Professional Documents
Culture Documents
Cmo citar?
Fascculo completo
Pgina de la revista
www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
De nacionalidad hondurea. Mster en Educacin Rural Centroamericana. Trabaja para la ONG Plan Internacional. Correo electrnico:
jose.palacios@plan-international.org
99
100
personas adultas, quienes generalmente eran padres y madres que adems formaban parte de alguna
organizacin de base comunitaria.
Los talleres se realizaron especficamente con nios, nias y adolescentes de esas mismas
comunidades. Con ellos y ellas no se abord la problemtica del abuso sexual de manera directa,
sino ms bien a travs de una exploracin sobre sus conocimientos sobre derechos de la niez, los
niveles de comunicacin y confianza entre ellas y ellos con personas adultas y con autoridades
responsables de la seguridad en la comunidad.
Con los nios, nias y adolescentes, tambin se consult sobre las condiciones, tratos y comportamientos positivos y negativos que ellas y ellos reciben en los mbitos en los que normalmente
se desarrollan: el hogar y el centro educativo.
Es importante mencionar que aunque el nico requisito de seleccin de las comunidades
visitarlas fue precisamente su condicin de ruralidad, en el caso especial de Guatemala, intencionalmente, se consider que la comunidad deba ser mayoritariamente indgena.
La respuesta de los estados centroamerianos a la problemtica
1.
El Marco Legal
Todos los pases en donde se realiz la investigacin han ratificado la Convencin sobre los
Derechos de la Niez, lo que en gran parte ha propiciado la creacin de un marco legal especial
para el desarrollo, proteccin y atencin integral de la niez y la adolescencia.
En lo que respecta al abuso sexual a nios, nias y adolescentes; las legislaciones vigentes
definen y abordan la problemtica de maneras muy diversas, que van desde la invisibilidad hasta la
descripcin concreta del problema.
Ejemplo de ello son El Salvador y Nicaragua; en el primer caso, el Cdigo de la Familia
de El Salvador (Repbica de El Salvador[Leyes y Decretos], 1993) no menciona en ninguno
de sus artculos las disposiciones de proteccin o atencin para las nias, nios y adolescentes
vctimas de abuso sexual. Sin embargo, el Cdigo de la Niez y Adolescencia de Nicaragua
(Repblica de Nicaragua [Leyes y Decretos], 1998) establece medidas de proteccin especial,
atencin, sanciones (por accin u omisin) y la obligatoriedad de denuncia en los casos de
abuso sexual.
Actualmente, en Honduras (Repblica de Honduras [Leyes y Decretos]. 1996) y Guatemala
existen anteproyectos de reforma a sus Cdigos Penales, con el fin fortalecer las medidas especiales
de proteccin y aumentar las penas por delitos cometido contra la niez y adolescencia.
El Cdigo Penal de Guatemala, vigente desde 1973, es un claro ejemplo de la urgente necesidad de reformas a la legislacin, he aqu algunos ejemplos:
ARTCULO 173. Comete delito o violacin quien yaciere, con mujer; es decir que la violacin solamente es cometida por un hombre.
ARTCULO 175. Si con motivo o a consecuencia de la violacin, resultare la muerte de la ofendida Se le impondr pena de muerte, si la vctima no hubiere cumplido 10 aos de edad.
ARTICULO 176. [Estupro mediante inexperiencia y confianza] El acceso carnal con
mujer honesta, mayor de doce aos y menor de catorce, aprovechando su inexperiencia u
obteniendo su confianza (Repblica de Guatemala. [Leyes y Decretos], 1973).
101
Disponer de un marco legal slido es un primer paso; porque ninguna ley por s sola puede
asegurar el desarrollo integral de la niez y adolescencia. La ley nicamente plasma la situacin
y condicin ideal de vida y desarrollo de los nios, nias y adolescentes como sujetos de derecho
dentro la sociedad; da pautas para la aplicacin de las polticas y disposiciones legales, establece las
medidas especiales de proteccin, define las responsabilidades y el alcance de stas.
El siguiente gran paso, es la asignacin de los recursos necesarios para que esa ley trascienda
del papel a la respuesta especfica. En los cuatro pases, la poblacin menor de 18 aos de edad
representa aproximadamente el 50% de la poblacin total. Es lgico suponer que la asignacin de
recursos debe ser congruente con el tamao de la poblacin meta, pero la realidad es otra.
Mientras la sociedad no acepte que el problema existe y que su incidencia alcanza niveles alarmantes, mientras no se logre el repudio generalizado a este delito; el abuso sexual seguir en la clandestinidad. Es ah donde la educacin, en todas sus manifestaciones, juega un papel preponderante.
El Cdigo de la Niez y Adolescencia de Nicaragua, Artculo 5 indica:
Ninguna nia, nio o adolescente, ser objeto de cualquier forma de discriminacin,
explotacin, traslado ilcito dentro o fuera del pas, violencia, abuso o maltrato fsico,
psquico y sexual, tratamiento inhumano, aterrorizador, humillante, opresivo, trato cruel,
atentado o negligencia, por accin u omisin a sus derechos y libertades (Repblica de
Nicaragua [Leyes y Decretos], 1998, p. 2).
2.
102
Sin embargo, encuestas de opinin realizadas en 2006 por el Proyecto de Opinin Pblica de
Amrica Latina en El Salvador, Guatemala y Honduras, reflejan que los niveles de desconfianza de
la ciudadana en los operadores de justicia, y especialmente en la polica, es an alarmante.
Tabla 1
Confianza en las Instituciones
Institucin
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Polica
Ministerio Pblico
Corte Suprema de Just.
Tribunales de Justicia
Sistema de Justicia
Defensores Pblicos
52,3
-
48,1
-
48,2
-
43
46
46
46
-
-
50,1
45,2
41,4
-
-
-
54
43
57
Ao de la encuesta
2006
2006
2006
2004
Cabe mencionar que las encuestas de la OPAL fueron aplicadas a personas adultas. Sin
embargo, durante los encuentros que sostuve con nios, nias y adolescentes residentes en comunidades rurales de los cuatro pases, ante la pregunta: puedo ir a buscar a la polica?, las respuestas
fueron:
Tabla 2
Puedo ir a buscar a la polica?
Opcin
Salv. 12
Salv. 2
Guat.
Hond.
Nic.
TOTAL
S
No
A veces
66,67
20,00
13,33
75,00
12,50
12,50
71,42
21,43
7,15
71,43
23,81
4,76
54,55
45,45
-
68,12
24,64
7,25
En El Salvador se realizaron encuentros con Nios, nias y adolescentes de dos comunidades rurales: Los
Aposentos (Salv. 1) y San Cristbal (Salv. 2).
Los grupos focales realizados con personas adultas confirman los resultados de la OPAL:
se percibi una total desconfianza en la honestidad, eficiencia y confidencialidad de la polica al
momento de denunciar un delito de abuso sexual. Probablemente, las iniciativas de profesionalizacin
103
y depuracin de la fuerza policial promovidas por los cuatro pases en los ltimos aos, s son
percibidas por los nios, nias y adolescentes.
En todas las instituciones policiales se han creado diferentes divisiones que se enfocan en
la atencin a la niez; todas estas instancias de la polica han planificado acciones para promover
el conocimiento de los derechos de la niez al interior y al exterior de la institucin, algunos
ejemplos son:
El ciclo de formacin de la y el polica base es muy corto; en Honduras oscila entre cuatro
y seis meses, y en Guatemala, es de aproximadamente 11 meses. Estos procesos de capacitacin
coadyuvan, en parte, para mejorar los bajos niveles de conocimiento y sensibilidad de la polica ante
la problemtica del abuso sexual contra nias, nios y adolescentes.
Las Policas Nacionales tambin organizan a los miembros de las comunidades para que las
apoyen en el trabajo de velar por la seguridad de la ciudadana, las personas que integrarn estas
organizaciones, normalmente, son seleccionadas en asambleas comunitarias; y pueden ser instrumentos poderosos para la prevencin y denuncia de los casos de abuso sexual contra nios, nias y
adolescentes.
El Ministerio Pblico
La labor de un Ministerio Pblico no es la prevencin de un delito, por el contrario su funcin
es la investigacin de los delitos, el ejercicio de la accin penal pblica y, la vigilancia en el cumplimiento de las condenas.
Los Ministerios Pblicos de los cuatro pases cuentan con Fiscalas Especiales para la Niez
y la Adolescencia; la correcta investigacin, la prontitud de la accin penal y aplicacin expedita
de sanciones en los casos de abuso sexual, son determinantes para promover la erradicacin de la
problemtica.
Las y los fiscales especiales de la niez y adolescencia, ejercen funciones en la capital de la
Repblica y en las principales ciudades. En el resto de Departamentos, existen fiscales especiales
que atienden todo tipo de problemtica.
En las entrevistas con representantes del Ministerio Pblico o fiscales especiales de la niez
y adolescencia se mencion que la mayora de las denuncias recibidas estn relacionadas con el
abuso sexual.
Ellas y ellos comentan que anualmente las denuncias aumentan, lo que indica que los
diversos procesos de formacin o capacitacin estn fortaleciendo o impulsando una cultura
104
de denuncia que es esencial para que la problemtica salga a la luz y pierda peridicamente su
carcter de secretividad.
3.
La mayora de las ONG e instituciones de cooperacin internacional han apostado al desarrollo integral de la niez y de la adolescencia, destinando para ello todo tipo de recursos humanos,
tcnicos y financieros, adems; la mayora de ellas trabajan para y con las zonas rurales ms pobres
y excluidas.
Adicionalmente, estas organizaciones se apartan cada vez ms del antiguo paradigma del
desarrollo, fundamentado en la asistencia y la usurpacin de las funciones del estado; hacia un
nuevo enfoque basado en derechos. En este nuevo paradigma, predominan las acciones encaminadas al desarrollo de capacidades, la creacin de institucionalidad, la incidencia en polticas pblicas;
la facilitacin y acompaamiento en los procesos de desarrollo, el empoderamiento y la sostenibilidad de los procesos iniciados.
En relacin con la prevencin y erradicacin del abuso sexual contra nias, nios y adolescentes, la participacin de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) y la cooperacin internacional es considerablemente satisfactoria.
Tambin hay que reconocer que estas organizaciones elijen temticas especficas que luego
transforman en programas regionales de intervencin. En palabras simples, se crea una moda de
la cooperacin; en su momento fueron las maras y pandillas, pero actualmente, es la Explotacin
Sexual Comercial contra nias, nios y adolescentes. De manera indirecta, esto ha favorecido una
cierta visibilidad del abuso sexual contra nios, nias y adolescentes.
En la OMM de Marcovia, Choluteca, se atiende adems el componente de niez y adolescencia; las principales acciones coordinadas o promovidas por la OMM, son:
105
En 2006, con fondos del Banco Mundial, se desarroll una Campaa para la Prevencin del
Abuso Sexual Infantil en el Municipio; esta campaa tena un fuerte componente educativo y
estaba dirigido casi exclusivamente a los centros de estudio.
La conformacin de la red de Mujeres contra la Violencia Domstica.
Han establecido la red de Defensores de la Niez Comunitaria en varias comunidades rurales del Municipio; esta red trabaja con los gobiernos escolares, padres,
madres y docentes en temas relacionados con el abuso infantil y los derechos de la
niez y la adolescencia.
4.
Se realizaron cinco encuentros con nios, nias y adolescentes, todas las comunidades seleccionadas deban ser estrictamente comunidades rurales. En Guatemala, todas y todos eran nias,
nios y adolescentes indgenas.
Tabla 3
Comunidades visitadas
Pas
Departamento
Comunidad
El Salvador
Chalatenango
Los Aposentos
El Salvador
Cabaas
San Cristbal
Guatemala
Solol
Nahuala
Honduras
Choluteca
Renacer
Nicaragua
Managua
a)
Se enfatiz en que la participacin en todas las actividades del encuentro era de carcter
voluntaria, ningn nio, nia o adolescente fue obligada u obligado a integrarse en todas las
actividades.
b)
Se comenz con una exploracin de los conocimientos generales sobre los derechos de la
niez (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia [UNICEF], 1989), para ello se formaron
grupos de trabajo e intencionalmente se les pidi que identificaran los derechos de la niez
ms importantes, con el fin de que priorizaran: Los resultados fueron muy similares, en los
cuatro pases:
106
Tabla 4
Los derechos ms importantes son
Prioridad
El Salvador 1
El Salvador 2
Guattema
Honduras
Nicaragua
Primero
La vida
La vida
Educacin
La vida
La vida
Segundo
Salud
Educacin
Salud
Vivienda
Educacin
Tercero
Educacin
Salud
La vida
Educacin
Al Nombre
Posteriormente, se les pidi que identificaran los factores positivos y negativos de ser nia,
nio u adolescente.
Las dos siguientes actividades tenan por objetivo que ellas y ellos expresaran (individualmente), utilizando tarjetas, cules eran las cosas que ms les gustaban y que menos les gustaban
de sus familias y de sus centros educativos.
Ellas y ellos entregaban las tarjetas, las cuales eran pegadas en la pared.Posteriormente, se
proceda a una votacin para determinar cul era la situacin de agrado o desagrado, ms importante para ellas y ellos.
e)
La ltima actividad era que ellas y ellos contestaran un cuestionario que sondeaba sobre sus
sueos y anhelos, si son escuchadas o escuchados; quines son las personas en las que ms
confan cuando tienen un problema, la resolucin de conflictos en la comunidad y la confianza en las autoridades.
Casi la mitad de ellas y ellos (46%) afirman que lo que ms les llena de orgullo y satisfaccin
son sus familias.
La mayora de ellas y ellos (46%) desean convertirse en profesionales cuando sean adultos y
adultas, y el 32% desea ayudar a las personas o trabajar en beneficio de sus comunidades.
El 64% considera que siempre son escuchados en sus hogares o que sus opiniones son tomadas en cuenta; nicamente el 14% afirma que jams les prestan atencin.
107
El 49% opina que a ellas y ellos nunca debe faltarles el amor; solamente el 12% se inclina por
las cosas materiales.
La persona en la que ms confan son sus madres (47%) y el 25% opinan que son sus madres
y padres por igual. Al preguntarles quin era la persona en la que ms confiaban para contarle
algn problema, incrementan considerable las preferencias por la madre (72%).
Las y los docentes (49%) son las personas en quien ms confan cuando tienen problemas o
alguien les molesta en la escuela; pero el 34% recurrira a su madre antes que a la o el docente.
La denuncia es la primera accin que emprenderan si alguien les molesta (41%), seguido del
dilogo (25%) e ignorar la agresin (22%); solamente el 12% afirma que devolveran la agresin.
Ellas y ellos consideran que en sus comunidades, los conflictos se solucin a travs de una
denuncia a las autoridades (42%) o mediante el dilogo (36%). Solamente el 5% considera que
se resuelven a travs de la violencia.
108
porque si estn hablando de Cindy3 ese no es abuso ella lo acept desde el principio
refirindose a una nia de 16 aos que fue vendida por su propia madre a un anciano residente
de la comunidad.
En otro grupo focal, una madre integrante de un grupo de mujeres contra la violencia
comento:
Que va! si una hembrita le anda ah coqueteando cmo le va a decir el que no?... ven
mam para ac! y si le dice que no, le dice la nia: ah maricn, parece que no sos hombre a veces es muy problemtico eso con las hembras tambin.
Ser o haber sido vctima de abuso sexual se considera una de los principales detonantes para
que un nio, nia o adolescente sea tambin vctima de explotacin sexual comercial. La mayora
de la documentacin disponible se refiere directamente a la problemtica de explotacin sexual
comercial y no al abuso sexual; gran parte del apoyo tcnico y financiero que reciben las instancias
operadoras de justicia de parte de las ONG y organismos de cooperacin internacional estn destinados a la prevencin y erradicacin de la explotacin sexual comercial; por lo que gran parte del
abordaje que recibe el abuso sexual en los cuatro pases, es coyuntural.
Una de las personas entrevistadas menciona que la temtica de la explotacin sexual comercial es el tema de moda para las ONG y la cooperacin internacional, como en su momento lo fue
la situacin de las maras y pandillas qu pasar cuando surja una nueva moda?
Cuando se trata de la problemtica de abuso y explotacin sexual, las coordinaciones que
realizan las ONG e instituciones de cooperacin internacional, normalmente se limitan a los entes
rectores de la poltica de la niez y adolescencia; los operadores de justicia (polica, Ministerio
Pblico, Juzgados); Ministerios de Salud y Educacin; organismos de derechos humanos; alcaldas
y; otros organismos similares. La empresa privada, los medios de comunicacin y las iglesias son
normalmente desestimados. Estas tres instituciones deberan cumplir un rol vital, especialmente en
los procesos de prevencin.
En el caso de las iglesias catlica y protestante, las organizaciones consultadas creen que sera
interesante abrir espacios de coordinacin; pero tambin muestran algn tipo de recelo a la reaccin
de stas, por ejemplo su oposicin a que los nios, nias y adolescentes reciban educacin sexual.
Los medios de comunicacin y la empresa privada, tienen una responsabilidad social que
pocas veces se ha canalizado o aprovechado adecuadamente. La empresa privada debe aceptar que
la situacin de desproteccin de la niez afecta directamente la posibilidad de desarrollo e inversin
en los pases. Por otro lado, tampoco se ha aprovechado la exclusiva capacidad que tienen los diferentes medios de comunicacin para llegar a todos los hogares y apoyar los procesos de educacin
y cambios conductuales.
Comentarios y conclusiones generales
1.
La problemtica del abuso sexual contra nias, nios y adolescentes no puede abordarse de
manera aislada, incluyendo educar para la prevencin. No basta con desarrollar instrumen-
109
2.
3.
4.
5.
6.
tos metodolgicos que busquen fortalecer las capacidades de autoproteccin de las vctimas
potenciales, si no se busca crear una cultura de denuncia y repudio al interior de las familias y
comunidades; o si no se fomenta el cambio de patrones culturales machistas y de supremaca
de gnero.
Mientras no se visualice e interiorice al abuso sexual como un problema social, difcilmente abandonar el refugio que le proporciona la clandestinidad; por consiguiente, los abusos
continuarn en la impunidad. Los estados y sus sociedades deben reconocer que el problema
existe y que produce estragos en el desarrollo fsico, sexual, social y emocional de cada vez
ms nias, nios y adolescentes, a quienes ellos estn obligados a proteger.
Las madres son un recurso vital para fortalecer y desarrollar mecanismos de deteccin, prevencin y proteccin de abuso sexual; ya que ellas son las receptoras principales de todas las
preocupaciones y problemas de sus hijos e hijas. Estas acciones deberan complementarse con
procesos que tengan como fin lograr que las madres alcancen la independencia econmica de
la figura masculina.
Las y los docentes son probablemente el recurso humano ms capacitado de las comunidades,
o por lo menos, el ms preparado y dispuesto a involucrase en procesos de formacin; tambin cuenta con un nivel de aceptacin satisfactorio entre sus estudiantes y las comunidades
mismas.
La mayora de las iniciativas en contra del abuso sexual estn enmarcadas en el mbito escolar, y debera seguir siendo as, pero como procesos educativos de mediano y largo alcance.
Una vez formados, las y los docentes deben aceptar el desafo de facilitar que sus estudiantes
logren aprendizajes pertinentes sobre: cultura de paz, prevencin de violencia, auto cuidado y
educacin sexual, entre otros.
Se deben destinar los mayores esfuerzos -tcnicos y financieros- para incidir tesoneramente
en las asambleas legislativas y lograr la aprobacin de legislaciones especial para la niez y
adolescencia y; para que se realicen las profundas reformas que requieren los cdigos penales
de los pases centroamericanos.
Las escuelas, las iglesias y la polica son las instituciones con mayor presencia en las
comunidades rurales centroamericanas, a ellas deben estar dirigidas las principales
acciones que busquen erradicar el flagelo del abuso sexual a nias, nios y adolescentes.
Las iglesias normalmente asumen voluntariamente la custodia de los valores morales y
cristianos de la comunidad, pero en muy raras ocasiones se pronuncian sobre este tipo
de problemticas.
Referencias
Azpuru, D. (2007). Cultura Poltica de la Democracia en Guatemala: 2006. Guatemala: Vanderbilt,
University.
Crdova, R., Cruz, J. M., Seligson, M. A. (2007). Cultura Poltica de la Democracia en El Salvador:
2006. San Salvador, El Salvador: Vanderbilt, University.
Cruz, J. M., Argueta, J. R., Seligson, M. A. (2007). Cultura Poltica de la Democracia en Honduras:
2006. Honduras: Vanderbilt, University.
110
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia [UNICEF]. (1989). Convencin sobre los Derechos
de la Niez. Ginegra, Suiza: Oficina de Alto Comisionado.
Repblica de El Salvador [Leyes y Decretos]. (1993). Cdigo de la Familia de El Salvador. San
Salvador, El Salvador.
Repblica de Guatemala [Leyes y Decretos]. (1973). Cdigo Penal de Guatemala. Guatemala.
Guatemala.
Repblica de Guatemala [Leyes y Decretos]. (2003). Ley de Proteccin Integral de la Niez y
Adolescencia de Guatemala. Guatemala.
Repblica de Honduras [Leyes y Decretos]. (1996). Cdigo Cdigo de la Niez y Adolescencia de
Honduras, y reformas. Honduras.
Repblica de Nicaragua [Leyes y Decretos]. (1998). Cdigo de la Niez y Adolescencia de
Nicaragua. Asamblea Nacional: Managua, Nicaragua.
Serra, L., Lpez, P., Seligson, M. A. (2005). Cultura Poltica de la Democracia en Nicaragua, 2004.
Nicaragua: Vanderbilt, University.
111