: Seuil.
Weber, Max (1921), Wirtschaft und Gesellschaft. Grundri der verstehenden
Soziologie, Tbingen: Mohr.
Weisz, George (1983), The Emergence of Modern Universities in France 18631914,
Princeton: Princeteon University Press.
Welsch, Wolfgang (1987), Unsere Postmoderne Moderne, Weinheim: VCH.
Wiener, Jon (1990), Dealing With Deadwood. The Arizona Approach. Lingua Franca
1 (2): 1, 1417, 29.
Wilcken, Patrick (2010), Claude Lvi-Strauss. The Poet in the Laboratory, New York:
Penguin.
Winock, Michel (1975), Histoire politique de la revue Esprit (19301950), Paris:
Seuil.
Winock, Michel (1985), Lge dor des intellectuels. LHistoire, 83 (Novembre): 2034.
Winock, Michel (1999 [1997]), Le sicle des intellectuels. Paris: Seuil.
Wolin, Richard (2010), The Wind from the East. French Intellectuals, the Cultural
Revolution and the Legacy of the 1960s, Princeton: Princeton University Press.
References
133
Wood, Philip R. (1991), French Thought under Mitterand. The Social, Economic
and Political Context for the Return of the Subject and Ethics, for the Heidegger
Scandal and for the Demise of the Critical Intellectual. Contemporary French
Civilization, 15 (2): 24467.
Zima, Peter V. (1994), Die Dekonstruktion. Einfhrung und Kritik, Stuttgart: UTB
(transl. Deconstruction and Critical Theory, London; New York: Continuum,
2002).
iek, Slavoj (1991), Looking Awry. An Introduction to Jacques Lacan through Popular
Culture, Cambridge, MA and London: MIT Press.
Index
1968 7, 21, 235, 335, 38, 53, 636
aesthetics 23, 7, 16, 1819, 419, 5860,
656, 69, 75
Bourdieu, Pierre 812, 578, 638, 8491
Collge de France 9, 27, 337, 48, 64, 67,
712
Communist Party 245, 49, 56, 65
critique 5, 68, 99101
discourse vii, 3, 28, 301, 48, 703, 83,
8791
cole des Hautes tudes en Sciences
Sociales (EHESS) vii, 4, 27, 337,
48, 54, 57, 64, 71
cole Normale Suprieure (ENS) 9, 27,
29, 306, 4751, 63, 65, 723
economy 11, 47, 70,
existentialism 78, 234, 449, 61
expansion of higher education 2832,
4752, 74
Feminism 3, 58
field 913, 305, 427, 8590
French nation-state 41, 7781