Professional Documents
Culture Documents
Gnanaviduthalai2 PDF
Gnanaviduthalai2 PDF
Phdkilj
vgJjh kj th caj
yF.
J Mk rhjff midtUila fUjhf
UJtUwJ.
xUt MtJlD mfiwlD Mk
rhjidf <LgL Phdkila ghLgLwh vW
itJ bfhnth.
vts fhy mt ghLgl ntL?
10 tUlf ?
12 tUlf ?
20 tUlf ?
- myJ mtuJ theh KGtJkh?
mur #dfiu g f nfgoUfyh.
mur #df ntj ghlfis Mrhah xUt
_y gW bfhoUjh. ntj x fhzgl
Jikahd tha xW mur #dfiu ftjJ.
FiunaW xUt nrz xU gf xU fhiy
itJbfhL mLj fhiy nrz kWgfF
bfhL brYtjF, mtuh bkPhd bgw Ko
vW TwgoUjJ.
O] iR+X
mjifa
jtfbsyh
gyhL
fhy
jtbrJ
bgwToa
bkPhdij eho neu bgLtJ rhakh?
rhu go TUgJ cikjhdh?
dho K Phd milj rhakh?
mjid bjgLJkhW mur Mrhahiu
nfhdh. Mdh Mrhah Phdkiljtuy. Mfnt
mtuh sf bfhLf Koaiy.
mur mJl Lliy. goj, naha
vd gylK nfL ghjh. vtuhY mtuJ
rnjfij nghf Koaiy. rhu Tiw
%Jfhl Koaiy.
fil mZltu vD Ph ne tJ
murUF sf bfhLJ sfitjh.
murU fzbghG bkbghUis s
bfhL bkPhahdh. rhu TW cikjh
vd flh.
TLY
3
J ntjfhy fijah myJ eilKiw cikah?
J ciknaah eh gy fhykhf Ka
brJ V bkPhd bgwhk cnsh?
eh
cikahd
MtKljh
Mk
rhjidfis gH tUnwh. Mk rhjidf
Kiy tgtf tfhLjfisbayh rahd
Kiw gjh tUnwh.
MD bkPhdkilj vgJ V j
nghwJ?
V mJ vlh fahfnt UJ tUwJ?
mfhy rhaglJ V fhy
rhagliy?
mur #dfUF rhaglJ V ekF
rhagliy?
Ugjh who bgat n#.nf. vdgL
n#. UZz_ TWtij nfoUf. mt TWth:
xUt uhir gHij cg bra uhiria
gbrwh. j gh, cuL guhkJ uhir
bfhoia tswh. rahd fhy mtfhr mJ wJ.
wF fhwJ. mtUF uhir gH ilwJ. jF
fhy mtfhr njit; guhk njit; bghWikahd ciH
njit. Mdh eh cfSF TWtJ ntW. f uhir
ijnahL thUf. xU k neu cshj <LghLl
vdJ brhbghit nfSf. f LF UnghJ
uhir gHJl Ugyh. PhdkiljYF fhy mtfhr
njitiy. wj kdJl eh brhYtij ftjh
kL nghJ. cf ju f vjbthU Kaia
O] iR+X
TLY
O] iR+X
TLY
O] iR+X
TLY
ToaJ;
10
O] iR+X
TLY
11
12
O] iR+X
TLY
13
Ph d
2. ekJ kd
14
O] iR+X
TLY
15
16
O] iR+X
TLY
17
go
xWbfhW
Mjhukhf
bfhoUjhY,
eh
btgilahf
bfhsToaJ ekJ czfis kLnk.
UJ
mJ
ekJ aF
btgLwd.
Vwgo
ekJ
czf
18
O] iR+X
TLY
19
20
O] iR+X
iy
TLY
21
tiw
czjnwh?
vj
yf
_y
mjhtJ,
eh cz vwh vd vw giHa
Mit L bjhlnth.
mj ntjidia eh ekF vj gF
mDgnwh?
22
O] iR+X
ekJ
Jauf
midJ
ekJ
eu
klyfY ekJ cl cSWfY X urhad
khwij VgLJwd.
TLY
vdnt,
23
M f
24
O] iR+X
TLY
25
mJjh cdjiy.
mJjh bkPhd iy.
- gojh xUtUF vz njhW.
Vbd eh mjifa mDgt,
UFnghJ eh mkakh Lnth.
vtiu btWf njhwhJ.
26
O] iR+X
TLY
27
28
O] iR+X
TLY
29
mDgtf
vgij
midJ
cl
ahditfns
vgjid
30
O] iR+X
e kJ
3. mf nghuhl
kd af
btWfsh tfgLwJ,
bgUgF
g J UgK Jg J btW
bfhL ekJ kd jdJ mwhl th <LgLwJ.
- j eilKiwia eh Jbfhs ntL.
eh vdJ bjh bga eZl milJLtjhf
itJ bfhnth. mjdh vdF Fj kd JauK
kd ntjid VgLwd.
njnghW y vid juFiwthf krd
brJLwd. mJ v kdij ghwJ; kd
ntjidia bfhLwJ.
myJ vdnfh vdJ cwdUnfh uhj cl
neh VgLLwJ. J vdF kd ntjidia
bfhLwJ.
- go gyjkhd Niyf xUtUF kd
ntjid Vglyh.
kd ntjidfhd fhuzf gythf UjhY kd
ntjid vgJ xnw.
- xnu jikahd mDgtnk.
ij nghW,
vdJ bjh Vgl eZlf vyh vghuhj
iy xnu eh JLwJ. jdh vdF Fj
k VgLwJ.
TLY
31
ff
kdJauij
- Jnt ekJ kd a.
J vdF xW cfSF xW vW ilahJ.
ekJ midtuJ kd afS thnw mikJsd.
ekJ cilikf gnghld vwh kdJau
miltJ vgJ aifahdnj. cilikfis gbfhLj
xUt k milthnuahdh mJ aifF KuzhdJ.
rhjfkhd Niy gkiltJ ghjfkhd
Niy JgkiltJ e midtUF bghJthdJ.
Niy jiknfg aFtJjh ekJ
kd a.
Niynfg g Jgij btgLJtJ
ekJ kd ang.
32
O] iR+X
mJ
mDgtfSbfyh
33
J e midtUF bj.
ekF kd ntjid
aifahdnj vwhYTl,
TLY
fhuz
ekJ
34
O] iR+X
TLY
35
ilna
cs
Kughil
eh vj Niy vj f gF
bgWnwhnkh mjnfwgo,
eh
xU
iy
caj
bghUis
bjhiyJljhf itJ bfhnth. j Niy
ekJ kd a kd tUjij VgLJwJ.
iy bjhiyJnghd bghU L
ilJlJ.
ekJ
anfw
btgLLwJ.
jhdhf
Kj
Uj
Niy
bghU
bjhiyJlJ. ulhtJ Niy fhzhknghd
bghU ilJlJ.
nfhg
36
O] iR+X
xUt
TLY
37
tUwd.
Mf rhjidahsf gyj nahf
rhjidfis ahd gfis bfhLwd.
jdh Mk rhjf xUt y mDgt iyfis
milLwh. mjifa mDgt iyf nghJ
mtUila mokd Xus fLgl iy csJ.
cjhuzkhf xUt iw i#nyh g#idnyh
<LgoUwh vd itJ bfhnth. mnghJ mtuJ
mokd mj Niynfg X mikahd czitna
btgL bfhoUwJ.
mj iy xUt nfhggLgoahd rjg
VglhY Tl mtUF v nfhg VglhJ.
mt i#nyh g#idnyh yhkUjh
ra nfhggoUgh.
nfhgij L Niy
mtUF nfhg Vgliy.
VgLTl
czkd _y br jifia Mf
gfns ekJ mokdij Xus fLgLsd.
Mdh J uju thf mikUfiy.
nkY eh vnghJ Mf mDgtfSlndna UJ
tUtJ rhakW.
38
O] iR+X
TLY
39
mjF mfkhf mtl vghf KoahJ.
mj
viyia
JbfhL
mj
kafUJ LgLtj _ynk cikahd gfhuij
fhzKo.
ekJ
Jjh j.
40
O] iR+X
TLY
41
4. Kia bfhLF j
ekJ M ikagFF eh tJnsh.
vij bjJbfhlh ntW vjid bjJ
bfhs njitiynah, vij milJlh ntW
vjid
mila
njitiynah,
vjid
mJbfhlh xUtuJ vyh rnjffS
JLwdnth mJnt j j.
j j VglJ K vD Ljiy
cfSF brhjkhLwJ.
j j vgJ f vjhdJ.
Kija
bfhiff
vit
42
O] iR+X
gaij
F vd elwJ?
ekJ mokd VgLa Jau myJ gank ekJ
czkdkhf btgoUwJ.
nghJ czkdnk Jaukhf gakhf csJ.
mokdjhdJ czkdij VgLL mikahlJ.
nghJ czkdnk Jaukhf gakhf csJ.
mj czkd mgona jid VW bfhtiy.
jh khwntL vW UwJ.
gaK khwntL vW vQwJ.
JauK
TLY
43
jid mikahf itJbfhs nghuhLwJ.
rW W eh ekJ kd afid
DbkhU nfhz ghgJ bghUjkhf UF.
Jau myJ ga vgo cUthwJ?
xU Jaukhd rgt VgLwJ vW itJ
bfhnth.
eh f nej iy caj eKila bghU
xW bjhiyJLtjhf itJbfhnth. ekF
kdJau VgLwJ.
mJ vgo VgLwJ?
ekF btna elj f eik V ghf
ntL?
beUig bjhlh mJ eik RLL.
RLtjh ekF t VgLwJ.
Jaukhd rgt vgo ekF kd ntjidia
VgLJwJ?
eh bjhiyng ngRnwh, gy W nyh
lfSF mghYstfSl ngRnwh. eh
vts rj nghL ngdhY miu nyh lUF
mfkhd uJF ekJ rj nghfhJ.
Mdh
bjhiyng ngRnghJ miu nyh lU xWjh;
Mu nyh lU xWjh.
44
O] iR+X
TLY
45
xU bghU UFnghJ,
kuij ku vW kyiu ky vW id
miyfshf khwgnl ekh J bfhsgLwJ.
Jngh cyfJ bghUf midJ kd
kakhfgnl J bfhsgLwd.
eh
ghj
vLJbfhnth.
cjhuzijna
jF
46
O] iR+X
eh vd ghnjh?
czkdkhdJ jhnd JaukilJ bfhljhf
jhnd gagL bfhljhf vbfhL,
jid uikF fjhthf jid v
bfhwJ
- vgij eh ghnjh.
cik ekJ czkd vgJ fjh mW.
TLY
47
czkdkhf
- mJ kiwJ LwJ.
czkd vgJ
nuhilia nghwJ.
XobfhoUF
xU
mJ XobfhnlUF.
ekF jifa czfjh tuntL.
jifa czf tuTlhJ vW eh fLghL f
KoahJ. eh Uago ekJ czf tUtiy.
ekJ
mokdnfw
czfns
tJ
bfhoUwd. mj anfw czfisna mJ
btgLbfhoUwJ.
czkd vgJ mokddh cUthfgl xU
isnt.
jid
khaikF
czkdJF ilahJ.
Rjju
vJ
48
O] iR+X
cUnlhL ailaJ.
fznjhW khbfhnl UgJ.
Mfnt,
czit
eh
mwgLj
jifa j VgLnghJ,
- ekF vd fUwJ?
nghnjh,
vj czitahtJ J ntL vW g
oF nghnjh,
- eh ekJ cz aifahd Xl
FWLnwh.
yho jhkhf VgL czfbsyh jhkhfnt Xo
kiwJL.
eh mjid mwgLj njitiy.
mjid
J cikah?
nkY -
49
cz vgJ iyahdjW.
- vj
njitiy.
TLY
,
mjid cz vW Tw KoahJ.
cz uthf vnw mjid Tw ntL.
miy ekJ mokd a jik Tl
khWjyila JtFwJ.
csJ.
nghJ
50
O] iR+X
nghuhlfUJ
j Ljiy milj iy -
TLY
51
vgij
52
O] iR+X
Kfhy
Mrhahf FUehjf vW
miHfglhf. bkbghUis s TWtnjhL
mtfsJ g KoJLtiy. mt sTa
cikia l J bfhLl iy J
bfhL lh vd mj jiy cWgLJtJ
mtuJ gahf UjJ.
Phd vwh vdbtgij xUt J
bfhlh kL nghJkhdjW.
Phd vwh vdbtgij Jbfhnlh
vgij Jbfhs ntL.
nahfthZl go xU fij TwgLwJ.
xUt jhkf vD catif itufiy
njo fhLF brwh. mij ga guij
Tatf mtUF X vrifia bfhLwhf.
jhk f vgJ f mtkhdJ. cdF
Ujhjh ilF. mgona cdF ilf
ntL vw UjhY cldoahf ilJlhJ.
lhKal khj fz, V tUl fzTl
njl ntoaUF. cdJ bghWikF lhKaF
gydhfnt mj jhkf cdF ilF. j
vrifia nfL nrhtilahj iy mt JJ
fhLF brwh.
vjid tUlfshdhY
jhkfiy fLofhk Utiy vw
kndh ituhaJl jhk fiy njl
Muwh.
mZltrkhf mj mtkhd
jhkf mt njl Muj miuk
neuJFnsna mtUF ilJlJ.
TLY
53
xU a cjhuz.
vdJ if vilna yhj xU igia fhf
thf vLJ brnw vd itJbfhnth. mj
mHa ifo kLnk vil csJ.
fhf
thFnghJjh bjwJ, moYs ig vnfnah
fHW GJlJ vW. mJ vil yhj bghU.
mjdh mJ fHW GjJ vdF bjaiy. Mdh
fhf tha wF igia f Koahkh
brtjh, mJ if eG vF fHW GjhY mJ
cldoahf bjJL. Vbd vil bj, mj
vil Obud yhk nghtJ cldoahf ekF
bjJL.
54
O] iR+X
jdhjh Mf rhuf JgK
JauKnk
eik
neuoahf
cikF
miHJ
brYwd vd TwgLsJ.
JgK JauK ekF ntjid vD Rikia
VgLJwd.
j _y eh Ljiyia milnghJ
JgK JauK kiwwd.
Rik a cz
VgLwJ.
ekF Vgl khwij bfhL eh ekJ j
ria
Ljiy
btghil
cW
brJbfhs Ko.
xbthU fzY eh Vnjhnth czl
Unwh. VjhtJ X cz tUwJ; wF mJ
kiwwJ; ntW X cz tUwJ; wF mJ kiwwJ.
go xU nuhilia ngh ekJ czthdJ
fznjhW cznthilahf Xobfhnl UwJ.
eilna
bgUghyhdit
tJ
brY
czf
KaJtyhj
rhjhuz
TLY
55
bfhtiy.
mj tna ekJ ftdij <JL.
56
O] iR+X
- jdJ JaufUJ LgLwh.
vgij
57
5. czf ky
jdh mt,
jh
JbfhLnlh
Jbfhwh.
TLY
58
O] iR+X
TLY
59
jkfS
xGffS
btw
btw
xU Fl Niy xU tkhd
ahakhd eg vgo elJ bfhthnuh mgo
elJbfhtJjh r.
60
O] iR+X
TLY
61
iy.
mgo iy.
62
O] iR+X
TLY
mJngh
czbtnwh,
rhjhuz
czbtnwh
af
J eh U VgLa khwkW.
- rkkhditfns.
MD mF xU khw VgLwJ.
bjf
cik,
flJ brY cz kLnk csJ.
63
64
O] iR+X
TLY
65
- vW J bfhjny,
rahd jyhF.
jdh UF czit efJ bry eh
mDknwh.
midJ czfS utJ Xo kiwwd.
ekJ jY cWgLwJ.
j j cWgl xUtUila bkhj
thnk
X cz uthfkhf,
bgaL miHfKoahj mr mikJsJ.
mjF MugK ilahJ. Ko ilahJ.
mJ xU Koyh uthf.
66
O] iR+X
TLY
67
6. Ljiy
Mf cyif g eh FnghJ, mF
TwgL mt fisg mkhDZa rf
g J ghfhk Uf KoahJ.
gy kfhf thif rufis mtf
jf thif f fhos mjf g
eh goJnsh.
itbayh vd?
eh Vbfdnt ghjgo,
- ekJ Mkd mjkhd Mwfis
aif gy ufafis csl bfhLsJ.
eh eKila nahf rhjidf _yK ahd
gf _yK mj MkdD untf Ko.
miy,
mjifa ma gy rfis eh iftrgL
bfhs Ko.
cfSF vdF mjifa mj rf
Ujh vdthF?
gyU eik mj fJgtfshfnt
ghLthf.
Mdh mjifa mt rs xUt Phd
gilUf ntoa flhaiy. Phdiy
68
O] iR+X
xUt ijaiy njo fhLfnjhW miyJ
TLY
69
70
O] iR+X
TLY
71
72
O] iR+X
TLY
73
fznjhW tU a a ifiangh -
74
O] iR+X
ekJ
jid
fhL
fhf
vyh
jfhfkhdit. mJ kLkW. fhzgL bghUnshL
bjhlila xUtifahd vkiw mrKilaJ.
mgobawh?
gTl khztfSF nj kbg
bfhLfgLtJ g eh mJnsh. mjhtJ fz
80, My 60, j 90 - vd kbg
bfhLfgLsJ
vd
itJ
bfhnth.
mgobawh vd?
80 vgJ 80I kL Fgiy; 80 vgJ 100F
80 vW 90 vgJ 100F 90 vgij FwJ.
btgilahf 80 vW TwglhY mJ 100 vD
gFia kiwKfkhf FLwJ.
- ijnghW,
eh vD fhgtD,
- fhzgL bghUfSF jFj fhgtdhf,
eh Mf mikUwh.
mjhtJ f cfsJ jhia jh vW ghJbfhS
mnjneu, cfis mtUila kfdhf ghJ
bfhf.
vdJ FHijia kf vd ghL ntis,
vid eh mtDila jfgdhf ghJbfhnw.
go fhzgL bghUnshL xUtifahd
vkiw bjhlila mrkhf eh eik ekJ
jid _y mikJbfhnwh.
eh vbfhS Niy mJ rgjgl
jidfS fznjhW J jhf mikUgjh,
TLY
75
kkfhu
76
O] iR+X
TLY
77
mJ vd _ilbanwh mjF vd
UFbknwh uUJ ghJ bfhoUj
mtfSF bjaiy. UjhY mj _ilJ
Mir bfhl xUt M FJ mj _ilia
bjhLnghJjh
mJ bts tj xU
fuobaW bjwJ. fuo mtid oJbfhL
Miw flJlyh vW mtid gbfhwJ.
mt jLkhWwh.
mjF t g brhYwh.
78
O] iR+X
Jau
czit
czit
ekF
ekF
TLY
79
ntlhbkW
gWtjhY,
mj czf c bgWwd. aghf Xo
kiwJlntoa mj czf ah Xo kiwahk
cbgW thH jiygLwd.
mnjngh eh vD rhjhuz iyYs
mrK cilat vw kkfhuKilajhf khaikwJ.
eh cilatdhf UFtiu ekJ uthfkhd
Xl njf VgLwJ.
j bghU vd?
eh vD af tUtJ uthfkhf brW
kiwtJkhf csJ.
ekJ
csJ
czfS
Niy
jiknfg tUtJ mit uthfkhf brW
kiwtJkhf csd.
vj czidahtJ eh goJ mjid eh
khw KgLnghnjh mjid bjhlJ itJbfhs
KgLnghnjh -
cilat VgLLwh.
ekJ cz uthfJF eh vD vz
jilay. mJ mj uthf fyJ uthfkh
LwJ. mj uthfY eh vgjF lKL.
xWbfhW mit vuhditay.
80
O] iR+X
TLY
bkhj -
81
82
O] iR+X
aifahf
TLY
83
midJ jhkhf utwd.
jhkhf
utl
84
O] iR+X
TLY
85
mjkhd Mf rf J cdjkhd
gr
mfiwl
mt
mjfhf
ciHLnghJ,
- ra mt mjifa rfis bgWlyh.
mjJ
mfiw
bfhltf
mjfhf
ghLgL bfhsL.
utgtdhf utwh.
utgtid cilat vW Tw KoahJ.
Vbd,
- mt ntW gkhzJF tJlh.
midJ utl eh mDknwh.
kndhahf vj bghWig eh RkJ bfhshjahakhd bghWgw jikna Ljiy.
Jnt Phd iy.
goj vgJ LjiyF nuhjkhdJ.
midJ utl mDkLtJ vgJ -
gojY iy.
mJ aif af.
aif af.
jhdhf aF
86
O] iR+X
Mdh cik mJtW. mJ nekhwhf csJ.
untwJ.
mjwF
87
TLY
ky a MujJ MujJjh.
v ntW
untjJjh.
jlthsD
untjJ
88
O] iR+X
Mdh Ljiy ujukhdJ.
mDZlhdf
mf
<LghL
bfhnth.
to
btFneu
eh
TLY
89
90
O] iR+X
TLY
91
eh ekJ jFlbkyhtiw fh brJL -
j Ljiyia -
mj
kd
af
clghlhfnth
F :
Ys vyh mahafis L L
goLtjdhnyna mit cik vjid TWwd
vgjid Jbfhs Ko. Phdkilj xUtl
J ga rnjffis neuoahf nfL bj bgW
bfhtj _yK,
- f j Phd Ljiyia vjhf milJl
Ko.